ADASO Meclisi 2014 y›l› çal›flmalar›n› tamamlad›
Transkript
ADASO Meclisi 2014 y›l› çal›flmalar›n› tamamlad›
ADASO Meclisi 2014 y›l› çal›flmalar›n› tamamlad› ¥ Adana Sanayi Odas› Meclisi, 2014 y›l› çal›flmalar›n› Aral›k ay› toplant›s› ile tamamlad›. Meclis Baflkan› Hüseyin Nuri Çomu’nun baflkanl›¤›nda yap›lan toplant›da, bütçenin onaylanmas›n›n ard›ndan teflekkür konuflmas› yapan Yönetim Kurulu Baflkan› Zeki K›vanç, “2015 y›l›nda da daha gayretli çal›flmalar yapaca¤›m›zdan emin olabilirsiniz” dedi. O¤uz Tekstil’in kuruluflunun 40. Kurulufl Y›l› an›s›na firman›n Yönetim Kurulu Üyesi ve Oda Meclis Baflkan Yard›mc›s› ‹srafil Uçurum’a plaket verildi. ∂ SAYFA 2’DE ‹flgücü ihtiyac›n›z› karfl›lamaya haz›r›z HABER‹ SAYFA 2’DE ISSN 1302 - 1656 ADANA SANAY‹ ODASI Çal›flma ve ‹fl Kurumu ‹l Müdürü Haflim Meydan: Gazetesi ADANA SANAY‹ ODASI YAYINI YIL: 16 SAYI: 315 15 OCAK 2015 Çal›flma ve ‹fl Kurumu’nun iflverenlere yönelik hizmetleri HABER‹ SAYFA 10’DA Sanayi Odalar›’n›n medya araflt›rmas› sonuçland›: ADASO 5., K›vanç 2. oldu Medya takip kuruluflu ‹nterpress taraf›ndan ulusal, bölgesel ve yerel 2 bini aflk›n gazete ve dergide yay›nlanan haberlerin incelenmesi sonucu oluflturdu¤u “2014 Sanayi Odalar› Araflt›rmas›” sonuçland›. Ülkemizde faaliyet gösteren 12 Sanayi Odas›’n› kapsayan araflt›rma sonucunda, Adana Sanayi Odas› (ADASO), 2 bin 957 haberle Odalar s›ralamas›nda beflinci, Yönetim Kurulu Baflkan› Zeki K›vanç da, Oda Baflkanlar› s›ralamas›nda 2 bin 355 haberle ikinci s›rada yer ald›. Adana, Ekonomi Zirvesi’nde bulufltu ¥ Adana Oda ve Borsalar› ile Akdeniz ‹hracatç›lar› Birli¤i (AK‹B) iflbirli¤inde düzenlenen “Adana Ekonomi Zirvesi” ve “2013 Y›l› ‹hracat›n Y›ld›zlar›” ödül töreni, Ekonomi Bakan› Nihat Zeybekci’nin kat›l›m›yla gerçeklefltirildi. Bakan Nihat Zeybekci, zirvede, “Türkiye ve Dünya Ekonomisindeki Son Geliflmeler ve Beklentiler” konulu sunum yapt›. ¥ Akdeniz ‹hracatç› Birlikleri 2013 Y›l› ‹hracat›n Y›ld›zlar› ödül törenine kat›lan Ekonomi Bakan› Nihat Zeybekçi, törende konfeksiyon, tekstil, yafl sebze ve meyve, su ürünleri, a¤aç, orman, demir, kimyevi, hububat birliklerinden 2013 y›l›nda en fazla ihracat gerçeklefltiren firmalara ödüllerini verdi. ∂ SAYFA 6’DA Büyükflehir Belediye Baflkan› Sözlü, “Geliflen sanayi için köprüler kuruyoruz” dedi Dokuma Kumafl Tasar›m Ödülleri sahiplerini buldu ¥ Akdeniz Tekstil ve Hammaddeleri ‹hracatç›lar› Birli¤i (ATH‹B) taraf›ndan bu y›l üçüncüsü düzenlenen Dokuma Kumafl Tasar›m Yar›flmas› görkemli ödül töreni ve defileye sahne oldu. ∂ SAYFA 7’DE Sanayi sitelerinde ‘Köprü’ sevinci ¥ Adana Büyükflehir Belediyesi’nce sanayi siteleri bölgesinde yap›m› tamamlanan 1 köprü ve 3 ay içinde hizmete girmesi planlanan di¤er 3 köprü için temel atma töreni düzenlendi. Yeni Metal Sanayi Sitesi'ni TD-8 Tahliye Kanal› üzerinden fiakirpafla Caddesi'yle ba¤layacak 24 metre uzunlu¤unda köprünün temeli törenle at›ld›. ∂ SAYFA 12’DE HABER 15 OCAK 2015 ISSN 1302 - 1656 2 ADANA SANAY‹ ODASI Gazetesi ‹fl Hukukunda Fazla Çal›flma (1) Yusuf AKYÜZ ADASO Çal›flma Müflaviri yusuf.akyuz@yahoo.com.tr Fazla Çal›flma, 4857 say›l› ‹fl Kanunun 41.- 42. 43. maddeleri ile Fazla Çal›flma ve Fazla Sürelerle Çal›flma Yönetmenli¤inde düzenlenmifltir. OLA⁄AN FAZLA ÇALIfiMA NEDENLER‹: Ülkenin genel yararlar› yahut iflin niteli¤i veya üretimin art›r›lmas› gibi nedenlerle fazla çal›flma yap›labilir. Fazla çal›flma, Kanunda yaz›l› koflullar çerçevesinde, haftal›k 45 saati aflan çal›flmalard›r. Fazla çal›flma yapt›¤›n› iddia eden iflçi bu iddias›n› ispatla yükümlüdür. Ücret bordrolar›na iliflkin kurallar burada da geçerlidir. ‹flçinin imzas›n› tafl›yan ücret bordrosu sahteli¤i ispat edilinceye kadar kesin delil niteli¤indedir. Bir baflka anlat›mla ücret bordrosunun sahteli¤i ileri sürülüp kan›tlanmad›kça, imzal› ücret bordroda görünen fazla çal›flma alaca¤›n›n ödendi¤i varsay›l›r. ‹flçi her türlü delille (iflyerine girifl/ç›k›fl›n› gösteren belgeler, iflyeri iç yaz›flmalar›, ücret bordrosu, tan›k ifadeleri) fazla çal›flma yapt›¤›n› ispatlayabilir. Ancak Yarg›tay uygulamas›na göre fazla çal›flmaya hükmetmek için delillerin somut ve inand›r›c› olmas›n› aramaktad›r. Tan›k ifadeleri aras›nda tutars›zl›k olmas› halinde, sadece tan›k ifadeleri ile yetinilmeyip, bilirkifli incelemesi yap›lmas›n› istemektedir. Ayr›ca uzun süreler zarf›nda hiç ara vermeksizin fazla çal›flma yap›ld›¤›na dair iddialar› “hayat›n ola¤an ak›fl›na ayk›r›l›k” gerekçesiyle “makul süreyle” s›n›rland›rmaktad›r. ‹mzal› ücret bordrolar›nda fazla çal›flma ücreti ödendi¤i anlafl›l›yorsa, iflçi taraf›ndan gerçekte daha fazla çal›flma yapt›¤›n›n ileri sürülmesi mümkün de¤ildir. Ancak, iflçinin fazla çal›flma alaca¤›n›n daha fazla oldu¤u yönündeki ihtiraz’ i kayd›n›n bulunmas› halinde, bordroda görünenden daha fazla çal›flman›n ispat› her türlü delille söz konusu olabilir. Buna karfl›n, bordrolar›n imzal› ve ihtiraz’ i kay›ts›z olmas› durumunda dahi, iflçinin geçerli bir yaz›l› belge ile bordroda yaz›l› olandan daha fazla çal›flmay› yaz›l› delille kan›tlamas› gerekir. ‹flçiye bordro imzalat›lmad›¤› halde, fazla çal›flma ücreti tahakkuklar›n› da içeren her ay de¤iflik miktarlarda ücret ödemelerinin banka kanal›yla yap›lmas› durumunda da ihtiraz’ i kay›t ileri sürülmemifl olmas›, ödenenin üzerinde fazla çal›flma yap›ld›¤›n›n yaz›l› delille ispatlanmas› gerekti¤i sonucunu do¤urmaktad›r. Fazla çal›flman›n yaz›l› delil ya da tan›kla ispat› imkân dâhilindedir. ‹flyerinde çal›flma düzenini bilmeyen ve bilmesi mümkün olmayan tan›klar›n anlat›mlar›na de¤er verilemez. Fazla çal›flman›n belirlenmesinde 4857 Say›l› ‹fl Kanununun 68. maddesi uyar›nca ara dinlenme sürelerinin dikkate al›nmas› gerekir. ‹flyerinde en üst düzey konumda çal›flan iflçinin görev ve sorumluluklar›n›n gerektirdi¤i ücretinin ödenmesi durumunda ayr›ca fazla çal›flma ücretine hak kazanamaz. Bununla birlikte üst düzey yönetici konumunda olan iflçiye ayn› yerde görev ve talimat veren bir yönetici ya da flirket orta¤› bulunmas› durumunda, iflçinin çal›flma gün ve saatlerini kendisinin belirledi¤inden söz edilemeyece¤inden yasal s›n›rlamalar› aflan çal›flmalar için fazla çal›flma talep hakk› do¤ar. O halde üst düzey yönetici bak›m›ndan flirketin yöneticisi veya yönetim kurulu üyesi taraf›ndan fazla çal›flma yapmas› yönünde bir talimat›n verilip verilmedi¤inin de araflt›r›lmas› gerekir. ‹flyerinde yüksek ücret alarak görev yapan üst düzey yöneticiye iflveren taraf›ndan fazla çal›flma yapmas› yönünde aç›k bir talimat verilmemiflse, görevinin gere¤i gibi yerine getirilmesi noktas›nda kendisinin belirledi¤i çal›flma saatleri sebebiyle fazla çal›flma ücreti talep edemeyece¤i kabul edilmelidir. Sat›fl temsilcilerinin fazla çal›flma yap›p yapmad›klar› hususu, günlük faaliyet planlar› ile ifl çizelgeleri de dikkate al›narak belirlenmelidir. Genelde belli hedeflerin gerçekleflmesine ba¤l› olarak prim karfl›l›¤› çal›flan bu iflçiler yönünden prim ödemelerinin fazla çal›flmay› karfl›lay›p karfl›lamad›¤› araflt›r›lmal›d›r. ‹flçiye ödenen sat›fl priminin fazla çal›flmalar›n karfl›l›¤›nda ödenmesi gereken ücretleri tam olarak karfl›lamamas› halinde aradaki fark›n iflçiye ödenmesi gerekir. (YHGK. 2012/9-2, 2012/250 K, 28.03.2012 T.) ‹fl Sözleflmelerinde fazla çal›flma ücretinin ayl›k ücrete dahil oldu¤u yönünde hüküm koyabileceklerini. Yarg›tay’ ›n yerleflik kararlar›nda ‹fl Sözleflmesi ile fazla çal›flma ücretinin ayl›k ücrete dâhil oldu¤u yönünde s›n›rl› olarak de¤er verdi¤ini. Baflka bir anlat›mla sözleflmeyle, asgari ücretle çal›flan›n kimsenin ayl›k ücretine fazla çal›flma ücretinin dâhil oldu¤u hükmünün konamayaca¤›. (Devam› gelecek say›da) ADASO Meclisi, 2014 y›l› çal›flmalar›n› tamamlad› Adana Sanayi Odas› Meclisi, 2014 y›l› çal›flmalar›n› Aral›k ay› toplant›s› ile tamamlad›. Meclis Baflkan› Hüseyin Nuri Çomu’nun baflkanl›¤›nda yap›lan toplant›da, Adana Çal›flma ve ‹fl Kurumu ‹l Müdürü Haflim Meydan kurum taraf›ndan iflverenlere yönelik verilen hizmetlerle ilgili sunum yapt›. O¤uz Tekstil’in kuruluflunun 40. Kurulufl Y›l› an›s›na fir- man›n Yönetim Kurulu Üyesi ve Oda Meclis Baflkan Yard›mc›s› ‹srafil Uçurum’a plaket verildi. Bütçenin onaylanmas›ndan sonra teflekkür konuflmas› yapan Yönetim Kurulu Baflkan› Zeki K›vanç, “2015 y›l›nda da daha gayretli çal›flmalar yapaca¤›m›zdan emin olabilirsiniz” dedi. ADASO Meclisi’nin Aral›k ay› toplant›s›nda, gündemde görüflülen Yönetim Kurulu fa- Adana Çal›flma ve ‹fl Kurumu ‹l Müdürü Haflim Meydan: aliyet, mizan ve bütçe izleme, 2014 y›l› Faaliyet Raporu ile, 2015 y›l› Çal›flma Plan› ve Gelir Gider Bütçesi oybirli¤iyle kabul edildi. Ayr›ca, 2015-2017 dönemine ait Stratejik Plan onayland›. Yönetim Kurulu Baflkan› Zeki K›vanç, bütçe ile projelerine verilen destekten dolay› meclis üyelerine teflekkür etti. K›vanç, “2014 y›l›nda gayretlerimiz oldu, inflallah odam›za, meclisimize faydal› olabilmiflizdir. 2015 y›l›nda da daha gayretli çal›flmalar yapaca¤›m›zdan emin olabilirsiniz. Yeni y›l›n hay›rlara vesile olmas›n› diliyorum” dedi. ‹flgücü ihtiyac›n›z› karfl›lamaya haz›r›z Adana Sanayi Odas› Meclisi Toplant›s›’na konuk olan Çal›flma ve ‹fl Kurumu ‹l Müdürü Haflim Meydan, iflverenlerin her türlü ifl gücü ihtiyac›n› karfl›lamaya haz›r olduklar›n› belirterek, kurumun ifl gücü hizmetlerinden mutlaka yararlan›lmas›n› istedi. Çal›flma ve ‹fl Kurumu ‹l Müdürlü¤ü’nce iflverenlere yönelik sunulan hizmetlerle ilgili bilgi veren Meydan, iflverenlerin eleman bulamamaktan yak›nd›¤›n›, kurumda ise çok say›da kay›tl› iflsiz eleman bulundu¤unu söyledi. Meydan, “Bu noktada uyuflmazl›k var. Bunu çözmek, iflverene eleman, elemana ifl bulmak istiyoruz” dedi. Vas›fl›, vas›fs›z olmak üzere iflverenlerin her türlü eleman ihtiyac›n› karfl›lamaya haz›r olduklar›n› ifade eden ‹l Müdürü Haflim Meydan, “Eleman çal›flt›r›lmas›n› teflvik etmek amac›yla iflverenlerimiz taraf›ndan kullan›lmak üzere 30 milyon lira Adana için tahsis edildi. Bürokratik ifllemler azald›, s›k›nt›m›z yok. Bu f›rsat› de¤erlendirelim, eleman ve ifl bulma s›k›nt›lar› sona ersin” diye konufltu. Her iflverene ifl hayat›yla ilgili yard›mc› olmak üzere ‹fl ve Meslek Dan›flman› tahsis edildi¤ini vurgulayan Meydan, iflverenlere yönelik eleman taleplerinin al›nmas› ve karfl›lanmas›, iflgücü e¤itimleri, giriflimcilik, istihdam fuar› ve dan›flmanl›k hizmetleri sunuldu¤unu kaydetti. ‹SRAF‹L UÇURUM’A 40. YIL PLAKET‹ O¤uz Tekstil’in 40. kurulufl y›ldönümü an›s›na, O¤uz Tekstil Yönetim Kurulu üyesi ve Meclis Baflkan Yard›mc›s› ‹srafil Uçurum’a, Meclis Baflkan› Hüseyin Nuri Çomu, Yönetim Kurulu Baflkan› Zeki K›vanç ve Meclis Katip Üyesi Rafet Milli taraf›ndan plaket verildi. Adana Sanayi Odas› plaketinin kendisi için sürpriz oldu¤unu ifade eden Meclis Baflkan Yard›mc›s› ‹srafil Uçurum, “Ayn› zamanda çok mutlu oldu¤umu da ifade etmek istiyorum. Tüm sanayici arkadafllar›m›za nice 40. Y›llar diliyorum. O¤uz Tekstil ad›na düzenlenmifl olmas›na ra¤men plaketi Oda üyelerimiz, Meclis ve Yönetim Kurulu üyelerimiz ad›na almak istiyor, teflekkür ediyorum” diye konufltu. Plaket töreninin ard›ndan ADASO Meclis Baflkan› Hüseyin Nuri Çomu, 2014’ün art›k geride kald›¤›n› belirterek, 2015’in daha hay›rl›, bereketli bir y›l olmas› temennisinde bulundu. HABER ISSN 1302 - 1656 ADANA SANAY‹ ODASI Gazetesi 15 OCAK 2015 3 Belarus’tan sanayicilere yat›r›m ça¤r›s› Büyükelçi Savinykh, Adana Sanayi Odas›’n› ziyaret etti Belarus Cumhuriyeti Büyükelçisi Eximbank’›n da destek verdi¤ini Andrei Savinykh, Adana Sanayi vurgulayan Büyükelçi Savinkyh, Odas›’n› ziyaretinde Türk Belarus’un önemli bir pazar sanayicilere yat›r›m ça¤r›s›nda konumunda bulundu¤unu, ayn› bulundu, iki ülke aras›ndaki ticari ve zamanda 170 milyonluk Rusya, yat›r›m iflbirli¤inin gelifltirilmesi Kazakistan ve Avrupa Birli¤i gerekti¤ini söyledi. pazar›na do¤rudan girifl imkan› Meclis Baflkan› Hüseyin Nuri Çomu’nun da kat›ld›¤› ziyarette konuflan Adana Sanayi Odas› Yönetim Kurulu Baflkan› Zeki K›vanç, Çukurova Kalk›nma Ajans›’n›n '2015 Belarus Heyeti’ni Do¤rudan Faaliyet Deste¤i’ ilan›, Adana Vaa¤›rlamaktan büyük lisi Mustafa Büyük, Genel Sekreteri Lutfi memnuniyet duyduklar›n› Altunsu, kamu kurumlar› ve sivil toplum kuifade etti. Büyükelçi rulufllar›n›n temsilcilerinin kat›ld›¤› toplant›Savinkykh’inin da aç›kland›. Do¤rudan Faaliyet Deste¤i için ziyaretinin iliflkilerin 1 milyon lira bütçe tahsis edilirken, haz›rlageliflmesine önemli katk› nan projelere en fazla 90 bin, en az 25 bin sa¤layaca¤›na inand›¤›n› TL destek verilecek. vurgulayan K›vanç, Adana Valili¤i Toplant› Salonu’nda gerAdana ile Belarus çeklefltirilen toplant›ya, aras›nda ifli heyeti Adana Valisi ve Çukuroziyaretleri va Kalk›nma Ajans› Yödüzenlenmesinin yararl› netim Kurulu Baflkan› olaca¤›n› bildirdi. Mustafa Büyük, Adana Belarus Büyükelçisi Sanayi Odas› Baflkan› ve Andrei Savinykh, ÇKA Yönetim Kurulu Adana’n›n, Türkiye’nin Üyesi Zeki K›vanç, Adagüneyinde çok ciddi bir na Ticaret Borsas› Baflekonomik merkez kan› ve ÇKA Kalk›nma oldu¤unu, iliflkilerin Kurulu Baflkan› Muamgelifltirilmesi amac›yla mer Çal›flkan, Çukurova Adana’ya geldi¤ini Kalk›nma Ajans› Genel bildirdi. Adanal› sanayici Sekreteri Dr Lutfi Altunsu, mülki erkan ve ve ifladamlar›n› Belarus’ta çok say›da davetli kat›ld›. yat›r›m yapmaya davet eden Büyükelçi Vali Mustafa Büyük, program›n büyük Savinykh, ülkesinde projelerin uygulamaya geçirilmesi için ön yabanc› yat›r›mc›lara haz›rl›k oldu¤unu vurgulad›. 'Do¤rudan Faönemli ayr›cal›klar ve aliyet Deste¤i’ne 2014'te yap›lan müracaatuygun ortam sa¤land›¤›n› larda 5'ine destek verildi¤ini aktaran Vali bildirdi. Büyük, flöyle konufltu: Yeni yat›r›mlarda 5 y›l, “Daha fazla kaynak ay›rma imkan›m›z serbest bölgelerde ise 10 var. Sadece araflt›rma yapmak için kaynak y›l vergi muafiyeti istenirse, bu baflka kurumlar›n yapt›¤› çal›floldu¤unu, Türk sundu¤unu kaydetti. Belarus Büyükelçilik Ekonomi Müsteflar› Evgeny Lipen ve Fahri Konsolos Mustafa Bay›k’›n kat›ld›¤› ziyarette, Adana Sanayi Odas›, Yönetim Kurulu Baflkan Yard›mc›lar› F›rat Karal› ve Erdo¤an fiire, Meclis Baflkan Yard›mc›s› ‹srafil Uçurum, Yönetim Kurulu üyeleri Ahmet Özkök, Ahmet Güldiker, Salih Sütcü, ‹sa Tuzcu ve Süleyman Bafl, Meclis üyesi ve Akdeniz Su Ürünleri ‹hracatç›lar› Birli¤i Baflkan› Alican Yamany›lmaz haz›r bulundu. ADANA SANAY‹ ODASI ISSN 1302 - 1656 ÇKA’dan 1 milyonluk destek program› Zeki KIVANÇ ADASO YÖNET‹M KURULU BAfiKANI nakla, Adana - Mersin bölgesinin kalk›nmas› ve rekabet gücü aç›s›ndan önemli f›rsatlardan yararlanmas›n› istiyoruz" dedi. SON BAfiVURU 24 ARALIK 2015 Çukurova Kalk›nma Ajans› Do¤rudan Faaliyet Destek Program› ile ilgili flu bilgiler verildi: “TR62 (Adana, Mersin) Düzey 2 Bölgesi’nin kalk›nmas› ve rekabet gücü aç›s›ndan önemli f›rsatlardan yararlanmak, Bölge ekonomisine yönelik tehdit ve risklerin önlenmesinde acil tedbirler almak,Bölge- YAYIN KOORD‹NATÖRÜ Salih SÜTCÜ Yönetim Kurulu Üyesi Gazetesi ‹MT‹YAZ SAH‹B‹ ma oldu¤u için buradan destek bulmuyor. Bunun mutlaka bu ilin geliflmesine kalk›nmas›na problemlerine çözüm olacak bir proje olmas› laz›m. Bu çal›flmalarla, konuyu iyi incelenmifl karar mercilerinin önüne bir dosya ile gitmifl oluyorsunuz. Bu sayede çok büyük yat›r›mlar› almay› sa¤l›yorsunuz." Do¤rudan Faaliyet Destek Program› hakk›nda bilgi veren ÇKA Genel Sekreteri Lutfi Altunsu, "Projelere verece¤imiz mali kay- YAYIN KURULU F›rat KARALI Baflkan Yard›mc›s› ‹mam Gazali HIRADA⁄I Sayman Üye SORUMLU YAZI‹fiLER‹ MÜDÜRÜ Bora KOCAMAN Genel Sekreter YÖNET‹M YER‹: Adana Sanayi Odas› Turhan Cemal Beriker Bulvar› No: 156 Seyhan/ADANA Tel: (90 - 0 322) 436 63 63 Pbx Fax: (90 - 0 322) 436 16 36 ‹nternet: www.adaso.org.tr. e-mail: basin@adaso.org.tr de sosyal ve ekonomik aç›dan kritik öneme sahip araflt›rma ve planlama çal›flmalar› yapmak,Bölgenin yenilikçilik ve giriflimcilik kapasitesini gelifltirmeye yönelik olarak; ifl gelifltirme merkezleri, teknoloji gelifltirme merkezleri, teknoparklar gibi kurulufllar›n ve bunlar›n tesislerinin kurulmas› amac›yla yap›lacak fizibilite benzeri ön çal›flmalar gibi bölge için önemli olabilecek stratejik eylemleri bafllatmak ve gerçeklefltirmek, Büyük hacimli yat›r›m kararlar›na k›sa vadede etki edilmesi ve yönlendirilmesine katk› sa¤layacak faaliyetleri desteklemek amac› tafl›yan Do¤rudan Faaliyet Deste¤i program›n›n toplam bütçesi 1 Milyon TL dir. Program›n destek miktar› asgari 25.000 TL ve azami 90.000 TL dir. Program›n baflvuru sahipleri, TR62 (Adana, Mersin) Bölgesi’nde yer alan, yerel yönetimler, Üniversiteler, Di¤er kamu kurum ve kurulufllar›, Kamu kurumu niteli¤inde meslek kurulufllar›, Sivil toplum kurulufllar›, Organize sanayi bölgeleri, Küçük sanayi siteleri, Teknoparklar, Teknoloji gelifltirme bölgeleri, Endüstri bölgeleri, Birlikler,Kar amac› gütmeyen kooperatiflerdir. Baflvurular›n son teslim tarihi 24 Aral›k 2015 Saat 17.00 olarak belirlendi.” BASKI: Çukurova Ofset Tel: 351 55 61 • ‹mzal› yaz›larda belirtilen görüfller sadece yazarlar›na aittir. • Yay›nlanan yaz›lar ve foto¤raflar ancak kaynak gösterilerek al›nt› yap›labilir. ADANA SANAY‹ ODASI GAZETES‹ ADASO üyelerine ücretsiz gönderilir. Y›ll›k abone ücreti: 300 TL’dir. 15 günde bir yay›nlan›r. Bu gazete bas›n meslek ilkelerine uyar. Avanslar›n de¤erlemesi ile ilgili olarak, Maliye Bakanl›¤›n›n 24.02.2011 tarih ve B.07.1.G‹B.4.41.15.02-190-3/8-18 say›l› Özelgesinde”Avanslar yap›lacak mal ve hizmet karfl›l›¤›nda peflin al›nan veya verilen de¤erleri ifade etti¤inden ve an›lan avans, iflle ilgili olarak al›nd›¤›ndan, bahse konu avans hesaplar›n›n de¤erlemesinden kaynaklanan kur farklar›n›n ifle ait kazanc›n tesbitinde dikkate al›nmas› gerekti¤i” fleklindedir. Bu özelge uyar›nca, döviz cinsinden verilen ve al›nan avanslar›n Maliye Bakanl›¤›nca belirlenen Döviz al›fl kuru ile de¤erlemeye tabi tutularak, ilgili hesaplara gelir ve gider kaydedilmesi gerekir. 6- Alacak Senetleri ve Al›nan Çeklerin Reoskonta (De¤erlemeye) tabi tutulmas›. Vergi Usul Kanununun 281.maddesi ile, Tekdüzen Muhasebe Sistemi Tebli¤i uyar›nca, alacak senetleri ve al›nan çeklerin Geçici vergi dönemleri sonunda de¤erleme hükümlerine göre de¤erlendirilmesi gerekmektedir. Ancak bu uygulama, 6 seri nolu Muhasebe Sistemi Uygulama Tebli¤i uyar›nca, muhasebe standartlar› belirleninceye kadar, ihtiyari hale getirilmifltir. Alacak senetlerini de¤erlemeye tabi tutan mükellefler, borç senetlerini de¤erlemek zorundad›rlar. a- Alacak Senetleri Reeskontu. Ticari mal ve hizmet sat›fllar›ndan kaynaklanan alacak senetleri Geçici vergi dönemleri sonunda, afla¤›daki formüle göre de¤erlemeye (Reeskonta) tabi tutulacak ve hesaplama sonucu ç›kan faiz, 657 nolu Hesaba (Reeskont Faiz Giderleri) Borç, 122 nolu Hesaba (Alacak Senetleri Reeskontu) alacak kaydedilecektir. Ticari mal ve hizmet sat›fl› d›fl›ndaki ifllemlerden kaynaklanan alacak senetleride yukar›daki gibi de¤erleme ifllemine tabi tutulacakt›r. Ancak, ticari mal ve hizmet sat›fl› ile ilgili olmayan senetli alacaklara ait reeskont faiz gideri, kanunen kabul edilmeyen gider oldu¤u için, bu giderin gelir veya kurumlar vergisi beyannamesine kanunen kabul edilmeyen gider olarak intikalini temin ve takip için, Naz›m Hesaplarda veya 657 nolu Hesab›n alt detay›nda kanunen kabul edilmeyen hesap ismi alt›nda takip edilmesinde yarar vard›r. b- Vadeli Çeklerin Reeskontu. Maliye Bakanl›¤› Gelir ‹daresi Baflkanl›¤›nca 30.04.2013 tarihinde yay›mlanan 64 Seri nolu Vergi Usul Kanunu Sirkülerinde, mevcut hukuki duruma göre vadeli çeklerin üzerinde yaz›l› tarihten önce, bankaya ibraz›nda ödenmeyece¤i ve karfl›l›ks›zd›r ibaresinin konulam›yaca¤› ve di¤er hukuki durumlar dikkate al›narak, vadeli çeklerin gerçek mahiyeti itibari ile vergi uygulamalar› bak›m›ndan, çekin vadeli olabilece¤i belirtilerek, vadeli çeklerin de¤erleme gününde (Geçici vergi dönemi sonu ve Hesap dönemi sonunda) vadeli borç ve alacak senetleri gibi reeskonta tabi tutulabilecekleri fleklinde idari görüfl bildirilmifltir. Bilindi¤i gibi, reeskont uygulamas› ihtiyari olup, reeskont ifllemi yap›ld›¤› takdirde, tüm vadeli senetli alacak ve borçlar ile al›nan ve verilen vadeli çeklerin tamam›n›n reeskonta tabi tutulmas› zorunludur. Çeklerin reeskonta tabi tutulacaklar›na dair Vergi Usul Kanunu Sirkülerinin Maliye Bakanl›¤›nca, 30.04.2013 tarihinde yay›nlanm›fl olup, 2014 T.Y›l› ve 4. Geçici Vergi döneminde, Geçici vergi dönemleri ve hesap dönemi sonlar›nda, vadeli olarak al›nan ve verilen çekler, alacak ve borç senetleri gibi reeskonta tabi tutulabilecektir. c- Alacak Senetleri ve Çeklerin De¤erlendirilmesindeki Reeskont Formülü ; F (‹skonto tutar›)= [ (A (Senedin nominal de¤eri) x n ( Reeskont faiz oran›) x t (Vade)] / 360 – (A) F = Reeskont Faizi Tutar› (‹skonto Tutar›) A = Senedin Nominal De¤eri t = Senedin Y›l Sonundan Sonraki Va- HABER 2014 Takvim Y›l› Sonunda ve Geçici Vergi Döneminde Vergi Mevzuat›na Göre Yap›lmas› Gereken De¤erleme ‹fllemleri (2) Mevlüt GÖKTÜRK desi (Geçici vergi dönemlerinde dönem sonuna kadarki süre) n = Faiz Nispeti (T.C.Merkez Bankas› K›sa Vadeli Reeskont Faizi Nispeti % 10,50) veya, Reoskont Tutar› = Nominal De¤er X faiz Oran› X Gün Say›s› / 36.000 + (Faiz Oran› X Gün Say›s›) 7- Borç Senetleri ve Verilen Çeklerin Reeskontu. Borç senetleri ile verilen çekler, alacak senetleri ve al›nan çekler gibi de¤erleme ifllemi-ne tabi tutulacak ve bu de¤erleme sonucunda oluflan borç senetleri reeskontu 322 nolu Borç Senetleri Reeskont Hesab›na borç, 647 nolu Reeskont Faiz Gelirleri Hesab›na alacak yaz›lacakt›r. Ancak bu uygulama, 6 seri nolu Muhasebe Sistemi Uygulama Tebli¤i uyar›nca, Muhasebe Standartlar› belirleninceye kadar, bu de¤erleme ifllemi ihtiyari hale getirilmifltir. Borç senetlerini ve verilen çekleri de¤erlemeye tabi tutan mükellefler, alacak senetleri ve al›nan çekleri de¤erlemek zorundad›rlar. 8- Menkul K›ymetlerin De¤erlendirilmesi. Vergi Usul Kanunu’nun 279. maddesine göre, hisse senetleri ve fon portföyünün % 51’i hisse senetlerinden oluflan yat›r›m fonu kat›l›m belgeleri hariç olmak üzere, sair hertürlü menkul k›ymetler (her nevi tahvil, bono ve bunlar›n kuponlar› v.s.) Geçici vergi/Hesap dönemi sonunda, borsa rayici ile de¤erlenecektir. Borsa rayici yoksa, menkul k›ymetin, hesap dönemi sonundaki getirisi (faiz veye benzeri gelir) hesaplanarak, bu getiri menkul k›ymet bedeline ilave edilecektir. Menkul k›ymetin borsa rayici yoksa, getirisi de bilinmiyorsa, bu menkul k›ymet al›fl de¤eri ile de¤erlenecektir. Yani, aktife kay›tl› menkul k›ymetlerin (Hisse senetleri ve fon portföyünün % 51 hisse senetlerinden oluflan yat›r›m fonu kat›l›m belgeleri hariç), al›fl bedeli ile, hesap dönemi sonundaki de¤eri aras›ndaki fark, gelir veya gider olarak kay›tlara intikal ettirilecektir. (Not: Hisse senetleri al›fl de¤eri ile de¤erlenecektir.) 9- Vadesi ertesi Geçici Vergi/Hesap Dönemine sarkan mevduat ve kredi sözleflmelerine dayanan, alacak ve borçlar›n de¤erlenmesi. Vergi Usul Kanunu’nun 281 ve 285 maddeleri uyar›nca, mevduat ve kredi sözleflmelerine dayanan alacak ve borçlar›n, Geçici vergi / Hesap dönemi sonuna kadarki süreye kadar oluflan faizlerinin, gelir veya gider olarak hesaplanarak kay›tlara intikal ettirilmesi gerekmektedir. 10- Amortisman hesaplama ifllemleri. 01.01.2004 tarihinde yürürlü¤e giren 5024 say›l› kanunla Vergi Usul Kanununun amortis-manla ilgili 315. maddesinde yap›lan de¤ifliklikle, 01.01.2004 tarihinden itibaren aktife giren sabit k›ymet-ler için, Maliye Bakanl›¤›nca belirlenecek oranlar nisbetinde amortisman ayr›laca¤› belirtilmifltir. Ancak 2003 Takvim y›l› ve daha önceki y›llarda aktife giren sabit k›ymetler ise, eski hükümlere göre amortismana tabi tutulacaklar, yani 2003 takvim y›l› ve önceki y›llarda aktife giren sabit k›ymetler eski amortisman nisbetleri üzerinden amortismana tabi tutulmaya devam edile- Yeminli Mali Müflavir cek, 2004 ve müteakip y›llarda aktife girenler ise, Maliye Bakanl›¤›’nca yay›mlanan 333, 339, 365, 389, 399, 406, 418 ve 439 Seri Nolu Vergi Usul Kanunu Genel Tebli¤lerinde belirlenen faydal› ömürler dikkate al›narak, Tebli¤lerde belirtilen amortisman oranlar›na göre amortisman ayr›lacakt›r. (Amortisman 3. Geçici Vergi Döneminde y›ll›k amortisman›n 3/4 kadar olacakt›r.) 11- Al›nan binek otomobiller için k›st amortisman ayr›lmas›. Geçici vergi dönemi içerisinde al›nan binek otomobiller (Jeepler dahil) için al›nd›¤› ay dahil, geçici vergi dönemi sonuna kadarki süre için k›st amortisman (Ayl›k amortisman) ayr›lacakt›r. 12- Yap›lmakta olan yat›r›mlarla ilgili hesaplanan kur fark› ve faizler. 163 Seri nolu Vergi Usul Kanunu Genel Tebli¤i ile, 187 Seri Nolu Gelir Vergisi Genel Tebli¤leri uyar›nca; a- Yat›r›mlar›n finansman›nda kullan›lan kredilerle ilgili faizlerden kurulufl dönemine, yani sözkonusu yat›r›m›n aktiflefltirildi¤i hesap döneminin sonuna kadarki süreye ait olanlar›n, sabit k›ymetle birlikte amortisman yoluyla itfa edilmek üzere yat›r›m›n maliyetine eklenmesi gerekmektedir. iflletme dönemine ait olan, yani yat›r›m›n aktiflefltirildi¤i y›l› takip eden y›llarda hesaplanan yat›r›mla ilgili kredi faizlerinin ise, ilgili bulunduklar› y›llarda do¤rudan gider yaz›lmas› yada yat›r›m›n maliyetine intikal ettirilmek suretiyle amortismana tabi tutulmas› gerekmektedir. b- Döviz kredisi kullan›larak sabit k›ymet al›nmas›nda veya sonradan bu k›ymetlere iliflkin borç taksitlerinin de¤erlemesi dolay›s›yla ortaya ç›kan kur farklar›n›n, sabit k›ymetin iktisap edildi¤i dönemin sonuna kadar olanlar›n, sabit k›ymetin maliyetine eklenmesi zorunludur (Kurda azalma olursa kur fark› yat›r›m›n maliyetinden düflülmesi gerekir). Sabit k›ymetlerle ilgili olarak söz konusu dönemden sonra ortaya ç›kan kur farklar›n›n ise, ait olduklar› y›llarda do¤rudan gider yaz›lmas› yada maliyete intikal ettirilerek amortisman konusu yap›lmas› gerekmektedir. 13- Repo ve Mevduat faizlerinin kontrolü. Bilindi¤i üzere Banka mevduat hesaplar› ile repo faizlerinin bürüt tutarlar› 642 nolu hesa-ba alacak, kesilen vergiler 193 nolu hesaba borç, net faiz geliride 100 veya 102 nolu hesaba borç kayde-dilmesi gerekmektedir. Faiz gelirlerinin s›hhatli olarak kay›tlara al›nmas›n› temin için, bu faiz gelirleri ile ilgili olarak bankadan al›nacak muavin kay›t ile mutabakat temin edilmesi, flayet kay›tlara al›nmayan stopaj gelir vergileri mevcut ise, bu vegilerin 193 nolu hesaba borç, 642 nolu hesaba alacak kay›d›n›n yap›lmas› gerekir. (30.09.2014 tarihi itibariyle gelmeyen banka faiz geliri dekontlar› olur ise, gelir tahakkuku yap›l›rken, faize ait stopaj gelir/kurumlar vergisininde 2000/2 Seri Nolu Kurumlar Vergisi ‹ç Genelgesi uyar›nca tahakkuku yap›larak bu verginin 2 014 y›l›nda 193 nolu hesaba kaydedilmesi ve geçici vergiye mahsup edilmesi gerekti¤i hususuna dikkat edilmesi) 14- Ticari iflle ilgili olmaks›z›n, flirket ortaklar› veya üçüncü flah›s veya firmalara verilen borç paralar›n ADANA SANAY‹ ODASI Gazetesi de¤erlendirilmesi ile, Transfer fiyatland›rmas› ve örtülü kazanç da¤›t›m› kapsam›nda ödenen faiz, kur fark› ve benzeri ödemelerin gider yaz›lamayaca¤› hususlar›. fiirket ortaklar› veya üçüncü flah›s veya firmalara verilen borç paralar için, yani flirketin bu kifli veya firmalardan özel alacaklar› için, adat hesab› yap›larak katma de¤er vergili faiz faturas› tanzim edilmesi gerekir. Aksi halde Transfer fiyatland›rmas› yolu ile örtülü kazanç da¤›t›ld›¤› iddias› ile cezal› katma de¤er ve kurumlar vergisi tarhiyat› yap›labilir. Bilindi¤i gibi, kurumlar›n, iliflkili kiflilerle emsallere uygunluk ilkesine ayk›r› olarak tespit ettikleri bedel veya fiyat üzerinden mal veya hizmet al›m ya da sat›m›nda bulunmalar› durumunda, kazanç tamamen veya k›smen transfer fiyatland›rmas› yoluyla örtülü olarak da¤›t›lm›fl say›lmaktad›r. Transfer fiyatland›rmas› yoluyla örtülü olarak da¤›t›lan bu kazançlar, vergiye tabi kurum kazanc›n›n tespitinde indirim konusu yap›lamayacak, yani kurum kazanc›na ilave edilerek vergiye tabi tutulacakt›r. Ayr›ca, kurumlar›n, ortaklar›ndan veya ortaklarla iliflkili olan kiflilerden do¤rudan veya dolayl› olarak temin ederek iflletmede kulland›klar› her türlü borcun, hesap dönemi içinde herhangi bir tarihte kurumun hesap dönemi bafl›ndaki öz sermayesinin üç kat›n› aflan k›sm›, ilgili hesap dönemi için örtülü sermaye say›lacak ve örtülü sermaye say›lan bu k›s›m için hesaplanan ve gider yaz›lan faiz, kur fark› ve benzeri giderler kurum kazanc›n›n tesbitinde gider olarak dikkate al›nmay›p, kurum kazanc›na ilave edilecektir. Ancak kurumlar vergisi mükelleflerinde, transfer fiyatland›rmas› yoluyla örtülü kazanç da¤›t›m›nda hazine zarar› yoksa, herhangibir vergilendirme ifllemi yap›lmayacakt›r. 15- Personele kredi kulland›r›lmas› veya borç para verilmesi. Firmalar›n finans kurumlar›ndan alm›fl olduklar› kredileri veya kendi öz kaynaklar›ndan temin ettikleri belli bir paray› personele kulland›rmalar› halinde, kulland›r›lan bu krediler için firma kredi kullan›yor ise kredi faiz oran›na makul bir oran ilave etmek suretiyle, firma öz kayna¤›ndan temin ederek personele para kulland›rm›fl ise Merkez Bankas› avans faiz oran› (% 10,50) üzerinden faiz hesaplanmas› ve katma de¤er vergili fatura düzenlenmesi gerekir. Personele kulland›r›lan krediler için hesaplanan faiz tahsil edilmiyor ise, hesaplanan faiz personele sa¤lanan menfaat oldu¤u için, bu menfaatin ücret olarak vergilenmesi gerekmektedir. 16- Dava ve ‹craya intikal ettirilmifl alacaklar için flüpheli alacak karfl›l›¤› ayr›lmas›. Ticari alacaklardan (Mal ve hizmet sat›fllar› nedeni ile olan alacaklar) 2014 y›l›nda dava ve icraya intikal edenler için, Geçici vergi/Hesap dönemi sonunda karfl›l›k ayr›lacak ve karfl›l›k gideri olarak kay›tlara intikal ettirilecektir. Dava ve icra masraf›na de¤meyecek kadar küçük alacaklar ise, yap›lan protesto veya yaz› ile istenmesine ra¤men tahsil edilememifl ise, bu alacaklarda karfl›l›k ayr›lmak suretiyle gider yaz›lacakt›r. 17 – ‹hracatç›larda Ay sonu/Hesap dönemi sonunda düzenlenen ve ihracat› bir sonraki Ayda/Y›lda gerçekleflen faturalar›n kayda al›nmas›. ‹hracatç› firmalar taraf›ndan hesap dönemi veya ay sonlar›nda düzenlenen faturan›n fiili ihracat› hangi ayda/y›lda gerçekleflmifl ise, o dönemin geliri olmaktad›r. Fiili ihracat› bir sonraki ayda veya geçici vergi hesap döneminde gerçekleflen mal›n, önceki hesap döneminde mahiyetine göre mamul veya ticari mal olarak stoklarda gösterilmesi, sat›fl›n›nda fatura tarihinde 380/480 nolu hesaplara alacak olarak kaydedilmesi gerekmektedir. (Devam› gelecek say›da) ISSN 1302 - 1656 4 15 OCAK 2015 HABER ISSN 1302 - 1656 ADANA SANAY‹ ODASI Gazetesi ADASO’da ifl sa¤l›¤› ve güvenli¤i bilgilendirme toplant›s› ‹fl Sa¤l›¤› ve Güvenli¤i Müflaviri Hüseyin Bengisu, firma yetkililerine kanunla ilgili bilgi verdi, uygulamalar› anlatt› Adana Sanayi Odas› taraf›ndan düzenlenen 6331 Say›l› ‹fl Sa¤l›¤› ve Güvenli¤i Kanunu Bilgilendirme Toplant›s›, ‹fl Sa¤l›¤› ve Güvenli¤i Müflaviri Hüseyin Bengisu’nun sunumu ile gerçeklefltirildi. ADASO Salonu’nda düzenlenen ve çok say›da firma yetkilisinin de kat›ld›¤› bilgilendirme toplant›s›nda yasa ve uygulamalar›yla ilgili ayr›nt›l› bilgi verildi. ‹SG Müflaviri Hüseyin Bengisu, kanunla iflyerlerinde ifl sa¤l›¤› ve güvenli¤inin sa¤lanmas›, mevcut sa¤l›k ve güvenlik flartlar›n›n iyilefltirilmesi için iflveren ve çal›flanlar›n görev, yetki, sorumluluk, hak ve yükümlülüklerinin düzenlendi¤ini bildirdi. Bengisu, “Kanun hükümleri, kamu ve özel sektörü ait bütün ifllere ve iflyerlerine, bu iflyerlerinin iflverenleri ile iflveren vekillerine, staj ve stajyerler dahil olmak üzere tüm çal›flmalar›na faaliyet konular›na bak›lmaks›z›n uygulan›r” dedi. ADASO’dan Gazi Y›lmaz’a veda yeme¤i Adana Sanayi Odas› taraf›ndan Genel Sekreterlik görevinden ayr›lan Gazi Y›lmaz onuruna veda yeme¤i verildi. ADASO Baflkan› Zeki K›vanç veda yeme¤inde yapt›¤› konuflmada, Gazi Y›lmaz’›n Genel Sekreter olarak Adana Sanayi Odas›’na önemli katk› ve hizmetleri oldu¤unu söyledi. K›vanç, “Görevindeki özverili çal›flmalar›ndan dolay› teflekkür ediyor, bundan sonraki yaflam›nda sa¤l›k ve mutluluklar temenni ediyoruz” dedi. Yaklafl›k 8 y›l süreyle ADASO Genel Sekreterli¤i görevini yürüten Gazi Y›lmaz da, görev oldu¤u sürede Adana Sanayi camias›na hizmet etmekten mutluluk duydu¤unu ifade etti. Y›lmaz, “Kentimizin ve sanayimizin geliflimine yönelik çal›flmalarda bulundu¤um görev süresince gösterilen teveccühe ve verilen deste¤e teflekkür ediyorum” diye konufltu. Baflkan Yard›mc›lar› F›rat Karal› ve Erdo¤an fiire, Sayman Üye ‹mam Gazali H›rada¤›, Yönetim Kurulu üyeleri Faruk Aytek, Salih Sütcü, ‹sa Tuzcu ve Ahmet Güldiker, Genel Sekreter Bora Kocaman ile oda çal›flanlar›n›n kat›ld›¤› veda yeme¤inde, ADASO Baflkan› Zeki K›vanç taraf›ndan Gazi Y›lmaz’a hizmetlerinin an›s›na plaket verildi. ‹ fi A R A Y A N E L E M A N PLANLAMACI ve DENETÇ‹ 1955 Adana do¤umlu, Çukurova Üniversitesi mezunu, E+D s›n›f› sürücü belgesine sahip, ofis programlar›n› kullanabilen, uzun y›llar ‹ncirlik Hava Üssü’nde görev yapm›fl Planlamac› ve Denetçi, Bina Yöneticisi, Self Servis Yap›m Ma¤azas› Uzman›, Gayri Menkul ‹daresi Uzman›, Hizmet Ça¤r› Merkezi Uzman› eleman (BAY). 15 OCAK 2015 5 ‹fi SA⁄LI⁄I VE GÜVENL‹⁄‹ SA⁄LIK GÖZET‹M‹ Hüseyin BENG‹SU ADASO ‹fl Sa¤l›¤› ve Güvenli¤i Müflaviri ‹flvenin ‹fl Sa¤l›¤› ve ‹fl Güvenli¤i Kanunu’nda belirtilen di¤er bir yükümlülü¤ü de çal›flanlar›n iflyerinde maruz kalacaklar› sa¤l›k ve güvenlik risklerini dikkate alarak sa¤l›k gözetimine tabi tutulmalar›n› ve sa¤l›k muayenelerinin yap›lmas›n› sa¤lamakt›r. Sa¤l›k gözetimi; çal›flma ortam›nda bulunan, çal›flanlar›n sa¤l›¤›n› olumsuz yönde etkileyebilecek her türlü fiziksel (gürültü, titreflim, ayd›nlatma, iyonlaflt›r›c› olmayan radyasyon, vb.), kimyasal (toz, gaz, buhar vb.) ve biyolojik (virüs, bakteri, mantar, vb.) bir etkiye maruziyetleri ile ilgili olarak sa¤l›k durumlar›n›n belirlenmesi amac›yla yap›lan de¤erlendirmelerdir. Sa¤l›k gözetimi, belirtilen etkenlere maruziyet bafllamadan önce yap›lacak ve daha sonra da düzenli aral›klarla sürdürülecektir. Sa¤l›k gözetimi kapsam›nda sa¤l›k muayenesi ise çal›flan›n sa¤l›¤›n›n yapaca¤› ifle uygun olup olmad›¤›n›n bilimsel olarak tespit edilmesidir. Çal›flanlar›n yapacaklar› ifle uygun olduklar›n› belirten ifle girifl ve periyodik sa¤l›k muayenesi ile gerekli tetkiklerin sonuçlar› ilgili Yönetmelik EK-2’de verilen örne¤e uygun olarak düzenlenmesi ve iflyerinde muhafaza etmesi gerekir. Yasa afla¤›daki hallerde çal›flanlar›n sa¤l›k muayenelerinin yap›lmas›n› sa¤lamak zorunlu tutmufltur: 1) ‹fle girifllerinde. 2) ‹fl de¤iflikli¤inde. 3) ‹fl kazas›, meslek hastal›¤› veya sa¤l›k nedeniyle tekrarlanan iflten uzaklaflmalar›ndan sonra ifle dönüfllerinde talep etmeleri hâlinde. 4) ‹flin devam› süresince, çal›flan›n ve iflin niteli¤i ile iflyerinin tehlike s›n›f›na göre az tehlikeli s›n›ftaki ifllerde en geç befl y›lda bir, tehlikeli s›n›ftaki ifllerde en geç üç y›lda bir, çok tehlikeli s›n›ftaki ifllerde en geç y›lda bir, özel politika gerektiren grupta yer alanlardan çocuk, genç ve gebe çal›flanlar için en geç alt› ayda bir defa olmak üzere periyodik muayene tekrarlan›r. Tehlikeli ve çok tehlikeli s›n›fta yer alan ifllerde çal›flacaklar, yapacaklar› ifle uygun olduklar›n› belirten sa¤l›k raporu olmadan ifle bafllat›lamaz. Sa¤l›k raporlar› iflyeri hekiminden al›n›r. Ancak 10’dan az çal›flan› bulunan ve az tehlikeli iflyerleri için ise bu raporlar kamu hizmet sunucular› veya aile hekimlerinden de al›nabilir. Raporlara itirazlar Sa¤l›k Bakanl›¤› taraf›ndan belirlenen hakem hastanelere yap›l›r, verilen kararlar kesindir. Kazas›z günler dile¤i ile. bengisu.h@hotmail.com HABER ADANA SANAY‹ ODASI Gazetesi ISSN 1302 - 1656 6 15 OCAK 2015 Adana, Ekonomi Zirvesi’nde bulufltu Adana Oda ve Borsalar› ile Akdeniz ‹hracatç›lar› Birli¤i (AK‹B) iflbirli¤inde düzenlenen “Adana Ekonomi Zirvesi” ve “2013 Y›l› ‹hracat›n Y›ld›zlar›” ödül töreni, Ekonomi Bakan› Nihat Zeybekci’nin kat›l›m›yla gerçeklefltirildi. Ekonomi Bakan› Nihat Zeybekci, zirvede,'Türkiye ve Dünya Ekonomisindeki Son Geliflmeler ve Beklentiler' konulu sunum yapt›. Adana'n›n ekonomik göstergelerinde yaflanan düflüfle dair alt›nda yatan sebeplere bak›lmas› gerekti¤ine iflaret eden Zeybekci, Adana'n›n Türkiye'nin hiç bir yerinde olmayan özelliklere sahip oldu¤unu, tüm Anadolu'nun ç›k›fl, Ortado¤u'nun bir flekilde girifl kap›s›, Kafkaslar ve kuzeyin ulafl›m, petrol, gaz, enerji tafl›mac›l›¤›yla ilgili de önemli bir avantaja sahip oldu¤unu belirtti. "Pamukta yanl›fl yapt›k. Pamuk üretilebilecek alanlarda M›s›r üretimini teflvik ederek yanl›fl yapt›k” diyen Bakan Zeybekci, pamukta bu hataya ra¤men deste¤i art›rd›klar›n› bildirdi. Pamu¤a verilen deste¤in yeterli olmad›¤›n kabul ettiklerini belirten Zeybekci, pamuk priminin, pamu¤a verilen deste¤in art›r›lmas›n›n en büyük savunucular›ndan biri oldu¤unu ifade etti. Zeybekci, ifladamlar›n›n yat›r›m teflviki hakk›nda dile getirdikleri her fleye kat›ld›¤›n› ancak ifladamlar›n›n sadece Adana'n›n ikinci bölgede olmas›na tak›l›p kalmamalar›n› istedi. 700 kilometrekarelik Singapur'un tamamen doldurulmufl olan Jurong Adas›'na petrolün d›flardan tankerle gelip, rafineride ifllenip petrokimyan›n en sonunda en hassas t›bbi ürünler de dahil yap›larak ihraç edildi¤ini ifade eden Zeybekci, bu adada yaklafl›k 70 bin civar›nda yüksek teknolojide üretim yapan insan›n çal›flt›¤›n›, 50 milyar dolar civar›nda bir ticaret hacminin gerçekleflti¤ini belirtti. Dünyada böyle bir merkez yapal›m denildi¤inde yap›lacak araflt›rmalarda akla gelecek ilk üç yer içinde Adana ve Çukurova bölgesinin gelece¤ini anlatan Zeybekci, flunlar› söyledi "Dünyan›n tüm enerji kaynaklar›n›n geldi¤i ve bulufltu¤u bu bölge. Enerji ihtisas sanayi bölgesinden kast›m›z sadece enerji üretmek gibi bir fleyse bu ayr› bir vaka ama gelen petrol, petro kimya... Burada bir petrokimya endüstrisi kurulmal›. Petrolün girip en son, akl›n›za gelen en hassas petrokimya ürünü, onun üretildi¤i bir silsile burada yarat›lmal›. Tek bir ana odaklanmal›y›z." Zeybekci, kentte krom cevheri ç›kar›ld›¤›n› an›msatarak, flu anda maden iflletmecili¤i, cevher ç›kar›m› ve ifllemesinin 5'inci bölge teflviklerine tabi oldu¤unu bildirdi. Adana'da bir çok alan› teflvik edebileceklerini ifade eden Zeybekci, "Buras› ikinci bölge de¤il diye... Turizmle, sa¤l›kla ilgili tüm yat›r›mlar teflvikler 5'inci bölge teflvi¤i. Körfezlerin, Kafkaslar›n, Ortado¤u, Orta Asya, Kuzey Afrika do¤usunun merkezi Adana. Onun için bizim teflvikle ilgili odalar›m›zla çok daha farkl› flekilde iflbirli¤inde olmam›z laz›m" dedi. VAL‹ BÜYÜK: ‹fiB‹RL‹⁄‹ VE GAYRET VAR Vali Mustafa Büyük ise Adana'da ekonominin geliflmesi için tüm kesimlerin iflbirli¤i içerisinde verilen hedefleri en iyi flekilde gerçeklefltirme noktas›nda gayretleri oldu¤unu vurgulad›. Büyük, "Net göç veren illerden birisiyiz. Geçen y›l 62 bin göç vermifl, 50 bin göç alm›fl. Göç ald›¤›m›z iller genellikle do¤udan, göç verdi¤imiz bat›, özellikle ‹stanbul. ‹deal olan›, bu göç hareketinin eflit olmas›. Gelenden fazlas›n› veriliyorsa bu olumsuz bir göstergedir. Ekonomiyi kalk›nd›rma ad›na sunulacak katk›, göç verme yerine burada geliflmeyi sa¤layan bir yap› ortaya ç›kar›r" dedi. BAfiKAN SÖZLÜ: ENERJ‹ BÖLGES‹ ÇOK ÖNEML‹ Büyükflehir Belediye Baflkan› Hüseyin Sözlü de, Adana ve Türkiye ekonomisi için Ceyhan Enerji ‹htisas Endüstri Bölgesinin önem tafl›d›¤›n› belirtti. Ceyhan'da üç dönem belediye baflkanl›¤› yapt›¤›n›, Bakü Tiflis Ceyhan Petrol Boru Hatt›'n›n 13 Haziran 2006'da aç›l›fl›na flahit oldu¤unu ifade eden Sözlü, "13 Haziran 2006 tarihinden bu zamana kadar bölgeyle ilgili söylemler ne yaz›k ki hayata geçirilememifltir" dedi. Ekonomi Bakan Yard›mc›s› Adnan Y›ld›r›m, Ekonomi Bakanl›¤› faaliyetleri hakk›nda sunum yapt›. 2023 hedeflerinin 500 milyar dolar ihracat, 150 milyar dolar hizmet ihracat›, 1.1 trilyon dolar d›fl ticaret hacmi, 625 milyar dolar mal ithalat› hedeflediklerini belirten Y›ld›r›m, Adana'n›n K›vanç: Adana en az yat›r›m alan kent Adana Sanayi Odas› Baflkan› Zeki K›vanç, Adana'n›n ekonomik yap›s› ve yat›r›mlar› ile ilgili sunum gerçeklefltirdi. 2.Bölge illeri aras›nda bulunan Adana'n›n en az yat›r›m alan kent oldu¤unu belirten K›vanç, teflvik sisteminin en önemli amaçlar›ndan birinin üretim ve istihdam art›fl› sa¤lamak oldu¤unu, bu nedenle öncelikli olarak iflsizli¤in yo¤un oldu¤u illerdeki üretimin art›r›lmas›n›n hedeflenmesi gerekti¤ini söyledi. Adana’n›n bölgesindeki tüm iller aras›nda yüzde 58’lik oranla sabit yat›r›m tutar› en fazla azalan el oldu¤una dikkati çeken K›vanç, düzenlenen teflvik belgesi tutar›nda da 774 milyon TL düflüfl gerçekleflti¤ini vurgulad›. “2023 HEDEF‹NE YAKIfiIR TEfiV‹K S‹STEM‹” 2023 hedeflerine yak›fl›r bir teflvik sistemi uygulanmas› gerekti¤ini belirten K›vanç, flöyle konufltu: “Türkiye 2023 y›l›nda 500 milyar dolar ihracat hedefini yakalamak için bugün için gerçeklefltirdi¤i 150 milyar dolar›n üzerindeki ihracat›n› 3 kat›na ç›karmak zorundad›r. Mevcut üretim kapasitesi ile 150 milyar dolarl›k ihracat gerçeklefltiren Türkiye önemli bir verimlilik art›fl› gerçeklefltirmeli, ayr›ca ciddi bir yat›r›m hamlesi yapmal›d›r. Yeni teflvik sistemi de bu hedefe uygun olarak kurgulanmal›d›r. Bu anlamda yeni teflvik sisteminde, 5082 Teflvik Yasas›’ndaki elektrik katk› deste¤i, daha önceki teflviklerde sa¤lanan kaynak kullan›m› destek primleri gibi destekler verilmelidir. Hedeflenen yat›r›mlar›n gerçekleflmesi için teflvik yasa ve uygulamas›n›n ilçe ve sektörler baz›nda iflsizlik kriteri de göz önünde bulundurularak belirlenmelidir.” CEYHAN ENERJ‹ BÖLGES‹ B‹R AN ÖNCE FAAL‹YETE GEÇ‹R‹LMEL‹ ADASO Baflkan› Zeki K›vanç, Ceyhan Enerji ‹htisas Endüstri Bölgesi’nin sadece Adana için de¤il, bölgemiz ve ülkemiz için de büyük öneme sahip oldu¤unu belirterek, kamulaflt›rma çal›flmalar›n›n sonuçland›r›larak bölgenin Ekonomi Bakanl›¤›’nca haz›rlanacak özel bir teflvik yasas› kapsam›nda bir an önce faaliyete Türkiye'nin toplam ihracat› içinde 1.9 milyar dolar pay› oldu¤unu ve geliflmifllik s›ralamas›nda 16. s›rada bulundu¤unu kaydetti. Ekonomi Bakanl›¤› ‹hracat Genel Müdürü Veysel Parlak da 'Yat›r›m Teflvik Sistemi' ve '‹hracat Teflvikleri' hakk›nda bilgiler aktard›. Adana'n›n bölgesel teflviklerde 2. s›rada oldu¤una de¤inen Parlak, "Adana'da 2012 y›l›ndan bu yana 219 projeye destek verilmesi, 6 bin 11 milyon TL harcama yap›lmas› ve 6 bin 987 bin kiflilik istihdam sa¤lanmas› öngörülmekte" dedi. Adana Ticaret Odas› Baflkan› Atilla Menevfle, ATO üyelerinin d›fl piyasaya aç›lmas› için 3 milyon TL ay›rd›klar›n›, odaya üye 284 firman›n ihracat yolunda önünü açt›klar›n›, Tar›m sektöründe ekimler yap›ld›ktan sonra primlerin aç›kland›¤›n› belirten Adana Ticaret Borsas› Baflkan› Muammer Çal›flkan ise primlerin fiubat ay› sonuna kadar aç›klanmas› gerekti¤ine vurgu yapt›. Akdeniz Su Ürünleri ve Hayvansal Mamuller ‹hracatç›lar› Birli¤i Baflkan› Alican Yamany›lmaz ise Suriye'deki geliflmelerin narenciye ihracatç›lar› kötü etkiledi¤ini ve ihracatç›lar›n gerekli ihracat› yapamad›¤›n› vurgulad›. Adana Organize Sanayi Bölgesi Baflkan› Bekir Sütcü, mevcut 16 milyon metrekare alan›n dolu oldu¤unun alt›n› çizerek, 2007 y›l›nda Büyükflehir Belediyesi'nden gerekli tüm izinlerin al›nd›¤›n› ve 20 milyon metrekarelik geniflleme alan› tahsis edildi¤ini anlatt›. Konuflmalar›n ard›ndan Zeybekci, Akdeniz ‹hracatç› Birlikleri 2013 Y›l› ‹hracat›n Y›ld›zlar› ödül törenine kat›ld›. Zeybekçi, törende konfeksiyon, tekstil, yafl sebze ve meyve, su ürünleri, a¤aç, orman, kimyevi, demir, hububat birliklerinden 2013’de en fazla ihracat yapan firmalara ödüllerini verdi. geçirilmesi gerekti¤ini söyledi. K›vanç, “Kamulaflt›rma çal›flmalar›n›n tamamlanmas› ve faaliyete geçmesiyle dünyan›n önde gelen Petro-kimya flirketlerinin burada yat›r›m yapmas›, 100 bin kiflilik yeni istihdam alan› oluflturmas› ve cari a盤›n azalmas›na önemli katk› sa¤lamas› öngörülmektedir” dedi. ISLAH OSB’LER ‹Ç‹N YEN‹ BAfiVURU HAKKI TANINMALI K›vanç, Adana’da da¤›n›k halde faaliyet gösteren bir çok iflletmeninin kanunda öngörülen süre içerisinde baflvurusunu tamamlayamamas› nedeniyle Islah Organize Sanayi Bölgeleri oluflturulmas› imkan›ndan yararlanamad›¤›n› belirtti. K›vanç, “Yönetmelikte yap›lacak de¤ifliklikle geçmiflte bu imkandan yararlanamayan flehirler için bir düzenlemeye gidilerek yeniden baflvuru imkan› tan›nmas›, imar plans›zl›¤› nedeniyle sosyo-ekonomik problemlerin yafland›¤› iller aç›s›ndan büyük önem arz etmektedir” diye konufltu. ADASO Baflkan› Zeki K›vanç, do¤algaz ve petrol karfl›l›¤› mal ticareti anlaflmalar› imzalanmas›n›n yan› s›ra, ithal ürünlerden al›nan Kaynak Kullan›m Destekleme Fonu, elektrik faturalar› üzerinden kesilen yüzde 2’lik TRT pay› ve Avukat Bulundurma Zorunlulu¤u uygulamalar›n›n kald›r›lmas›n› istedi. K›vanç, Ambalaj at›klar› Yönetmeli¤i çerçevesinde, at›klar›n lisansl› kurulufllara bedeli karfl›l›¤› teslim edilmesi, iflletmelerin yükümlülüklerinden mahsuplaflmalar›na izin verilmesi gerekti¤ini sözlerine ekledi. HABER ISSN 1302 - 1656 ADANA SANAY‹ ODASI Gazetesi 15 OCAK 2015 7 Ekonomi Bakan› Nihat Zeybekci, “Durmak yok, modaya, markaya, dizayna ve üretmeye devam” dedi ATH‹B Dokuma Kumafl Tasar›m Ödülleri sahiplerini buldu Akdeniz Tekstil ve Hammaddeleri ‹hracatç›lar› Birli¤i (ATH‹B) taraf›ndan bu y›l üçüncüsü düzenlenen Dokuma Kumafl Tasar›m Yar›flmas› görkemli ödül töreni ve defileye sahne oldu. Ekonomi Bakan› Nihat Zeybekci,Türkiye’nin daha dune kadar ithal üretimlere g›pta ile bakarken art›k yeryüzünde üretilen tüm kumafllar›n en kalitelisini üretebilir hale geldi¤ini belirterek, "Art›k farkl› olmak laz›m, en önde olmak laz›m. Türkiye için art›k tasar›m, moda ve marka zaman›" dedi. Adana Sheraton Otel’de düzenlenen ödül töreni ve defileye, Ekonomi Bakan Yard›mc›s› Adnan Y›ld›r›m, Adana Valisi Mustafa Büyük, Adana Milletvekili Ümit Özgümüfl, Adana Büyükflehir Belediye Baflkan› Hüseyin Sözlü, Türkiye ‹hracatç›lar Meclisi (T‹M) Baflkan Vekili Mustafa Ç›kr›kç›o¤lu, Adana Sanayi Odas› Meclis Baflkan› Hüseyin Nuri Çomu, TOBB Yönetim Kurulu Üyesi ve Adana Ticaret Borsas› Meclis Baflkan› fiahin Bilgiç ve Yönetim Kurulu Baflkan› Muammer Çal›flkan, Adana Ticaret Odas› Yönetim Kurulu Baflkan› Atila Menevfle, Adana Organize Sanayi Bölgesi Baflkan› Bekir Sütcü ile di¤er davetliler kat›ld›. Türkiye'nin dokuma sektöründe ve teknolojilerinde istenen geliflmeyi sa¤layamad›¤›n›, ancak terbiye tekEkonomi Bakan› nolojilerinde Nihat Zeybekci dünyada say›l› ülkelerden biri haline geldi¤ini ifade eden Zeybekci, flunlar› söyledi: "Bütün teknoloji karmaflas›na ra¤men bütün kumafllar› üretebilen bir Türkiye var. Art›kTürkiye için yeni tasar›m ve marka zaman›. Farkl› olmak gerekiyor, önden gitmek gerekiyor. Evet bir zamanlar Türkiye 1990'l› y›llar›n sonunda çok olumsuz ortamda baz› ülkeleri protesto etmek için baz› olaylar geliflti¤inde, Türkiye'de baz› markalar, 'biz o ülkenin markas› de¤iliz, yüzde 100 yerli markay›z' diye aç›klama yapmak zorunda kalm›flt›. Art›k Türkiye o Türkiye de¤il. Türkiye art›k kendi marka ve tasar›mlar›n› üretebilecek seviyeye geldi. Ben bu konuda diyorum ki durmak yok, modaya, markaya, dizayna ve üretmeye devam." TASARIM DESTEKLER‹ Zaman›n tasar›m zaman› oldu¤unu, Türkiye'de tasar›m desteklerini istenilen seviyeye getirdiklerini anlatan Zeybekçi, destekler sayesinde bugün bütün firmalar›n tasar›m departman› açabildi¤ini anlatt›. Tasar›m konusunda yetenekli gençlerin desteklenmesi gerekti¤ini vurgulayan Bakan Zeybekci, flöyle konufltu: "Buradaki tasar›m yar›flmas›na kat›lan geçlerimize, bu konularda hevesli olan çocuklar›m›z› sak›n ola ki kaynak yok diyerek baz› ülkelere gitmesine engel olmay›n. Evet 2 y›ll›¤›na e¤itime göndermeyebiliriz ama eminim bizim de destek verebilece¤imiz flekilde onlar› dünyada dolaflt›rabiliriz. Onlar›n daha fazla geliflmesine katk› sa¤layabiliriz. Dünyan›n en güzel pamuklar›n›n yetiflti¤i ülkede, vadilerde yafl›yoruz. Çukurova, Antalyaveya Ege pamu¤uyla 20-30 de¤il, 60100 numara iplik yapmam›z gerekir. Bu iplikleri tüketecek sanayileri kurmam›z laz›m. ‹pleri tüketecek adamlar yaratmam›z laz›m. Kilosunu 11 dolar de¤il, ‹talya'ya daha pahal›ya satmam›z laz›m. Art›k o günlere do¤ru geçmemiz laz›m." Türkiye ‹hracatç›lar Meclisi (T‹M) Baflkan Vekili Mustafa Ç›kr›kç›o¤lu da tasar›m deste¤i tebli¤iyle oldukça önemli de¤iflikler yap›ld›¤›n›, tasar›mc› ve sanayicinin buluflmas›na imkan sa¤layacak yeni bir destek meT‹M Baflkan Vekili kanizmas›n›n gelifltiMustafa Ç›kr›kç›o¤lu rildi¤ini belirtti. 2014 y›l›n›n ihracatc›lar için zorlu bir y›l oldu¤unu ifade eden Ç›kr›kç›o¤lu, ancak tüm s›k›nt›lara ra¤men y›l›n 11 ay›nda ihracat› yüzde 4,4 art›rarak 145 milyar dolara ulaflt›rd›klar›n› kaydetti. Adana Valisi Mustafa Büyük Adana Valisi Mustafa Büyük ise co¤rafi konumu ve medeniyet birikimi nedeniyle Adana'n›n tekstil konusunda güçlü bir yap›ya sahip oldu¤unu söyledi. Büyükflehir Belediye Baflkan› Hüseyin Sözlü de, tekstil sektörünün bölge için önemini vurgulad›. Etkinli¤e evsahipli¤i yapan ATH‹B Yönetim Kurulu Baflkan› Zeki K›vanç da yar›nlar›n, teknolojiyi, inovasyonu ve tasar›m› ön planda tutanlar›n, fark yaratabilenlerin günü olaca¤›n› belirterek, "Küresel markalar yaratmak, trend belirleyici olmak, hatta ve hatta ülke olarak marka haline gelmek ancak yarat›lan ADASO Baflkan› bu farkla mümkündür" Zeki K›vanç ifadelerini kulland›. DEF‹LE VE ÖDÜL TÖREN‹ Dokuma kumafl üretiminde tasar›mc› kimli¤inin güçlenmesine yard›mc› olacak tasar›mc› adaylar› ve tasar›mc›lara kendilerini ifade etme flans› verilmesi amac›yla düzenlenen yar›flmaya kat›lan tasar›mc›lar›n ürünleri, Özge Ulusoy'un da aralar›nda bulundu¤u Irmak Atuk, Elif Ece Uzun, Tu¤ba Karaca gibi profesyonel mankenler taraf›ndan U¤urkan Erez koreografisi ile davetlilere sunuldu. Yar›flman›n genel kategorisinde Seher Süleymano¤lu birinci, fienay Aslan ikinci, Hulusi Bulufl üçüncü oldu. Ö¤renci kategorisinde birincili¤i Çukurova Üniversitesi'nden Hacer Durmaz, ikincili¤i Hale Y›lmaz, üçüncülü¤ü de Marmara Üniversitesi'nden Büflra Balota kazand›. Finale kalan tüm tasar›mc›lar, Uluslararas› Paris Premiere Vision Tekstil Fuar›'n› ziyaret etme ödülü verildi. Ö¤renci kategorisinde derece alanlar ayr›ca yurt d›fl›nda e¤itim imkân› kazand›. FUAR ADANA SANAY‹ ODASI Gazetesi ISSN 1302 - 1656 8 15 OCAK 2015 OCAK-fiUBAT 2015 YURT ‹Ç‹ FUAR TAKV‹M‹ BAfiLAMA B‹T‹fi 21/01/2015 24/01/2015 22/01/2015 24/01/2015 2.Baraj H.E.S. ve Su Yap›lar› Fuar› 22/01/2015 22/01/2015 23/01/2015 27/01/2015 29/01/2015 FUARIN ADI Anfafl Hotel Equipment - 26.Uluslararas› Konaklama ve A¤›rlama Ekipman. Fuar› KONUSU Restoran, Mutfak, Çamafl›rhane, Servis Ekipmanlar›, Otel Tekstili, Mobilya, Bahçe Mobilyalar›, Personel K›yafetleri, Bilgisayar Teknolojileri Baraj-HES ve Su Yap›lar› Yap›m›nda Kullan›lan Malzeme, Ekipman ve Proje Hizmetleri 2.Expo Geothermal Jeotermal Enerji Santral Sistemleri, Eflanjör,Sondaj, Boru,Vana,Pompa,Hidrofor,Boyler, Ölçüm 24/01/2015 Cihazlar›, Ölçüm Cihazlar›, S›zd›rmazl›k Elemanlar›, Ar›tma, Jeotermal Is›tma Teknolojileri ve Ekipmanlar› Fuar› 25/01/2015 EMITT 2015 19.Do¤u Akdeniz Uluslararas› Seyahat Acenteler›, Oteller, Rent A Car fiirketleri, Turizm Bürolar›, Turizm Turizm ve Seyahat Fuar› Bakanl›klar›, Bölgesel Turizm Tan›tma Ofisleri Jewex Alyans, Alt›n, Mücevher, Gümüfl Tak› Alyans, Alt›n, Tak›, Gümüfl Aksesuarlar, Mücevher, De¤erli Tafllar, Saat, 26/01/2015 ve Saat Fuar› Kuyumculuk Makineleri, Yan Sanayi 01/02/2015 ‹SMOB 2015 ‹stanbul Mobilya Fuar› 01/02/2015 Securitex Eurasia 2015 29/01/2015 01/02/2015 Yap›da Ahflap&Ahflap Ürünleri Fuar› 04/02/2015 07/02/2015 05/02/2015 07/02/2015 EXPO HERITAGE IF Wedding Fashion ‹zmir "9.Uluslararas› Gelinlik, Damatl›k ve Abiye Giyim Fuar›" Her Türlü Ev Mobilyas› CCTV Sistemleri, Alarmlar, Diafonlar, Geçifl Kontrol Sistemleri, Yang›n Söndürme Sistemleri, ‹fl Sa¤l›¤› ve Güvenli¤i Ekipmanlar›, Biliflim Güvenli¤i Haz› Ahflap Evler, Kereste, Ahflap Makineleri, Ahflap Koruyucular›, D›fl Kaplama, Peyzaj TÜRÜ YER Uluslararas› Antalya Fuar Merkezi ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› Uluslararas› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› Gelinlik, Damatl›k, Abiye Giyim, Abiye ve Gelinlik Kumafl, Aksesuar Uluslararas› ‹htisas Fuar› Restorasyon Firmalar›, Ekipmanlar›, Ürünleri, Müze Güvenli¤i, Yönetimi, Sergileme Ekipmanlar›, Arkeoloji Ekipmanlar›, Tenolojileri, Servis Sa¤lay›c›lar ‹htisas Fuar› ATO Kongre ve Sergi Saray› ATO Kongre ve Sergi Saray› Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi Uluslararas› ‹zmir Fuar Alan› ‹stanbul Fuar Merkezi Yeflilköy ATO Kongre ve Sergi Saray› ‹stanbul Kongre Merkezi Uluslararas› ‹zmir Fuar Alan› Lütfi K›rdar Kongre ve Sergi Saray› IFEXPO 2015 12.Uluslararas› ‹stanbul ‹ç 07/02/2015 Giyim, Çorap Fuar› Gaptar›m Tar›m, 6.Tar›m Teknolojileri ve 08/02/2015 Hayvanc›l›k Fuar› Gapfood 11.G›da, G›da Teknolojileri ve 08/02/2015 Ambalaj Fuar› Çorap, ‹ç Giyim, Mayo, Pijama, Gecelik, Sabahl›k, Denim, Tiflort, fiort, Eflofman, Pantolon, Mont, Aksesuarlar 05/02/2015 08/02/2015 Animalia ‹stanbul 2015 Hayvanc›l›k ve Teknolojileri Uluslararas› ‹htisas Fuar› 05/02/2015 08/02/2015 TAXIWORLD TÜRK‹YE 2015 Süt Ve Besi S›¤›rc›l›¤› Entegreleri, Canl› Hayvan Ticareti, Dam›zl›k, Birlikleri, Yem Hammadde ve Yem Katk› Üreticileri, Sperma, Besleme, Sulama Sist. Kara, Deniz, Hava Taksileri, Güvenlik, Yak›t, Motor, Elektrik, ‹letiflim Sistemleri, Tamir, Yedek Parça ve Aksesuarlar› Uluslararas› ‹stanbul Fuar ‹htisas Fuar› Merkezi Yeflilköy ‹stanbul Fuar ‹htisas Fuar› Merkezi Yeflilköy 05/02/2015 TEXPO EURASIA 2015 32.Uluslararas› 08/02/2015 Örgü, Nak›fl, Çorap, Bask›, Dar Dokuma Makineleri, Yan Sanayileri Fuar› Örgü, Nak›fl, Çorap, Lazer, Bask›, Dar Dokuma, Tekstil, Terbiye Makineleri, Labaratuar Cihazlar›, Tekstil Kimyasallar›,Yan Sanayi ve Aksesuarlar› 05/02/2015 05/02/2015 05/02/2015 05/02/2015 Tar›m, Tar›m Teknolojileri, Hayvanc›l›k G›da, G›da Teknolojileri ve Ambalaj fiEH‹R DÜZENLEY‹C‹ Antalya Anfafl Antalya Fuarc›l›k ‹flletme ve Yat›r›m A.fi. Ankara Demos Fuarc›l›k ve Org. A.fi. Ankara Demos Fuarc›l›k ve Org. A.fi. ‹stanbul 1.Ekin Fuar A.fi. - 2.E Fuar ve Tan›t›m Hiz. A.fi. ‹zmir Gençiz Fuarc›l›k Org. Ltd. fiti ‹stanbul Ankara ‹stanbul ‹zmir ‹stanbul ‹stanbul Fuarc›l›k A.fi. CYF Fuarc›l›k A.fi. Küre Fuarc›l›k Ltd. fiti. ‹ZFAfi ‹zmir Fuarc›l›k Hizmet. Kültür Tic.A.fi All Fuarc›l›k A.fi. Uluslararas› Tüyap Fuar ve ‹stanbul Tüyap ‹htisas Fuarlar› A.fi. ‹htisas Fuar› Kongre Merkezi OFM Ortado¤u Fuar Akort Tan›t›m Org. ve ‹htisas Fuar› Gaziantep Merkezi Fuarc›l›k Ltd. fiti. OFM Ortado¤u Fuar Akort Tan›t›m Org. ve ‹htisas Fuar› Gaziantep Merkezi Fuarc›l›k Ltd. fiti. ‹stanbul HKF Fuarc›l›k A.fi. ‹stanbul HKF Fuarc›l›k A.fi. Uluslararas› Tüyap Fuar ve ‹htisas Fuar› Kongre Merkezi ‹stanbul Tüyap Tüm Fuarc›l›k Yap›m A.fi. 08/02/2015 12.Uluslararas› ‹stanbul ‹plik Fuar› 2015 Pamuk, Elastan,Yün, Viskon, Akrilik, Fantezi, Polyester, ‹pek, Polipropilen, Polyamid, Uluslararas› Tüyap Fuar ve Naylon, Keten, Rejenere, Organik, Teknik ‹plikler, Elyaf, Masurlar ‹htisas Fuar› Kongre Merkezi ‹stanbul Tüyap Tüm Fuarc›l›k Yap›m A.fi. 11/02/2015 12/02/2015 ‹nsan Kaynaklar› Fuar› 2015 ‹nsan Kaynaklar›, E¤itim, Dan›flmanl›k, Lojistik, Reklam, Tan›t›m, Araflt›rma, Teknoloji, Yaz›l›m, Yay›nc›l›k ‹stanbul Eventus Organizasyon Fuarc›l›k ve Tic A.fi. 12/02/2015 15/02/2015 4.Uluslarars› ‹skele ve Kal›p Endüstriyel Yap› ‹skele, Kal›p, Hareketli Platform, Araç Üstü Ekipman Aksesuarlar›, ‹fl Güvenli¤i Teknolojileri Fuar› - Scafform Expo Ekipmanlar› Uluslararas› ‹stanbul Fuar ‹htisas Fuar› Merkezi Yeflilköy ‹stanbul Demos Fuarc›l›k ve Org. A.fi. 12/02/2015 15/02/2015 RENTAL EXPO TURKEY ‹fl, ‹nflaat Makinalar› ve ‹flletme Ekipmanlar› Fuar› ‹fl, ‹nflaat Makinalar› ve ‹flletme Ekipmanlar› Operasyonel Kiralama Sistemleri ‹htisas Fuar› ‹stanbul Fuar Merkezi Yeflilköy ‹stanbul Demos Fuarc›l›k ve Org. A.fi. 12/02/2015 3D PRINT EXPO TURKEY Üç Boyutlu 15/02/2015 Bask› Teknolojileri Fuar› ve Konferans› Üç Boyutlu Bask› Teknolojileri ve Ekipmanlar› ‹stanbul Fuar ‹htisas Fuar› Merkezi Yeflilköy ‹stanbul Demos Fuarc›l›k ve Org. A.fi. 12/02/2015 15/02/2015 2.ROLLEXPO TURKEY 2015 Rulman, Kay›fl, Sekman, Kasnak Zincir, S›zd›rmazl›k Elemanlar› ve Teknik H›rdavat ‹htisas Fuar› ‹stanbul Fuar Merkezi Yeflilköy ‹stanbul Demos Fuarc›l›k ve Org. A.fi. 12/02/2015 WIN Metal Working'15 20.Makine ‹malat› ve Metal ‹flleme Makineleri, Özel ve Metal ‹flleri D›fl›ndaki Makineler, Makine Parçalar›, El 15/02/2015 Metal ‹flleme Teknoloj. Fuar› Aletleri, Bas›nçl› Hava Sist., ‹fl Güvenli¤i ve Endüstriyel Malz. Uluslararas› Tüyap Fuar ve ‹htisas Fuar› Kongre Merkezi ‹stanbul Hannover Messe Bileflim Fuarc›l›k A.fi. 12/02/2015 15/02/2015 WIN Welding '15 15.Birlefltirme, Kaynak ve Kesme Teknolojileri Fuar› Kaynak Ve Kesme Makine Ve Aletleri, Kaynak Otomasyon Sistemleri, Kaynak Ve Dolgu Malzemeleri, Kaynak Hizmetleri Uluslararas› Tüyap Fuar ve ‹htisas Fuar› Kongre Merkezi ‹stanbul Hannover Messe Bileflim Fuarc›l›k A.fi. 12/02/2015 15/02/2015 WIN Surface Treatment '15 9.Yüzey ‹flleme Teknolojileri Fuar› Agroexpo Eurasia 10.Uluslararas› Tar›m Sera 15/02/2015 ve Hayvanc›l›k Fuar› Yüzey Temizleme Ve Ön ‹fllem Malzemeleri, Boya Ve Plastik Kaplama Sistemleri, Galvaniz Sist., Özel Yüzey Kaplama Teknolojileri, Boya Vernik Tar›m, Tar›m Teknolojileri, Serac›l›k, Hayvanc›l›k, Tohum, Fidan, Gübre, Sulama Teknolojileri, Hayvanc›l›k, Hayvan Sa¤l›¤› Teknolojileri Uluslararas› ‹htisas Fuar› Uluslararas› ‹htisas Fuar› 15/02/2015 Animalexpo 6.Uluslararas› Hayvanc›l›k Teknolojileri ve Süt Endüstrisi Fuar› 22/02/2015 Avrasya Boat Show 2015 8.Deniz Araçlar›, Ekipmanlar› ve Aksesuarlar› 1.‹mplantist Expo Dental ‹mplant ‹htisas 15/02/2015 Fuar› Hayvanc›l›k Ekipmanlar›, Hayvansal Üretim Makineleri, Süt Teknolojileri, Kümes Uluslararas› Hayvanlar›, Üretim, Mekanizasyon ve Ekipmanlar› . ‹htisas Fuar› Tekne Aksesuarlar› ve Yap›m Malzemeleri, Sürat ve Gezi Tekneleri, Motor Yat ve Güç Uluslararas› Ekipmanlar›, Tekne ve Yatlar, Su Sporlar› için Donan›mlar ‹htisas Fuar› 12/02/2015 12/02/2015 13/02/2015 14/02/2015 18/02/2015 21/02/2015 Konya Tohum 2015 4.Tohum Teknolojileri ve Ekipmanlar› Fuar› Konya 4.Sulama Teknolojileri ve Bitki Besleme Fuar› Konya Hayvanc›l›k 2015 3.Hayvanc›l›k, Hayvansal Üretim Teknolojileri Fuar› KET 2015 K›rm›z› Et Üretimi, Tekonolojileri ve Donan›mlar› Fuar› Alldesign 4.Yarat›c› Endüstriler-Geliflen Teknolojiler Fuar &Tasar›m Konferanslar› Dental ‹mplant ve Difl Hekimli¤i Malzeme ve Ekipmanlar› ‹htisas Fuar› Tohum Teknolojileri ve Tohumculuk ve Ekipmanlar› ‹htisas Fuar› Fidanc›l›k, Bitki Besleme, Bahçe Bitkileri, Zirai Mücadele, Sulama, Gübreleme, ve Ekipmanlar› Hayvanc›l›k, Ekipmanlar›, Hayvansal Üretim Teknolojileri, Yem Endüstrisi, Tavukçuluk (Tavukçuluk Kümes Hayvanlar› Ekipmanlar› Özel Bölümü) Besicilik, Besi Yemleri, Sa¤l›k ve Hijyen, Ekipmanlar ve Aletler, G›da Güvenl¤i ve Kontrol, Lojistik, Saraçl›k, Sakadat Yarat›c› Endüstri Ürünleri, Endüstriyel Tasar›m Ürünleri, Sinema Endüstrisi, Grafik Reklam Endüstrisi, Obje Üreticileri, Nanoteknoloji, Robotik Haz›r Beton Ekipman ve Tesisleri, Çimento, Agrega Üreticileri, Çekiciler, Kaz›c›lar, Transmikserler, Pompalar, ‹skele, Kal›p, Dolgu Malzemeleri, Kimyasallar, Test Makineleri 18/02/2015 21/02/2015 18/02/2015 21/02/2015 18/02/2015 21/02/2015 19/02/2015 21/02/2015 19/02/2015 21/02/2015 BETON ‹STANBUL 2015 19/02/2015 22/02/2015 PENTEX 4.Penye, Tekstil ve Teknolojileri Penye, Tekstil ve Teknolojileri Fuar› Biz Evleniyoruz Evlilik ve Dü¤ün Haz›rl›klar› Gelinlik Ve Moda Evleri, Organizasyon Firmalar›, Dü¤ün Salonlar›, Ev Tekstili, 22/02/2015 Fuar› Mobilya, Beyaz Eflya, Güzellik Salonlar›, Foto¤raf Sütüdyolar›, Nikah fiekeri T›bbi Cihaz, Ameliyathane, Yo¤un Bak›m, Donan›m, Biliflim, Sarf Malzemeleri, ‹laç, 22/02/2015 Medikal Tedarik Zinciri Kongresi ve Fuar› Lojistik, Acil, Ambulans ve Afet Hizmetleri, Adana ‹nflaat 2015-9.‹nflaat Teknolojileri, ‹fl 22/02/2015 Yap› Malzemeleri, ‹fl ve ‹nflaat Makineleri, Altyap›, Müteahhitlik Hizmetleri ve ‹nflaat Makineleri Fuar› Adana Yap›da Yenilikler, Dekorasyon, Tadilat, Yap› , Yap› Yenileme, Tadilat, Dekorasyon, Zemin ve Duvar Kaplamalar›, Mutfak22/02/2015 Yenileme ve Teknolojileri Fuar› Banyo-Vitrifiye Ürünleri, SPA, Sauna ve Hamam Ekipmanlar› Is›tma, So¤utma, Havaland›rma, Do¤algaz Teknolojisi, Tesisat ve Yal›t›m (Günefl 22/02/2015 IHS ADANA 2015 8.Is›tma, So¤utma, Do¤algaz Teknolojisi, Tesisat Fuar› Enerjisi Özel Bölümü) Adana Kent 2015 7.Belediye ‹htiyaçlar› Kent Belediye ‹htiyaçlar›, Kent Mobilyalar›, Park Bahçe Düzenlemeleri (Çevre Teknolojileri 22/02/2015 Mobilyalar› Fuar› Özel Bölümü) 19/02/2015 19/02/2015 19/02/2015 19/02/2015 19/02/2015 19/02/2015 20/02/2015 01/03/2015 Kitap Fuar› 24/02/2015 26/02/2015 DISCOP ‹STANBUL 24/02/2015 ‹htisas Fuar› Yeni Ç›kan Kitaplar, Yay›nevleri, K›rtasiye, Okul Kitaplar›, Yazarlar Televizyon ‹çerik, Filmler, Televizyon Gösterileri için Formatlar›, Televizyon ve Film Podüksiyon Hizmetleri, Telif Haklar›, Ürün Lisanslar› UNICERA 27.Uluslararas› Seramik, Banyo, Seramik, Granit, Mermer, Mozaik, Vitrifiye, Armatürler, Küvet, Duflkabin, Hidromasaj, 28/02/2015 Mutfak Fuar› (Ceramictech ve Dekoreks Özel Banyo ve Mutfak Mobilya ve Aksesuarlar›, Ankastre Cihazlar, Seramik ‹flleme Bölümü) Makineleri, Tamamlay›c› Ürünler Anfafl Bevex- Uluslararas› ‹çecek ‹htisas Alkollü ve Alkolsüz ‹çecekler, Çay Kahve, Enerji ‹çecekleri, Konsantre ‹çecekler, 28/02/2015 Fuar› ‹çecek Ambalajlar›, fiarap Firmalar›, Sat›fl Firmalar› Anfafl Food Product - 22.Uluslararas› G›da Et, Süt, Pastac›l›k ve Su Ürünleri, Dondurulmufl G›da, Ya¤lar, Do¤al Ürünler, 28/02/2015 ‹htisas Fuar› Kuruyemifl, Baharatlar, G›da Ambalaj Ekipmanlar›. ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› ‹htisas Fuar› Lütfi K›rdar Kongre ve Sergi Saray› Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi Uluslararas› ‹zmir Fuar Alan› Uluslararas› ‹zmir Fuar Alan› ‹stanbul Fuar Merkezi Yeflilköy ‹stanbul Kongre Merkezi KTO Tüyap Konya Fuar Merkezi KTO Tüyap Konya Fuar Merkezi KTO Tüyap Konya Fuar Merkezi KTO Tüyap Konya Fuar Merkezi Lütfi K›rdar Kongre ve Sergi Saray› ‹stanbul Fuar Merkezi Yeflilköy Uluslararas› Tüyap Fuar ve ‹htisas Fuar› Kongre Merkezi Tar›m, Tar›m Teknolojileri, Hayvanc›l›k, Bal›kç›l›k, Zeytin ‹flleme Teknolojileri, Süt Endüstrisi 26/02/2015 01/03/2015 Eurasia Motobike Expo 2015 (U.Aras› Motosiklet, Bisiklet-Aksesuarlar›) Fuar› Motosikletler, Bisikletler, Motosiklet ve Bisiklet Ekipman ve Aksesuarlar›, Tuning, Servis ve Bayiler Uluslararas› ‹stanbul Fuar ‹htisas Fuar› Merkezi Yeflilköy 27/02/2015 01/03/2015 ALOD‹F 2015 Fuar› Tekstil, Mobilya, Hal›, Parke, Park, Bahçe, Peyzaj, PVC, Boya, Temizlik, Bilgisayar, Asansör, Ayd›nlatma, Havuz Malzemeleri ‹htisas Fuar› 27/02/2015 08/03/2015 CNR Kitap Fuar› Yay›nc›l›k, E-Yay›nc›l›k ve Teknolojileri 28/02/2015 28/02/2015 QS Dünya MBA ve Yüksek Lisans Fuar› YüksekÖ¤retim Kurumlar› 25/02/2015 25/02/2015 26/02/2015 26/02/2015 01/03/2015 MODEKO 2015 26.‹zmir Mobilya Fuar› ACE OF M.I.C.E. Kongre, Toplant› ve 28/02/2015 Etkinlik Fuar› Bal›kesir Tar›m Fuar› 2015 Bal›kesir Tar›m 01/03/2015 Hayvanc›l›k ve G›da Fuar› Ev-Ofis-Mutfak-Banyo-Bahçe Mobilyas› Ve Dekorasyon Ürünleri Kongre, Toplant› ve Etkinlik ‹zmir ‹zmir Hannover Messe Bileflim Fuarc›l›k A.fi. Orion Fuarc›l›k ve Tan›t›m Hizmetleri Ltd. fiti. Orion Fuarc›l›k ve Tan›t›m Hizmetleri Ltd. fiti. ‹stanbul Pozitif Fuarc›l›k A.fi. ‹stanbul Vestiyer Akademi E¤itim ve Fuarc›l›k Tic. Ltd. fiti. Konya Tüyap Konya Fuarc›l›k A.fi. Konya Tüyap Konya Fuarc›l›k A.fi. Konya Tüyap Konya Fuarc›l›k A.fi. Konya Tüyap Konya Fuarc›l›k A.fi. ‹stanbul ALL Fuarc›l›k A.fi. ‹stanbul Kalite Fuarc›l›k Ltd. fiti OFM Ortado¤u Fuar Akort Tan›t›m Org. ve Gaziantep Merkezi Fuarc›l›k Ltd. fiti. Cam Piramit Sabanc› Detay Fuarc›l›k Org. Ve Antalya Fuar Merkezi Tan›t›m Hizmet. Ltd.fiti Susesi Luxury FC Fuarc›l›k Organizasyon Antalya Resort Kongre Mer. Ltd. fiti. Tüyap Adana Fuar Adana Tüyap Adana Fuarc›l›k A.fi. ve Kongre Merkezi Tüyap Adana Fuar Adana Tüyap Adana Fuarc›l›k A.fi. ve Kongre Merkezi Tüyap Adana Fuar Adana Tüyap Adana Fuarc›l›k A.fi. ve Kongre Merkezi Tüyap Adana Fuar Adana Tüyap Adana Fuarc›l›k A.fi. ve Kongre Merkezi ATO Kongre ve Sergi Eylül Fuar Org. Sergi ve Ankara Saray› Panay›r Ltd.fiti Lütfi K›rdar Kongre ‹stanbul Globus Fuar Kongre ve Sergi Saray› Yönetimi Ltd. fiti. Uluslararas› Antalya Fuar Merkezi ‹htisas Fuar› Uluslararas› Antalya Fuar Merkezi ‹htisas Fuar› Uluslararas› ‹zmir ‹htisas Fuar› Fuar Alan› ‹stanbul Kongre ‹htisas Fuar› Merkezi Bal›kesir Kepsut Fuar ‹htisas Fuar› Alan› 25/02/2015 ‹stanbul Alanya Park Fuar Merkezi ‹stanbul Fuar ‹htisas Fuar› Merkezi Yeflilköy ‹stanbul Kongre ‹htisas Fuar› Merkezi ‹stanbul Antalya Antalya ‹zmir ‹stanbul Bal›kesir Tüyap Tüm Fuarc›l›k Yap›m A.fi. Anfafl Antalya Fuarc›l›k ‹flletme ve Yat›r›m A.fi. Anfafl Antalya Fuarc›l›k ‹flletme ve Yat›r›m A.fi. Efor Ege Fuarc›l›k Org. Ltd. fiti. Turizm Medya Grubu Fuarc›l›k A.fi. Atlas Uluslararas› Fuarc›l›k Reklam Org. Ltd. fiti ‹stanbul Dünya Fuar Yap›m Ltd. fiti. Antalya AFT Fuarc›l›k Org. ve Tan. Ltd. fiti ‹stanbul Pozitif Fuarc›l›k A.fi. ‹stanbul Boyut Fuarc›l›k Hizmet. Org. Ltd. fiti ISSN 1302 - 1656 HABER ‘Lokomotif Ödülleri’ için süreç bafllad› ADANA SANAY‹ ODASI Gazetesi en prestijli de¤erlendirmesi oldu¤unu vurgulayan Refleks Gazetesi ‹mtiyaz Sahibi Esraf Özden, haz›rl›klar›n›n devam etti¤ini söyledi. Lokomotif ödülleri oylamas›na bu y›l daha çok kat›l›m›n beklendi¤ini vurgulayan Özden, yar›flma ile ilgili flu bilgileri verdi: “Ödüller Y›l›n ‹fladam›, Y›l›n ‹fl Kad›n›, Y›l›n Genç ‹fladam›, Y›l›n Genç ‹fl Kad›n›, Y›l›n Profesyonel Yöneticisi, Y›l›n Markas›, Bölgesel ‹flbirli¤ine Katk›, Y›l›n KOB‹’si, Y›l›n ‹novatif fiirketi, Y›l›n ‹hracatç› fiirketi, TRT Çukurova Bölge Müdürlü¤ü görevine atanan SebaY›l›n En Sosyal fiirketi hattin Kahraman, Adana Sanayi Odas› Baflkan› Zeki K›ve Y›l›n ‹fl Dünyas› vanç’a nezaket ziyaretinde bulundu. ADASO Baflkan› ZeSTK’s› dallar›nda veriki K›vanç’a kurum ve faaliyetleri ile ilgili bilgi veren Kahlecek. Refleks okuyuraman, kurumlar aras› koordinasyon ve diyaloga önem vercular›, ödülleri almas›diklerini belirterek, "Bu çerçevede bölgemizdeki STK'lar ve Bas›n kurulufllar›na ziyaretlerde bulunuyoruz. Amac›n› istedi¤i kifli ve kum›z, TRT olarak bir yandan vatandafl›m›za nitelikli hizmet rumlar için, gazetemizsunmak, bir yandan da bölgenin kalk›nmas›na katk› sa¤lade yay›nlanan formu yan faaliyetlere destek vermektir" dedi. Adana Haber Müdolduracak. Formlar, dürlü¤ü Editörü Fatih Sapmaz’›n da haz›r bulundu¤u ziyafaks, posta ya da erette konuflan ADASO Baflkan› Zeki K›vanç, Bölge Müdüposta yoluyla ulaflt›r›rü Kahraman’› yeni görevinden dolay› kutlad› ve baflar›lar lacak. Lokomotif diledi. K›vanç, “Bölge kalk›nmas›na TRT’nin yay›nlar›yla Ödülleri için form gaönemli katk› koyaca¤› inanc›nday›m” diye konufltu. zetede yay›nlan›yor.” 15 OCAK 2015 9 Haftal›k ekonomi gazetesi Refleks taraf›ndan bu y›l üçüncüsü düzenlenen “Lokomotif Ödülleri” için baflvuru süreci bafllad›. Lokomotif Ödülleri’nin ifl dünyas›n›n TRT Bölge Müdürü’nden ADASO’ya ziyaret ADASO’da Kad›n ve Genç Giriflimciler Kurullar› ‹l ‹cra Komitesi Üyeleri seçildi Adana Sanayi Odas›’nda, TOBB Adana Kad›n ve Genç Giriflimciler Kurullar› ‹l ‹cra Komitesi üyeleri seçimleri yap›ld›. ADASO Hizmet Binas›’nda gizli oy aç›k tasnif esas›na gore yap›lan seçimler sonucu, Genç Giriflimciler ‹l ‹cra Komitesi asil üyeliklerine Erman Onatça ve Tu¤çe Y›ld›r›m, yedek üyeliklere ise Ahmet Aslan ve Halis Bahad›r seçildi. Kad›n Giriflimciler Kurulu ‹l ‹cra Komitesi’nde, Nilcan Onatça, Meltem Ayd›n ve Utku Özalp asil, Ayça Çelik ise yedek üye oldu. OCAK - fiUBAT 2015 YURT DIfiI FUAR TAKV‹M‹ BAU 2015 FUARI ULUSLARARASI HARTUM FUARI DO-WIN TECH VICENZAORO FIRST ARAB HEALTH M M M M M BAfiLANGIÇ TAR‹H‹ 19 Ocak 2015 21 Ocak 2015 23 Ocak 2015 23 Ocak 2015 26 Ocak 2015 COLOMBIATEX DE LAS AMERICAS M 27 Ocak 2015 INDIANA STONEMART 2015 M 29 Ocak 2015 ALGER FASHION 2015 ISM 2015-ULUSLARARASI B‹SKÜV‹, Ç‹KOLATA VE fiEKERLEME FUARI Y 29 Ocak 2015 YAPI MALZEMELER‹ VE M‹MAR‹ S‹STEMLER GENEL T‹CARET KAPI VE PENCERE KUYUMCULUK VE MÜCEVHERAT MED‹KAL ÜRÜNLER VE SA⁄LIK EK‹PMANLARI HAZIR G‹Y‹M, EV TEKST‹L‹, TEKN‹K TEKST‹L, KONFEKS‹YON 29 Ocak 2015 YAN SANAY‹, ELYAF-‹PL‹K DO⁄AL TAfiLAR,ZEM‹N KAPLAMALARI VE MAK‹NE 1 fiubat 2015 TEKNOLOJ‹LER‹ 31 Ocak 2015 MODA, HAZIR G‹Y‹M, TEKST‹L, DER‹, AYAKKABI, SARAC‹YE M 1 fiubat 2015 4 fiubat 2015 FUAR ADI TÜR B‹T‹fi TAR‹H‹ 24 Ocak 2015 28 Ocak 2015 26 Ocak 2015 28 Ocak 2015 29 Ocak 2015 KONUSU B‹SKÜV‹, Ç‹KOLATA, fiEKERLEME VE ATIfiTIRMALIK ÜRÜNLER fiEH‹R ÜLKE ORGAN‹ZATÖR MÜN‹H HARTUM TAHRAN V‹CENZA DUBA‹ ALMANYA SUDAN ‹RAN ‹TALYA BAE ‹TO MER‹DYEN TÜYAP ‹MM‹B TG EKSPO MEDELLIN KOLOMB‹YA ‹TK‹B JAIPUR H‹ND‹STAN ‹MM‹B CEZAY‹R CEZAY‹R MER‹DYEN KÖLN ALMANYA ‹‹B TAHRAN ‹RAN MERKÜR WOODEX 2015 M 1 fiubat 2015 TÜRK HAZIR G‹Y‹M VE KONFEKS‹YON FUARI MUNICH FABRIC START S M 1 fiubat 2015 2 fiubat 2015 VITORIA STONE FAIR 2015 M 3 fiubat 2015 BUILDMACEX NIGERIA 2015 FRUITLOGISTICA ULUSLAR ARASI MEYVE,SEBZE,T‹CARET FUARI GULFOOD 5TH MACHINEX ARABIA M 3 fiubat 2015 M 4 fiubat 2015 M M 8 fiubat 2015 9 fiubat 2015 MOB‹LYA YAN SANAY‹, A⁄AÇ ‹fiLEME MAK‹NELER‹ VE 4 fiubat 2015 AKSESUARLARI, DÖfiEMEL‹K KUMAfiLAR 4 fiubat 2015 HAZIR G‹Y‹M VE KONFEKS‹YON 4 fiubat 2015 KUMAfi VE AKSESUARLARI DO⁄AL TAfi VE MAK‹NE VE EK‹PMANLARI, DO⁄AL TAfi 6 fiubat 2015 TEKNOLOJ‹S‹ VE TAfi ÜRÜNLER‹, KESME TAfi ÜRÜNLER‹, TAfi OCA⁄I A⁄IR MAK‹NELER‹ 5 fiubat 2015 YAPI VE ‹NfiAAT MALZEMELER‹ YAfi MEYVE VE SEBZE GIDA LOJ‹ST‹⁄‹ GIDA YAZILIM 6 fiubat 2015 TEKNOLOJ‹LER‹ 12 fiubat 2015 GIDA VE OTEL EK‹PMANLARI 12 fiubat 2015 MAK‹NE VE EK‹PMAN PRODEXPO 2015 M 9 fiubat 2015 13 fiubat 2015 GIDA, ‹ÇECEK MOSKOVA T 10 fiubat 2015 12 fiubat 2015 GENEL T‹CARET TÜRKMEN‹STAN TÜRK ‹HRAÇ ÜRÜNLER‹ FUARI LAGOS FASHION PREMIERE VISION - I BIOFACH 2015-WORLD ORGANIC TRADE FAIR AMBIENTE-INTERNATIONALE FRANKFURTER MESSE 2015 MICAM SHOEVENT - I MAGIC 2015 YKSF 10 fiubat 2015 M 10 fiubat 2015 M 11 fiubat 2015 TAHRAN MÜN‹H ‹RAN ALMANYA ‹TO ‹TK‹B ESPIRITO SANTO LAGOS BREZ‹LYA TG EKSPO N‹JERYA MER‹DYEN BERL‹N ALMANYA AK‹B DUBA‹ C‹DDE BAE S.ARAB‹STAN RUSYA FEDERASYONU SELTEN TÜRKEL ‹‹B AfiKABAT TÜRKMEN‹STAN MER‹DYEN 12 fiubat 2015 TEKST‹L AYAKKABI SARAC‹YE 12 fiubat 2015 KUMAfi 14 fiubat 2015 ORGAN‹K ÜRÜNLER LAGOS PAR‹S NÜRNBERG N‹JERYA FRANSA ALMANYA MER‹DYEN ‹TK‹B E‹B M 13 fiubat 2015 17 fiubat 2015 MUTFAK VE EV EfiYALARI, HED‹YEL‹K EfiYA FRANKFURT ALMANYA ‹MM‹B M M 15 fiubat 2015 16 fiubat 2015 18 fiubat 2015 AYAKKABI 19 fiubat 2015 HAZIR G‹Y‹M, TEKST‹L, AKSESUAR, DER‹ VE AYAKKABI TEKST‹L-KONFEKS‹YON ÜRÜNLER‹, MAK‹NELER‹ VE YAN 20 fiubat 2015 SANAY‹, EV TEKST‹L‹, AYAKKABI, SARAC‹YE, AYDINLATMA HAZIR G‹Y‹M, DER‹, AYAKKABI, TEKST‹L VE KONFEKS‹YON 20 fiubat 2015 YAN SANAY‹, TEKST‹L MAK‹NALARI M‹LANO LAS VEGAS ‹TALYA ABD RUSYA FEDERASYONU ‹TK‹B ‹TK‹B 44. TEXTILLEGPROM M 17 fiubat 2015 POLAND INTERNATIONAL FASHION FAIRPTAKEXPO 2015 M 18 fiubat 2015 ACITF 2015 M 19 fiubat 2015 25 fiubat 2015 GENEL T‹CARET AALF ALL AFRICAN LEATHER FUARI M 20 fiubat 2015 22 fiubat 2015 AYAKKABI DER‹ VE YAN SANAY‹LER‹ SIMA M 22 fiubat 2015 CPM-COLLECTION PREMIERE MOSCOW M 24 fiubat 2015 LINEAPELLE M 25 fiubat 2015 BALKAN TEXTILE 2015 Y 26 fiubat 2015 EGYTEX 2015 M 26 fiubat 2015 CIBEX EAST AFRICA M 26 fiubat 2015 26 fiubat 2015 TARIM VE HAYVANCILIK HAZIR G‹Y‹M, ÇOCUK G‹Y‹M, ‹Ç G‹Y‹M, DER‹ KONFEKS‹YON 27 fiubat 2015 VE AKSESUAR, AYAKKABI 27 fiubat 2015 DER‹ VE YAN SANAY‹‹ TEKST‹L, KUMAfi, DÖfiEMEL‹K KUMAfi, TEKST‹L MAK‹NELER‹ 28 fiubat 2015 VE KONFEKS‹YON YAN SANAY‹, HAZIR G‹Y‹M KUMAfi, TEKST‹L VE KONFEKS‹YON, YAN SANAY‹LER‹, 1 Mart 2015 AKSESUARLARI VE EV TEKST‹L‹ ‹NfiAAT YAPI MALZEMELER‹ ALT YAPI TES‹SLER‹ ÇEVRE 28 fiubat 2015 TEKNOLOJ‹LER‹ MOSKOVA LODZ ADD‹S ABABA ADD‹S ABABA PAR‹S EXPOT‹M POLONYA MER‹DYEN ET‹YOPYA MER‹DYEN ET‹YOPYA MERKÜR TG EKSPO M‹LANO FRANSA RUSYA FEDERASYONU ‹TALYA NOV‹ PAZAR SIRB‹STAN MER‹DYEN KAH‹RE MISIR MERKÜR NAIROB‹ KENYA ‹MM‹B MOSKOVA ‹TK‹B ‹TK‹B HABER ADANA SANAY‹ ODASI Gazetesi ISSN 1302 - 1656 10 15 OCAK 2015 Çal›flma ve ‹fl Kurumu’nun iflverenlere yönelik hizmetleri GÖREVLER‹ √ Ulusal istihdam politikas›n›n oluflturulmas›na istihdam›n korunmas›na ve iflsizli¤in önlenmesi faaliyetlerine yard›mc› olmak, √ ‹fl ve Meslek analizleri yapmak, yapt›rmak, ifl ve meslek dan›flmanl›¤› hizmetleri vermek, √ Avrupa istihdam stratejisine uygun çal›flmalar yapmak, √ ‹flçi isteme ve ifl araman›n düzene ba¤lanmas›na iliflkin çal›flmalar yapmak ve özel istihdam bürolar›na iliflkin kuruma verilen görevleri yerine getirmek, √ Aktif ve Pasif ‹flgücü politikalar›n› oluflturmak ve yönetmek, AMACIMIZ Çal›flma ve ‹fl Kurumu ‹l Müdürlü¤ü olarak öncelikli amac›m›z; ilimizde istihdam›n artt›r›lmas›, mevcudunun korunmas› ve iflsizli¤in önlenmesi dahil ifl arayan ve iflveren kesiminin ulaflt›¤› bir kamusal buluflma noktas› ve e¤itim imkanlar› hakk›ndaki tüm bilgilerin sunuldu¤u bir bilgi merkezi olmakt›r. H‹ZMETLER‹M‹Z; 1) ‹fi ARAYANA YÖNEL‹K H‹ZMETLER √ Self servis hizmetleri, √ Normal, Engelli, Eski hükümlülere yönelik kay›t , ifle gönderme ve ifle yerlefltirme hizmetleri, √ ‹flsizlik sigortas›,ifl kayb› tazminat› ifllemleriyle ilgili hizmetler, √ Alo ‹fiKUR ( 444 75 87 ) ve ‹fiKUR hizmetleri, √ ‹fl ve meslek dan›flmanl›¤› hizmetleri, √ ‹fl arama becerileri hizmetleri √ Mesleki e¤itim hizmetleri, √ Kariyer günleri ve istihdam fuarlar›nda ifl arayanlar ile iflverenleri buluflturma hizmetleri, 2) ‹fiVERENLERE YÖNEL‹K H‹ZMETLER‹M‹Z √ ‹flverenlerin eleman taleplerinin al›nmas› ve karfl›lanmas›, √ ‹flgücü e¤itimleri, a) Kurslar›n Sa¤lad›¤› Yararlar b) UMEM Projesi kurslar› c) ‹flbafl› e¤itim programlar› d) Giriflimcilik program› e) ‹stihdam fuar› hizmetleri f)Dan›flmanl›k hizmeti,q ‹fiVERENLER‹N ELEMAN TALEPLER‹N‹N ALINMASI VE KARfiILANMASI ‹flverenlerimiz bugün ve gelecekte ihtiyaç duyduklar› her türlü nitelikteki elemanlar› hiçbir ücret ödemeksizin kurumumuz kanal› ile karfl›layabilirler. √ Aç›k ifl ilanlar›n› internet sayfam›zda (www.iskur.gov.tr) yay›nlayarak genifl bir kitleye ulaflabilir, √ ‹stek ve ihtiyaçlar›na göre; alacaklar› elemanlar›, Kurumumuz ifl ve meslek dan›flmanlar› taraf›ndan yap›lan de¤erlendirmeden sonra veya Kurumun gönderdi¤i adaylar aras›ndan do¤rudan seçebilir, √ ‹fl ilanlar›nda firma bilgilerini gizleyerek tüm ifllemlerin Kurumumuz taraf›ndan yürütülmesini isteyebilirler. ‹fiKUR’DAN ELEMAN ALINMASI HAL‹NDE TEfiV‹KLER a) Normal ‹flçi Al›mlar›nda: √ 31.12.2015 tarihine kadar; ‹flverenler; yeni ifle ald›klar› iflçileri Kurumumuza kay›tl›, en az 6 ay süreli iflsiz, nitelik ve mesleki belgeye uygun iflte çal›flt›r›lmalar› ve kurumumuza talep vererek istihdam etmeleri flartlar›yla; gücü talebi karfl›lanmaktad›r. - 18-29 yafl aras›ndaki erkekler ile 18 yafl›ndan büyük kad›nlardan; • Proje kapsam›nda sanayi, hiz- Mesleki yeterlik belgesine samet ve tar›m alanlar›nda teorik hip olanlar›n 54 ay, e¤itim ve iflbafl› e¤itim birlikte - Mesleki ve teknik e¤itimi taverilmektedir. mamlayanlar veya iflgücü yetifltirBaflvuru ve Yöntem: me kurslar›n› bitirenlerin 42 ay, √ Projeye iliflkin olarak yerel - Hiçbir belge veya niteli¤e sahip düzeyde yap›lacak tüm ifl ve iflolmayanlar›n 30 ay, lemler Kurs Yönetimi sorumlulu- 29 yafl›ndan büyük erkeklerden; ¤unda olup, Kurs Yönetiminin ka- Mesleki belge veya niteli¤e sa- Haflim Meydan rarlar› do¤rultusunda gerçeklefltiAdana Çal›flma ‹fl rilir. (Kurs Yönetimi: ‹fiKUR, hip olanlar›n 30 ay, - 29 yafl›ndan büyük erkeklerden; Kurumu ‹l Müdürü ODA ve MEB Temsilcileri) - Hiçbir mesleki belge veya niteli¤e sahip √ ‹flgücü talebinde bulunan iflverenler bu olmayanlar›n 6 ay, taleplerini do¤rudan Çal›flma ve ‹fl Kurumu - Çal›flmakta iken, bu kanunun yürürlü¤e ‹l Müdürlüklerine (‹l Müdürlü¤ü) de¤il, girdi¤i tarihten sonra mesleki belge veya ba¤l› bulunduklar› oda/borsa arac›l›¤›yla niteli¤e sahip olanlar›n 12 ay, Kurs Yönetimine iletir. √ SGK iflveren primi ‹fiKUR taraf›ndan √ Kurs Yönetimleri arac›l›¤› ile iflyerlefinanse edilecektir. rinden al›nan iflgücü talepleri do¤rudan ‹l b) Engelli ‹flçi Al›mlar›nda: Müdürlüklerine iletilir. √ Kontenjan dahilinde çal›flt›r›lan her bir √ ‹flgücü taleplerine yönelik ifllemler engelli için prime esas kazanç alt s›n›r› üze- mücbir sebepler hariç en geç 5 iflgünü içinrinden hesaplanan sigorta primine ait iflvede tamamlan›r. ren hisselerinin tamam›, √ Kurs Yönetimleri taraf›ndan ‹l Müdür√ Kontenjan fazlas› engelli çal›flt›ran, yülüklerine iletilen iflgücü talepleri ‹fiKUR’a kümlü olmad›klar› halde engelli çal›flt›ran kay›tl› iflsizler aras›ndan karfl›lanamazsa kariflverenlerin bu flekilde çal›flt›rd›klar› her bir fl›lanamayan k›s›m için okul veya iflyerlerinengelli için prime esas kazanç alt s›n›r› üzede yaln›zca iflbirli¤i yöntemi ile kurs aç›l›r. rinden hesaplanan sigorta primine ait iflve√ Okullarda kurs aç›laren hisselerinin tamam› hazinece karfl›lan›r. bilmesi için talebin en az √ Sonuç olarak bu teflviklerle al›nan her 10 kiflilik, iflyerlerinde bir iflçi iflverene ayl›k 221 TL kazanç sa¤la- kurs aç›labilmesi için ise maktad›r. talebin en az 5 kiflilik olmas› gerekmektedir. ‹fiGÜCÜ E⁄‹T‹MLER‹ A) Kurslar›n Sa¤lad›¤› Yararlar √ Kurslar›n bafllamas›: - ‹flverenimiz istihdam edece¤i kifliyi veProgram teorik ve/veya pratik k›s›mlardan ya kiflileri e¤itimin pratik k›sm›nda tan›ma oluflan kurs ve talebi veren iflyerlerinde imkan› bulmakta, kurs sonras›nda baflar›l› olan kursiyerler ile - E¤itim iflyerinde düzenlendi¤i için kurdüzenlenen iflbafl› e¤itimi olmak üzere iki siyerlerin ileride çal›flacaklar› iflyerini ve aflamadan oluflmaktad›r. makinalar› tan›mas› mümkün olmakta, √ Kurs okullarda veya iflyerlerinde dü- E¤itim s›ras›nda güncel teknoloji kullazenlenebilir. Okulda mesle¤in teorik k›sm›n›ld›¤› için e¤itim sonras›nda kursiyerlerin n› alan kursiyerler sonras›nda yap›lan s›uyum sorunu olmuyor, navdan baflar›l› olursa iflbafl› e¤itime bafllar. - E¤itim s›ras›nda kursiyerlere ‹fiKUR taE¤itim Süreci: raf›ndan günlük 20 TL ve/veya 25 TL kur√ Program, 160 fiili günü geçmeyecek siyer -zaruri gideri ile flekilde düzenlemekte olup, iflbafl› e¤itim kiflilerin ifl kazas› ve süresi kurs süresinden fazla olabilmektedir. meslek hastal›¤› ve √ Kurslar günlük en az 5, en fazla 8 ders gerekmesi halinde saati olacak flekilde haftada en fazla 40 saat genel sa¤l›k sigortafleklinde düzenlenmektedir. s› primleri ödeniyor, √ Kursun iflyeri bünyesinde düzenlenmesi - E¤iticiyi kendi bünyesinde bulamayan halinde, uzman-usta ö¤retici niteliklerini taiflverene bulaca¤› e¤itici için e¤itici ücretini fl›yan mühendis, teknik ö¤retmen, tekniker, ‹fiKUR ödüyor (MEB ek ders ücretinin iki teknisyen, ustabafl›, usta ile ustal›k belgesi kat›- e¤itici unvan›na göre her bir ders saati bulunmayan teknik elemanlar e¤itici olarak için 22-46 TL aras›) görevlendirilebilmekte olup, iflverenin e¤iti- E¤itim s›ras›nda iflverene herhangi bir ci ihtiyac›n› kendi kaynaklar›ndan karfl›lamaliyet oluflmad›¤› için ileride istihdam yamamas› halinde e¤itici ihtiyac› öncelikle edece¤i iflçilerinin e¤itim maliyeti ‹fiKUR MEB/Yüksekö¤retim kaynaklar›ndan, arac›l›¤› ile karfl›lanm›fl oluyor. mümkün olmamas› durumunda ise usta ö¤- ‹flveren taraf›ndan istihdam edilen kifliretici kifliler aras›ndan karfl›lanabilmektedir. lere e¤itim vermek isterse, e¤itici ücreti, Kursiyer Seçimi: temrin gideri ve di¤er maliyetler hariç sa√ Kursiyerler baflvuru yapan kifliler aradece ücret maliyeti kifli bafl› 1.332 TL’dir. s›ndan Kurs Yönetimi veya Kurs Yönetimi Ayn› zamanda bu kiflilerden uygun olmataraf›ndan oluflturulacak komisyon/komisyanlar› istihdamdan ay›rmak isterse de baflyonlarca yap›lacak mülakatla seçilecektir. ka hukuki sonuçlar ortaya ç›kabilir. Komisyon oluflmas› durumunda: Bütün e¤itim maliyetleri ‹fiKUR’dan! • ‹fl ve Meslek Dan›flman›, MEB’i temsib) UMEM Projesi Kurslar›: Uzmanlafllen ilgili alan ö¤retmeni, ‹flgücü talebinde m›fl Meslek Edindirme Merkezleri Projesi bulunan iflveren ve Oda/Borsay› temsilen • ‹flgücü piyasas›nda arz talep uyuflmazbir temsilcisinin kat›l›m› sa¤lanacakt›r. l›klar›ndan kaynaklanan iflsizli¤e çözüm √ Kurs ve iflbafl› e¤itimine kat›lacaklar›n; getirmek amac›yla “Uzmanlaflm›fl Meslek mesleki e¤itim kurslar›na kat›lma flartlar›na Edindirme Merkezleri (UMEM) Projesi” haiz olmas› yeterlidir. 2010 y›l›nda ‹fiKUR, TOBB, MEB ve ‹flyerleri için 1 sigortal› çal›flan› olma (iflTOBB ETU aras›nda bafllat›lm›flt›r. verenin kendi dâhil) flart› yeterlidir. Bu • Proje ile, özellikle sanayi ve mesleki ve flartlar d›fl›nda kursiyer ve iflyerleri için ‹fiteknik e¤itim kurumlar› aras›ndaki iflbirli¤i KUR mevzuat›nda yer alan di¤er flartlar art›r›lmakta ve ihtiyaç duyulan nitelikli ifl- aranmayacakt›r. S›nav ve Belgelendirme: √ Kursun iflyerinde aç›lmas› durumunda belge ‹l/‹lçe Milli E¤itim Müdürlükleri taraf›ndan düzenlenir, belge düzenleme yetkisi okullara devredilmez. √ Kursun okulda aç›lmas› durumunda, kurs sonunda kurs bitirme belgesi okul müdürlü¤ü taraf›ndan düzenlenecek olup kurs bitirme belgesi taraflarca imzalan›r. √ ‹flbafl› e¤itimi, iflveren taraf›ndan Kurs Yönetiminin uygun görece¤i bir yöntemle de¤erlendirir. ‹flbafl› e¤itim sonunda baflar›l› olanlara ‹l Müdürlü¤ü taraf›ndan bu genelge eki kat›l›m belgesi verilir. ‹stihdam Yükümlülü¤ü √ Program› tamamlayan kursiyerler, talebi al›nan iflyerinde istihdam edilirler. ‹fiKUR kurslar›ndan mezun olan kursiyerlerin istihdam› halinde iflverenlerin sigorta primleri Devlet taraf›ndan karfl›lanmaktad›r. √ Program› baflar›yla bitiren kursiyer/kat›l›mc›lar›n en az %50’si kurs/iflbafl› e¤itimin tamamlanmas›ndan itibaren en geç 30 gün içinde ifle bafllat›lmak flart› ile 120 günden az olmamak üzere en az Program süresi kadar talep sahibi iflyerinde istihdam edilmesi gerekmektedir. Otuz günlük süre, ‹l Müdürlüklerince uygun görülen hallerde iki kat›na kadar uzat›labilir. √ ‹stihdam edilmesi gereken kifli say›s› Program› baflar›yla bitirenler üzerinden hesaplan›r. Karfl›lanabilecek Giderler √ E¤itici ücreti: E¤itici ücreti cari y›ldaki ek ders saat ücretinin 2 kat›d›r. Okulca düzenlenen hak edifl belgelerine ba¤l› olarak ‹l Müdürlüklerince ödenir. Kursun iflyerinde düzenlenmesi ve iflverenin e¤itici ihtiyac›n› kendi kaynaklar›ndan karfl›layamamas› halinde e¤iticiye cari y›ldaki ek ders saat ücretinin 2 kat› tutar›nda e¤itici ücreti ödenir. Kursiyer Zaruri Gideri ve Sigorta Prim Gideri: Kursiyer zaruri giderleri ile ifl kazas› ve meslek hastal›¤› sigorta primi ile gerekmesi halinde genel sa¤l›k sigortas› prim gideri ödenir. Kursiyer zaruri gider ödemesi fiili gün üzerinden yap›lacak ve ödemeler ‹fiKUR sistemine kursiyer devam bilgilerinin e¤itim verilen okul veya iflyeri taraf›ndan girilmesini müteakip ayl›k olarak ‹fiKUR taraf›ndan kursiyer hesaplar›na aktar›l›r. (25 TL kursiyer ) c) Giriflimcilik Program› Müdürlü¤ümüz taraf›ndan iflbirli¤i ve/veya hizmet sat›n alma yolu ile yetkili kurum ve kurulufllardan al›nan ve kendi iflini kurmak isteyen iflsizlerin kat›ld›¤› bir programd›r. Kifli ald›¤› bu e¤itim ve sertifika ile iflyerini kurarak KOSGEB’in sa¤lad›¤› maddi imkanlardan faydalanabilir. Kuruma kay›tl› 18 yafl›n› doldurmufl en az ‹lk Okul mezunu herkes bu programdan faydalanabilir. Kat›l›mc›lara günlük 20 TL ödenmektedir. a) ‹flbafl› E¤itim Programlar› Kuruma kay›tl› iflsizlerin yine kuruma kay›tl› iflyerlerinde; √ Daha önceden edindikleri teorik bilgileri uygulama yaparak pekifltirmelerini ve mesleki deneyim kazanmalar›n› sa¤lamak amac›yla düzenlenir. √ Program, iflverenin istihdam edece¤i kifliyi kendisinin yetifltirmesine olanak sa¤lamaktad›r. √ ‹flveren kat›l›mc› adaylar›n› kendisi belirleyebilece¤i gibi Kurumdan da talep edebilir. √ Kat›l›mc› da programa kat›lmak istedi¤i iflyerini kendi bulabilece¤i gibi Kuruma da baflvurabilir. [Devam› gelecek say›da] ISSN 1302 - 1656 ADANA SANAY‹ ODASI Gazetesi Makineler, ekipmanlar, aletler ve ilgili ürünler AFGAN‹STAN F‹RMA ADI: United Capital Investments Group Logistics TEL: +93 ((0)) 798 101717 e-posta: mstfa.elmi@gmail.com Yetkili Kifli: Mustafa Elmi/ Chief Executive Officer Afganistan’da kotex ve bebek bezi üretmek isteyen firma Türkiye'den bu ürünleri üreten makine sat›n almak istediklerini bildiriyor. -------------------------------------------BREZ‹LYA F‹RMA ADI: AÇOTECNICA e-posta: faruk.celik@acotecnica.com.br Yetkili Kifli: Faruk Çelik/Sat›fl Temsilcisi Otomotiv sektöründe motor yedek parçalar›, turbocharger valfleri, enerji santrallerinde kullan›lan türbinler ve alloy, ignot v.b. üretimi yapt›¤› belirtilen Brezilya firmas›n›n Türkiye’de ayni sektörde çal›flan firmalarla iflbirli¤i yapmak istedi¤i ve ayr›ca üretimini yapt›¤› ürünler ile ilgili talepleri olan firmalarla ba¤lant› kurmak istedi¤i bildirilmifltir. -------------------------------------------‹TALYA F‹RMA ADI: Italtherm Srl TEL: +39 (0523) 575611 e-posta: r.marconi@italtherm.it Yetkili Kifli: Roberto Marconi/ Export Manager Evsel kullan›m için gaz kazan› ve yo¤uflmal› kazan üreticisi olan firma, ürünlerini Türkiye pazar›nda satmak üzere bu alanda faaliyet gösteren ithalatç› firmalarla ve bayilerle iflbirli¤i yapmak istedi¤ini bildiriyor. -------------------------------------------KARADA⁄ F‹RMA ADI: Cungu & Co Totosi bb 85360 Ulcinj MONTENEGRO TEL: +382 (30) 411 FAKS:+382 (30) 412 e-posta: info@cungu.com Firma, Türkiye'den küçük ev aletleri sat›n almak istemektedir. -------------------------------------------L‹TVANYA F‹RMA ADI: UTERNA JSC LT ‘ 28181, Metalo 9 E , LT - 28217 Utena, Lithuania TEL: +370 (698) 13112 FAKS:+370 (389) 55820 e-posta: sales@uterna.lt 100 °C ‘ 1300 °C s›cakl›k kapasiteli f›r›nlar üreten firman›n, ürünlerini ihraç etmek istedi¤i bildirilmifltir. -------------------------------------------RUSYA F‹RMA ADI: Jurgen LLC TEL: +7 (953) 435 92 61 e-posta: enrd@bk.ru Yetkili Kifli: Alexander Amonsky/ managing partner Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilcili¤i’nden gönderilen bir yaz›da, yeni bir çeflit jeneratör üreten ‘Jurgen LLC’ firmas›n›n Türkiye ile iflbirli¤i yapmak istedi¤i bildirilmifltir. Temsilcilik yaz›s›nda, ilgilenenlerin kendilerine de baflvurabilecekleri belirtilmektedir. -------------------------------------------F‹RMA ADI: KEAZ TEL: +4712 (39) 9911 e-posta: avalkov@keaz.ru Yetkili Kifli: Alexei Valkov Sigorta, MCBs ve MCBBs gibi düflük voltajl› cihaz üreticisi olan firma, Rus pazar›nda KEAZ markas› ad› alt›nda satmak üzere voltaj rölesi, zaman rölesi gibi cihazlar almak istediklerini bildiriyor. -------------------------------------------F‹RMA ADI: VEST 400081, Volgograd, Nilskaya Street, 4 TEL: +7 ((844) 36-22-66 e-posta: vestvolgograd@mail.ru DIfi T‹CARET BÜLTEN‹ Is›tma sistemleri alan›nda faaliyet gösteren Vest firmas›n›n ürünlerini ülkemize de satmak istedi¤i bildirilmifltir. Söz konusu teklif, Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilcili¤i arac›l›¤›yla iletilmifl olup, ilgilenen kurulufllar›n iletiflim bilgileri verilen Temsilcili¤e baflvurmalar› gerekmektedir. -------------------------------------------F‹RMA ADI: ZIOSAB-DON 56, 7th Zavodskaya str., Volgodonsk, Rostov region TEL: +7 (8639) 277610 FAKS:+7 (8639) 277410 e-posta: ziosab-don@mail.ru Yetkili Kifli: Igor Evtifeyev Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilcili¤i’nden gönderilen bir yaz›da, 2003 y›l›nda kurulmufl olan bir elektrik mühendisli¤i fabrikas›n›n bugüne kadar 56 çeflit s›cak su kazan›, buhar kazan, gaz türbinleri v.b. ürettiklerini belirterek, bu alanda beraber üretim yapmak üzere yabanc› firmalar› iflbirli¤ine davet ettikleri bildirilmifltir. Temsilcilik yaz›s›nda, ilgilenenlerin kendilerine de baflvurabilecekleri belirtilmektedir. -------------------------------------------TUNUS F‹RMA ADI: SOMABI TEL: +216 (20) 268 416 e-posta: contact.somabi@gmail.com Yetkili Kifli: Riadh BELLAGHA Firma bisküvi üretim hatt› (anahtar teslim) satmak istedi¤ini bildiriyor. Söz konusu teklif T.C. Tunus Büyükelçili¤i Ticaret Müflavirli¤i arac›l›¤›yla iletilmifltir. -------------------------------------------F‹RMA ADI: Newest Technology Test Terre boudan cité okba Kairouan 3129 TEL: +216 (77) 285 200 FAKS:+216 (77) 281 330 e-posta: ntt.louhichinaoufel@topnet.tn Yetkili Kifli: LOUHICHI Firma alüminyum, bak›r, pirinç, pom plastik ve dijital freze satmak istedi¤ini bildiriyor. Söz konusu teklif T.C. Tunus Büyükelçili¤i Ticaret Müflavirli¤i arac›l›¤›yla iletilmifltir. -------------------------------------------- Elektriksel makineler, düzenekler, donan›mlar ve tüketim malzemeleri RUSYA F‹RMA ADI: LIGHT-09 4A, Stroitelnaya str., Kamenolomni, October district, Rostov region, 346480 TEL: +7 (8636) 22-30-31 FAKS:+7 (8636) 25-80-80 e-posta: elis2000@inbox.ru Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilcili¤i’nden gönderilen bir yaz›da, flehir ve k›rsal yerleflkelerde, yol, tren yollar›, büyük antrepo ve iflhanlar› gibi yerlerde kullan›lan sokak ayd›nlatma ürünleri üreten LIGHT-09 firmas›n›n Türkiye ile iflbirli¤i yapmak istedi¤i bildirilmifltir. Temsilcilik yaz›s›nda, ilgilenenlerin kendilerine de baflvurabilecekleri belirtilmektedir. -------------------------------------------TATAR‹STAN F‹RMA ADI: MAGNOLIA 423808, Republic of Tatarstan Naberezhnye Chelny, p/o box 50 Academician Rubanenko Boulevard, h. 12, p. 2. TEL: +7 ((800) 100-29-12 FAKS:+7 ((855) 53-43-20 e-posta: office@magnol.ru Alüminyum pres döküm, sert döküm ve kum döküm alan›nda faaliyet gösteren ve enerji tasarruflu LED ampul üreticisi olan MAGNOLIA adl› firman›n ürünlerini ülkemize de satmak istedi¤i bildirilmifltir. Söz konusu teklif, Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilcili¤i arac›l›¤›yla iletilmifl olup, ilgilenen kurulufllar›n iletiflim bilgileri verilen Temsilcili¤e baflvurmalar› gerekmektedir. TUNUS F‹RMA ADI: BROCAP PLUS BP25B-ZI Henchir Ayed 8070 Korba TUNISIE TEL: +216 (72) 385 319 FAKS:+216 (72) 385 348 e-posta: brocap@gnet.tn Firma voltaj regülatörleri satmak istedi¤ini bildiriyor. Söz konusu teklif T.C. Tunus Büyükelçili¤i Ticaret Müflavirli¤i arac›l›¤›yla iletilmifltir. -------------------------------------------- Ana metaller ve ilgili ürünler TATAR‹STAN F‹RMA ADI: MAGNOLIA 423808, Republic of Tatarstan Naberezhnye Chelny, p/o box 50 Academician Rubanenko Boulevard, h. 12, p. 2. TEL: +7 ((800) 100-29-12 FAKS:+7 ((855) 53-43-20 e-posta: office@magnol.ru Alüminyum pres döküm, sert döküm ve kum döküm alan›nda faaliyet gösteren ve enerji tasarruflu LED ampul üreticisi olan MAGNOLIA adl› firman›n ürünlerini ülkemize de satmak istedi¤i bildirilmifltir. Söz konusu teklif, Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilcili¤i arac›l›¤›yla iletilmifl olup, ilgilenen kurulufllar›n iletiflim bilgileri verilen Temsilcili¤e baflvurmalar› gerekmektedir. -------------------------------------------- Kimyasal maddeler, kimyasal ürünler ve yapay elyaflar BULGAR‹STAN F‹RMA ADI: SM-bizforsale 1220 Sofia - Bulgaria Blvd. \"Rozhen\" 2B TEL: +359 (2) 836 75 43 FAKS:+359 (2) 936 09 68 e-posta: office@sm-bizforsale.eu Yetkili Kifli: Maksim Minkov Personelinin 50%’si Türkçe konuflan, piller, ev ifllerinde kullan›lan kimyasallar, parfümeri ve oto kozmetik ürünleri sektörüne hizmet veren fabrikan›n Türk yat›r›mc›lara sat›lmas›n›n düflünüldü¤ü bildirilmifltir. - Yeri Sofya’ya 260 Km. uzakl›kta Tuna nehri boyunda Nikopol (Ni¤bolu) flehrinde olan fabrikada, Avrupa Birli¤i üyesi olarak Bulgaristan'da üretilen ve tüm ticaret mallar› Avrupa'ya KDV'siz ve gümrüksüz gönderiliyor. - Fabrikan›n bulundu¤u yer çok caziptir çünkü: ‹stanbul'dan 600 Km. uzakl›kta, - Bulgaristan'› Romanya ve Avrupa'yla ba¤layan feribot fabrikaya 500 metre, - Tuna üzerindeki ulafl›m Almanya, Hamburg'la, di¤er yönü ise Türkiye, Ukrayna ve Rusya ile fabrikay› ba¤lamaktad›r. - Fabrika, birbirinden 300 m ara ile 3 flantiye üzerine kurulmufltur. Birincisi üzerinde otel, ikincide - depolar ve üçüncüsünde fabrika bulunmaktad›r. - Binalar›n mekan alan› 11.000 m2'yi afl›yor, arazisi de 20.000 m2'nin üzerindedir, kendi trafosu mevcuttur ve binalar›n hepsi asfalt yol ile ba¤l›d›r. ‹lgilenen yat›r›mc›lar›n Bulgaristan’da özellefltirme ve flirket sat›fllar› konusunda uzman olan ve iletiflim bilgileri verilen kuruluflla ba¤lant› kurmalar› gerekmektedir. -------------------------------------------ÇiN F‹RMA ADI: TianYi International Co.Ltd. R3101, East Tower, The Ninth Zhongshan No.2 Xinglin Street, ZhongShan District, Dalian, China TEL: +86 (411) 8255 6619 FAKS:+86 (411) 8256 0488 Yetkili Kifli: Wei Zhang (Ocean) T.C. Hong Kong Baflkonsoloslu¤u Ticaret Atafleli¤i’nden al›nan bir yaz›da, bir firman›n özellikle Amonyum Perklorat ürünleri için kullan›lan, Perklorat kesme a¤z› (perchlorate cutting adge) teknolojisi sa¤lad›¤›n› belirterek, ülkemizdeki 15 OCAK 2015 11 amonyak perklorat imalatç›lar›n›n fabrikalar›nda iyilefltirme ve yenileme hizmeti sunmaya haz›r olduklar› belirtilmekte ve ilgilenen firmalar ile iletiflime geçmeyi talep ettikleri bildirilmektedir. -------------------------------------------YEMEN F‹RMA ADI: AL-MOHDAR COMMERCIAL GROUP LTD. Hodeidah, Yemen TEL: +967 (3) 200794 FAKS:+967 (3) 226795 e-posta: almohdar62@hotmail.com Yetkili Kifli: Ahmed Hussein almohdar/general manager Yemen’de büyük bir ilaç ve farmasötik mamuller ithalatç›s› olan firma Almanya’da beraber üretim yapmak üzere Türk firmalarla iflbirli¤i yapmak istediklerini bildiriyor. -------------------------------------------- Madencilik, tafl oca¤› iflletme ve di¤er ilgili ürünler KARADA⁄ F‹RMA ADI: Premia DOO TEL: +382 (69) 310000 e-posta: mrvaljevicd@t-com.me Yetkili Kifli: Bay Danilo Mrvaljeviç T.C. Podgoritsa Büyükelçili¤i Ticaret Müflavirli¤i’nden al›nan bir yaz›da, Karada¤’›n Kotor Beldesinde lüks daireler yap›psatan ‘Premia’ DOO flirketinin yeni projesi için Türkiye’den 5000 m2’lik traverten tafl› (GT‹P numaras›: 6802910090) sat›n almak istedi¤i bildirilmektedir. -------------------------------------------- Tekstil ve tekstil malzemeleri ROMANYA F‹RMA ADI: NATURA CONSTRUCT SRL TEL: +40 (72) 3232474 e-posta: naturasrl2014@gmail.com Yetkili Kifli: MURAT SEVIGEN Romanya’n›n Bükrefl iline ba¤l› Afumat ilçesinde bulunan firma, bu bölgede kiral›k iflyerlerinin oldu¤undan bahisle, Türkiye’den tekstil imalatç›lar›, ayakkab› imalatç›lar› ve otomotiv sektöründe bulunan ifl adamlar› ile görüflüp küçük bir sanayi bölgesi yapmak istediklerini bildiriyor. -------------------------------------------TUNUS F‹RMA ADI: AA INDUSTRIES TEL: +216 (71) 963 009 FAKS:+216 (71) 963 034 e-posta: emna.sellami@aai-wipy.com Yetkili Kifli: Emna SELLAMI Firma dokusuz kumafl satmak istedi¤ini bildiriyor. Söz konusu teklif, T.C. Tunus Büyükelçili¤i Ticaret Müflavirli¤i arac›l›¤›yla iletilmifltir. -------------------------------------------F‹RMA ADI: MEDITERRANEAN INDUSTRIAL GROUP TEL: +216 (74 ) 831 666 FAKS:+216 (74 ) 831 655 e-posta: foued.benamor@mig.com.tn Yetkili Kifli: Foued BEN AMOR Firma, TIR çad›r›/brandas› sat›n almak istedi¤ini bildiriyor. Söz konusu teklif, T.C. Tunus Büyükelçili¤i Ticaret Müflavirli¤i arac›l›¤›yla iletilmifltir. -------------------------------------------- Tar›m, bahç›vanl›k, avc›l›k ve ilgili ürünler RUSYA F‹RMA ADI: AgroFoodService 140000, RF, Moscow region, city of Lubertsy, Krasnaya street, 1 INN: 5027080531 KPP: 502701001 TEL: +7 (985) 7697048 e-posta: agrofudservis@mail.ru Yetkili Kifli: Alexey Chekurov Rusya Federasyonu Türkiye Ticaret Temsilcili¤i’nden gönderilen bir yaz›da, Bu¤day üreticisi olan firman›n Türkiye ile iflbirli¤i yapmak istedi¤i bildirilmifltir. Temsilcilik yaz›s›nda, ilgilenenlerin kendilerine de baflvurabilecekleri belirtilmektedir. Büyükflehir Belediye Baflkan› Hüseyin Sözlü, “Geliflen sanayi için köprüler kuruyoruz” dedi Sanayi sitelerinde ‘Köprü’ sevinci Adana Büyükflehir Belediyesi’nce sanayi siteleri bölgesinde yap›m› tamamlanan 1 köprü ve 3 ay içinde hizmete girmesi planlanan di¤er 3 köprü için temel atma töreni düzenlendi. Yeni Metal Sanayi Sitesi'ni TD-8 Tahliye Kanal› üzerinden fiakirpafla Caddesi'yle ba¤layacak 24 metre uzunlu¤unda köprünün temeli törenle at›ld›. Orta Ölçekli Sanayi Bölgesi ile Yeni Metal Sanayi Sitesi'ni birlefltiren ve yat›r›m maliyeti 877 bin TL'yi bulan köprü, inflaat› tamamland›¤›nda 24 metre uzunlu¤unda, 40 metre geniflli¤iyle bölgeye katma de¤er sa¤layacak. Projenin devam›nda, bölgeye 3 köprü daha yap›lacak. Yeni Metal Sanayi Sitesi’ndeki TD 8 Kanal› üzerine infla edilmeye bafllanan köprülerin temellerinin at›lmas› nedeniyle düzenlenen törene Adana Milletvekili Ali Halaman, Adana Büyükflehir Belediye Baflkan› Hüseyin Sözlü, Seyhan Belediye Baflkan› Zeydan Karalar, Adana Sanayi Odas› Baflkan› Zeki K›vanç, Adana Ticaret Odas› Baflkan› Atila Menevfle, Adana Hac› Sabanc› Organize Sanayi Bölgesi Baflkan› Bekir Sütçü ile bürokratlar ve davetliler kat›ld›. SÖZLÜ: ‹K‹NC‹ OSB OLARAK GÖRMEK ‹ST‹YORUZ Adana Büyükflehir Belediye Bandosu ve Halk Danslar› Toplulu¤u’nun renk katt›¤› temel atma töreninde konuflan Baflkan Hüseyin Sözlü, yeni y›la yeni Hüseyin Sözlü hizmet müjdeleriyle girmek ad›na 2015’in ilk günlerini böyle bir program için tercih ettiklerini söyledi. “Adanam›z›n Yeni Metal Sanayi nin gerçeklefltirildi¤ini kaydetti. Büyükflehir Belediye Baflkan› Hüseyin Sözlü ve Seyhan Belediye Baflkan› Zeydan Karalar’a teflekkür eden Zeki K›vanç, DS‹ Bölge Müdürü’nün 1 y›l içinde, TD 8 Kanal› üzerinde bal›k tutup, mangal yakma sözü bulundu¤unu ve bunu gerçeklefltirmeyi dört gözle beklediklerini söyledi. Büyükflehir Belediyesi Fen ‹flleri Daire Baflkan› Rag›p Bekaro¤lu’nun köprülerle ilgili teknik bilgi verdi¤i törende söz alan Adana Ticaret Odas› Baflkan› Atila Menevfle, bölgedeki sanayicilerin geliflmesi ve kalk›nmas› için köprülerin çok önemli oldu¤unu belirterek, iki yakay› bir araya getirip birbirleriyle olan iletiflimleri art›rmak için yap›lan çal›flmalar›n önemli oldu¤unu söyledi. Konuflmalar›n ard›ndan kurdele kesildi ve butona bas›larak köprünün temeli at›ld›. SANAY‹ S‹TELER‹ Sitesi’yle, Orta Ölçekli Sanayi RAHATLAYACAK KARALAR: BU TABLO Sitesi’ni birbirine ba¤layaca¤›z. UMUT TABLOSUDUR Yeni Metal Sanayi Sitesi, fiakirpafla 11 kooperatif taraf›ndan yönetilen Caddesi ba¤lant›s› TD-8 Tahliye Seyhan Belediye Baflkan› Zeydan Yeni Metal Sanayi Sitesi’nin de, Kanal› üzerinde 2 adet köprü infla Karalar da, temel atma töreninde oluinflallah yapm›fl oldu¤umuz altyap› edilerek, mevcut köprülerin flan tabloyu be¤endi¤ini aç›klayarak, yat›r›mlar›ndan sonra, geniflletilmesi ile, trafi¤in daha “Bu tablo umut tablosu, güçlenen altyap›s›yla düzenli hale gelmesi planlan›yor. 13 bu tablo gurur tablosu, bu Adana’n›n ikinci bir metre geniflli¤inde 22 metre tablo Adana’n›n makus Organize Sanayi Bölgesi uzunlu¤undaki mevcut köprünün her talihinin de¤iflti¤ini göstegibi ifllem görmesini ve iki yan›na 16 metre geniflli¤inde 22 ren bir tablo. 30 Mart’tan yönetilmesini arzu metre uzunlu¤unda 2 adet köprü sonra Adana ilkleri yafl›ediyoruz” diyen Sözlü, yap›larak, toplamda 45 metre yor. Büyükflehir Belediye sözlerini flöyle sürdürdü: geniflli¤inde, 22 metre uzunlu¤unda Baflkan› Hüseyin Söz“Bu manada biz buralar› yeni köprü oluflturulacak. ‹ki köprü lü’ye teflekkür ediyorum. gelifltirirken, ›slah ederken yap›ld›ktan sonra bu noktadaki trafik Bölgedeki 2 bine yak›n Büyükflehir Belediyesi büyük oranda rahatlayacak. Köprü iflyeri say›s›n›n ve yaklaolarak tüm yat›r›mlar›n inflaatlar›n›n 18 metre fl›k 20 bin olan isZeydan Karalar masraflar›n› karfl›lamaya, derinlikteki fore kaz›klar› tihdam miktar›belki 25-30 milyon liral›k para tamamland›. ‹ki adet n›n, yeni yat›r›mlarla artacaharcamaya haz›r›z. Medeni ve köprü 18 metre derinlikli ¤›na inan›yorum” dedi. verimli flekilde üretim yap›lmas›n› fore kaz›k temelli olup, MHP Adana Milletvekili sa¤lamaya haz›r›z. Adana Organize döflemesi prekast Ali Halaman, Adana BüyükSanayi Bölgesi’nin yönetim fleklini betonarme köprü olarak flehir Belediyesi’nin temelini be¤eniyorum. Yat›r›mlar›m›z›n projelendirildi. 90 gün att›¤› ve yap›m›n› tamamlad›hem disiplin aç›s›ndan, hem sivil içinde bitirilecek. ¤› köprülerle önemli bir hiztoplum aç›s›ndan buran›n ç›tas›n› Yeni Metal Sanayi mete imza att›¤›n› anlatarak, yükseltecek yat›r›mlar oldu¤unu Sitesi Tekel Caddesi ile hizmetin artarak süreci¤ine düflünüyorum. ‹nflallah bizim 46043 sokak aras›nda TD inand›¤›n›n alt›n› çizdi. Zeki K›vanç yat›r›mlar›m›zdan sonra Hükümetin 8 Tahliye Kanal› KIVANÇ: ADANALILIK de verece¤i yasal imkanlarla buras› üzerinde yap›lacak ve 40 metre ÜST K‹ML‹⁄‹YLE HAREKET ›slah edilmifl organize sanayi geniflli¤inde, 24 metre uzunlu¤unda bölgesi yap›s›na bürünürse ED‹LMES‹ ÇOK GÜZEL olacak. Köprü temelleri fore kaz›kl› hizmetimiz daha da anlaml› olup, 70 adet fore kaz›¤›n yap›m› Adana Sanayi Odas› Baflkan› Zeki olacak.” tamamland›. Köprü tabliyesi 22 K›vanç da, Adana’da Türkiye’ye örmetre geniflli¤inde, 45 adet prekast nek olacak bir çal›flma yap›ld›¤›n› kiriflli ve betonarme olarak ifade ederek, Siyasi kimli¤in d›fl›nda, projelendirildi. Fore kaz›k temelleri Adanal›l›k üst kimli¤iyle, kurumlar tamamlanan köprü 90 gün içinde aras› iflbirli¤iyle, y›llard›r yap›lamatamamlanacak ve hizmete girecek. yan körpüler için temel atma töreni-