molykote(r) d-321 r spray

Transkript

molykote(r) d-321 r spray
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
45#6!+07+!899:;<;=>8?@A@B@;+C:+A<?>:D<;=98E@D@F@;@;+D8;@B@+
0G0+!899:=%8?@A@B@;+><BH<E<+
UB40DB)BK:B)
)
"D63)SQ;<)
)
F) .,&A(,U$V-W)5PLH>)-)JX-YA)
)
F) @@@@@@@@@@@>MIOGMM)
)
0G/+!899:+C:I8+>8?@A@B@;+J:H<?H:;B<A+>KHH8;@BH8?@+C:+D8CL<I:+:9<HB:I:;+>KHH8;@BH8?@+
F) A0=90R242)Z8)R0=90R242)S0CS2):0;;898DB)
.0;;8T.6KC0E70D23)S<99032P
)
:2)
)
0G.+MNC:;H<>+J<HO<+PQ?BK+D:98?<>R<L<;<;+J<HO<H:?<+
[BDS8C)
F) 5Q\)]QD3B3^)$<DQ_8)J?Y?)
)
D<8)`<98K)*QD;8C)P)X0D4)a3;<KCDB89)P)bQ38)])
*PG>N@))J838cc8)
)
F) $3^9BKE)U89F)
deO)M>>HLGI@G)
U898cQ3)
)
58<CK4E)U89F)) deO)M>>HLGI@@)
+D0310BK)U89F)) dLH)MeI>>>eO)
aC09B03Q)U89F)) dLH)MeI>>>G@)
$K_0fQ9)U89F)) dLH)MeI>>>ML)
)
F) K;K8<i;Q\4QD3B3^?4Q:)
J5Jg;83)KQD<:9<)SBhB3B3)8P
)
_QKC0)0;D8KB)
)
0GS+3F<H+9K?KB+D:H:PQ;+;KB8?8L@+
5Q\)]QD3B3^)V*0DDR)/?(?)HeEW)Uj9F)dee)>eeMGLHLI@)
5Q\)]QD3B3^)VkB8Kl0;83)HeEW))Uj9F)deO)M>>HH>IN)
5Q\)]QD3B3^)VJ838cc8)HeEW))))U89F)dLH)Me)NNNHe@)
)
45#6!+/7+T8?8?H@H@>+D8;@BH8;B8L@+
/G0+!899:+C:+>8?@A@B@;+L@;@PH8;9@?@HB8L@+
1@;@PH8;9@?B8+&G)G+1'3+UQ+/VVSV+
Y98Z983BD)08DQKQ998Dm)(0C8^QDB)>)
)
*0K231)09C23;0SB)^0790Dm)op763:6h)^07)
)
*89BD9B)n8;8c),D^03)UQSKBKBC8KB)r)U8SD0D92)
:0D<7)S09:0m)(0C8^QDB)H)
)
(DQ3BS)K<4<9)CQSKBKBC8m)(0C8^QDB)L)
)
) nHHHF)oQS)SQ90R)098Z983BD)08DQKQ9?)
)
) nHN@F)*0K23192)^07)B18DBDq)2K2C29;2=23;0)_0C90R0lB9BD?)
)
) nLGLF)/7<3)K6D89B)Z8R0)C8SD0D92):0D<7)S09:0)KQ3<P
4<)QD^0390D;0)E0K0D0)RQ9)010lB9BD?)
)
) ne>HF)J<4<9)QDC0:;0)<7<3)K6D8)S09242m)70D0D92)8CSB?)
)
/G/+'D<>:D+K;LK?H8?@+
'D<>:DH:B:+&G)G+1'3+UQ+/VVSV+
>)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
b0D0D9292S)'h0D8C98DB)
)
/R0D2)(89B:8KB)
)
b0D0D9292S)Bc0;898DB)
)
s398:)Y12S90:090D2)
)
F)
)
)
)
F) U8E9BS8)
)
F) nHHH)
nHN@)
nLGL)
)
)
)
)
)
)
)
oQS)SQ90R)098Z983BD)08DQKQ9?)
*0K23192)^07)B18DBDq)2K2C29;2=23;0)_0C90R0lB9BD?)
/7<3)K6D89B)Z8R0)C8SD0D92):0D<7)S09:0)KQP
3<4<)QD^0390D;0)E0K0D0)RQ9)010lB9BD?)
J<4<9)QDC0:;0)<7<3)K6D8)S09242m)70D0D92)8CSB?)
ne>H)
)
F) 5;H:B7+)
XH>@)
aK2;03TS2Z2942:;03T098Z;83TK240S)R678R98DP
;83)<70S)C<C<3?)r)JB^0D0)B1B9:87?)
Y98Z8)Z8R0);B=8D)0C8h)S0R30S90D230);Q=D<)
_6KS6DC:8RB3?)
*0K23192)S0_F)(<99032:;03)KQ3D0)lB98);89P
:8RB3)Z8R0)R0S:0R23?)
J_D8RB3B)KQ9<:0R23?)
J0;848);2h0D2;0)Z8R0)BRB)E0Z0903;2D2903)lBD)
0903;0)S<990323?)
XH>>)
XHI>)
XHM@)
XHG>)
,:WQH8B87+)
Xe>@)d)Xe>H)
!638h)2h2=23;03)SQD<R<3?)I@t]T>HHt+)0h03)
K240S92S90D0):0D<7)l2D0S:0R23?)
)
$CBS8C)678DB3;8)l89BDCB9:8KB)7QD<39<)Q903)70D0D92)lB98h8398DFF)
X8CDQ9)30cC0K2mEB;DQ;8K69c6DB78)0=2D)
)
XH8C:+'D<>:DH:;9<?B:7)
)
*0K2340):0D<7)S09:2h)08DQKQ9)S0l2)^638h)2h2=23;03)SQD<R<3<7)Z8)I@t)])678P
)
DB3;8SB)K240S92S90D0):0D<7)l2D0S:0R2327?m)(<9903;2SC03)KQ3D0);89:8RB3B7)R0);0)
)
R0S:0R2327?m)Y98Z)678DB38)Z8R0)0SSQD)E09B3;8SB)E8DE03^B)lBD)38K38)678DB38)
J>M)
K2S:0R2327?m)U<C<hC<D<4<)S0R30S90D;03)<70S)C<C<3<7P)JB^0D0)B1B9:87?m)oQ4<S90P
J)H)
D23)<90h0:0R040=2)R8D;8):<E0c070)8;B3B7?)
!"#$%&'()$*+)+),+)+
*<):0;;8TS0D2h2:)u@m>)Z8R0);0E0)R6SK8S)K8ZBR898D;8)R0)S09242m)lBRQ0S6:690CBc)Z8)CQSKBS)VX*UW)
R0);0)1QS)S09242)Z8)1QS)lBRQ0S6:690CBc)VZXZ*W)Q90D0S)S0l<9)8;B983)lB98h8398D)B18D:87?)
45#6!+.7+4<H:A<B<=<R<;9:><H:?+Y8>>@;98+J<HO<+
.G/+%8?@A@BH8?+
(B:R0K09)R0_2K2)
)
F) .Q9Bl;83);BK69cB;)
08DQKQ9)
)
T8?8?H@+J<H:A:;H:?++
(B:R0K09)'K:B)
]YJP%Q?)
U?-?)JY$)%Q)
H)T)HL)
U?-?)J$Y)%Q)HNNeN) (Q3K03CD0KRQ3)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
$]P%Q?)
(0R2C)3<:0D0K2)
X8CDQ9)30cC0P
MeGeHPNHP>)
K2mEB;DQ;8K69c6DB78)0=2D) HMIP>NIPe)
HG@OH)
)
->@)
v3q)-eNTH@)
v3q)-MI)
%q)-I>TIL)
-MMP-MG)
)
XQ9Bl6CB9)CBC030C)
vBq)-LM)
)
%q)-I@P-IL)
)
oB3SQ)QSKBC)
O@HHPOMPH)
)
>L>eP>LPH)
H>IPHHHPI)
@>P
H>>OeMLNN>PLH)
)
)
Y98Z?)J2Z2Lq)nHHM)
*n,U)U8S).D7?Lq)
nLLM)
*n,U)U8SD0D?)
.D7?>q)nLGH)
YK_?)UQS?>q)nL@e)
J<4<9)(DQ3BSHq)
ne>>)
Y98Z?)J2Z2Lq)nHHM)
!p7)U0E?Hq)nL>O)
J<4<9)YS<C>q)ne@@)
J<4<9)(DQ3BS>q)
ne>@)
VuW)
wx)HmI)P)y)>@)
wx)L)P)y)>@)
wx)@m>)P)y)@mHI)
(2K09C:090D23)012S90:090D2)B1B3)>M?lp96:8)l0S2327?)
)
45#6!+S7+XH>+$8?9@B+Z;H:BH:?<+
SG0+XH>+I8?9@B+Z;H:BH:?<;<;+8R@>H8B8L@+
!8389)p38DB)
F)) (070)K2D0K23;0)Z8R0)S83;B3B7B)BRB)EBKK8C:87K83B7)E8:83)C2llB)
)
R0D;2:)092327?)
J8:_CQ:_90D23);8Z0:2)E09B3;8)Z8R0)E8D)C6D96)h6_E8)E09B3;8)
;QSCQD0)l0hZ<D<3<7?)
)
'9S)R0D;2:)R0_0390D23)^6Z83P
F)) '9S)A0D;2:)^pD8Z9B98DB)S83;B98DB3B)SQD<:0R0);BSS0C)8C:89B;BD)Z8)
9B=B)
:0D<7)S09:0)_QC03KBR89B)Q9;<=<3;0)p38DB983)SBhBK89)SQD<3:0)
)
8SB_:0390D232)S<9903:092;2D90D?)
)
JQ9<3:0K2)E09B3;8)
F)) JQ9<3:0K2)E09B3;8)C8:B7)E0Z0R0)12S0D2327?)
)
J8:_CQ:90D):8R;030)^89BDK8)C2llB)R0D;2:)092327?)
)
F)) U8:0K2)E09B3;8m)E8:83);8DBRB)lQ9)K0l<3)Z8)K<R90)R2S0R2327?)
58DBR98)C8:0K2)E09B3;8)
)
J8:_CQ:90D):8R;030)^89BDK8)C2llB)R0D;2:)092327?)
)
!p798)C8:0K2)E09B3;8)
F)) U8;lBD)Q90D0S)^p798D8)K<)C<C<3<7?)
)
U0EDBh)Q9<h<D)Z8);8Z0:)8;8DK8)C2llB)R0D;2:)092327?)
)
A<C<9:0K2)E09B3;8)
F)) A<C<9:0K2)E09B3;8F)(<KC<D.YR2327?)
)
J8:_CQ:90D):8R;030)^89BDK8)C2llB)R0D;2:)092327?)
Y=72)K<)B98)BRB48)109S090R23?)
)
SG/+[8JK>+C:+O:F<>B<A+Z;:BH<+J:H<?D<H:?+C:+:D><H:?+
-BKS98D)
F) /7<3)K6D89B)Z8R0)C8SD0D92):0D<7)S09:0)KQ3<4<)QD^0390D;0)
E0K0D0)RQ9)010lB9BD?)
L)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
SG.+&@JJ<+BN98Y8H:+C:+Z\:H+D:98C<+O:?:E<+<R<;+<H>+<A8?:DH:?+
U8;0ZB)
F) *<9^<90D0)^pD8)Z8);8KC8S98RB4B)lBD)h8SB9;8)Bh98:)^8D18S98hCBDB3?)
)
)
45#6!+]7+$8;O@;H8+BNF89:H:+Z;H:BH:?<+
]G0+$8;O@;+LZ;9N?NFNH:?+
/R^<3)R03^23)Kp3;6D64698D)
)
/R^<3)Q9:0R03)Kp3;6D:8)
0D042)
)
F)) J<)K_D8RB)
Y9SQ98)S0Dh2);BD8319B)Sp_6S)
(<D<)SB:R0K09)
(0DlQ3);BQSKBC)V],HW)
)
F)) *B9B3:BRQD?)
)
]G/+!899:+C:I8+>8?@A@B98;+>8I;8>H8;8;+Z\:H+\8?8?H8?+
A03^23)Kp3;6D:8)K2D0K23;0)
F)) ,9;<S10)<7<3):8K0c8;83)^8DBR8);Q=D<)_0D90:0)Q90K292=2)Z0DP
Q9<h0lB9848S)p789)70D0D90D)
;2D?)
)
*<E0D90D)E0Z0)B98)_0C90R242)S0D2h2:90D)Q9<hC<D0lB9BD?)
A03:0)6D6398DB38):0D<7)S09:0S)K0=92S)B1B3)lBD)C8E9BS8)Q90lB9BD?)
A6SK8S)l<E0D)l0K2342)38;83BR98m)2K2323)0DC:0K2);<D<:<3;0)
S0_90D;0)_0C90:0)C8E9BS8KB?)
)
b0D0D92)R03:0)6D6398DB)
F)) (0DlQ3)QSKBC98D)
)
.8C09)QSKBC98D)
J69c6D)QSKBC98D)
)
]G.+$8;O@;+LZ;9N?B:+:><WH:?<+<R<;+D8CL<I:H:?+
A03^23)Kp3;6D:8)8SBlB)B1B3)
F)) A03^23);<D<:<3;0mQSKBz83)C6_96)SQ:_98):0KS8)S<99032327?)
p789)SQD<R<4<)8SB_:0390D)
(BhBK89)SQD<R<4<)8SB_:0390D23272)S<99032327?))
)
)
F) A8D89)h0DC90D)Z8)18ZD8)B1B3)<R^<3)R03^23)Kp3;6D:8)Rp3C8:98DB)
s789)R03^23)Kp3;6D:8)Rp3P
S<99032327?)
C8:98DB)
Y129:0:2h)S0_90D2)KQ=<C:0S)678D8)K<)K_D8RB)S<9903290lB9B3BD?)
)
A0_:0S)^6Z839B)BK8)E0K0D)^pD:8:Bh)SQ3C8R38D98DB)R03^23)
090323;03)<70S90hC2D23?)
Y9032)lQh09C23?)
)
45#6!+^7+%8\8+LQ;KFK+I8I@HB8I8+>8?A@+Z;H:BH:?+
^G0+%<A<L:H+Z;H:BH:?_+>Q?KIKFK+:><WB8;+C:+8F<H+9K?KB+W?QL:9N?H:?<+
(BhBK89)p398:98D)
F)) U<C<h:0R0)38;83)Q90lB9848S)C6:)S0R30S90D2)<70S90hC2D2327?)
)
(BhBK89)SQD<R<4<)8SB_:0390D23272)S<99032327?)
!6Z839B)S<99032:)C0ZKBR898DB38)Z8)SBhBK89)SQD<R<4<)8SB_:03)
p38DB98DB38)<R<3?)
)
e)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
)
^G/+[:C?:L:H+Z;H:BH:?+
o8ZD8K89)p398:98D)
)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
F)) o8ZD8R8)0C29:0K2)p3983:89B;BD?)
$=8D)^6Z839BS)C8E9BS8KB)RQS)BK8m);0E0)c0790)K2723C2)Z8);pS69:8)
Q9:0K232)p398RB3B7?)
!83Bh)090390D0)R0R29:0K232)p398RB3B7?)VpD3?)18ZD898R8D8S)Z8R0)
R0=)l0DBR8D98DBR98W?)
(BD983:Bh)K<90D2)CQ_90R2_)l8DC0D0c)8;B3B7?)
UQ_9030:0R040S)S0;0D)1QS):BSC0D;0);pS69:8)Z0DK0)R8D89)
QCQDBC898D8)E0l8D)Z8DB9:89B;BD?)
)
^G.+!KY8P8\8+:DB:+C:+D:B<\H:B:+<R<;+IZ;D:BH:?+C:+B8D:?I8HH:?+
U8:B798:8)Rp3C8:98DB)
F)) (2Z2942:)12S0D:0R03)098C98D)S<990329:092;2D?)
)
$CSBKB7)8:B4B)lBD):0978:8)B98)8:B9:8KB3B)K0=90R2327?)
!07Tl<E0DTCQ7<m)K<)c2hS2DC0D0S)E0_K8;B3B7)VSQ3CDQ9)09C230)092P
327W?)
*6R6S)K2723C290D;0m):0;;83B3)R0R29:0K232)p398:8S)B1B3)8CD0c2P
30)K8C)18S:8)R0);0)l0hS0)<R^<3)18ZD898:8)Rp3C8:98DB3;83)
R0D0D90323?)[0R8C)8CD0c230)K8C)18SB983):0;;8)_Q:_09030lB9BP
RQDK0)^8DB)S07032903):0;;8RB)<R^<3)lBD)S0l23)B18DBKB3;8)K0SP
90R23?)
J2723C2)0DC2=232)<R^<3)lBD)0lKQDl03)B98)C8:B798RB3?)
.0;;83B3)C0E9BR8)Z8)l8DC0D0c2)B98)K2723C2323)C8:B79B=B3;8)S<99032P
903):0978:898D)B1B3)R8D89)R0);0)<9<K09);678398:898D)<R^<90P
30lB9BD?)n03^B);678398:898DB3)R6D6D96SC8)Q9;<=<3<)KB7B3)l89BDP
98:83B7)^8D8S9B;BD?)
*<)J5Jg3B3)>L)Z8)>I)3Q9<)lp96:98DB3;8m)l899B)l0h92)R8D89)Z8R0)
<9<K09)^8D8S9B9BS98D8);0BD)lB9^B98D)R8D)09:0SC0;2D?)
)
^GS+,<E:?+JZHNBH:?:+8D@PH8?+
*p96:)Gm)Nm)>>m)>H)Z8)>Lg8)l0S23?)
45#6!+`7+'HH:RH:B:+C:+9:WQH8B8+
`G0+MNC:;H<+:HH:RH:B:+<R<;+Z;H:BH:?+
U8S3BS)p398:98D)
F) .Y-/b)(Y&.Y)(,%U-,&"T('['J$&)(,-/%.Y)lp96:6)
)
09C23;0SB).6E83;BK9BS)p398:98DB38)l0S23?)
)
&QS09T!8389)E0Z0903;2D:0)
F) A0932740)<R^<3)E0Z0903;2D:0R90)S<99032327?)
)
A0932740)_0C90:0R0);0R032S92);2h0D2)0C2:92)E0Z0903;2D:0K2)
Q903)R8D98D;8)S<99032327?)
)
!6Z839B)8998198:8)p38DB98DB)
F) *<E0D)Z8R0)l<E0D)l<9<C<3<)KQ9<:0R2327?)
)
A<C:0R2327?)
!p798D98);BD8S)C8:0KC03)S01232327?)
58DBR98)<7<3)K6D89B)Z8)C8SD0D90303)C8:0K23;03)S01232327?)
$3;6KCDBR89)EBzR83)Z8)^6Z839BS)S<D0990D230)<R^<3)Q90D0S)C0h2R2P
327?)
J<;03)<70S)C<C<3<7?)
%8:;83)SQD<R<3<7?)
aK2;03)Z8)C<C<h:0R0)RQ9)010lB9848S)E8Dh8R;83)<70S)C<C<3<7?)
I)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
JC0CBS)898SCDBS)lQh092:90D230)S0Dh2)p398:)0923?)
5pS69:8)Z8)0C2S90D2)83^8998:8S)Z8)18ZD8R8)K09232:2)0709C:0S)
B1B3)p783)^pKC8DB3?)
)
F)) !p78)K<)c2hS2DC:0)KBKC8:98DB)Z8)^6Z839BS);<h90D2323)1092h:0)
R8DB38)R0S23)Q9:0K232)K0=90R2327?)(<99032:2)K2D0K23;0)R8:8S)
R8:8RB3m)B1848S)Z8)KB^0D0)B1:8RB3?)(BD983:Bh)^BRKB98DB)C8SD0D)
S<9903:0;03)p348)R2S0R2327?))
)
nBzR83)p398:98DB)
)
`G/+aIKAB8\H@>H8?@+98+<R:?:;+ONC:;H<+9:WQH8B8+<R<;+>QAKHH8?+
58_Q90:0)09032)Z8)S0_90D23P
F)) 567^63)8CBS8C983:Bh)S0_90D;0)K0S90R2327?)JQ=<S)Z8)BRB)E0Z0P
;0)0D0303)3BC89BS98D)
903;2D29:2h)R8D98D;8)K0S90R2327?)'9^B9B)<9<K09):8Z7<0C0)<R^<3)
)
h8SB9;8);8_Q90R2327?)(<9903;2SC03)KQ3D0);89:8RB3B7)Z8R0)R0SP
:0R2327?)JQ=<S)K0S90R23?)!638h)2h2=23;03)SQD<R<3?))
)
!8389);8_Q90:0)B1B3)p38DB98D) F) Yh0=2;0SB)6D63)CB_98DB)B98)lBD9BSC8);8_Q90:0R23F)
)
(83;B)S83;B38)D80SCBc):0;;8)Z8)S0D2h2:90D)
,D^03BS)_8DQSKBC98D)
,SKBC98RB4B):0;;898D)
Y98Z983BD)S0C290D)
XBDQcQDBS)K2Z290D)
XBDQcQDBS)S0C290D)
(83;B)S83;B38)2K2303):0;;8)Z8)S0D2h2:90D)
J<R90)C8:0K2)E09B3;8)R03242)^0790D)12S0D03):0;;8)Z8)S0D2h2:P
90D)
X0C90R24290D)
)
`G.+4:H<?H<+LQ;+>KHH8;@BH8?+
s789)S<99032:V90DW)
)
F)) J_D8R)C6_6)V08D8KQ9W)B98)B9^B9B)C6S8CB4B)<R^<90:090D23;0)KB9BSQ3)T)
QD^03BS)R0=90D23)S<99032:2)SQ3<K<3;0)0RD23C292)lB9^B)09:0S)BKP
C8DK83B7m)KB9BSQ3)K030RBKB)V\\\?J$nJ]?4Q:W)C0D0c23;03)^89BhP
CBDB9:Bh)l<9<303)K_D8R)C6_6)V08D8KQ9W)B98)B9^B9B)C6S8CB4B)<R^<90:0P
90D23;0)l<)C6D):0978:898DB3)S<99032:2)SQ3<K<3;0SB)S290Z<7)
;pS6:030)l0S0lB9BD)Z8R0)5Q\)]QD3B3^):6hC8DB)EB7:8C)^D<l<)
B98)BDCBl0C0)^818lB9BDKB3B7?)
)
45#6!+V7+!8?K\+>8HB8+>Q;D?QHH:?<=><A<L:H+>Q?K;B8+
VG0+%Q;D?QH+W8?8B:D?:H:?<+
.0D<7)S09:0)9B:BCB)l<9<303)EB1lBD):0;;8)B18D:87?)
3I?@AD@?B8+N?N;H:?<;:+P<<H<+B8?K\+>8HB8+L@;@?H8?@+
*B98h8398DB)
]YJP%Q?)
*6C03P>PQ9)
G>PLMPL)
58=8D)CB_B)V.0D<7) (Q3CDQ9)_0D0:8CD898DB)
S09:0)h8S9BW)
.Y()
>@@)__:)
L@@):^T:L)
$K0K90D)
U-),$&)
&N?:D<HB<A+'D><+MZ\H:BH:;B:I:;+1:C<I:(,U'#*+0bc`=/cc^+UQdHK+$Z;:DB:H<E:+(34*+OZ?:7+
(,U'#*+3G4G+('e*0bc`=/cc^+;QfHK+)'3eg+DN\NEN;:+C:+&GeG+/`cb/+;QfHK+B:C\K8D@;8+OZ?:+
Y8\@?H8;B@AD@?G7+
M)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
3P*6CB9)0K8C0C)
)
)
)
)
)
)
)
!D0cBC)
)
)
oB3SQ)QSKBC)
)
)
F) JQ3)S<9903242F)o092h0390D)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)JQ9<3:0K2)E09B3;8)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)YS<C)P)KBKC8:BS)8CSB98D)
58=8DF))OM@):^T:L)
) JQ3)S<9903242F)o092h0390D)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)JQ9<3:0K2)E09B3;8)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)YS<C)P)9QS09)8CSB98D)
58=8DF))OM@):^T:L)
) JQ3)S<9903242F)o092h0390D)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)JQ9<3:0K2)E09B3;8)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)/7<3)K6D89B)P)KBKC8:BS)8CSB98D)
58=8DF))eN@):^T:L)
) JQ3)S<9903242F)o092h0390D)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)JQ9<3:0K2)E09B3;8)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)/7<3)K6D89B)P)9QS09)8CSB98D)
58=8DF))eN@):^T:L)
) JQ3)S<9903242F)U6S8CB4B98D)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)JQ9<3:0K2)E09B3;8)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)YS<C)P)KBKC8:BS)8CSB98D)
58=8DF))NIOmG):^T:L)
) JQ3)S<9903242F)U6S8CB4B98D)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)JQ9<3:0K2)E09B3;8)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)YS<C)P)9QS09)8CSB98D)
58=8DF))NIOmG):^T:L)
) JQ3)S<9903242F)U6S8CB4B98D)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)JQ9<3:0K2)E09B3;8)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)/7<3)K6D89B)P)KBKC8:BS)8CSB98D)
58=8DF))>@HmLe):^T:L)
) JQ3)S<9903242F)U6S8CB4B98D)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)JQ9<3:0K2)E09B3;8)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)/7<3)K6D89B)P)9QS09)8CSB98D)
58=8DF))>@HmLe):^T:L)
F) JQ3)S<9903242F)U6S8CB4B98D)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)JQ9<3:0K2)E09B3;8)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)/7<3)K6D89B)P)9QS09)8CSB98D)
58=8DF))@mL):^T:L)
) JQ3)S<9903242F)U6S8CB4B98D)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)A<C<9:0K2)E09B3;8)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)/7<3)K6D89B)P)KBKC8:BS)8CSB98D)
58=8DF))N>L):^TS^)l\T^63)
) JQ3)S<9903242F)o092h0390D)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)JQ9<3:0K2)E09B3;8)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)/7<3)K6D89B)P)9QS09)8CSB98D)
58=8DF))>mH):^T:L)
F) JQ3)S<9903242F)o092h0390D)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)]B9C)B98)C8:0K)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)/7<3)K6D89B)P)KBKC8:BS)8CSB98D)
58=8DF))NL):^TS^)l\T^63)
) JQ3)S<9903242F)o092h0390D)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)JQ9<3:0K2)E09B3;8)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)/7<3)K6D89B)P)KBKC8:BS)8CSB98D)
58=8DF))I):^T:L)
) JQ3)S<9903242F)U6S8CB4B98D)
G)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
)
)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)]B9C)B98)C8:0K)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)/7<3)K6D89B)P)KBKC8:BS)8CSB98D)
58=8DF))NL):^TS^)l\T^63)
) JQ3)S<9903242F)U6S8CB4B98D)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)JQ9<3:0K2)E09B3;8)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)/7<3)K6D89B)P)KBKC8:BS)8CSB98D)
58=8DF))HmI):^T:L)
) JQ3)S<9903242F)U6S8CB4B98D)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)A<C<9:0K2)E09B3;8)
,90K2)K0=92S)8CSB98DBF)/7<3)K6D89B)P)KBKC8:BS)8CSB98D)
58=8DF))@mNL):^TS^)l\T^63)
5;OZ?NHBNA+'D><+MZ\H:BH:;B:I:;+%Q;L8;D?8LIQ;+(2U'e*+0bc`=/cc^+UQdHK+$Z;:DB:H<E:+
(34*+OZ?:7+(2U'e*+3G4G+('e*0bc`=/cc^+;QfHK+)'3eg+DN\NEN;:+C:+&GeG+/`cb/+;QfHK+B:C\K8D@;8+OZ?:+Y8\@?H8;B@AD@?G7+
3P*6CB9)0K8C0C)
F) U0C92)K<)
58=8DF))@m>N):^T9)
)
) 583B7)K<R<)
58=8DF))@m@>N):^T9)
)
) YD092S92)S<99032:T012=0)12S:0)
58=8DF))@mLM):^T9)
)
) XBK)K<)0D2C:0)C8KBKB)
58=8DF))LImM):^T9)
)
) U0C92)K<)K8;B:83CB)
58=8DF))@mON>):^TS^)
)
) 583B7)K8;B:83CB)
58=8DF))@m@ON>):^TS^)
)
) UQ_D0S)
58=8DF))@m@O@L):^TS^)
oB3SQ)QSKBC)
F) U0C92)K<)
58=8DF))H@mM){^T9)
)
) 583B7)K<R<)
58=8DF))Mm>){^T9)
)
) XBK)K<)0D2C:0)C8KBKB)
58=8DF))IH){^T9)
)
) U0C92)K<)K8;B:83CB)
58=8DF))>>GmN):^TS^)
)
) 583B7)K8;B:83CB)
58=8DF))IMmI):^TS^)
)
) UQ_D0S)
58=8DF))LImM):^TS^)
VG/+!8?K\+>8HB8+>Q;D?QHH:?<+
!NY:;9<LH<>+Z;H:BH:?<+
'h98:8)K2D0K23;0)70D0D92)lB98h8398D)Q9<h0lB9BD?)VlS7)lp96:)>@W?)
'RB)Z8)<R^<3)lBD)E0Z0903;2D:0)Q9;<=<3;03)8:B3)Q9<3<7)Vp7899BS98)S0_092)R8D98D;8W?)
o092h:0)R8DB):0D<7BR8C)SQ3K03CD0KRQ3<3<)0709C23?)
A0932740)_0C90:0R0);0R032S92);2h0D2)0C2:92)E0Z0903;2D:0K2)Q903)R8D98D;8)S<99032327?)
%<A<L:H+>Q?KIKFK+:><WB8;H8?+
!p798DB3)SQD<3:0K2)
F)) [<)SBhBK89)SQD<:0);Q3032:90D232)^BRB3B7F)
$:3BR8C)^p796S98DB)
)
N)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
$998DB3)SQD<3:0K2)
)))).0978:8)
)
)
))))%QC90D)
58DB)Z8)Z64<;<3)SQD<3:0K2)
JQ9<3<:)KBKC8:B3B3)SQD<3P
:0K2)
))))+B9CD8)CB_B)
F)) J<)^81BD:8R83)89;BZ8398D)
)) Y98Z)^84BSCBDB4B)89;BZ8398D)
F)) (B:R0K090)S0Dh2)8998DB)SQD<:0S)B1B3m)C8E9BS89B):0;;83B3)SQ3P
K03CD0KRQ3)Z8):BSC0D230)l0=92)Q90D0Sm)BhR8DB3B3)109Bh:0)h0DC90P
D230)<R^<3)89;BZ83B)K81B3?)589:8)K6D8KB)l<):0;;8)B1B3)l89BDP
983:8:BhCBD?)$9;BZ8398DB)K2S)K2S);8=BhCBDB3B7|)A<S0D2;0)l0EKB)
^8183)SQD<R<4<)89;BZ8398DB3)p789)S<99032:)h8SB998DB)K2D0K23;0)
SB:R0K09):0;;898D8);0R032S9292S90D2)B98)B9^B9B)E<K<K90D2)89;BZ83P
98DB3)B:090C12K2R90)^pD6h6367?)o092h:0R0)0D0)Z8D:8;83)p348)
Z8)^63)KQ3<3;0)8998DB3B7B)R2S0R2327?))
)
F)) [<)SBhBK89)SQD<:0);Q3032:90D232)^BRB3B7F)
(Q90R)R03:0R03)03CBKC0CBS)SQD<R<4<)^BRKB?)
)
F)) A8C8D9B)R8D89);2h0D2)0C2:92)E0Z0903;2D:0)R0_29:0:0K2)R0);0)
:0D<7BR8C)B98)B9^B9B);8=8D983;BD:8m)Kp7)SQ3<K<):0D<7BR8CB3m)
p38DB983):0D<7BR8C)Rp38D^898DB);0EB9B3;8)Q9;<=<3<)^pKC8D:8P
:8KB);<D<:<3;0)KQ9<3<:)SQD<:0)C8DCBl0C23;03)R0D0D90323?)
)
F)) (83;B3;83)E0Z0)Z8D83)KQ9<:0)4BE072)
)
45#6!+b7+h<\<>L:H+C:+><BI8L8H+Z\:HH<>H:?+
bG0+&:B:H+P<\<>L:H+C:+><BI8L8H+Z\:HH<>H:?<+Y8>>@;98+J<HO<+
!pD636:)
F) op769:6h)^07)B18D83)08DQKQ9)
)
)
-83S)
F)) KBR0E)
)
)
(QS<)
F)) 1p7646)
)
)
F)) /R^<3)Z8DB)RQSC<D))
(QS<)$hB=B)
)
)
_n)
F) /R^<903:07))
)
)
$DB:8)3QSC0K2T5Q3:0)3QSC0K2) F) /R^<3)Z8DB)RQSC<D))
)
)
'9S)S0R30:0)3QSC0K2)Z8)S0RP
F) /R^<903:07))
30:0)0D092=2)
)
X0D90:0)3QSC0K2)
F) /R^<903:07)
)
)
F)) /R^<903:07))
*<E0D90h:0)QD032)
)
Y98Z)09:0)K240S92=2)VS0C2m)^07W) F) oQS)SQ90R)098Z983BD)08DQKQ9?)
)
)
"KC)_0C90:0)9B:BCB)
F) /R^<3)Z8DB)RQSC<D))
)
Y9C)_0C90:0)9B:BCB)
F) /R^<3)Z8DB)RQSC<D))
)
O)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
*<E0D)l0K2342)
)
%BK_B)l<E0D)RQ=<39<=<)
)
%BK_B)RQ=<39<S)
)
op7636D96SV98DW)
J<)B1B3;8)1p7636D96=6)
)
50=292:)S0CK0R2K2)V)3P
QSC03Q9TK<W)
)
(83;B9B=B3;83)C<C<h:0)K240SP
92=2)
)
*Q7<3:0)K240S92=2)
)
#BKSQ7BC8)
YS2hS0392S)VZBKSQ7BC8m);B30P
:BSW)
)
X0C90R24292S)p7899BS98DB)
)
,SKBC98RB4B)p7899BS98D)
)
bG/+,<E:?+J<HO<H:?+
.Q98S69)0=2D92=2)
)
F) /R^<3)Z8DB)RQSC<D))
)
F) /R^<3)Z8DB)RQSC<D))
)
F) >m@I)
)
)
F) /R^<3)Z8DB)RQSC<D))
)
F) /R^<3)Z8DB)RQSC<D))
)
F) /R^<3)Z8DB)RQSC<D))
)
F)) /R^<3)Z8DB)RQSC<D))
)
F) /R^<903:07))
)
F) X0C90R242);8=B9;BD)
)
F) .0;;8)Z8R0)S0D2h2:)QSKBC98RB4B)Q90D0S)K232c903;2D29:0:2hC2D?)
)
F) /R^<3)Z8DB)RQSC<D)
)
45#6!+0c7+%8?8?H@H@>+C:+D:W><B:+
0cG0+&:W><B:+
-80SCBZBC8)C8E9BS8KB)Q90D0S)K232c903;2D29:0:2hC2D?)
0cG/+%<BI8L8H+>8?8?H@H@>+
%QD:09)SQh<990D)09C23;0)S0D0D92;2D?)
0cG.+T8?8?H@+D:W><B:+QH8L@H@E@+
b0D0D92)C8_SB:898D)
)
F)) oQS)SQ90R)098Z983BD)08DQKQ9?)
*<E0D90D)E0Z0;0)_0C90R242)lBD)S0D2h2:)Q9<hC<D0lB9BD?)
A6SK8S)l<E0D)l0K2342)38;83BR98m)2K2323)0DC:0K2);<D<:<3;0)
S0_90D;0)_0C90:0)C8E9BS8KB?)
!6196)QSKBC98RB4B):0;;898D)B98)C8_SB:8R8)^BD8lB9BD?)
J<)Z8R0)38:9B)E0Z0)B98)C8:0K);<D<:<3;0)70D0D92);8SQ:_Q7BKP
RQ3)6D6398DB)Q9<h040SC2D?)
)
0cGS+%8R@;@HB8L@+O:?:>:;+9K?KBH8?+
(012329:0K2)^8D8S83);<D<:90D) F) %8:8):0D<7)l2D0S:0?)
)
aK2m)098Z98D)Z8)S2Z2942:90D?)
)
>@)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
0cG]+%8R@;@HB8L@+O:?:>:;+B899:H:?+
(012329:0K2)^8D8S83):0;;8P
F)) ,SKBC98RB4B):0;;898D)
98D)
J<)
)
)
0cG^+T8?8?H@+JQ\K;B8+N?N;H:?<+
J<)Z8R0)38:9B)E0Z0)B98)C8:0K)
)
F) *6C03P>PQ9)
)
45#6!+007+&Q>L<>QHQi<>+J<HO<H:?+
00G0+&Q>L<>+:D><H:?+Y8>>@;98+J<HO<+
,90K2):0D<7)S09:0)RQ990D2)
F) JQ9<3:0K2)E09B3;8)
E0SS23;0)lB9^B98D)
]B9C)B98)C8:0K)
)
A<C<9:0K2)E09B3;8)
!p7)B98)C8:0K)
)
3>KD+DQ>L<L<D:!
.8Z4<C)lB9^BR8)^pD8)K232c903;2D29:0:2hC2D?!
4<H:A:;H:?<7+
;-4ND<H+8L:D8D7+
YS<C)QD09)CQSKBKBC8)
)
YS<C)KQ9<3<:VB3E090KRQ3W)
CQSKBKBC8KB)
)
F)) &5I@)VJ2103WF)w)I?@@@):^TS^))
)
F)) &]I@)VJ2103WF)w)H>m>):^T9)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)e)E)
U8KC)0C:QKc8DBF)l<E0D)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e@L)
)
YS<C);8D:09)CQSKBKBC8)
F)) &5I@)VU0Zh03WF)w)I?@@@):^TS^)
)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e@H)
)
2:D?QH+;8PD8L@_Y<9?Q9:LNHPN?<\:+8E@?7+
YS<C)QD09)CQSKBKBC8)
F)) &5I@)VJ2103WF)w)I?@@@):^TS^))
)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
YS<C)KQ9<3<:VB3E090KRQ3W)
F)) &]I@)VJ2103WF)w)>Lm>):^T9)
CQSKBKBC8KB)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)e)E)
)
U8KC)0C:QKc8DBF)l<E0D)
58=8D983;BD:8F)*<):0;;8)Z8R0)S0D2h2:23)0S<C)KQ9<:0)78EBD9BP
9B=B)RQSC<D)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
YS<C);8D:09)CQSKBKBC8)
F)) &5I@)VJ2103WF)w)e?@@@):^TS^)
)
58=8D983;BD:8F)*<):0;;8)Z8R0)S0D2h2:23)0S<C);8DB)C8:0K2)
78EBD9B9B=B)RQSC<D)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
[<;>Q+Q>L<D7+
YS<C)QD09)CQSKBKBC8)
F)) &5I@)VJ2103WF)w)I?@@@):^TS^))
)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e@>)
>>)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
YS<C)KQ9<3<:VB3E090KRQ3W)
CQSKBKBC8KB)
)
)
F)) &]I@)VJ2103WF)w)ImG):^T9)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)e)E)
U8KC)0C:QKc8DBF)CQ7Tl<=<)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e@L)
58=8D983;BD:8F)*<):0;;8)Z8R0)S0D2h2:23)0S<C)KQ9<:0)78EBD9BP
9B=B)RQSC<D)
)
e<HD+8A@;B8L@=D8Y?<A<!
.8Z4<C)lB9^BR8)^pD8)K232c903;2D29:0:2hC2D?!
4<H:A:;H:?<7+
;-4ND<H+8L:D8D7+
58=8D983;BD:8F)U8SD0D90303):0D<7)S09:090D;0);8DB;8)S<D<9<=0)Z8)10C90S90D0)38;83)Q90lB9BD?)
)
2:D?QH+;8PD8L@_Y<9?Q9:LNHPN?<\:+8E@?7+
]B3KBF)U0Zh03)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e@e)
JQ3<1F)58DB)C0EDBhB)^p7983:87)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
58=8D983;BD:8F)U8SD0D90303):0D<7)S09:090D;0);8DB;8)S<D<9<=0)Z8)10C90S90D0)38;83)Q90lB9BD?)
)
[<;>Q+Q>L<D7+
]B3KBF)U0Zh03)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e@e)
JQ3<1F)58DB)C0EDBhB)^p7983:87)
)
e<99<+OZ\+Y8L8?@=D8Y?<A<!
.8Z4<C)lB9^BR8)^pD8)K232c903;2D29:0:2hC2D?!
4<H:A:;H:?<7+
;-4ND<H+8L:D8D7+
]B3KBF)U0Zh03)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e@I)
JQ3<1F)!p7)C0EDBhB)^p7983:87)
)
2:D?QH+;8PD8L@_Y<9?Q9:LNHPN?<\:+8E@?7+
]B3KBF)U0Zh03)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e@I)
JQ3<1F)!p7)C0EDBhB)^p7983:87)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
2QH<JND<H+D<D8;8D7+
JQ3<1F)!p798D;8)C0EDBhm)H>)^63)B1B3;8)^8DBR8);p36h)
)
[<;>Q+Q>L<D7+
]B3KBF)U0Zh03)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e@I)
JQ3<1F)!p7)C0EDBhB)^p7983:87)
)
>H)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
1QHK;KB+C:I8+9:?<+Y8LL8L<I:D<!
4B9C)E0KK0K90h:0K2F).8Z4<C)lB9^BR8)^pD8)K232c903;2D29:0:2hC2D?!
JQ9<3<:)E0KK0K90h:0K2F).8Z4<C)lB9^BR8)^pD8)K232c903;2D29:0:2hC2D?!
4<H:A:;H:?<7+
;-4ND<H+8L:D8D7+
U8KC)UB_BF)*<8E98D)U8KCB)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)]B9C)B98)C8:0K)
]B3KBF)(Ql0R)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e@M)
JQ3<1F)38^0CBc)
)
2:D?QH+;8PD8L@_Y<9?Q9:LNHPN?<\:+8E@?7+
U8KC)UB_BF).0SKB:B70KRQ3)U8KCB)V!X.UW)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)]B9C)B98)C8:0K)
]B3KBF)(Ql0R)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e@M)
JQ3<1F)38^0CBc)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
[<;>Q+Q>L<D7+
U8KC)UB_BF).0SKB:B70KRQ3)U8KCB)V!X.UW)
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)]B9C)B98)C8:0K)
]B3KBF)(Ql0R)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e@M)
JQ3<1F)38^0CBc)
)
'A:I+YNF?:+BKD8i:;<D:L<+
.8Z4<C)lB9^BR8)^pD8)K232c903;2D29:0:2hC2D?)
4<H:A:;H:?<7+
;-4ND<H+8L:D8D7+
'3)ZBCDQ)^83QCQSKBKBC8!
)
F) U8KC)UB_BF)*0SC8DBR89)C8DK):<C0KRQ3)C0E9B9B)VY.$JW)
JQ3<1F)38^0CBc)
)
F) U8KC)UB_BF)'3)ZBCDQ)SDQ:Q709)0l8D0KRQ3)C8KCB)
!
JQ3<1F)38^0CBc)
)
)
'3)ZBZQ)^83QCQSKBKBC8!
F)) U8KC)UB_BF).8:89B)8DBCDQKBC):BSDQ36S98<K)C8KCB)VB3)ZBZQ)KBCQ^838P
)
CBS)C0E9B9BW)
]B3KBF)+0D8)
/R^<90:0)[8S9BF)A<C<9:0K2)E09B3;8)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)eGe)
JQ3<1F)38^0CBc)
)
2:D?QH+;8PD8L@_Y<9?Q9:LNHPN?<\:+8E@?7+
'3)ZBCDQ)^83QCQSKBKBC8!
F) U8KC)UB_BF)'3)ZBCDQ)SDQ:Q709)0l8D0KRQ3)C8KCB)
)
JQ3<1F)38^0CBc)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
'3)ZBZQ)^83QCQSKBKBC8!
F)) U8KC)UB_BF).8:89B)8DBCDQKBC):BSDQ36S98<K)C8KCB)VB3)ZBZQ)KBCQ^838P
)
CBS)C0E9B9BW)
]B3KBF)+0D8)
>L)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
/R^<90:0)[8S9BF)JQ9<3:0K2)E09B3;8)
JQ3<1F)38^0CBc)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
[<;>Q+Q>L<D7+
'3)ZBCDQ)^83QCQSKBKBC8!
)
'3)ZBZQ)^83QCQSKBKBC8!
)
F) U8KC)UB_BF)*0SC8DBR89)C8DK):<C0KRQ3)C0E9B9B)VY.$JW)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)eG>)
JQ3<1F)38^0CBc)
)
F)) U8KC)UB_BF).8:89B)8DBCDQKBC):BSDQ36S98<K)C8KCB)VB3)ZBZQ)KBCQ^838P
CBS)C0E9B9BW)
]B3KBF)J2103)
/R^<90:0)[8S9BF)JQ9<3:0K2)E09B3;8)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)eGe)
JQ3<1F)38^0CBc)
)
%8;L:?Qi:;<D:+
.8Z4<C)lB9^BR8)^pD8)K232c903;2D29:0:2hC2D?!
4<H:A:;H:?<7+
2:D?QH+;8PD8L@_Y<9?Q9:LNHPN?<\:+8E@?7+
]B3KBF)J2103)
/R^<90:0)[8S9BF)KQ9<:0)Vl<E0DW)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)>L)E0cC090D)
JQ3<1F)38^0CBc)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
%@L@?H8AD@?@F@+:D><L<+QHB8+9K?KBK+
.8Z4<C)lB9^BR8)^pD8)K232c903;2D29:0:2hC2D?)
4<H:A:;H:?<7+
;-4ND<H+8L:D8D7+
5Q=<D^0392=0)Q903)8CSB98DB!
)
F)) U8KC)UB_BF)'SB)38KB9)6D8:8)CQSKBKBC8)1092h:0K2)
]B3KBF)J2103)
/R^<90:0)[8S9BF)KQ9<:0)Vl<E0DW)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e>M)
JQ3<1F)38^0CBc)
)
2:D?QH+;8PD8L@_Y<9?Q9:LNHPN?<\:+8E@?7+
5Q=<D^0392=0)Q903)8CSB98DB!
F)) U8KC)UB_BF)"D8:8T!89BhB:)CQSKBKBC8)C0D0:0);838RB)
)
]B3KBF)J2103)
/R^<90:0)[8S9BF)KQ9<:0)Vl<E0DW)
JQ3<1F)38^0CBc)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
+8C<K<3)^89BhB:B38)8CSB98DB)
F)) U8KC)UB_BF)$:lDBRQPc8C09)^89BhB:)
Z0D)
]B3KBF)J2103)
)
/R^<90:0)[8S9BF)KQ9<:0)Vl<E0DW)
JQ3<1F)38^0CBc)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
[<;>Q+Q>L<D7+
>e)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
5Q=<D^0392=0)Q903)8CSB98DB!
)
+8C<K<3)^89BhB:B38)8CSB98DB)
Z0D)
)
F)) U8KC)UB_BF)'SB)38KB9)6D8:8)CQSKBKBC8)1092h:0K2)
]B3KBF)J2103)
/R^<90:0)[8S9BF)A<C<9:0K2)E09B3;8)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e>M)
JQ3<1F)38^0CBc)
)
F)) U8KC)UB_BF)$:lDBRQPc8C09)^89BhB:)
]B3KBF)n0:KC8D)
/R^<90:0)[8S9BF)A<C<9:0K2)E09B3;8)
JQ3<1F)38^0CBc)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
4:H<?H<+g:9:P+"?O8;+&Q>L<L<D:L<-D:>+B8?K\+>8HB8!
.8Z4<C)lB9^BR8)^pD8)K232c903;2D29:0:2hC2D?!
4<H:A:;H:?<7+
;-4ND<H+8L:D8D7+
58=8D983;BD:8F)-8E0Z8C8)Z8R0)l0h);p3:8KB38)RQ9)010lB9BD?)
)
2:D?QH+;8PD8L@_Y<9?Q9:LNHPN?<\:+8E@?7+
58=8D983;BD:8F)-8E0Z8C8)Z8R0)l0h);p3:8KB38)RQ9)010lB9BD?)
)
4:H<?H<+g:9:P+"?O8;+&Q>L<L<D:L<+-D:>?8?H@+B8?K\+>8HB8!
/7<3)K6D89B)Z8R0)C8SD0D92):0D<7)S09:0)KQ3<4<)QD^0390D;0)E0K0D0)RQ9)010lB9BD?!
4<H:A:;H:?<7+
2:D?QH+;8PD8L@_Y<9?Q9:LNHPN?<\:+8E@?7+
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)JQ9<3:0K2)E09B3;8)
n8;8c),D^0390DF).8DS87B)KB3BD)KBKC8:B)
58=8D983;BD:8F)/7<3)K6D89B)Z8R0)C8SD0D92):0D<7)S09:0)KQ3<4<)QD^0390D;0)E0K0D0)RQ9)010D?)
)
[<;>Q+Q>L<D7+
.0D<7)S09:0)RQ990D2F)KQ9<:0)VCQ7TKBKT;<:03W)
58=8D983;BD:8F)@?H):^T9TMK00CT^63)Z8R0);0E0)07)SQ3K03CD0KRQ390D;0)E0RZ0390D)678DB3;8)S0R;0)
;8=8D)K0=92S)8CSB98DB)^p798:983:8:BhCBD?)
)
&:>?8?H8;8;+9Q\+DQ>L<L<D:L<!
4<H:A:;H:?<7+
;-4ND<H+8L:D8D7+
]B3KBF)J2103)
%,Y$&F)Hme):^T9)
/R^<90:0)[8S9BF)KQ9<:0)Vl<E0DW)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)O@);))
)
2:D?QH+;8PD8L@_Y<9?Q9:LNHPN?<\:+8E@?7+
]B3KBF)J2103)
%,Y$&F)HmLe):^T9)
&,Y$&F)emMG):^T9)
/R^<90:0)[8S9BF)KQ9<:0)Vl<E0DW)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)M):))
>I)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e>L)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
[<;>Q+Q>L<D7+
]B3KBF)J2103)
%,Y$&F)>mI):^T:L)
/R^<90:0)[8S9BF)KQ9<:0)VCQ7TKBKT;<:03W)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)L):))
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)e>L)
)
3LW<?8LIQ;+\8?8?@+
.8Z4<C)lB9^BR8)^pD8)K232c903;2D29:0:2hC2D?!
4<H:A:;H:?<7+
2:D?QH+;8PD8L@_Y<9?Q9:LNHPN?<\:+8E@?7+
.0;;8)Z8R0)S0D2h2:23)B3K0390D;0)KQ9<:0R90)78EBD9B9BS)C8E9BS898DB38)38;83)Q9;<=<)lB9B3:8SC8)Z8R0)
B3K0390D;0)KQ9<:0R90)78EBD9B9BS)C8E9BS898DB38)38;83)Q9<D)h8S9B3;8)S0l<9)8;B9:89B;BD?)
)
X;L8;H8?@;+B8?K\+>8HB8+9:;:I<B<!
4<H:A:;H:?<7+
2:D?QH+;8PD8L@_Y<9?Q9:LNHPN?<\:+8E@?7+
JQ9<3:0K2)E09B3;8)
F)) n8;8c),D^0390DF).8DS87B)KB3BD)KBKC8:B)
*89BDCB98DF)*0h);p3:8KBm)*0h)0=D2K2m)%pDQ9QzBS)lQ7<S9<S90D)
)
45#6!+0/7+'>QHQi<>+J<HO<H:?+
0/G0+&Q>L<L<D:+
4<H:A:;H:?<7+
;-4ND<H+8L:D8D7+
*092S90D)678DB3;8)CQSKBKBC8)
)
F)) &]I@)VXB:8_E098K)_DQ:890K)VJ0703)R0ZD<K<WWF)>N):^T9)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)OM)E)
)
F)) $]I@)V50_E3B0):0^30)V58c38WWF)ee):^T9)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)eN)E)
)
50_E3B0)Z8);B=8D)K<;0)R0h0P
R03)Q:<D^0K2790D)678DB3;8)
CQSKBKBC8)
)
J<)RQK<390D2)V09^98DW)678DB3;8) F)) $D]I@)V58K:Q;8K:<K)K<lK_B40C<K)VR8hB9)RQK<3WWF)MGemG):^T9)
CQSKBKBC8)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)GH)E)
)
)
)
)) %,$])V58K:Q;8K:<K)K<lK_B40C<K)VR8hB9)RQK<3WWF)H@@):^T9)
)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)GH)E)
)
*0SC8DB98D)678DB3;8)CQSKBKBC8)
F)) a]I@)VXDQCQ7Q0)V*BD)E64D89B98DWWF)LIM):^T9))
)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)e@)E)
)
50_E3B0)Z8);B=8D)K<;0)R0h0P F) %,$]F)HL):^T9))
R03)Q:<D^0K2790D)678DB3;8)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)H>)^)
]B3KBF)50_E3B0):0^30)V58c38W)
CQSKBKBC8)V(DQ3BS)78EBD983:8W)
>M)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
)
.8CQ;F),$]5)U8KC)(90Z<7<)H>>)
)
2:D?QH+;8PD8L@_Y<9?Q9:LNHPN?<\:+8E@?7+
*092S90D)678DB3;8)CQSKBKBC8)
F)) &&I@)V,34QDER34E<K):RSBKK)V!pSS<h0=2)090l092=2WWF)>@)P)L@)
)
:^T9)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)OM)E)
U8KC):0;;8KBF)J<)*0=;0hC2D:092)+D0SKBRQ3)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)H@L)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
50_E3B0)Z8);B=8D)K<;0)R0h0P F)) $&I@)V50_E3B0):0^30)V58c38WWF)>@)P)HH):^T9)
R03)Q:<D^0K2790D)678DB3;8)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)eN)E)
CQSKBKBC8)
U8KC):0;;8KBF)J<)*0=;0hC2D:092)+D0SKBRQ3)
)
.8CQ;F),$]5)U8KC)(90Z<7<)H@H)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
J<)RQK<390D2)V09^98DW)678DB3;8) F)) $&I@)VXK8<;QSBD4E38DB8990)K<l40_BC0C0)VR8hB9)RQK<3WWF)emM)P)>@)
CQSKBKBC8)
:^T9)
)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)GH)E)
U8KC):0;;8KBF)J<)*0=;0hC2D:092)+D0SKBRQ3)
.8CQ;F),$]5)U8KC)(90Z<7<)H@>)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
)
)) %,$&-)VXK8<;QSBD4E38DB8990)K<l40_BC0C0)VR8hB9)RQK<3WWF)@mHH)
)
:^T9)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)GH)E)
U8KC):0;;8KBF)J<)*0=;0hC2D:092)+D0SKBRQ3)
.8CQ;F),$]5)U8KC)(90Z<7<)H@>)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
50_E3B0)Z8);B=8D)K<;0)R0h0P F) %,$&-F)@m@OG):^T9))
.0D<7BR8C)K6D8KBF)H>)^)
R03)Q:<D^0K2790D)678DB3;8)
]B3KBF)50_E3B0):0^30)V58c38W)
CQSKBKBC8)V(DQ3BS)78EBD983:8W)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
)
[<;>Q+Q>L<D7+
*092S90D)678DB3;8)CQSKBKBC8)
F)) &]I@)V,34QDER34E<K):RSBKK)V!pSS<h0=2)090l092=2WWF)LL@)P)
)
GN@){^T9)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)OM)E)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
50_E3B0)Z8);B=8D)K<;0)R0h0P F)) $]I@)V50_E3B0):0^30)V58c38WWF)MmO)P)>MmH):^T9)
R03)Q:<D^0K2790D)678DB3;8)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)eN)E)
CQSKBKBC8)
.8CQ;F),$]5)U8KC)(90Z<7<)H@H)
)
)
J<)RQK<390D2)V09^98DW)678DB3;8) F)) $]I@)VJ89830KCD<:)40_DB4QD3<C<:)VR8hB9)RQK<3WWF)>LM){^T9)
CQSKBKBC8)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)GH)E)
)
.8CQ;F),$]5)U8KC)(90Z<7<)H@>)
)
)
)) %,$])VJ89830KCD<:)40_DB4QD3<C<:)VR8hB9)RQK<3WWF)He){^T9)
)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)GH)E)
.8CQ;F),$]5)U8KC)(90Z<7<)H@>)
)
>G)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
.P+0SCpD6)VYS<C)K<4<9)CQSKBP
KBC8W)
)
*0SC8DB98D)678DB3;8)CQSKBKBC8)
)
*092S90D)678DB3;8)CQSKBKBC8)
V(DQ3BS)78EBD983:8W)
)
50_E3B0)Z8);B=8D)K<;0)R0h0P
R03)Q:<D^0K2790D)678DB3;8)
CQSKBKBC8)V(DQ3BS)78EBD983:8W)
)
.P+0SCpD6)V(DQ3BS)K<4<9)CQSP
KBKBC8W)
)
F)) >)
F)) $]I@)F)ImH):^T9))
.0D<7BR8C)K6D8KBF)L)E)
.8CQ;F),$]5)U8KC)(90Z<7<)H@O)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
F) %,$]F)>OO){^T9))
.0D<7BR8C)K6D8KBF)L@)^)
]B3KBF),34QDER34E<K):RSBKK)V!pSS<h0=2)090l092=2W)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
F) %,$]F)LG){^T9))
.0D<7BR8C)K6D8KBF)H>)^)
]B3KBF)50_E3B0):0^30)V58c38W)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
F)) >)
0/G/+%8H@F@H@>+C:+JQ\K;8J<H<?H<>+
4<H:A:;H:?<7+
;-4ND<H+8L:D8D7+
*BRQ9QzBS)lQ7<3:0)
)
F)) JQ3<1F)(83;B9B=B3;83);Q=0;0)SQ90R92S90)1p7638lB9BD?)
*BRQ9QzBS)lQ7<3:0F))OM)u)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)HN)^)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)L@>5)
)
2:D?QH+;8PD8L@_Y<9?Q9:LNHPN?<\:+8E@?7+
*BRQ9QzBS)lQ7<3:0)
F)) JQ3<1F)(83;B9B=B3;83);Q=0;0)SQ90R92S90)1p7638lB9BD?)
)
*BRQ9QzBS)lQ7<3:0F))GemG)u)
.0D<7BR8C)K6D8KBF)HN)^)
.8CQ;F),$]5)U8KC)U09B:0C2)L@>+)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
2QH<JND<H+D<D8;8D7+
*BRQ9QzBS)lQ7<3:0)
F)) JQ3<1F)(83;B9B^B3;83);Q=0;0)SQ90R92S90)1p763:87?)
)
)
0/G.+4<IQJ<?<><B+WQD8;L<I:H<+
4<H:A:;H:?<7+
;-4ND<H+8L:D8D7+
50=292:)S0CK0R2K2)V)3P
F) 9Q^)XQ\F)HmL)
QSC03Q9TK<W)
)
)
2:D?QH+;8PD8L@_Y<9?Q9:LNHPN?<\:+8E@?7+
50=292:)S0CK0R2K2)V)3P
F) 9Q^)XQ\F)w)e)
QSC03Q9TK<W)
%QC90DF)*8378D):0978:898D;83)092303)Z8DB98D8);0R092)
)
)
>N)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
[<;>Q+Q>L<D7+
*BRQlBDBSB:)
)
F)) ]B3KBF)*092S)
*BRQSQ3K03CD0KRQ3)c0SCpD6)V*]+WF)>GG)
)
0/GS+&QW?8>D8+Y8?:>:DH<H<>+
/R^<3)Z8DB)RQSC<D)
0/G]+24&+C:+C2C4+9:E:?H:;9<?B:L<;<;+LQ;KRH8?@+
'9^B9B);8=B9)
0/G^+,<E:?+QHKBLK\+:D><H:?+
/R^<3)Z8DB)RQSC<D)
45#6!+0.7+4:?D8?8P+:DB:+J<HO<H:?<+
0.G0+3D@>+<AH:B:+IZ;D:BH:?<+
"D63)
(Q3C0:B38)0:l090z)
F)) A8D89):8Z7<0C0)<R^<3)h8SB9;8)l8DC0D0c)8;B3B7?)
YZD<_0)YC2S)(0C09Q=<30)^pD8m)YC2S)(Q;90D2)6D638)p789)Q9:0R2_m)
S<99032:0)p789;BD?)
YC2S)SQ;90D2)S<9903242)C0D0c23;03m)C8D4BE83)0C2S)l8DC0D0c):8D4B98P
DBR98)^pD6h698D8S)l89BD983:89B;BD?)
)
F)) (<990329:0:2h)6D63)Q90D0S)B:E0)8;B3B7?)
*Qh)S0_90D)^8DB);p36h6:)Z8R0)l8DC0D0c2)B1B3)Q30R92)lBD)0C2S)
l8DC0D0c)C8KBKB38)^pC6D69:89B;BD?)
A0S:0R2327?)
Y8DQKQ9)S0_90D232)C0:0:83)lQh09030)S0;0D)S<99032327)V_6KS6DP
C646)^072);0EB9W)
)
45#6!+0S7+&8A@B8F@H@>+J<HO<H:?<+
0SG0+aU+;KB8?8L@+
3,))
F) /%)>OI@)
)j,)
F) /%)>OI@)
j!,M)
F) /%)>OI@)
j3&3)
F) /%)>OI@)
0SG/+aIOK;+aU+D8A@B8F@H@>+89@+
3,))
F) Y$-,J,&&$-)
)j,)
F) Y$-,J,&&$-)
j!,M)
F) Y$-,J,&J)
j3&3)
F) Y8DQKQ9Km)c90::0l98)
0SG.+&8A@B8F@H@>+\8?8?H@H@>+L@;@P(H8?*j+
3,))
F) H?>)
>O)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
)j,)
F) H?>)
j!,M)
F) H?>)
j3&3)
F) H?>)
0SGS+3BJ8H8i+O?KJK+
3,)+
Y:l090z)^D<l<)
J23c903;2D:0)SQ;<)
$CBS8C98D)
U6389)S2K2C90:0)SQ;<)
)
)j,+
Y:l090z)^D<l<)
J23c903;2D:0)SQ;<)
-BKS)%Q?)
$CBS8C98D)
)
j!,M+
Y:l090z)^D<l<)
$CBS8C98D)
$:J)(Q;)
)
j3&3+
X0S8C98:8)012S90:090D2)VS0DP
^Q)<10S90D2W)
X0S8C98:8)012S90:090D2)VRQ9P
4<)<10S90D2W)
X0S8C98:8)C09B:0C90D2)V&}W)
Y:l090z)^D<l<)
$CBS8C98D)
)
F)
F)
F)
F)
Ap38C:89BS98)0C03:0:2hC2D)
I+)
H?>)
V5W)
F)
F)
F)
F)
Ap38C:89BS98)0C03:0:2hC2D)
I+)
HL)
H?>)
F) Ap38C:89BS98)0C03:0:2hC2D)
F) H?>)
F) +P5m)JP/)
F) H@L))
F) H@L))
F) AH@L))
F) Ap38C:89BS98)0C03:0:2hC2D)
F) +90::0l98)!0K)
0SG]+[:C?:L:H+\8?8?H8?+
3,)+
o8ZD8)B1B3)70D0D92)
+
)j,+
o8ZD8)B1B3)70D0D92)
+
j!,M+
583B7)SBD98CB4B)
+
F) E0R2D)
F) E0R2D)
F) E0R2D)
0SG^+%KHH8;@F@+<R<;+Z\:H+Z;H:BH:?+
/R^<903:07)
0SG`+!3)2"#+`.=`V+:>+jj+C:+j4e+>Q9K;8+OZ?:+DQWHK+D8A@B8F@H@>+
%QC90D)
F)) ,9;<=<)^BlB)C8:B3)8;B9:Bh)6D6398D)B1B3)^818D9B);8=B9;BD?)
45#6!+0]7+!:C\K8D+J<HO<H:?<+
0]G0+!899:+C:I8+>8?@A@B+<R<;+Z\:H+ONC:;H<>_+L8EH@>+C:+R:C?:+B:C\K8D@+
G@OH).6S8DD8D)J0R292m)HM)YD092S)H@@N)U0DBE9Bm)U?]?)o8ZD8) F) /R^<903:07)
H@)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
Z8),D:03)*0S0392=2q)*Yba)U$n&'($&').Y55$&$-'%m)
."JUYnbY-&Y-a%)#$)$[AY&Y-a%)"-$U'.'%$m)
X'AYJYAY)Y-ba%Y)#$)(/&&Y%a.a%Y)'&'[('%)
(aJaU&Y.Y&Y-)nY((a%5Y)As%$U.$&'()
)
5B=8D)S<D0990D)
F) HM)YD092S)H@@N)C0DBE9BmHG@OH):6S8DD8D)K0R292m~)U?]?)o8ZD8)Z8)
)
,D:03)*0S0392=2)U8E9BS89B).0;;898D)Z8).6KC0E70D90D0)'9BhSB3)
)
!6Z839BS)*B9^B)+QD:90D2323)n072D903:0K2)Z8)50=2C29:0K2)n0SP
S23;0)Ap38C:89B=B)~)38)<R^<3);6783983:BhCBD?)
HM)YD092S)H@@N)HG@OH)V:6S8DD8DW)K0R292)U8E9BS89B).0;;898DB3)Z8)
.6KC0E70D90D23)J232c903;2D29:0K2)Y:l090z903:0K2)Z8)$CBS8CP
983:8KB)n0SS23;0)Ap38C:89BS)E6S6:98DB38)^pD8)E072D903:2hP
C2D?)
.0;;898DB3)Z8)(0D2h2:90D23)J232c903;2D29:0K2m)$CBS8C983:8KB)Z8)
Y:l090z903:0KB)n0SS23;0)Ap38C:89BS?)>>)YD092S)H@>L)C0DBE9Bm)
HNNeN):6S8DD8D)K0R292m)U?]?)o8ZD8)Z8)[8EBD4B9BS)*0S0392=2?)
)
4K+N?N;N;+<R:?<>H:?<+AK+:;C8;D:?H:?9:+I:?+8HB8>D89@?7+
($]a)
F)) U6:)lB98h8398D)9BKC8983:Bhm)S0_K0:);2h2)Z8R0)lB9;BDB9:BhCBD?)
)
)
)
-$Y]n)
F)) U6:)lB98h8398DB3)p3S0R;2)R0_29:2h)Z8R0)S0_K0:);2h2;2D?)
)
)
)
UJ]Y)
F)) *<):0978:8)B1B3;8SB)C6:)SB:R0K09):0;;898D)UJ]Y)(B:R0K09)
)
.0;;898D)$3Z03C8DB38);0EB9;BD)Z8R0)9BKC898:8;83):<0c)C<C<9P
:<hC<D?)
)
)
Ya]J)
F)) U6:)lB98h8398D)9BKC8983:Bh)Z8R0)S0_K0:);2h2;2D?)
)
)
)
a$]J])
F)) U6:)lB98h8398D)9BKC8983:Bh)Z8R0)S0_K0:);2h2;2D?)
)
)
)
Xa]]J)
F)) U6:)lB98h8398D)9BKC8983:Bh)Z8R0)S0_K0:);2h2;2D?)
)
)
)
$%]JTaJn&)
F)) *072)lB98h8398D)$%]JTaJn&)B1B3;8)9BKC8983:8:Bh)Z8R0)C032:P
)
903:0:2h?)
)
)
5J&)
F)) "D63;8SB)C6:)SB:R0K09):0;;898D)]$XY)>OOO)Z8)%J%-)B98)
)
<R<:9<;<D)Z8)(030;0)A8D9B).0;;898D)&BKC8KB3;8;BD)V)5J&W)R0)
;0)l<)9BKC8;83):<0cC2D?)
)
)
%baQ])
F)) U6:)lB98h8398D)9BKC8983:Bh)Z8R0)S0_K0:);2h2;2D?)
)
)
)
';C8;D:?H:?+
H>)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
Ya]J)VYZ<KCD09R0Wm)5J&)V(030;0Wm)a$]J])VoB3Wm)-$Y]n)VYZD<_0)*BD9B=BWm)$%]J)V`0_Q3R0Wm)aJn&)
V`0_Q3R0Wm)($]a)V(QD8Wm)%baQ])VA83B)b8903;0Wm)Xa]]J)V+B9B_B398DWm)%$]Ja)VU0RZ03Wm)UJ]Y)VY*5W)
0]G/+%<BI8L8H+MNC:;H<>+,:E:?H:;9<?B:L<+
*BD)(B:R0K09)!6Z839BS)58=8D983;BD:8KB)E072D903:0;2?)
45#6!+0^7+,<E:?+4<HO<H:?+
)-eNBH:H:?<+DNB+B:D;<+
->@)
-LM)
-eNTH@)
-MG)
F) Y98Z983BD?))
F) !p798DB)C0EDBh)8;8D?))
F) b0D0D92F)/7<3)K6D89B)KQ9<3:0K2)E09B3;8)K0=92=0)4B;;B)E0K0D)
C8E9BS8KB?))
F) J<4<9)QD^03B7:090D)B1B3)1QS)CQSKBSCBD?))
F) J<4<9)QD^03B7:090D)B1B3)CQSKBSm)K<4<9)QDC0:;0)<7<3)K6D89B)C8DK)
8CSB98D8)38;83)Q90lB9BD?))
F) J<4<9)QDC0:;0)<7<3)K6D89B)Q9<:K<7)8CSB98D8)38;83)Q90lB9BD?))
F) b0D0D92F)A<C<9:0K2)E09B3;8)0S4B=8D;8)E0K0D0)38;83)Q90lB9BD?))
F) U8SD0D90303):0D<7BR8CC8);8DB;8)S<D<9<=0)Z8)10C90S90D0)38;83)
Q90lB9BD?))
F) *<E0D90D2)<R<h<S9<=0)Z8)l0h);p3:8KB38)38;83)Q90lB9BD?))
g-XJ8?:H:?<+DNB+B:D;<+
nHHM)
nL@e)
nL>O)
nLLM)
nLGH)
F)
F)
F)
F)
F)
ne@@)
ne>@)
ne>>)
)
)
)
F)
F)
F)
F)
F)
F)
-I@)
-I>TIL)
-IL)
-MI)
-MM)
Y98Z983BD)K2Z2)Z8)l<E0D?)
JQ9<3<:)RQ9<30)36c<7<)Z8)R<C<9:0K2)E09B3;8)p9;6D646;6D?)
]B;;B)^p7)C0EDBhB38)RQ9)010D?)
-8E0Z8C8)Z8R0)l0h);p3:8KB38)RQ9)010lB9BD?)
/7<3)K6D89B)Z8R0)C8SD0D92):0D<7)S09:0)KQ3<4<)QD^0390D;0)
E0K0D0)RQ9)010D?)
J<4<9)QDC0:;0)1QS)CQSKBSCBD?)
J<4<9)QDC0:;0)<7<3)K6D8)S09242m)1QS)CQSKBS)8CSB?)
J<4<9)QDC0:;0)<7<3)K6D8)S09242m)CQSKBS)8CSB?)
)
)
)
,<E:?+>@L8HDB8H8?@;+DNB+B:D;<+
Y98Z?)J2Z2)
F)
YK_?)UQS?)
F)
*n,U)U8S).D7?)
F)
*n,U)U8SD0D?).D7?)
F)
!p7)U0E?)
F)
J<4<9)YS<C)
F)
J<4<9)(DQ3BS)
F)
U-),$&)
F)
U-),$&)T).Y()
Y98Z983BD)K2Z290D)
YK_BD0KRQ3)CQSKBKBC8KB)
*89BD9B)n8;8c),D^03)UQSKBKBC8KB)r)U8S):0D<7)S09:0)
*89BD9B)n8;8c),D^03)UQSKBKBC8KB)r)U8SD0D92):0D<7)S09:0)
!p7)C0EDBhB)
YS<C)K<4<9)CQSKBKBC8)
(DQ3BS)K<4<9)CQSKBKBC8)
(B:R0K09).0;;898D98)o092h:090D;0)J0=92S)Z8)!6Z839BS)s398:P
98DB)n0SS23;0)P)$(PaF).8K98SB):0D<7BR8C)K232D);8=8D98DB)
F) .6K00;8)$;B983)Y70:B).BSC0D)
'>+J<HO<+
!6Z839BS)*B9^B)cQD:<3<)Q9<hP
F)) [BDS8C)B1B)C8S3BS)Z8DBm)E0::0;;8)J5Jg98DB3;83m),$]5)8]E8:)
C<D:0S)B1B3)S<99032903)030EC0D)
XQDC092)0D0:0)KQ3<190D23;03)Z8)YZD<_0)(B:R0K0990D)Yz03K23P
lB9^B)S0R30S90D2)
;03)ECC_FTT84E0?8<DQ_0?8<T)092303)Z8DB98D)
)
)
HH)T)HL)
)
!"#$%&'()*'&!')+,-./))
)
!"#$%"&'()*+,-./0+)+12)3$)
)
(012342)
A83B);678398:8)
5678398:8) C0DBEBF))
,9;<=<))
>G?@H?H@>I)
>?@)
.J5J)%<:0D0K2F))
>LMNO>GP@@@@>)
JQ3)R0R23)C0DBEBF)P)
'9S)R0R23)C0DBEBF)>G?@H?H@>I)
)
*<)!6Z839BS)*B9^B)+QD:<)B1B3;8)Z8DB9:Bh)Q903)C6:)lB9^B98D)R0R23)C0DBEB)BCBl0DBR98)K0EB_)Q9;<=<:<7)
lBDBSB:98Dm)lB9^B98D)Z8);6h634898D)S0_K0:23;0);Q=D<;<D?)*B9^B98D)K0;848)^6Z839B)8998198:8m)S<9P
9032:m)Bh98:8m);8_Q90:0m)C0h2:04292Sm)l8DC0D0c)8C:8)Z8)012=0)12S:0VK09232:W)012K23;03)D8El8D)
Q90D0S);B70R3)8;B9:BhCBD)Z8)E8DE03^B)lBD)h8SB9;8)^0D03CB)R0);0)S09BC8)K_8KBcBS0KRQ3<)Q90D0S);8P
=8D983;BDB9:8:89B;BD?)J0=903:2h)Q903)lB9^B)K0;848)l<)J5J•B3)6KC)S2K:23;0)C032:903:2h)Q903)
K_8KBcBS):0978:8)B1B3)^818D9B;BD)Z8)J5J):0978:8KB)l0hS0)lBD):0978:8)B98)lBD9BSC8)S<990329;2=23P
;0)R0);0):8CB3)B1B3;8)l89BDCB9:8:Bh)E8DE03^B)lBD)_DQK8KC8)S<990329;2=23;0)^818D9B)Q9:0R0lB9BD?)
.0978:8)S<990324290D2)P:6:S63K8m)l<)J5Jg8)K0EB_):0978:83B3)S83;B)3BE0B)6D63638)<R^<39<P
=<3<3);8=8D983;BDB9:8KB);8);0EB9)Q9:0S)678D8)S83;B)8998198:8m)S<9903:0m)Bh98:8)Z8);8_Q90:0P
K2R90)B98)B9^B9B)K_8KBcBS):8CB398D;8SB)lB9^B98DB)Z8)C0ZKBR898DB)^p7;83)^81BD:89B;BD?)
)
U-)T)U-)
)
)
)
HL)T)HL)

Benzer belgeler

molykote(r) 1000 paste

molykote(r) 1000 paste .0D<7)R09:0)PO990D2F)A):]SR])l[S]63) ) JO3)R<9903242F)T6R8CB4B98D) .0D<7)R09:0)PO990D2F)JO9<3:0K2)E09B3;8) ,90K2...

Detaylı

molykote(r) br-2 plus hıgh performance grease

molykote(r) br-2 plus hıgh performance grease XH@G)f)XHGI)f)XHHL)f)XHI@) !pc)'&$)U$.[JZ)Y[&'%5$F) J<)B98)mBDR01);0RBR0);BRR0C9B48); Detaylı