Fuel oil beslemesi
Transkript
Fuel oil beslemesi
Ayrı fanlı endüstriyel brülörler gaz motorin fuel oil çift yakıtlı Serisi İçindekiler Çalışma aralığı 4 Modeller 5 Gaz brülörleri 6 Motorin ve fuel oil brülörleri 7 Çift yakıtlı gaz/motorin ve gaz/fuel oil brülörler 8 Ayarlanabilir alev 9 Brülör başlığı, besleme ve ayarlama 10 Brülör boyutları 11 Hava fanı 12 Gaz hattı 14 Gaz hattı bağlantı devresi 16 Brülörlerin ana gaz hattına bağlanması için aksesuarlar 17 Motorin için hidrolik devre 18 Fuel oil için hidrolik devre 20 Motorin ve fuel oil için emniyet ünitesi 24 Elektrik kumanda panoları 26 Frekans çeviricili elektrik panoları 27 Modulasyon kiti 27 O2 kontrollü elektrik panoları 28 Yanma sistemleri ve ısı proseslerinde ayarlanabilir alevli endüstriyel brülörler bir firmanın sahip olabileceği en gelişmiş teknolojiyi temsil eder. Dünya yüzündeki çok az sayıdaki firma en düşük fiyatla yüksek performanslı ve uygulandığı endüstriyel sahanın özel ihtiyaçlarına tam uyum sağlayan ve yanma problemlerini ortadan kaldıran tecrübeye sahip bir ürün teklif edebilir. Baltur 1950 yılından bu yana , başarıyla yaptığı su borulu kazan , asfalt plant , tahıl kurutma ve eritme fırınları uygulamaları ve servis tecrübesini sizinle paylaşmayı teklif etmektedir. 2 Çalışma aralığı PYR 15 PYR 14 PYR 13 PYR 12 PYR 11 PYR PYR 10 yanma havası sıcaklığı PYR 9 20°C PYR 8 PYR 7 PYR 6 PYR 5 PYR 4 PYR 3 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 kW x1000 PYR 15 PYR 14 PYR 13 PYR 12 PYR 11 PYR PYR 10 PYR 9 yanma havası sıcaklığı 150°C PYR 8 PYR 7 PYR 6 PYR 5 PYR 4 PYR 3 0 5 10 15 20 25 kW x1000 4 30 35 40 45 50 Modeller Motorin *) Model Kapasite Isıl güç Fuel oil*) Gaz *) Kapasite Isıl güç Kapasite Isıl güç Gaz/fuel oil çift yakıtlı*) NOTLAR : Isıl güç Fuel oil debisi Gaz Isıl debisi güç ALT ISIL DEĞER : mn/ 3h kW kg/h mn/ 3h kW Gaz/motorin çift yakıtlı*) Motorin debisi Gaz debisi kg/h kW kg/h kW mn/ 3h kW PYR 3... 250 2 965 250 2 790 275 2 735 230 275 2735 245 275 2735 PYR 4... PYR 5... PYR 6... 350 4 150 550 6 525 850 10 080 350 550 850 3 905 6 140 9 485 390 3 875 620 6 165 950 9 445 325 520 795 390 620 950 3875 6165 9445 345 550 845 390 620 950 3875 6140 9445 PYR 7... PYR 8... 1000 11 860 1400 16 605 1000 11 160 1400 15 625 1130 11 230 1580 15 705 945 1325 1130 1580 11 230 15 705 1000 1400 1125 1570 11 160 15 625 PYR 9... PYR 10... PYR 11... 1800 21 350 2200 26 090 2500 29 650 1800 20 090 2200 24 550 2500 27 900 2030 20 180 2500 24 850 2820 28 030 1700 2095 2365 2030 2500 2820 20 180 24 850 28 030 1800 2200 2500 2020 2470 2805 20 090 24 550 27 900 PYR 12... PYR 13... PYR 14... 2800 33 210 3200 37 950 3600 42 695 2800 31 250 3200 35 710 3600 40 175 3160 31 410 3600 35 785 4000 39 760 2650 3015 3350 3160 3600 4000 31 410 35 785 39 760 2800 3200 3565 3145 3595 4000 31 250 35 710 39 760 PYR 15... 4000 47 440 4000 44 640 4500 44 730 3770 4500 44 730 4000 4490 44 640 kg/h •MOTORİN : Hi = 42,70 MJ / kg = 10200 kcal / kg •DOĞALGAZ : Hi = 35,90 MJ / m3 = 8570 kcal / m3 1013 mbar , 0°C'de •FUEL OİL : Hi = 40,19 MJ / kg = 9600 kcal / kg YAKITLAR: Motorin : Maksimum viskozitesi 20°C ' de 1,5°E Fuel oil : Maksimum viskozitesi 50°C ' de 60°E Yüksek viskoziteli fuel-oil : Maksimum viskozitesi 50°C'de 100E, buhar (-V versiyonu) veya basınçlı hava (Versiyon 1.0...ACOM) atomizasyon ile 50°C'de 300°E'e kadar olan özel uygulamalarda Doğalgaz ( G20 ) : Gaz giriş basıncı 250 ile 450 mbar arasında. Farklı gazlar ve basınçlar için lütfen satış ekibimizle irtibat kurunuz. Gaz / Motorin çift yakıtlı : Motorinin maksimum viskozitesi 20°C 'de 1,5°E motorin ve giriş basıncı 250 ile 450 mbar arasında olan doğal gaz (G20) ile. Farklı gazlar ve basınçlar için lütfen satış ekibimizle irtibat kurunuz. Gaz / Fuel oil çift yakıtlı : maksimum viskozitesi 50°C ' de 60°E fuel-oil ve giriş basıncı 250 ile 450 mbar arasında olan doğal gaz (G20) ile. Farklı gazlar ve basınçlar için lütfen satış ekibimizle irtibat kurunuz. Yüksek viskoziteli fuel oil/gaz çift yakıtlı: Maksimum viskozitesi 50°C'de 100°E olan fuel oil ve giriş basıncı 250-450 mbar arasında olan doğal gaz ile,50°C'de 300°E'e kadar olan özel uygulamalar için; Buhar (-V versiyonu) veya basınçlı hava (Versiyon 1.0..ACOM) atomizasyonu ile. Farklı gazlar ve basınçlar için lütfen satış ekibimizle irtibat kurunuz. YANMA HAVASI SICAKLIĞI Yanma havası sıcaklığı 60 °C ' ye kadar. Özel uygulamalarda 250°C 'ye kadar olan sıcaklıklar için AC versiyonu. SEMBOLLER PYR...R Ayrı fanlı ve alev ayar mekanizmalı oransal motorin brülörü PYR...NR Ayrı fanlı ve alev ayar mekanizmalı oransal fuel oil brülörü PYR...NR-D Ayrı fanlı ve alev ayar mekanizmalı yüksek oransal yüksek viskoziteli fuel oil brülörü PYR...NR-V Ayrı fanlı ve alev ayar mekanizmalı oransal yüksek viskoziteli fuel oil brülörü. Yakıtın buhar ile atomizasyonu PYR...NR-ACOM Ayrı fanlı ve alev ayar mekanizmalı oransal yüksek viskoziteli fuel oil brülörü.Yakıtın basınçlı hava ile atomizasyonu PYR...GR Ayrı fanlı ve alev ayar mekanizmalı oransal gaz brülörü PYR...GGR Ayrı fanlı ve alev ayar mekanizmalı oransal çift yakıtlı gaz/motorin brülörü PYR...GNR Ayrı fanlı ve alev ayar mekanizmalı oransal çift yakıtlı fuel oil/gaz brülörü. PYR...GNR-D Ayrı fanlı ve alev ayar mekanizmalı oransal çift yakıtlı yüksek viskoziteli fuel oil/gaz brülörü PYR...GNR-V Ayrı fanlı ve alev ayar mekanizmalı oransal çift yakıtlı yüksek viskoziteli fuel oil/gaz brülörü . Yakıtın buhar ile atomizasyonu PYR...GNR-ACOM Ayrı fanlı ve alev ayar mekanizmalı oransal çift yakıtlı yüksek viskoziteli fuel oil/gaz brülörü .Yakıtın basınçlı hava ile atomizasyonu 5 Brülörler Gas brülörleri Uygunluk standartları: E.M.C. Directive 89/336/CEE L.V. Directive 73/23/CEE Referans standardı: En676 TSE TEKNİK VE FONKSİYONEL ÖZELLİKLER • Doğalgaz (G 20) yakan oransal brülör, gaz basıncının 150 450 mbar aralığında çalışmaya uygun dizayn edilmiştir. (Farklı değerler için satış ekibimizle irtibat kurunuz) • Çalışma aralığı : 1 / 4 • Her tip yanma odası ile kullanıma uygundur (alev boyutlarını kontrol ediniz.) • Minimum ve maksimum debi arasındaki değişim , değişken profilli kam kullanan ve yakıt ve yanma havası debilerini değiştiren bir servomotor aracılığıyla elektronik olarak kontrol edilir. Yanma başlığına gelen yanma havası, hareket edebilir türbülatörün namlu içindeki konumu ile ayarlanmıştır. PID elektronik ayar sistemi ile servomotor en yüksek verimle istenen ısı kapasitesini ayarlayacaktır. Gaz hattı Elektriksel olarak kablolanmış ve bağlanmıştır. KONSTRÜKSİYON ÖZELLİKLERİ Gaz aksesuarları Ana hatta bağlantı içindir Brülör aşağıdaki parçalar ile kompledir : • Boyanmış çelik gövde , bağlantı flanşı ve izolasyon contası ile komple • Yüksek sıcaklığa dayanıklı çelikten özel namlu • Karışım ve hava / yakıt yanma başlığı • Difüzör disk • Alev gözetleme camı • Yanma havasının otomatik ayarı için klapeler • Hava/yakıt sürekli modülasyon bağlantısı elektrikli servomotor, değişken profil kamlar içerir ve hava giriş klapeleri , namlu ve gaz kelebek vanası ve koruyucuları ile bağlantılıdır. • Gaz debi kelebek vanası • Namludaki gaz borusuna gaz besleme sistemi 6 • Elektrogaz pilot ateşleme • UV alev emniyet sistemi • Minimum hava basıncını kontrol eden presostat • Ana panoya , trafoya ve manuel modülasyona bağlanmak için gövde üzerine montajlı terminal panosu • Elektrik devresi IP 40 korumalıdır. VERSİYONLAR ..AC yanma havası sıcaklığı 600C-200 0C için uygundur. İSTEĞE BAĞLI Titreşim damperi ve kompansatör bağlantısı brülör ve hava kanalı bağlantısı içindir. Kumanda panosu Masa şeklinde olup, montajlı ve elektriki olarak bağlanmış durumdadır. Santrifüj fan Brülöre yanma havasını taşır. BRÜLÖRÜN TANIMLANMASI Brülörü sipariş ederken aşağıdaki sembolleri kullanınız ve brülör boyutunu aradaki boşlukta belirtiniz. PYR..GR standart brülör PYR..GR/AC Brülör yanma havası sıcaklığı 60 0 C’den yukarısı için uygun. Brülörler Motorin ve fuel oil brülörleri TEKNİK VE FONKSİYONEL ÖZELLİKLER Motorin / fuel oil yakan oransal brülör • Motorin için çalışma aralığı : 1 / 4, 500C’de viskositesi 60 0E olan fuel oil için çalışma aralığı 1/4, 500C’de viskositesi 100 0E’ye kadar olan yüksek viskositeli fuel oil için çalışma aralığı 1/3 • Her tip yanma odası ile kullanıma uygundur (alev boyutlarını kontrol ediniz.) • Minimum ve maksimum debi arasındaki değişim , değişken profil kam ile bağlantılı servo motor ile kontrol edilir ve yanma havası ve yakıt değiştirilir. Yanma başlığına gelen yanma havası, hareket edebilir türbülatörün namlu içindeki konumu ile ayarlanmıştır. PID elektronik ayar sistemi ile servomotor en yüksek verimle istenen ısı kapasitesini ayarlayacaktır. KONSTRÜKSİYON ÖZELLİKLERİ Brülör aşağıdaki parçalar ile kompledir : • Boyanmış çelik gövde , bağlantı flanşı ve izolasyon contası ile komple • Özel yüksek sıcaklığa dayanıklı çelikten namlu • Karışım ve hava / yakıt yanma başlığı • Difüzör disk • Alev gözetleme camı • Yanma havasının ayarı için otomatik klapeler • Hava / yakıt sürekli modülasyon bağlantısı elektrikli servomotor , değişken profil kamlar içerir ve hava giriş klapeleri , namlu hava ayar cihazı ve yakıt basınç vanası ile bağlantılıdır. • Doğru akım elektro mıknatıs memedeki yakıt girişini açmak ve kapatmak içindir. • Yakıt ön sirkülasyon atomizasyon ünitesi • Yakıt debi ayarı manometreli ve tapalı • Elektrogaz pilot brülörü ateşleme • UV alev emniyet sistemi • Minimum hava basınç presostatı • Gövde üzerine montajlı terminal panosu ana panoya, trafoya ve manuel modülasyon bağlantılarını içerir. • Elektrik devresi IP 40 korumalıdır. VERSİYONLAR ...AC Yanma havası sıcaklığı 60 0C -2000C için uygundur. ...D 500C'de viskositesi 600E-100 0E olan fuel oiller için uygun ..V Buhar atomizasyonlu 500C'de 1000E’den yüksek viskositesi olan fuel oil için uygun ..ACOM Basınçlandırılmış hava atomizasyonlu 500C'de 1000E’den yüksek viskositesi olan fuel oil için uygun İSTEĞE BAĞLI Geri dönüşlü meme Titreşim damperi ve kompansatör bağlantısı brülör ve hava kanalı bağlantısı içindir. Monte edilmemiş pompalama ünitesi Sahada tesisat teknisyenleri tarafından monte edilmek üzere ayrı parçalar halinde MOTORİN PYR.. R standart brülör PYR..R / AC Brülör yanma havası sıcaklığı 60 0C ‘den yüksek sıcaklıklar için uygun. Uygunluk standartları: E.M.C. Directive 89/336/CEE L.V. Directive 73/23/CEE TSE FUEL - OİL PYR..NR standart brülör PYR..NR/AC Brülör yanma havası sıcaklığı 60 0C ‘den yüksek sıcaklıklar için uygun. PYR..NR-D 500C ' de 100 0E’ye kadar viskositesi olan fuel oil için uygun PYR..NR-D/AC Brülör yanma havası sıcaklığı 600C‘den yüksek sıcaklıklardaki 500C' de 1000E’ye kadar viskositesi olan fuel oil için uygun PYR..NR-V 50 0 C'de 100 0 E’den yüksek viskositesi olan fuel oil için uygun PYR..NR-V/AC Brülör yanma havası sıcaklığı 60 0 C‘den yüksek sıcaklıklardaki 500C' de 1000E’den yüksek viskositesi olan fuel oil için uygun PYR..NR-ACOM 500C ' de 1000E’den yüksek viskositesi olan fuel oil için uygun PYR..NR-ACOM/AC Brülör yanma havası sıcaklığı 600C‘den yüksek sıcaklıklardaki 500C' de 1000E’den yüksek viskositesi olan fuel oil için uygun Tamamen monte edilmiş pompalama ünitesi Elektriksel olarak kablolanmış ve Bağlanmıştır ve boyanmış metal çerçevede. Kumanda panosu Masa şeklinde olup , montajlı ve elektriki olarak bağlanmış durumdadır. Santrifüj fan Brülöre yanma havasını taşır. BRÜLÖRÜN TANIMLANMASI Brülörü sipariş ederken brülör boyutunu aradaki boşlukta belirtiniz. 7 Brülörler Çift yakıtlı gaz/motorin ve çift yakıtlı gaz/fuel oil brülörler Uygunluk standartları: E.M.C. Directive 89/336/CEE L.V. Directive 73/23/CEE Referans standardı: EN676 TSE TEKNİK VE FONKSİYONEL ÖZELLİKLER • Çift yakıtlı Doğalgaz / Motorin veya doğalgaz / fuel oil yakan oransal brülör, gaz basıncının 250-450 mbar aralığında çalışmaya uygun dizayn edilmiştir. • Motorin için çalışma aralığı : 1 / 4, 500C’de viskositesi 60 0E olan fuel oil için çalışma aralığı 1/4, 500C’de viskositesi 100 0E’ye kadar olan yüksek viskositeli fuel oil için çalışma aralığı 1/3. • Alev boyunu ve çapını değiştirebilen türbulans ayarı, her tip yanma odası ile uygun çalışmayı sağlar. • Minimum ve maksimum debi arasındaki değişim , değişken profil kam ile bağlantılı servo motor ile kontrol edilir ve yanma havası ve yakıt değiştirilir. Yanma başlığına gelen yanma havası, hareket edebilir türbülatörün namlu içindeki konumu ile ayarlanmıştır. PID elektronik ayar sistemi ile servomotor en yüksek verimle istenen ısı kapasitesini ayarlayacaktır. besleme sistemi • Memedeki yakıt girişini açmak ve kapatmak için doğru akım elektro mıknatısı • Yakıt ön sirkülasyon atomizasyon ünitesi • Yakıt debi ayarı manometreli ve tapalı • Elektrogaz pilot brülörü ateşleme • UV alev emniyet sistemi • Minimum hava basınç presostatı • Gövde üzerine montajlı terminal panosu ana panoya, trafoya ve manuel modülasyon bağlantılarını içerir. • Elektrik devresi IP 40 korumalıdır. VERSİYONLAR ...AC Yanma havası sıcaklığı 60 0C -2000C için uygundur. ...D 500C'de viskositesi 600E-100 0E olan fuel oiller için uygun ..V Buhar atomizasyonlu 500C'de 1000E’den yüksek viskositesi olan fuel oil için uygun ..ACOM Basınçlandırılmış hava atomizasyonlu 500C'de 1000E’den yüksek viskositesi olan fuel oil için uygun İSTEĞE BAĞLI KONSTRÜKSİYON ÖZELLİKLERİ Brülör aşağıdaki parçalar ile kompledir : • Boyanmış çelik gövde , bağlantı flanşı ve izolasyon contası ile komple • Özel yüksek sıcaklığa dayanıklı çelikten namlu • Karışım ve hava / yakıt yanma başlığı • Difüzör disk • Alev gözetleme camı • Yanma havasının ayarı için otomatik klapeler • Hava / yakıt sürekli modülasyon bağlantısı elektrikli servomotor , değişken profil kamlar içerir ve hava giriş klapeleri , namlu hava ayar cihazı, gaz kelebek vanası ve yakıt basınç vanası ile bağlantılıdır. • Gaz debi kelebek vanası • Namludaki gaz borusuna gaz 8 Geri dönüşlü meme Titreşim damperi ve kompansatör bağlantısı brülör ve hava kanalı bağlantısı içindir. Monte edilmemiş pompalama ünitesi Sahada tesisat teknisyenleri tarafından monte edilmek üzere ayrı parçalar halinde Tamamen monte edilmiş pompalama ünitesi Elektriksel olarak kablolanmış ve Bağlanmıştır ve boyanmış metal çerçevede. Kumanda panosu Masa şeklinde olup , montajlı ve elektriki olarak bağlanmış durumdadır. Santrifüj fan Brülöre yanma havasını taşır. BRÜLÖRÜN TANIMLANMASI Brülörü sipariş ederken brülör boyutunu aradaki boşlukta belirtiniz. GAZ/MOTORİN PYR.. GGR standart brülör PYR..GGR/AC Brülör yanma havası sıcaklığı 60 0C ‘den yüksek sıcaklıklar için uygun. GAZ/FUEL - OİL PYR..GNR standart brülör PYR..GNR/AC Brülör yanma havası sıcaklığı 60 0C ‘den yüksek sıcaklıklar için uygun. PYR..GNR-D 500C ' de 100 0E’ye kadar viskositesi olan fuel oil için uygun PYR..GNR-D/AC Brülör yanma havası sıcaklığı 600C‘den yüksek sıcaklıklardaki 500C' de 1000E’ye kadar viskositesi olan fuel oil için uygun PYR..GNR-V 500C'de 1000E’den yüksek viskositesi olan fuel oil için uygun PYR..GNR-V/AC Brülör yanma havası sıcaklığı 600C‘den yüksek sıcaklıklardaki 500C' de 1000E’den yüksek viskositesi olan fuel oil için uygun PYR..GNR-ACOM 500C’ de 1000E’ den yüksek viskositesi olan fuel oil için uygun PYR..GNR-ACOM/AC Brülör yanma havası sıcaklığı 600C‘den yüksek sıcaklıklardaki 500C' de 1000E’den yüksek viskositesi olan fuel oil için uygun Ayarlanabilir alev D Hava klâpesinin pozisyon ayarları Minimum hava türbulansı için radyal şekilde klapelerinin ayarı. Uzun ince alev. L 1 Alev uzunluğu kontrol mekanizması. D Kuvvetli hava türbulansı için neredeyse eksensel olarak şekillendirilmiş hava klapeleri. Kısa, geniş alev. L İçindekiler 1 - Hava girişi L - Alev uzunluğu D - Alev çapı 1 10 10 9.5 9 9.5 9 MAX 8.5 8.5 8 7.5 8 Lunghezza Uzunluğu 7.5 7 7 Metri Metre 6.5 6 6.5 MIN 6 5.5 5 5.5 5 MAX Diametro Çapı 4.5 4 4.5 4 3.5 3 3.5 3 2.5 2 2.5 2 MIN 1.5 1.5 1 1 0.5 0.5 0 2.000 0002922192 Alev uzunluğu diyagramı 0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000 kW 9 Brülör başlığı Besleme ve ayarlama Gaz İçindekiler 3 5 5 12 7 5 9 8 14 5 11 13 6 10 7 Legenda 4 1 BT8810_2 1 - Modulasyon servomotoru 2 - Hava ve gaz debisi için ayar vidalı disk (modülatör) 3 - Gaz kaçak test cihazı 4 - Ana gaz valfi 5 - Gaz maksimum ve minimum basınç prosestatı 6 - Kelebek vana 7 - Basınç regülatörü veya stabilizatörü 8 - Titreşim alıcı 9 - Gaz kesme vanası 10 - Gaz filtre 11 - Hava prosestatı 12 - Pilot gaz emniyet valfi 13 - Ana gaz valfi ve gaz kaçak test cihazının bağlantısı 14 - Pilot alevi için debi ayarlı çalışma valfi 15 - Fan 4 M 15 2 Gaz ve fuel oil 15 p PSL 14 13 12 15 Basınçlandırılmış hava 7-8 bar 21 PSL p 13 Buhar 16 22 21 VAPORE 16 7-12 bar 7-12 BAR 19 9 20 Kondens dreyni 9 10 8 16 11 50°C’de viskositesi 100°E’den büyük olan fuel oil için buhar ve/veya basınçlandırılmış hava atomizasyonu 7 6 50°C’de viskositesi 100°E’e kadar olan fuel oil ve motorin 5 4 2 p M 3 3 0002901090 16 18 1 10 12 p RAMPA ATOMIZZAZIONE A Buhar ve basınçlandırılmış VAPORE ED ARIA COMPRESSA hava atomizasyon hattı 12 Basınçlandırılmış hava 7-8 bar 16 17 T 10 - Pilot alev emniyet valfi 11 - Pilot alevi için debi ayarlı çalışma valfi 12 - Yakıt basınç manometresi 0-10 bar 13 - Basınç regülatörü (3 bara ayarlayın) 14 - Atomizasyon kesme solenoidi 15 - Buhar/basınçlandırılmış hava atomizasyon minimum basıncı için basınç prosestatı (8 bara ayarlayın) 16 - Küresel vana 17 - Basınçlandırılmış hava solenoidi 18 - Pnömatik valf 19 - Kondenstop 20 - Kondens dreyni 21 - Çek valf 22 - Buhar filtresi Pompalama ünitesi CENTRALINA DI SPINTA 1 - Modulasyon servomotoru 2 - Hava ve yakıt debisini için ayar vidalı disk 3 - Fan 4 - Yakıt basınç manometresi (0-40 bar) 5 - Geri dönüş basınç regulatörü 6 - Meme geri dönüş termostatı 7 - Hava basınç prosestatı 8 - Pilot için basınç regülatörü veya stabilizatör 9 - Pilot için maksimum ve minimum gaz basınç prosestatı Basınçlandırılmış hava RAMPA ATOMIZZAZIONE AD ARIA COMPRESSA atomizasyon hattı İçindekiler Brülör boyutları Model A A1 A2 B B1 E *F PYR 3 R 905 415 490 875 600 250 350 PYR 4 R PYR 5 R PYR 6 R 850 950 1020 335 385 420 515 974 565 1059 600 1144 650 290 350 396 M 14 310 473 480 530 430 300 350 250 ø 14 120 100 95 994 380 700 360 350 466 M 14 380 583 580 630 530 360 410 310 ø 14 145 120 95 1136 405 750 430 350 536 M 14 450 703 650 700 600 420 470 370 ø 14 162,5 140 150 1286 480 PYR 7 R PYR 8 R PYR 9 R 1060 1120 1180 440 470 500 620 1224 650 1304 680 1384 800 490 350 602 M 14 510 768 690 740 640 450 500 400 ø 14 850 550 350 662 M 14 570 808 750 800 700 500 550 450 ø 14 900 616 350 722 M 16 630 833 810 860 760 550 600 500 ø 14 PYR 10 R PYR 11 R PYR 12 R 1325 1325 1385 625 625 655 700 1459 950 660 350 772 M 16 680 861 840 890 790 600 650 550 ø 14 700 1459 950 700 350 772 M 16 720 861 840 890 790 600 650 550 ø 14 730 1544 1000 730 350 842 M 16 750 883 900 950 850 650 700 600 ø 14 140 120 150 1531 620 140 120 150 1531 620 150 130 150 1589 600 PYR 13 R PYR 14 R PYR 15 R 1385 1445 1445 655 685 685 730 1544 1000 760 1634 1050 760 1634 1050 150 130 150 1589 690 160 140 150 1364 760 160 140 150 1634 760 770 810 850 350 350 350 L M 356 M 12 842 M 16 922 M 16 922 M 16 P P1 P2 Q Q1 Q2 R S1 S2 T U V 420 470 370 250 300 200 ø 14 105 125 100 952 330 790 830 870 883 900 950 850 650 700 600 ø 14 911 960 1010 910 700 750 650 ø 14 911 960 1010 910 700 750 650 ø 14 115 125 135 90 150 1366 480 100 150 1431 525 110 150 1481 600 X Z PYR 3 PYR 4 1850 1850 1380 1380 1300 1300 Ambalajlı ağırlık kg 350 400 PYR 5 PYR 6 PYR 7 1850 2150 2150 1380 1800 1800 1300 1410 1410 450 600 700 PYR 8 PYR 9 PYR 10 2150 2150 2350 1800 1800 1950 1410 1410 1800 750 800 850 PYR 11 PYR 12 PYR 13 2350 2350 2350 1950 1950 1950 1800 1800 1800 850 900 900 PYR 14 PYR 15 2350 2350 1950 1950 1800 1800 1000 1000 0002933700 T ve V değerleri sadece gaz versiyonunda uygulanır. Boyutar Y Model O 448 Z * F boyutlarında isteğe göre değişiklik yapılabilir. N 270 Y X 11 Hava fanları Saat ibrelerinin tersi yönünde düzenleme ve döndürme (LG) Fanlar ; debi , yanma havası sıcaklığı, yanma odası basıncı, saha yüksekliği ve izin verilen maksimum gürültü seviyesi dikkate alınarak her özel tesisatın ihtiyaçlarına göre seçilirler. Temin şartları Fan sistemleri : -fan, -elektrik motoru, -emiş tarafında koruyucu ızgara, -titreşim alıcı ve kompansatörden oluşur Fan sipariş edilirken -yanma havası debisi (Q tot) -toplam hava basıncı (Ptot) -dönme yönü (yukarıdaki tabloya bakınız), -max. Gürültü seviyesi belirtilmelidir LG 90° LG 135° LG 180° LG 225° LG 270° LG 315° LG 0° LG 45° Saat ibreleri yönünde düzenleme ve döndürme (RD) 12 RD 90° RD 135 ° RD 180 ° RD 225 ° RD 270 ° RD 315 ° RD 0° RD 45° Hava fanları Brülör için gereken fanın boyutlandırılabilmesi için aşağıdaki hususların bilinmesi gereklidir : A )Yanma havası debisi (Q tot ) B)Gereken toplam basınç (Ptot) Bu veriler fanın çalışma şartlarına ve kabul edilecek brülörün karakteristiklerine bağlıdır . Qa = Qc kc kc, aşağıdaki tabloda gösterildiği gibi, yakıt cinsine göre hava debisini tanımlayan bir katsayıdır. Yakıt Doğal gaz Motorin kc* 12 15,7 Fuel oil 15 Qa aşağıdaki faktörlere göre ayarlanır: a)Sıcaklığın referans değer olan 20 0C ' den farkına göre b ) Yükseklik farkına göre ( Referans değer 100 m) c ) Hava kanalındaki sürekli yük kaybı için tahmin değeri yaklaşık %10 Toplam hava debisi için formül: Örnek : Max. Sıcaklık : 400C Yükseklik : 1500 m f = 0, 781 alınarak Qtot = 25,120 x 1,1 = 35,380 0,781 Qtot= 35,380 m3 / h Qtot= (Qa/f) x 1,1 Örnek : Öncelikle; yakıt debisi (Qc sıvı Qc= 1600 kg / h motorin 3 ise kg/h, gaz ise Nm3/h) için Qa = 1600 x 15,7 = 25120 m / h gereken hava debisi hesaplanmalıdır. Yanma havası debisi f, düzeltme faktörü sıcaklık ve yükseklikteki sapmaya bağlı olarak tablodan alınır. Sıcaklık ve yüksekliğe bağlı olarak yanma havası debisi düzeltme faktörü Deniz seviyesinden yükseklik Hava sıcaklığı °C 0 0 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 0 1,071 1,040 1,009 0,978 0,950 0,920 0,895 0,867 0,841 0,813 0,791 0,765 0,741 5 1,052 1,021 0,991 0,960 0,933 0,904 0,879 0,851 0,826 0,798 0,776 0,751 0,728 10 15 1,033 1,015 1,003 0,986 0,973 0,956 0,943 0,927 0,916 0,900 0,888 0,872 0,863 0,848 0,836 0,822 0,,812 0,797 0,784 0,771 0,763 0,749 0,738 0,725 0,715 0,703 20 25 30 0,998 0,981 0,965 0,969 0,953 0,937 0,940 0,924 0,909 0,911 0,896 0,881 0,885 0,870 0,856 0,857 0,843 0,829 0,834 0,820 0,806 0,807 0,794 0,781 0,784 0,771 0,758 0,758 0,745 0,733 0,737 0,724 0,712 0,713 0,701 0,689 0,691 0,679 0,668 40 50 60 0,934 0,905 0,878 0,907 0,879 0,853 0,880 0,853 0,827 0,853 0,827 0,802 0,828 0,803 0,779 0,803 0,778 0,754 0,781 0,756 0,734 0,756 0,733 0,711 0,734 0,711 0,690 0,709 0,687 0,667 0,690 0,668 0,648 0,667 0,647 0,627 0,647 0,627 0,608 80 0,828 0,804 0,780 0,756 0,735 0,712 0,692 0,670 0,651 0,629 0,611 0,592 0,573 100 150 0,784 0,691 0,761 0,671 0,739 0,651 0,716 0,631 0,695 0,613 0,674 0,594 0,655 0,578 0,634 0,559 0,616 0,543 0,595 0,525 0,579 0,510 0,560 0,494 0,543 0,478 200 250 300 0,618 0,559 0,510 0,600 0,543 0,496 0,582 0,527 0,481 0,565 0,511 0,466 0,548 0,496 0,453 0,531 0,480 0,439 0,517 0,467 0,426 0,500 0,452 0,413 0,486 0,439 0,401 0,469 0,425 0,387 0,456 0,413 0,377 0,442 0,400 0,365 0,428 0,387 0,353 f Pc = kazan yanma odası duman tarafı direnci Pv = Hava kanalında Aşağıdaki formül ile hesaplanır : Ptot = (Pb + Pc + Pv) x 1,2(mbar) b u l u n a b i l e c e k p a r ç a l a r d a (filtre,eşanjör) meydana gelen Pb = Brülörün başlık kayıpları , kayıplar. 1,2 = Hava besleme kanalındaki aşağıdaki tabloya bakınız. Toplam hava basıncı yerel veya sürekli kayıpları Örnek : ifade eden ayar katsayısı. Pb = 35 mbar Pc = 22 mbar Pv = 5 mbar Ptot = ( 35 + 22 + 5 ) x 1,2 = 74,4 mbar 13 Gaz temini Gaz hattı İçindekiler : 3 7 8 4 ø2 7 1 2 Rpyr050 Rpyr065 DK50 DK65 Rpyr080 Rpyr100 Rpyr125 DK80 DN80 Landis DK100 DN100 Dungs DK125 DN125 Dungs Rpyr150 DK150 DN150 Dungs 2" Landis DN65 Landis 6 5 3 4 • • • • • • • • • • • • 0002910700 1 2 5 2" Landis DN65 Landis DN80 Landis DN100 Dungs DN125 Dungs DN150 Dungs Model A B Rpyr050 770 380 Rp2 Rpyr065 Rpyr080 720 760 380 395 DN65 DN80 Rpyr100 Rpyr125 Rpyr150 970 1350 1500 500 535 585 DN100 DN125 DN150 6 7 • • • • • • • • • • • • 8 9 ¯1 ¯2 2” Ø3/8” Ø 3/8" Brahma Ø 3/8" Brahma Ø 3/8" Brahma Ø 3/8" Brahma DN65 Ø3/8" Ø 3/8" Brahma Ø 3/8" Brahma Ø 3/8" Brahma Ø 3/8" Brahma Ø 3/8" Brahma Ø 3/8" Brahma Ø 3/8" Brahma Ø 3/8" Brahma DN80 DN100 DN125 DN150 Ø3/8” Ø3/8" Ø3/8" Ø3/8" G B Gaz hattı aşağıdaki parçalardan oluşur: - Ana vana - Ana emniyet vanası - Ana pilot vanası - Pilot emniyet vanası - Ana gaz hattı için min.presostat - Ana gaz hattı için max.presostat - Pilot gaz hattı için min.presostat - Pilot gaz hattı için max. presostat - Gaz kaçak test cihazı 9 ø1 Model Temin şartları 6 G 1-Kelebek vana oransal gaz beslemesi için, 2-Ana alev için ana vana 3-Sızdırmazlık kontrol cihazı LDU 11 4-Sızdırmazlık kontrol presostatı 5-Ana alev emniyet vanası 6-Min. Gaz presostatı , basınç girişi ile komple 7-Max. Gaz basınç presostatı, basınç girişi ile komple 8-Pilot hattı için debi regülatörlü ana gaz vanası 9-Gaz vanası A 0002910710 B G Gaz hattını sipariş ederken modelini belirtiniz. 14 A Gaz temini Gaz hattı Gaz hattını doğru olarak seçme Brülöre enuygun gaz yolunu aşağıdaki diyagramı kullanarak seçebilirsiniz. Aşağıdaki bilgilerden emin olunmalıdır : - kazanın brülörünün ısıl gücü (Qi) , x ekseninde gösterilmiştir. - Gaz hattı girişindeki basınç Pg (mbar) y ekseninde gösterilmiştir. Bu basınç aşağıdaki formül ile hesaplanır : Pg = Pa Pc Pr doğrunun kesiştiği nokta gaz hattının çalışma noktasıdır. Gaz hattı çalışma noktasının altındaki ilk eğridir. Pa = Ana hattaki gaz basıncı Pc = kazan yanma odasının basıncı Pr = Regülatör basınç kaybı Diyagram üzerine çizilen iki Örnek : Qi = 11.000 kW Pa = 350 mbar Pc = 15 mbar Pr = 40 mbar Pg = 350-15-40 = 295 mbar Yeşil eğriyi seçin Sipariş edilecek gaz hattı : Rpyr 100 Yük basınç kaybı (gaz hattı + yanma başlığı) 450 425 400 375 Basınç (mbar) 350 325 300 Pg=295 275 250 Rpyr050 Rpyr065 Rpyr080 Rpyr100 Rpyr125 Rpyr150 225 200 175 0 2 4 6 8 10 12 Qi=11 Örnek 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 Isıl kapasite kW x 1000 Not : Diyagramda belirlenemeyen noktalar için lütfen satış departmanımıza başvurun. 15 Gaz temini Bağlantı devresi Brülörün ortalama basınçta ana gaz hattına bağlantı diyagramı 6 1 2 3 4 5 7 BT8531_1PYR 8 9 3 10 11 İçindekiler 1- Basınç düşürme ve ölçme ünitesi 2- Küresel vana 3- Gaz filtresi 4- Basınç düşürücü 5- Sayaç 6- Atmosfere tahliye vanası , alev yutucu filtre ile 7- Otomatik tahliye vanası (dışarıda uygun bir yere tahliye edilmelidir) 8- Acil durum vanası 9- Küresel vana 10- Titreşim alıcı bağlantı 11- Flanş bağlantısı Birden fazla brülörün ortalama basınçta ana gaz hattına bağlantı diyagramı 1 2 3 4 5 D BT8530_1PYR 6 7 8 9 10 11 D 6 7 8 9 10 11 İçindekiler 16 1- Basınç düşürme ve ölçme ünitesi 2- Kesme vanası 3- Gaz filtresi 4- Basınç düşürücü 5- Sayaç 6- Acil durum vanası 7- Küresel vana 8- Gaz filtresi 9- Düşürme grubu (regülatör veya stabilizatör duruma göre) 10- Titreşim alıcı 11- Flanş bağlantısı D- Stabilizatör (veya regülatör / stabilizatör ) ve gaz vanası arasındaki mesafe en az 1,5 - 2m Gaz temini Ana bağlantılar için aksesuarlar Kod Model Gaz bağlantısı 97619999 97659999 BTFR/500 (rif. FSDR) BTFR/500 (rif. FSDR) 1/2" 1”1/2 97669999 97599999 97609999 BTFR/500 (rif. FSDR) BTFR/500 (rif. FSDR) BTFR/500 (rif. FSDR) 2” DN 65 - PN 16 DN 80 - PN 16 Kod 97529999 97539999 Kod Model BTR/500 (rif. STR 80 D) BTR/500 (rif. STR 100 D) Model Gaz bağlantısı DN 80 DN 100 Gaz bağlantısı 97429999 97439999 BTF (rif. 70620/FCE) BTF (rif. 70640/FCE) DN 80 DN 100 97449999 BTF (rif. 70660/FCE) DN 150 Kod Model Gaz bağlantısı 97029999 97069999 BTGA BTGA 1/2" MM 1”1/2 MM 97079999 97089999 97099999 BTGA BTGA (rif. GAF 65) BTGA (rif. GAF 80) 2" MM DN 65 - PN 16 DN 80 - PN 16 97109999 97119999 97129999 BTGA (rif. GAF 100) BTGA (rif. GAF 125) BTGA (rif. GAF 150) DN 100 - PN 16 DN 125 - PN 16 DN 150 - PN 16 Gaz basınç regülatörü Filtreli olup , ani kapama kontrolludur. Basınç, emniyet membranının alt ve üstünden girer. Maximum giriş basıncı: 500mbar Çıkış basıncı : 150 - 350 mbar Gaz basınç regülatörü Kapama kontrollu PN 16 flanşlıdır . Basınç , emniyet membranının alt ve üstünden girer. Maximum giriş basıncı:500mbar Çıkış basıncı : 150 - 350 mbar Gaz filtreleri Flanşlı PN 16 basınç girişli Titreşim alıcı bağlantı Paslanmaz çelikten DIN 80631 standardına uygun Küresel vanalar Kod Model Gaz bağlantısı 97689999 BTVS 1/2" FF 97729999 97739999 97749999 BTVS BTVS BTVS 1”1/2 FF 2" FF DN 65 97759999 97769999 BTVS BTVS DN 80 DN 100 17 Motorin temini Hidrolik devre Hidrolik pompalama ünitesi, tip CSG, tek brülör için BT 8911-1 (bakınız sayfa 19) temin devresine bağlantı 2 0002901060/1 p 1 T p İçindekiler : 1- Ring hattı için 0 , 5 3 bar aralığında ayarlanabilir ve manometreli 0 4 bar basınç regülatörü 2- By- pass normalde kapalı 3- Geri kazanım ve gaz alma tankı 4- Hava / gaz tahliye vanası , normalde kapalı , sadece gaz tahliyesi durumunda yavaşça açınız. 5- Su ve sistem tahliyesi 6- Brülör pompa filtresi 7- Brülör pompa motoru basınç regülatörlü 8- Manometre 0 - 40 bar 4 Borulama tesisat teknisyenleri tarafından yapılmalıdır. Küresel vana müşteri tarafından temin edilecektir. 3 6 5 7 p 8 Hidrolik pompalama ünitesi, tip CSG, birden fazla brülör için p BT8868_2 (bkn.sayfa 19) temin devresine bağlantı T 0002901060/2 4 5 3 6 7 8 18 p Motorin temini Hidrolik devre Tek brülörü beslemek için (ring devresi) temel hidrolik diyagram Tesisat teknisyenleri tarafından hazırlanmalıdır İçindekiler : BT8911_1 BT8911_1 1 4 2 1- Filtre 2- Sirkülasyon pompası (biri yedek) 3- Brülör pompalama ünitesi 4- Ana tank 5- Motorini borulardaki akışkanlığını kaybetmemesi için , durma anında bile yeterli yüksek sıcaklığa kadar buhar veya sıcak su ile ısıtma imkanı 5 3 2 1 Birden fazla brülörü beslemek için (ring devresi) temel hidrolik diyagram Tesisat teknisyenleri tarafından hazırlanmalıdır İçindekiler : BT8868_2 5 BT8868_2 p 4 6 3 3 2 1 7 1- Filtre 2- Sirkülasyon pompası (biri yedek) 3- Brülör pompalama ünitesi 4- By pass (normalde kapalı) 5- 0,5- 3 bar ayarlanabilir basınç regülatörü 6- Manometre 7- Ana tank 8- Motorini borulardaki akışkanlığını kaybetmemesi için, durma anında bile yeterli yüksek sıcaklığa kadar buhar veya sıcak su ile ısıtma imkanı 8 1 2 19 Fuel oil beslemesi Hidrolik devre Hidrolik pompalama ünitesi ,elektrik ısıtmalı tip CSOE , tek brülör için İçindekiler : BT 8910-2 ( bakınız sayfa 23 ) temin devresine bağlantı p 2 T 1 16 15 14 p p 17 0002901070/2 1- Ring hattı için 0,5- 3 bar aralığında ayarlanabilir ve manometreli 0-4bar basınç regülatörü 2- By- pass normalde kapalı 3- Geri kazanım ve gaz alma tankı 4- Hava / gaz tahliye vanası , normalde kapalı , sadece gaz tahliyesi durumunda yavaşça açınız. 5- Su ve sistem tahliyesi 6- Brülör pompa filtresi 7- Brülör pompa motoru basınç regülatörlü 8- Manometre 0- 40 bar 9- Geri dönüşsüz vana 10-Maximum yağ basıncını 28 bar 2a ayarlamak için presostat (isteğe bağlı ) 11-Elektrikli ön ısıtıcılar TSH TSL 4 13 T 12 N.1 11 N.2 Model PYR 3-4-5 PYR 6-7-8 PYR 9-10 Ön ısıtıcı adedi 1 2 3 3 12- Kendini temizleyen filtre 0,3mm 13- Manometre 0- 40 bar 14- Termostat ve termometre sensörü 15- Minimum ön ısıtıcı termostat 16- Ön ısıtıcı maksimum termostat 17- Ön ısıtıcı emniyet vanası(30 bar'a ayarlı) Borulama tesisat teknisyenleri tarafından yapılmalıdır. Küresel vana müşteri tarafından temin edilecektir. 4 PSHH 4 6 9 7 10 p 8 Hidrolik pompalama ünitesi ,elektrik ısıtmalı tip CSOE , bir kaç brülör için BT 8866-4 ( bakınız sayfa 23 ) temin devresine bağlantı p T 16 15 14 p 17 TSH TSL 4 13 T 12 N.1 11 N.2 PSHH 4 3 6 9 7 p 8 20 10 4 0002901070/1 NOT : Tanktan brülör pompalama ünitesine besleme devresi , yardımcı pompalı bir ring devresidir ve pompa şartları : 0,5- 3 bar da 600C Fuel oil beslemesi Hidrolik devre Hidrolik pompalama ünitesi CSOEV elektrikli ve buhar ön ısıtmalı tek brülör için p T BT 8910-2 (bakınız sayfa 23) temin devresine bağlantı 16 17 15 14 p 2 TSH TSL 13 T 12 1 N.1 11 p N.2 PSHH 4 10 4 p 20 21 19 18 3 A 5 6 8 B FG 9 7 p C 22 23 24 NOT : Tanktan brülör pompalama ünitesine besleme devresi yardımcı pompalı bir ring devresidir : temin şartları : 0,5 - 3 bar da 60°C İçindekiler : 1- Ring hattı için 0,5-3 bar aralığında ayarlanabilir ve manometreli 0 - 4 bar basınç regülatörü 2- By- pass normalde kapalı 3- Geri kazanım ve gaz alma tankı 4- Hava / gaz tahliye vanası , normalde kapalı , sadece gaz tahliyesi durumunda yavaşça açınız. 5- Su ve sistem tahliyesi 6- Brülör pompa filtresi 7- Brülör pompa motoru basınç regülatörlü 8- Manometre 0- 40 bar 9- Geri dönüşsüz vana 10-Maximum yakıt basıncını 28bar'a ayarlamak için presostat (isteğe bağlı ) 11-Elektrikli ön ısıtıcılar Model Ön ısıtıcı adedi PYR 3-4-5-6 1 PYR 7-8-9-10 2 12- Kendini temizleyen filtre 0,3 mm 13- Manometre 0-40 bar 14- Termostat ve termometre sensörü 15- Minimum ön ısıtıcı termostat 16- Ön ısıtıcı maksimum termostat 17- Ön ısıtıcı emniyet vanası ( 30 bar'a ayarlı ) 18- Buharlı ön ısıtıcı Model Tanklar PYR 3-4 PYR 5-6 PYR 7 1 2 3 PYR 8 4 PYR 9-10 5 19- Buhar giriş vanası verilmemektedir. 20- Buhar basınç düşürücü,1- 8 bar aralığında ayarlanabilir (verilmemektedir ) 21- Buhar manometresi 0-10 bar (verilmemektedir) 22- Yoğuşma göstergesi 23- Yoğuşma tahliyesi 24- Buhar filtresi a) Buhar giriş min 1”2 bar b) Hava tahliye c) Yerçekimi yoğuşma tahliye Borulama tesisat teknisyenleri tarafından yapılmalıdır. Küresel vana müşteri tarafından temin edilecektir. 21 Fuel oil beslemesi Hidrolik pompalama ünitesi CSOEV elektrikli ve buhar ön ısıtmalı birden fazla brülör için p T 16 17 14 p BT 8866-4 ( bakınız sayfa 23 ) temin devresine bağlantı 15 TSH TSL 13 T 12 N.1 11 N.2 PSHH 4 4 10 p 20 21 19 18 A 5 3 6 8 B FG 9 7 p C 22 23 24 NOT : Tanktan brülör pompalama ünitesine besleme devresi yardımcı pompalı bir ring devresidir : temin şartları : 0,5- 3 bar da 60°C İçindekiler : 1- Ring hattı için 0,5-3 bar aralığında ayarlanabilir ve manometreli 0-4 bar basınç regülatörü 2- By- pass normalde kapalı 3- Geri kazanım ve gaz alma tankı 4- Hava / gaz tahliye vanası , normalde kapalı , sadece gaz tahliyesi durumunda yavaşça açınız. 5- Su ve sistem tahliyesi 6- Brülör pompa filtresi 7- Brülör pompa motoru basınç regülatörlü 8- Manometre 0- 40 bar 22 9- Geri dönüşsüz vana 10-Maximum yakıt basıncını 28 bar 'a ayarlamak için presostat (isteğe bağlı) 11-Elektrikli ön ısıtıcılar Model PYR 3-4-5-6 PYR 7-8-9-10 Ön ısıtıcı adedi 1 2 12-Kendini temizleyen filtre 0, 3 mm 13-Manometre 0 -40 bar 14-Termostat ve termometre sensörü 15-Minimum ön ısıtıcı termostat 16-Ön ısıtıcı maksimum termostat 17-Ön ısıtıcı emniyet vanası (30 bar' a ayarlı) 18 Buharlı ön ısıtıcı Model Tanklar PYR 3-4 1 PYR 5-6 2 PYR 7 3 PYR 8 4 PYR 9-10 5 19-Buhar giriş vanası verilmemektedir. 20-Buhar basınç düşürücü , 1- 8 bar aralığında ayarlanabilir (verilmemektedir) 21- Buhar manometresi 0-10 bar ( verilmemektedir ) 22-Yoğuşma göstergesi 23-Yoğuşma tahliyesi 24-Buhar filtresi a) Buhar giriş min 1”2 bar b) Hava tahliye c) Yerçekimi yoğuşma tahliye Borulama tesisat teknisyenleri tarafından yapılmalıdır. Küresel vana müşteri tarafından temin edilecektir. Fuel oil beslemesi Tek brülörü beslemek için temel hidrolik diyagram (ring devresi) Tesisatçılar tarafından hazırlanacaktır 9 5 2 İçindekiler : 1- Filtre 2- 2 sirkülasyon pompası (biri yedek) 3- Başlangıç ısıtıcısı termostatlı 4- Brülör pompalama ünitesi 5- Buhar veya sıcak su boru serpantini fuel oil 'i ısıtmak için 6- Yedek ısıtıcı 7- Ana tank 8- Buhar veya su , fuel oilin gereken yeterli sıcaklığını sabit tutmak için durma fazında bile - borudaki akış için 9- Gaz alma tankı (e” =100, h=300) 10-Termometre BT8910_2 BT8910_2 10 1 2/3H H T 6 3 1 0,5 MAX m 2 4 1 7 2 Elektrik kablo ve izolasyon 8 2 1 Birkaç brülörü beslemek için temel hidrolik diyagram (ring devresi) Tesisatçılar tarafından hazırlanacaktır 11 7 6 5 2 BT8866_4 BT8866_4 13 1 2/3H p H T 12 mM 0,5 MAX AX 0,5 m 1 2 4 4 9 1 2 1 2 10 3 8 İçindekiler : 1- Filtre 2- 2 sirkülasyon pompası (biri yedek ) 3- Başlangıç ısıtıcısı termostatlı 4- Brülör pompalama ünitesi 5- Ayarlanabilir basınç regülatörü 0 , 5 3 bar 6- By pass ( normalde kapalı ) 7- Buhar veya sıcak su boru serpantini fuel oil 'i ısıtmak için 8- Yedek ısıtıcı 9- Ana tank 10-Buhar veya su , fuel oilin gereken yeterli sıcaklığını sabit tutmak için durma fazında bile - borudaki akış için 11- Gaz alma tankı ( e” = 100, h = 300 ) 12- Manometre ( 0- 4 bar ) 13- Termometre Elektrik kablo ve izolasyon 23 Motorin ve Fuel oil beslemesi Yakıt hazırlama ünitesi Monte edilmemiş olarak yakıt hazırlama ünitesi Ünite aşağıdaki ekipmanlar ile kompledir: - basınç regülatörlü pompa bir elektrik motoruna kaide üzerinde bağlanmış; - Kendini temizleyen filtre; - Gaz alma tankı ; - Manometre ve küresel vana ile komple temin devresi basınç regülatörü - küresel vanalar kapama ve tahliye için Brülörden dönüş Motorin için yakıt hazırlama ünitesi Ring devresi øE øF øD Pompalama ünitesi bir metal çerçeveye komple bağlanmış Monte edilmemiş yakıt hazırlama ünitesindeki ayni komponentler . Siparişte , istenen yakıt hazırlama ünitesini gösteriniz. Brülöre gidiş 0002270690 Boyutlar Brülör modeli Pompalama A ünitesi PYR 3-4-5 PYR 6-7-8-9 PYR 10-11-12 PYR 13-14-15 CSG 550 850 CSG 1800 950 CSG 2800 1200 CSG 4000 1600 B C Dø Eø Fø 550 1300 DN40 DN40 DN40 550 1300 DN40 DN40 DN40 550 1300 DN40 DN40 DN40 550 1300 DN40 DN40 DN40 C Teknik özellikler ø 28 Brülör Modeli B PYR 3 PYR 4 PYR 5 PYR 6 PYR 7 PYR 8 PYR 9 PYR 10 PYR 11 PYR 12 A Pompa kapasitesi (lt/h) Motor*) (kW) 1000 1500 2000 3000 3000 4500 6000 7400 10200 10200 1,5 1,5 2,2 3 3 4 7,5 11 15 15 *)Elektrik sarfiyatı maksimum pompa kapasitesi esas alınarak verilmiştir Brülörden dönüş Elektrikli yakıt hazırlama ünitesi fuel oil için Ring devresi Brülöre Gidiş ø 1"1/2 øE øF øD Monte edilmemiş olarak ELEKTRİKLİ yakıt hazırlama ünitesi Ünite aşağıdaki ekipmanlar ile kompledir : - basınç regülatörlü pompa bir elektrik motoruna kaide üzerinde bağlanmış ; - Kendini temizleyen ısıtıcılı filtre; - elektrikli ısıtıcı termostat ve termometreli , metal kaideye montajlı - Gaz alma tankı ; -Manometre ve küresel vana Pompalama ünitesi bir metal çerçeveye komple bağlanmış Monte edilmemiş yakıt hazırlama ünitesindeki ayni komponentler . Siparişte, istenen yakıt hazırlama ünitesini gösteriniz. C Boyutlar Brülör Modeli PYR 3-4-5 PYR 6-7-8 PYR 9-10 B 24 ile komple temin devresi basınç regülatörü - küresel vanalar kapama ve tahliye için A Pompalama A B C Dø Eø Fø ünitesi CSOE 550 2500 1500 1850 DN40 DN40 DN40 CSOE 1400 2500 1500 1850 DN40 DN40 DN40 CSOE 2200 2500 1500 2100 DN40 DN40 DN40 Not: Debisi 2200 kg/h’ dan büyük olan brülörler için lütfen satış departmanına danışın. Motorin ve Fuel oil beslemesi Yakıt hazırlama ünitesi Elektrikli ve buharlı yakıt hazırlama ünitesi fuel-oil için Brülörden dönüş øE øF øD - Manometre ve küresel vana ile komple temin devresi basınç regülatörü - Küresel vanalar kapama ve tahliye için Pompalama ünitesi bir metal çerçeveye komple bağlanmış Monte edilmemiş yakıt hazırlama ünitesindeki aynı komponentler . Siparişte, istenen yakıt hazırlama ünitesini gösteriniz. C 0002270710 ø 1"1/2 Brülöre gidiş Ringad Circuito devresi anello Monte edilmemiş olarak elektrikli yakıt hazırlama ünitesi Ünite aşağıdaki ekipmanlar ile kompledir : - basınç regülatörlü pompa bir elektrik motoruna kaide üzerinde bağlanmış - Kendini temizleyen ısıtıcılı filtre; - Elektrikli ısıtıcı , termostat ve termometre ile komple metal çerçeveye montajlı - Buhar ısıtıcı - Küresel vana, filtre, yoğuşma geçişi ve tahliye göstergesi ile komple - Gaz alma tankı ; Boyut Brülör modeli B PYR 3-4-5-6 PYR 7-8 PYR 8-9 PYR 10-11 A Viskozitesi 50°C ' de 50°E olan fuel oil için pompalama ünitesinin teknik özellikleri Pompalama A ünitesi CSOEV 850 CSOEV 1300 CSOEV 1800 CSOEV 2500 2000 2000 2300 2500 B C Dø Eø Fø 1000 1200 1500 1500 1850 1850 1850 1850 DN40 DN40 DN40 DN40 DN40 DN40 DN40 DN40 DN40 DN40 DN40 DN40 Not: Debisi 2500 kg/h’dan büyük olan brülörler için lütfen satış departmanımıza başvurun. (daha yüksek viskozite değerleri için satış servisimizle irtibat kurunuz) Brülör modeli PYR 3 PYR 4 PYR 5 PYR 6 PYR 7 PYR 8 PYR 9 PYR 10 Pompa kapasitesi lt/h Motor *) kW 1000 1500 2000 3000 3000 4500 6000 6700 2,2 2,2 3 4 4 7,5 9,2 9,2 Ön ısıtıcı *) kW 18 18 28,5 36 36 57 85,5 85,5 *) Elektrik sarfiyatı pompanın maksimum kapasitesi içindir. 1250 1250 1500 1900 2800 2800 2800 2300 2300 2600 2800 Ambalaj boyutları Y 850 850 850 850 1800 1800 1800 1300 1500 1800 1800 Z 1580 1580 1580 1580 2130 2130 2380 2130 2130 2130 2130 0002933700 CSG 550 CSG 1800 CSG 2800 CSG 4000 CSOE 550 CSOE 1400 CSOE 2200 CSOEV 850 CSOEV 1300 CSOEV 1800 CSOEV 2500 X Z Pompalama ünitesi Y X 25 Elektrik kumanda panosu Kumanda panosunun boyutları kontrolların adedine bağlı olarak değişir. Her ihtiyaca uygun özel paneller yapmak mümkündür. Ekipman gibi komponentler, röleler ve koruma cihazları panelin içinde bir metal plakaya bağlanır. Şalterler , gösterge ışıkları ve ekran panelin üstünde yer alır. Panel IP 54 korumalıdır. Kontrol paneli sahanın tipine uygun (basınç veya sıcaklık) seçilmiş ve elektronik modülasyon regülatörü ile birleştirilmiş modülasyon kitine sahiptir. Kontrol paneline frekans konvertörü (inverter) yerleştirilebilir. Masa şeklindeki kumanda panosunun temin şartları Panel aşağıdaki malzemeleri içerir •Brülör kontrol ve kumanda ekipmanları • Sadece gaz ve çift yakıtlı brülörlerde gaz kaçak test cihazı • Elektronik modülasyon regülatörü • Ana şalter / panel kapı kilidi ile ayırıcı • Kumanda şalterleri • Röle şalterleri • Isıl emniyet röleleri • Yardımcı röleler • Sigortalı koruma cihazları •Çalışma , arıza ve kontrol göstergeleri , gösterge ışıkları ve bağlantıları ile. • Terminal kutusu N 0002670491 E H C Fig.1 Gaz brülörleri QL06 referans modeli PYR 6’ya kadar olan brülörler için, QL12 referans modeli PYR 7PYR 10 içindir. Model Fig.2 D D A A Res. A B C D E H N QL06 QL08 Res. 1 Res. 1 600 800 405 405 525 525 500 700 875 875 1000 1000 100 100 QL10 QL12 Res. 2 Res. 2 1000 1200 405 405 525 525 900 1100 875 875 1000 1000 100 100 Fuel oil brülörleri QL08 referans modeli PYR 7’ye kadar olan brülörler için, QL10 referans modeli PYR 8PYR 9 için, QL12 referans modeli PYR 10PYR 15 brülörler içindir. 26 Çİft yakıtlı gaz/fuel oil brülörleri QL10 referans modeli PYR 7’ye kadar olan brülörler için, QL12 referans modeli PYR8PYR15 arası brülörler içindir. 0002933700 Ambalaj boyutları Z Çİft yakıtlı gaz/motorin brülörleri QL08 referans modeli PYR 7’ye kadar olan brülörler için, QL12 referans modeli PYR8PYR15 arası brülörler içindir. B Y X X Y Z QL06 620 545 1120 QL08 QL10 QL12 820 1020 1220 545 545 545 1120 1120 1120 Elektrik kumanda panosu Frekans çevirici İNVERTER İLE FAN HIZI AYARI İyi bilindiği üzere , brülör fanı, brülör debisindeki değişikliklere bakmaksızın ayni elektrik gücü ile daima küçük değişiklikleri absorbe eder. Hava debisi gerçekte sadece damperler ile hava kesitini azaltarak ayarlanır, bu işlem fan motoruna verilen elektrik miktarının boş yere sarf edilmesinden daha fazla olmayan büyük kayıplara neden olur. Bundan başka , bir diğer husus da gaz debisi ne olursa olsun, fanın hep maksimum devirde dönmesi ve maksimum gürültü çıkarmasıdır. Bu problemin çözümü brülör debisine uygun hızla fanın dönmesini sağlamak üzere bir frekans çeviricinin sisteme eklenmesi ile mümkündür. Frekans çevirici devrin ayarı için gereken sinyali doğrudan brülörün elektronik regülatöründen alır. Brülördeki hava girişleri hava debisini ayarlamak için hareket eder ve dinamik hava basıncı geçici sürelerde yanma başlığına gelir. Frekans çevirici kullanarak fana verilen elektrik enerjisinden brülör minimum kapasitedeyken % 70 gibi ciddi tasarruflar sağlanabilir, Öyle ki yıllık azalma , 30-40% olacaktır. Örneğin : Gaz yakan PYR7 G brülör 10MW kapasitede ise fan motoru 22 kW güce ihtiyaç duyar. Eğer bu brülör yılda 6000 saat çalışıyorsa , frekans çevirici olmadan yılda 145 000 kWh , frekans çevirici ile yılda 90.000- 100.000kWh elektrik enerjisi h a r c a y a c a k t ı r. Ye r e l düzenlemeler kontrol edilerek yılda yaklaşık 4000Euro elektrik enerjisinden tasarruf sağlanır. İkinci büyük avantaj ise fanın devri kontrol edildiği için standart hava kontrol sistemli , sadece hava girişini kullanan sistemlerde minimum yüklerde çalışırken fan motorunun düşük hızda çalışmasındaki gürültü seviyesi pik yüklere göre 30% düşecektir. Modulasyon kiti Model Prob türü Prob uzunluğu 98000020 Sıcaklık 0 °C ÷ 130 °C NI 1000 100 1) 98000021 98000022 Sıcaklık 0 °C ÷ 500 °C Sıcaklık 0 °C ÷ 1100 °C Kod Kod PT 1000 Thermocouple Model 98000025 Buhar basıncı 0 ÷ 1 bar 98000026 98000027 98000028 Buhar basıncı 0 ÷ 10 bar Buhar basıncı 0 ÷ 16 bar Buhar basıncı 0 ÷ 25 bar 98000029 Buhar basıncı 0 ÷ 40 bar 200 1) 4251) Modülasyon kit elemanlarının seçimi Kontrol edilen parametrelere: sıcaklık (oC) veya basınç (bar) bağlı olarak, uygulamanın çalışma parametrelerini kapsayan ayar aralığını seçin. Değer iki ayar aralığı arasında karşılık geldiğinde, alttaki değeri seçin. Örnek: Eğer kazandaki su sıcaklığı 120oC değerinde olacaksa, modülasyon kitini 0-160 oC alanında seçin. Eğer kazandaki buhar 8 bar basıncında olacaksa modülasyon kitini 0-10 bar seçin. Not:Diğer modülasyon değerleri için lütfen satış departmanına başvurun. 1)İsteğe bağlı değişik uzunluklar mevcuttur. 27 Elektrik kumanda panoları O2 kontrol Fazla hava duman gazı içerisindeki oksijenin kontrol edilmesiyle hesaplanır. Oksijen kontrol sistemi; kontrol ve regülasyon ekipmanı ile yanma odası çıkışına yada duman gazı bacasına yerleştirilmiş bir zirkonyum oksit sensöründen oluşmuştur. Bu sensör sayesinde regülatör duman gazından oksijen seviyesini kontrol eder ve servomotoru kontrol ederek yanma havasının miktarını değiştirir. Bu sistem yüksek performanstan ve düşük kirlilikten emin olabilmemiz için hava/yakıt oranının otomatik ve sürekli bir şekilde uygun hale getirilmesini sağlar. Örnek vermek gerekirse, yılda 50 hafta, haftada 5 Brülör ve O2 kontrol cihazı 28 Hava, gaz ve yakıt servomotorları gün ,günde 16 saat boyunca doğalgaz kullanan, yıllık 465.000 Euro' luk bir yakıt maliyeti bulunan 6 MW'lık bir tesisin durumunu ele alalım. Te s i s e o k s i j e n i %2,5 düşürecek bir O2 Kontrol sistemi ekleyerek yıllık 52 TEP ve 142 ton enerji tasarrufu elde edebiliriz. Finansal terim kullanırsak bu durum 13.000 Euro ' ya eşdeğerdir. Elektrik kontrol panelleri O2 kontrol O2 kontrollü kabin kumanda panosu aşağıdaki ekipmanlardan oluşur; • Brülör kontrol ve kumanda panosu • O2 kontrol ekipmanı • Sadece gaz ve çift yakıtlı brülörlerde kullanılan gaz kaçak test cihazı • Elektronik modülasyon kontrolü • Ana şalter • Kumanda şalterleri • Röleler • Isıl emniyet röleleri • Yardımcı röleler • Sigortalı koruma cihazları • Çalışma, arıza ve kontrol uyarı lambaları • Bağlantı terminali Kontrol panosunun , elektronik modülasyon regülatörüne bağlanabilmesi için bir modülasyon kiti olmalıdır ve bu kit tesisin tipine göre seçilmelidir. (T ve P) O2 kontrollü brülör diyagramı Brülör kontrol cihazı 20,9% O 2 Probu Sonda O2 O 2 Kontrol Controllo O2 foto cell Sıcaklık/basınç probu M M Sıvı yakıt Sıvı yakıt valfi M Hava Gaz M Gas valfi 29