BSH Uiusiararasl En iyi LaYlk GorOldOk
Transkript
BSH Uiusiararasl En iyi LaYlk GorOldOk
• ® • • • HAVALANDIRMA IZOLASYON MALZEMELERI PAZARLAMA VE TICARET A.~. 111111111 2004 - 2005 YIII performans degerlendirmelerine gore; BSH Uiusiararasl En iyi .. Tedarik~i OdOIO'ne LaYlk GorOldOk ... • NOSTALJI/ • C;ALI~MA NOSTALJI/ FUARLARIMIZ MEKANLARIMIZ • NOSTALJI/ .. DUN DEN . BUGUNE ODULLERiMiz • NOSTALJI/ • GEC;MI~TEN .. BUGUNE MEDYA C;ALI~MALARIMIZ IJ • NOSTALJI/ " , , SEKTOR IC;IN C;ALI~MALAR , . -., TEKNIK EGITIMLER PROJELERDEN / BELLEVUE RESIDENCE MALZEME • • • TEDARIKIMIZ ;\ • PIMA~ '{ ULUSLARARASI BSH .. .... .. ODULUMUZ SIDING • •• BAYILERIMIZDEN . MODUL • IZOLASYON ANLATIYOR I 0 . • IZODER KARiKATOR YARI$MASI SONUCU • ;\ IYEDAM ALMANYA -. . EGITIM PROGRAM I MAKALE KONUMUZ • • TITRE~IM • IZOLASYONU ve KONTROL ROPORTAJ / PROF. DR. . AHMET GUNEY • • ILE AKUSTIK . .. • • UZERINE SOYLE~I • INCELEME KONUMUZ " . .. GURULTU . KONTROLUNDE ASMA TAVANLAR -"""- tit • g'SH 'ln bizlere laYlk gordugu uluslararasl odulU Almanya 'ntn Munich ~ehrinde duzenlenen bir toren ile teslim allrken ister istemez, kaq YII oncesinden ve nerelerden bugune geldigimizin muhasebesini yaptlk ve ya~adlklanmlz gozumuzun onunden bir bir geqmeye ba~/adl. YaYln Yonetmeni Bu sebeple bu say,m,ztn be~ sayfastnl nostalji sayfasl olarak duzenledik. " Turgay YUKSEL Nostalji sayfalanntn yer aldlgl bu say,m,z,n, 25. Ylllmlzia ve BSH odulu ile olu~turdugu • I~imize anlam bagtnln uygun oldugunu du~unduk . olan sevgimiz, prensipli ve disiplinli i~ anlaYI~lmlztn bize bugune • Faruk BILAL kadar kazandlrdlgl ulusal oduller ile asltnda; bugun hak kazandlglmlz uluslararasl odulun hazlrllgtnl yaptyorduk belki de .. . Teknik Yaplm ( Grafik, Redaksiyon, Ofset ) • KRITER YAYINCILIK LTD. (212) 612 89 14 LaYlk goruldugumuz odul ile qok gurur duyuyoruz. Fakat bu tUr odullerin say,s,ntn dostlanmlztn meslekta~/anmlzln kazandlklanyla daha • do artmastnl istiyoruz. (:unku kazantlan odul, HIMERPA 'ntn gibi gorunse de oslIn do TUrkiye 'nin .. . • Irtibat ve Yazilma Adresi: Esentepe, MOselies sokak Kartal Apt. No:5 • 34394 Zincirlikuyu / ISTANBUL Asllnda du~unursek hepimiz aynl gemideyiz. Hem sektor olarak, hem TUrkiye olarak... Gemi hlzla ve guvenle yol allrsa bu hepimiz iqin faydall olacaktlr. Aynt ~ekilde geminin ya~ayacagl bir tehlike de hepimizin slktntlsl ve tehlikesi olacaktlr, Bazl kesimler Tel: (212) 274 2918 (Pbx) buna ihtiyaqlan olmadlgtnl ve tUm bunlann ustUnde olduklannl du~unuyor gorunumu Faks: (212) 2115235 www.himerpa.com e-mail: himerpa@himerpa.com sergileseler de; dengeli ve uzun vadeli istikrann yolu birlik olmaktan ve bu birligin uyelerine destek verebilmekten . geqiyor. Ureticisiyle, tedarikqisiyle, bayisiyle ve tUketicisiyle bir butUnluk saglanlr, fayda dengeleri dogru kurulabilirse ortak refah hedefine hep birlikte vanlabilir. Uygun saglamaya qaft~arak, • Bu bOlten, HIMERPA A.$. 'nin i<; haberlelme ve sektorel bilgilendirmeye i~ ko~ullan dunyamlzda rahat qall~abilmemiz iqin birbirimize kostek degil, destek olmaYI bilmek zorundaYlz. Ancak; 0 zaman mukemmel qall~an bir qarkln uyumlu parqalan olabiliriz. yonelik yaYln koludur. • Iyi niyetli, qall~kan, durust tUm dostlanmlzl HiMERPA HAVAL...t.NDlRMA izOLASVON MALZEMELERi PAZARLAMA VE TicARET A..$. sagllk ve ba~an dileklerimizle selamltyoruz... .. Turgay YUKSEL IZOCAM • NOSTALJI / baktlgmda insan, bugiine neler getirdigini ve nereden geldigini gormek ister. $imdiki yerinden memnunsa • giiliimser hatlfalarla... Ic;inden gec;irir gizlice; bir ayagl o giinlerde olsa, bir ayagl da bugiinde ke~ke .. . Yani; klsaca ne yardan ne serden .. . , _"..oJ • Ama; geldigin verde gurur duyabiliyorsan kendinle ve dost/armm varllgwla... Hele bir de bu giiliimsemene 25. Y,I co~kusu do ekleniyorsa i~te; 0 yere. zaman daha bir saglam basworsun Gec;mi~i hep haflrlamak istiyorsun .. . ama; o/mak istedigin yer burasl aslmda.. . .- - -~- ! • NOSTALJI / FUARLARIMIZ uarlar... TUm sektor dostlaflyla yolu... Giinliik gorii~meye. i~ bulu~abilmenin neredeyse tek miicadeleleri izin vermiyor dostlarla daha slk Bu yiizden fuarlarda insanlar daha bir ne~eli. ya~anan bir yeniligi, bir olu~umu fantftyoruz dosflaflmlza. Her sene aYfl giizel dosfluklar peki~iyor ve her sene farkll ya~anml~/lklar kazandmyor sekforel fuarlar... • .• ~t~ III\IH{\' \ Hem yeni dosf mii~feriler ediniyoruz, hem de biinyemizde hemen her sene n.~ .• • • NOSTALJI / •• ( )diiller... "" DOn den BugOne " ODULLERIMIZ C;all~malarm sonucu, emeklerin sembolize ifadesi. Aldlgmlz odiiller ne kadar saYlca artsa da; her yeni kazan/Ian odiil tekrar hatlflattyor qall~manm, disiplinin, kararllltgm onemini... C;iinkii odiil demek, ba~a" demek ... Odiil demek gelecege giiqlii motivasyon demek ... Ofisimizde tam duruyorlar. C;all~maYI kar~/mlzda ve ba~a"YI hep hatlflatmak iqin ... • NOSTALJI / MEDYA Gec;mi$ten Bugune ALREFLEX • . -_ . , .". ... .. , .- ~ 3 FONKSIYON BIRDEN . . . . .. ,. . . . . . . . . . . n - - ,-- --, TNTlflUolAl =.-=== --._---=':"'_-=--.::.:. ---'---------~ HiMERPA ,. .' I --- .... --:::::: .- . . ... -~-:-:::..; , ··•.'••••...'., • " UT1$ V! UYGUlAIMD,," 22 VlU'': TfO;O Il' ' • HIMERPA hlme,'lc. HiMERPA BANT E HiMERPA HiMERPA = -- .".__. - . . rrl l rri' r)--p-~---~ • --'-'- ---_._ HiMERPA . _.. II ~er anlda bir emek, her ~all~mada bir heyecan yattyor... Tanltlm bro~iirlerimizin ve biiltenimizin nereden nereye geld@ni dii~iiniiyoruz ve geride btrakllan giinlere ozlemle ka"~lk bir giiliimseme kapltyor yiizlerimizi... Dunyanm Malzemt.si .... Sizleri anmda bilgilendirme olanagl sagladlgl i~in ~ok biiyiik bir heyecan ya~adlglmlzl haftrltyoruz; ilk web sitemizin kuruldugu giinlerde ... . - , ~ .' RPA . -,;:::;;:- • 7 YlldIT Sektor lc;inYaymdaYlz... www.himerpa.com • '" I NOSTALJI / SEKTOR I IN ~er *eyden once inanmak gerek sektore... Sevgiyle, iimitle, yllmadan, kararllilkla... Yeri geld;g;nde teknik makaleler hazlflamak, sektore fayda kazandlfacagma in anarak. Ya da; egitimler vermek, sektorii biliny/endirmenin ne denli onemli oldugunu bilerek... Sektor iyin yall*mak ... Severek ... Gerekt;g;nde sektor iyin kurulacak olu*umlarm iyinde yer almak... Bize yakl*amn da bize dii*en gorevin de bu oldugunu bilerek... Oyesi oldugumuz bu sektoru daha bilinyli ve guyW bir hale getirebilmek iyin • - teknik egitimler verdik ... Isteyerek, inanarak... - ~atl"mla"mlz hep goniilden oldu... • Iyi bir*eyler olacagma inanarak ... Sektore katabild;g;miz bir nebze fayda ile mutlu olduk, gururlandlk ... o~------------------------------------ ASTA~ • - REMAG Ortakllgl'nln Istanbul - Levent'deki " Bellevue Residence " Projesi... Asta~ / Remag Gayrimenkul ve Kempinski beraberligi projesi olan Bellevue Residences Managed by Kempinski, Etiler'in tam giri~inde hayata ge<;iyor. Ulus ve Ortak6y' On yemye~il vadisine tepeden bakan manzaraslyla Bellevue Residences • by Kempinski, Istanbul'un sosyal hayatlnln en bamba~ka geli§mi~ • bir keyifle izlenebilmesini saglayacak. Istanbul b61gesinde yer alan Bellevue Residences by Kempinski, iki kltaya hakim konumu ile se<;kin bir ya§am sunuyor. Bellevue Residences by Kempinski, bOyOk, ferah ve iddiall Spor ve Spa Merkezinin yanlslra OnlO restoran • ve cafelerin Istanbul'da tercih ettigi mekan olarak sosyal ya§aml da renklendirecege benziyor. E§siz mimari yaplsl, gOncel teknolojik alt yaplsl, slnlrslz sosyal faaliyetleri ve Kempinski ayncallklan ile Bellevue Residences by Kempinski, ya§aml olduk<;a farkll sunuyor. Bellevue Residence projesinin tom dI§ cephe lSI ve su izolasyon detaylan • HIMERPA taraflndan <;6z0mlenmi§ ve malzemeleri tedarik edilmi§tir. Kaliteden taviz vermeyen Asta§ Remag Ortakhgl 'na ta§yOnu, nefes alan cephe izolasyon 6rtOsu, izolasyon pimleri ve bantlar, s6z verilen termin ile teslim edilmi§tir ... • HIMERPA, Teknolojik ve Modern Projelere Lojistik ve Teknik Danl§manhk Hizmetle rini Sunmaya Devam Ediyor". 'In •• lusiararasl dulune orulduk ... aYlk ~fvH Ev Aletleri San. ve Tic. A.~., 1967 a~an, Batl Avrupa'nln 1., dOnyanln 3. bl faaliyet g6stermektedir. TUrkiye, BSH k;in 4. 3 bOyOk beyaz e~ya firmaslyla Oretim yal BSH, dOzenli olarak tUm tedarikc;ilerin ba~arlll buldugu tedarikc;ilerini 6dullen • yedincisi yapllan BSH Uluslararasl En Iyi' §ehrlnde ger<;:ekle~ti. BSH'ln 2004 - 2005 YIII performans de' 2217 tedarik<;:isi i<;:inden yapllan degerl sonra da 6dOIe laYlk firmalar belirlendi. . . . . . OdOI t6renine HIMERPA A.~.' den Y6netim Kurulu Uyemiz Eren ERDOGAN katlld!. 2004 - 2005'in en iyi tedarik<;:ilerine 6dOIleri MUNICH HILTON CITY OTELi'nde verildi. ~u performans degerlendirmeleri; Kalite (Hedef: slflr hata), Esneklik (Artan / Azalan talebe anlnda cevap verebilmek), Yenilik~ilik (Geli§en gOnOmOz teknolojisine BSH ile birlikte ayak uydurabilme), Fiyat (Maliyetlerin azaltilmasl c;ah~malanna katkl) ve BSH ile ciro kriterlerine g6re • HIMERPA A.~. bu uluslararasl 6dOIe laYlk g6rOlmO§tUr. Eren ERDOGAN, 6dOlOnO BSH Y6netim Kurulu Ba§kanl Sn. Dr. Wolfgang COLBERG • ve Ikinci Ba§kan ( Merkezi Satin Alma Direkt6rO ) Sn. Raimund DENK'den ald!. • ----.l~.------ Uiusiararasl Ba~aflmIZ: •• BSH Odulu kurulmu~, Yllilk satl~lan 7.3 milyar Euro 'yu beyaz ewa Oreticisidir. AYrica 15 Olkede pazar konumundadir. BSH, C;erkezkoy'de • - rlendirmekte ve bunlann araslndan en ektedir. 2 Yllda bir dOzenlenen ve bu YII " rikc;iler Od OI toreni, Almanya'nln Munich rmel eri ne gore uluslararasl platformd a rmelerde once 480 tedarikc;i sec;ildi. Daha • HIMERPA A.~. " Degi~en sanayi, endOstri ve piyasa ko~ u"arlna uygun olarak, tedarik zincirinde o ptimum verimliligi saglayacak proje ba~arllarln l hayata ge<;ire re k, her iki tara fa da deger kattlgl i<;in .. " odOle laYlk gorOld O. " 01 tOreninden soma ah~llagelmi~in di~lnda bir yemek tOreni yaplldl. Munich ~ehrinin i<;inde Siemens Cooking Studio Stepfan ZIEMANN"ln mutfaglnda tOm odOI alan tedarik<;iler, OnlOklerini giyerek profesyonel a~<;llar e ~l i ginde BSH taraflndan Oretilen tOm mutfak gere<;leri ile do~enmi~ mutfa k / restoranda <;e~itli yemeklerin nasll yaplldiglnl ogrenip, uygulayarak e~i benzeri bulunmaz bir tecrObeyi de ya~aml~ oldular. OdOI toreninden sonra all~llagelmi~in dI~lnda bir yemek toreni yapiidi . Bayilerimizden •• MODUl • IZOlASYON AnlotIYor. .. ' ....... .., 1 • . . . Bu resimlerde PIMA$ Siding uygulaYlcl bayimiz MODUL IZOLASYON'un • gergekle~tirdigi 2 binanln PIMA$ Siding uygulamall halleri g6rOIOyor. Firmomlz 2000 Yllindon beri izolosyon tOYlz. Somimi olorok soylemek gere• sektorOnde uzmon kodrosuylo foo- kirse HIMERPA gibi bir firma ile liyet gostermektedir. Firmomlz c;:otl c;:oll~mokton ve eephe ile ilgili oneelikli uygulomo c;:oll~onlonn ve Sotl~ " Pimo~ yopmoktodlr. BOnyemizde Siding Uygulomo Boyiligi" bu- lunmoktodlr. sebebimiz Pimo~ i~c;:ilik Siding'i sec;:me kolitemize eevop modo en c;:ok dikkot etmemiz gere- c;:ok memnunuz. Bunda firmomlzo gostermi~ olduklon iyi niyet ve gOzel dovronl~ Ion en bOyOk etkendir. Piyosonln kriz ortomlndon C;:lkmoslylo berober orton in~oot piyososl ve insonlonn kenlerin bO~lndo C;:ltoll dOzende C;:lto vidolonnln slk otllmosl gelmektedir. Sidingin vidolonmoslndo vidolonn hofif gev~ekc;:e slkllmosiylo molze- menin sleok soguk soglonml~ genle~mesi olur. Kullonllon izolosyon veren oksesuor c;:e~idi, molzeme ko- yonno gOven ortomlnln oldugu bu plokolonnln C;:ltoloro iyi yono~tlnlorok litesi ve morkonln TOrkiye' de vermi~ zomondo izolosyon konusundo lSI koprOsOnOn ozolmosl saglanlr, oldugu gOven ve herkes toroflndon bilinc;:lenen holkln eski teerObeli ve Nem boriyerinin dogru kullanllmasl bilinmi~ koliteli markolorJ tereih etmeleri ile beraber olmosldlr. Bu i~te molzeme Pimo~ ~u i~ kolitesi ve oksesuor c;:e~idi sec;:enek- sebebiyle lerinin fozlo olmosl onemlidir omo hoeminin Ofc,60'lnl uygulomonln onemi unutulmomoll- kozonmoslno artl yonde etkili dlr. Bunu modOI izolosyon olorok en iyi dereeede yopmoktoYlz. Pimo~ olmu~tur. Siding 'in onki olu~turmoslno ve Biz modOI izolosyon olorok kendi piyosomlzdo gostermi~ Siding Lojistik Boyiisi olon HIMERPA ile oldugumuz "GOzel, koliteli ve Pimo~ zomonlndo yoporlor" imojlnl Siding boyiligini oldlglmlz toriholl~ i~ zamonlnda yapll- bitimi temizliginin iyi yapll- mosl onemlidir . Bunlar, yopmok Siding ile peki~tirmekteyiz . Pimo~ Uygulo- mO~teri memnuniyeti aC;:lslndan iyi sonuc;:lor vermektedir. Bu dergide bize yer • , ten beri tonl~mokto ve masl ve i~in aYlrdlgl ic;:in HIMERPA'ya te~ekkOr- lerimizi sunor, diger uyguloYlel bayi orkado~lora da haYlrll i~ler dilerim .. . • IZODER'in Karikafur Yon masl Sonu Ian Belli Oldu ... Ori Oyelerini, TOrk karikatOr dOnyasl nln otorite isimlerinden Tan ORAL , Metin USTUNDAG, Varol YA$AROGLU , Prof. Mehmet "" • • MAHIR, Sedat BALKIR ile IZODER' den A. Nuri BULUT ve Sedat ARIMAN ' ln yan~maya olu~turdugu g6sterilen ilgi bOyOktO . Yalltlm ve yalltlmslzllk kavramlanna <;:izgilerle dikkat <;:ekerek yalltlmln 6zendirilmesini ama<;:layan yan~maya TOrkiye'nin d6rt bir yanlndan gelen amat6r ve profesyonel 231 karikatOr <;: all ~ masl katlldl. JOri Oyelerinin karar vermekte zorlandlgl yarl~mada Bursa ' dan Ahmet AYKANAT birincilik, Ankara' dan Sait MUNZUR ikincilik, Ballkesir'den Mehmet ZEBER O<;:OncOIOk • 6dOlOne deger g6rOldO. Istanbul Teknik " I " Universitesi (ITU) Mimarllk FakOltesi'nde ger<;:ekle~tirilen t6rende birinciye 3000 YTL, ikinciye 2000 YTL, O<;:OncOye 1000 YTL 6dOI ve d6rt esere de mansiyon verildi. Aynca; yan~manln ve eserlerin kallclllglnln saglan- masl amaclyla uygun g6rOIen <;:izimlerden bir Birincilige Hak Kazanan KarikatOr karikatOr kitabl da olu~turuldu . • IYEDAM, Almanya'da "Egitmenlerin Egitimi" Programlna Katlldl ... • Danl~ma 1 Z0DER Yalltlm Egitim ve Merkezi ' • • nde (IYEDAM), AB ve I$KUR ile ortakla~a geryekle~tirilen egitim programlnln $ubat 2006 tarihinde sonuylanmaslnln ardlndan Almanya'nln onde gelen egitim vaklflanndan biri olan STIFTUNG BILDUNG & HANDWERK ile birlikte egitim yall~malanna yeniden hlz verilmesi konusunda iyi niyet mektubu imzalandi. Bu i~birligi yeryevesinde egitimcilerin egitil- -• • / mesi (Train The Trainer) projesi geli~tirildi. 26 - 30 Haziran 2006 tarihinde 6 ki~ilik • IYEDAM egitim ekibi Almanya ' nln Paderborn ~ehrinde STIFTUNG BILDUNG & • • HANDWERK kampOsOnde egitime katlldl. IZODER Egitim ve Teknik 1~ler . """. KoordinatorO Timur DIZ, Teknik Uzman GOne~ YUZUGUR , IYEDAM'da egitmen • olarak gorev alan Josef BONFIL, Bahadlr BOYDAK, Celal HAMARAT ve firmamlz • • HIMERPA ' dan Faruk BILAL ' in katillmi ile yapllan egitim yall~maslnda Almanya ' daki meslek egitimi faaliyetleri yaklndan izlendi ve Olkemizdeki egitim sistemi ile mukayese ~anslna sahip olundu . Akustik Macerasl, Gurultu Sorunu ve Turk Akustik Dernegi. .. cihazlan ile geli~tirmek ve testier yap- yardimci oldu, Zaman iyinde ilk ~eyler once Oyesi oldugum bu dernekte mak bize yok ozellikle akus- tik biliminin dikenli yollannl ogretti. daha sonralan yonetiminde de ye~itli cihazla uzun Yillar epey gOrOltO sevi- gorevler aldim, yesi tespiti , hatta bir miktar gOrOltO Tiirk Akustik Dernegi, AS ile Biitiinle~me Siirecinde Gerekli Uyumun • Saglanmasl I~in Bir Sivil Toplum Kurulu~u Olarak •• qok Onemli Gorevler .. Usf/enmektedir... yali~malanm oldu, Ancak esas akustik konusunu ciddi giri~im olarak 1980 ' li Yiliann ortalanndan sonra, Sanayi Bakanligl taraflndan Olkemizde Oretilen araylann standartlara gore ula~an dinamik dl~ gOrOltOlerinin olyOIOp raporlanmasl gorevinin (ta~lt tip onaYI) fakOlte- mize ve dolaYlslyla bona verilmesiyle TAKDER Ba~kanllgl'na ba~ladi , Hemen daha yOksek seviyeden bir cihaz temin ederek bir kariyere sahipsiniz. Bize akademik yall~malara kariyeriniz ve akustik uzerine nasll nin standart degerleri tutturma YoQunla~lglnlzdan gayretlerinin muattabl vine ben bahseder misiniz? , " ba~ladlk, EndOstri - Akustik ile maceram ITU Makine olunca gOrOltO kontrol yontemleri gibi FakOltesi ' nde daha bilimsel 0 zaman ki ( 1977) adiyla Ta~lt Teknigi kOrsOsOne asistan olarak girdigim gOnlerde laboratuardo bulunan bir ses basln y seviyesi cihazlnln sorumlulugunun bona verilmesiyle ba~ladl. Akustikte en zor klSIm dogru olyOm yapmak oldugundan, basit bir aletten yolo ylkarak yava~ yava~ bOtOn teorinin iyine girmeye mecbur kaldlm ve halo devam eden ogrenme yolculuguna ylktlm, yali~malara girmem gerekti. Sanayi Bakanligl Otomotiv Akusfik ile ilk maceram, bir ses basm~ seviyesi cihazmm sorumlulugunun bana verilmesiyle ba~/adl. .. Teknik Komitelerinden "GOrOltO Teknik Komitesinde " uzun Yillar yall~arak . $anslma Oniversitedeki odamln bulundugu koridorun alt katlnda faaliyetlere katkllanm oldu , Laboratuanmln sahip oldugu bu kontrolO gibi konularda Prof, Dr. Ahmet GOney ." .. .. ITUMok, Fok, Otomobil Anobilim Doll Ogr, Uyesi TUrkAkustikDernegi Yon, Kur, Bo~konl ye~itli ta~lt gOrOltOsO ile ilgili Avrupa Birligi direktiflerinin Olkemizde uygulana- TUrk Akustik Dernegi' nin yapisl ve faaliyetleri hakkmda bilgi verebilir misiniz? TUrk Akustik Dernegi. Olkemizin kar~lya bOtOnle~me toplum faaliyetler ana gruplarda - Akustik konusunda yali~anlan bir araya getirip bilgi ve gOylerinin ortak kullanlmlnl saglamak ve Olke yaranna sunmak, - GOrOltOyle mOcadele etmek iyin halkl bilinylendirmek, - Gerekli teknik alt yaplnln kurulmasl cOme edilmesi. teknik laboratuar - Resmi yall~makta kurulmasl , akreditasyon , raporlama) ve hale a~agldaki toplanmaktadir: odalan ve donanlmlan ile orada yall~lr olarak yok onemli Bu amayla sOrdOrmekte oldugu lanmasl (direktiflerin TOrkyeye ter- eylemini tamamlayarak kurulu~u gorevler Ostlenmektedir, ekosuz ve tam yansltmall olyOm sayesinde olyOmler yapma flrsatl sOrecinde gerekli uyumun saglanmaslnda bir sivil bilmesi iyin gerekli alt yaplnln hazlr- arkada~lm kaldlgl yevre sorunlannln yozOmOnde ve Avrupa Birligi ile olan Elektrik FakOltesi ' ne ait tam olan bir kar~1 ve egitimlerin organize edilmesi. kurulu~lara yall~malanna yol gostermek yardimci olmak, - Uluslararasl benzer kurulu~larla iyin gerekse de getirdik, Bu aroda TOrk Akustik temas halinde olmak ve kOresel hoparlor kutusu tasanml gibi ozel Dernegi ' nin kurulmasl ve yaptlk- geli~meleri buldum, Gerek i~ meraklanmlzl donemin en geli~mi~ Ian yall~malar do benim iyin yok takip edip ilgilileri bilgi- lendirmek , ulusal ve uluslararasl ~~---------------------------------------------------- Akustik Macerasl, GurUltO Sorunu ve TUrk Akustik Dernegi... ba~ligl Turk Akustik Dernegi'nin Kuruldugu 1992 Y,'mdan Beri 7 Adet Ulusal Akustik Kongresi Duzenlenmi~, Bu Kongrelere Yurt D'~'ndan da Uzmanlar Davet Edilmi~tir... kongreler dOzenleyip bilimsel veya uygulamaya donOk <;:all~malarr alt lnda yOrOtOlen <;:ali~malar <;:evre, gOrOltO denetimi , mimari bildiriler sunulmu~ ve tartl~llml~tlr. • Uluslararasl Internoise 2007 Istanbul • akustik , otomotiv, beyaz ewa, toplantlslna TOrkiye ve Istanbul olarak savunma, havaclilk ve her tOrlO nasll hazlrlanryoruz? Bu katlhmdan artl~ ne gibi faydah sonucrlar bekliyoruz? gostermektedir. Avrupa Birligi GOrOltO kontrolO konusunda her YII yonetmelikleri kapsamlnda bir<;:ok yapllan Uluslararasl <;:ok bOyOk bir yeni kavra m gOndemimize girmekte, organizasyonun ev sahipligini 2007 Oretim sektorlerinde giderek • bunlan anlamak yorumlamak ve Yllinda Istanbul' da ger<;ekle~tirecegiz gerekli tedbirleri almak i<;:in <;:ogu (http://www.internoise2007.org.tr) . • zaman ge<;: kallnmaktadlr. Bu "Internoise 2007 - Istanbul " da hususlan takip et mek , resmi ve en- ( LOtfi Klrdar ) bOtOn dOnyadan 1500 kurulu~lannl bilgilendirmek , civannda akademisyen ve mOhen- saglamak. uyarmak ve teknik destek saglamak disi aglrlamanln hazlrliklannl yogun Ulkemizin akustik konusundaki dernegin onem li faaliyetlerin- bir egitilmi~ eleman ve 01<;:0 yete- dendir. Bu kapsamda <;evre ve konusu "Global Approches to Noise negi porfoyOnO gOncel olarak takip Orman Bakanllgl'nln yeniden Control " - ( GOrOltO KontrolOne KOre- ederek gelen talepleri en uygun hazlrlamakta oldugu GOrOltO Yonet- sel Yakla~lmlar) olacak bu 0<;: gOnlOk ki~i meligi'ne onemli kat kllarda bulunul- kongrede ozellikle standartlarln , yardimci olmaktlr. mu~ , kurulmasl gereken teknik labo- yontemlerin , denetleme mekaniz- Halkln, onemli bir <;:evre sorunu olan ratuarlar hususunda destek sag- malannln Olkeler arasl farkliliklan ve gOrOltOnOn zararlan hususunda bi- lanm l ~, egitim seminerleri dOzen- uyumu ele allnacak, gOrOltO kont- lin<;:lendirilmesi amac lyla , dernek lenmi§ti r. TOk Akust ik Derneginin rolOnOn ekonomik boyutu ile birlikte okullarda kuruldugu 1992 Yllindan beri 7 adet kar~lla~llan yan~malan , ulusal akustik kong resi dOzen len- amaclyla 2002 Yllinda Kent GOrOltOsO konul u mi~, cak ve bir karikatOr yan~masl uzman min birlikte tartl~llmaslnl " veya kurulu~lara ilkokullardan yonlendirerek ba~layarak kompozisyon ve resim yarl~maya dOzenlemi~ sunulan eserler ve <;:e~i t li dOstri bu kongrelere yurt k i ~ il er davet di~lndan edilmi~ , da ~ekilde sOrdOrmekteyiz. Ana sorunlann <;:ozOlmesi <;:ali~malar ortaya konula- tartl~llacaktlr . Bir fuarla da gOrOltO desteklenecek kongrede akustik ile denetimi , mimari akustik , makine ilgili sektorlerdeki en son OrOnler yerlerde sergilenmi~tir (Ornegin gOrOltOsO ve bir ay boyunca Beyoglu'nda bOyOk ol<;:Omler ve ol<;:me ara <;:lan , ula~tlrma sag lanacaktlr. Bu kong renin kamu- magazalann vitrinlerinde). Akust ik ve kentsel akustik g ib i konu larda oyumuzun gOrOltO konusunda bi- titre~im l e r i, akustik serg ilenecek , ili~kilerin kurulmosl lin<;:lendirilmesi. bu konuda <;:ali~an lann DOnya ' nln her bir taraflndan gelen uzmanlarla bir arada all~veri~i gorO~ yapma olanagl saglamasl , DOnya ' nln bu konulara nasll baktlglnln, <;:ozOmlerin hangi yollarda arandiglnln kavranmasl ve Olkemizin tanltllmasl gibi bir<;:ok degerli faydaIan olacaktlr. Yeni kabul edilen u<;evresel GGrGItUnGn Degerlendirilmesi ve Yonetimi" yonetmeligi hakkrnda klsa bir bilgilendirme ve uygulamaya gecri ~ Sorunu ve Turk Akustik Dernegi... Akustik Macerasl, Gu I •• lacagl <;ok a<;lk bir ~ekilde belli hale bu a<;lk kapatllmaya gelmi~ Diger henuz tam oldu. Yukanda do bahsettigim gibi benzer konularda mevcut yonetmeliklere atlf yapilarak . slireci hokklndo gorli~lerinizi olobilir miyiz? C;evre Bakanllgl taraflndan 1986 Yllinda yuruluge sokulan Gurultu Yonetmeligi uzun yollar i<;eriginde bulunan yanll~ ve eksik tanlmlamalar yuzunden surekli tartl~llml~ bu yuz- den uygulanmasl ve dolaYlslyla <;evre korumasl do aksaml~tlr. C;e~itli do- nemlerde bu yonetmeligin revizyonu veya yeni deme laml~ ba~tan gelmi~ , bazl yazllmasl gun<;all~malar ba~ ancak sonu<; Akustik Dernegi gerekse de konuyla ilgili akademisyenler hep katkl sag<;all~mI~lar ancak diren<;li bir irade eksikliginden , ozlenen yonetmelik degi~ikligi yapilamaml~tlr. En son C;evre ve Orman Bakanllgl'nln ilgili birimlerinin <;ok ciddi <;all~ma oturmaml~ bir konu do slnlr degerlerin tespitidir. Bunun i<;in ba~ta gurultu haritalan olmak <;all~malann onlendi. Ornegin; Sanayi Bakan- uzere buyuk Ilgl'nln kontrolunde bulunan a<;lk lanmasl gerekmektedir. Bu hususta alanlarda kullanllan donanlmlann yogun veyahut ara<;lann gurultuleri Sanayi etmekle birlikte , yonetmelik ancak Bakanllgl'nln teblig ettigi direktiflere. bu BaYlndirllk Bakanllgl' nln kontrolun- felsefesine tam uygun olarak de olan yapl elemanlannln akustik caktlr. C;evresel gurultu haritalan ha- ozellikleri de ziriandiktan sonra belirlenecek hedef 0 bakanllgln yonetme- <;all~malar , <;all~malar tamam- egitimler devam tamamlandiktan sonra ~imdilik <;all~a liklerine atlflar yapllarak degerlen- degerler verine dirilmektedir. Tabiatlyla aniden rultusu ile yapllan mukayeseler kulla- ortaya <;Ikan bu yepyeni yapl, bazl nllmaktadir. Benim kanlmca dogru sancilan do birlikte getirecektir. ilk yolda olan bakanllgln defa gundeme gelen bazl yeni butun hlzlyla devam ederek , bu gurultu slnlr degerleri bugune kadar sancill olan all~kanllklanmlzl degi~tirebil ge<;i~ geri plan gu- <;all~malanna donemini bir an once ge<;mesi. yonetmeligin her zaman i<;in arkaslnda durmasl gerekmektedir. Kamunun Dogal olan bazi slklntllar yuzunden ~artlarl geri adlm atllirsa bunco atllan ozumsemesi biraz va kit alacaktlr. adimlara yazlk olur. Bu yonetmelik Sanclnln bir diger tarafl do denetim yapi sektorune de bir<;ok yeni kav- memiz, bunlara yeterli flrsatl all~abilmemiz vermemi~tir. bu yonetmeligin getirdigi allnamaml~tlr. Butun bu klslr <;all~malarda gerek TUrk lamaya <;all~malar <;all~llmaktadir. ram getirmektedir. Yapllarda bOll Sin" degerlerin Tesbiti akustik ozelliklerin saglanmasl , bun- de Heniiz tam lann belgelenmesi gerekecektir. Ya- Oturmam/~ pllann tesisat projeleri gibi gurultu konulardan • Ba~ta Biridir. Bunun I<;in, Guriiltii Haritalaflnln C;lkartllmasl Gerekir.. projeleri yapllacaktlr. Gerek yapl i<;erisinde saglanacak gurultu kontrolu gerekse de yaplnln <;evreye yaplcog I etki yaplnln in~aat ruhsatl alabilmesi i<;in onaya sunulacaktlr. Bu projeleri hazlrlayacak yetkili mu- Ian ve gerekli teknik yontemleri dog- olu~turulacaktlr. Gurultu ru kullanmalanyla iki Ylldan klsa bir tarafldlr. ilk defa soz konusu olan hendisler surede yepyeni, Avrupa yonet- olduk<;a teknik olan yeni standartlann kontrolu i<;in gerekli yalltlm malze- meliklerine uyumlu, diger yonet- ogrenilmesi. yeni cihazlarla bu ol<;um- melerinin de akustik ozellikleri <;eli~meyen bir yonet- lerin yapllmasl, yeni raporlama form- akredite laboratuarlarda tespit melik hazlrlandl ve devreye sokuldu. lannln uygulanmasl hem egitim hem edilip belgelenecektir. Avrupa ve "C;evresel Gurultunun Degerlendiril- de alt yapl yatlnml gerektirmektedir. benzeri bolgelerde uzun Yillardan mesi ve Yonetimi " adiyla yaYlnlanan Ger<;i C;evre ve Orman Bakanllgl bu beri yapilan bu denetleme, belge- bu yonetmelik , yapisl itiban ile eski sancilan yonetmelikten <;ok buyuk fakllilklar almaya i<;eriyor. Butun slnlr degerler ol<;um sunun egitilmesi kapsamlnda standarlanna dayandinllyor. Neyin, meliklerle nasil ol<;ulecegi. ne ile kar~lIa~tlrl- ve tedbirlerini lendirme, raporlama gibi burokrasisi Denetim kadro- olduk<;a bol olan ve millet olarak pek <;e~itli yatkln olmadiglmlz bu duzenlemeler universitelerin uzman kadrolan ile biraz canlmlzl yakacaksa do bunlara ongormu~ <;all~ml~tlr. sertifika programlan a<;llml~ ve hlzla all~mak zorundaYlz. • • • ITRE 1M ZOlASYONU ve ONTROl Ge<;mi9te istenmeyen makine titre9imleri- mi9 tasanmlar daha hafif fakat <;ok daha gelmektedir. Benzer olarak genel end Os- nin izolasyonu i<;in cihazlann bir mantar esnek yapllara izin vermektedir. Aynl za- tride de <;ali 9anlann aglr titre9im ve bina par<;asl veya kau<;uk Ozerine oturtulmasl manda, artan gO<;IO klima - havalandlrma gOrOltOlerinden anndlnlml9 daha geli9mi9 yeterli gorOIOrdO. Fakat gOnOmOzde daha ve yardimci cihaz gereksinimleri ortaya ya~am iyi bilgiler ve yOksek beklentiler sonucunda <;Ikmaktadlr ve bunlar daha <;ok en Ost bina gOrOltOsOnOn iyile9tirilmesi ihtiyaclnl ve i9 ortaml talepleri. titre9im ve • bu geleneksel <;ozOmler hem bOyOk bina- katlardaki makina dairelerine monte edil- artlrml9tlr. Iyi bir sonu<; elde edilebilmek larda hem de genel endOstriyel <;evreler- mektedirler. Bunun sonucunda cihaz tit- i<;in hesaplanml9 bir titre9im kontrolu yapll- de yetersiz kaldl. Bina yaplmlannda, geli 9- re9imi bOyOk bir problem olarak gOndeme masl gerekir. .. • Statik C;okmenin Onemi Izolasyon Verimliligi Titre9im izolasyonu cihaZin kendi aglrligl altlnda Herhangi bir elastik izolasyon sisteminin etkinligi izolasyon verimi terimiyle slkl 9an kau<;uk veya yay gibi elastik montaj ele- ifade edilir. Bu soz ise; izolatorler taraflndan sonOmlenen toplam titre9im manlan Ozerine oturtularak saglanabilir. Elde edi- gOcOnOn yOzdesi ile tanlmlanlr. Basit yayll sistemin izolasyon verimi statik len izolasyonun derecesi montaj elemanlnln slkl 9- <;okme ve rahatslz edici frekans degerleri ile bulunabilir. Kau<;uk izolatorler ma miktan ( statik <;okme ) ile dogrudan orantllidlr. i<;in daha dogru bir hesaplama statik <;okme verine dinamik dogal frekans Elde edilen statik <;okme artlk<;a 0 den Ii iyi titre9im degerleri kullanllarak yapllabilir. Herhangi bir durumdaki izolasyon izolasyonu saglanlr. verimini degerlendirirken a~agldaki durumlar goz onOne allnmalldlr. .. Ornegin; % 80 izolasyon verimi, • • • • Cihaz tip i ve <;a il~ma aglrllgl Titre~ime neden olan gucun dogasl ve yuksekligi Cihaz hareketindeki klsltlamalar ( aglrilk bloklanna baklnlz ) Cihazln bina i<;inde bulundugu yer katlna yerle9tirilmi~ giri~ olan 5 kW gOcOn- deki bir cihaz i<;in tatmin edici olabilir belki. Fakat ozellikle degerli bir ofise veya yerle~im birimine biti~ik esnek Ost kat zeminine monte edilen 100 kW gOcOndeki bir cihaz i<;in tamamen yetersizdir. Boyle bir durumda % 97'ye yakln bir izolasyon verimi istenir. "Statik C;okme Rehberi" rahatslz edici frekans, statik <;okme ve montaj noktasl araslndaki onemli teorik Yiiksek C;okmeli On Yiiklemeli Yiizme Havuzu izolalorii ili~kiyi ozet- • ImpaclaMal ve Shearflex Izolasyon Pad lemektedir. • Izolator Secrimi Titre9im kontrol problemlerine geni9 kapsamll, etkili ve ekonomik <;ozOmlere Embelton cihazlanndan dogru se<;imlerin yapllmaslyla Yay!! Elemanlan Kapall, a<;lk ve • • • • dO~ey Bunlar; Shearflex C;ok Kalil Pad slkl 9tlncllardlr. Kau<;uklar , Izolator askllan Pad elemanlar " Ozel urunler ula~llabilir. ( ( ( ( Tek ve <;ift <;okmeli ) Kau<;uk, kau<;uk / yay ve yay elemanl an ) Neoprene, mantar ve mantar / neoprene sandvi<; ) Yuzen yer montaj elemanlan , sismik ele manlar, ~ok izolatorleri ) • itre~im Titre~im Ba~anll zolasyonu ve ontroller Elemanlannln Kullamml bir titre~im kontrolu k;:in bazl basit kurallar: 1- Mumkun oldugunca butUn elemanlann statik <;:bkme degerleri birbirine olduk<;:a yakln olacak ~ekilde se<;:ilmelidir ve montaj destek noktalan uniform olarak yerle~tirilmelidir. 2- Etkin bir izolasyon i<;:in elastik montaj elemanlnln serb est hareketi gereklidir. .. - Ozellikle yuksek <;:bkmeli elemanlann kullanlldigl yerlerde , serbest hareket i<;:in cihaz etraflnda yeterli bo~luk blraklldlglndan emin olunuz (bzellikle cihaZin altlnda). - Elastik destekli cihazlara yapllan butUn baglantllar esnek olmalldir ( borulama destegine baklnlz ). Cihaz hareketinin klsltlanmasl ve sabit baglantllar izolasyon sistemini by-pass ederek titre~im gurultusunun etrafa ta~lnmaslna yardlm ederler. 3- Eger montaj elemanlan cihaz etraflnda birbirine <;:ok yakln konulursa <;:ok aglr bir makine bzellikle dar bir zemine monte edildigi zaman dengesiz olur. Bu dengesizlik, montaj elemanlannl birbirinden yakln montaj noktalannl yukselten 4- Surucu par<;:alann yanll~ di~ uzakla~tlran ve cihazln du~ey merkez yer <;:ekimine daha kelep<;:eler kullanllarak bnlenebilir. ayarlanmaslnl bnlemek i<;:in elastik destekleme cihazlanna sag lam bir zemin gereklidir. Makine zeminindeki herhangi bir esneklik , beton aglrlik ~ok veya <;:elik baglantllar kullanllarak yok ed ilmelidir. 5- Borulama kanal vs. gibi baglantllar, zemin uzerine elastik elemanlar ile monte edilmi~ cihazlar uzerinde blu yuk olu~turacaklan i<;:in onlann aglrllklan aynca desteklenmelidir. Yayh Titre~im Ahcllar Kopoh: B, C, D, CX Tipi: Yuksek cihaz yuklerinin oldugu yerlerde ekonomik <;:bzumler i<;:in ve cihazln yatay hareketine izin veri len durumlarda Statik <;:bkme: 25 - 100 mm Yuk arallgl : 30 - 4, 375 kg AC;:lk: A, AWH , X, XD , XT, XQ tipi: Genel ama<;:11 elemanlar, yaylar Statik <;:bkme: 25 - 150 mm Yuk arallgl: 10 - 0, 350 kg DO~ey Slkl~hnlml~ : AWR, ADR , XWVR: XDVR , XDRP tipi sogutma kuleleri ve boylar gibi a~agl yukteki azalmalardan dolaYI yukan hareket i slnlrlamak i<;:in Statik <;:bkme : 25 - 50 mm Yuk arallgl: 60 - 4, 600 kg , daha yuksek yukler ise uygulamada . • Izolotor Duvor Boglonh Elemonl Kaucruk Titre~im Ahcllar Dogal sunger i<;:ine slkl§tlrllml§ , yuk degerine gbre renk kodlu . Bir<;:ok uygulama i<;:in ekonomik <;:bzum. Stotik c;:okme: Tek <;:bkme 5 - 6 mm VGk orohgl : 15 - 1300 kg • Izolasyon Askllan Kouc;:uk elemonlor: RH , RHD , RHC , RHDC tipi : Titre~im izolasyonu saglar ve yuksek frekans ( akustik ) bariyerlerde etkilidir. A<;:lkllk deligiyle sadece eleman ( RHE tipi ) olarak mevcuttur veya kafesli askl ~eklindedir . Voyh ve kouc;:uk elemonlor: RSHS , RSH , RSHW , RSHD , RSHWD tipi: Kritik uygulamalar i<;:in , yayln al<;:ak frekans performansl ile kau<;:uk elemanln yuksek frekans performanslnl A~lk Yayll Titre~im Kou~uk • Izolotorlu Tovon Askisl birle~tirir. Stotik c;:okme: 30 - 105 mm VOk orohgl: 10 - 4600 kg Levha Monta; Elemanlan Kouc;:uk elemonlor: Supershearflex, Shearflex, Flatback: Genel kullanlm titre~im ve ~ok izolasyonu i<;:in, ekonomik. Boyut: 450 x 450 mm veya istenilen bl<;:uye gbre kesilmi~ VGk arahgl: 130 - 1200 kg Kouc;:uk / Montar: Corkrib: Artlnlml~ titre~im ve ~ok izolasyonu i<;:in. Boyut: 500 x 500 mm veya istenilen ol<;:uye gore kesilmi~ VGk orahgl: 75 - 350 kg Mantor: Antivibrasyon manton YOksek frekans izolasyonu, yOzer zemin uygulamalan Vogunluk: 225 kg/m YOk arallgl: 200 kPa 'ya kadar ImpactoMot: Geri dbnO~Omden elde edilen kau<;:uk material yOzer zemin uygulamalan ve yaplya gOrOltO aktanmlnl engellemek i<;:in. •• • •• A YUNU KUSTIK SMA AVAN GOrOltO KontrolO nde Asma Tavanlar Ses, pek c;:ok kavramln ic;: ic;:e gec;:tigi ve algllama kapllanmlzln ac;:lIdigl olgulardan biridir. kar~ l lIkll ileti~imin sagllkll bir Ya~anllan mekanlarda ~ekilde olu~umu ic;:in akustik dOzenlemenin onemi ve katma degeri oldukc;:a yOksektir. Mekan kurgulanndaki dOzenlemeler, sesin algi lama bic;:imindeki farkllilkian ortaya C;:lkarmaktadir. Bir konser salonundaki mOzigin tlnilannl hissetmek veya toplantl mekanlan ile sirkOlasyon alanlannln seslerini algllamak, tamamen birbirlerinden kopuk bir zincirin halkalan gibidir. • Istenilen ses yutma , ses yansltma degerleri mekanln i~levselligi Ses , istenmeyen ozellige bOrOndOgOnde gOrOlto, duyulanmlzo istenilen tarzda hitap ettigi zaman etkileyici ya~am ile birlikte malzeme ozelliklerinin kullanlldigl alanlannl olu~turmaktadlr . DolaYlsl ile mekanlar araslnda veya mekan ic;:inde istenilen degerler ic;:in , asma tavanlarda farkll yakla~lmlar elde etmek mOmkOndOr. olmaktadir. Sessiz olmasl istenen mekanlar araslnda sesi yalltmak ve mekanlar araslnda ge<;i~i engellemek i<;in , yOzeylerde kullanllacak malzemelerin teknik degerlerini gozonOne alarak tasanml zamanda sesin Ii bir faktor olarak onemlidir. Aynl Verimlilik ve konforun arttlnlmaslnda dengeli akustik ic;:in yankllanma sOresi onem- c;:evrenin onemi bOyOktOr. Akustik tavan sistemlerinin uygun C;:lkmaktadir. Asma tavanlar bir ~ekilde sec;:ilmesi ve uygulanmaslyla: konu~ma netliginin gerc;:ekle~tirmek anla~llabilirligi kar~lmlza ile mekanlar araslnda ses Akustik Performans gec;:i~ini engellemek ic;:in hem estetik hem fonksiyonel c;:ozOmleri rahatllkla kullanabilmekteyiz. Aynl zomanda, iyile~tirilmesi, istenmeyen sesin yalltllmasl yo do bir alan ic;:indeki veya biti~ik ofisler araslndaki ses ozerkliginin korunmasl mOmkOndOr. sesin uzok noktalara kaliteli • olarak ta~lnmasl ve gereksiz Ses lIetimi (CAC) ses bozulmalannl engelle- - mek ic;:in vine tavanlan kullanmaktaYlz. Sosyal hayatl- Ses iletimi, bir mekandan diger bir mekana c;:e~itli dalgalanna mlzdaki tOm seslerin ileti~im kalitesindeki ozgOnlOgO davranl~ malzemelerin ses kar~1 gostermi~ oldugu ile gec;:mesi anlamlna gelir. Malzemelerin teknik ozellikleri asma tavanlann bir bOtOn sesin iletilmesi ile de sonuc;:lana- ic;:erisinde ele allnarak este- bilir. Sesin uzak noktalara iletilmesi tik bir bic;:imde c;:ozOmlen- istenen bir mekanda, yansltici yO- mesinin sonuc;:lanndan biridir. zeyler kullanllabilir. Ses Absorbsiyonu (NRC) Ses absorbsiyonu , mekanda c;:e~itli malzemelerin ses dalgalanna kar~1 gostermi~ oldugu davranl~ ile yutulmasl anlamlna gelir. Akustik tavan panelleri sese enerjisini emer ve yankllanma sOresinin kontrolOnO saglar. Farkll malzeme teknik ozellikleri, farkll seviyelerde ses absorbsiyonu saglar. Malzemenin ses yutum degeri, mekan ic;:erisinde sesin algllanabilirligini onemli derecede etkilemektedir. Akustik performans degerleri NRC: 0.55 ve CAC (en az) 35 (Radar Climaplus tipi igin) ece "" 2003YlU Yallbm Sekt6riine we • • _ _....... • • • • , • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • 2003 VIii islanbul Bo19' Birin,isi 2004 Yill ' HiMERPA A,~,' iSTANBUL BOlGE BIRINClsl HiMERPA A. ~ .It.. Sib i1J1!J.. __ " Val-tim sektorune ve ulke ekonomlsme killl ,!iHlnlzd"., dolayl firmanl!.! kvtlarll. M, ~liI v. KOl; AN"" S..lut ~n,1 Mudur r'm~to, ere... • ® , " HAVALANDIRMA IZOlASYON MAlZEMElERI PAZ, VE TIC. A,S.