vBnir,i - Tacirler

Tiirk Milleti Adrna Yargrlama yapmaya ve Hiikiim vermeye yetkili
ANKARA ASLiYE TO.TiCARET MAHI(EMESi
KARAR
ESASNO
KARAR NO
20121411
Esas
2012t612
Harirvr
cunr,{N AHMET GENCKAYA 31595
rerir
EYUPrUnrmnn
DAVACI
r002Es
MERiprrBBiEND.uRLjN.sAN.vE
ric.rro.Bri
GaziMah.penolCad.No:37l3yenimahalle/ANKARA
vBnir,i
Av.AHMETgirciN
GMK Bulvan OnuriphanrKat:6No:125KrzrlayANKARA
DAVALI
oRTEpAORTOPEDIK
vE TrBBiUnr_jN.SaN.vE
riC.A.$.
vrriri
DAVA
DAVArANiHi
KARARrANigi
Cazi Mah. $enolCad.No:37 Yenirlahalle/ANKARA
Av. ERKAN YILMAZ
KrrtasiyeciSk Qa[dapHanN:48/l 6Kat4Kadrktiy/iSTANBUL
GenelKurul Kararrnrniotali
22108t20t2
tL/r2t20r2
KARAR YAZTII TARJHI: 26/t2t2012
DAVA:
Davacr vekili, dava dilekgesinde 6zetle, miivekkili pirketin
22'03.2008tarihinde davah pirket ortalr oldugunu,davah pirketin nevi degiptirerekA.g
olntastrunardndan miivekkili pirket ile di[er biiyiik hissedarTepa Trbbi ve Elektronik
Uri'inler San. Tic. A,$,nin temsilcilerinin miipterek irnzasr ile davah pirketin temsil
edilmesinekarar verildilini, dahasonrakistireqteyaFanasrkmtrlarnedeniyleimzayetkisinin
miinferitolarakdeliptirildigini, U.A5.2012tarihli TicaretSicil gazetesinde
yayrnlanan
karar
ile imza yetkisinin tekrar miipterekhal.egetirildigini,miivekkili pirket temsilcisininimza
yetkisininbertarafedilmesiamacrj,ladavahpirketinybnetimkurulunun 18.07,2012
tarihinde
toplanarak07.08.2An tarihindegenel kurul yaprlmasrnakarar verildigini,07.08.2012
tarihinde yaprlangenel kurul toplantrsmn 6102 sayrh TTK. nrn 350. maddesineayk6
oldufunu, zira, belirli gruplann yonetim kurulundatemsil edilmesi hiikmiine gilre yiinetim
kurulunda temsil edilme hakkr bulunan miivekkili pirket ile difer ortak Tepa Trbbi ve
ElektronikLitiinlerSan.Tic. A.$,'nin imtiyazholduklarrnr,dolayrsrylamevcutbir imtiyazrn
kaldrnlmasrveya zayllrlattlmasr
hususununTTK.'nun 454. maddesine
tabi olup bu kurala
riayet edilmedi[ini, Genel Kurulda ana sbzlepmenin10. maddesindetadilat yaprlmrp
oldufunu, TTK 421. maddesinegiire pirket sermayesininen az o/o75ni olupturanpay
sahiplerininve temsilcilerininolumlu oy kullanmasrgerekirken %60 oy ile karar almdrlrm,
mi.ivekkili pirketin oylamayaiptirak etmeyip muhalif oy kullandrllnr, Genel kurulun 3.
maddesindeTTK 359/2 maddesineaykm iplem yaprlmasrnedeniyle f\ maddeninde
tamameniptali gerektigini,TTK446. maddesigere[incegenelkunrlu
miiv\k$ili pirket temsilcininolumsuzoy kullanmasrnedeniylebu r
haklannrn
bulurt{r1gunu,
mtivekkili pirketin davahpirkeftekitemsilhaklannrn.4
i hedeniyle
davay\ \onu genel kurulda ahnan kararlann iptal edilmesi get
07,08.2QIYtarihiq(e yapfl6h-e{a[ani.isri.i
genel kurulda ana sbz$pr
aparak
etin yiinetim kurulundaki yetkilerihi
T.c.ANKARA10.ASLiYETiCARETMAHKEMESi Esas-KararN
oz Z0l2l4ll Esas- 2an/6lz
iistirgenelkurul karannrniptalinekararverilmesinitalepve davaetmiptir.
CEVAP:
f)avalr vekili. cevapdilekqesinde
ozetle,genel kurul toplantr
gafnstrun usuliine lygun oalrak yaprlch[rnrve tiim' pay sahipleririin
toplantrdahazu
bulunduluriu,Tiirk Ticaretl(anununYiiriirliiAii ve Uyguiamagekli Hakkrndaki
6103sayrh
Kanunun 26/l nta:ddesininson ctimlesinegbre, tanunun ytirtirltrge girdili
01.07,2012
tarihinden itibaren 6 ay igerisindeyaprlan genel kurullarda 6762-sa{th
K-anunungenel
.
kurullanntoplantrve karar nisaplanhakkrndakihiikiimlerininuygulanacalrnr
diizenledigini,
dolayrsrylagenelkurul toplantrve karar nisaplarmrntespitindeeias ahnicak hiikmiin
6762
sayrh Kanunun 388. maddesioldugunu ve bunun yanrnda pirkette imtiyazh pay
olup
olmadrfrnrntespitindeesasahnacakhirkmiindeaym kanunun401. maddesitldugunu,
buna
gore pirket ana siizlepmesi6. maddesiincelendiginae
davacrpirketteirntiyazhh]ssesenedi
bulunmadrlrnr,davada6102 sayrh Kanunun360 ve 421. maddelerinin
uygulamayerinin
bulunmadt[mt, davaya konu genel kurulda davah pirketin
2 ybnetim kurulu iiyesinin
nriipterekintzalwrile temsil ve ilzamedilecefinindiizenlenmipolup, kararda
usul ve yasaya
aykrrrhk bulunmadrltru,pirketinipiemlerininsiiratleyaprlmasramacryla
temsil yetkilerinin
yenidenbelirlenmipoldulunu sawharakdavanrnreddiniistemiptir,
DELiLLER:.
-Ticaretsicil dosyasr,
-Genelkurul tutanafr,
Dava, davah pirketin 07,0g.2012tarihindeyapllan genel kurul
toplantrsrnda
almankararlanniptali istemineilipkindir.
Davacrpirketin, davahpirketin ortalr oldugu ve davayakonu
07.08.2An tarihinde yaprlan genel kurul toplani,r,nu tiim ortaklann katrlnrp
oldugu
hususundataraflar arasrndauyupmazhkbulunmamaktadrr.
Uyupmazhk,davayakonu genel
kurula hangi kanun hiikiimlerinin uygulanaca[r ve davaya konu genel kumlda alman
kararlanniptalinin gerekipgerelanedi[iLususIarr-na
il ipkindir.
uyupmazhktaiincelikle giiztilmesigerekenhusus,davayakonu
genelkurul toplantrsmahangi hiikiimlerin uygulanmasrgerektifi hususudur.
iporup,
bukanunun
1,1**"'J11[
si'n
If ii:5ilffiL:iJJ;i# :illl'+Lfffig:
",l-t
Kanunun Yiiriirliigii ve Uygulama $ekli Hakkrndaki Kanunda gosterilmiptir. Buna gbre,
davayakonu uyupmazhkdavah Birketinana silzlepmesinin
degiptiritmesine
ilipkin olmasr
nedeniyle6103 sayrhKanununEsassbzlepme
degipikliklerindeloplantr
ve kararnisaplalnr
diizenleyen26. maddesininincelenmesigerekliolup, bu maddede'"Biranonimpirketinesas
sbzlepmesinde
veya bir limited pirketinpirketsbzlepmesinde
genelkurulun toplaltr ve karar
nisaplanna, madde numarasr belirtilerek veya belirtitnieksizin 6762 sayilL Kanun
hiiktimlerinin uygulanaca[r ongbriilmtipse,bu pirketler Tiuk Ticaret Kanunununyiiriirliife
girmesindenitibaren oniki ay iginde anonim pirketlerdeesas sbzlepmelerinive limited
pirketlerdepirket sozlepuresinidegiptirerek,anrlan Kanunauygun diizenlerneyaparlar.Aksi
hAlde, bu stirenin geqmesiyleTirk Tiearet Kanununun ge;et kurulun toplantr ve karar
nisaplannailiskin hiikirmleri uygularur.Sadecebu oniki .y iqinO" yaprlan
lenel kunrllarda
6762 sayfi Kanunun genel kurullann toplantl v€ karar nisaplari fiakkrndaki hiikiimleri
uygularur." hiikmii bulunmaktadri. Bu durumda, davah pirketin
4hq sozlepmesine
bakrldrlmda, ana stizlepmedegipiklikleri 34. maddedediizenlenerek'li
vuku bp{acakbilciimledegipikliklerintamamlarurasr
ve uygulanmasr
aretKanunu,
llgrlr nlevzuatta
yer alanizin ve muvafakatlere
balhdrr" hiikmii diizer
d,gsisiklikleri
igin
eski
r.T,K.na
atrf
yup,I-,p
ormasrnedeqly
lbzlepm\
6103sa\L\Kanuqqn26. frmftb{neg6re,6iO) sayrhT.T.K.nu4'fi
lacak
I kurul toplantrlannda
6762*ayrh.
2
,!oplantr
T'c' ANKARA10'ASLiYEric.{REr uagxnupsi
Esas-KararN
ot 2al2/411
Esas- z0l2/6t2
ve kararnisapla'runuygulanrnasr
gerektifi sonucuna
vanrmrptrr.
Davacr vekili b'cerikle, clavarrpirket yonetim kururunun
olapani'istii
genelkurulloplanttsryaprlmasryoniindealdrlr karann
usulsiizolmasrnedeniyle
davayakonu 07'08.2012tarihli genetkunrl toplantnrnrnd'ausulsiiz
oldu[unu ileri stirmi'rp
ise
de, 6762 sayrh T'T.K.nun 370. rnadde.si',ryunn.u
biiti.inpay sahiplerinintoplantrdahazrr
olmasthalindetoplanhnrnyaprlabilecegi
di.iienlenmip
otup, oz,oa,z}tz tarihliienel kurulda
Birketintirm ortaklartnurhaztroldugutespitedilmipolmakladavacrvekililin bi yone ilipkin
itiraztyerindegorirlmemip
tir,
Bunun yarunda,davaya konu 07.0g.2012tarihri genel kumi
toplanttstrunikinci giindem maddesinde,ana sozlepmenin
10. maddesinindegiptirilniesi
hususu.giiriipiilmiipolup, bu konudauygulanacakioplantr ve
karar nisaplarrna),uka'da
antlandtizenlemelerkarptslnda
6762sayrliT.t.rc.'un 3b8/sonmaddesiuygulanacak
ve genel
kurul kararlart mevcut reylerin ekseriyeti ile ahnabilecek
olup, genel kurulun ikinci
maddesindeyaprlan oylamadatoplantr.ve karar nisaplannm
yerinde oldugu sonucuna
vanlarakipin esasrnrn
incelenmesine
gegihniBtir.
07.08,2012
tarihli genelkurul toplanfisrnrn
j-:. .,
ikinci.maddesiile
deglFtuilen
ana sbzlepmenin10.'maddssi dort fikradan olupmakta
otup, ouuu.r vekili,
lL12'2012 tarihli celsede,ana siizlepmerrin
10.maddesinin+. irkrasrnduvto"ti111kurulunda
temsil ile ilgili yaprlan diizenlemeniniptalini istediklerini
agrklamrptrr.Kaldr ki, ana
sozlepmeninl0' maddesinin 1, 2 ve 3. fiklalan, davacr pirketin,
davah Birketeortak
olmasmdansonra kararh_bir pekilde uyqulanagelenve yiinetim
kurulu iiyelJrinin davacr
piftet ile difer biiyirk hissedarTepa Trbbi ve
Elektronik tjriinter San. Tic. A.g.nin
onerecekleri adaylar_arasndan seqilrnesi ve yonetim
kunrlu bapkanlgr ile bapkan
yardtmcrhlmmyine-bu iki biiyuk hissedartarafindanyerine getirihnesi
hususlannailipkin
olup, bu diizenlemeleriniincedenberi di.izenliolarak uygulanmasr
nedeniylebu fikralara
yilnelik diizenlemeyeher iki tarafindabir itirazr bulunmamaltadrr.
nevi
hisse
senefrerine
.\*r:1,u1,fiTj:#1ff,l,iLfil;.ffi.j.1.,11*,:tr
#xfiHl",,'i:::i;
hususlarda
imtiyaz haklan tanrnabilecelidi.izenlenmipien,
6102 sayrh yeni T,T,K.nun360,
maddesi ile esas sozlepmedeiingilriilmek
,sartr it!, uetirti pay gruplagna, iizellik ve
nitelikleriyle belirli
olupturan
pay
sahiplerine
erun
ve azhpaytinetim kurulunda temsil
-ui1
edihne hakkt tarunabileceli ve bu maddeyegtire yiinetim kurulunda temsil edilme
hakkr
tamnanpaylann imtiyazh sayrlacalrdiizenlenmiptir.
Bu durumdh, davah pirketin iki biiyiik hissedan olan davacr
pirketile Tepa Trbbi ve Elektronikl-jrtinlerSan,tic. A.g.ne 6762
sayfuT.T,K. zamannda
ana s6zlepmeile yiinetim kunrlundatemsil editme hakki tanrnmrpolup, tarihte
o
imtiyazlt
olmayanpaylann6102 sayrh T.T.K.nun yiirtirlii[e girmesi ile imtiyazk hale geldigi gibi,
davayakonu 07.082012 taihli genel kurul toplarrt,rrr,rr,2. maddesindede[iptirilen
ana
soz'leFmenin
l0' maddesinde
davacrpirket ile dillr biiyiik hissedarTepaTrbbi ie ntenronit
UritnlerSan.Tic. A'$.nin y6netimkurulundatemsil edilmehakkrtanlnmasrna
ilipkin tekrar
kaleme alman dtizenlemeyedavalt pirketin tirm ortaklan tarafindanbir itiraz geimeyip,
bu
konudayaprlan diizenlemeniniptalinin de istenmemipolmasr nedeniyledavali pirketiniki
olup,gerek
liivtit hissedannayonetimkurulundatemsilhakkr tanrnmasrhususukesinlepmip
davactpirketinve gerekTepaTrbbi ve ElektronikUrtnler San.Tic. A.g,nin davatrpirkitteki
paylarrimtiyazh hale gelmiBtir.
6102sayrhT.T.K,nun454, maddesine
gore
I kurulun esas
siizl
in degiptirilmesinedair karan imtiyazh pay sahiplerinif\ha nr ihlal edecek
ise bu karararulanpay sahiplerinin
yapaciklanijiel bir
alacaklanbir
onaprradrkgu
uprn ayacaftrdiizenlenmipolup, y6netim.
en geg
1Ig"]
ktnrl
9agl
yonetim
uOa
inde
siiresinin son giinirnden baplamaktizere,
3
nin
bu
T.c. ANKAR-A 10.Asl,iyE TiCARET
MAHKEMESi
Esas_KararNo: 20l://4ll Esas_ 2012/612
kurulun toplantrya glPtlT.tltnr pirketin
merkezinin bulundugu yer asliye ticarer
mahkemesinden
isteyebil
ece!idiizenienmiptir.
ropranr,s,nln
la.r,uo,,f,T",,9;l;l*.1;til,J":ilr:trtxf,?tlrJSi'n1,.f
16'09'2012
tarihinekadaryonetini'kurulu'rurunn,tun
iop'runr,yu
qag'l'rasr gerekliolup, bu
yaprlrnadrgr
taktirde.imtiyazlpay sahiplerinin0l
,to.iotz rarihinekadar Asliye Ticaret
Mahkemesinde
T'T'K'nun 454.^maaaesine
uygunolarakda'a agmalangerekmektedir.
B*
dunttnda'07 '08'2012tarihli genelkurulun
ikinci maddesinde
ahnan karann iptalineilipkin
22'08'2012tarihindeagrlanbu dava,
T,T,K.nun+s4, maddesindekiprosedtreuyulmadan
agrlmrpolmast nedeniyle zamansr-agrlan
bir dava oiup, ^nrtun maddeye ilipkin iptal
isternininzamansEaqthnastnedeniyle
reddinekarar verilmesigerekmiptir.Nitekim,
davacr
pirket tarafindanbu konudaAnkara
is, ertiy. Ticaretuarrternesinin'2012/3s2
esas
sayrl
dosyasrnda
davaagrlmrpolduguda beliilenmiptir,
070s2'tztar'rrig:l.l"u:fipJlllii,"'i:i:-:ffi
:J",ffil,;',.jn'ilT,?ffi
.il:
;"d;T;"ft
davact
vekili 11.12.20t2
tarihli'..tr.o.debu -.dd.i;;;';;;itk
oldugunuagrklamrptrr
isre'rleri
vukandaaerkrandrgr,I:5ldff
ll}ff:i'#,s?!l'";,lif;tri1*ffii.,ffi,x?f
Tiltr
incelemeyaprrmrptrr.
iizel lcunrlukarannaihtiyagolmamasrnioeniytJipinril;;;;irilerek
kipi
ormasrnu
ku,":^I:'thfTi,jp:fi1,,J;'#i.11H'',::,iT.H,mT,;Iu
olnrayan10' maddesinin
birinciirkasrndayonetimkurulununen aziig iiyeden
olupmasr
diizenlenmip
olup,bugenelkuruldaybnetimkurulunun
oort
tisi
olarak
belirlenmesinde
usul
ve yasaya
aykrr bir hususbelirlenmemip
ve.maddenindiler bentlerindede kararlaroybirli[i
ile allnmrpolmastnedeniyledavacrnrntu
kararlaray6;;ik orarakiptal davasragmahakkr
bulunmadr[lsonucunavanlmrBolmakladavacr
vekilinin bu maddeyey6nelikiptal isteminin
reddigerekmiptir.
Genel kurulun 4, maddesindede kararla'n oybirligi
ile arrnmrp
olmast nedeniyledavactpirketin bu kararlara
ydnelik olarakda iptal davasragmahakkr
bulunrnadrfrkabul edilerekapalrdakip.t ito"
t"ri. ,.iii,""rl eereLniptir.
siixuu:
huk,ksal
gerekseye,
o".r"o.lllilhJ$#,"*
nedenlere'
karanndavandrgr
yasalve
maddesinevonerikdavanrn:;,,:^-:,?::rl',:il:frr.Y"rJl
jili:HlH::u"ugenerkururun2
07'08'2012
tarihliolalaniistir
genelkurulun
difermaddelerineyiinelik*J"firJir]<onu
rLnispi
karar
ve'"mn.,j,
if,:?ilffi':1il.f:il1."ffi.*;Hh#H,T'"f,l'jl
olmadr!rna;
4*Davaq tarafindanyaprlan masrafla'n iizerinde brakrlmasrna;
Asgari Ucret Tarifesi uyarrnca, davah yaranna
f.-{qtafrt
krsmmr
otln
l9
Katip
6.-Tarnflarcayatrrlan gider ve delil avansr
r kesinlepti[indeve talephalindetarafliraiadesine;
A
Tarafvekillerininyiizlerinekarpr,karann
tay yolu agrk
iizereI I/12/2012rarihindekarar
285
lanrlmayan