2 Finansman Projesini Sonland›rd› | Closed 2 F

2 Finansman Projesini Sonland›rd› | Closed 2 F

SEKTÖR TURU | SECTORIAL NEWS
2 Finansman Projesini Sonland›rd› | Closed 2 F›nanc›ng Project
FinShip Türkiye, Atlas Grubu’na ait iki geminin ikinci el fi- FinShip Turkey successfully closed the following dry-bulknansman› projesini baflar›yla sonland›rd›. Her ikisi de çok ers of Atlas Group debt-financing facility which it has been
maksatl› kuru yük gemisi olan gemilerden M/V TAYFA 8,300, the arranger.
M/V AYLISH ise 8,007 dwt tafl›ma kapasitesine sahip.
4’lü Serinin 2.’si | The Second of the Quad Ser›es
‹stanbul Tuzla’daki Tuzla Gemi
Endüstrisi Tersanesi’nde Dünya
Denizcilik için infla edilen
17,000 DWT’lik kimyasal/ürün
tankeri M/T BROANNA, 28 Nisan’da denize indirildi. Geminin,
Dünya Denizcilik için siparifl edilen 4 gemilik serinin ikincisi oldu¤u bildiriliyor.
Kargo pompalar› ve di¤er tüm
güverte devreleri d›fl ortama kapal› “deck trunk” içinde
yer alan gemide ana makine: MAN B&W 6L 48/60B, 6,300
kW olup PTH flaft jeneratörüne sahip. Gemi ayr›ca 144.05
m boy, 23 m en, 9 m draft ve 14.8 kn sürate sahip olup
DNV taraf›ndan klaslanm›fl bulunuyor.
M/T BROANNA
chemical/oil
tanker, has a capacity of 17,000
DWT and was built for Dünya
Denizcilik by Tuzla
Gemi
Endüstrisi Shipyard which is
located in Tuzla, ‹stanbul has been
launched on 28 April. It is declared
that this tanker is the second of
the ordered quad series.
In the tank ship where the cargo
pumps and all other deck circuits are located in the “deck
trunk” which is closed to the outside environment the main
engine is; MAN B&W 6L 48/60B, 6,300 kW and owns an PTH
shaft generator. Besides the ship has a length of 144.05 m,
width of 23 m, draft of 9 m and speed of 14.8 kn and is also
classified by DNV.
Kimyasal Tanker ‹ndi | Chem›cal Tanker Launched
‹stanbul Tuzla’daki Çelik Tekne Tersanesi’nde KGS Denizcilik Tic.Afi. adına infla edilen 5,600 dwt’lik M/T LYCIAN
isimli kimyasal tanker, 9 Nisan’da denize indirildi. BV taraf›ndan klaslanm›fl gemi; 107.6 m boy, 16 m en, 8 m derinlik, 5.8 m su çekim ve 13 kn h›z özelliklerine sahip.
5,600 dwt chemical tanker named M/T LYCIAN and built in
Celik Tekne Shipyard/Istanbul, Tuzla on behalf of KGS
Denizcilik Co. has been launched on 9 April. The ship which
is classified by BV is 107.6 m length, 16 m width, 5.8 m draught and has a speed of 13 kn.
40 | Deniz Ticareti | Turkish Shipping World | 05.2007