Design Schneider.qxd
Transkript
Design Schneider.qxd
Des›gn Schneider Eylül-Ekim Y›l: 2 Say›: 11 KAOSTAN ‹LHAM ALAN M‹MAR: REM KOOLHAAS / PORSELEN BARDAKLARIN ÖDÜLLÜ TASARIMCISI:OYA AKMAN / SIRADIfiI B‹R M‹MAR: OSCAR NIEMEYER / SADE, BEYAZ VE MODERN‹ST: RICHARD MEIER / SCHNEIDER ELECTRIC YAfiAM TEKNOLOJ‹LER‹ “Umarım dünya gözüyle görürüm, bir ‹stanbul akflamında, Kadıköy iskelesine yanaflan vapurun penceresinden, meydanda bir ıflık çemberi gibi dönen atlıkarıncayı. Olur, Eminönü Meydanı'nda da olur, neden olmasın ki? Befliktafl'tan kalkan vapurun yanafltı¤ı Üsküdar kıyılarında da olur. ‹stanbul'un neresine konulursa razıyım, çünkü insana yaflama sevinci katar atlıkarınca.... Bir atlıkarınca görmek günün tüm yorgunlu¤unu alır yüreklerden, en suratsız, en karamsar insanı bile güldürür. ‹stanbul akflamında ıflıldayan atlıkarınca, gece gezmesine gitmek için hazırlanan bir kadının kula¤ına taktı¤ı küpe gibidir, o denli zarif, o denli ıflıl ıflıl...” ‹flte böyle tanımlıyor Sunay Akın atlıkarıncanın hayatımızdaki ıflıltısını Kupa Canbazları adlı kitabında... Eskiden bayramlarda ilk gün el öpmeler, ziyaretler yapıldıktan sonra hemen ertesi gün bu sevgiyle dolu tören yerini atlıkarıncalara, dönme dolaplara bırakırdı. Arife günü akflamından yataklarımızın baflucunda sabaha kadar sevgiyle sarmaladı¤ımız ayakkabılarımızı, bayramlıklarımızı giyer, sevinçle koflardık kurulan bayram yerlerine. O zaman yedi¤imiz flekerlerin daha bir tadına varır, gözlerimizin ıflıltısı, atlıkarıncanın ıflıltısıyla birleflir, kalplerimizde sanki sonsuza dek sürecek bir mutluluk yaratırdı. Ne güzel bayramlardı. Bakarsınız belki kurulur gerçekten, Üsküdar'da, Kadıköy meydanında atlıkarıncalar. Biz de çocuklarımızla yaflarız bu ıflıltıyı yeniden. Hepinize ‹yi Bayramlar diliyorum. Sayg›lar›mla, fierife Oktay serife.oktay@tr.schneider- electric.com 3 ‹mtiyaz Sahibi ‹Ç‹NDEK‹LER 12 BPM Halkla ‹liflkiler Tan›t›m Ltd. fiti. ad›na M. Bülent Güven Sorumlu Yaz› ‹flleri Müdürü Fatma Necla Özden Editör fierife Oktay 16 Yay›n Kurulu Meltem Çak›c› U¤ur Oktar ‹lker ‹flgör Tasar›m Dan›flman› 8 Batur Can Yönetim yeri Prof. Avni Dilligil Sokak, Çelik ‹fl Merkezi A Blok No: 9 D: 5 Mecidiyeköy / ‹stanbul 26 Tel: 0212 288 97 23 - 288 95 62 - 288 96 72 Bask› ESEN OFSET MATBAACILIK SAN. VE T‹C. A. fi. ‹kitelli Organize San. Bölgesi Atatürk Bulvar› No: 103 34260 ‹kitelli/‹stanbul Tel: 0212 549 25 68 Faks: 0212 549 25 74 Yay›n türü Yerel, süreli, iki ayda bir yay›nlan›r 40 Yay›n Yeri ve Tarihi ‹stanbul, Eylül-Ekim 2008 Derginin içindeki ilanlar ücretsizdir ve ilan verenlerin sorumlulu¤undad›r. Dergimizdeki makale ve röportajlarda geçen görüfl ve elefltiriler beyan› veren kiflilere ve yazarlara aittir. ‹ki ayda bir ücretsiz yay›nlan›r. Bas›n bültenleri için info@bpmlook.com 4 8 PROF‹L Kaostan ilham alan mimar REM KOOLHAAS 44 ALIfiVER‹fi Cihangirden sonra, ‹stiklal Caddesi’nden hemen önce: ÇUKURCUMA 12 RÖPORTAJ SERTER KARATABAN “Yarat›c›l›k vard›r” 52 MEKAN Attelia Shine Luxury Hotel 56 GEZ‹ Denizi, kumsal› ve Postmodern Mimarisiyle: MIAMI 60 HOB‹ Sporda son trend DO⁄A DOSTU PLANÖRLER 62 MODA Giorgio Presca “WE ARE ANIMALS” 66 ED‹TÖRÜN SEÇ‹M‹ 1987 Konyal› ve Cafe Piruhi 16 22 36 PROF‹L Yüksek Modernist Mimarl›¤›n Son Uzman› IEOH MING PEI PROF‹L Can Yalman’dan kültürel miras›m›z›n zengin formlar›na yeni yorum ORIENTILE RÖPORTAJ Porselen bardaklar›n ödüllü tas›r›mc›s› OYA AKMAN GÜNDEM Art City ‹stanbul Art City ‹stanbul 08, 16 – 12 Ekim 2008 tarihleri aras›ndan Antrepo, Tophane’de gerçekleflecek. Etkinlik, "Art ‹stanbul", "Art Youth", "Art Focus", "Art Market" ve "Art of Living" olmak üzere sanat›n her yönüyle ele al›nd›¤› 5 farkl› bölümden olufluyor. Yurtiçi ve yurt d›fl›ndan tan›nm›fl sanat galerilerinin yer alaca¤› Art ‹stanbul bölümü, etkinli¤in ana modülünü oluflturuyor. Kentin Genç Tasar›mc›lar› Türkiye’nin Genç Tasar›m Giriflimcisi Osman Can Özcanl› British Council ile ‹stanbul Modern Sanat Müzesi iflbirli¤i ile bu y›l ilk kez gerçeklefltirilen Uluslararas› Genç Tasar›m Giriflimcisi Yar›flmas›, ‹ngiltere Baflkonsoloslu¤u’nda düzenlenen bir ödül töreniyle son buldu. 25–35 yafl aras›nda, en az 3 y›ld›r tasar›m alan›nda çal›flan, iyi derecede ‹ngilizce bilen ve yarat›c› fikirlerine güvenen adaylara aç›k olan yar›flmay›, jürinin karfl›s›na fleffaf ekmek k›zart›c›, origami katlanabilir DVD player ve ozpack (oz çantas›) tasar›mlar›yla ç›kan Osman Can Özcanl› kazand›. Yar›flman›n birincisi olarak, “Türkiye’de Y›l›n Genç Tasar›m Giriflimcisi” unvan›n› kazanan Osman Can Özcanl›, Eylül ay›nda ‹ngiltere’de düzenlenecek “Y›l›n Uluslararas› Genç Tasar›m Giriflimcisi” yar›flmas›na kat›lacak Endüstriyel tasar›m e¤itimi alan ve Amerika’da WisconsinMadison Üniversitesi’nde ‹nsan Etkeni ve Ergonomi konusunda uzmanlaflan 28 yafl›ndaki Osman Can Özcanl›, bir süre fiikago’da Inventables LLC’de bafl araflt›rmac› ve konsept ürün tasar›mc›s› olarak çal›flm›fl. Özcanl› ayn› zamanda, Origami DVD Oynat›c› isimli tasar›m›yla 2005’te IDEA bronz ödülünün de sahibi. 6 ‹stanbul Modern’in “Kentin Genç Tasar›mc›lar›” ad› alt›nda bafllatt›¤› atölye çal›flmalar› 30 Eylül 2008 tarihine kadar sürüyor. Etkinlikte tasar›m›n temel ö¤elerinden hareket edilerek, tasar›m kültürünün geçmifline ve gelece¤ine uzanan uygulamalar yap›l›yor, nesneler tan›t›l›yor, geometrik flekiller kullan›larak s›ra d›fl› mekânlar ve nesneler gerçeklefltiriliyor. Cama Resim Yapmak Polonya’l› ressam Barbara Idzikowska’n›n, cam üzerinde, insan figürünü ve figürün camda ifade edilmesini kapsayan resim atölyesi, 12-25 Ekim 2008 tarihleri aras›nda, Cam Oca¤›’nda gerçekleflecek. “Cama Resim Yapmak” isimli atölye çal›flmas›nda, fleffaf ve renkli camlar üzerinde, boya, alt›n folyo, kumlama, gravür tekniklerinin uygulanmas›, farkl› parçalar› bir araya getirme, resim için do¤ru oran ve ölçüleri bulma, konusunda çal›flmalar yap›lacak. Deneme yan›lma yoluyla geliflen yarat›c› süreç içinde, ilginç bir yolculuk vaat eden etkinlik ayr›ca, kat›l›mc›lar›na, Basia Lipska ile yoga yapma f›rsat›n› da sunacak. Cam üzerine yapt›¤› resim çal›flmalar›yla ünlenen ve dünyan›n bir çok ülkesinde e¤tim veren Barbara Idzikowska, cam›n do¤ru kullan›ld›¤›nda, çizimin varl›¤›n› hem saklayan hem de güçlendiren bir malzeme oldu¤unu belirtiyor. Detayl› bilgi için : www.camocagi.org ArkiPARC’08 Gayrimenkul, mimarl›k ve inflaat sektörlerini bir araya getirmeyi amaçlayan buluflmalar serisi ArkiPARC, 15 – 17 Ekim 2008 tarihleri aras›nda "Kentsel Kalite için Diyalog" temas› alt›nda, ‹stanbul, Askeri Müze ve Kültür Sitesi’nde gerçekleflecek. "Kentsel Kalite" için söylenecek sözü olan herkesin kat›l›m›na aç›k olan buluflmada, yerli ve yabanc› konuflmac›lar›n kat›l›m› ile düzenlenecek konferans ve panellerin yan› s›ra, fiziksel çevrenin niteli¤inin iyilefltirilmesine katk› sa¤layan kifli ve kurumlar ArkiPARC ödülleri için yar›flacak. santralistanbul’da “Gerilimli S›n›rlar” Aura Seikkula’n›n küratörlü¤ünde, befl ça¤dafl sanatç›n›n kat›l›m›yla gerçekleflen “Gerimli S›n›rlar” sergisi, 30 Ekim 2008 tarihine kadar santralistanbul Ana Galeri, 2. katta sanatseverlerle buluflmaya devam ediyor. Saskia Holmkvist, Sini Pelkki, Jussi Puikkonen, Carrie Schneider ve Sauli Sirviö’nün foto¤raf ve video enstalasyon ifllerinden oluflan “Gerilimli S›n›rlar” sergisi, birbirine derinden ba¤l› olan “bölge” ve “bask›nl›k” temalar› üzerinde duruyor. Tasar›m Kültürü ve Yönetimi 10. Y›l›nda ‹stanbul Bilgi Üniversitesi'nin iki y›l süren ön çal›flmalar› sonucunda, 1999 y›l›nda do¤an Tasar›m Kültürü ve Yönetimi Sertifika Program› 10. y›l›na etkinliklerle bafll›yor. Program, teorisyen ve uygulamac›lardan oluflan bir kadroyla tasar›m ile iliflkili her alan›n›n, hem kültür hem de yönetim taraf›nda çal›fl›yor ve bu alanda dünyan›n en önemli lisansüstü okullar›ndan biri olan Domus Academy ile iflbirli¤i yap›yor. ‹ç Mimarl›k Sempozyumu ‹çmimarl›k alan›nda yaflanan geliflmeleri çok boyutlu ortak bir platformda toplayarak tart›flmaya açmak, mesleki ve akademik anlamda bilgi paylafl›m›n› güçlendirerek desteklemek amac› ile Ekim 2008'den bafllayarak iki y›lda bir düzenlenmesi planlanan "Ulusal ‹çmimarl›k Sempozyumlar›"n›n ilki, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, ‹ç Mimarl›k Bölümü taraf›ndan 22-24 Ekim 2008 tarihlerinde M.S.G.S.Ü. Oditoryumunda gerçeklefltirilecek. Temas› "Mekan Tasar›m›nda Gelece¤e Yönelik Yaklafl›mlar" olarak belirlenen sempozyumun ana tema kapsam›nda; teknoloji, estetik, malzeme, kuram ve sürdürülebilirlik alt bafll›klar›n› içeren konularda çal›flma ve görüfllerini paylaflmak üzere, ilgili disiplinlerde faaliyet gösteren akademik ve profesyonel tüm meslek insanlar›, bildiri ve projeleri ile sempozyumda yer alacaklar. Shoe-Art ‹stanbul 2008: Sanat Ayaklan›yor 1 Eylül / 30 Ekim 2008 tarihleri aras›nda gerçeklefltirilecek olan ShoeArt ‹stanbul kapsam›nda, Türkiye' nin önde gelen sanatç›lar›, önemli tasar›mc›lar› ve ünlü kiflileri "dev ayakkab›" heykellerine, kendi renk ve bak›fl aç›lar›yla hayat verecek. Bu eflsiz tasar›mlar ‹stanbul'un en seçkin ve en canl› noktalar›nda 2 ay boyunca sergilenecek. Etkinlik sonunda "ayakkab›lar" aç›k art›rmayla sat›lacak ve müzayededen elde edilecek gelir yard›m derneklerine ve vak›flara ba¤›fllanacak. 7 PROF‹L Kaostan ‹lham Alan Mimar REM KOOLHAAS 8 Rem Koolhas düflünmenin baflar›n›n büyük k›sm› oldu¤unu daha hiç bina infla etmeden üne kavuflarak ispatlad›. Rem Koolhaas 1944 y›l›nda Rotterdam’da dünyaya geldi. Babas› bir sinema okulunun yöneticisi ve sanat elefltirmeniydi. Babas›n›n Endonezya Hükümeti taraf›ndan davet edilmesi üzerine, sekiz yafl›ndayken bu egzotik ve tropikal ülkeye tafl›nd›. Tam dört y›l bu ülkede yaflad›. Kariyerine ilk olarak Haagse Post gazetesinde muhabir olarak bafllad›. Daha sonra önce Hollanda’da ard›ndan da Hollywood’ta senaryo yazarl›¤› yapt›. Daha sonra ald›¤› radikal kararla 1968 y›l›nda Architectural Assosiation’da mimarl›k e¤itimine bafllad›. 1972 y›l›nda burs kazanarak Amerika’da e¤itim flans› yakalad›. New York’ta yaflad›¤› s›rada flehir için bir retroaktif manifesto niteli¤i tafl›yan Delirious New York kitab›n› yazd›. Bu kitap k›sa süre içinde klasik mimarl›k kitaplar› aras›na girdi Koolhaas, daha hiç bina infla etmeden mimarl›k dünyas›nda üne kavuflmufl oldu. ‹LK fi‹RKET‹ OMA Koolhaas 1975 y›l›nda Madelon Vriesendorp, Elia ve Zoe Zenghelis ile birlikte ilk flirketi olan OMA’y› kurdu. fiirketin temel amac›, modern binalar tasarlamakt›. 1978 y›l›nda Den Haag Parlementosu Ek Binas› için aç›lan yar›flmaya kat›lan ekip, yar›flmay› kazand›. Bu binay› tasarlad›ktan sonra da Amsterdam’da IJ-Plein toplu konut projesini tasarlad›. 9 PROF‹L Çizgilerinde kaostan etkilenen, kaosa hayran olan mimar, kendi düzen anlay›fl›n› binalar›na yans›t›r. ÜNLÜ PROJELER‹ Dutch House, La Villa dall’Lava, Netherlands Dance Theatre, Koolhas’›n Avrupa’da üne kavuflmas›n› sa¤layan projelerden sadece birkaç›d›r. Mimar›n güncel projeleri aras›nda da önemli yap›tlar bulunuyor. San Francisco’daki Prada binas›, Seattle’daki Seattle Halk Kütüphanesi, Berlin’deki Hollanda Konsoloslu¤u bunlara birkaç örnek. Koolhaas’›n Pekin’deki CCTV binas› tam 500 bin metrekare üzerinde yer al›yor. Sarmal fleklinde, ilginç bir dönüfle ve görüntüye sahip bina, tam bir mühendislik harikas› olarak nitelendirilebilir. Bu bina sayesinde, genelde iki boyutlu olan gökdelenlere üçüncü bir boyut eklenmifltir. GAZETEC‹-M‹MAR Gazetecilik ve mimarl›k her ne kadar iki çok farkl› meslek olarak alg›lansa da Koolhaas ortak bir nokta ç›karmay› baflarm›fl. “‹ki meslekte de k›sa sürede, hiç bilmedi¤iniz konular› kavraman›z gerekir,” diyen mimar bir binan›n yap›m süreci çok uzun oldu¤undan dolay› hayattaki baz› kültürel olaylar› kaç›rd›¤›n› düflünüyor. Bu nedenle de mimarl›k d›fl›nda da çal›flmalar›n› devam ettiriyor, s›k s›k yaz› yaz›yor. Çizgilerinde kaostan etkilenen, kaosa hayran olan mimar, kendi düzen anlay›fl›n› binalar›na yans›t›yor. Prameium Imperiale ve Pritzker gibi çok ünlü ödüllere de sahip olan mimar›n birçok özgün sergisi de bulunmaktad›r. 10 RÖPORTAJ Vedat Korkmaz Evi SERTER KARATABAN: “Önemli olan ruhun ortaya ç›kar›lmas›” Projelerin tamam›nda öncelikle bir ruh ortaya ç›kar›yoruz. Siz bu “ruh” kelimesinin yerine fikir, konsept ne isterseniz diyebilirsiniz. Benim için önemli olan aflama bu ruhun ortaya ç›kar›lmas›d›r. Bunun program, müflteri istekleri, mevzuatlarla hiç ilgisi yoktur. Burada yarat›c›l›k vard›r. Bütün mimarl›k orada bafllar ve biter. Gerisi bilginizin ve estetik anlay›fl›n›z›n yans›mas›d›r. 12 Serter Karataban son günlerde ad›n› s›kça duymaya bafllad›¤›m›z mimarlardan. 1997 y›l›nda kurdu¤u Fores Mimarl›k’da çal›flmalar›n› Y. Mimar Dr. Nihat Gök ile birlikte sürdüren Karataban, ilginç ve s›ra d›fl› projeleriyle gündeme geliyor. Ticari mekanlarda fonksiyon kadar, tasar›m›n da önemine inanan ve bu dengeyi projelerine yans›tan Karataban sorular›m›z› yan›tlad›. Yaflad›¤›m›z binalardan, kulland›¤›m›z gereçlere kadar, tasar›m›n geldi¤i nokta ve önemini, nas›l de¤erlendiriyorsunuz? Tasar›m alan›nda dünyada ve Türkiye’de gelinen noktalar aras›nda da ciddi fark oldu¤u bir gerçek. Özellikle endüstriyel tasar›m Türkiye’de henüz yeterince anlafl›labilmifl de¤il. Mimari tasar›ma gelirsek, bugün Türkiye’de iyi binalar yap›l›yor. Bu binalar özellikle bat›da olan bitenden çokça etkilenmifl, kabuk tasar›mlar› ile ön plana ç›kan binalar. Yap›lanlar› elefltirmek ya da yermek için söylemiyorum çünkü Japon mimarlar› da geçti¤imiz yüzy›l›n ortalar›nda formlar›, do¤ay› hatta daha da ileri giderek yap›lar› taklit ederek mimarl›k alan›nda ilerlemeye bafllad›lar. Be¤enilir ya da be¤enilmez bugün geldikleri nokta önemlidir. Türkiye bence bugün bu aflamalardan geçmektedir. Ancak herfleyde oldu¤u gibi bizler bu geçiflleri çok h›zl› yafl›yoruz. Özellikle 1950’lerden sonra yaflanmaya bafllayan ve günümüze kadar gelen mimars›z binalar›n yaratt›¤› kirlilik, korkar›m ki önümüzdeki elli sene içinde mimarl› binalar›n ortaya ç›karaca¤› kirlili¤in yan›nda önemsiz kalacak. Mimaride tasar›m›n s›n›rlar› hangi noktaya kadar geniflliyor ve sizce nereye kadar gidecek? Mimaride tasar›m›n s›n›rlar› diye birfleyden söz etmek zor. Asl›nda eskiden çok daha genifl s›n›rlar içerisinde mimarl›k yap›l›rken, bugün bu alan daralm›fl durumda. Özellikle Türkiye’de baz› üreticilerle, kendilerini mimarl›¤a hizmet eder gibi gösteren tekelci bir tak›m mimarl›k organizasyonlar› gerçek anlamda mimarl›¤›n geliflmesine, ilerlemesine ket vuruyor. Türkiye’de mimari kültürden parlementoda dahi söz edilmezken bunun halka inmesi zaten imkans›z. Böyle de olunca s›n›rlar›n› geniflletmek diye birfleyden söz etmek de yanl›fl oluyor. Ancak bu soruyu teknoloji tabanl› olarak sorduysan›z, geçilen aç›kl›klar, kullan›lan malzemeler, yap›lan bina otomasyonlar› ele al›nd›¤›nda teknoloji ve insan›n hayal gücü nereye kadar gidebilirse mimari de oraya gidecektir. Dünyada çokça karfl›laflt›¤›m›z fakat ülkemizde pek de hofl ‹zaz Apartman› karfl›lanmayan deneysel mimari zaten bunlar› araflt›rmakta ve gelifltirmekte. Türkiye’de bir mimari proje uygulanamazsa ya da uygulansa dahi kullan›lamazsa iyi bir mimari proje say›lmaz ve do¤ruluk pay› da vard›r. Yapt›¤›n›z çal›flmalar içinde flu ana kadar, sizi en çok tatmin eden, en be¤endi¤iniz proje hangisi oldu? Bu projenin sizi etkileyen aflama ve detaylar›n› biraz anlat›r m›s›n›z ? Her projenin kendine özgü bir hikayesi var. Ben çal›flt›¤›m projelerle duygusal bir ba¤ kuruyorum. Çok zor, karmafl›k ve enteresan bir program› olan Vedat Korkmaz evi için herhalde 6 ay tasar›m yap›ld› büroda. Ancak proje bitti¤inde ben bu evi niye kendim için tasarlamad›m dedim. Bunlar›n d›fl›nda Ünimar Uluslararas› Nakliyat Firmas› için yapt›¤›m iç mekan ve bir ifl merkezi projesi, Cumhuriyetköy’de yapt›¤›m ofis, showroom ve lojmandan oluflan 3 ayr› bina ve Baflar› Holding için haz›rlanan heliport projesi be¤endi¤im projelerdendir. Bu aralar yapmakta oldu¤umuz Kurukahveci Mehmet Efendi Müzesi projesi konu olarak, firma olarak, firma sahipleri olarak bakt›¤›mda çal›flmaktan çok keyif ald›¤›m bir proje. Biz büro olarak fonksiyonu ön planda tutan bir büroyuz. Genel olarak çok iddial› bir insan de¤ilimdir ancak, flunu görüyorum ki bizim yapt›¤›m›z binalar›n, mekanlar›n çözümlerine eflde¤er kalitede çözüm getiren mimari büro bugün Türkiye’de birkaç taneden daha fazla de¤il. Daha güzel demiyorum, dikkat ederseniz, mimari çözüm kalitesinden bahsediyorum. 13 RÖPORTAJ “Mimar olarak örnek ald›¤›m tek insan flu anda beraber çal›flma flans›na sahip oldu¤um Nihat Gök.” En spesifik mesleki hedefiniz nedir? Kiflisel olarak söyleyebilirim ki, mimar olarak ö¤renmemin bir sonu olmayacak, ancak bu süreci dolu dolu yaflamak ve ö¤rendiklerimi bu mesle¤e gerçekten gönül veren baflkalar›na aktarabilmek hedeflerimden bir tanesi. fiahsi olarak bir çok toplum yarar› projede bulunuyorum fakat kurumsal olarak henüz erken. ‹leride firmam›n önder olaca¤›, özellikle Türk kültürünün ve dilinin korunmas› ve yaflat›lmas› konular›nda çal›flmalar yapmak istiyorum. Mimar olarak örnek ald›¤›m tek insan flu anda beraber çal›flma flans›na sahip oldu¤um Nihat Gök. Onunla birlikte inan›yorum ki zaten her zaman yapmaktan keyif ald›¤›m›z projelerimiz olacak. Bu projelerin, sahiplerine, kullan›c›lar›na, topluma karfl› e¤itsel bir görevi oldu¤unu düflünüyorum. Tüm projeleri de bu bak›fl aç›s›yla ele al›yoruz. Kurumsal olarak bir di¤er hedefimiz de, ayaklar› yerel basan büyük bir organizasyona sahip olabilmek. Globalleflmenin getirdi¤i gerçeklik do¤rultusunda, her alanda farkl›laflmak önem kazan›yor. Mimaride sizin farkl›laflt›¤›n›z veya farkl›laflmaya yöneldi¤iniz noktalar neler? Bu daima söylenir ancak, biz daha çok kurumsal müflterilerimizle baflar›l› olabiliyoruz, çünkü beklentilerinden daima fazlas›n› alabiliyorlar. 7-8 y›ld›r iliflkimizin devam etti¤i birçok müflterimiz var. Portföyümüzün birço¤unu Nestle, Fhp Vileda, Lafarge, Firmenich, Midship, ZTE Çin Halk Cumhuriyeti Telekom, SMS2 Timing gibi çok uluslu ya da uluslaras› firmalar ve Baflar› Holding, Ünimar Uluslararas› Nakliyat, Polaris Denizcilik, Arkas-Emes Bulk Denizcilik, Akbaflo¤lu Holding, BMS Holding, Alt›n Kablo, Kurukahveci Mehmet Efendi Mahdumlar› gibi Türkiyede önde gelen firmalar 14 oluflturuyor. Öncelikle hepsini dinliyor, anl›yor ve sorunlar›na en uygun çözümü getirirken, vizyonlar›na uygun tasar›mlar yap›yoruz ve iliflkimiz mütemadiyen devam ediyor. Hiçbir firmaya sadece bir kez tasar›m ya da uygulama yapmad›¤›m›z›n fark›nday›z. Genelde bu tip kurumlar taraf›ndan tercih edilmemizin bir di¤er sebebi de çok h›zl› olmam›z. Günümüzde, özellikle kurumlara hitab ediyorsan›z, süratli olmal›s›n›z, fakat bu sürat, hizmet etti¤iniz firmalara maliyet ya da düflük kalite olarak yans›mamal›. Tasar›m› aç›s›ndan yurtd›fl›nda ve/veya Türkiye'de sizi en çok etkileyen mimari projeler hangileri ? Ben bunu spesifik bir bina için de¤il de bir mimari yaklafl›m ve mimar olarak yan›tlarsam e¤er, dünyada Richard Rogers, Werner Sobek, Jean Nouvel, Peter Zumthor, Herzog&de Meuron ortakl›¤›n› be¤eniyorum. Ö¤renciyken Alvaro Siza’dan çok etkilenmifltim. Mimar Sinan’›n tüm yap›lar›n› ve Gaudinin tüm eserlerini be¤eniyorum ve ikisine de hayran›m. Türkiyede günümüzde yap›lan binalardan “Vay be!” dedi¤im bir bina henüz yok. Ancak Türkiye’de de sayg› duydu¤um ve izledi¤im mimarlar var. Cafer Bozkurt, Boran Ekinci, bunlardan birkaç›. "Bunu mutlaka ben yapmal›y›m" dedi¤iniz bir "hayal-projeniz" var m›? Her projemi büyük bir mutlulukla yap›yorum ancak, y›llard›r zaman zaman alevlenen büyük bir kütüphane yapma hayalim var. On milyon kitaptan az olmayacak büyük bir merkez. Ciddi olarak yapt›¤›m çal›flmalar var bu konuda. Mu¤la Valili¤i ve Mu¤la Belediyesi için bir araflt›rma projesi de haz›rlam›flt›m ancak, çeflitli sebeplerden bu proje flimdilik ask›da. Umar›m bir gün bu hayalimi de gerçeklefltiririm. PROF‹L Çin Bankas› Kulesi, Pritzker Mimarl›k Ödülü kazanan Ieoh Ming Pei’in en bilindik yap›tlar›ndan birisi... 16 Yüksek modernist mimarl›¤›n son uzman› IEOH MING PEI Müzelerden gökdelenlere, okul binalar›ndan kütüphanelere kadar 100’ün üzerinde önemli yap›t› bulunan Ieoh Ming Pei için Amerikan mimarisinde bir fenomen, bir tart›fl›lmaz deha diyebiliriz Pritzker Mimarl›k Ödülü kazanan Ieoh Ming Pei, 20. yüzy›l›n en baflar›l› mimarlar› aras›nda gösteriliyor. Daha çok isminin bafl harfleriyle, I. M. Pei olarak an›lan Çinli-Amerikal› mimar›n en sevdi¤i malzemeler kayaç, beton, cam ve çeliktir. Çevreye duyarl› yap›tlar›yla dikkat çeken mimar, yüksek modernist mimarl›¤›n en son uzman› olarak an›l›yor. 26 Nisan 1917 y›l›nda Çin’in Guandong eyaletinde dünyaya gelen Pei’nin ailesi 15. yüzy›ldan itibaren hep Jiangsu eyaletinin Suju kentinde yaflam›fl. Bankac› olan babas›, bir dönem Çin Bankas›’n›n yönetmenli¤ini yapm›fl, ard›ndan da Central Bank of China’n›n baflkanl›k koltu¤una geçmifl. Ailesinin Hong Kong’a tafl›nmas›yla birlikte Pei de buraya yerleflmifl ve orta okula kadar burada yaflam›fl. Sonras›n da ise babas›n›n görevi nedeniyle fiangay’›n yolunu tutmufl. EV‹, DÜNYA M‹RASI L‹STES‹NDE Pei’nin ailesinden kalan konutu Suju’da meflhur bir bahçe. Öyle ki Dünya Miras Listesi’nde Suju’nun Geleneksel Bahçesi olarak listelenmifl. Aslan Orman› Bahçesi ismini tafl›yan evde birçok su havuzu ve heykel mevcut. Zaten çevreye duyarl› 17 PROF‹L yap›tlar yapan ve çal›flt›¤› mimarlara ilk olarak ne kadar yeflil olup olmad›klar›n› soran Pei, binalar›n do¤a ile nas›l bütünlefltiklerinden yak›ndan ilgileniyor. Ve s›k s›k eserlerinde ›fl›k ve gölge oyunlar› kullan›yor. Pei, ilk e¤itimini Hong Kong’un St Paul Koleji’nde alm›fl ard›ndan da Amerika’n›n yolunu tutmufl. Pennsylvania Üniversitesi’nde mimarl›k okuyan Pei, daha sonra ö¤renimine fianghay’daki St. John Üniversitesi’nde devam etti. 1940 y›l›nda Massachusetts Teknoloji Enstitüsü’nden B.A mimarl›k diplomas› ald›. Her zaman projeleri ve üstün zekas›yla dikkat çeken Pei, Harvard Tasar›m Okulu’nda okuduktan sonra da Princeton’da Milli Korunma Araflt›rma Komitesi’ne üye oldu ve 1954 y›l›nda Amerika Birleflik Devleti vatandafl› oldu. HER DA‹M SADE VE YARATICI Pei’yi kariyeri boyunca birlikte çal›flt›¤› tüm mimarlar hayranl›kla anlat›rken onu, mimarisinin insanl›k d›fl› bir geometriye tapmas›yla elefltirenler de oldu, sanat›n› güçlülere hizmet amaçl› yozlaflt›rd›¤›n› söyleyenler de. Ama onun çizgileri her daim sade ve yarat›c› bir duyarl›l›¤a sahip oldu. Washington’da National Gallery’e yapt›¤› ilave yap›, flimdiden klasik yap›tlar aras›na girmeyi baflard› bile. John F. Kennedy Kütüphanesi, Çin Bankas› Kulesi, Paris’teki Louvre Piramiti Pei’nin en bilindik yap›tlar›ndan sadece birkaç›d›r. 18 RÖPORTAJ Schneider Electric Pazarlama Direktörü U⁄UR OKTAR “Biz Enerji Uzman›y›z...” Bizim temel hedefimiz, müflterilerimizin daha rekabetçi çözümlere, konfor, güvenlik ve kaliteden ödün vermeden ulaflmalar›n› sa¤lamak ve onlar› bu yönde destekleyen ürün ve hizmetler sunmak. Dünyada artan enerji taleplerini karfl›lamak için yenilenebilir enerji kaynaklar›n›n kullan›lmas› yoluna gidiliyor. Ancak bunun da tek bafl›na çözüm olmad›¤›n› biliyoruz. Bu konuda bize neler söyleyebilirsiniz? En önemli yenilenebilir enerji kaynaklar› su, günefl, rüzgar ve jeotermal enerjidir. Bunlardan çeflitli oranlarda Türkiye'de de faydalan›lmakta ve baz›lar› için önemli yat›r›mlar söz konusu. Bu enerji kaynaklar›n›n karbon at›¤›n›n olmamas› ve çevre dostu olmas›, son y›llardaki düzenlemelerle birlikte yat›r›mc›lar›n bu konulara e¤ilmesini sa¤lam›flt›r. Özellikle su ve rüzgar konusunda h›zla devam eden yat›r›mlar var. Dünyada rüzgar enerjisi üretimi son 10 y›lda 10 kattan fazla artm›fl ve 95.000 MW'a ulaflm›fl, önümüzdeki 3 y›lda da 2 kat daha artaca¤› ve 180.000 MW'a ulaflaca¤› tahmin ediliyor. Türkiye'de de 1998 y›l›nda bafllayan ve 2006 y›l›na kadar sessizli¤e bürünen sektörde, bugüne kadar yap›lan yat›r›mlar›n toplam› 250 MW. Dünya ile k›yasland›¤›nda bu rakam, oldukça düflük ve biz bu konuda henüz daha yolun bafl›nday›z. Almanya bu konuda Avrupa'da lider ve toplam 22.000 MW güce ulaflm›fl, listenin sonundaki Yunanistan'›n yat›r›mlar› ise 750 MW civar›nda. Günefl enerjisi kullan›m› bak›m›ndan f›rsatlar sunan ülkemizde de henüz endüstriyel anlamda büyük yat›r›mlar bafllam›fl de¤il. Bu konuda ise teknolojinin biraz daha geliflmesini beklemek durumunda gibiyiz, çünkü yat›r›m geri dönüfl h›z› çok yavafl ve yat›r›m maliyetleri hala çok yüksek. Yine de yenilenebilir enerjiler önümüzdeki dönemde h›zl› bir art›fl trendi gösterece¤e benziyor. Özellikle geleneksel yak›tlar›n k›tlaflmas›, enerji talebinin ve birim maliyetlerin artmas› karfl›s›nda çok fazla alternatif yok. Nükleer enerji ise hala çok tart›fl›lan bir konu ve her iki görüflünde taraflar›n›n kendilerine göre do¤ru 20 aç›klamalar› var. Yenilenebilir enerji kaynaklar›n›n kullan›m›n›n yayg›nlaflmas›n› desteklemeliyiz. Baz› ülkelerde, konut sahibi, evinde kulland›¤› elektrik, komflusunun ki ile ayn› hattan gelmesine ra¤men, tercih etti¤i kaynak çeflidini belirtiyor ve buna göre tariflendirme yap›l›yor. Seçti¤i kayna¤a göre (kömür, petrol, su, rüzgar vb) komflusundan farkl› bir fatura birim fiyat› ödüyor. Herkesin en ucuz kaynak alternatifini iflaretleyece¤ini düflünüyoruz ama çevre bilinci yüksek ülkelerde böyle bir uygulama var ve herkes en ucuz kayna¤› iflaretlemeyebiliyor. Bir yandan enerji tasarrufu yap›l›rken, di¤er yandan enerjinin verimli kullan›m› yollar› aran›yor. Bu iki kritik konu aras›ndaki temel fark nedir? Enerji maliyetlerinin artmas› ve kaynaklar›n k›tl›¤›, bizi iki konuya odaklanmaya itiyor: Birincisi, daha az ve daha do¤ru flekilde enerji tüketmek (enerji verimlili¤i), ikincisi ise daha temiz ve yenilenebilir kaynaklardan enerji üretmek. Enerji üretim zincirinin en bafl›nda harcanan 3 birim enerji, enerji kullan›c›s›na gelene kadar 66% oran›nda kay›plara u¤rayarak 1 birim enerji olarak kullan›m›m›za sunuluyor. Bu da demektir ki, e¤er biz enerji tüketimimizi 1 birim düflürürsek, 3 birim daha az enerji üretmemiz yeterli olacakt›r. Yani tüketim zincirinin en sonunda yap›lacak verimlilik art›fl›, enerji üretimi dolay›s›yla maliyetler ve çevre konusunda oluflan bask›y› azaltmaya yard›mc› olacakt›r. Enerji verimlili¤i ile ilgili tart›flmalar ve bilinçlendirme çal›flmalar›n›n, buna ba¤l› olarak teknolojik geliflmelerin temelinde böyle bir gerçek var. Enerji verimlili¤i ile ilgili gerçekler yeterince biliniyor mu ve çözüm do¤ru yerlerde aran›yor mu? Ne yaz›k ki enerji verimlili¤i dendi¤inde akla genellikle daha az enerji tüketen cihazlar›n kullan›m› geliyor. Ampul ve beyaz eflya sektörleri bu konuda en iyi iletiflimde bulunan sektörler. Halbuki daha do¤ru enerji tüketmekte enerji verimlili¤i anlam›nda ciddi f›rsatlar sunuyor. Örne¤in evde bir ampülü de¤ifltirdi¤inizde ve tasarruflu ampul takt›¤›n›zda enerji verimlili¤i sa¤lam›fl olursunuz, ama odadan veya evden ç›kt›¤›n›z halde o ampul yanmaya devam ediyorsa, yine de enerjiyi verimli kullan›yor say›lmazs›n›z. Ayn› flekilde kliman›n daha az enerji tüketenini kullanmak tek bafl›na yeterli olmaz. As›l tasarruf, ofisten ç›kt›¤›n›zda kliman›n otomatik olarak saat ayarl› bir flekilde devreden ç›kmas› ve siz ofise gelmeden 1 saat önce çal›flmaya bafllamas›n› sa¤lamakt›r. Bu anlamda konuyu aktif ve pasif enerji verimlili¤i fleklinde ikiye bölmek uygun olur. Pasif enerji verimlili¤i, tasarruflu ampul kullanmak, aktif enerji verimlili¤i de lamban›n yanma saatlerini kontrol etmek anlam›na gelecektir. Enerji verimlili¤i sa¤lamada ne gibi f›rsatlar var? Kendimiz ve çevremiz için ne yapabiliriz? Pasif verimlilik konusunda bilgi sahibiyiz, özellikle bahsetti¤iniz aktif verimlilik konusunda ne yap›labilir? Öncelikle ölçme, izleme, haberleflme, kontrol ve kumanda konular›nda bilinçlendirme çal›flmalar›n›n yap›lmas› gerekiyor. Biz Türkiye'nin farkl› flehirlerinde son kullan›c›lara yönelik seminerler vererek, bu konuyla ilgili kanun ve yapt›r›mlar›n, çözümlerin ve f›rsatlar›n daha iyi anlafl›lmas› için çaba sarf ediyoruz. Birebir toplant›larla ve seminerlerle bu konunun gündemde olmas›n› ve endüstri çal›flanlar› taraf›ndan da uygulanmas›n› sa¤lamaya çal›fl›yoruz. ‹nan›yoruz ki, her iflletmede, her evde, her binada yap›labilecek pek çok fley var ve bunlara dikkat çekmeye çal›fl›yoruz. Bu konuda yay›nlar ç›kart›yoruz. Her sektör çal›flan›n›n da olaylara bu flekilde bakmas›n› sa¤lamaya çal›fl›yoruz. Asl›nda çevremizde pek çok f›rsat var: Gece çal›flmayan bir süpermarkette, belli reyonlar›n ayd›nlatmalar› gereksiz yere aç›k m› kal›yor? Ya da daha az aç›l›p kapanan so¤utucular›n daha düflük ayarda çal›flmas› sa¤lanabilir mi? Ofisinizi terk ederken kap›dan kart›n›zla ç›k›fl yapt›¤›n›zda merkezi sistem sizin oday› boflaltt›¤›n›z› anlay›p odan›zla ilgili enerji sarfiyat› yapan kaynaklar›, ayd›nlatma ve havaland›rmay› kapat›yor mu? Ya da terk edilen bir toplant› salonu, uzun süre hareket olmad›¤›n› fark etti¤inde belli sistemleri devreden mi çkar›yor? Fabrikan›zda uzun süre boflta çal›flan blower'lar, ürün hatlar› m› var? ‹flletmenizdeki benzer hatlar aras›nda enerji maliyetlerinde uçurumlar m› var? Ya da belli sistemler sürekli enerji kesintisi mi yap›yor? Bu durum üretim kayb›na m› neden oluyor? Bu sorular› ço¤altabiliriz. Çevremize bu gözle bakarsak, problem olarak gördü¤ümüz pek çok konuda f›rsatlar›n bizi bekledi¤ini görebiliriz. Bu ve buna benzer pek çok konuda, biz enerji uzman› oldu¤umuzu söylüyoruz ve tüm çözümlerimizi enerji verimlili¤i sa¤lamak üzere dizayn ediyoruz. Enerji verimlili¤i konusunda Schneider Electric olarak plan ve hedefleriniz neler? Schneider Electric'in ürün ve çözümleri daha çok aktif enerji verimlili¤i üzerine uzmanlaflm›flt›r. Arge yat›r›mlar›n› ve ürün gelifltirme çal›flmalar› yaparken hep enerji verimlili¤i ekseninden bak›yoruz. Ölçmedi¤iniz birfleyi kontrol edemezsiniz ve yönetemezsiniz. Bu nedenle ölçüm yapan flebeke analizörlerinden bafllayarak, enerji scadas›, birbiriyle haberleflen koruma ve kontrol cihazlar›, motor yolvericiler, güç kalitesi çözümleri, ölçme ve haberleflme fonksiyonlar›n› tafl›yan güç da¤›t›m ürünleri (kesiciler), iklimlendirme kontrolü, ev ve bina otomasyonu, endüstriyel otomasyon gibi baflka firmalarda birbirinden farkl› düflünülen pek çok ürün ve çözümü entegre olarak müflterilerimize sunmay› baflar›yoruz. Bizi pek çok rakibimizden ay›ran en önemli özellik, bunlar› entegre olarak ve tek elden sunabiliyor olmam›z. Bunlar›n birlikte ve belli bir iflletme mant›¤›nda çal›flabiliyor olmas›, müflterilerimize enerjiyi verimli kullanmalar›n› sa¤layan entegre çözümler sunmam›z› sa¤l›yor. Bizim temel hedefimiz, müflterilerimizin daha rekabetçi çözümlere, konfor, güvenlik ve kaliteden ödün vermeden ulaflmalar›n› sa¤lamak ve onlar› bu yönde destekleyen ürün ve hizmetler sunmak. Stratejik planlar›m›z da bu hedef do¤rultusunda flekilleniyor. 21 PROF‹L Can Yalman’dan Kültürel Miras›m›z›n Zengin Formlar›na Yeni Yorum ORIENTILE Ünlü endüstriyel tasar›mc›s› Can Yalman, son projes‹nde Osmanl› ve Selçuklu kültürlerinin zengin görsel biçim formlar›n› “Orientile Koleksiyonu” ad› alt›nda yeniden yorumlayarak, seramiklere tafl›yor. Türkiye’nin önde gelen endüstriyel tasar›mc›lar›ndan Can Yalman, Çanakkale Seramik&Kalebodur için tasarlad›¤› Orientile Koleksiyonu ile, görkemli mimari yap›lar› süsleyen tafl, çini ve ahflap ifllerini, kitaplar›, duvarlar› ve ipek kaftanlar› sanat eserine dönüfltürürken, geleneksel motiflerin formlar›, yeniden yorumlayarak, modern mekânlara geçmiflin ruhunu tafl›yor. 22 Can Yalman imzas›n› tafl›yan koleksiyon, geleneksel motiflerin yeni formlar› ve özel döfleme yöntemleriyle, seramikte yeni bir görsel biçim yarat›yor. Üç farkl› seriden oluflan Orientile Koleksiyonu, kullan›ld›¤› mekanlarda renkleri, dokular›, formlar› ve geometrik biçimi, kendine özgü ebatlar› ve tasar›mlar› ile geçmiflin izlerini tafl›yan, çarp›c› bir atmosfer yarat›yor. Can Yalman, Orientile Koleksiyonu’nda zengin kültürel formlardan, modernize edilen çizgilere geçifller yaparak, tek bir formdan yarat›lan farkl› kompozisyonlar ve geometrik biçimiyle, ça¤dafl bir estetiklik yakalamay› hedeflemifl. AYA Serisi Sultanlar›n giydi¤i kaftanlardan gelen asalet… ‹smini Aya Sofya’dan alan Aya Serisi, saltanat kaftanlar›ndan duvarlara yans›yan soylu bezemeleri, bir zamanlar sultanlar için yarat›lan motif zenginli¤ini, Can Yalman’›n imzas›yla günümüzün mekânlar›na sadelikle tafl›yor. Petrol mavisi, beyaz, bordo, bej, kahve-gri ve siyah renk alternatifleri, kendine has geometrisi ve 11.5 x 19.5 cm ebatlar›yla mimariye yeni bir boyut kazand›ran seri, cariyelerin elifllerinden atlaslara tafl›nm›fl formlar olarak, duvarlara üçüncü bir boyut kazan›yor. 23 PROF‹L Aya Serisi, saltanat kaftanlar›ndan duvarlara yans›yan soylu bezemeleri, bir zamanlar sultanlar için yarat›lan motif zenginli¤ini, Can Yalman’›n imzas›yla günümüzün mekânlar›na sadelikle tafl›yor. FEZA Serisi Selçuklu kültürünün tarihsel unsurlar›yla birbirini tamamlayan parçalar… Ahflap ve tafl kakma ustalar›n›n yüzy›llar boyunca kulland›¤› formlar, Can Yalman’›n dokunufllar›yla yenilenerek mekânlar›n›zla bulufluyor. Tek bir dörtgen formun birlefliminin oluflturdu¤u geometrik bezeme zenginli¤i Can Yalman’›n farkl› tasar›m anlay›fl›yla birleflerek, karolar›n desenlerinde yeniden hayat buluyor. 16 x 18.5 cm boyutuyla, el iflçili¤ine has inceli¤i yans›tan Feza Serisi, tek bir karonun oluflturdu¤u alt›gen geometrik ritmi ile mekanlarda ça¤dafl bir çizgi yakal›yor. Petrol mavisi, beyaz, bordo, bej, kahve-gri ve siyah renk alternatifleri ile 24 sunulan seri, sadeli¤in matemati¤ini oluflturuyor. RUM‹ Serisi Bir sanatç›n›n f›rças›ndan ç›km›fl alt›n dokunufllar… Geçmiflten günümüze kadar, tafl, çini, ahflap ve kumafl sanatlar› gibi, bütün süsleme alanlar›n›n vazgeçilmez bir ögesi olan Rumi motifi, Can Yalman’›n tasar›m›yla seramikte bu seride hayat buluyor. El yazmas› kitaplardaki renkler ve çizgilerin duvarlarda canland›¤› Rumi Serisi, beyaz, siyah, alt›n ve platin renkleriyle, 20x20 cm ebatlar›nda karolardan olufluyor. PROF‹L 26 S›rad›fl› Bir Mimar OSCAR NIEMEYER Bulutlar›n flekillerinden, kad›n vücudundaki k›vr›mlardan ve denizdeki dalgalardan etkilenen, onlardan ilham alan ve binalar›n› bu yuvarlak hatlara göre tasarlayan Oscar Niemeyer, sadece yap›tlar›yla de¤il, siyasi fikirleriyle de dikkat çekiyor 27 PROF‹L 100 yafl›n› dolduran, dünyan›n en etkili mimarlar›ndan biri olan Niemeyer, hiç kuflkusuz s›ra d›fl› tasar›mlar›yla, mimarl›k dünyas›nda daha uzun y›llar örnek gösterilecek. Le Corbusier, Mies Van der Rohe, Llyod Wright ve Avlar Aalto gibi modernist ak›m›n öncülerinden biri olan Brezilyal› mimar, etkileyici, flafl›rt›c›, sürprizlerle dolu çal›flmalar›n›n yan› s›ra, modern mimarl›¤›n Brezilya’da hayat bulmas›nda da önemli rol tafl›yor. Kariyerinin ilk zamanlar›nda Le Courbusier ile birlikte ortak çal›flmalara imza atan ünlü mimar, Le Courbusier’i tasar›mlar›nda dik aç›larla birlikte e¤rileri de, kullanmaya ikna eder. S‹YASAL GEÇM‹fi‹ Mimari çal›flmalar› kadar, siyasal fikirleriyle de ön plana ç›kan mimar, Fidel Castro ve Hugo Chavez’e yak›nl›¤› ile de biliniyor. 1945’te Brezilya Komünist Partisi’ne üye olan Niemeyer, her zaman aktif siyasetin içinde kald›. 1950’li y›llarda Yale ve Harvard gibi dünyan›n en iyi üniversiteleri taraf›ndan ders vermek için Amerika’ya davet edilmesine 28 Brezilyal› mimar, etkileyici, flafl›rt›c›, sürprizlerle dolu çal›flmalar›n›n yan› s›ra, modern mimarl›¤›n Brezilya’da hayat bulmas›nda da önemli rol tafl›yor. Yap›tlar›nda e¤ri çizgiler üzerine e¤ri yüzeyler kondurmas›yla ünlü mimar modernist mimarlar›n öncüleri aras›nda. ra¤men, Küba’ya yak›nl›¤› nedeniyle Amerika’da yaflamak için vize alamad›. 1961 y›l›ndan 1985’e kadar süren askeri dikta döneminde ise birçok sald›r›ya maruz kald› ve Paris’e tafl›nmak zorunda kald›. Brezilya-Küba Derne¤i’nin ilk baflkanl›¤›na seçilen Niemeyer, asla fikirlerini saklamamas› ve tam bir Fidel Castro taraftar› olmas›yla ün yap›yor. Sürgün gitti¤i Fransa ve di¤er Avrupa ülkelerinde de eserleriyle tepkisini göstermeye devam eden Niemeyer’in önemli yap›tlar› aras›nda kubbesiyle dikkatleri üzerine toplayan Paris’teki Fransa Komünist Partisi Genel Merkezi, Dünya Miras Listesi’ndeki yerini alan Brezilya’daki Alvorada Saray›, Rio’daki Niteroi Güncel Sanat Müzesi ve New York’taki Birleflmifl Milletler Merkezi de bulunuyor. E⁄R‹ Ç‹ZG‹LERE E⁄R‹ YÜZEYLER Yap›tlar›nda e¤ri çizgiler üzerine e¤ri yüzeyler kondurmas›yla ünlü mimar modernist mimarlar›n öncüleri aras›nda. Havadaki bulutlardan, do¤adaki k›vr›mlara ve kad›n vücuduna kadar yuvarlak formlardan etkilenen mimar, Rio de Janerio’daki ofisini de bir kad›n foto¤raf›ndan etkilenerek tasarlam›fl. 29 HABER Istanbul Design Week 2008 Tasar›m S›n›rlar›n› Geniflletiyor Uluslararas› tasar›m dünyas›n›n kaç›r›lmayacak randevusu Istanbul Design Week 2008 16-20 Ekim tarihleri aras›nda ‹stanbul’da gerçeklefliyor. Geçti¤imiz y›l 50.000 kiflinin izledi¤i Istanbul Design Week, bu y›l yeni yüzü ve formülü ile daha da büyük ilgi bekliyor. Istanbul Design Week, buy›l, Dream Design Factory (dDf) ve DesignPartners ortakl›¤›nda kurulan, yeni bir oluflum taraf›ndan düzenleniyor. Istanbul Design Week’in kurucu organizatörü olan Dream Design Factory (dDf) ve ilk ‹talyan entegre hizmet grubu olarak, pek çok aktivitenin yan› s›ra Milano’daki dünyaca ünlü “ZonaTortona Design” etkinli¤inin de organizatörlü¤ünü 30 yürüten DesignPartners taraf›ndan hayata geçirilen bu yeni oluflum, Istanbul Design Week 2008’i , uluslararas› perspektife sahip yerel bir tasar›m etkinli¤ine dönüfltürmeyi hedefliyor. Sanat yönetmenli¤i, uluslararas› tasar›m dünyas›n›n önde gelen isimlerinden, ‹talyan mimarl›k ve tasar›m stüdyosu Cibic & Partners taraf›ndan yürütülen Istanbul Design Week 2008, Haliç’in ve Eski Galata Köprüsü’nün eflsiz atmosferinde sergiler, atölye çal›flmalar›, konferanslar ve gece & gündüz etkinlikleri ile tasar›m tutkunlar›n› a¤›rlamaya haz›rlan›yor. Etkinli¤in toplam 15.000 metrekarelik sergi alan›n›n di¤er mekanlar› aras›nda görkemli atmosferiyle Yerebatan Sarn›c›, atölye çal›flmalar› ve konferanslar için Kadir Has Üniversitesi ve Hasköy’deki Eski fiapka Tasla¤› Fabrikas› da, yer almakta. Dream Design Factory (dDf) ve DesignPartners ortakl›¤›nda kurulan Design in Turkey oluflumundan Arhan Kayar ve Maurizio Ribotti “‹stanbul’un bir deneyleme ve yarat›c›l›k döneminde oldu¤unu söylüyor. Pek çok uluslararas› tasar›m markas› bunu anlad›¤›n› ve burada olmak istediklerini belirten Maurizio Ribotti, yak›n gelecekte ‹stanbul’un dünyan›n en yenilikçi tasar›m destinasyonlar›ndan biri olaca¤›na inan›yor. Utrecht Manifest, Utrecht Yine iki y›lda bir organize edilen Utrecht Manifest 10 haftaya yay›lan kurguya sahip, h›rsl› ve iddial› bir proje. Ça¤dafl tasar›mdaki geliflmeleri keflfetmeyi ve ona politik ve sosyal bir perspektiften bakmay› hedefleyen etkinlik bu y›l ünlü mimarlar Alfredo Brillembourg ve Hubert Klumpner’in kat›l›m› ile farkl›laflacak. FreeDesigndom ile ba¤lant›l› olarak organize olan ‘Manifest’ bu y›l a¤›rl›kl› olarak mimarl›¤a odaklanacak. Streetlab 10-14 Eylül tarihleri aras›nda gerçekleflecek olan Streetlab, tan›nmam›fl, veya ‘underground’ tasar›mc› ve modac›lara yönelik genifl çapl› bir festival. Etkinlik; moda gösterileri, sergiler, atölyeler, e¤itimler, müzik, foto¤raf ve sinemaya yönelik flovlar ile al›fl›lm›fl›n d›fl›nda bir tasar›msal birliktelik sunuyor. Tasar›mc›lar›n Hollanda Buluflmas› Tasar›m dünyas›n›n kalbi, Eylül ay›nda Hollanda’da atacak. Dünyan›n bir çok ülkesinden tasar›m profesyonelleri ve tasar›m tutkunlar›, Eylül ay› boyunca Amsterdam ve Utrecht’de düzenlenen etkinliklerde buluflacak. Tasar›m›n en iyilerinin sergilenece¤i etkinliklerde, yeni tasar›mc›lar kendilerine flanfl ve ç›k›fl yollar› arayacaklar. FreeDesigndom, Utrecht ve Amsterdam Bu y›l ilk kez gerçeklefltirilecek olan FreeDesigndom, oldukça genifl kapsaml› bir tasar›m ve mimarl›k buluflmas›. Eylül ay›nda, dört hafta süresince, Utrecht ve Amsterdam’da gerçeklefltirilecek etkinlikler dizisinde, tasar›m endüstrinin profesyonelleri, tasar›m ve moda tutkunlar› ile buluflacak. Yarat›c›l›k, yenilikçilik, moda ve tasar›m için, bir ayl›k bir kutlama niteli¤i tafl›yan FreeDesigndom’da Türk tasar›mc›larda yer alacak. Inside Design Amsterdam, Amsterdam (10 – 14 Eylül) Amsterdam’›n iç mimarl›k ve tasar›m üzerine öncü etkinli¤i olan IDA, özellikle Hollandal› tasar›mc›lara mercek tutuyor. Bu y›l etkinli¤in kalbi, bir tür kültürel elçilik ve tasar›m merkezi olarak da iflleyen Lloyd Otel’de atacak. Woonbeurs / Via Milano New Dutch Design Hollanda’n›n en büyük iç mimarl›k-tasar›m etkinli¤i olan Woonbeurs, Eylül ay›ndan üç yüzü aflk›n tasar›mc›y› Amsterdam ve Utrecht’de buluflturacak. Bu etkinlik bünyesinde gerçekleflecek olan “Via Milano New Dutch Design” sergisi ise Hollanda’n›n tasar›m etkinlik takviminin en önemli aktivitelerinden biri. Tasar›m dünyas›n›n en dikkat çeken ifllerinin sergilendi¤i sergi, dünyan›n bir çok ülkesinden yüzbini aflk›n tasar›m profesyonelleri ve tutkunlar› taraf›ndan izleniyor. ExperimentaDesign, Amsterdam 18-21 Eylül tarihleri aras›nda gerçekleflecek olan Amsterdam Experimenta Design Bienali, sergiler, konferanslar, oturumlar ve yan etkinliklerden oluflan ve flehrin farkl› noktalar›na da¤›larak gerçeklefltirilen bir tasar›m organizasyonu. ‹lk olarak Lizbon’da yap›lan ve 2008 itibariyle hem Lizbon hem de alternatif olarak Amsterdam’da gerçeklefltirilecek bu yenilikçi ve multi-disipliner bienalin temel etkinliklerinden biri ‘Urban Play’ (Kent Oyunu). Etki alan›yla yarat›c›l›¤a ilham veren bir katalizör olma hedefine sahip bu sergi, kentsel tasar›ma dair küresel bir bak›fl›, soka¤a tafl›yacak. 31 RÖPORTAJ Porselen Bardaklar›n Ödüllü Tasar›mc›s›… OYA AKMAN “Beyaz” Porselen Ayakl› Bardaklar› tasar›m› ile, APCI’nin (Agence Pour la Promotion de la Creation Industrielle) “Observeur Awards 2009” ödülünü kazanan Oya Akman, “Kazand›¤›m her ödül, yapt›¤›m her tasar›mda daha detayc› ve daha yarat›c› olmam› gerektiriyor” diyor. Geçti¤imiz y›ldan itibaren tasar›mlar›, San Francisco Modern Sanatlar Müzesi Ma¤azas›’nda sat›fla sunulan Endüstriyel tasar›m›n tan›nm›fl isimlerinden Oya Akman, geçti¤imiz ay Fransa’da kazand›¤› Observeur Awards 2009” ile, ödül koleksiyonuna bir yenisini daha ekledi. Akman, APCI (Agence Pour la Promotion de la Creation Industrielle) taraf›ndan verilen ödülü, kendi firmas› için tasarlad›¤› “Beyaz” Porselen Ayakl› Bardaklar› tasar›m› ile kazand›. Tek piflirimli yüksek kaliteli porselenden üretilen “Beyaz”, peçete veya benzeri materyallerin konumland›r›labildi¤i ayak bölümündeki de¤iflik boyuttaki boflluklar ile dikkat çekiyor. Bu ödül, 30 y›ld›r farkl› sektörlere yönelik endüstriyel tasar›mlar› ile tan›nan Oya Akman’›n kazand›¤› ilk ödülü de¤il. 36 Mimariyi, teknolojik fonksiyonellik ile heykelsi bir esteti¤in kesifliminde görüyorum. Yaflam katmanlar›, teknolojik bir yal›nl›kta çevreye duyarl› olarak geliflecek. önemli ölçüde yükseltti¤ini ifade ediyor. Farkl›laflt›¤› noktalar›, “global düflünce tarz›, malzeme, kullan›m ve üretim tekniklerine getirdi¤i farkl› bir yorum” olarak tan›mlayan Oya Akman, tasar›m ile ilgili görüfllerini bizlerle paylaflt›. Tasar›m, kiflinin kendini ifade etme biçimi olarak hayat›m›z›n her alan›nda yerini al›yor… Daha önce tasar›m›n› yapt›¤› “Bembeyaz” viski ve kokteyl bardaklar› ile yüksek tasar›m kalitesi, inovatif düflünce , malzeme ve üretim tekni¤ine getirilen yeni bak›fl aç›s› kriterleri do¤rultusunda Kas›m 2007’de German Design Council taraf›ndan verilen “Design Plus Material Vision 2007” ödülünü ve Haziran 2008’de “reddot design awards 2008” ödülünü kazanan Akman, ayn› tasar›m› ile Alman Ekonomi ve Teknoloji Bakanl›¤› taraf›ndan, “Prize of Prizes” olarak bilinen Design Preise 2009 (Design Award of the Federal Republic of Germany 2009) ödülüne, aday gösterilmifl. 30 y›ll›k meslek hayat› boyunca kazand›¤› her ödülün, kendisine yapt›¤› tasar›mlarda daha detayc› ve daha yarat›c› olma sorumlulu¤unu yükledi¤ini söyleyen Oya Akman, bu ödüllerin uluslararas› tasar›m dünyas›ndaki tan›n›rl›¤› ve sayg›nl›¤›n› da, Tasar›m›n, kiflinin kendini ifade etme biçimi olarak, çevremizden giydiklerimize, yediklerimizden kulland›¤›m›z gereçlere kadar, hayat›n her alan›nda h›zla yerini ald›¤›n› söyleyen Oya Akman ayr›ca tasar›m›n önemli bir görevi de üstlendi¤ini söylüyor. Tasar›m›n, hayat› kolaylaflt›rmak, keyif katmak, gereksinimlere çözüm bulmak ve gelece¤i öngörerek yepyeni yaklafl›mlar gelifltirmek gibi, önemli bir görevi de üstlendi¤ini söyleyen Akman, bu çerçevede teknolojinin tasar›ma yön vermesi gerekti¤ine inan›yor. RÖPORTAJ Innovativ tasar›m ve üretim yöntemlerinde yenilikçi aray›fllar … Tasar›m çizgisinde ‹lhan Koman’›n kendisini etkiledi¤ini söyleyen Oya Akman, yurt d›fl›nda ise, isimlerden çok Lalique, Riedel gibi birkaç önemli firman›n tarihsel geliflimlerinden etkilenmifl. Oya Akman, ilgiyle izledi¤i bu firmalar›n aras›ndaki ortak noktay›, “nesilden nesile kimliklerini koruyarak, tasar›mlar›n› ve üretimlerini gelifltirmeleri ve dünyada hep üst seviyelerde kalmalar›” olarak tan›ml›yor. Tasar›m dilini “yal›n fonksiyonellik” olarak aç›klayan Akman, 30 y›l› aflan profesyonel tasar›m hayat›nda aralar›nda Paflabahçe, Anadolu Cam ve Gorbon Seramik’in de bulundu¤u, farkl› sektörlerden çok say›da firma için tasar›m haz›rlam›fl. Çal›flmalar›nda “innovativ tasar›m ve üretim yöntemlerinde yenilikçi aray›fllar” konular›na öncelik veren Oya Akman, bu günlerde kendi firmas› için üretti¤i tasar›mlar›n yan› s›ra, Anadolu Cam Sanayi - Cam Ambalaj Tasar›m Merkezi’deki tasar›m dan›flmanl›¤›na ve ‹TÜ de Ça¤dafl Cam Sanat› ve Üretim Teknolojisi alan›nda ö¤retim üyeli¤ine de devam ediyor. 38 2003 y›l›nda Frankfurt Fuar› Ambiente de Design Plus 2003 tasar›m ödülünü kazanan Oya Akman’›n Bubble Bardak tasar›m› Frankfurt Uygulamal› Sanatlar Müzesi ve Berlin Brohan müzesinde sergilenmifl. PROF‹L RICHARD MEIER Sade, Beyaz ve Modernist 1984 y›l›nda Pritzker Mimarl›k Ödülü kazanan Richard Meier, günümüzün en çok örnek al›nan mimarlar› aras›nda. Modernist çizgileri olan Meier, tasar›mlar›nda beyaz› kullanmay› seviyor. “‹ddial› ve güzel olmak için çarp›c› renklere gerek yok, sade de güzeldir” diyor 40 Günümüzün en baflar›l› ve en ilham verici mimarlar›ndan biri olan Richard Meier, 1934 y›l›nda New Jersey’de dünyaya geldi. 1957 y›l›nda Cornell Üniversitesi’nden mezun olan Meier, Skidmode Merrill ve Marcel Breuer’le bir süre ortak projelerde çal›flt›ktan sonra 1963 y›l›nda kendi flirketini kurdu. Kariyerine modernist stilde evler tasarlayarak bafllayan Meier, ço¤unluklu olarak müzeler, özel rezidanslar, kongre salonlar› ve ileri teknoloji binalar tasarlad›. New York’un En ‹yi Befl Mimar› aras›nda gösterilen Meier’in Los Angeles’ta tasarlad›¤› Getty Center, kariyerinde ç›k›fl noktas› oldu. 20. YÜZYILDAN ‹LHAM ALIYOR Meier’in tasar›mlar›nda yayg›n olarak 20. yüzy›l çizgileri hakim. Le Corbusier’i örnek alan ve ondan etkilendi¤ini belirten mimar, Corbusier’in fikirlerini belki kendisinden bile fazla kulland›. Özellikle ‹sviçre’deki Swiss Pavilion ve Villa Savoye’de bunun en büyük kan›t›. 41 PROF‹L Meier Barragan’›n renksiz bir yans›mas›. Beyaz, Meier’in en fazla kulland›¤› renk. ‹spanya’da, Yunanistan’da ve ‹talya’da yapt›¤› birçok binada beyaz ön planda. Onun tasar›mlar›nda Mies Van der Rohe, Frank Lloyd ve Luis Barragan’›n da etkilerini görmek mümkün. Ancak Meier Barragan’›n renksiz bir yans›mas›. Beyaz, Meier’in en fazla kulland›¤› renk. ‹spanya’da, Yunanistan’da ve ‹talya’da yapt›¤› birçok binada beyaz ön planda. ‹lk kez 1984 y›l›nda Pritzker Mimarl›k Ödülü’ne aday gösterilen ve kazanan Meier, 2008 y›l›nda ise Academy of Arts and Letters’dan alt›n madalya kazand›. Richard Meier Evleri ve Apartmanlar› ad›nda bir de kitap ç›kartan mimar, 28 projesini bu kitap alt›nda toplad›. Bu projeler aras›nda 1960’lar›n baflyap›tlar›ndan Connecticut’taki Smith Evi’ne, Meier’in Çin ve ‹talya’daki yak›n zaman çal›flmalar›na kadar birçok tasar›m› yer al›yor. 42 Kitapta Meier’in tarz›n›n ve stilinin y›llar içinde nas›l dönüfltü¤ü de aç›kça gözler önüne seriliyor. Zaman içinde mekansal olarak karmafl›klaflarak, strüktürel olarak cüretkarlaflan stili, günümüz mimarlar› için ilham teflkil ediyor. Kitapta Meier’in en popüler ve en bilindik projeleri aras›nda olan Kaliforniya ve Florida’daki sahil evleri gibi tasar›mlar›n yan› s›ra Manhattan’Daki Perry & Charles Caddesi’ndeki renove edilen kuleler, Playa Grande Resort ve Dominik Cumhuriyeti’ndeki Sanatç› Kolonisi gibi zarif ve lüks apartmanlar da yer al›yor. 250 renkli foto¤raf›n, çizimin yer ald›¤› kitap uluslararas› çapta tasar›mlar›n› inceleme flans› buluyor. Kitaptaki yap›tlar da Meier’in ne derece iddial›, tarz yap›tlar tasarlad›¤›n› gözler önüne seriyor. ALIfiVER‹fi 44 Cihangir’den sonra, ‹stiklal Caddesi’nden hemen önce: ÇUKURCUMA Cihangir'den sonra, ‹stiklal Caddesi'nden hemen önce konumlanm›fl küçük bir ara geçifl bölgesi buras›. Yeni aç›lan antika ma¤azalar›, eskiciler ve galeriler ile s›n›rlar› çok da belli olmayan bu bölge, y›llard›r antika ve eski eflya al›flveriflinin ‹stanbul’daki kalbini oluflturuyor. Güzel kap›l› evler ve insan› bakt›kça hüzünlendiren tafl binalar›n yan yana s›raland›¤› Çukurcuma sokaklar›nda neler yok ki? Nerede bafllay›p nerede bitti¤i pek de belli olmayan bu bölgedeki eskiciler, antikac›lar ve galerilerde, eski kap›lar, kuyu a¤›zlar›, ya¤ küpleri, ayd›nlatmalar, ya¤l› boya resimler, heykeller, flamdanlar, tepsiler, çay tak›mlar›, eski hal›lar, tombaklar, iskemle, masa ve her türlü mobilyalar, aksesuarlar ve kitaplar her gün binlerce kifliyi Çukurcuma’n›n sürprizli sokaklar›na çekiyor. Antika ve eski eflya koleksiyonerlerin en çok tercih etti¤i al›flverifl bölgesi olan Çukurcuma’da, beyaz eflya hariç tüm eski Foto¤raflar Ahmet TOKTAY 45 ALIfiVER‹fi Nevin antik… Parçalar ortalama 100 y›ll›k ve Frans›z tarz› antikalar…. Çukurcuma'y› Çukurcuma yapan sokaklardan biri, hatta en önemlisi Faik Pafla Soka¤›. Sokak ad›n›, 1800'lü y›llarda burada yaflam›fl Francesco della Suda isimli ‹talyan bir eczac›dan al›yor. ‹stiklal Caddesi üstünde Grand Pharmacie della Suda adl› bir eczanesi olan Francesco della Suda, Osmanl› döneminde pafla unvan› al›p, ad›n› da Faik Pafla olarak de¤ifltirmifl. ev eflyalar›n› satan Nostalji, Rum evlerinden ve Anadolu’dan gelen eski eflyalar› bulabilece¤iniz Ifl›k Antik, gerçek bir antika cenneti say›labilecek Antikarnas ve ikinci el eflyalar satan Baflbaydar Antik, dikkatinizi çekecek ilk ma¤azalar aras›nda. Fransa’dan gelen antika ve eskitme eflyalar› satan ‹mrahor, döneminin sanatsal özelliklerini tafl›yan ürünlerle dolu. Ma¤aza önünde sergiledi¤i koltuklarla hemen fark edilen Güney Ticaret’in tam çapraz›nda, rengarenk avizeleri ve 46 Çaydanl›k tak›m tepsisi ile birlikte 650 dolar. 2 tane flamdan 1200 dolar. 110 y›ll›k kilimler lambalar›yla dikkat çeken bir baflka ma¤aza karfl›n›za ç›k›yor. Alt›patlar Sokak’taki Evihan, Kristin Evihan’›n Cam Oca¤›’nda ald›¤› kurstan sonra açt›¤› 100 y›ll›k geçmifli olan bir dükkan. Camla çal›fl›rken kendini k›s›tlamaks›z›n renklerle oyun oynayan Kristin Evihan, tasar›mlar›nda do¤adan esinlenerek çeflitli hayvan figürleri, bal›k motifleri ve insan yüzlerini kullan›yor. 2000 y›l›ndan beri Tardu Kuman’›n tasar›mlar›n› sergileyen Ala turca... Eflyalar daha çok 18 yy ve 19 yy’a ait. Stoa ma¤azas›nda, masif ahflab›n do¤all›¤›n›n korundu¤u, el eme¤i a¤›rl›kl› olarak üretilen ve metal, deri, cam gibi malzemelerin de kar›flt›¤› tasar›mlar ilgi çekiyor. Faik Pafla Soka¤›’ndaki yüksek tavanl› binalardan birinde bulunan A la Turca, lofl bir ›fl›kla ayd›nlanan merdivenlerle ulafl›lan katlar›nda ilgi çekici mekanlar yaratm›fl. Randevu ile gezilen A la Turca’n›n ana konusu, Anadolu kökenli hal› ve kilimler olsa da, üç katl› mekanda pek çok mobilya ve ayd›nlatmalarda sat›fla sunuluyor. Özellikle, bodrum kat›nda sergilenen küpler ve özellikle özel Erzurum küpleri koleksiyonu, koleksiyonerlerin çok 90 y›ll›k küpler ilgisini çekiyor. Ayn› sokakta genifl vitriniyle dikkat çeken bir baflka adres, Halide Didem Kurt tasar›m› ayna, konsol, ayd›nlatma ve aksesuvarlar› bulaca¤›n›z iki katl› Halide D. ma¤azas›. Tasar›mc› Emine Turan’›n kifliye özel yapt›¤› tak› tasar›mlar›n›n yan› s›ra aksesuardan mobilyaya kadar pek çok orijinal tasar›ma sahip Accenturc’te, geleneksel çay barda¤› ile klasik su barda¤›n› birlefltiren ilginç bir bardak tasar›m› ya da geçen y›l›n favorisi bavul tabureler gibi, hiç akl›n›za gelmeyecek fleyler ç›kabilir karfl›n›za. Galeri Artist’in Çukurcuma’daki flubesinde ise, Fikret Mualla, Sabri Berkel, Ergin ‹nan, Ekrem Kahraman, Komet, Mehmet Güleryüz, Yi¤it Yaz›c› ve ‹smail Acar gibi de¤erli isimlerin eserlerini bulabilirsiniz. 47 ÜRÜN AKILLI YAfiAMI SEÇENLERE SCHNEIDER ELECTRIC ÇÖZÜMLER‹ Teknoloji ile birlikte, ça¤dafl yaflam›n bir gereksinimi haline gelen konfor, güvenlik ve enerji tasarrufu gibi unsurlar, günlük hayat›n vazgeçilmezleri olmaya bafll›yor. Daha öncelerde ofis ve ev yaflam› ile s›n›rland›r›lan ak›ll› yaflam konsepti, Schneider Electric Ak›ll› Yaflam Teknolojileri ile herkesin kolayl›kla kullan›labilece¤i bir teknoloji olarak hayat›m›za giriyor. Art›k bina kontrol sistemleri, tek bir kumanda ile ev cihazlar›n›n veya otel odalar›ndaki konforun yönetimi kolayl›kla sa¤lanabiliyor. Peki ak›ll› yaflam teknolojileri nerelerde hangi avantajlar› sa¤l›yor? 48 Tasarruf… Enerji kaynaklar›n›n h›zla tükendi¤i dünyam›zda, ak›ll› yaflam teknolojileri enerji harcamalar›n› minimuma indirerek enerjinin daha verimli kullan›lmas›n› sa¤l›yor ve kabar›k faturalar›n önüne geçiyor. Otomasyon sistemine geçilmesiyle yap›lacak programlama sayesinde birçok yönden tasarruf sa¤lanabiliyor. Varl›¤a ve harekete duyarl› sensörler ile ortam sürekli gözlenebiliyor ve kullan›mda olmayan alanlar›n ayd›nlatmalar› önceden otomatik olarak k›s›labiliyor. Ev, otel, hastane gibi mekanlarda büyük bir tasarruf sa¤layabilen ak›ll› yaflam teknolojileri ile, enerji verimlili¤i konusuna gösterilen hassasiyet art›yor. Nitelikli Güvenlik… Evde yokken, k›sa sürelerle evin odalar›ndaki ayd›nlatmalar› devreye alabilen, panjurlar› aç›p kapatabilen, müzik sistemini belirli aral›klarla devreye alarak evde yaflam oldu¤u izlenimini verebilen ve bahçedeki izinsiz hareketlenmeler üzerine ayd›nlatmalar› maksimum seviyede açarak ortam›n görülebilirli¤ini artt›rabilen güvenlik sistemi de Schneider Electric Merten Ak›ll› Yaflam Teknolojileri ile güvenli¤e önem verenlerin tercihi oluyor. Yatak bafl› kontrol ünitesi Konfor… Schneider Electric’in sundu¤u Merten ak›ll› yaflam teknolojileri, hayat›n her alan›nda konfor sa¤lamay› hedefliyor. Evde tüm cihazlar tek bir kumanda ile yönetilebiliyor. Bu amaçla gelifltirilmifl Merten Connect, hem evi hem de evdeki cihazlar› kontrol etmeyi sa¤l›yor. Merten otellerde de ev konforunu sunuyor. Konforlu yaflam, rahat›ndan ödün vermeyenlere tek bir kumandada sunuluyor. Hastaneler de bina yönetiminin önemli oldu¤u alanlardan biri olarak karfl›m›za ç›k›yor. Hastanelerde yaflanabilecek bir çok teknik sorunu önceden çözebilmek, k›s›tl› zaman› etkin kullanabilmek aç›s›ndan avantaj sa¤l›yor. Schneider Electric Merten Ak›ll› yaflam teknolojilerinin özel olarak gelifltirdi¤i yaz›l›m hastanelerde enerji tasarrufu, güvenlik ve konfor için do¤rudan çözüm sunuyor. Oda kontrol ünitesi Otelde Ev Konforu… Schneider Electric Merten ak›ll› yaflam teknolojileri, otel sahiplerine enerji verimlili¤i, bina yönetimi konular›nda çözümler sunarken oda kontrol üniteleri ile, otelde kal›rken evinin konforunun arayanlar, yerinden kalkmadan tüm oda fonksiyonlar›n› kontrol etmek isteyen misafirler için de önemli bir avantaj sa¤l›yor. 49 ÜRÜN Merkezi ›s›tma ve so¤utma kontrol ünitesi, fonksiyonlar›n kolay ve etkin bir flekilde kontrol edilmesini ve izlenmesini sa¤l›yor. Yata¤›n hemen bafl ucunda yer alan yatak bafl› kontrol ünitesi ile konfor bozulmadan kal›nan oda yönetilebiliyor. Oda kontrol ünitesi de ›s›, ayd›nlatma gibi tüm ayarlar›n yapabildi¤i ayr› bir panel olarak kullan›l›yor. Hastaneler de ak›llan›yor… T›bb›n en yüksek imkanlar›n› sunmak durumda olan hastaneler için de maliyet kontrolü, enerji tasarrufu gibi konular büyük önem tafl›yor. Yat›r›mlar›n› do¤ru yönetmek ad›na k›s›tl› zaman› etkin kullanma özelli¤ine sahip olmas› gereken hastaneler, hastalara odaklanabilmek için her türlü düzenlemenin otomatik olmas›n› tercih ediyor. ‹klimlendirme, ayd›nlatma, asansör ve bina yönetimi problemlerini unutmak isteyen hastane yöneticileri için Schneider Electric özel çözümler sunuyor. Scheider Electric Merten ak›ll› yaflam teknolojilerinin ürünü olan “varl›k dedektörü” ile hastanelerde %30’a varan enerji tasarrufu sa¤lanabiliyor. Hastaneler için özel tasarlanan yaz›l›mla tüm oda fonksiyonlar› bir merkezden takip edilerek acil durumlara do¤rudan müdahale edilebiliyor. Anti bakteriyel anahtarlar ise hijyeni sa¤lama aç›s›ndan hassas bir rol oynuyor. Hastaneler için ak›ll› bina çözümleri Varl›k dedektörü ile %30’a varan enerji tasarrufu sa¤lanabiliyor. 50 Antibakteriyel anahtarlar Anti bakteriyel anahtarlar hijyeni sa¤lama aç›s›ndan hassas bir rol oynuyor. Merkezi izleme ve kontrol Hastaneler için özel tasarlanan yaz›l›mla tüm oda fonksiyonlar› bir merkezden takip edilerek acil durumlara do¤rudan müdahale edilebiliyor. Ak›ll› kumanda ile evde kablosuz konfor… Art›k içinde yaflanan mekanlar evde yaflayanlara s›k›nt› olmadan, hiçbir k›r›m ifllemi yap›lmadan kolay biçimde ak›llanabiliyor. Schneider Electric’in yeni radyo teknolojilerini kendi ürün gam›na entegre ederek oluflturdu¤u Merten Connect ürün ailesi evde konfor çözümlerini birkaç tuflla sunuyor. Ak›ll› kumanda ile ev ve evdeki tüm uzaktan kumandal› cihazlar yönetilebiliyor. Kablosuz anahtarlar istenen yere yerlefltirilebiliyor. Evdeki tüm kontroller Merten Connect merkezi kontrol ünitesi üzerinden yap›labiliyor. Hatta dileyenler internet üzerinden evine ba¤lan›p ayd›nlatmadan güvenli¤e tüm cihazlar› izleyip kontrol edebiliyor. 51 MEKAN Mimar Erdal Tusavul ve Mimar Eren Yorulmazer’den Antalya’da Bir Krall›k Attaleia Shine Luxury Hotel Mimar Erdal Tusavul ve Mimar Eren Yorulmazer imzal› Attaleia Shine Luxury Hotel, ‹ngiliz, Eren Yorulmazer Frans›z ve Osmanl› saraylar›n› an›msatan ihtiflaml› mimarisi ve dekorasyonuyla dikkat çekiyor. Projede, lüksün ve ihtiflam›n s›n›rlar›n› zorlayan Tusavul ve Yorulmazer, otelin 4.500 metrekarelik havuzunun, büyük bir bölümünü otelin ad›ndan da esinlenerek, beyaz alt›nla kaplayarak, görkemli bir saray atmosferi yaratm›fllar. ‹ç mimar Eren Yorulmazer, antika tablolar, mobilyalar, flamdanlar, resimler, ve göz al›c› renkler ile bir kez daha tarz›n› ortaya koyudu¤u Attaleia Shine Luxury Hotel, 850 metrekarelik 3 kral dairesinin, balkonlar›ndaki alt›n kaplamal› jakuzileri ile ilgi topluyor. 300 odas› bulunan Attaleia Shine Luxury Hotel’in dekorasyonunda, Eren Yorulmazer farkl› renk ve temalar uygulam›fl. Kullan›lan her renk ve temaya kendine özgü bir kiflilik ve anlam›n yüklendi¤i Attaleia Shine Luxury Hotel’in balo salonunun hakim rengi, gecenin de rengi olarak bilinen “menekfle moru” . Bütün duvarlar›n drape ve aynalarla 52 Attaleia Shine Luxury Hotel odalar›nda, farkl› kifliliklere hitap eden; turkuvaz, bej, k›rm›z›, mor, alt›n ve siyah tonlar tercih edilmifl. giydirildi¤i balo salonunun en üstünde bulunan özel localar›n girifli ise, salonun d›fl›ndan yap›lacak flekilde konumland›r›lm›flt›r. Attaleia Shine Luxury Hotel odalar›nda ise, farkl› kifliliklere hitap eden; turkuvaz, bej, k›rm›z›, mor, alt›n ve siyah tonlar tercih edilmifl. Amerika özel olarak yapt›r›lan “Maharram” “Ulf Moritz” marka duvar ka¤›tlar›n›n kullan›ld›¤› otelde, hal›lar yine özel olarak Belçika’da ürettirilmifl. A¤›rl›kl› olarak Fransa’dan getirilen moblyalar aras›nda, Driade imzal› olanlar ilk fark edilenler aras›nda. Her köflesinde lüks ve ihtiflam› bar›nd›ran Attaleia Shine Luxury Hotel, bu çizgideki projeler aras›nda, sadece Türkiye’nin de¤il, dünyan›n da önde gelen örneklerinden birini oluflturuyor. 53 HABER Sanal Mimarl›k Müzesi’nin Yeni Sergisi “ARCHI-COUTURE” Binalar› giyersek!.. Sanal Mimarl›k Müzesi’nin yeni sergisi “Archi-Couture” mimarl›k ideolojisinin son y›llarda yaflad›¤› de¤iflimi görsel olarak, moda ve mimariyi bir araya getiren kolajlar ile anlat›yor. Sergi, Eylül ay› boyunca www.mimarlikmuzesi.org adresinde ziyaret edilebilecek. 1968 y›l›ndan bu yana yap› ve mimarl›k dünyas›n›n bilgi merkezi olarak hizmet veren Yap›-Endüstri Merkezi bünyesinde çal›flmalar›n› sürdüren Sanal Mimarl›k Müzesi’nin yeni sergisi “Archi-Couture, binalar›n bedenlere giydirildi¤i kolajlardan olufluyor. Sergi, yavafl yavafl mimarl›k dünyam›z› esir almakta olan haut-couture mimarisini elefltiriyor. Geleneksel kes-yap›flt›r yöntemiyle yap›lan kolajlar›n ana temas›n› bina-giysi tasar›m› iliflkisi ya da beden-d›fl yüzey aras›ndaki karfl›l›kl› etkileflim oluflturuyor. Sergide; infla edildikleri ba¤lamdan kopar›lan (makasla kesilen) flaflaal› gökdelenler, gözal›c› flirket merkezleri haut-couture giysilere dönüflüp anonim bedenlere giydiriliyor (yap›flt›r›l›yor). Mimarl›k ideolojisinin son y›llarda yaflad›¤› de¤iflimi görsel bir dille anlatan “Archi-Couture!” Sergisi DEU, Mimarl›k bölümünde Yrd. Doç. Dr. Açalya Allmer taraf›ndan verilen “Mimari Çizim Tarihi ve Teorisi” dersi kapsam›nda ö¤rencilerin ve yürütücünün üretti¤i kolajlardan olufluyor. “Archi-Couture!” Sergisi Eylül ay› boyunca www.mimarlikmuzesi.org adresinde izlenebilecek. 54 Sanal Mimarl›k Müzesi Hakk›nda… www.mimarlikmuzesi.org adresinde Yap›-Endüstri Merkezi taraf›ndan sanal ortamda kurulan Mimarl›k Müzesi, Türkiye’de y›llard›r gündemde olan ancak bir türlü yaflama geçirilemeyen gerçek Mimarl›k Müzesi’nin bir anlamda ilk ad›m›n› oluflturuyor. Mimarl›k Müzesi’nde Türk ve dünya mimarl›k miras›n› oluflturan, ulafl›labilir her türlü belge ve tan›kl›k derleniyor. Çeflitli kifli ve kurumlar›n arflivlerinde saklanan belgeler gün ›fl›¤›na ç›kar›l›p internet ortam›nda incelenebilir hale getiriliyor. Böylece kapsaml› bir envanter oluflmas›na, araflt›rmac›lar için de¤erli bir referans kayna¤› yarat›lmas›na çal›fl›l›yor. Müzede yer alan bütün bilgi ve belgeler dijital kay›t biçiminde saklanarak mimarl›k tarihi aç›s›ndan çok de¤erli bir dijital arfliv oluflturulmas› amaçlan›yor. www.archmuseum.org adresinde ‹ngilizce yay›n da yapan Mimarl›k Müzesi, Türk mimarl›¤›n›n yurtd›fl›nda tan›nmas›, Türk mimarl›¤› ile uluslararas› mimarl›¤›n kesiflti¤i noktalar›n ortaya konmas› gibi bir ifllev de yükleniyor. Schneider Electric, Pekin Olimpiyatlar›n› Elektriklendirdi Geçti¤imiz ay Çin’in baflkenti Pekin’de gerçekleflen Olimpiyat Oyunlar›, sporun her dal›nda yaflanan birbirinden heyecanl› mücadelelerin yan›s›ra, görkemli aç›l›fl ve kapan›fl törenleri ile gündeme damgas›n› vurdu ve dünya genelinde milyarlarca insan taraf›ndan büyük bir ilgi ile izlendi. Aç›l›fl›ndan, kapan›fl›na kadar olan süreçte, teknik alt yap›s›ndan, program ak›fl›na kadar, hiç bir aksama olmadan, büyük bir baflar› ile tamamlanan Pekin Olimpiyatlar›’nda Schneider Electric’de farkl› ürün ve çözümleriyle yerini ald›. Olimpiyatlar için yap›lan stadyum ve bas›n merkezinin yan›s›ra, revize edilen Ulusal TV Merkezi, Ulusal Su Merkezi ve Pekin Havaliman›’nda Schneider Electric çözümleri tercih edildi. Pekin Olimpiyat stadyumunun ayd›nlatma kontrol sistemleri, Çin Ulusal TV Merkezi’nin alçak gerilim da¤›t›m› ve Olimpiyat Bas›n Merkezi’nin çevre dostu so¤utma sistemlerinde Schneider Electric ürün ve çözümleri kullan›l›rken, Pekin Ulusal Su Merkezi’nde Schneider Electric enerji verimlili¤i ürün ve çözümleri, Pekin Havaliman› 3 no’lu Terminali’nde ise, yine Schneider Electric bina otomasyon çözümleri tercih edildi. Schneider Electric Pekin Olimpiyatlar›n› elektriklendirerek, binlerce sporcunun madalya için ter döktü¤ü bu büyük heyecana, ortak oldu. Schneider Electric’in “Yang›na Karfl› Bilinçlendirme Kampanyas›” Devam Ediyor Schneider, Ankara Bauhaus’da... Schneider Electric’in yang›nla mücadele ve yang›n tehlikesini minimuma indirme hedefi ile bafllatt›¤› bilinçlendirme kampanyas›, tüm h›z›yla devam ediyor. Bugüne kadar Türkiye’nin farkl› noktalar›nda düzenledi¤i etkinliklerle ile kamuoyunu yang›nlara ve özellikle elektrik konta¤›ndan ç›kan yang›nlara karfl› uyaran ve bilinçlendiren Schneider Electric’in bu seferki dura¤›, Ankara Forum Al›flverifl Merkezi’ndeki Bauhaus Ma¤aza oldu. Schneider Electric taraf›ndan kampanya kapsam›nda, 30-31 A¤ustos 2008 tarihlerinde Ankara Forum Al›flverifl Merkezi, Bauhaus Ma¤aza aç›l›fl›nda düzenlenen etkinlikte, ma¤aza ziyaretçilerine, yang›nlara neden olan kaçak ak›m›n nas›l olufltu¤u ve buna karfl› al›nacak korunma yöntemleri konusunda detayl› bilgiler aktar›ld›. Yang›n ile mücadelenin ilk ve en önemli ad›m›n›n halk› bilinçlendirme oldu¤u ilkesiyle hareket eden Schneider Electric kampanya kapsam›nda, elektrik konta¤›ndan kaynaklanan yang›nlara karfl› çözüm sunan “kaçak ak›m koruma cihazlar›n›” da tüketicilerin bilgisine sundu. Resmi kaynaklara göre 5 y›lda 266 bin yang›n ç›kt›¤› ülkemizde, yang›nlar›n yüzde 20’sini, k›fl aylar›nda elektrik konta¤›ndan olufluyor. Schneider Electric “kaçak ak›m koruma cihazlar›” elektrik ak›m›n› tam zaman›nda keserek yang›n ihtimalinin minimuma indiriyor. Schneider Electric’in yang›na karfl› bilinçlendirme kampanyas› önümüzdeki günlerde de farkl› kentlerde düzenlenecek etkinlikler ile devam edecek. 55 GEZ‹ Denizi, Kumsal› ve Postmodern Mimarisiyle Gecesi de gündüzü de farkl› yaflanan Miami’de e¤lence 24 saat aral›ks›z devam ediyor. Postmodern binalar›n ‹ngilizlerin kolonyal çizgileriyle birleflti¤i flehir, adeta yaflayan bir müze havas› sergiliyor... Miami... E¤lencenin, masmavi okyanusun, ç›lg›n plaj partilerinin ve muhteflem mimarinin flehri… Yedi gün 24 saat e¤lencenin dur durak bilmeden devam etti¤i flehir sadece turistlerin de¤il, Hollywood starlar›ndan devlet baflkanlar›na kadar herkesin gözdesi olmaya devam ediyor. Dünyan›n bir numaral› tatil ve e¤lence beldesi niteli¤i tafl›yan Miami, sadece e¤lence kulüpleriyle de¤il, müzeyi and›ran otelleri, binalar› ve befl y›ld›zl› restoranlar›yla da herkesin ilgisini kazanmay› baflar›yor. ÜNLÜLER GEÇ‹D‹ Gloria Estefan’dan Madonna’ya, Ricky Marin’den Julio Iglessias’a kadar dünyan›n pek çok ünlü star› tatillerini bu ‘cennet flehir’de geçirmeyi tercih ediyor. Öyle ki Miami’nin en popüler caddesi olan South Beach’te yürürken her an Lenny Kravitz’e rastlayabilir, ünlü Sky Bar otelinin bar›nda Christina Aguilera ile piflti olabilir, Coconut Grove’da Jennifer LopezMarc Anthony çiftiyle burun buruna gelebilirisiniz. 56 MIAMI NERELERE G‹TMEL‹? Miami’de her an her yerde bir ünlü ya da bir parti bulmak mümkün. Gündüz vakti dahi partiler son sürat devam ediyor. Ama flehrin en popüler caddesi tabiî ki de South Beach. Sahil boyunca uzanan caddede irili ufakl› birçok kafe, restoran, otel ve bar var. Bunlar aras›nda en ünlüsü ise 24 saat aç›k olan News Cafe. Versace de vurulmadan önce her sabah oldu¤u gibi burada kahvalt› etmiflti. Yine South Beach’teki Pelican otelinin restoran› da özellikle lezzetli ‹talyan yemeyi yemek için ideal. Bunun d›fl›nda 5. caddedeki China Grill’de Sylvester Stallone’dan Jack Nicholson’a kadar pek çok ünlünün yemek yedi¤ini belirtmeden geçmeyelim. E⁄LENCE WASHINGTON’DA Gece yaflant›s›yla ünlü flehirde en çok kulüp Washington Avenua’da bulunuyor. Burada bulunan Living Room bir dönemler flehrin en gözde kulübüydü. Washington bulvar› boyunca Living Room d›fl›nda birçok kulüp var. Kaliteli müzik dinlemek ve doyas›ya e¤lenmek için bunlardan herhangi birini tercih edebilirsiniz. Ama flu s›ralar Miami’nin en gözde kulübü hiç kuflkusuz Mynt. Collins Avenue’da bulunan Mynt’te house müzik ve club a¤›rl›kl› çal›yor. Bunun d›fl›nda kulübün içinde bir de hip-hop odas› var. Oscar’l› aktör Jamie Foxx da bu kulübün müdavimlerinden. Bunun d›fl›nda yine Collins 57 GEZ‹ üzerinde bulunan Opium da flehirde hem en iyi sufliyi yiyebilece¤iniz, hem de e¤lenebilece¤iniz mekanlardan biri. PLAJ PART‹LER‹… Miami’de her gün farkl› bir e¤lence yaflan›yor. Ama özellikle Pazar ö¤leden sonra bafllay›p ertesi gün sabah›n ilk ›fl›klar›na dek devam eden Pazar plaj partilerini mutlaka bir görmek laz›m. Bu plaj partileri aras›nda en ünlüsü Nicky Beach Club. Buras› Pazar günleri ö¤len 12.00 itibariyle dolmaya bafll›yor. Mekan›n birçok yerinde farkl› gazebolar ve flezlonglar var. Bunun d›fl›nda hamaklar ve genifl yataklar da unutulmam›fl. Gün bat›m›nda kumlara sapl› meflaleler etraf› ayd›nlatmaya devam ediyor. Havan›n kararmas›yla birlikte müzi¤in sesi yükseliyor ve plaj bir partiye dönüflüyor. Burada herkes bikinisiyle, flortuyla dans edip e¤lenmeye devam ediyor. Ard›ndan e¤lenceye devam etmek isteyenler de solu¤u ya üst kattaki Pearl’de ya da yolun karfl›s›ndaki Opium’da al›yor. ALIfiVER‹fi ZAMANI Dünyaca ünlü tüm markalar›n flehirde buti¤i var. Lüks al›flverifl için gidilmesi gereken adres flehrin biraz kuzeyinde kalan Bal Harbour. Burada Christian Dior’dan Gucci’ye kadar tüm markalar› bulmak mümkün. Bunun d›fl›nda güneydeki Dadeland Mall ve kuzeydeki Aventure Mall’lar da her türlü markay› bulabilirsiniz. Kapal› al›flverifl merkezine girmek istemeyenler ve sokak al›flveriflini tercih edenler ise Lincoln Road’a gidebilir. Otomobillerin giremedi¤i bu yolda birçok popüler kafe, 58 Miami’de her gün farkl› bir e¤lence yaflan›yor. Ama özellikle Pazar ö¤leden sonra bafllay›p ertesi gün sabah›n ilk ›fl›klar›na dek devam eden Pazar plaj partilerini mutlaka bir görmek laz›m. restoran ve butik var. Buradaki Next Cafe 24 saat boyunca caddenin en popüler mekan›. Bunun d›fl›nda sufli yemek isteyenler için de Lincoln Road’da birçok alternatif var. Bisiklete binmek, rooler blade yapmak ya da köpe¤inizi gezdirmek için de gidilmesi gereken en do¤ru adres hiç kuflkusuz Lincoln Road. fiEH‹R TURU… fiehir merkezi yani Down Town’da daha çok yüksek binalar ve ifl yerleri var. Burada eski tarz mimarilerle yüksek gökdelenler iç içe geçmifl durumda. Miami Art Museum ve Historical Museum of South Beach sanatsal faaliyetlerde bulunmak isteyenler için uygun. Bu her iki müze de ilginç sanat eserlerine evsahipli¤i yap›yor. Latin Amerika’ya aç›lan kap› niteli¤indeki flehirde küçük Havana ve Küba esintilerini de görmek mümkün. Özellikle Coconut Grove’da birçok Latin kulübü var. Canl› müzik yapan bu kulüplerde nerdeyse her akflam inan›lmaz salsa partileri gerçeklefliyor. DEV AKVARYUM Yunuslar›n ya da katil balinalar›n gösterisini izlemek içinse Key Biscayne adas›ndaki Seaquarium’a gidebilirsiniz. Yüzlerce farkl› bal›k çeflidinin bulundu¤u mekanda saat bafl› farkl› gösteriler de yap›l›yor. Tüm günü hiç s›k›lmadan burada geçirebilir hatta önceden randevu almak flart›yla yunuslarla ya da balinalarla yüzebilirsiniz. Dal›fl merakl›lar› ise Coral Gables’daki Venetion Pool’u ziyaret edebilirler. K›sacas› e¤lence kenti Miami’de sadece yetiflkinler için de¤il küçükler için de birçok farkl› aktivite bulunuyor. 59 HOB‹ Sporda son trend DO⁄A DOSTU PLANÖRLER fiu s›ralar tüm dünyada yeni bir spor dal› yükseliflte. Türkiye’den de Mustafa Koç’un öncülü¤ünü yapt›¤› model planörler do¤a dostu olmas›yla da ilgi görüyor Türkiye art›k birçok spor dal› için yeni bir keflif noktas› haline geldi. Önce Formula 1’e ev sahipli¤i yapt›k, ard›ndan Avrupa Kad›nlar Golf fiampiyonas›’na. Sakarya’da bu y›l alt›nc›s› düzenlenenen Dünya Model Planör fiampiyonas›’na Türkiye ev sahipli¤i yapt›. Bu do¤a dostu spor, Türkiye’de özellikle de cemiyet hayat›nda oldukça popüler hale geldi. Dünya fiampiyonas› her iki y›lda bir düzenleniyor. fiampiyonan›n nerede yap›laca¤›na ise ‹sviçre’de toplanan bir heyet karar veriyor. ‹klim koflullar› ve gerekli arazi flartlar› araflt›r›ld›ktan sonra baflvuran ülkeler aras›nda en uygun olan seçiliyor. Bu y›lki flampiyona içinse Sakarya uygun görülmüfl. Birçok futbol kulübünün çim ifllerini yapan Spor Yap› firmas›, flampiyona için kendi arazisini açm›fl. Modern planörün yap›labilmesi için genifl ve düz bir arazi gerekiyor. Bu nedenle ‹stanbul gibi tepelerden oluflan bir flehirde flampiyonan›n yap›lmas›n› engelliyor. Yaklafl›k 12 yar›flmac›n›n ayn› anda maket uçaklar›n› uçurduklar› karfl›laflmalarda, kaza yaflanmamas› ve uçaklar›n birbirine çarpmamas› için en az iki kilometre etraf›nda da¤, tepe ya da bir herhangi bir yap›laflma olmayan bofl araziler gerekiyor. Bunun d›fl›nda gelen sporcular›n rahat konaklamas› için de uygun kamp alanlar› gerekiyor. Nedir modern planör? Modern planör sporu di¤er uçak sporlar›n›n aksine tamamen do¤a dostu ve çevreci olmas›yla dikkat çekiyor. Çünkü 60 planörlerde motor bulunmuyor ve yak›t gerekmiyor. Maket uçaklar tamamen termal yard›mlar›yla yani hava ak›mlar› ve rüzgar sayesinde havada kal›yor. Uçaklar›n ortalama uzunluklar› 2.5-3 metre aras›nda, ortalama kilolar› ise 2-2.5 aras›nda de¤ifliyor. Uça¤›n boyu ne kadar uzun, a¤›rl›¤› ise ne kadar hafif olursa pilot o kadar avantajl› oluyor. Çok küçük yafllardan itibaren yap›labilen sporda ‘Junior’ ve ‘Senior’ olmak üzere iki farkl› kategori bulunuyor. Junior’lar 18 yafl ve alt›ndan oluflurken, Senior’lar 18 yafl ve üstünü simgeliyor. Tak›mlar üçer kifli Model Planör Dünya fiampiyonas› için Almanya, Fransa, Ukrayna, Rusya, Amerika, ‹ngiltere, ‹sviçre, Çek Cumhuriyeti baflta olmak üzere 26 ülkenin sporcular› Sakarya’da bulufltu. Tak›m halinde yar›fl›lan model planör sporunda tak›mlar üçer kiflilerden olufluyor. Türkiye Milli Tak›m›’nda ‘Junior’ tak›m› Umut Diren Üstünday, Esra Koç ve Ali Ersu oluflturuyor. Büyükler tak›m›nda ise Mustafa Koç, Murat Eskibat›r ve Ilgaz Kalayc›o¤lu yer al›yor. Pilotlar bir hafta boyunca günün farkl› saatlerinde toplam 11 kez uçaklar›n› uçuruyorlar. Burada amaç 10 dakika boyunca uça¤› havada tutabilmek ve sürenin bitmesine yak›n inifl hatlar›na indirebilmek. 10 dakikan›n üzerinde havada kalan uçaklar ise hiç puan alam›yor. K›sacas› pilotlar, rüzgarla ve zamanla ayn› anda yar›fl›yorlar. Turnuva sonunda tak›m arkadafllar›n›n ald›klar› dereceler toplan›yor ve ilk üç tak›m belirleniyor. Ama flampiyona bununla da bitmiyor. Ard›ndan Fly Off’lar bafll›yor. Yani ferdi yar›fllar. fiampiyonada birey olarak en iyi dereceyi alan 11 pilot bu kez bireysel olarak araziye ç›k›yor ve ‘en iyi pilot’ olabilmek için mücadele veriyor. Tüm ifl havada bitiyor Pilotlar uçaklar› ellerindeki kumandalarla idare ediyorlar. Bunun için önce bir radyo frekans› al›yorlar. En iyi puan› alabilmek için havay› çok iyi kollamak gerekiyor. Rüzgar›n h›z› ve güneflin aç›s› de¤ifltikçe uçaklar›n yönlerinin de ona göre ayarlanmas› flart. Aksi takdirde uçaklar k›sa süre içinde yere inmek zorunda kalabiliyorlar. Pilotlarla birlikte antrenörler de sahaya ç›k›yorlar ve pilot tüm dikkatini uça¤›nda yo¤unlaflt›r›rken, antrenör di¤er uçaklara bak›yor ve iyi hava yakalayanlar› gözlemleyip kendi pilotuna nereye gitmesi gerekti¤i konusunda bilgiler veriyor. Yine bir kifli de pilotun yan›nda ona süreyi hat›rlatmak için bulunuyor. Dünya fiampiyonas› toplam 11 raunttan olufluyor. Ama her pilotun bir raunt hata yapma flans› var. Çünkü en kötü derecelerin elde edildi¤i raunt siliniyor. Türkiye’de 17 flehirde 80’in üzerinde model planör okulu var. Soarist Open ‹stanbul Model Planör Kulübü bunlardan biri. Antrenmanlar›n› daha çok Riva’da yap›yorlar. Bunun d›fl›nda Çorlu ve Çatalca’da da planör için uygun sahalar var. Her kulüp kendi sahas›nda e¤itim veriyor. 10’dan fazla kifli uçaklar›n› ayn› anda uçuramayaca¤› için daha çok arazi gerekiyor. Yedi yafl gibi çok küçük yafllardan itibaren model planör pilotu olabiliyorsunuz. Bu ifli sevin ve rüzgar› tan›y›n yeter. Uçaklar çok a¤›r olmad›¤› için yafl bu sporda engel teflkil etmiyor. Uçaklar›n fiyatlar› ne kadar? Ses, hava ve gürültü kirlili¤i yapmayan planörlerin fiyatlar› yaklafl›k 250 Euro’dan bafll›yor ve 2 bin Euro’ya kadar ç›k›yor. Ama bu sporu yapmak için illa kendi uça¤›n›za sahip olmak zorunda de¤ilsiniz. Çünkü e¤itim okullar›nda gerekli tüm gereçler zaten bulunuyor. Daha fazla bilgiyi www.soarist.com adresinden edinebilirsiniz. Nerelerde var? 61 MODA Giorgio Presca “WE ARE ANIMALS” “WE ARE ANIMALS” sadece bir kampanya slogan› de¤il…. Bir bildiri. Avrupa’daki tüm ülkeler taraf›ndan kullan›lacak uzun soluklu bir de¤er. Yüzy›ll›k geçmifli ile denimin ikon markas› Wrangler son y›llar›n en k›flk›rt›c› koleksiyonu ve reklam kampanyas› ile kal›plar›n› k›r›yor … 62 63 MODA Wrangler, Giorgio Presca imzal› s›rad›fl› 2008-09 k›fl koleksiyonu ve “WE ARE ANIMALS” slogan›yla bafllatt›¤› yeni reklam kampanyas› ile, yüzy›ll›k markan›n Bat› Amerika Kovboylar› ve rodeolar ile kal›plaflm›fl alg›s›n›, farkl› boyutlara tafl›may› hedefliyor. Diesel’deki çal›flmalar›yla y›llard›r jean dünyas›nda f›rt›nalar estiren ve denim dünyas›n›n asi çocu¤u olarak ad›ndan s›kça söz ettiren Giorgio Presca, Wrangler için haz›rlad›¤› 2008-09 K›fl Koleksiyonundaki s›ra d›fl› çizgilerden sonra, son y›llar›n en k›flk›rt›c› reklam kampanyas› ile markan›n kal›plar›n› k›r›yor. Giorgio Presca imzas› tafl›yan ve “WE ARE ANIMALS” slogan›yla yola ç›kan Wrangler’›n yeni kampanyas›, flehirli toplumsal yaflam tarz›, sürekli de¤iflen teknolojik geliflmeler ve h›zl› sanayileflme ile, bast›r›lm›fl içgüdülerimizi tekrar uyand›rmam›z›, kim ve ne oldu¤umuzun ötesinde, sahip oldu¤umuz bu saf içgüdülerimizi yeniden fark etmemizi hedefliyor. 64 Giorgio Presca “WE ARE ANIMALS” sadece bir kampanya slogan› de¤il. Bir bildiri. Avrupa daki tüm ülkeler taraf›ndan kullan›lacak uzun soluklu bir de¤er. Kendi iç güdülerini ve hislerini yeniden pozisyonland›ran Wrangler’›n yeni vizyonunun bir yans›mas›. Çekimleri Amerika’n›n New Jersey Eyaletinde ormanlarda yap›lan “WE ARE ANIMALS” kampanyas›nda 13 model görev ald›. Modellerin do¤a yaflam›yla iletiflime geçmek, yemek, içmek, çiftleflmek, hayatta kalmak gibi streslerini aktaran müthifl foto¤raflar objektiflere tüm vahflili¤iyle yans›d›. Do¤al hayatla bafl bafla b›rak›lan modellerin rollerini gerçek bir flekilde ifade edebilmeleri, içgüdülerini gerçekten ortaya ç›kar›p, objektife yans›tmalar› için tüm çekim ekibi, büyük bir özveri ile çal›flt›. Son yüzy›l›n en önemli kesimlerinden olan Flare (ispanyol paça) jeanler, Giorgio Presca’ya göre, kampanyan›n ruhunu yans›tan en uygun tasar›mlar aras›nda. Giorgio Presca, “koyu yeflillerin, 70lerin meyve renk tonlar›n›n, barut mavilerinin, siyah ve beyazlar›n hakim oldu¤u Wrangler 2008-09 K›fl Koleksiyonunun, kontrast dikifl detaylar›n›n yan› s›ra, vintage görünümü ile de dikkat çekece¤ini” söylüyor. 65 ED‹TÖRÜN SEÇ‹M‹ ‹ç Mimar Nihat Sinan Erül’ün ‹mzas›n› Tafl›yan 1897 Konyal› ve Cafe Piruhi Akaretler’de Kap›lar›n› Açt› 1897 Konyal› ve Cafe Piruhi Osmanl› ve Türk Mutfa¤›n›n en iyi temsilcilerinden Konyal›, Akaretler’de açt›¤› iki yeni mekân›, 1897 Konyal› ve Cafe Piruhi ile, geleneksel ve fl›k yemek anlay›fl›n› 111 y›ld›r sürdürüyor. Osmanl›’n›n son dönem mimarisinin çizgilerini tafl›yan ve iç mimarl›¤›n› Nihat Sinan Erül’ün, mimari uygulamalar›n› Hami Çorakç›’n›n gerçeklefltirdi¤i 1897 Konyal›’da, modern ve yal›n tasar›mlar›n ön planda olmas› mekânda farkl› bir hava yarat›yor. Tasar›m›nda Osmanl›-Türk motiflerini yans›tan, resimlerden, mobilyalardan ve objelerden yararlan›lan ve geometrik hatlar›n dikkat çekti¤i mekânda, farkl› özelliklerde odalar bulunuyor. Genel Sanat Dan›flmanl›¤›n› Ali Konyal›’n›n yapt›¤› projede, heykelt›rafl Malik Bulut ve seramik bölümü ö¤retim üyesi Lerzan Özer gibi sanatç›lar görev alm›fl. Personel k›yafetlerini ünlü moda tasar›mc›s› Bahar Korçan imzas›n› tafl›yor. Osmanl›-Türk yemek ve mutfak sanat›nda, sahip oldu¤u 600’den fazla reçete ile farkl› lezzetler sunan Konyal›, ad›n› da kuruldu¤u y›ldan alan yeni mekân› 1897’de, Maçka’n›n ortas›nda 100 y›ll›k bir defne a¤ac›n›n gölgesinde, 500 metrekarelik bir bahçede yemek yeme zevkini, lezzet tutkunlar›yla paylafl›yor. Konyal›’n›n Mutfaklar Sorumlusu Ayd›n Demir ve Bafl Aflç› Veysel Gök taraf›ndan as›rl›k Orta Asya, Selçuklu ve Osmanl› 66 kökenli reçetelere sad›k kal›narak oluflturulan 1897’nin menüsü, Akaretler gibi tarihsel bir mekânda geleneksel damak tad›n› arayanlar için oldukça ideal. 1897’nin menüsünde Türkiye’nin çeflitli bölgelerinden de¤iflik reçeteler ve özel av yemekleri de bulunuyor. Günümüz cafe anlay›fl›n› farkl›laflt›ran menüsü, özel salonlardan oluflan dekorasyonu, bahar ve yaz aylar›nda tarihi Akaretler kald›r›m›nda bulunan masalar› ve bahçesi ile Cafe Piruhi, yine Osmanl› mimarisinin izleri tafl›yan tasar›m› ile dikkat çekiyor. Geleneksel Türk kahvalt›s›ndan Is›rgan Otu Çorbas›na, Kavrulmufl Ceviz ve Közlenmifl Domates Sosuyla servis edilen Otlarla Bezenmifl “Piruhi”den Çerkez Tavuklu Sandviçe kadar farkl› lezzetlerin bulufltu¤u Cafe Piruhi’nin en iddial› oldu¤u tatl›s› ise, Limonlu Elmasiye ve Çilekli Pelte. Haftan›n her günü sabah saat 11.30’da kap›lar›n› açan 1897, gece saat 01.00’e kadar hizmet veriyor. Cafe Piruhi ise sabah erken saatlerde ifle gidenler için 08.30’de aç›l›yor ve gece 24.00’e kadar hizmetini sürdürüyor.