NW-5100 108Mbps Access Point
Transkript
NW-5100 108Mbps Access Point
NW-5100 108Mbps Access Point-Router Ürün bilgileri I H A A: Güç göstergesi B: Durum göstergesi C: İnternet bağlantısı ve etkinliği B G F J C D E D: Kablosuz etkinlik E: Bilgisayar bağlantısı / etkinliği F: Fabrika çıkış ayarlarına sıfırlama düğmesi G: H: J: I: Modem bağlayıcısı (WAN) Kablolu ağ bağlayıcıları Güç adaptörü için bağlayıcı Anten Kurulum NW-5100 Yönle ndirici 1 (WAN) 2 Önce yönlendirici olmaksızın interneti test edin! 3 Adaptörü ürüne bağlayın. TR 1 NW-5100 108Mbps Access Point-Router 4 Ürünle birlikte verilen ağ kablosunu 4 LAN bağlayıcısından birine bağlayın. 5 Kablonun diğer ucunu bilgisayara bağlayın. 6 Kabloluya ya da ADSL modemine bağlı kabloyu bulun. 7 Kabloludan ya da ADSL modeminden gelen kabloyu WAN bağlayıcısına bağlayın. 8 Güç adaptörünü duvar prizine takın. Yönlendiricinin üzerindeki göstergeler yanıp söner. Bir süre sonra: - Güç göstergesi yanar. WAN göstergesi yanar. Yanmazsa, modemin açık ya da bağlı olup olmadığına bakın. Güç - 9 Bilgisayar açık Bağlı LAN göstergesi yanar. 2 NW-5100 108Mbps Access Point-Router 10 Bekleyin... 60 SN İnternet tarayıcınızı açın. Adres: 192.168.1.1. [ENTER] tuşuna basın. 11 Bu ekran görüntülenince kullanıcı adı ve parola olarak ‘admin’ girin. OK (Tamam) seçeneğini tıklayın. 12 Hata verildiğinde Æ Ek A’yı denetleyin. Sihirbaz ekranı görüntülenecektir. Görüntülenmezse, ‘Sihirbaz’ (Wizard) düğmesini tıklayın (ekranın solunda, son seçenek). 13 ‘İleri‘(Next) seçeneğini tıklayın. İleride güncelleyici ayarlarına erişim sağlamak için, bir parola oluşturun. Bu parolayı her iki alana da girin. SİL (DELETE) tuşu ile, ‘●●●●●●●●’ ibaresini kaldırın. 14 3 TR NW-5100 108Mbps Access Point-Router Zaman dilimini ayarlayın. 15 ‘İleri‘(Next) seçeneğini tıklayın. Ayarları denetleyin. Genellikle, hiçbir şeyin değiştirilmemesi gerekir. ‘İleri‘(Next) seçeneğini tıklayın. Yönlendirici, İnternet Hizmet Sağlayıcı (ISP) hizmet türünü algılamaya çalışır. Başarılı olunca otomatik olarak devam eder. Aşağıdaki öğelerle devam edin: 16 DHCP Æ 24 Sabit IP Adresi Æ 19 Otomatik IP adresli PPPoE Æ 20 Sabit IP adresli PPPoE Æ 21 PPTP İstemci Æ 22 L2TP İstemciÆ 23 Algılama başarısız olunca bu ekran görüntülenir. İnternet Hizmet Sağlayıcıdan (ISP) edinilen bilgileri kullanarak hizmet seçin. 17 Bu bilgiye gereksiniminiz olacaktır. Aksi takdirde, bağlantı başarılı olmaz. 18 DHCP: Ek bir bilgiye gerek yoktur Æ 24 4 NW-5100 108Mbps Access Point-Router Sabit IP adresi (Statik) İnternet Hizmet Sağlayıcınızdan (ISP) aldığınız bilgiyi girin. 19 DNS sunucusu 2 ve 3, isteğe bağlıdır; diğerleri gereklidir. ‘İleri‘(Next) seçeneğini tıklayın. Æ 24 IP’yi otomatik almak için PPPoE İnternet Hizmet Sağlayıcınızdan (ISP) aldığınız bilgiyi girin. Parolayı iki kez girin. SİL (DELETE) tuşu ile, ‘●●●●●●●●’ ibaresini kaldırın. 20 Tüm bilgiler gereklidir. ‘İleri‘(Next) seçeneğini tıklayın. Æ 24 Sabit IP adresli PPPoE İnternet Hizmet Sağlayıcınızdan (ISP) aldığınız bilgiyi girin. Parolayı iki kez girin. SİL (DELETE) tuşu ile, ‘●●●●●●●●’ ibaresini kaldırın. 21 Tüm bilgiler gereklidir. ‘İleri‘(Next) seçeneğini tıklayın. Æ 24 TR 5 NW-5100 108Mbps Access Point-Router PPTP İnternet Hizmet Sağlayıcınızdan (ISP) aldığınız bilgiyi girin. Parolayı iki kez girin. SİL (DELETE) tuşu ile, ‘●●●●●●●●’ ibaresini kaldırın. 22 Tüm bilgiler gereklidir. ‘İleri‘(Next) seçeneğini tıklayın. Æ 24 L2PT İnternet Hizmet Sağlayıcınızdan (ISP) aldığınız bilgiyi girin. Parolayı iki kez girin. SİL (DELETE) tuşu ile, ‘●●●●●●●●’ ibaresini kaldırın. 23 Tüm bilgiler gereklidir. ‘İleri‘(Next) seçeneğini tıklayın. Kablosuz kurulum ‘Kablosuz Yerel Ağ’ (Wireless LAN): ‘Etkinleştir’ (Enable). ‘ESSD’: MSHOME gibi kablosuz ağ adı. Kanal (Channel): boş kanal seçin. Fransa için, sadece 10-13’ü kullanın. ‘İleri‘(Next) seçeneğini tıklayın. - 24 Ayarları kaydedin 25 Ayarlarınızı kaydetmek için, ‘Yeniden Başlat’ (Restart) seçeneğini tıklayın. Yönlendirici yeniden başlatılır. 6 NW-5100 108Mbps Access Point-Router Test etme 26 Yeniden yükleme için bekleyin. ‘Devam et’ (Continue) seçeneğini tıklayın. ‘Durum’ (Status) seçeneğini tıklayın. WAN bölümünü denetleyin. ‘Bağlı’ (Connected) ibaresi okunmalıdır. Okunmazsa, bağla/Yenile (Renew) düğmesini tıklayın. Bağlı olduğunda, temel kurulum başarılı olmuş demektir. Artık internette tarama yapabilirsiniz. Bağlı değilse, kabloları ve ayarları denetleyin. Bazı kablolu modemler için, ‘Ana Bilgisayar Adı’ (Host Name) ve/veya MAC adresini ayarlamanız gerekir. Æ 28 - 29 27 Bağlı olduğunuz zaman için ücret ödüyorsanız, ürün kullanılmadığında bağlı olmadığınızdan emin olun. Yabancıların ağınıza bağlanmasını önlemek için, kablosuz güvenlik işlevini ayarlayın. Æ 30 Ana bilgisayar adının ayarlanması Bu işlemi, sadece, İnternet Hizmet Sağlayıcınız (ISP) size bir ana bilgisayar adı verdiğinde ve bağlanma işlemi için istediğinde yapın. 28 - 7 ‘Lan Ayarı’ (Lan Setting) seçeneğini tıklayın. Ana Bilgisayar Adını yazın. ‘Uygula’ (Apply) üzerinde tıklayın. Yönlendirici yeniden başlatılır. Devam et Æ 27. TR NW-5100 108Mbps Access Point-Router Mac Adresinin Ayarlanması İnternet Hizmet Sağlayıcınız (ISP) istediği zaman kablolu modem için kullanın. ‘Lan Ayarı’ (Lan Setting) seçeneğini tıklayın. ‘WAN’ seçeneğini tıklayın. Bilgisayarınızın ağ kartının adresini yönlendiricinin WAN bağlantı noktasına kopyalamak için, ‘Clone MAC Address’ seçeneğini tıklayın. ‘Uygula’ (Apply) üzerinde tıklayın. Yönlendirici yeniden başlatılır. 29 - 8 Devam et Æ 27. NW-5100 108Mbps Access Point-Router Kablosuz güvenlik işlevinin kurulması Kurulum için kablolu bilgisayar kullanın. Kablosuz bilgisayarların bağlanabilmesi için aynı ayarların yapılması gerekmektedir. 30 Tamam (OK)! Ana menüde: ‘Kablosuz’ (Wireless) seçeneğini tıklayın (sol taraf). Üstteki ‘Kimlik Doğrulama’ (Authentication) seçeneğini tıklayın. 31 Not: Menü açık değilse, 11inci ve 12inci adımları uygulayarak açın. Sihirbaz ekranını kapatın. Kimlik doğrulama türünü seçin: WEP: Tüm kablosuz ağ ürünlerince desteklenir; ancak, pek güvenli değildir. Æ 33 32 WPA-PSK: Daha güvenlidir ve tüm Trust 802.11g ürünlerince desteklenir. WPA-PSK uygunluğu için, Trust tarafından üretilmeyen ürünlerin kullanım kılavuzlarını denetleyin. Æ 34 9 TR NW-5100 108Mbps Access Point-Router A WEP 33 B a) C b) D d) E e) c) f) F A WPA-PSK a) Kimlik doğrulama türü: ‘WPA-PSK’. Özel şifre tümcesi (Pass phrase): Parola b) oluşturun. ‘●●●●●●●●’ ibaresini silmek için önce SİL (DELETE) tuşunu kullanmanız gerekecektir. Parolayı yazın. c) Parolayı tekrar girin. d) ‘Uygula’ (Apply) üzerinde tıklayın. Yönlendirici yeniden başlatılır. B 34 Kimlik doğrulama türü: ‘Paylaşımlı Anahtar’ (Shared Key). WEP: ‘Etkin’ (Enabled). Mode: HEX WEP anahtarı: 128 Bit Anahtar 1 (Key 1): 0-9 arasındaki sayıları ve A,B,C,D,E,F harflerini kullanarak 26 karakterli bir anahtar oluşturun. Örnek: AAC3763B896563EFCDA7463633. Anahtarı yazın. ‘Uygula’ (Apply) üzerinde tıklayın (ekranın altı). Yönlendirici yeniden başlatılır. C D İŞLEM TAMAMLANDI! 10 NW-5100 108Mbps Access Point-Router Ek A: Bilgisayar ayarları. Ek A1: Windows 2000 Ağ kartınızı TCP/IP adres ataması için ayarlayın: 1 a) ‘Ağ Bağlantılarım’ (My Network Places) seçeneğini sağ tıklayın. b) ‘Özellikler’ (Properties) seçeneğini seçin. c) Ağ adaptörünü sağ tıklayın. d) ‘Özellikler’ (Properties) seçeneğini seçin. e) TCP-IP öğesini tıklayın. f) ‘Özellikler’ (Properties) seçeneğini tıklayın. g) İki seçeneği otomatiğe ayarlayın. h) Tamam (OK) düğmelerini tıklayarak tüm ekranları kapatın. Windows A B Æ A3 C 2 D TR 11 NW-5100 108Mbps Access Point-Router 3 G E F H Ek A2: Windows XP Ağ kartınızı otomatik TCP/IP adres ataması için ayarlayın: a) 1 Windows XP 'Başlat’ (Start) seçeneğini tıklayın. b) ‘Ayarlar’ (Settings) seçeneğini seçin. c) ‘Ağ Bağlantısı’ (Network Connection) seçeneğini seçin. d) Ağ adaptörünü sağ tıklayın. e) ‘Özellikler’ (Properties) seçeneğini seçin. f) ‘İnternet Protokolü’ (Internet Protocol) öğesini tıklayın. g) ‘Özellikler’ (Properties) seçeneğini tıklayın. h) İki seçeneği otomatiğe ayarlayın. i) Tamam (OK) düğmelerini tıklayarak tüm ekranları kapatın. C B A Æ A3 12 NW-5100 108Mbps Access Point-Router D 2 E 3 H F G TR I 13 NW-5100 108Mbps Access Point-Router Ek A3: Internet Explorer Internet Explorer’ı açın: 1 a) A Araçlar (Tools) -> ‘Internet Seçenekleri’ (Internet Options) seçeneğini açın. B C 2 b) ‘Bağlantılar’ (Connections) sekmesini tıklayın. c) ‘Asla bağlantı numarası çevirme’ (Never Dial a connection) seçeneğini tıklayın. d) ‘Yerel Ağ Ayarları’ (LAN Settings) seçeneğini tıklayın. e) Tüm Proxy ayar seçeneklerini kapatın. f) Tamam (OK) düğmelerini tıklayarak tüm ekranları kapatın. g) 11inci adıma dönün. D 3 E F 14 NW-5100 108Mbps Access Point-Router Ek B: Yerel ağda internet sunucularının çalışması Yerel ağınızda (LAN) internet sunucularını işletmek isterseniz, aşağıdaki adımları izleyin: Bu, ağınızın güvenliğini azaltır. Tüm sunucu güncellemelerini yükleyin. 1 Not: MSN ve diğer UPnP uyumlu uygulamalar için, UPnP desteğinin etkinleştirilmesi daha avantajlı olur. Bkz Ek C. B C 2 D 15 a) Menüyü açın (bkz adım 11, 12) b) ‘Erişim’ (Access) seçeneğini tıklayın. c) “Sanal Sunucu” (Virtual Server) seçeneğini tıklayın. d) Sunucu halihazırda önceden tanımlanmamışsa, listeyi denetleyin. Öyleyse, değiştirmek için tıklayın. e) ‘Etkinleştir’ (Enable): ‘Etkinleştir’ (Enable). f) ‘Adı’ (Name): bir ad seçin. g) ‘Protocol’: Gereksenen protokolü seçin; en çok gereksenen TCP’dir. h) ‘Özel port’ (Private port): kamu portu (public port) ile aynı. i) ‘Kamu portu’ (Public port): sunucu portu numarası. Örnekler: 80 WEB, 21 FTP. j) ‘Yerel Ağ Sunucusu’ (LAN Server): Sunucunun yerel ağ (LAN) adresi. Statik IP adresi olmalıdır. Örnek: 192.168.1.250. k) Yeni giriş: ‘EKLE‘ (ADD) seçeneğini tıklayın. Mevcut olanı düzenleyin: Tıklanacak öğe: ‘GÜNCELLE’ (UPDATE). Yeniden başlatmaya gerek yoktur. TR NW-5100 108Mbps Access Point-Router Ek C: Üniversal Tak ve Çalıştır İşlevinin Etkinleştirilmesi veya Devre Dışı Bırakılması Devre dışı bırakma gerekçeleri: - Daha güvenli. Etkinleştirme gerekçeleri: - 1 Uygulamanız desteklediği zaman sanal sunucunun kullanılması çok daha kolaydır. Menüyü açın (bkz adım 11-12). b) ‘Yönetim’ (Management) üzerinde tıklayın. c) ‘Uzaktan Yönetim’ (Remote Management) üzerinde tıklayın. d) UNPN: aç / kapa işlemi için Etkinleştir (Enable) ya da Devre Dışı Bırak (Disable) işlevlerine ayarlar. Diğer kullanışlı seçenekler: - PPTP / IPSec, yerel ağ (LAN) içerisindeki VPN istemcilerinin internete erişimine izin verir ya da yadsır. 2 - Kombinasyon IDENT: Gizli (Stealth), HTTP: Devre Dışı Bırak (Disable), Ping Programına İzin Ver (Allow Ping): Devre Dışı Bırak (Disable) işlevi, bilgisayarınızın internette görünmemesini sağlar. - HTTP web sunucusunu etkinleştirerek, yönlendiriciyi uzaktan yönetebilirsiniz. IP-Erimi (IP-Range) ile, ilgili sunucuya erişimi sınırlandırabilirsiniz. 16 NW-5100 108Mbps Access Point-Router Ek D: Fabrika çıkış ayarlarına sıfırlama Tüm kullanıcı ayarlarını siler. Yönlendirici ilk kullanıldığı zamanki aynı duruma geri döner. Bu işlemi sadece aşağıdaki durumlarda yapın: 1 - Ayarlara erişim sağlamak için parolayı kaybettiğinizde. - Tüm ayarlar birçok kez değiştirildiğinde ve yönlendiriciyi çalıştıramadığınızda. Sıfırlamak için: - Bükük ataş gibi ince, metal bir parça kullanın. - Yönlendiriciyi açın. - 1 dakika bekleyin. - Sıfırlama düğmesine basın ve en az 10 saniye basılı tutun. - Düğmeyi serbest bırakın; ön LED göstergesi yanıp sönmeye başlar. - 1 dakika bekleyin. Sıfırlama işlemi tamamlanmıştır. Ek E: Performans seçenekleri Sadece geçerli bir nedeniniz varsa bu işlemi yapın! Menüyü açın (adım 11/12). ‘Kablosuz’ (Wireless) seçeneğini tıklayın. - Kanal (Channel): Parazitlenme olduğunda kanalı değiştirin. Fransa için: sadece 10,11,12,13 kullanın. - Super-G: 108Mbps hızı etkinleştirmek için Turbo’ya ayarlayın. Salt kanal 6. 1 - Genişletilmiş erim Modu (Extended range Mode): Kapama işlevi ve kısa mesafede en yüksek hıza ulaşmak için, devre dışı bırak (disable) işlevine ayarlayın. Üst hız: - Genişletilmiş Erim (Extended Range) işlevini devre dışı bırak - ‘Super-G + Static turbo’ işlevini etkinleştir Herhangi bir değişikliği kaydetmek için ‘Uygula’ (Apply) seçeneğini tıklayın. 17 TR NW-5100 108Mbps Access Point-Router Hatırlatma notları Düşük kablosuz performansı Yönlendirici ve bilgisayar arasındaki mesafeyi azaltın. Duvarlar, döşemeler ve diğer güçlendirilmiş beton yapılar erimi azaltır. Aynı ya da yakın kanallar üzerindeki diğer kablosuz ağlar, parazitlenmeye yol açabilir. Diğer kanalı seçin. Turbo modunu kullanırken, salt kanal 6’yı kullanabilirsiniz. Kanal 6 mevcut değilken Turbo modunu kapatın. 802.11b ile 802.11g ürünlerini karıştırdığınızda, performans düşer. Herhangi bir sorunla karşılaşırsanız, www.trust.com/14360 adresinde Sıkça Sorulan Sorular (FAQs) bölümünü, sürücüleri ve kullanım kılavuzlarını bulabilirsiniz. Güvenlik • Aygıtı açmayın veya kendiniz onarmaya kalkmayın. • Temizlemeden önce aygıtın fişini şebeke cereyanından ayırın. Ürünü temizlemek için sıvı temizleyici veya sprey kullanmayın; kuru bir bez kullanın. • Bu aygıtı su gibi sıvılardan uzakta tutun. • Bu aygıtı banyo, rutubetli bodrumlar ya da yüzme havuzu gibi, nemli ortamlarda kullanmayınız. • Aşağıdaki durumlarda, fişi elektrik prizinden çıkardıktan sonra, aygıtın yetkili personel tarafından onarılmasını sağlayınız. - Kablo ya da fiş, hasarlıysa - Aygıt, yere düşmüş veya kasası hasar görmüşse - Aygıt, belirgin biçimde doğru çalışmıyorsa • Yeterli havalandırma sağlamak amacıyla aygıtın çevresinde en az 10 cm’lik bir mesafe bırakın ve gazete, masa örtüsü, perde vb gibi nesnelerin havalandırma açıklıklarını kapatarak havalandırmayı engelleyip engellemediklerine dikkat edin. 0560 • Bu aygıt, temel gereksinimlere ve uygulanabilir Avrupa yönetmeliklerinin ilgili diğer şartlarına uygundur. Uygunluk Bildirimi (DoC) belgesini www.trust.com/14360/ce adresinde bulabilirsiniz. Kablosuz • Bu kablosuz aygıt 2.4GHz frekansında (ISM bandı) çalışmaktadır. 1999/5/EC Yönergesi’nin temel gerekliliklerini ve diğer koşullarını karşılamakta olup, aşağıdaki ülkelerde kullanılabilmektedir: DK, BE, IS, ES, GR, FR, FI, UK, NO, NL, AT, IE, CH, SE, IT, PT, DE, LU. Fransa’da salt kanal 10-13 kullanılabilir. Bu aygıtın kullanılmasına izin verilen ülkelerin güncelleştirilmiş listesi için, www.trust.com/14360 internet adresini ziyâret edin. 18 NW-5100 108Mbps Access Point-Router • Bu aygıtın AB dışında kullanımı konusunda kısıtlamalar bulunabilir. Bu aygıtın AB dışında kullanılması hâlinde, aygıtın yerel yönetmeliklere uygun olup olmadığını denetleyin. Frekans: 2.4GHz ISM bandı, Bant genişliği: 20MHz, Güç: 80 mW maksimal. • Son zamanlarda aygıtınızla aynı frekans aralığında çalışan (video, ses sistemleri, bilgisayar vb) pek çok kablosuz ürün mevcuttur. Dolayısıyla, aygıtınız diğer kablosuz ürünler nedeniyle düzgün çalışmayabilir veya diğer kablosuz ürünlerin hatalı çalışmasına neden olabilir. Ürünler arasında yeterli uzaklığı korumaya dikkat ederek ve mümkün olduğu takdirde frekans kanallarını değiştirerek bu sorunu çözebilirsiniz. • Kalp pili kullanıyorsanız veya diğer yaşamsal ve hassas elektronik aygıtlara bağlı olarak yaşıyorsanız, kablosuz aygıtları kullanırken dikkatli olun; bu ürün radyo sinyalleri iletmektedir. Garanti ve telif hakkı • Bu ürün, satın alındığı tarihten îtibâren iki yıl süreyle imalatçı garantisi kapsamındadır. Daha fazla bilgi için bkz. www.trust.com/warranty • Bu kullanım kılavuzu, Trust International B.V. kuruluşunun yazılı izni olmadan kısmen veya tamâmen çoğaltılamaz. TR 19