AKTE 1600 Serisi - Aybey Elektronik
Transkript
AKTE 1600 Serisi - Aybey Elektronik
AYBEY ELEKTRONøK AKTE 1600 SERøSø ASANSÖR KUMANDA PANOSU KULLANIM VE MONTAJ KILAVUZU VERSøYON: .0 © AYBEY ELEKTRONøK LTD. ùTø. e-mail: sales@aybey.com web: www.aybey.com øMALATÇI FøRMA © AYBEY ELEKTRONøK LTD. ùTø. Merkez Mah. Güney Yanyol Cad. No:7 B/ Orhanlı-Tuzla-østanbul / Türkiye Tel: (26) 394 50 55-56-57 Fax: (26) 394 50 58 e-mail: sales@aybey.com web: www.aybey.com TEKNøK SERVøS Kartal Cad. No:39 Yakacık-Kartal-østanbul Tel : (26) 377 08 02 – 309 06 45 Fax : (26) 45 58 68 ÖNEMLø Bu döküman, kullanıcılar için rehber olması amacıyla hazırlanmıútır. øçeri÷indeki bilgiler Aybey Elektronik tarafından haber verilmeksizin de÷iútirilebilir. Montajcı, döküman içinde olabilecek hatalara karúı dikkatli olmalıdır. Montajcı asansörle ilgili tüm standartları, yönetmelikleri, talimatları bilmeli ve montaj esnasında bu kurallara uymalıdır. Sanayi Mallarının Satıú Sonrası Hizmetleri Hakkında Yönetmelikte Asansörler için Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 10 yıldır. AKTE1600 Serisi Asansör Kumanda Panosu için kullanım ömrü 10 yıldır. Kullanıcılar ile ølgili Hususlar Asansör kullanan kiúilerin aúa÷ıdaki hususlara dikkat etmeleri gerekir. Asansörün özelli÷ine göre farklılık arz edecek hususları asansör firması veya bakımcı firma yazılı olarak ilgililere verir, ilgililer bu bilgileri kullanıcılara aktarır ve görebilecekleri yere asarlar. Bu bilgiler úunlardır: a) Asansör içinde kat arasında kalan kiúilerin kurtarılmasında asansör firması veya bakımcı firmanın yazılı talimatına aynen uyulması, b) Asansöre 2 yaúından küçüklerin yalnız binmelerinin önlenmesi, c) Asansöre girerken kabinin o katta olup olmadı÷ına dikkat edilmesi, d) Asansöre girip çıkarken oyalayıcı hareketlerde bulunmayıp bu iúin süratle yapılması, e) Asansör kullanıcısının kat kapısını içeriden veya dıúardan mutat úeklin dıúında açmaya u÷raúmaması, f) Asansör kullanıcısının kat arasında kaldı÷ında kapı camını kırarak çıkmaya çalıúmaması, g) Kapısız kabinlerde asansör kullanıcısının kabin içinde seyir halinde hareketli olan kapı tarafındaki duvara kendisinin veya beraberindekilerin veya eúyalarının temasına meydan vermemesi, h) Asansör kullanıcısının kabin üstündeki çıkıú kapa÷ından kendi baúına çıkmaya çalıúmaması (bu kapak sadece dıúarıdan kurtarmak isteyenler için kullanılır), i) Kabin içine konan yüklerin dengeli yüklenmesine dikkat edilmesi, kabin hareket halinde iken bu yüklerin kaymaması için tedbir alınması, j) Anlaúmalı bakım yapan firma dıúında baúka bir firma ve kiúilerin asansöre müdahale ettirilmemesi. AYBEY ELEKTRONøK 2/8 AKTE600 v.0 AKTE1600 Bu kılavuzda ELF serisi asansör kumanda sistemi kartları kullanılarak üretilen AKTE1600 Serisi Asansör Kumanda panolarının kurulum ve kullanımı ile ilgili bilgileri bulabilirsiniz. ELF sistemi, 16 bit yüksek performanslı bir mikroiúlemci tarafından kumanda edilmektedir. Tek hız, çift hız ve VVVF sistemlerde çalıúabilir. Sadece simplex olarak çalıúan sistem, basit kumandadan çift dü÷me toplamalıya kadar tüm trafik sistemlerini, 2 duraktan 16 dura÷a tüm standart asansör uygulamalarını herhangi bir ilave yazılım gerektirmeden desteklemektedir. AYBEY ELEKTRONøK 3/8 AKTE1600 v1.0 EN-81 Standardına Uygunluk øçin Önemli Noktalar Asansör sisteminin EN-81 standartlarına elektriksel olarak tam uygun olması için kumanda sisteminin (kumanda kartları), kumanda panosunun ve elektrik ba÷lantılarının uygun olması gerekmektedir. Montajcıya kılavuzluk etmesi amacıyla montajın önemli noktaları EN-81 Standartlarına uygun olarak aúa÷ıda açıklanmıútır. 1. BAKIM KUMANDASI 1.1. Genel Kurallar a. Kabin hızı 0,63 m/s’yi aúmamalıdır. b. Kabinin normal hareketleri limitler dahilinde olmalı ve pano limit ba÷lantıları da do÷ru úekilde yapılmalıdır. c. Acil durdurma ve güvenlik devreleri ba÷lantıları úemalarına uygun olarak yapılmalı ve çalıúır durumda olmalıdır. d. Kabin lambasının ba÷lantısı, ba÷lantı úemasına uygun olarak yapılmalıdır. 1.2. Kabin Üstü Bakım Kumandası (Revizyon) a. Kabin üstü bakım anahtarı iki konumlu olmalı ve yanlıúlıkla çalıútırılmaya karúı korunmuú olmalıdır. ‘NORMAL’ ve ‘BAKIM’ yazıları bakım anahtarının üzerinde veya yanında yazılı olmalıdır. b. Kabinin hareketi kumanda butonlarına sürekli basılmak suretiyle sa÷lanmalıdır. Bu butonlar yanlıúlıkla çalıútırılmaya karúı korunmuú ve hareket yönleri açıkça iúaretlenmiú olmalıdır. c. Kabin üstünde, kolay eriúilen bir yerde, bakım veya kontrol elemanlarının giriú yerinden en çok 1 m uzaklıkta. Giriúten 1 m’den uzak olmamak kaydıyla durdurma tertibatı olarak, bakım kumandası durdurma tertibatı da kullanılabilir; d. Kumanda tertibatında, kapı mekanizmalarına kabin üstünden kumanda etmek için gerekli, yanlıúlıkla çalıútırılmaya karúı korunmuú özel anahtarlar (úalterler) da bulunabilir. MOTOR ÇALIùMA ZAMANI SINIRLAYICILARI 2.1. Kat Geçiú Süresi ELF kumanda sistemi, kat geçiú süresinin aúılması halinde makinenin enerjisini kesen ve enerjisiz tutan bir zaman sınırlayıcısına sahiptir. Bu parametreyi (n32) en uzun bitiúik kat mesafesine birkaç saniye tolerans ekleyerek ayarlayın. 2.2. Maksimum Motor Zamanı ELF kumanda sistemi, maksimum motor zamanı aúıldı÷ında makinenin enerjisini kesen ve enerjisiz tutan baúka bir zaman sınırlayıcısına daha sahiptir. Maksimum seyahat zamanı için bu parametreyi (n60) en uzun seyahat zamanı (en alt kattan en üst kata) artı 10 saniye olarak ayarlayın. Periyot sistem tarafından 20 ile 45 saniye arasında sınırlandırılmıútır. Bu periyotların herhangi birinin aúılması durumunda sistem makineyi durdurur, revizyon ve seviyelendirme sistemleri dıúındakileri kilitler. Bu durumda yalnızca elle reset yapılarak sistem normal çalıúmasına geri döner. 2. MOTOR KORUMA Motoru aúırı ısınmadan korumak amacıyla, motor termistor uçları kumanda paneli üzerindeki T1 ve T2 uçlarına ba÷lanmalıdır. Aúırı ısınma durumunda yolcuların çıkması için kabin bir sonraki katta durur. Sistem yeterli so÷uma olduktan sonra normal çalıúmasına devam edecektir. AYBEY ELEKTRONøK 4/8 AKTE1600 v1.0 3. DURDURMA TERTøBATI Aúa÷ıda belirtilen yerlerde asansörü durdurmak için ve makina gücü ile çalıúan kapılar dahil hizmet dıúında tutan bir durdurma tertibatı bulunmalıdır: a) Kuyu dibinde b) Makara dairesinde c) Kabin üstünde, kolay eriúilen bir yerde, bakım veya kontrol elemanlarının giriú yerinden en çok 1 m uzaklıkta. d) Bakım kumandası tertibatında 4. ACøL AYDINLATMA, ALARM VE AùIRI YÜK 5.1. Acil Aydınlatma Kabin içinde normal aydınlatmanın yapılamadı÷ı durumlarda devreye girmek üzere, 1 W gücündeki bir lâmbayı en az 1 saat süreyle yakabilecek kapasitede, otomatik úarjlı bir acil durum aydınlatma düzeni bulunmalıdır. Bu aydınlatma, normal elektri÷in kesilmesiyle otomatik olarak devreye girmelidir. 5.2. Alarm Gerekti÷inde dıúarıdan yardım istemek için, kabin içinde kolaylıkla fark edilebilir ve eriúilebilir bir tertibat bulunmalıdır. a. Bu tertibat úehir telefon a÷ına ba÷lı de÷ilse, acil durum aydınlatma besleme kayna÷ından veya eúde÷er bir besleme kayna÷ından beslenmelidir. b. Bu tertibat, yardım edecek kiúinin bulundu÷u mahal ile sürekli iki yönlü haberleúmeyi sa÷lamalıdır. Haberleúme sisteminin çalıútırılmasından sonra, kabinde mahsur kalan kiúinin baúka bir iúlem yapmasına gerek olmamalıdır. c. Asansör seyir mesafesinin 30 m’yi aúması durumunda, kabin içi ile makina dairesi arasında acil durum kayna÷ından beslenen bir interkom sistemi veya benzeri tesis edilmelidir 5.3. Aúırı Yük Asansör, kabinin aúırı yüklenmesi durumunda, kabinin normal harekete geçmesini önleyen (otomatik seviyeleme elektrikli asansörde dahil, hidrolik asansörde hariç) bir tertibatla donatılmalıdır. Beyan yükü, en az 75 kg olmak kaydıyla, % 10 dan fazla aúılırsa, kabinin aúırı yüklü oldu÷u kabul edilir. Bu nedenle kabinde aúırı yük algılama cihazı bulunmalı ve bu cihazın çıkıúı da panodaki 804 ucuna terminaline uygun úekilde ba÷lanmalıdır. Kabin aúırı yüklendi÷inde; a)Kullanıcılar kabin içindeki sesli ve/ veya görünür bir sinyal ile bilgilendirilmelidir. b)Motor gücüyle tahrik edilen otomatik kapılar tam olarak açılmalıdır. c)Elle çalıúan kapılar kilitlenmemiú durumda kalmalıdır. 5. MONTAJ VE KABLOLAMA a. Kumanda ve güvenlik devrelerinde, iletkenler arasında veya iletken ile toprak arasındaki gerilimin alternatif akım efektif de÷eri veya do÷ru akım ortalama de÷eri 250 V’u aúmamalıdır. b. Nötr ve koruma iletkenleri her zaman ayrı olmalıdır. c. Mekanik bir dayanıklılık sa÷lamak için kapılarda bulunan elektrik güvenlik tertibatına ait iletkenlerin kesit alanı 0,75 mm² ‘den az olmamalıdır. d. Elektrik montajını kolay anlaúılır hale getirmek amacıyla gerekli iúaretlemeler yapılmalıdır. MONTAJ Bu kılavuzda AYBEY ELEKTRONøK AKTE1600 serisi asansör kumandası montaj yöntemi anlatılacaktır. Lütfen tüm adımları kılavuzda yazıldı÷ı úekilde takip ediniz. AYBEY ELEKTRONøK 5/8 AKTE1600 v1.0 1-AMBALAJI AÇMA 1.1 1.2 1.3 Panoyu ambalajından çıkarın. Panonun ön kapa÷ını açarak arka tarafındaki cepten dökümanları alın. Ambalajda aúa÷ıda belirtilen dökümanların bulunması gerekir: a) b) c) d) AKTE1600 Serisi Asansör Kumanda Paneli Kullanım ve Montaj Kılavuzu Uygulamaya Özel Elektrik Ba÷lantı ùemaları ELF Asansör Kumanda Sistemi Kullanım Kılavuzu Üretim Formu Dökümanlardan herhangi birinin eksik olması durumunda AYBEY ELEKTRONøK’i arayın. 1.4 Panonun tüm teknik özellikleri Üretim Form’unda listelenmiútir. Pano sipariúinizde yer alan istekleriniz ile formda listelenmiú olan özellikleri karúılaútırın. Herhangi bir farklılıkla karúılaúılması halinde derhal AYBEY ELEKTRONøK’i arayın. Verdi÷iniz sipariúe uymayan teknik özelliklere sahip panoyu AYBEY ELEKTRONøK’in izni olmadan kesinlikle ba÷lamayın. 1.5 Panonun ba÷lantılarını yapmaya baúlamadan önce tüm teknik dökümanları ve kullanıcı talimatlarını dikkatlice okuyun. Herhangi bir problemle karúılaúıldı÷ı taktirde AYBEY ELEKTRONøK teknik destek bölümüne danıúın. Uygunsuz elektrik ba÷lantıları ya da panonun teknik limitler dıúında kullanılması sonucu oluúabilecek hasarlarda AYBEY ELEKTRONøK herhangi bir sorumluluk kabul etmez. 2-ÇEVRESEL HUSUSLAR 2.1 Makine odasını temiz tutun. 2.2 Panoyu tozlu bir yere monte etmekten kaçının. 2.3 Panoyu nemli bir yere monte etmekten kaçının. 2.4 Panoyu aúırı miktarda buhar veya kimyasal gazlar bulunan bir yere monte etmekten kaçının. 2.5 Panoyu tehlikeli bir yere monte etmeyin. 2.6 Panoyu yo÷un titreúimin oldu÷u bir yere monte etmekten kaçının. 2.7 Panonun bulundu÷u alanın sıcaklı÷ını 0-400 C arasında tutun. 3-MEKANøK MONTAJ 3.1 3.2 3.3 3.3 3.5 Panoyu dik pozisyonda montaj edin. Pano kutusunun alt tarafında bulunan 4 tane deli÷i panoyu zemine yerleútirmek için kullanın. Panonun kapa÷ının açılabilmesi için yeterli boú alan oldu÷undan emin olun. Panonun yerini seçerken, pano ile çalıúırken makinenin görülebilece÷i bir yer seçmeye çalıúın. Panonun kenarlarındaki hava deliklerini kapatmayın. 4-GÜVENLøK ÖNLEMLERø 4.1 4.2 4.3 Do÷ru çalıúma ve güvenlik için uygun topraklama çok önemlidir. Direnci minimize etmek için topraklama kablosunu yeterince kalın seçin. Olası en kısa yolu takip etmeye çalıúın. Panoda AC Sürücü Ünitesi (Inverter) varsa, pano ve motorun do÷rudan topra÷a ba÷lı oldu÷undan emin olun. RFI anteni gibi davranabilece÷i ve RFI gürültüsü yayabilece÷inden dolayı beton demirleri veya su boruları gibi dolaylı topraklama yöntemlerini kullanmayın. Panoda AC Sürücü Ünitesi varsa, güç çıkıú kabloları ayrılmalı ve topraklanmalıdır. AYBEY ELEKTRONøK 6/8 AKTE1600 v1.0 4.4 Panoda yüksek gerilim vardır. Yüksek gerilim olmadı÷ından emin olmadıkça hiçbir malzemeye, karta, kabloya, dirence veya güç aygıtlarına dokunmayın. 5-ELEKTRøK BAöLANTILARI Pano için gerekli elektrik ba÷lantılarını Özel Uygulama Elektrik Ba÷lantı ùemaları dosyalarında bulabilirsiniz. Bu elektrik úemalarını kablo ba÷lantılarını yaparken ELF Asansör Kumanda Kullanıcı Kılavuzu ile birlikte kullanın. AYBEY herhangi bir yanlıú ba÷lantıdan dolayı sorumluluk kabul etmez. 5.2 Yanlıú anlaúılmaya neden olabilece÷i için dökümanların üzerine yazı yazmayın, iúaretlemeyin veya karalamayın. 5.3 Panonun dıú ba÷lantılarını yaparken ER1 (Elektriksel De÷erler) listesindeki kablo çapına uygun kablolar kullanın. 5.4 ùebeke geriliminin emniyet sınırları içinde oldu÷unu görmek için hattı ölçün ve ER1 formundakiyle karúılaútırın. Sınırlar içinde de÷ilse panoyu kullanamazsınız. 5.5 Ucunda yüksük olmayan hiçbir NYAF kablosu ba÷lamayın. 5.6 ùasedeki topraklama ucunu topraklama hattına ba÷layın. 5.7 Tüm úalterlerin ve sigortaların kapalı oldu÷undan emin olun. 5.8 Gelen hat fazlarını L1/R, L2/S, L3/T uçlarına ba÷layın. 5.9 Gelen nötrü N/Mp ucuna ba÷layın. 5.10 TMS’yi (Motor Koruma ùalteri) açın. 5.11 FKK/AFK kartındaki ledlerin (5V and OK) yandı÷ından emin olun. E÷er OK ledi kapalıysa L1/R, L2/S, L3/T uçlarındaki herhangi iki telin yerini de÷iútirin. Bundan sonra OK ledi yanmalıdır. Motor termistor uçları olan T1 ve T2’nin ba÷lanmıú oldu÷undan emin olun. 5.12 STR1 ve STR2 sigortalarını açın. Daha sonra kart üzerindeki 5V ledi yanar ve display öncelikle yazılım versiyonunu göstererek açılır. 5.13 SWCX sigortasını kapalı pozisyonda bırakın ve di÷er tüm sigortaları (S....) açın. 5.14 Kart üzerindeki 100 ledinin yandı÷ı kontrol edin. Bu led sinyal gerilimini (24V DC) hazır oldu÷unu göstermektedir. 5.15 Sistem çalıúmaya baúladıktan sonra kabin üzerindeki ve ELF kartının sa÷ alt kısmındaki revizyon anahtarlarını REVøZYON konumuna getirin ve led 39’un yandı÷ından emin olun. 5.16 Sistemin revizyon modunda oldu÷undan emin olduktan sonra SWCX sigortasını, güvenlik hattına enerji vermek için açık konumuna getirin. 5.17 Güvenlik hattına enerji verildi÷inde durdurucu (stop) devrelerini (120), kapı fiú kontaklarını (130) ve kapı kilitlerini(140) kart üzerindeki 120, 130 ve 140 ledlerine bakarak kontrol edebilirsiniz. 5.18 Motora enerji vermeden önce TMS ve TR’nin akımlarını ayarlayın. TMS ana motor koruma úalteridir ve motorun ana bobininden sorumludur. TMS’yi motor (ana bobin) üzerindeki belirtilen akım de÷erlerine göre ayarlayın. TR ise iki hızlı makinede düúük hız bobini için termik röledir. E÷er varsa TR’yi de ikinci hız (düúük hız) bobini nominal akım de÷erlerine göre ayarlayın. 5.19 ELF kartı üzerindeki revizyon anahtarını normal konumuna getirin. Sistemin hala revizyon modunda oldu÷undan emin olun. 5.19.1 Herhangi bir harekete baúlamadan önce güvenlik devresine ba÷lı tüm aygıtları teker teker açarak 120,130,140 ledlerinden bakarak kontrol edin. 5.1 6- HAREKETE BAùLAMA 6.1 6.2 Kabin üzerindeki anahtarın revizyon konumunda oldu÷undan emin olun. Bu durum, kumandadaki 869 giriú ucunun açık devre olması gerekti÷i anlamına gelir. Kabini aúa÷ı yönde hareket ettirmek için 817 ucu (aúa÷ı yüksek hız limiti) kapalı devre olmalıdır. Benzer úekilde kabini yukarı yönde hareket ettirmek için 818 (yukarı yüksek hız limiti) ucu kapalı devre olmalıdır. 817 ve 818 uçlarının durumunu kart üzerindeki ledlerden kontrol edin. AYBEY ELEKTRONøK 7/8 AKTE1600 v1.0 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14 6.15 6.16 6.17 6.18 Revizyon modunda 818 kapalı olmak úartıyla 501 ucunu köprüleyen yukarı butonuna basarak kabini yukarı yönde, 817 kapalı olmak úartıyla 500 ucunu köprüleyen aúa÷ı butonuna basarak da kabini aúa÷ı yönde hareket ettirebilirsiniz. Kabin yanlıú yönde hareket edebilece÷inden dolayı ilk hareketi çok kısa olmalıdır. Kabinin hareketi ile kart üzerindeki yön ledlerinde görünen yönün aynı olmasına dikkat edin. Aksi yönde olması durumunda motor uçlarına ba÷lı iki kablonun yerlerini de÷iútirin. E÷er motor üzerinde birden fazla sarım varsa, revizyon modunda enerji verilen sarım ile çalıútı÷ına emin olun. Revizyon modunda kabin hızının 0.63m/s’yi aúmadı÷ından emin olun. Bir kez kabini istenen yönde hareket ettirdikten sonra kuyuya kat bilgisi úalterlerini (mıknatıslar) yerleútirmeye baúlayın. Bunun için mıknatıs diziliú úemasına baúvurun. Manyetik úalter kullanmanız durumunda, mıknatıs ile úalter arasındaki mesafenin 1.5 cm ile 3 cm arasında oldu÷undan emin olun. Yanyana iki úalter arasında ray yoksa aradaki mesafe minimum 12 cm olmalıdır. Kuyudaki tüm manyetikleri yerleútirdikten sonra kabini en üst kata hareket ettirin. Kabin 818 úalterine ulaúınca bu úalteri açar. Bu durumda yukarı revizyon butonu basılı durumda olsa dahi kabin duracaktır. E÷er 818 açıksa kat numarası en üst katın numarası olmalıdır. Kat numaralarının 0,1,2,… diye gösterildi÷ine dikkat edin. n21 parametresi sistemdeki durak sayısını gösterir. Kabin 817 úalterine ulaútıktan sonra kat numarası 0 olmalıdır. Bu kat numaralarının ELF kartı üzerindeki 3lü displayin sa÷ kısmında gösterildi÷ine dikkat edin. E÷er zemin kat 0 olarak belirtilmemiúse veya kat numaraları sıralı biçimde de÷ilse, kat - kabin displayleri farklı olabilir. Kabini en alt kattan en üst kata hareket ettirin ve kat numaralarının artan sıra ile de÷iúip de÷iúmedi÷ine dikkat edin. Üst kattan alt kata geri dönün ve bu kez de kat numaralarının azalan sıra ile de÷iúip de÷iúmedi÷ine dikkat edin. E÷er iki harekette de kat numaraları do÷ru ise sistem kullanıma hazırdır. Kabin ve kuyu stopları, kapı fiú kontaklarını ve kilitlerini tekrar kontrol edin. E÷er güvenlik devresinin gerekti÷i gibi oldu÷undan eminseniz, kabin üzerindeki bakım úalterini normal pozisyonuna getirin. E÷er 3 hız kullanıyorsanız (AC Sürücü ve kabin hızı > 1 m/s) HU ve HD úalterlerini kontrol edin. Kabini, kabin üstü bakım butonlarıyla kuyunun ortasına hareket ettirin. Bir sonraki kata kayıt verin. E÷er sistem kabul ederse aydınlatılan kat-butonunda gösterilecektir. Asansör, hareketine hızlı olarak baúlar. Yön ledleri (31,32,RU,RD) ile kabin hareket yönü aynı olmalıdır. Kabin hedef katına vardı÷ında yavaú hıza geçer ve MK yı görünce durur. Kapı, kabin durduktan sonra açılır. KA ledi yanık(enerjili) ve KK ledi sönüktür. Sistemde lirpomp varsa S1 ledi söner Her katta tam kat seviyesini, katlar arasında aúa÷ı ve yukarı yönde ça÷rı yaparak test edin ve do÷rulayın. Bu ayarlamaları kabinde yarı yük varken yapmaya çalıúın. Bu ayarlamanın tek ve çift hızlı sistemlerde fren gücüne etki etti÷ine dikkat edin. Yavaúlama mesafesini M0 (ve varsa M1) hattındaki manyetiklerin yerlerini de÷iútirerek ayarlayabilirsiniz. Fren mesafesini yani kesin kat seviyesini, her katta MK manyetiklerinin (ya da hidrolik asansördeki MKU ve MKD hattı) yerlerini de÷iútirerek ayarlayabilirsiniz. Kat bilgisi tespit sisteminin do÷ru çalıútı÷ından emin olduktan sonra, ça÷rı butonlarını katlar arasında ça÷rı yaparak test edin. Sırasıyla tüm ça÷rı butonlarını ve ledlerini test edin. Sinyal lambalarını ve kat displaylerini tüm katlarda deneyin, do÷ru bilgi verip vermediklerine dikkat edin. Giriú uçlarına ba÷lanmıú tüm ba÷lantıları (804 aúırı yük, K20 kapı aç vs.) giriú ledleri üzerinde test edin. AYBEY ELEKTRONøK 8/8 AKTE1600 v1.0 ER-1 ELEKTRøKSEL DEöERLER GERøLøMLER BAöLANTI UÇLARI NOMøNAL DEöER ARALIöI MAKS. AKIM 10AC 10 V AC 9 -12 V AC 100/1000 24 V DC 20-27 V DC Ana Besleme Trafo Gerilimi L1/L2/L3 (R/S/T) Lirpomp Besleme Gerilimi 2001(+) / 810(-) Fren Besleme Gerilimi 2000(-) / 840(+) 380 V AC 180 V DC 48 V DC 180 V DC 48 V DC 350-400 V AC 160-220 V DC 43-55 V DC 160-220 V DC 43-55 V DC 1A 4A / 2-8 Durak 6A / 9-16 Durak 8A / 17-24 Durak 10A / 25-32 Durak 2A 1A 2A 1,5A 2,5A ETøKET DEöER(A) DURUM Ana Besleme Trafo Giriú Sigortaları Kabin Lambası Sigortası STR1,STR2 SKL Güvenlik Devresi Besleme Sigortası SWCX 2 6 0,5 2 4 6 8 10 4 6 2 3 2 2 1 2 2 Elektronik Kontrol Kartları Besleme Gerilimi Sinyal Devresi Besleme Gerilimi SøGORTALAR Sinyal Devresi Besleme Sigortası S18 Fren&Lirpomp Besleme Sigortası SFP Fren Besleme Sigortası SF Lirpomp Besleme Sigortası SP Kontaktör Besleme Sigortası SK Valf Besleme Sigortası SV ÇAP ( mm2 ) KABLOLAR Ana Besleme (3-Faz) Kabloları Besleme Kabloları Kabin Lambası Kabloları Güvenlik Devresi Kabloları Sinyal Devresi Besleme Kabloları 3-Faz Otomatik Kapı Kabloları Fren Kabloları Lirpomp Kabloları Kontaktör Besleme Kabloları Valf Besleme Kabloları Sinyal Lambası Kabloları Display Çıkıú Kabloları Sinyal Giriú Kabloları Seri Haberleúme Hatları Motor 2,5 4 6 10 16 25 35 1,5 0,75 0,75 1 1,50 0,75 0,75 0,75 0,75 0,5 0,5 0,5 0,5 MOTOR GÜCÜ (KW) <2,5 2,5...10 11...17 18...27 28...37 38...45 45...55 2...24 Durak 25...32 Durak øNVERTER GÜCÜ(KW) ønverter Fren Direnç Kabloları 2,5 4 6 4...7,5KW 11...15KW 18,5...22KW 220 V AC 48 V DC 2...8 Durak 9...16 Durak 17...24 Durak 25...32 Durak 180 V DC 48 V DC 180 V DC 48 V DC 180 V DC 48 V DC 220 V AC 48 V DC 40 X40 1 FKK TMS STR2 Mp T S R W2 V2 U2 W1 V1 U1 25 X 40 *FLDC SKL R/FAZ 1 FAN Mp 2 Mp 2000 840 2001 810 DCM CLS OPN PE SFP S18 RH 140 130 120 112 111 110 DIN DON 100 1000 T2 T1 100 1000 190 39 35 32 31 12 2 RU 3 3 CXK1 ENT DISP1 DISP2 DISP3 ELF 40 X 40 KANAL 40 X 40 RD 25 X 40 KANAL 60X80 SAÇ KUTU D1 D2 D3 TR RF 2 25 X 40 A B C D 1 NORM I O INSP. REV TRF1 SWPI 25 X 40 SWPI-C SWPI-C SWCX STR1 4 4 5 5 7 8 6 SERø PROJE 7 ELEKTRONøK REV. AYBEY ELF046 00 ELF 8 ÇøZøM M. AKKUù ONAY M. AYBEY TARøH 21 SUB 07 ELF SERøSø ÇøFT HIZ HALATLI SøSTEM PANO øÇø MALZEME YERLEùøM PLANI F/7.5.5.02.57 : ELF serisi kart seti. : ELF serisi klemens kartı : ELF serisi kayıt kartı : Faz sıralı, termistör kontrollü motor koruma kartı. : Kabin için kat seviyesi gösterge kartı.(Akü úarj devreli) OPSøYONEL : Paralel sistem kayıt klemens kartı. : Pano içi alçak gerilim da÷ıtım transformatörü. : Trafo sigortası otomatik C2A : Trafo sigortası otomatik C2A : Güvenlik devresi sigortası otomatik C0,5A : Sinyal devresi sigortası otomatik C4A : Kabin aydınlatması ve pano priz sigortası otomatik nötr kesmeli C6A : Fren ve pompa sigortası otomatik C4A : Termik manyetik úalter(motor koruma úalteri) : Termik aúırı akım rölesi.Yavaú hız sargısı için. : Yavaú hız kontaktörü. : Yüksek hız kontaktörü. : Yukarı yön kontaktörü. : Aúa÷ı yön kontaktörü. : Köprü diyot fren devresi için. : Köprü diyot lirpomp devresi için. : Köprü diyot sinyal devresi için.24V DC AÇIKLAMA Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. ELF CXK SWPI FKK *FLDC SWPI-C TRF1 STR1 STR2 SWCX S18 SKL SFP TMS TR RF RH RU RD D1 D2 D3 KOD 6 A B C D 1 MEKANøZMASI 2 SIKIùMA (BASINÇ) KONTAöI SK AÇMA LøMøTø(SINIR) ùALTERø AL KAPAMA LøMøTø (SINIR) ùALTERø KL KAPI Føù KONTAöI FK RK STR-2A SK SK AL AL KL KL FK FK øste÷e ba÷lı Termik manyetik úalter veya Trifaze sigorta takılabilir. 4 3 220V AC RK A RA A 220V AC A2 2 RA 22 RKY 4 A2 2 RK 22 RAY N4007 4 Toprak 22 A 2 K20 DTS 000 00 35 40 KL AL 20 30 0 24V DC Röle A 2 A2 RKY RAY 22 5 VK RF RH RD RU KO KK KA 2 R SA SO 5 40 30 20 50 DISP DISP2 0 AC ENT DISP&INPUTS CXK KARTINA ELF DISP3 7 INSP. REV 8 I O NORM 6 SERø PROJE 7 ELEKTRONøK REV. AYBEY ELF ELF020 00 8 ÇøZøM ONAY TARøH TRøFAZE KAPI BAöLANTILARI M. AKKUù M. AYBEY 21 SUB 07 F/7.5.5.02.57 (200-80) terminalleri kullanılmaz. 2) Kabin kapısı otomatik kat kapıları yarım otomtik çarpma (menteúeli) kapı ise Kat kapıları fiú konta÷ı seri olarak 20-30 terminallerine ba÷lanır. Kabin kapısı fiú konta÷ı 30-35 terminallerine ba÷lanır. Kat kapıları kilit kontakları seri olarak 35-40 terminallerine ba÷lanır. **NOT : ) Kabin ve kat kapıları tam otomatik sistemlerde LøRPOMP uçları 6 Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. 24V DC Röle KAT KAPISI Føù KONTAKLARI A2 RAY RKY 5 COM 39 35 32 3 2 90 TRIFAZE OTOMATøK KAPI PE/ Toprak 3X380V W RA Termik Manyetik ùalter Mp/N N4007 M U V T 4 : 220V FAZ : 220V NÖTR : 3 FAZ 3x380V : KAPI AÇMA KONTAKTÖRÜ (220V AC) : KAPI KAPAMA KONTAKTÖRÜ (220V AC) : KAPI AÇMA KONTAKTÖRÜ YARDIMCI RÖLESø (24V DC) : KAPI KAPAMA KONTAKTÖRÜ YARDIMCI RÖLESø (24V DC) : AÇMA LøMøTø : KAPAMA LøMøTø : TRAFO GøRøù SøGORTASI 3 CALLS A L/R S L3/T L2/S R N/Mp RLE KART. B ùEBEKE R MP R-S-T RA RK RAY RKY AL KL STR 2 000 00 C D 1 PB SWPI-C KARTINA O/I SWPI KARTINA A B C D 6 2 RD 3 DCM 2 2001 PE/ Toprak 4 A1 21 T2 5 A1 A1 RU3 A2 VK RF RH RD RU KO KK KA 2 R S1A S1O 151 140 130 120 150 DISP1 CLS Kapı Kapat Sinyali OPN Kapı Aç Sinyali Ortak 2000 T1 6 DISP2 10 AC Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. RD A2 RU 22 120 OTOMATøK KAPI ÇIKIùLARI 21 RU A2 RD 22 26/LøRPOMP 140 THERMISTOR 1N5408 AC TR INSP. REV 8 I NORM O F/7.5.5.02.57 SERø PROJE 7 ELEKTRONøK REV. AYBEY ELF ELF039 00 8 ÇøZøM ONAY TARøH M. AKKUù M. AYBEY 21 SUB 07 ELF SERøSø TEK HIZLI ASANSÖR KONTAKTÖR VE MOTOR BAöLANTILARI (220V AC) 24V 1000 100 32 YUKARI OK 31 AùAöI OK 12 MEùGUL 39 SERVøS DIùI (REVøZYON) 35 AùIRI YÜK SøNYAL LAMBALARI ENT DISP&INPUTS CXK KARTINA ELF DISP3 39 35 32 31 12 190 Fren Bobini + - Mp t AC AC VARISTOR D1- FREN 54 96 95 7 COM 39 35 32 31 12 190 MOTOR 4 54 1(FAZ) W 2 RU3 2 5 D2 + POMPA AC FAN V 6 4 RU 3 RD 53 CXK FKK Giriúine + 112 Kuyu Sınır Hız Regülatörü STOP U 5 6 1 53 RU SFP-4A 3 4 2 5 NA O T2 T1 AC AC 6 GÜVENLøK DEVRESø CALLS 1 3 R S T Mp FKK FAZ KORUMA KARTI Termik Manyetik ùalter R (FAZ) 1 6 TMS SWCX-0.5A S18-4A D3 - SøNYAL 111 5 SKL-6A 0 18V 0 110 220V 75W 20V 150W Kabin STOP 1 4 2 F3 130 RLE KART. A 3 F1 1 Mp/N 380V 10V 0 Paraúüt Konta÷ı STR2-2A STR1-2A 25W *TRAFO / 250W 5 Kuyu Dibi STOP T 4 Kapı Fiú Kontakları B S 3 *TRAFO : 12 Dura÷a kadar olan sistemlerde 250W kullanılır. 12-16 Duarak arası 300W Trafo kullanılır.(0-18-20/175W Olmalı) 1000 100 C F2 R L3/T L2/S L1/R Ana ùalter F4 2 Kabin Üstü STOP D 1 N/Mp ùEBEKE Kapı Kilit Kontakları PB SWPI-C KARTINA O/I SWPI KARTINA OTOMATøK KAPI BESLEMESø Kabin Lambası Mp Lirpomp Bobini 810 840 A B C D 1 2 3 4 7 H MIKNATISIN SøYAH YÜZÜ (NK) H MECBURø YÖN KESøCø MIKNATISIN KIRMIZI YÜZÜ (NO) 6 G G 87 (KSR) VE 88(KSR2) LøMøT SVøÇLERøNø MAKARALI ùALTER KULLANABøLøRSøNøZ. 5 88 88/KSR2 F F 87 87/KSR 4 MK MK E E M0 M0 3 000 M0 VE MK ANAHTARLARI BI-STABLE ùALTERLERDøR. D KAT BøLGøSø SAYMA VE KATTA DURMA BÖLGESø D M0, MK KABøN ÜZERøNDEN FLEXIBLE KABLO øLE PANOYA øLETøLøR. SøSTEMDEKø DURAK SAYISI KADAR MIKNATIS ùEKøLDEKø GøBø DøZøLøR. 2 ! TEK HIZLI SøSTEMLERDE 0T0MATøK øÇ KAPI YOKSA MK ùALTERø KULLANILMAZ. C C OTOMATøK KAPI AÇIK KALMA BÖLGESø MECBURø YÖN KESøCø B B 0 M0 87 88 MK ! F/7.5.5.02.57 A Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. 1 2 3 TEK HIZLI ASANSÖR SAYICI SøSTEMø MIKNATIS DøZøLøù VE LøMøT ùALTERLERøN YERLEùøM ùEMASI ELF ÇøZøM M. AKKUù AYBEY SERø PROJE ELF065 ONAY M. AYBEY ELEKTRONøK REV. 00 TARøH 21 SUB 07 4 A 1 2 3 4 SWPI ÇAöRI-KAYIT KART KONFøGURASYONLARI ADET SWPI ÇIKIù KARTI 00 000 H H CXK KARTINA 50 000 00 20 30 40 0 AC DISP&INPUTS DISP DISP2 J1 J2 J3 J4 DISP3 PB 5 SA SO G G RU RD L15 L14 L13 L12 L11 L10 L9 L8 L7 L6 L5 L4 INSP. REV COM 39 35 32 3 2 90 RH F L3 00 L0 000 L1 O/I KO KK L2 ELF 2 KA SWPI CALLS R RF I F O ENT VK NORM SWPI-C 46 45 44 6 DURAK YUKARI TOPLAMA 46 45 44 43 42 4 40 409 408 407 406 405 404 403 402 40 36 35 34 33 32 3 30 309 308 307 306 305 304 303 302 30 6 DURAK AùAöI TOPLAMA 46 45 44 43 42 4 40 409 408 407 406 405 404 403 402 40 26 25 24 23 22 2 20 209 208 207 206 205 204 203 202 20 206 205 204 203 202 4 40 409 408 407 406 405 404 403 402 40 30 309 308 307 306 305 304 303 302 30 2 20 209 208 207 E 43 42 4 40 409 408 407 406 405 404 403 402 40 6 DURAK BASøT TOPLAMA 6 DURAK BASøT KUMANDA C0 C C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C0 C C2 C3 C4 C5 C0 C C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C0 C C2 C3 C4 C5 SWPI-C DURAK ÇøFT DÜöME TOPLAMA E 2 ADET SWPI ÇIKIù KARTI 00 000 CXK KARTINA 50 D 30 000 00 20 40 0 AC DISP&INPUTS DISP DISP2 D DISP3 PB 5 J1 J2 J3 J4 J1 J2 J3 J4 SA SO ELF 2 KA KO KK L15 L14 L13 L12 L11 L10 L9 L8 L7 L6 L5 L4 L3 L2 L15 L14 L13 L12 L11 L10 L9 L8 L7 L6 L5 L4 L3 00 L0 000 L1 INSP. REV L2 00 L0 000 L1 RD COM 39 35 32 3 2 90 RF SWPI C RU RH SWPI O/I C CALLS R I ENT VK O NORM SWPI-C SWPI-C SWPI-C 46 26 25 24 23 22 2 20 209 208 207 206 205 204 203 202 20 46 30 26 25 24 23 22 2 20 209 208 207 206 205 204 203 202 Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. 2 3 35 34 33 32 3 30 309 308 307 306 305 304 303 302 46 36 35 34 33 32 3 30 309 308 307 306 305 304 303 302 30 45 44 43 42 4 40 409 408 407 406 405 404 403 402 40 A 1 C0 C C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C0 C C2 C3 C4 C5 46 45 44 45 44 43 42 4 40 409 408 407 406 405 404 403 402 40 45 44 43 42 4 40 409 408 407 406 405 404 403 402 40 6 DURAK YUKARI TOPLAMA 6 DURAK AùAöI TOPLAMA 6 DURAK ÇøFT DÜöME TOPLAMA 43 42 4 40 409 408 407 406 405 404 403 402 40 6 DURAK BASøT TOPLAMA 6 DURAK BASøT KUMANDA C0 C C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C0 C C2 C3 C4 C5 B C0 C C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C0 C C2 C3 C4 C5 B F/7.5.5.02.57 SWPI KARTI KONFøGRASYON VE BAöLANTI ùEMASI AYBEY SERø PROJE ELEKTRONøK REV. ELF ELF008 00 ÇøZøM ONAY TARøH 4 M. AKKUù M. AYBEY 21 SUB 07 A 1 2 3 4 7 MIKNATISIN SøYAH YÜZÜ (NK) H H MIKNATISIN KIRMIZI YÜZÜ (NO) YAVAù HIZ YOLU 6 G G 87 (KSR) VE 88(KSR2) LøMøT SVøÇLERøNø MAKARALI ùALTER KULLANABøLøRSøNøZ. 88 5 88/KSR2 87 F F 87/KSR MK 4 MK M0 M0 E 3 000 M0 VE MK ANAHTARLARI BI-STABLE ùALTERLERDøR. D D M0, MK KABøN ÜZERøNDEN FLEXIBLE KABLO øLE PANOYA øLETøLøR. SøSTEMDEKø DURAK SAYISI KADAR MIKNATIS ùEKøLDEKø GøBø DøZøLøR. 2 ! C E TEK HIZLI SøSTEMLERDE 0T0MATøK øÇ KAPI YOKSA MK ùALTERø KULLANILMAZ C OTOMATøK KAPI AÇIK KALMA BÖLGESø YAVAù HIZ YOLU B B 0 87 88 M0 MK ! F/7.5.5.02.57 A Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. 1 2 3 SAYICI SøSTEMø MIKNATIS DøZøLøù VE LøMøT ùALTERLERøN YERLEùøM ùEMASI AYBEY SERø PROJE ELEKTRONøK REV. ELF ELF003 00 ÇøZøM ONAY TARøH 4 M. AKKUù M. AYBEY 21 SUB 07 A S1A 1 Kontaktör Bobinlerine KK 100 1000 FKK RF RH RD RU 151 KO Sinyal Giriúi KA Kapı Kapama Sinyali Kapı Açma Sinyali SKL/ R SFP/ S1O 111 140 2 24V VK RF RH RD RU KO KK KA 2 R S1A S1O 151 140 130 120 150 DISP1 DISP2 10 AC DISP3 39 32 12 190 31 32 YUKARI OK 31 AùAöI OK 12 MEùGUL 39 SERVøS DIùI (REVøZYON) 35 AùIRI YÜK 4 NORM O I INSP. REV KAYIT UÇLARI SWPI-C ENT DISP&INPUTS 5 5 Prog. Giriú 1000 MK M0 2BC(1) 869 2G(-) 500 G 501 F FKK E K20 D DTS C 818 B 817 A 804 CNT I0 CXK 870 6 6 7 RLE SWPI SWPI F/7.5.5.02.57 KAYIT UÇLARI SERø PROJE 7 ELEKTRONøK REV. AYBEY ELF ELF004 00 8 ÇøZøM ONAY TARøH M. AKKUù M. AYBEY 21 SUB 07 PARALEL SøSTEM KART BAöLANTILARI KAYIT UÇLARI SWPI-C J1 J2 J3 J1 J2 J3 I9 I10 Programlanabilir Çıkıúlar 8 SWPI-C 100 1000 Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. RLE 3 4 ELF 10V AC 35 SøNYAL LAMBALARI 3 COM 39 35 32 31 12 190 A 110 150 112 Kuyu Sınır Hız Regülatörü STOP B Kabin STOP SWCX 110 Paraúüt Konta÷ı C Kabin Üstü STOP D GÜVENLøK DEVRESø 2 1000 100 COM O4 O3 O2 O1 I2 I1 1 Kuyu Dibi STOP O/I 1000 100 CALLS C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 Kapı Fiú Kontakları PB C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 Kapı Kilit Kontakları ELF KARTINA I/O C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 100 1000 O1 O2 O3 Giriúler KART. 100 1000 2 130 120 A B C D 1 2 3 4 ELF PANO øLE MERøH-TROMP VE BENZERø KAPI KARTLARININ BAöLANTI ùEMASI LøRPOMP 80 TRAFO R/L 220V AC MP/N Toprak/PE AC 220V AC H DC MOTOR MOTOR OTOMTøK KAPI KARTI 200 M M M2 AKÜ 2V/.2Ah LIR KAPAMA LIR KOMUTU CLS AKÜ DCM BATTERY G ELF SERøRøSø KUMANDA PANOSU H - B-/AB+/A+ + G 20 30 KABøN KAPISI Føù KONTAöI 40 KAT KAPISI Føù KONTAKLARI ELF PANO øLE WITTUR HYDRA PLUS KAPI KARTININ BAöLANTI ùEMASI 230V AC + TRAFO 0V ELF SERøRøSø KUMANDA PANOSU E LøRPOMP 200 27V AC F 80 PE R/L 220V AC MP/N - Toprak/PE X DCM OPN CLS X4 X3 COM I / OPEN I2 / CLOSE I3 I4 HYDRA PLUS KAPI KARTI NO (Normally Open) O3 (Common) NC (Normally Closed) REOPEN X2 K20 000 F A M - E + X5 20 KABøN KAPISI Føù KONTAöI 30 24V DC D AKÜ KAT KAPISI Føù KONTAKLARI 40 AKÜ 2V/.2Ah - D 2V/.2Ah + - + ELF PANO øLE SEMATøC KAPI KARTININ BAöLANTI ùEMASI B ELF SERøRøSø KUMANDA PANOSU C LøRPOMP SEMATøC 200 OTOMATøK KAPI KARTI 80 TRAFO DC MOTOR 8 9 0 DCM 7 28 29 5 OPN 5 R/L MP/N Toprak/PE 220V AC 220V AC CLS 3 K20 000 2 4 C M AKÜ - + + B 20 KABøN KAPISI Føù KONTAöI 30 KAT KAPISI Føù KONTAKLARI 40 **NOT : ) Kabin ve kat kapıları tam otomatik sistemlerde LøRPOMP uçları (200-80) terminalleri kullanılmaz. A 2) Kabin kapısı otomatik kat kapıları yarım otomtik çarpma (menteúeli) kapı ise Kat kapıları fiú konta÷ı seri olarak 20-30 terminallerine ba÷lanır. Kabin kapısı fiú konta÷ı 30-35 terminallerine ba÷lanır. Kat kapıları kilit kontakları seri olarak 35-40 terminallerine ba÷lanır. F/7.5.5.02.57 Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. 1 2 3 ELF PANO øLE MERøH-HYDRA PLUS-SEMATøC GøBø KAPILARIN BAöLANTI ùEMASI AYBEY SERø PROJE ELEKTRONøK REV. ELF ELF063 00 ÇøZøM ONAY TARøH 4 M. AKKUù M. AYBEY 21 SUB 07 A 1 KAT BUTONU E F D G A C B + 5 Hız Regülatörü A÷ırlı÷ı 2 KUYU DøBø STOP KAPI Føù KONTAGI 20 KAPI KøLøT KONTAGI 30 40 000 2G(-) 2BC() 00 203 203 303 403 302 202 202 302 402 30 20 30 40 90 (Basit Kumanda) 000 00 00 KAT 6 SERø PROJE 7 ELEKTRONøK REV. AYBEY 0 4 PARAùÜT KONTAöI Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. KABøN STOP FREN ELF ELF002 00 8 ÇøZøM ONAY TARøH M. AKKUù M. AYBEY 21 SUB 07 F/7.5.5.02.57 KAT TESøSATI VE MOTOR YAN BAöLATILARI T 3 THERMISTOR MOTOR HIZ REGÜLATÖRÜ T2 2 8 840 TABLO KLEMENSLERø 7 MAKøNA VE MAKARA DAøRESø HALAT UZAMA KONTROL ANAHTARI KARIùIK TOPLAMA BASøT KUMANDA FIRE YUKARI TOPLAMA ....... YANGIN KONTAöI TEK DÜöME AùAöI TOPLAMA ÇøFT DÜöME TOPLAMA 2C 2B KUYU TAMPONLARI STOP 24V MEùGUL 24V 2G 6 KUYU ALT SINIR STOP ANAHTARI SERVøS DIùI 24V DøGøTAL DøSPLAY KAPI KøLøT KONTAGI 24V/2W KAPI KøLøT KONTAGI KAYIT LAMBASI KAPI Føù KONTAGI øNøù OKU + + 5 KAPI Føù KONTAGI 24V DøGøTAL DøSPLAY DøGøTAL DøSPLAY 4 KUYU ÜST SINIR STOP ANAHTARI ÇIKIù OKU KAT BUTONU 24V/2W KAYIT LAMBASI KAT BUTONU 24V/2W KAYIT LAMBASI KAT BUTONU 24V/2W KAYIT LAMBASI 3 KABøN ÜSTÜ STOP A KAT 2 MEùGUL SERVøS DIùI øNøù OKU ÇIKIù OKU MEùGUL SERVøS DIùI øNøù OKU ÇIKIù OKU 2 Makara Dairesi STOP B C KAT 3 t D 1 2000 FIRE G A 2 39 3 32 Toprak A B C D 1 2 3 4 FLD KARTI øLE BAöLANTI ELF KUMANDA TABLOSU H D+ D- 24V DC KAT SEVøYE GÖSTERGE KARTI FD H 00 000 LAMBA YANIK : ASANSÖR KAT SEVøYESøNDE. LAMBA SÖNÜK : ASANSÖR KAT SEVøYESøNDE DEöøL. OFL G G 00 000 00 000 FLD B+ B+ KARTI B- B- D+ D+ D- D- TEST ON MK Katta Durdurucu ùalter MKP MK MK F F CXK Kartına AKÜ 2V AKÜ+ - + AKÜ- MK *** FLDC Kartı kullanıldı÷ında AKÜ için harici bir úarj devresine ihtiyaç yoktur. AC ùARJ KARTI NOT : Sistem sürekli aktif olarak çalıúır.Elektrik kesildi÷inde sistem 45dk. boyunca çalıúmaya devam eder.Süre sonunda sistem AKÜ'yü devre dıúı bırakır. Sistemi elektrik yokken tekrar devreye almak için TEST butonuna basarak 30dk. boyunca tekrar çalıúması sa÷lanır. E E FLDC KARTI øLE BAöLANTI D- 00 000 D+ 24V DC KAT SEVøYE GÖSTERGE KARTI FD ELF KUMANDA TABLOSU D D LAMBA YANIK : ASANSÖR KAT SEVøYESøNDE. CHG LAMBA SÖNÜK : ASANSÖR KAT SEVøYESøNDE DEöøL. OFL 00 000 00 000 FLDC B+ B+ KARTI B- B- D+ D+ D- D- C TEST ON MK MKP MK C Katta Durdurucu ùalter MK - + *** FLDC Kartı kullanıldı÷ında MK CXK Kartına AKÜ AKÜ için harici bir úarj devresine ihtiyaç yoktur. 2V B B NOT : Sistem sürekli aktif olarak çalıúır.Elektrik kesildi÷inde sistem 45dk. boyunca çalıúmaya devam eder.Süre sonunda sistem AKÜ'yü devre dıúı bırakır. Sistemi elektrik yokken tekrar devreye almak için TEST butonuna basarak 30dk. boyunca tekrar çalıúması sa÷lanır. F/7.5.5.02.57 A Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. 1 2 3 KAT SEVøYE GÖSTERGE KARTI BAöLANTI ùEMASI AYBEY SERø PROJE ELEKTRONøK REV. ELF ELF042 00 ÇøZøM ONAY TARøH 4 M. AKKUù M. AYBEY 21 SUB 07 A KABøN ÜSTÜ KABøN 1 PRøZ 500W 220V AC Kabin Lambası 220V AC + 2G 2C 2B 35 00 G KAPI KAPAMA BUTONU KAPI AÇMA BUTONU KSR2 ALT LøMøT KSR MK M0 Kat Kapıları Tam Otomtik Kapılarda Kat Kapıları Yarım Otomtik Kapılarda Otomatik Kabin Kapısı Fiú Konta÷ı 5 AùAöI 500 TAM YÜK KONT. 805 AùIRI YÜK KONT. 804 FRM 000 802 0 STOP HIZ REGÜLATÖRÜ KUYU SINIR KUYU DøBø STOP STOP 2 20 20 30 A 2G(-) 2BC() 00 MP 2 (FAZ) 403 402 40 00 000 DTS K20 Toprak FLEX KABLO WTM 7 ELEKTRONøK REV. SERø PROJE ELF ELF001 00 KABøN TESøSATI 50 6 869 AYBEY REVøZYON BUTONLARI YUKARI Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. 0 BAKIM (REVøZYON) ANAHTARI -BAKIM 0-NORMAL 7 8 ÇøZøM ONAY TARøH M. AKKUù M. AYBEY 21 SUB 07 F/7.5.5.02.57 8 80 4 BUZZER 24V/2W 6 200 3 C B Aúırı Yük Lambası 5 ASGARø YÜK KONT. TABLO KLEMENSLERø D G .......... E F A DøGøTAL DøSPLAY 4 øtfayeci Anahtarı 2 BUTON 24V/2W KAYIT LAMBASI BUTON 24V/2W KAYIT LAMBASI BUTON 24V/2W KAYIT LAMBASI 3 Watman Anahtarı A ÜST LøMøT B 2 Paraúüt Konta÷ı Kabin üstü (Revizyon) STOP C D BI-STABLE MANYETøK ùALTERLER 1 LøRPOMP 30 40 88 000 87 000 MK MO A B C D 1 2 2 VK RF RH RD RU KO KK KA 2 R SA SO 5 40 30 20 50 DISP2 ELF DISP 0 AC 3 DISP3 COM 39 35 32 3 2 90 ESC LCD 4 HTT ENT 5V 4 DISP&INPUTS ENT OUT 3 RUN HTT FX DBG 0'lu FLAT DATA KABLOSU PROG A B C D 1 O/I 000 00 CALLS OUT PB NORM O I INSP. REV 5 5 6 Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. 6 7 F/7.5.5.02.57 8 SERø PROJE ELF ELF044 00 8 ÇøZøM ONAY TARøH M. AKKUù M. AYBEY 17 EYL 07 ELF SERøSø EL TERMøNALø BAöLANTISI AYBEY ELEKTRONøK REV. 7 A B C D 1 2 RUN HTT ESC 3 LCD HTT VK RF RH RD RU KO KK KA 2 R SA SO 5 40 30 20 50 3 DISP2 ELF DISP 0 AC DISP3 ENT SC COM 39 35 32 3 2 90 A B C 2 000 00 4 LCD 4 DBG ENT DISP&INPUTS CALLS O/I D 1 PB 0'lu FLAT DATA KABLOSU OUT PROG 5 6 6 Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. NORM O I INSP. REV 5 7 F/7.5.5.02.57 8 SERø PROJE ELF ELF044 01 8 ÇøZøM ONAY TARøH M. AKKUù M. AYBEY 14 SUB 08 ELF SERøSø EL TERMøNALø BAöLANTISI AYBEY ELEKTRONøK REV. 7 A B C D 40 X 40 1 FR XKM MCR PE XK STR 40 X 40 3 75X5 SAÇ PANO 40 X 60 KABLO KANALI XK STR2 2 FDTR 40 X 40 KABLO KANALI PRøZ 425X 40 FKK CXK ENT DISP DISP2 DISP3 ELF SWCX K2 *FLDC D3 D2 D 40 X 40 SFP F3X 40 X 40 K 40 X 40 ***BU-4EN 25X40 KABLO KANALI 3 S8 A RFI FILTRE KF FUJI INVERTER 2 SKL B C D 1 4 NORM I O INSP. REV TRF 4 40 X 40 SWPI-C 5 5 AÇIKLAMA 7 8 6 Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. SERø PROJE 7 ELEKTRONøK REV. AYBEY ELF ELF048 00 8 ÇøZøM ONAY TARøH M. AKKUù M. AYBEY 21 SUB 07 ELF SERøSø PANO FUJI INVERTER øLE PANO øÇø MALZEME YERLEùøM PLANI F/7.5.5.02.57 ELF : ELF Serisi kart seti. CXK : ELF serisi klemens kartı FKK : Faz sıralı, termistör kontrollü motor koruma kartı. *FLDC : Kabin için kat seviyesi gösterge kartı.(Akü úarj devreli) OPSøYONEL SWPI-C : Paralel sistem kayıt klemens kartı. TRF : Pano içi alçak gerilim da÷ıtım transformatörü. STR : Trafo sigortası otomatik C2A STR2 : Trafo sigortası otomatik C2A SWCX : Güvenlik devresi sigortası otomatik C0,5A S8 : Sinyal devresi sigortası otomatik C6A SKL : Kabin aydınlatması ve pano priz sigortası otomatik C6A SFP : Fren ve Lirpomp sigortası otomatik C4A FDTR : Frekans kontrol rölesi (24V DC) MCR : Çıkıú kontaktörleri kontrol rölesi (24V DC) FR : Fren kontaktörü kontrol rölesi (24V DC) F3X : Üç fazlı grup sigorta. K : Çıkıú kontaktörü(). K2 : Çıkıú kontaktörü(2). KF : Fren kontaktörü. D : Köprü diyot fren devresi için. D2 : Köprü diyot lirpomp devresi için. D3 : Köprü diyot sinyal devresi için.24V DC PRøZ : Pano prizi 220V AC/6A XKM : Klemens grubu úebeke ve motor ba÷lantıları için. XK : Klemens grubu kabin ve kuyu tesisatı için. PE : Topraklama barası. FUJI INV : Fuji frekans (VVVF) kontrol cihazı. RFI FøLTRE : ùebeke girirú filtresi.Inverter için. ***BU3-4EN : Frenleme ünitesi. Fuji KW ve üzerindeki ınverterler için. KOD 6 A B C D L2 F L3 L2 L L PE/ Toprak L3' L2' L' L3/T L2/S L/R G 3 4 3 4 2 2 6 5 BLENDAJ 2 OTOMATøK KAPI BESLEMESø 200 840 2000 T2 (B) PULSE (V+) 2-5V (-) GND FRENLEME DøRENCø G 4 OPN 3 FAN Kapı Kapat Sinyali Ortak T OTOMATøK KAPI ÇIKIùLARI Mp Fren Bobini 1N5408 CLS t 2 KF KF 80 6 5 4 K2 4 3 3 KF 4 K 3 Kapı Aç Sinyali (FAZ) THERMISTOR + K2 5 K 5 24V DC Röle A2 5 I I2 O O2 O3 O4 COM 00 000 K A RLE VK RF RH RD RU KO KK KA 2 R SA SO ELF KARTINA I/O 26/LøRPOMP 6 Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. 5/RUN 39/RESET 33/RVY-JOG 9/DER K2 A DISP2 I NORM O 32 YUKARI OK 3 AùAöI OK 2 MEùGUL 39 SERVøS DIùI (REVøZYON) 35 AùIRI YÜK 000 00 AYBEY SERø PROJE ELF ELF011 00 8 ÇøZøM ONAY TARøH M. AKKUù M. AYBEY 21 SUB 07 F/7.5.5.02.57 ELF KARTI øLE FUJI INVERTER VE MOTOR BAöLANTI ùEMASI (220V AC) 24V ELEKTRONøK REV. 7 INSP. REV SøNYAL LAMBALARI ENT DISP&INPUTS ELF DISP3 39 35 32 3 2 90 1 (A) PULSE ENCODER AC AC VARISTOR D- FREN 52 52 A FDTR KF A 5 DISP COM 39 35 32 3 2 90 MOTOR K2 K P+ DB G YB YA PO CM 6 5 W 1N4007 U V W Yüksek Hız Sargısı V FDTR 4 AC + D2 AC POMPA A2 40 30 0 AC CXK KARTINA 8 CALLS U Y5C Y5A 30C 30A OPSIYONEL ENCODER KARTI 1N4007 X8/BX 24V DC Röle A2 - 1N4007 CMY Y3 Y2 X8 X5 X4 X3 P24 FWD REV X X2 A FR 24V DC Röle A2 4 50 20 7 RLE KART. A F2 A2 MCR 30 FUJI INVERTER (LE) SERøSø R (FAZ) MCR 0 A2 4 FR A + 2 Kuyu Sınır Hız Regülatörü STOP FKK FAZ KORUMA KARTI NA O NK T2 T CXK FKK Giriúine AC AC SWCX-0.5A S8-4A D3 - SøNYAL 20 ùEBEKE (RFI) FøLTRESø R S T Mp SFP-4A 220V 0 6 GÜVENLøK DEVRESø Kuyu Dibi STOP 75W 0 8V Kabin STOP 20V 50W Paraúüt Konta÷ı SKL-6A 380V 0 0V 5 Kapı Fiú Kontakları F3 X ..... A Grup Sigorta Mp/N STR2-2A STR-2A 25W *TRAFO / 250W 4 40 B T L3 S 3 000 00 C F3 R L3/T L2/S L/R Ana ùalter F4 2 *TRAFO : 2 Dura÷a kadar olan sistemlerde 250W kullanılır. 2-6 Duarak arası 300W Trafo kullanılır.(0-8-20/75W Olmalı) Kabin Üstü STOP D 1 N/Mp ùEBEKE Kapı Kilit Kontakları PB SWPI-C KARTINA O/I SWPI KARTINA DCM Kabin 2 Lambası Mp Lirpomp Bobini A B C D 1 2 3 4 ELF PANO øLE FERMATOR 40/0 KAPININ BAöLANTI ùEMASI LøRPOMP H H 200 ELF SERøRøSø KUMANDA PANOSU G F / ADC/OKK C2 - T 220V KARTI AC 80 MP R CLS DOOR SIGNAL DCM / LEVA A/NO O/COM K/NC K20 000 20 G SC / SERIE 30 Test 35 40 F KABøN KAPISI Føù KONTAK KAT KAPISI Føù KONTAKLARI ELF PANO øLE FERMATOR VVVF KARTININ BAöLANTI ùEMASI E E LøRPOMP 200 C ELF SERøSø KUMANDA PANOSU D 50 5 80 MP TEST PROGRAM BUTONU BUTONU 5- NÖTR 6 7 - FAZ R 52 Close Speed Kapama Hızı 53 Open Speed Açma Hızı 8 - CLOSE / KAPAMA CLS DCM 0 - COM / ORTAK OPN 2 - OPEN / AÇMA 37 38 40 4 K20 000 DIP SWITCH ON OFF 2 34 D 54 Safety Regulatıon Güvenlik (Sıkıúma) Ayarı FERMATOR VVVF KARTI 20 C 30 35 OTOMATø K KAPI 40 KABøN KAPISI Føù KONTAK KAT KAPISI Føù KONTAKLARI B DIP SWITCH AYARLARI B : ON Tek giriú sinyalli (8-0) OFF Çift giriú sinyalli (8-0-2) 2 : ON Dıú kapılar tam otomatik OFF Dıú kapılar yarım otomatik(menteúeli) **NOT :) Kabin ve kat kapıları tam otomatik sistemlerde LøRPOMP uçları (200-80) terminalleri kullanılmaz. 2) Kabin kapısı otomatik kat kapıları yarım otomtik çarpma (menteúeli) kapı ise Kat kapıları fiú konta÷ı seri olarak 20-30 terminallerine ba÷lanır. Kabin kapısı fiú konta÷ı 30-35 terminallerine ba÷lanır. Kat kapıları kilit kontakları seri olarak 35-40 terminallerine ba÷lanır. 4 : ON Otomatik kart kontrol OFF Manuel kullanıcı kontrol F/7.5.5.02.57 A Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. 1 2 3 : ON Merkezi veya sola açılan kapı OFF Sa÷a açılan kapı 3 ELF SERøSø PANO øLE FERMATOR KAPININ KART BAöLANTI ùEMASI ELF ÇøZøM M. AKKUù AYBEY SERø PROJE ELF007 ONAY M. AYBEY ELEKTRONøK REV. TARøH 21 SUB 07 00 4 A 6 4 2 RH 4 2 3 DCM 2001 PE/ Toprak 4 Kapı Kapat Sinyali OPN Kapı Aç Sinyali Ortak 2000 T1 T2 A1 OTOMATøK KAPI ÇIKIùLARI CLS 2 2 THERMISTOR 21 RU A2 RD 21 A1 RD A2 RU 22 5 21 21 A1 RF A2 RH 22 6 Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. A1 RH A2 RF 22 140 Fren Bobini Mp t VARISTOR 1N5408 22 VK RF RH RD RU KO KK KA 2 R S1A S1O DISP1 DISP2 10 AC INSP. REV 8 I NORM O F/7.5.5.02.57 SERø PROJE 7 ELEKTRONøK REV. AYBEY ELF ELF005 00 8 ÇøZøM ONAY TARøH M. AKKUù M. AYBEY 21 SUB 07 ELF SERøSø ÇøFT HIZLI ASANSÖR KONTAKTÖR VE MOTOR BAöLANTILARI (220V AC) 24V 1000 100 32 YUKARI OK 31 AùAöI OK 12 MEùGUL 39 SERVøS DIùI (REVøZYON) 35 AùIRI YÜK SøNYAL LAMBALARI ENT DISP&INPUTS CXK KARTINA ELF DISP3 39 35 32 31 12 190 MOTOR TR 14 RF AC 1(FAZ) 6 + 13 AC AC - FAN 5 RF D1- FREN 14 26/LøRPOMP 151 140 130 120 150 COM 39 35 32 31 12 190 1 3 1 6 5 RD 14 D2 + POMPA AC TR 112 Kuyu Sınır Hız Regülatörü STOP U2 V2 W2 Yavaú Hız Sargısı 4 3 2 1 6 5 RD 13 96 95 120 U1 V1 W1 Yüksek Hız Sargısı 5 4 3 SFP-4A 3 2 1 13 RU CXK FKK Giriúine + 7 CALLS 1 RU NA O T2 T1 SWCX-0.5A AC AC GÜVENLøK DEVRESø 6 RLE KART. A B 6 5 R S T Mp FKK FAZ KORUMA KARTI Termik Manyetik ùalter TMS R (FAZ) 4 6 5 SKL-6A S18-4A D3 - SøNYAL 110 220V 75W 0 18V 0 111 2 4 2 F3 20V 150W Kabin STOP 130 3 3 F1 1 Mp/N 380V 10V 0 Paraúüt Konta÷ı STR2-2A STR1-2A 25W *TRAFO / 250W 5 Kuyu Dibi STOP T 4 Kapı Fiú Kontakları 1 S 3 *TRAFO : 12 Dura÷a kadar olan sistemlerde 250W kullanılır. 12-16 Duarak arası 300W Trafo kullanılır.(0-18-20/175W Olmalı) 1000 100 C F2 R L3/T L2/S L1/R Ana ùalter F4 2 Kabin Üstü STOP D 1 N/Mp ùEBEKE Kapı Kilit Kontakları PB SWPI-C KARTINA O/I SWPI KARTINA OTOMATøK KAPI BESLEMESø Kabin Lambası Mp Lirpomp Bobini 810 840 A B C D 4 2 6 5 RH 4 2 2001 810 PE/ Toprak 3 CLS OPN Kapı Aç Sinyali DCM Ortak 2000 T1 T2 2 1N4007 Kapı Kapat Sinyali 4 OTOMATøK KAPI ÇIKIùLARI A1 21 A2 A1 RD RU 5 21 21 A1 RF A2 RH 22 6 Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. A1 RH A2 RF 22 1N4007 MOTOR A2 21 RU RD 22 140 THERMISTOR 1N5408 22 VK RF RH RD RU KO KK KA 2 R S1A S1O DISP1 DISP2 10 AC INSP. REV I NORM O F/7.5.5.02.57 SERø PROJE 7 ELEKTRONøK REV. AYBEY ELF ELF006 00 8 ÇøZøM ONAY TARøH M. AKKUù M. AYBEY 21 SUB 07 ELF SERøSø ÇøFT HIZLI ASANSÖR KONTAKTÖR VE MOTOR BAöLANTILARI (48V DC) 24V 1000 100 32 YUKARI OK 31 AùAöI OK 12 MEùGUL 39 SERVøS DIùI (REVøZYON) 35 AùIRI YÜK SøNYAL LAMBALARI ENT DISP&INPUTS CXK KARTINA ELF DISP3 39 35 32 31 12 190 Fren Bobini 14 RF Mp t + 13 AC AC VARISTOR - AC + FAN 6 TR D1 FREN 14 14 - 1(FAZ) 5 RF RD RU 26/LøRPOMP 151 140 130 120 150 COM 39 35 32 31 12 190 1 3 1 6 5 6 RD 13 TR 112 Kuyu Sınır Hız Regülatörü STOP U2 V2 W2 Yavaú Hız Sargısı 4 3 4 2 1 2 5 AC D2 96 95 120 U1 V1 W1 Yüksek Hız Sargısı 3 RU 3 + POMPA AC + 8 CALLS 1 6 1 13 - AC AC 7 RLE KART. A B 4 2 5 CXK FKK Giriúine SFP-4A 3 R S T Mp R (FAZ) NA O T2 FKK T1 FAZ KORUMA KARTI Termik Manyetik ùalter SWCX-2A D4 - 6 GÜVENLøK DEVRESø 130 1 6 N/Mp KONTAKTÖR AC S18-4A D3 SøNYAL 110 TMS 0 55V 60V 75W 0 18V 111 5 4 F1 2 F2 3 F3 20V 150W Kabin STOP SKL-6A 380V 10V 0 Paraúüt Konta÷ı 1 Mp/N STR2-2A STR1-2A 25W *TRAFO / 250W 5 Kuyu Dibi STOP S T 4 Kapı Fiú Kontakları R 3 *TRAFO : 12 Dura÷a kadar olan sistemlerde 250W kullanılır. 12-16 Duarak arası 300W Trafo kullanılır.(0-18-20/175W Olmalı) 1000 100 C L3/T L2/S L1/R Ana ùalter F4 2 Kabin Üstü STOP D 1 ùEBEKE Kapı Kilit Kontakları PB SWPI-C KARTINA O/I SWPI KARTINA OTOMATøK KAPI BESLEMESø Kabin 2 Lambası Mp Lirpomp Bobini 840 A B C D 1 12V 40 X 40 RH 40 X 40 S18 2 12V *RLE D1 D3 12V AKÜ - + AKÜ - + TRF2 AKÜ + BAR TR RF - SKL SFP 40 X 40 40X40 SWCX 40 X 40 40X40 3 65X135 SAÇ PANO XK1 40 X 40 KABLO KANALI TPFR - 40 X 40 Mp T S R W2 V2 U2 W1 V1 U1 12V AKÜ + 25 X 40 XKM PRøZ FKK KM RU TRF3 - 3 XK2 25 X 40 A B TMS RD 12V AKÜ + 2 S1/ùARJ S3/TR1 S2/AKÜ C D 1 M3F ERPS 25X40 FR-E DRR 4 ENT DISP1 DISP2 DISP3 ERCX ELF A1F ED1 25 X 40 TRF1 4 SWPI-C CXK1 NORM I O INSP. REV KKR 25X40 40X40 STR2 40X40 STR1 5 5 7 6 Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. AYBEY SERø PROJE ELEKTRONøK REV. 7 F/7.5.5.02.57 8 ELF ELF057 00 8 ÇøZøM ONAY TARøH M. AKKUù M. AYBEY 21 SUB 07 ELF SERøSø KURTATICILI (EKS) PANO YERLEùøM ùEMASI ELF : ELF Serisi ana kart *RLE : ELF Serisi programlanabilir giriú çıkıú kartı CXK : ELF Serisi klemens giriú kartı FKK : Termistör kontrollü faz sıralı, faz koruma kartı SWPI-C : Paralel sistem kayıt ça÷rıları klemens kartı TRF1 : Pano içi alçak gerilim trafosu(300W) STR1 : TRF1 Giriú sigortası C2A STR2 : TRF1 Giriú sigortası C2A SWCX : Güvenlik devresi sigortası C0,5A S18 : Sinyal (24V) devresi sigortası C4A SKL : Kabin lambası ve kabin fazı sigortası C6A SFP : Fren ve pompa sigortası CAM C4A TMS : Motor koruma úalteri TR : Termik aúırı akım rölesi yavaú hız için RU : Yukarı yön kontaktörü RD : Aúa÷ı yön kontaktörü RH : Yüksek hız kontaktörü RF : Yavaú hız kontaktörü KM : EKS Motor kontaktörü D1 : Kare diyot Fren için D2 : Kare diyot Lirpomp için D3 : Kare diyot Sinyal devresi için XKM : ùebeke giriúi ve motor çıkıú klemensleri XK1 : Klemens grubu 1 (fren-kapı güvenlik vs.) XK2 : Klemens grubu 2 (sinyal giriú ve çıkıúları vs.) PE : Topraklama barası TRF2 : EKS Trafosu 250W TRF3 : EKS Trafosu úarj için 75W ERCX : EKS Ana kontrol kartı ERPS : EKS ùarj ve besleme kartı A1F : EKS Yardımcı inverter M3F : EKS Motor inverteri S1 : EKS ùarj sigortası C1A S2 : EKS Akü sigortası B25A S3 : EKS Trafo çıkıúı sigortası C6A ED1 : EKS Kare diyotu Fren için TPFR : EKS Fren izolasyon rölesi 24V DC TDR : Otomatik kapı beslemesi izolasyon rölesi 24V DC KKR : EKS Kapı kapama rölesi 24V DC AKÜ : EKS Sistemei için akü 12V DC 7Ah 6 A B C D 40 X40 1 TRF1 RH SWCX STR2 R/FAZ 1 FAN Mp 2 Mp 2000 840 2001 810 DCM CLS OPN PE S18 2 60X80 SAÇ KUTU 100 1000 190 39 35 32 31 12 40 X 40 KANAL RD 25 X 40 KANAL 40 X 40 SKL 140 130 120 112 111 110 DIN DON 100 1000 T2 T1 SFP A TR RF 25 X 40 Mp T S R W2 V2 U2 W1 V1 U1 FKK D3 D2 D1 TMS 2 25 X 40 B C D 1 ELF 3 CXK1 NORM I O INSP. REV *FLDC ENT DISP1 DISP2 DISP3 RU 3 25 X 40 SWPI-C STR1 4 4 5 5 AÇIKLAMA 7 8 6 SERø PROJE 7 ELEKTRONøK REV. AYBEY ELF046 00 ELF 8 ÇøZøM M. AKKUù ONAY M. AYBEY TARøH 21 SUB 07 ELF SERøSø ÇøFT HIZ HALATLI SøSTEM PANO øÇø MALZEME YERLEùøM PLANI F/7.5.5.02.57 : ELF serisi kart seti. : ELF serisi klemens kartı : Faz sıralı, termistör kontrollü motor koruma kartı. : Kabin için kat seviyesi gösterge kartı.(Akü úarj devreli) OPSøYONEL : Paralel sistem kayıt klemens kartı. : Pano içi alçak gerilim da÷ıtım transformatörü. : Trafo sigortası otomatik C2A : Trafo sigortası otomatik C2A : Güvenlik devresi sigortası otomatik C0,5A : Sinyal devresi sigortası otomatik C4A : Kabin aydınlatması ve pano priz sigortası otomatik nötr kesmeli C6A : Fren ve pompa sigortası otomatik C4A : Termik manyetik úalter(motor koruma úalteri) : Termik aúırı akım rölesi.Yavaú hız sargısı için. : Yavaú hız kontaktörü. : Yüksek hız kontaktörü. : Yukarı yön kontaktörü. : Aúa÷ı yön kontaktörü. : Köprü diyot fren devresi için. : Köprü diyot lirpomp devresi için. : Köprü diyot sinyal devresi için.24V DC Bu belge uygulamalar için öneri niteli÷indedir. Aybey Elektronik bu belgenin içeri÷ini ve görünümünü önceden haber vermeksizin de÷iútirme hakkına sahiptir. Bu belgedeki hata ve eksiklerden veya uygulamadan kaynaklanabilecek problemlerden Aybey Elektronik sorumlu tutulamaz. ELF CXK FKK *FLDC SWPI-C TRF1 STR1 STR2 SWCX S18 SKL SFP TMS TR RF RH RU RD D1 D2 D3 KOD 6 A B C D