EnglishFront Tr.fm
Transkript
EnglishFront Tr.fm
4800/2400 Serisi Kurulum ve kullanım kılavuzu © Telif Hakkı 2003, Visioneer. Tüm Hakları Saklıdır. Talep edilen telif hakları koruması, stil, şablon, simge, ekran görüntüleri, görünüm v.b. gibi ekranda görüntülenen yazılım programlarından üretilen materyallerin de bir sınırlama getirilmeksizin dahil olduğu tescil edilebilir materyal ve bilginin hukuk ve yasalarca artık müsaade edilen veya burada belirlenen her türlü şekil ve konularını kapsar. "Xerox® ve dijital X®, XEROX'un ticari markalarıdır ve Xerox Corporation'ın lisansıyla kullanılmaktadır." Diğer şirket marka ve ürün adları ilgili şirketlerin ticari veya tescilli markaları olabilirler ve öyle oldukları bildirilmektedir. A.B.D.'de basılmıştır. İçindekiler 1 Yeni Tarayıcınızın Kurulumu Adım 1: Tarayıcı Yazılımının Yüklenmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 Adım 2: Tarayıcının Bağlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 PaperPort Yazılımı Kullanım Kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4 Step 3: Tarayıcınızın Kontrol Edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4 Tarayıcı Doğru Şekilde Bağlanmamışsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5 2 Taramanın Üç Yolu One Touch Tuşlarına Basarak Tarama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1 One Touch Tuşları Hakkında . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 Ekran Üzerindeki Tuş Panelinden Tarama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 Yapılandırma İletişim Kutusu Hakkında . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4 Tuşlar İçin Yeni Seçeneklerin Seçilmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6 Yeni Yapılandırmaların Oluşturulması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7 Tarama ve Sayfa Ayarlarının Belirlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7 Tercihlerin Ayarlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-10 PaperPort Yazılımından Tarama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-13 TWAIN ve Scan Manager Pro Kullanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-13 Scan Manager Pro Yazılımındaki Ayarların Belirlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . .2-17 35mm'lik Slayt ve Negatifleri Tarama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-27 3 Sorun Giderme ve Bakım Kurulum Sorunlarının Giderilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1 Tarayıcı Camının Silinmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1 Tarayıcınızın Kaldırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 Adım 1: OneTouch Yazılımının Kaldırılması. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 Adım 2: PaperPort Yazılımının Kaldırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4 Teknik Desteğin Aranması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu iii 1 Yeni Tarayıcınızın Kurulumu One Touch tarayıcınızı aldığınız için tebrikler. Tarayıcınızla kağıt dokümanları ve renkli fotoğraflarınızı hızlı bir şekilde tarayarak elektronik görüntülerini bilgisayarınıza kaydedebilirsiniz. Tarayıcınızla birlikte bir asetat adaptörünüz varsa 35mm'lik negatifleri ve slaytları da tarama imkanınız olacaktır. Adım 1: Tarayıcı Yazılımının Yüklenmesi NOT: Tarayıcıyı bilgisayarınıza bağlamadan önce tarayıcı yazılımını kurmanız gerekir. Aksi taktirde tarayıcınız için olan doğru sürücü yazılımı yüklenmez ve tarayıcınız olması gerektiği gibi çalışmayabilir. Tarayıcı yazılımını yüklemek için: 1. Bilgisayarınızı başlatın ve hiçbir uygulamanın çalışmadığından emin olun. 2. CD'yi bilgisayarınızın CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. CD otomatik olarak açılır. Şekil 1-1 CD'nin yerleştirilmesi NOT: CD otomatik olarak başlamazsa CD sürücü kapağının tam olarak kapalı olduğundan emin olun. CD buna rağmen çalışmazsa My Computer (Bilgisayarım) adlı Windows simgesini tıklayın. Açılan pencere bilgisayarınızda bulunan sürücüleri gösterecektir. CD'de kayıtlı dosyaların listesini görmek için CD-ROM sürücünüzün simgesini çift tıklayın. START32.EXE dosyasına çift tıklayın. CD başlatılır. 3. CD penceresi açıldığında yükleme talimatlarının görüntülenmesini istediğiniz dili seçin. Ardından PaperPort'un kurulmasını istediğiniz dili seçmek için [PaperPort] seçeneğini 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 1-1 Yeni Tarayıcınızın Kurulumu tıklayın ve tarayıcı yazılımını bilgisayarınıza yüklemek için ekranda görüntülenen talimatları takip edin. Yazılımın yüklenmesi tamamlandığında tarayıcıyı bilgisayara bağlamanızı isteyen bir mesaj görüntülenir. Şekil 1-2 Tarayıcının bağlanması 4. Tarayıcıyı bağlamak için "Adım 2: Tarayıcının Bağlanması" kısmındaki adımları takip edin. Tarayıcıyı bağladıktan sonra yukarıdaki iletişim kutusunda bulunan [Finish] (Son) düğmesini tıklayın. Adım 2: Tarayıcının Bağlanması One Touch tarayıcı kullanılır durumda herhangi bir USB bağlantı noktasına bağlanır. USB bağlantı noktasının yeri konusunda bilgisayarınızın kullanım kılavuzuna bakın. NOT: Tarayıcıyı USB bağlantı noktasına bağlarken bilgisayarınızı kapatmak zorunda değilsiniz. One Touch tarayıcınızı bağlamak için: 1. 1-2 Tarayıcınızın bir kilitleme mandalı olabilir. Alttaki kilitleme mandalını görmek için tarayıcıyı ters çevirin. Kilitleme mandalını açık konuma getirin. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Yeni Tarayıcınızın Kurulumu Açık konum Şekil 1-3 Tarayıcı kilidinin açılması NOTE: Kilitleme mandalı tarayıcı başını sıkıca yerine sabitleyerek korur. Tarayıcıyı bir yerden başka bir yere taşırken kilitleyin, ancak tarama öncesinde kilidi açmayı unutmayın. Tarayıcı kapalı konumdayken taramayacaktır. 2. Tarayıcınızın Asetat Adaptörü yoksa Adım 3 ile devam edin. Tarayıcınızda Asetat Adaptörü varsa, kablonun tarayıcının arkasında bulunan opsiyonel bağlantı noktasına takılmış olduğundan emin olun. Tarayıcınız kablo opsiyonel bağlantı noktasına takılmış olarak gönderilmesine karşın kablo sevkiyat sırasında gevşemişse bağlantı noktasına sıkıca yerleştirmeniz gerekebilir. Şekil 1-4 Adaptör kablosunun takılması 3. USB kablosu tarayıcıya takılı durumdaysa, tarayıcının arka tarafındaki USB kablosunu bilgisayarınızda bulunan herhangi bir USB bağlantı noktasına takın. USB kablosu takılı değilse, kablonun bir ucunu bilgisayarınızda bulunan herhangi bir USB bağlantı noktasına, diğer ucunu da tarayıcınızdaki USB bağlantı noktasına takın. Şekil 1-5 USB kablosunun takılması 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 1-3 Yeni Tarayıcınızın Kurulumu 4. Elektrik kablosunu tarayıcının arkasındaki girişe, fişini de bir elektrik prizine takın. USB Kablosu Elektrik Kablosu Şekil 1-6 Elektrik kablosunun takılması Tarayıcının bulunduğunu belirten bir mesaj görüntülenir. Tarayıcı bu işlemin ardından doğru şekilde kurulmuştur. NOT: Bilgisayarınız Windows XP ile donatılmışsa tarayıcı için hızlı USB 2.0 bağlantısının kullanılması gerektiğine dair mesajlar alabilirsiniz. Bilgisayarınızda USB 2.0 bağlantı noktaları yoksa bu mesajları dikkate almayın. 5. [Finish] (Son) düğmesini tıklayın. 6. CD'den diğer yazılım uygulamalarını yükleyin. 7. Diğer yazılımın yüklemesi tamamlandığında CD'yi bilgisayardan çıkarın ve güvenli bir yerde saklayın. PaperPort Yazılımı Kullanım Kılavuzu Kurulum CD'si aynı zamanda ScanSoft PaperPort Kullanım Kılavuzu'nu içerir. Bu kılavuz PaperPort yazılım özellikleri hakkında daha ayrıntılı bilgi sağlar. Bu kılavuzu okumak veya yazdırmak için lütfen CD'ye bakın. Step 3: Tarayıcınızın Kontrol Edilmesi One Touch yazılımı Windows görev çubuğuna bir tarayıcı simgesi ekler (bilgisayar ekranının sağ köşesine). Tarayıcı doğru şekilde bağlanmışsa tarayıcı simgesi aşağıdaki şekilde gösterilen simge gibi olacaktır. Tarayıcı simgesi Şekil 1-7 Tarayıcı simgesi Simgenin üzerinde kırmızı bir X işaretinin olması tarayıcının doğru şekilde bağlanmadığı anlamına gelir. Sorunu gidermek için sonraki "Tarayıcı Doğru Şekilde Bağlanmamışsa" kısmına bakın. 1-4 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Yeni Tarayıcınızın Kurulumu Tarayıcının durumunu kontrol etmek için: 1. Tarayıcı simgesine sağ tıklayın. Kısayol menüsü görüntülenir. 2. 3. Şekil 1-8 Kısayol menüsü Kısayol menüsünden [About] (Hakkında) seçeneğini seçin. Tarayıcının doğru şekilde bağlanmış olduğunu onaylayan bir iletişim kutusu açılır. Şekil 1-9 Tarayıcı bilgisi [OK] (Tamam) düğmesini tıklayarak iletişim penceresini kapatın. Tarayıcınız taramak üzere hazırdır. Tarayıcı Doğru Şekilde Bağlanmamışsa Windows görev çubuğundaki tarayıcı simgesinin üzerinde kırmızı bir "X" işaretinin olması tarayıcının doğru şekilde bağlanmadığı anlamına gelir. Şekil 1-10 Tarayıcı bağlanmadı Aşağıdaki muhtemel sorunları kontrol edin: : • Kablolardan biri gevşek veya sıkıca takılmamış mı? Tüm kablo bağlantılarını kontrol edin. Tüm kabloların sıkıca bağlanmış olduğundan emin olun. • Tarayıcının kilitleme mandalı kilitli konumda mı? Kilitleme mandalını açık konumuna getirin. Tarayıcı kilitli haldeyken taramaya çalıştıysanız tarayıcıyı açtıktan sonra bilgisayarı yeniden başlatmanız gerekir. • Yazılımı yükledikten sonra bilgisayarı yeniden başlattınız mı? Bilgisayarınızı yeniden başlatmadıysanız yazılım dosyalarının tümü yüklenmemiş olabilir. Bilgisayarınızı yeniden başlatmayı deneyin. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 1-5 Yeni Tarayıcınızın Kurulumu Lütfen bilgisayarınızın sabit sürücüsündeki PaperPort dizininde bulunan Readme dosyasına bakın. Readme dosyası tarayıcının bağlanmasına ilişkin sorunları teşhis etmenize yardımcı olabilecek ek bilgiler içerir. Daha fazla bilgi için bu kılavuzda sayfa 3-1'de "Kurulum Sorunlarının Giderilmesi" kısmına da bakın. NOT: Tarama yapmadan önce tarayıcı camının altındaki tarayıcı lambasının ısınması gerekir. Bir durum mesajı lambanın hazır olduğunu haber verecektir. Lamba hazır beklemeye devam edecektir, böylece her taradığınızda ısınması için beklemek zorunda kalmayacaksınız. Elektrikten tasarruf etmek ve tarayıcı lambasının ömrünü uzatmak için beklemeye geçmeden önce lambanın açık kalacağı süreyi ayarlayabilirsiniz. Bunun için 2-10'da "Tercihlerin Ayarlanması" kısmına bakın. Tarayıcı bağlamak için: 1. Yukarıdaki sorunları kontrol ettikten sonra üzerinde kırmızı X işareti olan tarayıcı simgesine sağ tıklayın. Kısayol menüsü görüntülenir. Şekil 1-11 Tarayıcının yeniden bağlanması 2. Kısayol menüsünden [Connect] (Bağlan) seçeneğini seçin. Yazılım tarayıcıyı bularak bağlantıyı gerçekleştirir. Tarayıcı üzerindeki kırmızı X işareti kalkar. Artık taramaya başlamak üzere hazırsınız. Yukarıda, Readme dosyasında, ve sayfa 3-1'de "Kurulum Sorunlarının Giderilmesi" kısmında tarif edilen tüm sorun giderme prosedürlerini denediğiniz halde tarayıcı simgesinin üzerinde hala kırmızı bir X işareti varsa, tarayıcınız arızalı olabilir. Teknik yardım telefon numaraları için lütfen sayfa 3-5'te "Teknik Desteğin Aranması" kısmına bakın. Daha fazla teknik bilgi için ayrıca www.xeroxscanners.com adresindeki web sitemizi ziyaret edin. 1-6 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2 Taramanın Üç Yolu Kağıt üzerindeki dokümanları bir One Touch tuşuna basarak, ekran üzerindeki bir düğmeyi tıklayarak veya PaperPort yazılımını (veya başka TWAIN yazılımını) kullanarak tarayabilirsiniz. Tarayıcı tuşlarıyla tarama Tarayıcının ön panelinde bir tuşa basın. Şekil 2-1 Bir tarayıcı tuşuna basılması Ekrandan tarama Windows görev çubuğu üzerindeki tarayıcı simgesini tıklayın. Tarayıcı tuşlarını temsil eden bir panel görüntülenir. Panel üzerindeki bir tuşu tıklayın. Şekil 2-2 Tuş paneli PaperPort yazılımından (veya başka TWAIN yazılımından) tarama PaperPort yazılımını açın, PaperPort komut çubuğu üzerindeki [Scan] (Tara) simgesini tıklayın, ardından Scan (Tarama) penceresindeki [Scan] (Tara) düğmesini tıklayın. Başka TWAIN yazılımından da tarayabilirsiniz. One Touch Tuşlarına Basarak Tarama Bir tarayıcı tuşuna basılması durumunda doküman taranır, ardından yazıcıya veya bilgisayarınız üzerinde varış uygulaması adı verilen bir yazılım uygulamasına gönderilir. Tarayıcı üzerindeki bir tuşa basarak taramak için: 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2-1 Taramanın Üç Yolu 1. Taranacak bir dokümanı basılı yüzü aşağıda olarak camın üzerine yerleştirin ve dokümanın kenarını camın sol alt köşesinde bulunan ok işaretiyle hizalayın. 2. Kapağı kapatarak tarayıcı tuşlarından birine basın. Tarayıcı dokümanı taramaya başlar. Windows görev çubuğunun hemen üzerinde görüntülenen mesajlar tarama işleminin durumunu gösterir. Tarama sırasında tarama ilerleme penceresi aşağıdaki şekilde de gösterildiği gibi, görüntünün küçük bir kopyasını gösterir: Şekil 2-3 Taramanın durumu ve PaperPort'taki görüntü Tarama bittiğinde taranan görüntü varış uygulamasında gösterilir. Yukarıdaki örnekte varış uygulaması PaperPort Masaüstüdür. One Touch Tuşları Hakkında One Touch tuşları tipik tarama görevleri için önceden yapılandırılmıştır. Tuşların ayarlarını değiştirmek için sayfa 2-4'te "Yapılandırma İletişim Kutusu Hakkında" kısmına bakın. Şekil 2-4 Tarayıcı tuşları Aşağıda yer alan tablo tarayıcının önceden yapılandırılmış ayarlarını listeler: Tuş 2-2 Fonksiyon Önceden Yapılandırılmış Ayarlar Scan Dokümanı renkli bir sayfa olarak tarayarak PaperPort'ta görüntüler. Email Dokümanı renkli fotoğraf olarak tarayarak eposta uygulamanızda yeni bir e-posta mesajına ekler. OCR Dokümanın metnini siyah/beyaz word işleme metnine dönüştürür ve bir word işleme uygulamasında görüntüler. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Taramanın Üç Yolu Tuş Fonksiyon Önceden Yapılandırılmış Ayarlar Copy/Print Taranan görüntüyü yazıcı/fotokopi cihazınızdan, yazıcı/fotokopi cihazının varsayılan çözünürlüğünde siyah/beyaz olarak yazdırır. Custom Dokümanı renkli bir fotoğraf olarak tarar ve bir görüntü işleme uygulamasında görüntüler. NOT: Bir tuş önceden yapılandırılmamışsa, tuşu manuel olarak yapılandırabilmeniz amacıyla bilgisayar ekranınız üzerindeki Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusu açılır. Örneğin, bilgisayarınızda e-posta yazılımı kurulu değilse E-mail tuşu önceden yapılandırılmamış olacaktır. Ekran Üzerindeki Tuş Panelinden Tarama Ekran üzerinde bulunan tuş panelinden tarama bir tarayıcı tuşuna basmak gibidir, aradaki tek fark bilgisayar üzerindeki tuşa basmanızdır. Tarayıcı dokümanı tarar ve görüntüyü yazıcıya veya bilgisayarınızdaki bir varış uygulamasına gönderir. Bu tarama yöntemi özellikle tarayıcının bilgisayarınıza yakın olmaması durumunda yararlıdır. Ekrandan taramak için: 1. Taranacak dokümanı camın üzerine basılı yüzü aşağıya gelecek şekilde yerleştirin, kapağı kapatın, ardından Windows görev çubuğu üzerindeki tarayıcı simgesini tıklayın. Ekranda tarayıcı tuş paneli görüntülenir. Şekil 2-5 Tuş paneli 2. Tarama için kullanmak istediğiniz tuşa basın. Tarayıcı dokümanı taramaya başlar. Windows görev çubuğu üzerinde tarama hakkında mesajlar görüntülenir ve ilerleme penceresi görüntüyü tarandığı sırada gösterir. Tarama işlemi bittiğinde taranan görüntü varış uygulamasında görüntülenir. Tuşlar üzerindeki simgeler taranan görüntü için varış uygulamasını gösterirler. Örneğin, yukarıdaki şekilde e-posta tuşu üzerindeki simge, MS Outlook e-posta uygulaması içindir. E-posta tuşuna tıkladığınızda doküman taranır, ardından MS Outlook açılır. Taranan görüntü bir e-posta mesajıyla gönderilmek üzere otomatik olarak bir ek haline getirilir. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2-3 Taramanın Üç Yolu Bir tuş üzerinde soru işaretinin görüntülenmesi, bilgisayarınızda söz konusu tuşa uygun bir uygulamanın bulunmadığı anlamına gelir. Örneğin, bilgisayarınızda e-posta uygulaması yoksa Email tuşunun üzerinde bir soru işareti olacaktır. Yapılandırma İletişim Kutusu Hakkında Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusu her tarayıcı tuşu için seçili ayarları gösterir. İletişim kutusunun üst kısmındaki sekmeler tuşlarla bağlantılıdır. Bir sekmeye tıklanması tarayıcı üzerindeki ilgili tuşun seçili ayarlarını gösterir. Örneğin, aşağıdaki şekilde Custom (Kişisel) sekmesi seçilmiş olduğundan Custom (Kişisel) tuşu için seçilmiş ayarları gösterir. Custom (Kişisel) tuşu, dokümanı Photograph for Editing (Düzenleme için Fotoğraf) olarak adlandırılan yapılandırmayla tarayacak, ardından taranan görüntüyü görüntülemek üzere Microsoft Paint uygulamasını açacak şekilde ayarlanmıştır. Format and Page(s) (Format ve Sayfa(lar)) ayarı ise tek sayfalı bir dokümanı Bitmap olarak taramak içindir. Tercihleri ayarlamak için bu sekmeyi tıklayın. Yapılandırmak istediğiniz tarayıcı tuşuna ilişkin sekmeyi tıklayın. Taranacak doküman için bir ayar seçin. Taranan görüntünün gönderileceği bir yazılım uygulamasını seçin. Tuş için format ve sayfa seçeneklerini seçin. Şekil 2-6 Yapılandırma iletişim kutusu Tercihleri ayarlamak için sayfa 2-10'da "Tercihlerin Ayarlanması" kısmına bakın. Yapılandırma iletişim kutusunu açmak için: 1. Tarayıcı simgesine sağ tıklayın. Tarayıcı simgesi Şekil 2-7 Tarayıcı simgesi Kısayol menüsü görüntülenir. 2-4 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Taramanın Üç Yolu Şekil 2-8 Kısayol menüsü 2. Kısayol menüsündeki [Configure] (Yapılandır) seçeneğini tıklayın. Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusu açılır. Yapılandırma iletişim kutusundaki seçenekler şunlardır: Select Destination - taranan görüntüleri görüntülemek üzere açılabilen uygulamaların listesi. Taranan görüntüyü göstermek veya işlemek üzere otomatik olarak açılmasını istediğiniz uygulamayı seçin. Select Configuration - tuşun tarama yapılandırmalarının listesi. Yapılandırma ayarları şunlardır: renkli, siyah/beyaz, gri ölçek, inç başına nokta sayısı (dpi) olarak çözünürlük, sayfa ebatı, parlaklık ve kontrast. Bir yapılandırma hakkındaki ayrıntıları görmek istediğinizde listedeki simgesini tıklayın. Ayrıntılı bilgiyi kapatmak için tekrar simgeyi tıklayın. Bir simgeye tıklanmasıyla yapılandırma ayarları göstermek için açılır. Şekil 2-9 Yapılandırma Seç listesi Select Format and Page(s) - taranan görüntü için bir format seçen, ve tek veya birden fazla sayfalık bir dokümanın taranacağını belirleyen bir seçenekler seti. Formatlar bitmap ve PaperPort'tur. Herhangi bir dokümanı tararken PaperPort uygulamasını kullanın. Bitmap'ler genellikle fotoğraflar veya sanat çalışmaları için kullanırlar. Sayfa simgeleri tek veya çoklu sayfa taramasını temsil ederler. Tek sayfa tara Çoklu sayfa tara Çoklu sayfa tara ve PaperPort masaüstünde istifle Şekil 2-10 Format ve sayfa seçenekleri 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2-5 Taramanın Üç Yolu Options - taranan görüntü için seçilen varış uygulamasına ilişkin seçenekleri sunan bir iletişim kutusunu görüntüler. Her varış uygulamasının kendi iletişim kutusu vardır. Folder Copy - taranan görüntülerin kopyasını kaydetmek amacıyla kullanılacak klasörü seçmek için bir iletişim kutusu görüntüler. Yardım Alınması Tarayıcının özellikleri ve Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusundaki seçenekler hakkında daha fazla yardım almak isterseniz aşağıdakilerden birini uygulayın: • Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusu görüntülendiği sırada klavyeniz üzerindeki [F1] tuşuna basın • Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusunun üst sağ köşesindeki [Help] (Yardım) düğmesini tıklayın. Yardım düğmesi Şekil 2-11 Yapılandırma iletişim kutusundaki yardım düğmesi Tuşlar İçin Yeni Seçeneklerin Seçilmesi Yeni bir varış uygulaması, yapılandırma, ve yapmak istediğiniz tarama tipini optimize etmek amacıyla bir tarayıcı tuşunun görüntü formatını seçebilirsiniz. Yeni seçenekleri Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusunu kullanarak seçmelisiniz. Bir tarayıcı tuşu için yeni seçenekler seçmek istediğinizde: 1. Değiştirmek istediğiniz tuşu basılı tutun. Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusu görüntülenir. Seçeneklerini değiştirmek istediğiniz tuşun sekmesi seçilmiş olacaktır. Sekme seçilmemişse sizin seçmeniz gerekir. Kısayol menüsünü görüntülemek için dilerseniz Windows görev çubuğundaki tarayıcı simgesine sağ tıklayabilir, ardından [Configure] (Yapılandır) seçeneğini seçerek Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusunu görebilirsiniz. 2. Select Destination (Varış Yeri Seç) listesindeki uygulamalar arasında gezinin ve taranan görüntüyü görüntülemek ve üzerinde çalışmak için yeni uygulamayı seçin. NOT: Microsoft Word gibi bir word işleme programı ve OCR için bir yapılandırma seçerseniz taranan görüntülerdeki metin, tarayıcınızla birlikte verilen optik karakter tanımlama (OCR) yazılımı tarafından otomatik olarak word işleme metnine dönüştürülür. Dönüştürülen metin ardından seçilen varış uygulamasında gösterilir. 2-6 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Taramanın Üç Yolu 3. Seçilen tarayıcı tuşu için yeni bir tarama yapılandırması seçmek isterseniz Select Configuration (Yapılandırma Seç) listesinden bir seçeneği tıklayın. Yapılandırmalar uygulama listesinde seçtiğiniz uygulamaya göre önayarlıdır. Başka bir uygulama seçerseniz yapılandırmalar bu uygulamaya göre olacaktır. Tarama öncesinde bir yapılandırma seçmek isterseniz [Configure Before Scan] (Tarama Öncesinde Yapılandır) seçeneğini tıklayın. Bir tarayıcı tuşuna bastığınızda ilk olarak Scan Manager Pro iletişim kutusu açılır, bu kutudan tarama öncesinde bir yapılandırma seçebilirsiniz. Sayfa 2-13'te "TWAIN ve Scan Manager Pro Kullanımı" kısmına bakın. 4. Tuş için Format and Page(s) (Format ve Sayfa(lar)) seçeneklerinden birini seçin. 5. [OK] (Tamam) düğmesini tıklayın. Bu işlemin ardından tarayıcı tuşuna bastığınızda doküman yeni yapılandırma ayarlarıyla taranacaktır ve taranan görüntü yeni varış uygulamasında görüntülenecektir. NOT: Windows görev çubuğu üzerindeki tarayıcı simgesine tıklanmasıyla da Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusuna erişilebilir. Tarayıcı tuş panelini açmak için simgeyi tıklayın. Panel üzerindeki bir tuşa sağ tıklayın. (Farenin sol tuşuyla tıklamayın, sol tuşa tıklanması taramayı başlatır.) Yapılandırma iletişim kutusu görüntülenir. Yeni Yapılandırmaların Oluşturulması Önayarlı yapılandırmalar arasında parlaklık veya kontrast gibi ayarları değiştiremezsiniz. Önayarlı yapılandırma ayarlarından farklı ayarları kullanmak isterseniz ilk olarak yeni bir yapılandırma oluşturmalısınız. [New] (Yeni) düğmesiyle yeni bir yapılandırma oluşturun. Dilerseniz [Copy] (Kopyala) düğmesini tıklayarak önayarlı bir yapılandırmayı kopyalayabilir, ayarlarını değiştirebilir ve yeni bir yapılandırma adıyla kaydedebilirsiniz. Tarama ve Sayfa Ayarlarının Belirlenmesi Kendi oluşturduğunuz bir yapılandırmayı kullanarak yaptığınız taramada söz konusu yapılandırmanın tarama ve sayfa ayarlarını değiştirebilirsiniz. Örneğin, taranan görüntü fazla koyuysa tarama ayarının parlaklığını ayarlayabilirsiniz. NOT: Önayarlı tarama yapılandırmalarının tarama veya sayfa ayarlarını değiştiremezsiniz. Sadece kendi oluşturduğunuz tarama yapılandırmasını ayarlayabilirsiniz. Bunun için yukarıdaki "Yeni Yapılandırmaların Oluşturulması" kısmına bakın. Tarama ve sayfa ayarlarını değiştirmek için: 1. Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusunu açın. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2-7 Taramanın Üç Yolu 2. 3. Seçeneklerini değiştirmek istediğiniz tuşun sekmesini tıklayın. Select Configuration (Yapılandırma Seç) listesinden ayarlamak istediğiniz yapılandırmayı seçin. Örneğin, aşağıdaki şekil, daha önceden oluşturulmuş ve Koyu Baskı için Özel Tarama olarak adlandırılmış bir yapılandırmayı gösterir. Şekil 2-12 Bir yapılandırmanın düzenlenmesi 4. [Edit] (Düzenle) düğmesini tıklayın. Seçilen yapılandırmanın tarama ayarlarının düzenlenmesini sağlayan iletişim kutusu açılır. 5. 2-8 Şekil 2-13 Tarama ayarlarının düzenlenmesi İstediğiniz tarama ayarlarını düzenleyin. Mode - Siyah/beyaz olarak taramak istediğinizde Black/White seçeneğini seçin. Örneğin, mektup ve memolar genellikle siyah/beyaz olarak taranır. Çizim veya siyah/beyaz fotoğraf içeren dokümanlar gibi dokümanları taramak için Grayscale seçeneğini seçin. Tarama sonucunda grinin çeşitli tonlarında bir görüntü elde edilir. Renkli fotoğraf veya başka dokümanları taramak için Color seçeneğini seçin. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Taramanın Üç Yolu Resolution - Çözünürlükte inç başına nokta sayısını (dpi) seçmek amacıyla yukarı veya aşağı oklarını tıklayın. dpi ayarı ne kadar yüksek olursa taranan görüntü de aynı oranda keskin ve net olur. Buna karşılık, daha yüksek dpi ayarlarının taranması daha uzun sürer ve taranan görüntü dosya boyutlarının daha büyük olmasına yol açar. Brightness ve Contrast - Taranan görüntünün parlaklığını ve kontrastını ayarlamak için slider'ları sağa veya sola kaydırın. Kontrast ayarı Black/White (Siyah/Beyaz) modu için uygulanamaz. 6. [Page Settings] (Sayfa Ayarları) sekmesini tıklayarak tarama sayfası ayarlarını seçin. Şekil 2-14 Sayfa ayarlarının düzenlenmesi Page Size - Listeden bir sayfa ebatı seçin. Resim üzerindeki anahatlar çeşitli sayfa ebatlarını temsil ederler. Bu anahatlardan birine tıklandığı zaman da tarama için olan sayfa ebatı seçilir. Listeden Custom (Kişisel) seçeneğini seçerseniz resim yerine kutular görüntülenir. Kutulara yatay ve dikey sayfa boyutlarını girin. AutoCrop -Tarayıcının taranan dokümanın sayfa ebatını otomatik olarak belirlemesini sağlamak için bu seçeneği seçin. Örneğin, camın ortasına bir fotoğraf yerleştirirseniz tarayıcı otomatik olarak fotoğrafın boyutunu belirleyecektir. AutoCrop (Otomatik Kesme) seçildiğinde tarayıcı iki geçiş yapar: ilk geçişte dokümanın ebatı algılanır, ikincisinde ise doküman taranır. Bu seçenek Page Size (Sayfa Ebatı) seçeneğini iptal eder. DeScreen - Gazeteden veya dergi sayfasından, veya desenli veya noktalı görüntüler içeren başka dokümanlardan tararken bu seçeneği seçin. Bu desen veya noktaların taranması bazen bozuk veya dalgalı bir görünüme neden olur. Bu seçenekle tarayıcı dokümanı söz konusu desen ve noktaları telafi ederek ve daha net bir görüntü sunarak tarar. Bu seçenek seçildiğinde tarama biraz yavaşlayabilir. Fotoğraf tararken bu seçeneği seçmeniz gerekmez. DeScreen (Noktalardan Arındırma) ayarı Siyah/Beyaz moda uygulanamaz. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2-9 Taramanın Üç Yolu Gamma - Taranan bir görüntüdeki renklerin monitörünüzdeki görüntüsünü iyileştirmek amacıyla slider'ı kaydırın. Gamma düzeltme sayesinde tam renk eşleştirme elde edebilirsiniz. Bilgisayar her zaman donanıma tam renk bilgisini aktaramadığından Gamma özelliğini kullanarak bazı renk ayarları yapmanız gerekebilir. Varsayılan Gamma ayarı çoğu durumda istenen sonucu verir ve genelde ayarlanması gerekmez. 7. [OK] (Tamam) düğmesini tıklayın. Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusu yeniden görüntülenir. Belirlemiş olduğunuz yapılandırmanın seçilmiş olduğundan emin olun. 8. Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusunda [OK] (Tamam) düğmesini tıklayın. Bu işlem sonrasında yeni yapılandırma ve düzenlenmiş ayarları Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusunda sekmesi seçilmiş tuş için geçerli olacaktır. NOT: Copy/Print (Kopyala/Yazdır) tuşunu seçtiyseniz, ayarların düzenlenmesi ve ayarlanması için olan iletişim kutusunda, yazıcı veya fotokopi cihazı seçeneklerinin ayarlanmasını sağlayan bir Device (Cihaz) sekmesi olacaktır. Daha fazla bilgi için Help (Yardım) seçeneğine bakın. Tercihlerin ayarlanması Tercih seçenekleri her tuş ve tarayıcı için geçerli olacaktır. Tercihleri ayarlamak için: 1. Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusunda tercihlerini ayarlamak istediğiniz tuşun sekmesini seçin. 2. Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusunda [Preferences] (Tercihler) sekmesini tıklayın. Tercihler sekmesi Şekil 2-15 Tercihler sekmesi Preferences (Tercihler) iletişim kutusu açılır. İletişim kutusu yeni tercihler için hangi tuşu seçmiş olduğunuzu gösterir. 2-10 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Taramanın Üç Yolu Yeni tercihlerin uygulanacağı tuşun adı Şekil 2-16 Tuş tercihleri 3. Preferences (Tercihler) iletişim kutusunda tuşun sekmesi seçilmemişse, sekmeyi tıklayın. Show All Destinations - Bu seçeneğe tıklandığında tüm varış uygulama kategorileri otomatik olarak seçilir. Configuration (Yapılandırma) iletişim kutusunda tuşun sekmesini tıkladığınız zaman tuşun varış uygulamaları listesi bilgisayarınızda bu kategorilere dahil olan tüm uygulamaları içerecektir. Örneğin, e-posta tuşunun varış uygulamaları genellikle e-posta uygulamalarıdır. E-posta tuşu için tercih olarak Show All Destinations (Tüm Varış Yerlerini Göster) seçeneğini seçtiğinizde e-posta varış uygulamaları listesine diğer tüm uygulamalar da dahil edilecektir. Select Destinations - Tuşun varış uygulamaları listesine dahil edilecek uygulama tiplerini tek tek seçmek için bu seçeneği seçin. Tuşun listesine eklenecek uygulama tipi için ilgili kutuları işaretleyin. Show Scan Progress Window - Tarama sırasında dokümanın tarama ilerleme penceresini görüntülemek için bu seçeneği seçin. 4. [General] (Genel) sekmesini tıklayarak tarayıcı tercihlerini ayarlayın. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2-11 Taramanın Üç Yolu Şekil 2-17 Genel tercihler Show Status Window - Aşağıdaki örnekte olduğu gibi, ekranın sağ alt köşesinde taramanın durumunu ve diğer bilgileri gösteren küçük bir pencere görmek isterseniz bu seçeneği seçin. Şekil 2-18 Durum penceresi Show Scanner Icon in Windows Taskbar - Windows görev çubuğunda One Touch tarayıcıyı temsil eden küçük bir simge görmek isterseniz bu seçeneği seçin. Şekil 2-19 Tarayıcı simgesi Scanner Lamp turns off - Aşağıdaki seçenekler tarayıcı lambasının ne zaman kapanacağını kontrol ederler. • After idling for xx minutes - Tarayıcının belirli bir süre zarfında kullanılmamasından sonra lambanın otomatik olarak kapanmasını isterseniz bu seçeneği seçin. Bu seçenek enerji tasarrufu sağlar ve lambanın ömrünü uzatır. Kutuyu işaretleyin ve lambanın kapanmadan önce bekleyeceği süreyi dakika olarak girin. Lamba kapalı haldeyken tarama işlemini başlatırsanız, tarama başlamadan önce lamba ısınır. • On System Standby/Shutdown -Bilgisayar kapatıldığı zaman veya bilgisayarın enerji tasarruf seçeneği bilgisayarı otomatik olarak bekleme moduna soktuğunda lambanın da kapanmasını istiyorsanız bu seçeneği seçin. Folder for Temporary Images - [Folder] (Klasör) düğmesini tıklayın ve tarayıcının geçici görüntüleri için bir klasör seçin. Tarama sırasında geçici bir dosya görüntü hakkında tarama bilgisi içerir. Geçici görüntü dosyaları bazen büyük boyutlarda olabildiklerinden yeterli disk alanına sahip bir klasör seçin. 5. 2-12 [OK] (Tamam) düğmesini tıklayın. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Taramanın Üç Yolu PaperPort Yazılımından Tarama Bir tarayıcı tuşu kullanmak yerine doğrudan PaperPort yazılımından tarayabilirsiniz. NOT: Bilgisayarınızda bulunan birçok grafik ve görüntüleme uygulamaları dahil olmak üzere, TWAIN tarama standartlarını karşılayan diğer yazılımlardan da doğrudan tarayabilirsiniz. Aşağıda verilen adımlar PaperPort yazılımından nasıl ayar yapılıp taranacağını açıklarlar, ancak aynı temel işlemleri diğer TWAIN yazılımlarıyla da kullanabilirsiniz. PaperPort yazılımından taramak isterseniz yazılımı bir defaya mahsus olarak kurmanız gerekecektir. Tarayıcıyı kurmak için: 1. PaperPort yazılımı çalışmıyorsa Windows Masaüstündeki PaperPort simgesine sağ tıklayarak yazılımı başlatın. PaperPort Masaüstü açılır. 2. [File] (Dosya) menüsünden [Scan] (Tara) seçeneğini seçin. Şekil 2-20 Tarama kaynağının seçilmesi 3. [Xerox Scan Manager Pro] seçeneğini seçin. NOT: Seçili kaynağı dijital kamera gibi başka bir TWAIN cihazıyla değiştirmediğiniz sürece tarayıcıyı bir daha kurmanız gerekmez. TWAIN ve Scan Manager Pro Kullanımı Aşağıdaki adımlar bir dokümanı PaperPort yazılımındaki TWAIN tuşunu kullanarak nasıl tarayabileceğinizi açıklar. Küçük kartvizitlerden A4 ebatlı sayfayalara kadar çok şeşitli kağıt dokümanları tarayabilirsiniz. NOT: One Touch tarayıcınız renkli dokümanlarda ilk olarak PaperPort yazılımından tarayacak şekilde ayarlanmıştır. Siyah/ beyaz veya gri ölçekli bir dokümanı taramak için Scan Manager Pro'nun yapılandırma listesinden diğer yapılandırmalardan birini seçin. Renkli bir görüntüde daha yüksek çözünürlüklerde taramak isterseniz Color-Better Quality seçeneğini seçin. Buna karşılık daha yüksek çözünürlüklerde tarama daha yavaştır ve dosya 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2-13 Taramanın Üç Yolu boyutları da daha büyük olacaktır. Dosya boyutunu ve daha iyi kalitede bir tarama için gerekli süreyi azaltmak amacıyla doküman üzerinde sadece taramak istediğiniz alanı seçin. Bir dokümanı taramak için: 1. Tarayıcı kapağını açın, dokümanı basılı yüzü aşağıda olarak tarayıcı camının alt sol köşesine yerleştirin ve kapağı kapatın. 2. PaperPort yazılımı çalışmıyorsa Windows Masaüstündeki PaperPort simgesine çift tıklayarak yazılımı başlatın. PaperPort Masaüstü açılır. 3. PaperPort komut çubuğu üzerindeki [Scan] (Tara) simgesini tıklayın, ardından Scan (Tarama) penceresindeki [Scan] (Tara) düğmesini tıklayın. NOT: TWAIN özelliğine sahip başka yazılımlardan da tarayabilirsiniz. Taramaya ilişkin belirli adımlar için ilgili uygulamalarla verilen kullanım kılavuzlarına bakın. Scan Manager Pro görüntülenir. Bir tarama seçeneği seçin. Scan Reflective Using seçeneği kağıt dokümanların taranması içindir. Diğer seçenekler asetatlar içindir. Bir yapılandırma seçmek için bir simgeyi tıklayın: Color, Grey Scale veya Black&White. Bu örnekte Color/Custom yapılandırması seçilmiştir. Custom önündeki "+" işaretine tıklandığında Kişisel tarama ayarları bir liste halinde görüntülenecektir. Değiştirmek isterseniz listeden bir ayar seçin. Ayarın seçenekleri Scan Manager Pro'nun sağ tarafında görüntülenir. Buradan gerektiğinde yeni seçenekleri seçebilirsiniz. Bilgisayarınızda görüntü için yeterli alan olduğundan emin olmak isterseniz Scan Info alanını kontrol edin. Bilgisayarınızda taranan görüntünün dosyası için yeterli alan kalmadığında bu kutuda uyarı simgeleri gösterilecektir. Görüntünün nasıl görüneceğini kontrol etmek için Preview düğmesini tıklayın. Önizleme görüntüsü pencerede gösterilecektir. Görüntü istediğiniz gibiyse Scan düğmesini tıklayın. İstediğiniz gibi değilse ayarları değiştirin veya yeni bir yapılandırma seçin, ardından tekrar Preview düğmesini tıklayın. Önayarlı tarama seçeneklerinizle taramak için AutoScan düğmesini tıklayın. Şekil 2-21 Scan Manager Pro 2-14 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Taramanın Üç Yolu Bu işlemin ardından görüntüyü öncede izleyerek ve tarama ayarlarını manuel olarak ayarlayarak manuel olarak tarayabilir veya [AutoScan] düğmesini tıklayabilirsiniz. AutoScan özelliği önayarlı tarama ayarlarınızı ve tarayıcının otomatik görüntü analiz özelliklerini kullanarak taradığınız doküman için en iyi kombinasyonu bulur. NOT: Scan Manager Pro penceresinin görünümü bilgisayar monitörünüzün ekran çözünürlüğüne bağlıdır. Bu nedenle ekranınızda gördüğünüz bu kılavuzda gösterilen örneklerden biraz farklı olabilir. Manuel olarak taramak için: 1. Scan Manager Pro yazılımında tarama için bir yapılandırma seçin. Örneğin, renkli bir dokümanı önayarlı Kişisel tarama ayarlarıyla taramak için Color Configurations (Renk Yapılandırmaları), ardından Custom (Kişisel) seçeneklerini seçin. Yapılandırma ayarları bir liste şeklinde görüntülenir. Tam listeyi görmek isterseniz "+" (artı) işaretini, listeyi küçültmek isterseniz de "-" (eksi) işaretini tıklayın. Başka bir yapılandırmanın ayarlarını görmek isterseniz, listeden yapılandırmayı tıklayın. Örneğin, Gri Ölçekli ayarları görmek isterseniz Grey Scale (Gri Ölçekli) yapılandırmasını tıklayın. 2. Tarama öncesinde görüntüyü önceden izlemek isterseniz [Preview] (Önizleme) düğmesini tıklayın. Tarayıcı seçmiş olduğunuz seçenekleri kullanarak dokümanı tarar ve bir önizleme görüntüler. 3. İstediğiniz gibi olduğunu kontrol etmek amacıyla görüntüyü gözden geçirin. 4. Tarama için ayarlardan birini değiştirmek isterseniz, ayarlar listesinden bu ayarı seçin. Scan Manager Pro'nun sağ tarafında söz konusu ayar için bir panel görüntülenir. Panel üzerinde ayar için yeni seçenekler seçin. Tarama ayarlarını değiştirmek için sayfa 2-17'de "Scan Manager Pro Yazılımındaki Ayarların Belirlenmesi" kısmına bakın. 5. (opsiyonel) Görüntüyü tekrar önizlemek isterseniz [Preview] (Önizleme) düğmesini tıklayın. 6. Gerektiğinde ayarları yeniden değiştirin. 7. Görüntü ayarlarından memnunsanız [Scan] (Tara) düğmesini tıklayın. Tarama bittikten sonra taranan görüntünün bir thumbnal'i PaperPort masaüstünde görüntülenir. Doküman Bitmap görüntü olarak tarandığında thumbnail'in alt sol köşesinde küçük bir Bitmap simge görüntülenir. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2-15 Taramanın Üç Yolu Thumbnail görüntü Bitmap görüntü Şekil 2-22 PaperPort'ta thumbnail görüntüler Otomatik olarak taramak için: 1. [AutoScan] düğmesini tıklayın. Tarayıcı seçmiş olduğunuz yapılandırma için önayarlı çözünürlük ayarını kullanır. AutoScan ayarlarını yapmak için sayfa 2-10'da "Tercihlerin Ayarlanması" kısmına bakın. Buna ek olarak One Touch tarayıcınız, taradığınız görüntü için en iyi ayar kombinasyonunu saptayan dahili görüntü analiz özelliklerine sahiptir. AutoScan düğmesini tıkladığınızda tarayıcı görüntüyü analiz ederek en iyi taranmış görüntü üretmek amacıyla ayarları ayarlar. Aşağıdaki iletişim kutusu tarama yapıldığı sırada görüntülenir. Seçeneklerin yanındaki onay işaretleri işlemin o safhasının bittiğini gösterir. Şekil 2-23 Taramanın ne şekilde ilerlediğini gösteren pencere Otomatik olarak taranan görüntü PaperPort Masaüstünde bir thumbnail olarak görüntülenir. 2. Görüntüyle çalışmak için PaperPort yazılımını kullanın. PaperPort yazılımının kullanılması hakkında daha fazla bilgi için lütfen CD üzerindeki PaperPort Çalıştırma Hazırlığı Kılavuzu ile PaperPort Kullanım Kılavuzu'na bakın. 2-16 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Taramanın Üç Yolu PaperPort Yazılımıyla Yardım Alınması PaperPort yazılımı yazılımın her özelliği konusundaki soruları yanıtlayan eksiksiz bir yardım başlıkları seti içerir. Help Topics (Yardım Başlıkları) penceresini açmak için [F1] tuşuna basın veya [Help] (Yardım) menüsünden [PaperPort Help Topics] seçeneğini seçin İPUCU: Tarayıcınızla birlikte verilen teknik destek kartına da bakın. Scan Manager Pro Yazılımındaki Ayarların Belirlenmesi Mümkün olan en iyi görüntüyü elde etmek için Scan Manager Pro'daki tarama ayarlarını düzenleyebilirsiniz. Bir ayarı yapmak için: 1. Ayarlar listesinden bir ayar seçin veya Scan Manager Pro'nun sağ tarafında ilgili tuşu tıklayın. Çözünürlük ve Netlik Parlaklık ve Kontrast Renk (Gamma, Doygunluk ve Hue) Tarama boyutu Şekil 2-24 Scan Manager Pro ayarlarının ayarlanması NOT: Bir yapılandırmayla ilgili tarama ayarları listesi sadece o yapılandırma tipi için geçerlidir. Örneğin, Siyah&Beyaz yapılandırması Renk Hue ayarını yapan bir seçenek içermez. Aşağıdaki şekil listeden Çözünürlüğü seçtiğiniz veya Resolution and Sharpen (Çözünürlük ve Netlik) düğmesini tıkladığınız zaman gösterilen Scan Manager Pro penceresi örneğidir. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2-17 Taramanın Üç Yolu Ayarlar panelini kapatmak için Şekil 2-25 Çözünürlük ayarları NOT: Tarama ayarları listesindeki bilgiler ve çeşitli ayar panellerinde seçtiğiniz seçenekler interaktiftir. Diğer bir deyişle, panel üzerindeki ayarları değiştirdiğinizde sol taraftaki sayılar da değişecektir. Yeni bir Profilin Kaydedilmesi Tarama ayarlarını ayarladıktan sonra bu ayarları bir profil olarak sonradan kullanmak üzere kaydedebilirsiniz. Yeni bir profil kaydetmek için: 1. Scan Manager Pro'dan Color/Custom (Renkli/Kişisel) gibi bir yapılandırma seçin. 2. Sonradan kullanmak istediğiniz ayarları yapın. 3. [Save As] (Farklı Kaydet) seçeneğini seçin. Save Profile (Profili Kaydet) iletişim kutusu görüntülenir. Şekil 2-26 Yeni bir profilin kaydedilmesi 2-18 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Taramanın Üç Yolu 4. Yeni profil için bir ad girin. 5. İstediğiniz seçenekleri seçin: • Store the custom output image size in this Profile - Ayarların bir parçası olarak kişisel bir görüntü boyutu oluşturabilirsiniz. Seçilen yapılandırma için çıktı görüntü boyutunu ayarladıysanız, bu görüntü boyutu söz konusu profille birlikte kaydedilir. Kişisel görüntü boyutu için sayfa 2-24'te "Kişisel bir Boyutun Kaydedilmesi" kısmına bakın. • Save the custom Response Curve and store it in this profile - Taranan bir görüntünün renkleri için de kişisel ayarlar oluşturabilirsiniz. Bu renk ayarlarına Yanıt Eğrisi adı verilir. Bu profille yanıt eğri ayarlarını kaydetmek için bu seçeneği seçin. Yanıt eğri ayarları hakkında daha fazla bilgi için 221'te "Gamma, Doygunluk ve Renk Hue Ayarı" kısmına bakın. 6. [OK] (Tamam) düğmesini tıklayın. Yeni profiliniz yapılandırma olarak kaydedilir. Ayarlarını tekrar kullanmak istediğinizde bu yapılandırmayı seçin. Çözünürlük ve Netlik Ayarı Resolution (Çözünürlük) taranan bir görüntüde görebileceğiniz ayrıntı miktarını belirler. Bir tarama için olan çözünürlük ayarı inç başına nokta sayısı (dpi) olarak gösterilir. Çözünürlük ne kadar yüksekse ayrıntılar o kadar belirgindir, ancak daha yüksek dpi ayarlarında dosya boyutları daha yüksektir. Daha yüksek ayarlar genellikle fotoğraf veya ayrıntılı sanat çalışmaları gibi ayrıntının önemli olduğu işler için kullanılır. Netlik bir görüntü içindeki bulanıklık miktarını belirler. Tarayıcınız görüntü kısımlarındaki bulanık kenarları ayarlayarak orjinal olarak bulanık olan bir görüntüyü netleştirebilir. Soldaki şekil çözünürlük ve netlik seçeneklerini gösterir. NOT: Paneller üzerindeki çeşitli tuşların yerleri Scan Manager Pro pencerenizde biraz farklı olabilir. Pencerenin görünümü monitör ekranınızın çözünürlüğüne bağlıdır. Çözünürlüğü ve netliği ayarlamak için: 1. Ağırlıklı olarak taranan dokümanlarda önayarlı çözünürlüklerden birini kullanmak için listedeki seçeneklerden birini seçin. Örneğin, bir kartvizit aramak için çözünürlüğü ayarlamak istediğinizde Business Card (Kartvizit) seçeneğini seçin. Bu ayar tipik bir kartvizitte küçük yazıları okuyacak şekilde belirlenmiştir. 2. Çözünürlüğü manuel olarak ayarlamak isterseniz, Resolution slider'ını sola doğru kaydırarak çözünürlüğü azaltın veya sağa doğru kaydırarak çözünürlüğü artırın. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2-19 Taramanın Üç Yolu 3. Netliği ayarlamak isterseniz, Fidelity slider'ını sola doğru kaydırarak netliği azaltın veya sağa doğru kaydırarak netliği artırın. Ayarı artırmak veya azaltmak için dilerseniz netlik ayar kutusuna doğrudan bir sayı girebilirsiniz veya kutunun yan tarafında yer alan aşağı ve yukarı oklarını tıklayabilirsiniz. 4. Ayarları orjinal değerlerine geri döndürmek için [Reset] (Sıfırla) düğmesini tıklayın. Çözünürlük panelinde Moire desenler için de gelişmiş bir ayar vardır. Moire desenler, özellikle gazete ve dergi resimleri gibi taranan fotoğraf veya resim görüntüleri üzerinde bazen görülebilen dalgalı, kıvrımlı çizgilerdir. Taranan görüntülerdeki moire desenlerini azaltmak veya yok etmek için [Reduce Moire] (Moire Desenlerini Azalt) seçeneğini seçin. Parlaklık ve Kontrast Ayarı Bazı durumlarda bir doküman fazla açık veya koyu bir parlaklık veya kontrast ayarıyla taranır. Örneğin, açık renkli bir kalemle yazılmış bir notun daha okunabilir hale getirilmesi için daha koyu olarak taranması gerekebilir. Histogram farklı parlaklık seviyelerindeki görüntü miktarını (diğer bir deyişle, piksel sayısını) gösterir. Soldan sağa olarak histogram koyudan açık renge olan aralığı belirtir. Bunu sanal olarak görmek isterseniz, daha koyu veya açık bir görüntüyü belirtmek amacıyla piksel dağılımın ne şekilde değiştiğini izlemek için Brightness slider'ını ileri ve geri hareket ettirin. Soldaki şekil parlaklık ve kontrast seçeneklerini gösterir. Parlaklığı veya kontrastı ayarlamak için: 1. Görüntüyü daha koyu hale getirmek için Brightness slider'ını sola, daha açık hale getirmek için de sağa kaydırın. Ayarı artırmak veya azaltmak için dilerseniz parlaklık ayar kutusuna doğrudan bir sayı girebilirsiniz veya kutunun yanındaki aşağı ve yukarı oklarını tıklayabilirsiniz. 2. Kontrastı azaltmak için Contrast slider'ını sola, artırmak için de sağa kaydırın. Histogram Slider'ları hareket ettirdiğiniz sırada ayarları gösterir. Renkli tarama yapılandırmalarında tek bir renk, veya tüm renkleri kullanarak parlaklık ve kontrast ayarı yapabilirsiniz. Bunun için Histogramın üst kısmındaki menüden bir renk seçin. Örneğin, menüden Red seçip Brightness ve Contrast slider'larını kaydırdığınızda histogramdaki kırmızı bileşenin ne şekilde değiştiğini fark edeceksiniz. Yeşil ve Mavi bileşenlerin de bu yeni parlaklık ve kontrast ayarlarına bağlı değiştiğini aklınızda bulundurun. 3. 2-20 Tarayıcının görüntüyü analiz etmesi ve uygun parlaklık ve kontrastı ayarlaması için [Auto] düğmesini tıklayın. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Taramanın Üç Yolu Önizleme penceresindeki görüntüden bazı kısımları örnekleyerek de parlaklık ve kontrastı ayarlayabilirsiniz. Üç Örnekleyici düğmeleri bir görüntüdeki Siyah, Orta Tonlar ve Beyaz kısımlarına denk gelirler. Örnekleyici düğmelerini kullanmak için: 1. Tuşlardan birini tıklayın. İmleç otomatik olarak görüntü üzerine gelir ve bir örnekleyici imleç haline dönüşür. 2. İmleci görüntü üzerinde örnekleyici düğme renginin olduğu kısma getirin ve tıklayın. Örneğin, Siyah örnekleyici düğmesini seçtiyseniz, imleci görüntünün en siyah kısmına getirin. 3. Diğer Örnekleyici düğmeleriyle aynı işlemi tekrarlayın. 4. [Adjust] (Ayarla) düğmesini tıklayın. Görüntü yeni ayarlarınızı yansıtmak amacıyla değişir. 5. Görüntü istediğiniz gibi değilse [Reset] (Sıfırla) düğmesini tıklayarak görüntünün orjinal parlaklık ve kontrast ayarına dönün. Gamma, Doygunluk ve Renk Hue Ayarı Tarama için Color Configuration'ı (Renk Yapılandırma) kullanıyorsanız bir dizi renk ayarını ayarlayabilirsiniz. Gamma renklerin orta tonlarının parlaklığını belirler, doygunluk bir rengin gücü veya saflığıdır ve hue da gözlerinizin görüntüden yansıdığı şekilde gördüğü renktir. Bu renk ayarları değişebilen bir eğriyle temsil edilirler. Değişebilen eğrinin yatay ekseni görüntünün orjinal ayarlarını, dikey eksen de yeni ayarları temsil eder. Bu nedenle, orjinal, ayarları değiştirilmemiş bir görüntüde eğri alt soldan üst sağa kadar uzanan düz bir çizgi şeklindedir. Değişebilen eğrinin değişiklikleri nasıl yansıttığını görmek için Gamma slider'ını sola ve sağa hareket ettirin. Soldaki şekil renk seçeneklerini gösterir. Renk ayarlarını belirlemek için: 1. Channel (Kanal) menüsünden görüntü ayarında temel olarak kullanmak istediğiniz bir rengi (Kırmızı, Yeşil veya Mavi) seçin, veya tüm renkleri birlikte ayarlamak isterseniz [All] (Tümü) seçeneğini tıklayın. 2. Edit Style (Stili Düzenle) menüsünden kullanmak istediğiniz renk düzenleme tipini seçin: • Gamma - Gamma ayarını değiştirdiğiniz sırada yanıt eğrisi de değişir. Doygunluk ve hue ayarlarını da değiştirebilirsiniz. • Freestyle - İlginç ve alışılmışın dışında renk efektleri oluşturmak için yanıt eğrisinin noktalarını veya kısımlarını hareket ettirebilirsiniz. İmleci eğrinin üzerine getirerek eğriyi sola, sağa, yukarı veya aşağı doğru çekin. Yeni eğriye yanıt olarak görüntünün renkleri de değişir. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2-21 Taramanın Üç Yolu 3. 4. 5. 6. Yanıt eğrisinin alt tarafında bulunan x ve y sayıları imlecin eğri üzerindeki kesin konumunu gösterirler. Freestyle (Serbest Stil) seçeneğini kullandığınızda Gamma slider'ı sabit kalır. Ayarları azaltmak için Gamma, Saturation ve Color Hue slider'larını sola, artırmak için de sağa kaydırın. Dilerseniz ayar kutularına doğrudan bir sayı girebilirsiniz veya kutuların yanındaki aşağı ve yukarı oklarını tıklayabilirsiniz. Ayarları orjinal değerlerine geri döndürmek için [Reset] (Sıfırla) düğmesini tıklayın. Üstteki Reset düğmesi gamma ayarı, alttaki ise doygunluk ve hue ayarı içindir. Bir yanıt eğrisinin ayarlarını kaydetmek istediğinizde [Save] (Kaydet) düğmesini tıklayın. Kaydetme özelliği aynı ayarları başka görüntülerde de yükleyip kullanabilmeniz amacıyla Freestyle (Serbest Stil) düzenleme seçeneği için kullanılabilir. Bu, özellikle karmaşık Freestyle (Serbest Stil) yanıt eğrileri kullanılmak istendiğinde yardımcı bir özelliktir. Daha önce kaydedilmiş ayarların adını listeleyen bir iletişim kutusu görüntülenir. Yeni ayarınız için bir ad girin ve [OK] (Tamam) düğmesini tıklayın. Kaydedilmiş bir yanıt eğrisi kullanmak isterseniz [Load] (Yükle) düğmesini tıklayın. Daha önce kaydettiğiniz ayarların adını listeleyen bir iletişim kutusu görüntülenir. İstediğiniz ayarı seçin ve [OK] (Tamam) düğmesini tıklayın. Çıktı Boyutunun Ayarlanması Taradığınız doküman tarayıcı camını kaplamayabilir. Bu durumda dokümanı önceden izleyebilir ve Auto Trim (Otomatik Kesme) seçeneğini kullanarak görüntüde istenmeyen kısımları silebilirsiniz. Dilerseniz çıktı boyutunu görüntüde sadece belirli kısımlar taranacak şekilde ayarlayabilirsiniz. Örneğin, bir fotoğraf tarıyorsanız ve tek bir kısım üzerine odaklanmak isterseniz, çıktı boyutunu ayarlayarak fotoğrafın geri kalan kısımlarının son taranmış görüntüden silinmesini sağlayabilirsiniz. Soldaki şekil çıktı boyut seçeneklerini gösterir. Bir görüntüyü otomatik olarak kesmek için: 1. [Auto Trim] (Otomatik Kesme) seçeneğini seçin. 2. [Trim] (Kes) seçeneğini seçin. Tarayıcı cam üzerindeki dokümanı algılar ve pencere üzerindeki görüntünün etrafına noktalı bir çizgi çizer. Noktalı çizginin istediğiniz görüntüyü kapsadığından emin olun. Scan Manager Pro'nun alt sol tarafında açılan yeni bir Scan Info (Tarama Bilgisi) kutusu otomatik olarak kesilen alan hakkında bilgi görüntüler. 2-22 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Taramanın Üç Yolu 3. Noktalı çizgi tam olarak istediğiniz gibi değilse imleci çizginin üzerine getirerek fareyi çekin. Örneğin, görüntü etrafında bir kenarlık olacak şekilde taramak isterseniz noktalı çizgiyi otomatik olarak kesilen alandan biraz daha büyük olacak şekilde kaydırabilirsiniz. Çizgiyi çekmek için imleci kullandığınız zaman pencerenin üst kısmında bulunan imleç tuşunun seçilmiş olduğundan emin olun. 4. Kesilecek alan istediğiniz boyuttaysa [Scan] (Tara) düğmesini tıklayın. Bir dokümanın çıktı boyutunu manuel olarak ayarlamak için: 1. Cam üzerindeki tüm dokümanı taramak için [Same as Original] (Orjinalin Aynısı) seçeneğini seçin. Hiçbir kısım kesilmez. 2. Çıktı boyutunu kendiniz ayarlamak isterseniz [Same as Original] (Orjinalin Aynısı) seçeneğini tıklayarak işareti kaldırın. Çıktı ayarları aktif hale gelir. 3. İmleci görüntünün üzerine yerleştirerek taranan görüntüye dahil olması istediğiniz kısmı seçmek için fareyi çekin. Fareyi çektiğiniz sırada görüntü üzerinde noktalı bir çizgi belirir ve boyut ayarları yeni çıktı boyutu alanını yansıtacak şekilde değişir. Boyut ayar kutularına doğrudan veri de girebilirsiniz. • Width and Height - Son görüntünün tarandıktan sonraki ölçümleri. Örneğin, görüntüyü tipik bir kağıt üzerine taramayı planlıyorsanız genişlik ve yükseklik 8.5 ve 11.0 inç olacaktır. • Units - Yeni alan için kullanılacak ölçüm birimleri. Menü okunu tıklayın ve istediğiniz birimi seçin. • Resolution - Yeni alan için nokta başına inç sayısı (dpi). • Scale - Görüntünün genişlik ve yükseklik ölçümlerini doldurmak için büyültme ve küçültme miktarı. Örneğin, küçük bir alan seçtiğiniz halde genişliği ve yüksekliği bir kağıt ebatı olarak ayarladıysanız, küçük görüntünün kağıtla aynı boyutta olacak şekilde büyültülmesi için ölçek otomatik olarak artacaktır. Scan Manager Pro'nun alt sol tarafında açılan bir Scan Info (Tarama Bilgisi) kutusu yeni alan hakkında bilgi görüntüler. Görüntüde birden fazla alanı seçebilirsiniz. Bu durumda yer alan için bir Scan Info (Tarama Bilgisi) kutusu açılacaktır. Aşağıdaki şekil manuel olarak seçilen bir alan örneğini gösteriyor. NOT: Bir alanı manuel olarak seçtiğinizde, diğer panellerdeki ayarlar tüm görüntü yerine sadece seçilen alan içindir. Örneğin, çözünürlük panelindeki histogram ve parlaklık ve kontrast panelindeki yanıt eğrisi sadece yeni seçtiğiniz alan için geçerlidir. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2-23 Taramanın Üç Yolu Görüntü üzerinde seçilen alan için bir Scan Info kutusu 4. 5. 6. 7. 8. Taranması için seçtiğiniz alan Şekil 2-27 Çıktı boyutunun ayarlanması Noktalı çizgi tam olarak istediğiniz gibi değilse imleci çizginin üzerine getirerek fareyi çekin. Örneğin, görüntü etrafında bir kenarlık olacak şekilde taramak isterseniz noktalı çizgiyi otomatik olarak kesilen alandan biraz daha büyük olacak şekilde kaydırabilirsiniz. Seçilen alanı 90 derece döndürmek istediğinizde [Rotate 90 Degrees] (90 Derece Döndür) seçeneğini seçin. Seçilen alanın en-boy oranı olarak bilinen uzunluk ve genişlik ilişkisini korumak için [Maintain Aspect] (En-Boy Oranını Koru) seçeneğini seçin. Alanı döndürdüğünüzde veya en-boy oranını koruduğunuzda genişlik ve yükseklik ölçümlerinin yeni görüntü yönüne göre değiştiklerini aklınızda bulundurun. Ayarlar istediğiniz gibiyse [Scan] (Tara) düğmesini tıklayın. Seçilen alanı kaldırarak boyutlandırmayı yeniden yapmak isterseniz Scan Info (Tarama Bilgisi) kutusunda [Remove] (Kaldır) seçeneğini seçin. Kişisel bir Boyutun Kaydedilmesi Bir grup küçük fotoğraf gibi aynı boyutta birden fazla dokümanınız varsa kişisel bir boyut oluşturabilir ve bu tür dokümanları her taradığınızda bu boyutu kullanabilirsiniz. Kişisel boyut ayarını kaydetmek için: 1. Boyutlar listesinde [Add] (Ekle) düğmesini tıklayın. Add Size (Boyut Ekle) iletişim kutusu görüntülenir. 2-24 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Taramanın Üç Yolu 2. 3. Şekil 2-28 Kişisel bir boyutun kaydedilmesi Boyut için ad ve boyutları girin. [OK] (Tamam) düğmesini tıklayın. Yeni kişisel boyut panelin üst tarafındaki kutuda listelenir. Otomatik olarak tekrar kullanmak için kişisel boyutu listeden seçin. Tarama Bilgisi Kutusu Aşağıdaki şekil Scan Info (Tarama Bilgisi) kutusunda yer alan bilgileri gösterir: Taranacak görüntünün fiziksel boyutu Önizleme penceresindeki görüntünün sol üst köşesinin yeri Taranan görüntünün dosya boyutu Hareket ettirdiğinizde imlecin Önizleme Penceresinde bulunduğu yer Bilgisayarınızın sabit diskindeki boş alan Şekil 2-29 Tarama Bilgisi kutusu Yakınlaştırma ve Uzaklaştırma Önizleme görüntüsüne zoom yaparak veya uzaklaştırmayla büyültebilir veya küçültebilirsiniz. Önizleme görüntüsünü büyütmek veya küçültmek için: 1. [Zoom] düğmesini tıklayın. 2. İmleci görüntünün üzerine getirin. 3. Zoomlamak (büyültmek) için sol fare tuşunu tıklayın. 4. Uzaklaştırmak (küçültmek) için sağ fare tuşunu tıklayın. 5. Tam görüntü boyutuna dönmek isterseniz Zoom düğmesinin hemen üzerinde yer alan İmleç düğmesini tıklayın, imleci görüntünün üzerine getirin ve sağ fare tuşunu tıklayın. Görüntülenen menüden [Show Full Image] (Tüm Görüntüyü Göster) seçeneğini seçin. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2-25 Taramanın Üç Yolu Tercihlerin Ayarlanması Scan Manager Pro ve tarayıcı için PaperPort yazılım tercihlerinden bağımsız bir tercihler seti oluşturabilirsiniz. Scan Manager Pro tercihlerini ayarlamak için: 1. [Preferences] (Tercihler) düğmesini tıklayın. User Preferences (Kullanıcı Tercihleri) iletişim kutusu açılır. Şekil 2-30 Kullanıcı tercihlerinin ayarlanması 2. İstediğiniz tercihleri seçin: • Enable selection of color bitdepths... - One Touch tarayıcınız inanılmaz bir renk aralığını (48 bit derinliğinde gelişmiş renk olarak tanımlanır) destekler, ancak Scan Manager Pro ile kullanabileceğiniz daha eski model kameralar gibi başka cihazlar (TWAIN istemcileri olarak adlandırılırlar) sadece 24 bit derinliğinde bir renk aralığını desteklerler. Başka cihazlar da daha geniş renk aralıklarını destekledikleri sürece, Scan Manager Pro'nun renk ayarlarının 24 bit'ten fazla derinliği otomatik olarak desteklemesini sağlamak için bu seçeneği seçin. Bu sayede Scan Manager Pro'yu diğer uygulamalardan açtığınız zaman bit derinlik seçenekleri arasında daha yüksek ayarlar da bulunacaktır. • Do not wait for the Lamp - Taramaya ilk başladığınızda tarayıcı içindeki lamba yavaşça ısınır. Bu özellik lamba ömrünü uzatılmasına yardımcı olur, ancak lambanın hemen açılmasını isterseniz bu seçeneği seçin. • Show standard metric paper sizes - Görüntüleri yazdırmak için metrik kağıt kullandığınızda bu seçeneği seçin. Tarama boyutu çıktı seçeneklerini seçerseniz genişlik ve yükseklik boyutları metrik kağıt ebatlarında olacaktır. • Show standard US paper sizes - Kağıt ebatlarını standart ABD kağıt için ayarlamak istediğinizde bu seçeneği seçin. • Units - Önizleme penceresinin etrafındaki cetvel için olan ölçüm birimlerini seçin. İmleç konumunun x ve y koordinatları birimlere göre değişir. 2-26 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Taramanın Üç Yolu • AutoScan Resolution - Scan Manager Pro üzerinde AutoScan (Otomatik Tarama) düğmesini tıklayarak bir doküman tarayabilirsiniz. Tarayıcı ilgili yapılandırmalarda şu çözünürlük ayarlarını kullanır: Color (Renkli), Grey Scale (Gri Ölçekli) ve Black and White (Siyah ve Beyaz). • Folder for Temporary Images - Bir doküman taradığınızda taranan görüntü PaperPort Masaüstüne veya başka bir uygulamaya gönderilmeden önce bir klasörde saklanır. Scan Manager Pro tarafından belirlenmiş varsayılan klasörü kullanmak yerine bilgisayarınızda başka bir klasör seçebilirsiniz. Genellikle bu seçeneği seçmenin tek nedeni varsayılan klasörün sınırlı depolama alanına sahip bir sabit diskte yer almasıdır. Klasör simgesini tıkladığınızda Browse for Folder (Klasör Ara) iletişim kutusu görüntülenir. Kullanmak istediğiniz klasörü seçerek [OK] (Tamam) düğmesini tıklayın. Seçilen klasör adı Preferences (Tercihler) iletişim kutusunda listelenir. 3. Tercihlerinizi kaydetmek için [OK] (Tamam) düğmesini tıklayın. Scan Manager Pro ile Yardım Alınması Scan Manager Pro yardım bilgilerini görmek için [Help] (Yardım) düğmesini tıklayın. 35mm'lik Slayt ve Negatifleri Tarama One Touch tarayıcınız bir Asetat Adaptörüyle donatılmışsa özellikle 35mm'lik slayt ve negatifleri taramak üzere tasarlanmıştır. Pozitif ve negatif filmleri tarayabilirsiniz. Kısa bir Açıklama Tarayıcınızda taranan dokümanın görüntüsünü çeken sensörler vardır. Bu sensörler tarayıcının gövdesinde yer alırlar. Kağıt üzerinde bir dokümanı taradığınızda tarayıcının alt kısmındaki ışık kağıdı aydınlatır ve kağıdın görüntüsünü tarama sensörlerine yansıtır. 35mm'lik bir slayt veya negatif camın üzerine yerleştirildiğinde ise tarayıcının alt kısmındaki ışık şeffaf olan 35mm'lik bir slayt veya negatiften geçerek görüntüsünü sensörlere yansıtmayacaktır. Bu nedenle tarayıcınızın doküman kapağında bir ışık vardır. 35mm'lik bir slayt veya negatifi taradığınız zaman kapak içindeki ışık filmin görüntüsünü yakalamak amacıyla filmden geçerek sensörleri aydınlatır. 35mm'lik bir slayt veya negatifi taramak üzere yerleştirmek için: 1. Taradığınız nesne için uygun bir maske bulun. Maskeler tarayıcınızla birlikte verilen koruyucu bir plastik torbanın içindedir. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2-27 Taramanın Üç Yolu P/N:180700002060 35mm'lik slaytlar için maske 35mm'lik negatifler için maske Şekil 2-31 Asetat maskeleri 2. 35mm'lik bir slaytı taramak için camın üzerine ilk olarak 35mm'lik maskeyi erleştirin. Maskenin tek bir kare kenarı vardır. Bu kenarı tarayıcı gövdesi üzerinde bulunan okla hizalayın. Slaytın maske içine tam olarak yerleştirilebilmesi amacıyla, 35mm'lik maskenin üzerindeki metnin yukarı baktığından emin olun. Maske üzerindeki talimatları takip ederek 35mm'lik slaytı slayt tutucusunun içine yatay olarak yerleştirin. Kalibrasyon slotu Şekil 2-32 Slaytın yerleştirilmesi Maskede 35mm'lik slayt tutucusunun üstünde dar bir slot olduğuna dikkat edin. Bu slot mümkün olan en iyi tarama sonuçlarını almanızı sağlamak amacıyla yapılan kalibrasyon içindir. Taranacak nesneleri kalibrasyon slotunun içine yerleştirmeyin. 3. Bir negatifi taramak isterseniz, ilk olarak film şeridini 35mm'lik negatif maskenin içine yerleştirin ve taramak istediğiniz kareyi açıklık üzerinde ortalayın. Ardından bu maskeyi cam üzerine yerleştirerek kare ucunu tarayıcı gövdesi üzerindeki okla hizalayın. Maskenin üzerinde yer alan metnin yukarı baktığından emin olun. 2-28 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Taramanın Üç Yolu Şekil 2-33 Negatifin yerleştirilmesi 35mm'lik negatif maskede de bir kalibrasyon slotu vardır. Taranacak nesneleri kalibrasyon slotunun içine yerleştirmeyin. Slayt veya negatifi taramak için hazırsınız. 35mm'lik bir slayt veya negatifi taramak için: 1. PaperPort yazılımını başlatın, PaperPort komut çubuğu üzerindeki [Scan] (Tara) simgesini tıklayın, ardından Scan (Tarama) penceresindeki [Scan] (Tara) düğmesini tıklayın. Scan Manager Pro açılır.. İPUCU: Bilgisayardaki tuş panelinde bir tuşun ayarını "Configure Before Scanning" (Tarama Öncesinde Yapılandır) olarak ayarlayarak Scan Manager Pro'yu tarayıcı tuşlarından da başlatabilirsiniz. Bunun için sayfa 2-6'da "Yapılandırma İletişim Kutusu Yardım Tuşu" (Configuration dialog help button) kısmına bakın. 2. Scan Manager Pro'nun üst kısmındaki Menüyü tıklayın ve taranacak asetat tipini seçin. Scan 35mm Using: - 35mm'lik slayt pozitiflerini taramak için bu seçeneği seçin. Scan Negative Using: - Negatif film veya 35mm'lik slayt negatiflerini taramak için bu seçeneği seçin. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 2-29 Taramanın Üç Yolu Menü okunu tıklayın ve bu menüden asetat tarama seçeneğini seçin. "Scan Reflective Using" seçeneği slayt veya negatif için değil, kağıt doküman taramak içindir. Şekil 2-34 Asetat tarama seçenekleri 3. Görüntüyü önceden izlemek ve gerektiğinde çeşitli ayarları değiştirmek için [Preview] (Önizleme) düğmesini tıklayın, ardından görüntü istediğiniz gibi olduğunda [Scan] (Tara) düğmesini tıklayın. Tarama hakkında daha ayrıntılı bilgi için sayfa 2-13'te "TWAIN ve Scan Manager Pro Kullanımı" kısmına bakın. İPUCU: Slayt veya negatiflerinizi tararken çözünürlüğü 1200 dpi veya üstü olarak ayarlayın. Çözünürlüğün ayarlanmasına ilişkin adımlar için sayfa 2-19'da "Çözünürlük ve Netlik Ayarı" kısmına bakın. 4. Tarama bittiğinde maskeleri tarayıcı camından alın ve koruyucu torbaya geri yerleştirin. 5. Tekrar kağıt doküman tarama moduna dönmek için Scan Manager Pro menüsünden [Scan Reflective Using:] seçeneğini seçin. Bu ayar doküman camındaki asetat ışığını kapatır. 6. 2-30 Slayt veya film taramak için çözünürlüğü ve diğer ayarları değiştirdiyseniz, bu ayarları kağıt doküman taramaya uygun olarak yeniden ayarlayın. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 3 Sorun Giderme ve Bakım Kurulum Sorunlarının Giderilmesi Bilgisayarım tarayıcıyı tanımıyor. Elektriği ve bağlantıları kontrol ettim, başka neleri kontrol etmem gerekir? Bazen sürücü doğru şekilde yüklenmez ve tekrar yüklenmeyi gerektirir (bu, tarayıcı PaperPort yazılımının yüklenmesinden önce bağlandığında meydana gelir). Durumu kontrol etmek amacıyla Control Panel'e (Denetim Masası) gidin ve System (Sistem) simgesine çift tıklayın. System Properties (Sistem Özellikleri) penceresinde Device Manager (Aygıt Yöneticisi) düğmesini, veya ilk olarak Hardware (Donanım) sekmesini, ardından Device Manager (Aygıt Yöneticisi) düğmesini tıklayın (Win XP/2000). Tarayıcınız bir ünlem işaretiyle (!) birlikte listelenmişse, bu girişi silin, bilgisayarınızı başlatın ve doğru sürücüyü yükleyin. Yükleme sırasında PaperPort Installation is not complete (PaperPort Kurulumu tamamlanmadı) hata mesajını aldım. Ne yapmalıyım? Kurulum prosedürü başarılı olmamıştır. PaperPort yazılımını tekrar yüklemeniz gerekecektir. PaperPort cannot allocate enough memory to perform internal critical operations (PaperPort önemli dahili işlemleri gerçekleştirmek için yeterli bellek atayamıyor) hata mesajını aldım. Ne yapmalıyım? Ek bellek sağlamak için aktif konumdaki tüm uygulamaları kapatın. Continue (Devam) düğmesini tıklarsanız PaperPort dosyayı PaperPort veri dizinine taşır ve dosyayı "bad." önekiyle yeniden adlandırır. Bu sayede dosyayı daha sonra kurtarabilirsiniz. Dosyayı kurtarmak için File (Dosya) menüsündeki Import (Al) komutunu kullanarak PaperPort'a gönderin. Tarayıcı Camının Silinmesi Üzerlerinde fazla miktarda kir veya toz birikmiş dokümanların taranması camı kirletebilir. Taranan dokümanlardan en iyi kalitede görüntü elde etmek için tarayıcı camını yumuşak ve temiz bir bezle silerek camı toz veya başka kalıntılardan arındırın. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 3-1 Sorun Giderme ve Bakım Tarayıcınızın Kaldırılması One Touch tarayıcınızı kaldırmak isterseniz ilk olarak One Touch yazılımını silin, ardından PaperPort yazılımını veya tarayıcı için yüklemiş olduğunuz başka tarayıcı yazılımını kaldırın. Adım 1: OneTouch Yazılımının Kaldırılması Windows 98, 98 SE ve ME için: 1. Windows görev çubuğunda [Start] (Başlat) düğmesini tıklayın. 2. Menüden [Settings] (Ayarlar) ve ardından [Control Panel] (Denetim Masası) seçeneklerini tıklayın. 3. [Add/Remove Programs] (Program Ekle/Kaldır) simgesine çift tıklayın. Add/Remove Programs Properties (Program Ekle/Kaldır Özellikleri) penceresi açılır. Install/Uninstall (Kur/Kaldır) sekmesinin seçilmiş olduğundan emin olun. 4. Yazılım menüsünde gezinin ve [One Touch Version X] seçeneğini seçin. 5. Add/Remove (Ekle/Kaldır) düğmesini tıklayın. Select Uninstall Method (Kaldırma Yöntemini Seç) penceresi görüntülenir. 6. Şekil 3-1 Kaldırma Yöntemini Seç penceresi [Automatic] (Otomatik) seçeneğinin işaretlenmiş olduğundan emin olun. NOT: Otomatik seçeneği varsayılan olarak seçilir. Otomatik seçeneğin kullanılması tavsiye edilir. Diğer seçenekler sadece ileri düzeydeki kullanıcılar içindir. 7. [Next] (İleri) düğmesini tıklayın. Perform Uninstall (Kaldırmayı Gerçekleştir) penceresi açılır. 8. 3-2 [Finish] (Son) düğmesini tıklayın. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Sorun Giderme ve Bakım One Touch yazılımı bilgisayarınızdan kaldırılır. Tarayıcı üzerindeki durum göstergesi tarayıcı ile bilgisayar arasında bir iletişimin olmadığını belirtmek amacıyla amber renginde yanar. 9. Remove Shared Components (Paylaşılan Bileşenleri Kaldır) penceresi açıldığında [No to All] (Tümüne Hayır) seçeneğini seçin. 10. Tarayıcının elektrik kablosunu çıkarın ve USB kablosunu bilgisayarınızdan çekin. 11. Add/Remove Programs Properties (Program Ekle/Kaldır Özellikleri) ve Control Panel (Denetim Masası) pencerelerini kapatın. 12. Bilgisayarınızı yeniden başlatın. Windows 2000 ve XP için: 1. Windows görev çubuğunda [Start] (Başlat) düğmesini tıklayın. 2. Windows 2000 için menüden [Settings] (Ayarlar) ve ardından [Control Panel] (Denetim Masası) seçeneklerini tıklayın. Windows XP için menüden [Control Panel] (Denetim Masası) seçeneğini seçin. 3. [Add/Remove Programs] (Program Ekle/Kaldır) simgesine çift tıklayın. Açılan pencere Add/Remove Programs (Program Ekle/Kaldır) (Windows 2000) veya Add and Remove Programs (Program Ekle ve Kaldır) (Windows XP) penceresidir. 4. Pencerenin sol sütununda [Change or Remove Programs] (Programları Değiştir veya Kaldır) seçeneğinin seçilmiş olduğundan emin olun. 5. [One Touch Version X] simgesini seçin. 6. [Change/Remove] (Değiştir/Kaldır) düğmesini tıklayın. Tek bir Change/Remove (Değiştir/Kaldır) düğmesi yerine iki düğme görüntülenirse, [Remove] (Kaldır) düğmesini tıklayın. Seleckt Uninstal Method (Kaldırma Yöntemini Seç) penceresi açılır. Şekil 3-2 Kaldırma Yöntemini Seç penceresi 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 3-3 Sorun Giderme ve Bakım 7. [Automatic] (Otomatik) seçeneğinin işaretlenmiş olduğundan emin olun. NOT: Otomatik seçeneği varsayılan olarak seçilir. Otomatik seçeneğin kullanılması tavsiye edilir. Diğer seçenekler sadece ileri düzeydeki kullanıcılar içindir. 8. [Next] (İleri) düğmesini tıklayın. Perform Uninstall (Kaldırmayı Gerçekleştir) penceresi açılır. 9. [Finish] (Son) düğmesini tıklayın. One Touch yazılımı bilgisayarınızdan kaldırılır. Tarayıcı üzerindeki durum göstergesi tarayıcı ile bilgisayar arasında bir iletişimin olmadığını belirtmek amacıyla amber renginde yanar. 10. Tarayıcının elektrik kablosunu çıkarın ve USB kablosunu bilgisayarınızdan çekin. 11. Add or Remove Programs (Program Ekle veya Kaldır) ve Control Panel (Denetim Masası) pencerelerini kapatın. 12. Bilgisayarınızı yeniden başlatın. Adım 2: PaperPort Yazılımının Kaldırılması 1. Windows görev çubuğunda [Start] (Başlat) düğmesini tıklayın. 2. Menüden [Settings] (Ayarlar) ve ardından [Control Panel] (Denetim Masası) seçeneklerini tıklayın. 3. [Add/Remove] (Ekle/Kaldır) simgesine çift tıklayın. Windows 98, 98SE veya ME: Add/Remove Programs Properties (Program Ekle/Kaldır Özellikleri) penceresi açılır. Install/Uninstall (Kur/Kaldır) sekmesinin seçilmiş olduğundan emin olun. Windows 2000 veya XP: Add or Remove Programs (Program Ekle veya Kaldır) penceresi açılır. Sol sütunda [Change or Remove] (Değiştir veya Kaldır) seçeneğinin seçilmiş olduğundan emin olun. 4. Yazılım menüsünde gezinin ve [PaperPort X] seçeneğini seçin. 5. Windows 98, 98SE veya ME: [Add/Remove] (Ekle/Kaldır) düğmesini tıklayın. Windows 2000 veya XP: [Change/Remove] (Değiştir/Kaldır) düğmesini tıklayın. PaperPort Uninstall (Kaldırma) penceresi görüntülenir. 6. Uyarı bilgisini dikkatlice okuyun. [Next] (İleri) düğmesini tıklayın. 7. Remove Shared Files (Paylaşılan Dosyaları Kaldır) penceresi açıldığında [No to All] (Tümüne Hayır) seçeneğini seçin. DİKKAT: No to All (Tümüne Hayır) seçeneğini seçin. Paylaşılan dosyaların kaldırılması başka uygulamaların düzgün şekilde çalışmamalarına neden olabilir. PaperPort yazılımı kaldırılır. O an için bilgisayarda kayıtlı olan taranmış görüntü dosyalarınızın tutulması mı, yoksa kaldırılması mı gerektiğini soran bir mesaj görüntülenir. 3-4 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Sorun Giderme ve Bakım 8. Görüntü dosyalarınızın kalmasını isterseniz [No] (Hayır), görüntü dosyalarının bilgisayardan kalıcı olarak silinmesi için de [Yes] (Evet) düğmesini tıklayın. NOT: PaperPort tarafından oluşturulan dosyalar özel bir formattadır (.max uzantılı olarak) ve başka uygulamalar tarafından açılamazlar. Taranmış görüntülerinizin kayıtlı kalmasına karar verdiyseniz ve bu dosyaları görüntülemek isterseniz, PaperPort yazılımı yerine PaperPort Viewer uygulamasını kullanabilirsiniz. Bu görüntüleyici yüklemek için www.xeroxscanners.com adresini ziyaret edin. Olmayan bir yazılımı belirten bir notla karşılaşabilirsiniz. [OK] (Tamam) düğmesini tıklayın. 9. Windows XP için [Finish] (Son) düğmesini tıklayın. 10. Remove Programs From Your Computer (Bilgisayarınızdan Program Kaldırın) penceresini kapatın. Control Panel'i (Denetim Masası) kapatın. 11. Bilgisayarınızı yeniden başlatın. Teknik Desteğin Aranması Teknik destek İngilizce ve Almanca olarak sunulmaktadır. İrtibat telefon numaraları için lütfen aşağıdaki tabloya bakın. Ülke Telefon Pazartesi - Cuma İngiltere 0800 0199689 Avrupa 00 800 6989 9689 Hatlar Pzt - Cuma 09:00 - 17:30 GMT arası açıktır (İngiltere'deki resmi tatil günleri hariç) Çoğu soruya ilişkin yanıt www.xeroxscanners.com adresindeki web sitemizden bulunabilir. E-posta aracılığıyla teknik destek almak için Teknik Destek formumuzu da doldurabilirsiniz. NOT: Teknik Destekle irtibat kurulmasına ilişkin bilgiler değiştirilebilir. En güncel bilgiler için lütfen www.xeroxscanners.com adresindeki web sitemizi ziyaret edin. 4800/2400 Serisi Kurulum ve Kullanım Kılavuzu 3-5