63A KADAR OTOMATİK SİGORTALAR • 11P, 1P+N
Transkript
63A KADAR OTOMATİK SİGORTALAR • 11P, 1P+N
13_Capitolo 13 24.05.2015 12:19 Page 1 Sayfa 13-2 63A KADAR OTOMATİK SİGORTALAR • 11P, 1P+N, 2P, 3P ve 4P modeller • IEC anma akımı In: 1-63A • IEC kısa-devre kapasitesi Icn: 10kA (1P+N için 6kA) • Trip özellikli eğri: B, C, D modeller. Sayfa 13-6 80-125A OTOMATİK SİGORTALAR • 1P, 2P 3P ve 4P modeller • IEC anma akımı In: 80-125A • IEC kısa-devre kapasitesi Icn: 10kA • Trip özellikli eğri: C, D modeller. Sayfa 13-7 OTOMATİK SİGORTALAR İÇİN EK BLOKLAR VE AKSESUARLAR • Yardımcı ve göstergeli kontaklar • Açtırma bobinleri • Bağlantı elemanları. Sayfa 13-8 KAÇAK AKIM KORUMA ŞALTERLERİ 25-63A • 2P ve 4P modeller • IEC anma akımı In: 25A, 40A ve 63A • IEC anma kaçak işletme akımı ΙΔn: 30mA ve 300mA • Kaçak akım işletme özelliği: A ve AC tipi. Sayfa 13-9 40A KADAR AŞIRI AKIM KORUMALI KAÇAK AKIM KORUMA ŞALTERLERİ • 1P+N modeli • IEC anma akımı In: 6-40A • IEC anma kısa-devre kapasitesi Icn: 10kA 30mA • Trip özellikli eğri: C model • Kaçak akım işletme özelliği: A ve AC tipi.. 13_Capitolo 13 24.05.2015 12:19 Page 2 OTOMATİK 13 SİGORTALAR VE KAÇAK AKIM KORUMA ŞALTERLERİ Yüksek kesme kapasitesi Çeşitli trip özellikli eğriler: B, C ve D tipi Geniş 1 - 125A akım aralığı Aksesuarlar mevcuttur UL onaylı modeller. Otomatik sigortalar 1-63A 1P – 10kA, 1 modül, eğri tipi B, C ve D / UL1077 gereğince ek koruyucular ................................................................... 1P+N – 6kA, 1 modül, eğri tipi C ...................................................................................................................................... 1P+N – 6kA, 2 modül, eğri tipi C ...................................................................................................................................... 2P – 10kA, 2 modül, eğri tipi B, C ve D / UL1077 gereğince ek koruyucular ................................................................... 3P – 10kA, 3 modül, eğri tipi B, C ve D / UL1077 gereğince ek koruyucular ................................................................... 4P – 10kA, 4 modül, eğri tipi B, C ve D / UL1077 gereğince ek koruyucular ................................................................... BÖL. -SAYFA 13 13 13 13 13 13 - 2 2 3 3 4 5 Otomatik sigortalar 80-125A 1P, 2P, 3P ve 4P – 10kA, eğri tipi C / UL1077 gereğince ek koruyucular ........................................................................ 3P ve 4P – 10kA, eğri tipi D / UL1077 gereğince ek koruyucular .................................................................................... Ek bloklar ve aksesuarlar ............................................................................................................................................. 13 - 6 13 - 6 13 - 7 Kaçak akım koruma şalterleri ...................................................................................................................................... 13 - 8 Aşırı akım korumalı kaçak akım koruma şalterleri ................................................................................................. 13 - 9 D EVRE K ORUMA VE İ ZOLASYON Ebatlar ....................................................................................................................... 13 - 10 Bağlantı şemaları .......................................................................................................... 13 - 10 Teknik özellikler ........................................................................................................... 13 - 11 13_Capitolo 13 24.05.2015 12:19 Page 3 Otomatik sigortalar ve kaçak akım koruma şalterleri Otomatik sigortalar 1 - 63A 1P - 10kA 1 modül Sipariş kodu Eğri IEC In IEC Icn Type [A] [kA] DIN modül sayısı Kutu Ağırlık adet n° [kg] 0.115 Tek kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, B-tipi özelliği. P1 MB 1P... P1 MB 1P B01 B 1 10 1 12 P1 MB 1P B02 B 2 10 1 12 0.115 P1 MB 1P B04 B 4 10 1 12 0.115 P1 MB 1P B06 B 6 10 1 12 0.115 P1 MB 1P B10 B 10 10 1 12 0.115 P1 MB 1P B16 B 16 10 1 12 0.115 P1 MB 1P B20 B 20 10 1 12 0.115 P1 MB 1P B25 B 25 10 1 12 0.115 P1 MB 1P B32 B 32 10 1 12 0.115 P1 MB 1P B40 B 40 10 1 12 0.115 P1 MB 1P B50 B 50 10 1 12 0.115 P1 MB 1P B63 B 63 10 1 12 0.115 Tek kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, C-tipi özelliği. 13 P1 MB 1P C01 C 1 10 1 12 0.115 P1 MB 1P C02 C 2 10 1 12 0.115 P1 MB 1P C04 C 4 10 1 12 0.115 P1 MB 1P C06 C 6 10 1 12 0.115 P1 MB 1P C10 C 10 10 1 12 0.115 P1 MB 1P C16 C 16 10 1 12 0.115 P1 MB 1P C20 C 20 10 1 12 0.115 P1 MB 1P C25 C 25 10 1 12 0.115 P1 MB 1P C32 C 32 10 1 12 0.115 P1 MB 1P C40 C 40 10 1 12 0.115 P1 MB 1P C50 C 50 10 1 12 0.115 P1 MB 1P C63 C 63 10 1 12 0.115 Tek kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, D-tipi özelliği. P1 MB 1P D01 D 1 10 1 12 0.115 P1 MB 1P D02 D 2 10 1 12 0.115 P1 MB 1P D04 D 4 10 1 12 0.115 P1 MB 1P D06 D 6 10 1 12 0.115 P1 MB 1P D10 D 10 10 1 12 0.115 P1 MB 1P D16 D 16 10 1 12 0.115 P1 MB 1P D20 D 20 10 1 12 0.115 P1 MB 1P D25 D 25 10 1 12 0.115 P1 MB 1P D32 D 32 10 1 12 0.115 P1 MB 1P D40 D 40 10 1 12 0.115 P1 MB 1P D50 D 50 10 1 12 0.115 P1 MB 1P D63 D 63 10 1 12 0.115 Genel özellikler Bu cihazlar, kablo tesisatlarının kısa devrelerden ve aşırı yükten ve elektrik panolarında, ofis binalarında, dükkanlarda ve benzer uygulamalarda yüklerden korunmak için kullanılır. Bunların görevi devre koruma, devre izolasyonu ve yük işletme yönetimidir. Aşağıda tanımlı ani trip özelliklerine sahiptir: – B-tipi: 3-5 zamanlı ani trip In Endüktanssız veya düşük endüktanslı yükler için (ısıtma dirençleri, jeneratörler, çok uzun kablo hatları) – C-tipi: 5-10 zamanlı ani trip In Endüktanslı yükler için (düşük kalkış akımı ile karışık, dirençli ve endüktif yükler) – D-tipi: 10-14 zamanlı ani trip In Yüksek endüktanslı yükler için (motorlar gibi yüksek kalkış akımı ile yükler). Esas özellikler: – IEC anma akımı In: 1-63A – Kutup genişliği: 17.5mm – Bayrak göstergeli kontak durumu – Trip özelliği: B, C ve D tipi eğri – Yardımcı kontaklar ve açtırma bobinleri otomatik sigortasının sol tarafına montajlıdır – 35mm DIN ray üzerine montaj (IEC/EN 60715). Operasyonel özellikler – Kutup başına dağılım: 3-13W – IEC anma yalıtım gerilimi: 440V – IEC anma darbe gerilimi: 4kV – IEC anma işletme gerilimi Ue: 230/440VAC. Sertifikalar ve uyumluluk Alınan sertifikalar: TÜV – Rheinland; ABD ve Kanada için (cURus – Dosya E359585) sadece %125-135 amp değerlerinin trip akımı ile fabrika kablolama için uygun, genel sanayi kullanım amaçlı, Aşırı akım tipi olarak tanımlı, "Ek Koruyucular" olarak UL tarafından tanınmıştır. Bu tip işaretleme ile ürünler tamamen atölyede monte edilmiş ekipmanlarının bileşenleri olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır. IEC/EN 60898-1, IEC/EN 60947-2, UL 1077, CSA C22.2 n°235 standartlarına uygundur. NOT: UL1077 / CSA C22-2 n°235 gereğince Ek Koruyucular. 1P+N - 6kA 1 modül Sipariş kodu Eğri IEC In IEC Icn Type [A] [kA] DIN modül sayısı Kutu Ağırlık adet n° [kg] 0.115 Tek kutuplu + nötr, termik ve manyetik trip tipi, C-tipi özelliği. P1 MB 1M... 13-2 Aksesuarlar sayfa 13-7 P1 MB 1M C02 C 2 6 1 12 P1 MB 1M C04 C 4 6 1 12 0.115 P1 MB 1M C06 C 6 6 1 12 0.115 P1 MB 1M C10 C 10 6 1 12 0.115 P1 MB 1M C16 C 16 6 1 12 0.115 P1 MB 1M C20 C 20 6 1 12 0.115 P1 MB 1M C25 C 25 6 1 12 0.115 P1 MB 1M C32 C 32 6 1 12 0.115 P1 MB 1M C40 C 40 6 1 12 0.115 Ebatlar sayfa 13-10 Genel özellikler – IEC anma akımı In: 2-40A – Kutup genişliği: 9mm – Bayrak göstergeli kontak durumu – Trip özelliği: C tipi eğri – Yardımcı kontaklar ve açtırma bobinleri otomatik sigortasının sol tarafına montajlıdır – 35mm DIN ray üzerine montaj (IEC/EN 60715). Operasyonel özellikler – Kutup başına dağılım: 3-7.5W – IEC anma yalıtım gerilimi: 440V – IEC anma darbe gerilimi: 4kV – IEC anma işletme gerilimi Ue: 230VAC. Sertifikalar ve uyumluluk Alınan sertifikalar: TÜV – Rheinland. IEC/EN 60898-1, IEC/EN 60947-2 P1 MB 1M... standartlarına uygundur. Teknik özellikler sayfa 13-11 13_Capitolo 13 24.05.2015 12:19 Page 4 Otomatik sigortalar ve kaçak akım koruma şalterleri Otomatik sigortalar 1 - 63A 1P+N - 6kA 2 modül Sipariş kodu Eğri IEC In IEC Icn Type [A] [kA] DIN modül sayısı Kutu Ağırlık adet n° [kg] 0.190 Tek kutuplu + nötr, termik ve manyetik trip tipi, C-tipi özelliği P1 MB 1N... 2P - 10kA 2 modül P1 MB 1N C01 C 1 6 2 6 P1 MB 1N C02 C 2 6 2 6 0.190 P1 MB 1N C04 C 4 6 2 6 0.190 P1 MB 1N C06 C 6 6 2 6 0.190 P1 MB 1N C10 C 10 6 2 6 0.190 P1 MB 1N C16 C 16 6 2 6 0.190 P1 MB 1N C20 C 20 6 2 6 0.190 P1 MB 1N C25 C 25 6 2 6 0.190 P1 MB 1N C32 C 32 6 2 6 0.190 P1 MB 1N C40 C 40 6 2 6 0.190 P1 MB 1N C50 C 50 6 2 6 0.190 P1 MB 1N C63 C 63 6 2 6 0.190 Sipariş kodu Eğri IEC In IEC Icn DIN modül sayısı Kutu Ağırlık Type [A] [kA] adet n° [kg] 0.230 İki kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, B-tipi özelliği P1 MB 2P... P1 MB 2P B01 B 1 10 2 6 P1 MB 2P B02 B 2 10 2 6 0.230 P1 MB 2P B04 B 4 10 2 6 0.230 P1 MB 2P B06 B 6 10 2 6 0.230 P1 MB 2P B10 B 10 10 2 6 0.230 P1 MB 2P B16 B 16 10 2 6 0.230 P1 MB 2P B20 B 20 10 2 6 0.230 P1 MB 2P B25 B 25 10 2 6 0.230 P1 MB 2P B32 B 32 10 2 6 0.230 P1 MB 2P B40 B 40 10 2 6 0.230 P1 MB 2P B50 B 50 10 2 6 0.230 P1 MB 2P B63 B 63 10 2 6 0.230 İki kutuplu, termik ve manyetik trip tipi C-tipi özelliği P1 MB 2P C01 C 1 10 2 6 0.230 P1 MB 2P C02 C 2 10 2 6 0.230 P1 MB 2P C04 C 4 10 2 6 0.230 P1 MB 2P C06 C 6 10 2 6 0.230 P1 MB 2P C10 C 10 10 2 6 0.230 P1 MB 2P C16 C 16 10 2 6 0.230 P1 MB 2P C20 C 20 10 2 6 0.230 P1 MB 2P C25 C 25 10 2 6 0.230 P1 MB 2P C32 C 32 10 2 6 0.230 P1 MB 2P C40 C 40 10 2 6 0.230 P1 MB 2P C50 C 50 10 2 6 0.230 P1 MB 2P C63 C 63 10 2 6 0.230 Genel özellikler – IEC anma akımı In: 1-63A – Kutup genişliği: 17.5mm – Bayrak göstergeli kontak durumu – Trip özelliği: C tipi eğri – Yardımcı kontaklar ve açtırma bobinleri otomatik sigortasının sol tarafına montajlıdır – 35mm DIN ray üzerine montaj (IEC/EN 60715). Operasyonel özellikler – Kutup başına dağılım: 3-13W – IEC anma yalıtım gerilimi: 440V – IEC anma darbe gerilimi: 4kV – IEC anma işletme gerilimi Ue: 230/440VAC. Sertifikalar ve uyumluluk Alınan sertifikalar: TÜV – Rheinland. IEC/EN 60898-1, IEC/EN 60947-2 P1 MB 1N... standartlarına uygundur Genel özellikler – IEC anma akımı In: 1-63A – Kutup genişliği: 17.5mm – Bayrak göstergeli kontak durumu – Trip özelliği: B, C ve D tipi eğri – Yardımcı kontaklar ve açtırma bobinleri otomatik sigortasının sol tarafına montajlıdır – 35mm DIN ray üzerine montaj (IEC/EN 60715). Operasyonel özellikler – Kutup başına dağılım: 3-13W – IEC anma yalıtım gerilimi: 440V – IEC anma darbe gerilimi: 4kV – IEC anma işletme gerilimi Ue: 230/440VAC. 13 Sertifikalar ve uyumluluk Alınan sertifikalar: TÜV – Rheinland; ABD ve Kanada için (cURus – Dosya E359585) sadece %125-135 amp değerlerinin trip akımı ile fabrika kablolama için uygun, genel sanayi kullanım amaçlı, Aşırı akım tipi olarak tanımlı, "Ek Koruyucular" olarak UL tarafından tanınmıştır. Bu tip işaretleme ile ürünler tamamen atölyede monte edilmiş ekipmanlarının bileşenleri olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır. IEC/EN 60898-1, IEC/EN 60947-2, UL 1077, CSA C22.2 n°235 standartlarına uygundur. İki kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, D-tipi özelliği P1 MB 2P D01 D 1 10 2 6 0.230 P1 MB 2P D02 D 2 10 2 6 0.230 P1 MB 2P D04 D 4 10 2 6 0.230 P1 MB 2P D06 D 6 10 2 6 0.230 P1 MB 2P D10 D 10 10 2 6 0.230 P1 MB 2P D16 D 16 10 2 6 0.230 P1 MB 2P D20 D 20 10 2 6 0.230 P1 MB 2P D25 D 25 10 2 6 0.230 P1 MB 2P D32 D 32 10 2 6 0.230 P1 MB 2P D40 D 40 10 2 6 0.230 P1 MB 2P D50 D 50 10 2 6 0.230 P1 MB 2P D63 D 63 10 2 6 0.230 NOT: UL1077 / CSA C22-2 n°235 gereğince Ek Koruyucular. Aksesuarlar sayfa 13-7 Ebatlar sayfa 13-10 Teknik özellikler sayfa 13-11 13-3 13_Capitolo 13 24.05.2015 12:19 Page 5 Otomatik sigortalar ve kaçak akım koruma şalterleri Otomatik sigortalar 1 - 63A 3P - 10kA 3 modül Sipariş kodu Eğri IEC In IEC Icn Type [A] [kA] DIN modül sayısı Kutu Ağırlık adet n° [kg] Üç kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, B-tipi özelliği. P1 MB 3P... P1 MB 3P B01 B 1 10 3 4 0.345 P1 MB 3P B02 B 2 10 3 4 0.345 P1 MB 3P B04 B 4 10 3 4 0.345 P1 MB 3P B06 B 6 10 3 4 0.345 P1 MB 3P B10 B 10 10 3 4 0.345 P1 MB 3P B16 B 16 10 3 4 0.345 P1 MB 3P B20 B 20 10 3 4 0.345 P1 MB 3P B25 B 25 10 3 4 0.345 P1 MB 3P B32 B 32 10 3 4 0.345 P1 MB 3P B40 B 40 10 3 4 0.345 P1 MB 3P B50 B 50 10 3 4 0.345 P1 MB 3P B63 B 63 10 3 4 0.345 Üç kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, C-tipi özelliği. 13 P1 MB 3P C01 C 1 10 3 4 0.345 P1 MB 3P C02 C 2 10 3 4 0.345 P1 MB 3P C04 C 4 10 3 4 0.345 P1 MB 3P C06 C 6 10 3 4 0.345 P1 MB 3P C10 C 10 10 3 4 0.345 P1 MB 3P C16 C 16 10 3 4 0.345 P1 MB 3P C20 C 20 10 3 4 0.345 P1 MB 3P C25 C 25 10 3 4 0.345 P1 MB 3P C32 C 32 10 3 4 0.345 P1 MB 3P C40 C 40 10 3 4 0.345 P1 MB 3P C50 C 50 10 3 4 0.345 P1 MB 3P C63 C 63 10 3 4 0.345 Genel özellikler – IEC anma akımı In: 1-63A – Kutup genişliği: 17.5mm – Bayrak göstergeli kontak durumu – Trip özelliği: B, C ve D tipi eğri – Yardımcı kontaklar ve açtırma bobinleri otomatik sigortasının sol tarafına montajlıdır – 35mm DIN ray üzerine montaj (IEC/EN 60715). Operasyonel özellikler – Kutup başına dağılım: 3-13W – IEC anma yalıtım gerilimi: 440V – IEC anma darbe gerilimi: 4kV – IEC anma işletme gerilimi Ue: 230/440VAC. Sertifikalar ve uyumluluk Alınan sertifikalar: TÜV – Rheinland; ABD ve Kanada için (cURus – Dosya E359585) sadece %125-135 amp değerlerinin trip akımı ile fabrika kablolama için uygun, genel sanayi kullanım amaçlı, Aşırı akım tipi olarak tanımlı, "Ek Koruyucular" olarak UL tarafından tanınmıştır. Bu tip işaretleme ile ürünler tamamen atölyede monte edilmiş ekipmanlarının bileşenleri olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır. IEC/EN 60898-1, IEC/EN 60947-2, UL 1077, CSA C22.2 n°235 standartlarına uygundur.. Üç kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, D-tipi özelliği. P1 MB 3P D01 D 1 10 3 4 0.345 P1 MB 3P D02 D 2 10 3 4 0.345 P1 MB 3P D04 D 4 10 3 4 0.345 P1 MB 3P D06 D 6 10 3 4 0.345 P1 MB 3P D10 D 10 10 3 4 0.345 P1 MB 3P D16 D 16 10 3 4 0.345 P1 MB 3P D20 D 20 10 3 4 0.345 P1 MB 3P D25 D 25 10 3 4 0.345 P1 MB 3P D32 D 32 10 3 4 0.345 P1 MB 3P D40 D 40 10 3 4 0.345 P1 MB 3P D50 D 50 10 3 4 0.345 P1 MB 3P D63 D 63 10 3 4 0.345 NOT: UL1077 / CSA C22-2 n°235 gereğince Ek Koruyucular. 13-4 Aksesuarlar sayfa 13-7 Ebatlar sayfa 13-10 Teknik özellikler sayfa 13-11 13_Capitolo 13 24.05.2015 12:19 Page 6 Otomatik sigortalar ve kaçak akım koruma şalterleri Otomatik sigortalar 1 - 63A 4P - 10kA 4 modül Sipariş kodu Eğri IEC In IEC Icn Type [A] [kA] DIN modül sayısı Kutu Ağırlık adet n° [kg] 0.460 Dört kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, B-tipi özelliği. P1 MB 4P... P1 MB 4P B01 B 1 10 4 3 P1 MB 4P B02 B 2 10 4 3 0.460 P1 MB 4P B04 B 4 10 4 3 0.460 P1 MB 4P B06 B 6 10 4 3 0.460 P1 MB 4P B10 B 10 10 4 3 0.460 P1 MB 4P B16 B 16 10 4 3 0.460 P1 MB 4P B20 B 20 10 4 3 0.460 P1 MB 4P B25 B 25 10 4 3 0.460 P1 MB 4P B32 B 32 10 4 3 0.460 P1 MB 4P B40 B 40 10 4 3 0.460 P1 MB 4P B50 B 50 10 4 3 0.460 P1 MB 4P B63 B 63 10 4 3 0.460 Dört kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, C-tipi özelliği. P1 MB 4P C01 C 1 10 4 3 0.460 P1 MB 4P C02 C 2 10 4 3 0.460 P1 MB 4P C04 C 4 10 4 3 0.460 P1 MB 4P C06 C 6 10 4 3 0.460 P1 MB 4P C10 C 10 10 4 3 0.460 P1 MB 4P C16 C 16 10 4 3 0.460 P1 MB 4P C20 C 20 10 4 3 0.460 P1 MB 4P C25 C 25 10 4 3 0.460 P1 MB 4P C32 C 32 10 4 3 0.460 P1 MB 4P C40 C 40 10 4 3 0.460 P1 MB 4P C50 C 50 10 4 3 0.460 P1 MB 4P C63 C 63 10 4 3 0.460 Genel özellikler – IEC anma akımı In: 1-63A – Kutup genişliği: 17.5mm – Bayrak göstergeli kontak durumu – Trip özelliği: B, C ve D tipi eğri – Yardımcı kontaklar ve açtırma bobinleri otomatik sigortasının sol tarafına montajlıdır – 35mm DIN ray üzerine montaj (IEC/EN 60715).. Operasyonel özellikler – Kutup başına dağılım: 3-13W – IEC anma yalıtım gerilimi: 440V – IEC anma darbe gerilimi: 4kV – IEC anma işletme gerilimi Ue: 230/440VAC. Sertifikalar ve uyumluluk Alınan sertifikalar: TÜV – Rheinland; ABD ve Kanada için (cURus – Dosya E359585) sadece %125-135 amp değerlerinin trip akımı ile fabrika kablolama için uygun, genel sanayi kullanım amaçlı, Aşırı akım tipi olarak tanımlı, "Ek Koruyucular" olarak UL tarafından tanınmıştır. Bu tip işaretleme ile ürünler tamamen atölyede monte edilmiş ekipmanlarının bileşenleri olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır. IEC/EN 60898-1, IEC/EN 60947-2, UL 1077, CSA C22.2 n°235 standartlarına uygundur. 13 Dört kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, D-tipi özelliği. P1 MB 4P D01 D 1 10 4 3 0.460 P1 MB 4P D02 D 2 10 4 3 0.460 P1 MB 4P D04 D 4 10 4 3 0.460 P1 MB 4P D06 D 6 10 4 3 0.460 P1 MB 4P D10 D 10 10 4 3 0.460 P1 MB 4P D16 D 16 10 4 3 0.460 P1 MB 4P D20 D 20 10 4 3 0.460 P1 MB 4P D25 D 25 10 4 3 0.460 P1 MB 4P D32 D 32 10 4 3 0.460 P1 MB 4P D40 D 40 10 4 3 0.460 P1 MB 4P D50 D 50 10 4 3 0.460 P1 MB 4P D63 D 63 10 4 3 0.460 NOT: UL1077 / CSA C22-2 n°235 gereğince Ek Koruyucular. Aksesuarlar sayfa 13-7 Ebatlar sayfa 13-10 Teknik özellikler sayfa 13-11 13-5 13_Capitolo 13 24.05.2015 12:19 Page 7 Otomatik sigortalar ve kaçak akım koruma şalterleri Otomatik sigortalar 1 - 63A 1, 2, 3, 4P - 10kA Sipariş kodu Eğri IEC In IEC Icn Type [A] [kA] DIN modül sayısı Kutu Ağırlık adet n° [kg] Tek kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, C-tipi özelliği. P2 MB 1P C080 C 80 10 1.5 8 0.166 P2 MB 1P C100 C 100 10 1.5 8 0.166 P2 MB 1P C125 C 125 10 1.5 8 0.166 İki kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, C-tipi özelliği. P2 MB 1P... P2 MB 2P C080 C 80 10 3 4 0.340 P2 MB 2P C100 C 100 10 3 4 0.340 P2 MB 2P C125 C 125 10 3 4 0.340 Üç kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, C-tipi özelliği. P2 MB 3P C080 C 80 10 4.5 3 0.510 P2 MB 3P C100 C 100 10 4.5 3 0.510 P2 MB 3P C125 C 125 10 4.5 3 0.510 Dört kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, C-tipi özelliği. P2 MB 4P C080 C 80 10 6 2 0.680 P2 MB 4P C100 C 100 10 6 2 0.680 P2 MB 4P C125 C 125 10 6 2 0.680 Üç kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, D-tipi özelliği. P2 MB 2P... P2 MB 3P D080 D 80 10 4.5 10 0.510 P2 MB 3P D100 D 100 10 4.5 10 0.510 P2 MB 3P D125 D 125 10 4.5 10 0.510 Dört kutuplu, termik ve manyetik trip tipi, D-tipi özelliği. 13 P2 MB 4P D080 D 80 10 6 10 0.510 P2 MB 4P D100 D 100 10 6 10 0.510 P2 MB 4P D125 D 125 10 6 10 0.510 Genel özellikler Bu modeller, her zaman kablo tesisatlarının kısa devrelerden ve aşırı yükten ve sanayi uygulamalarında yüklerden korunmak için kullanılır. Bunların görevi her zaman devre koruma, devre izolasyonu ve yük işletme yönetimidir. Aşağıda tanımlı ani trip özelliklerine sahiptir: – C-tipi: 5-10 zamanlı ani trip In Endüktanslı yükler için (düşük kalkış akımı ile karışık, dirençli ve endüktif yükler) – D-tipi: 10-14 zamanlı ani trip In Yüksek endüktanslı yükler için (motorlar gibi yüksek kalkış akımı ile yükler). Esas özellikler: – IEC anma akımı In: 80-125A – Kutup genişliği: 17.5mm – Bayrak göstergeli kontak durumu – Trip özelliği: C ve D tipi eğri – Yardımcı kontaklar ve açtırma bobinleri otomatik sigortasının sol tarafına montajlıdır – 35mm DIN ray üzerine montaj (IEC/EN 60715).. Operasyonel özellikler – Kutup başına dağılım: 15-20W – IEC anma yalıtım gerilimi: 440V – IEC anma darbe gerilimi: 4kV – IEC anma işletme gerilimi Ue: 230/440VAC . Sertifikalar ve uyumluluk Alınan sertifikalar: TÜV – Rheinland; ABD ve Kanada için (cURus – Dosya E359585) sadece %135'ten fazla amp değerlerinin trip akımı ile fabrika kablolama için uygun, genel sanayi kullanım amaçlı, Aşırı akım tipi olarak tanımlı, "Ek Koruyucular" olarak UL tarafından tanınmıştır. Bu tip işaretleme ile ürünler tamamen atölyede monte edilmiş ekipmanlarının bileşenleri olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır. IEC/EN 60898-1, IEC/EN 60947-2, UL 1077, CSA C22.2 n°235 standartlarına uygundur. 230V'de IEC akımı Icn. NOT: UL1077 / CSA C22-2 n°235 gereğince Ek Koruyucular. P2 MB 3P... P2 MB 4P... 13-6 Aksesuarlar sayfa 13-7 Ebatlar sayfa 13-10 Teknik özellikler sayfa 13-11 13_Capitolo 13 24.05.2015 12:20 Page 8 Otomatik sigortalar ve kaçak akım koruma şalterleri Ek bloklar ve aksesuarlar P1MB Otomatik sigortalar için ek bloklar 1-63A Sipariş kodu Özellikler Kutu Kutu Ağırlık OS Başına adet n° n° [kg] 1 10 0.040 1 10 0.040 1 8 0.070 0.070 Yardımcı kontak. P1X 1011 1 adet enversör (SPDT), yandan montajlı Termik-manyetik trip için gösterge kontağı. P1X 1311 1 adet enversör (SPDT), yandan montajlı Düşük voltaj trip bobini. P1X 14230 P1X 1011 P1X 16230 P2MB Otomatik sigortalar için ek bloklar 80-125A 230V 50/60Hz, yandan montajlı Şönt trip bobini. P1X 16230 110-415V 50/60Hz, yandan montajlı 1 8 Sipariş kodu Özellikler Kutu Kutu Ağırlık OS Başına adet 1 adet enversör (SPDT), yandan montajlı 1 adet enversör (SPDT), yandan montajlı P2X 1311 230V 50/60Hz, yandan montajlı 1 10 0.040 1 10 0.040 Operasyonel özellikler – EC anma darbe gerilimi Uimp: 4kA – AC'de IEC anma işletme akımı: bobinler için 6A 230V; yardımcı kontaklar için 3A 400V. 1 8 0.070 Referans standartları IEC/EN 60947-5-1 standartlarına uygundur. Sipariş kodu Özellikler P2X 1311 P1MB modeller için aksesuarlar n° [kg] P1X 90 31 55 adet 1P modül için 1-fazlı bağlantı barası, (toplamda 55 adet 1P otomatik sigorta) uzunluk 966mm 10 0.240 P1X 90 33 60 adet modül için 3-fazlı bağlantı barası, (toplamda 20 adet 3P otomatik sigorta) uzunluk 1060mm 10 0.474 P1X 91 33 P1X 92 01 P1X 92 02 Kutu Ağırlık adet P1X 90 33 P1X 91 30 Kullanılmayan bara terminalleri 10 için 5 izole kapaktan oluşan kit 0.030 P1X 91 31 1-fazlı P1X9031 bara için uç kapağı 50 0.001 P1X 91 33 3-fazlı P1X9033 bara için uç kapağı 50 0.001 P1X 92 01 Bara beslemesi için 1-kutuplu 25 terminal, iletken 25mm² maks 0.011 P1X 92 02 Bara beslemesi için 1-kutuplu 25 terminal, iletken 50mm² maks 0.022 Ebatlar sayfa 13-10 Genel özellikler – Yardımcı ve göstergeli kontak genişliği: 9mm (0.5 modül) – Düşük gerilim ve şönt trip bobini genişliği: 17.5mm – Maksimum kombinasyon: Otomatik sigortasının yanlarına 3 ek blok; bunlardan 1 düşük gerilim veya şönt bobini otomatik sigortasının sağ tarafına ve 2 kontak sol tarafına; aralarında 1 yardımcı ve 1 gösterge. [kg] Düşük voltaj trip bobini. P2X 14230 Sertifikalar ve uyumluluk Alınan sertifikalar: ABD ve Kanada için (cURus – Dosya E359585) ek koruyucular için aksesuarlar olarak UL tarafından tanınmıştır. Bu tip işaretleme ile ürünler tamamen atölyede monte edilmiş ekipmanlarının bileşenleri olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır. IEC/EN 60947-5-1 standartlarına uygundur. n° Termik-manyetik trip için gösterge kontağı. P2X 1311 Operasyonel özellikler – IEC anma darbe gerilimi Uimp: 4kA – AC'de IEC anma işletme akımı: bobinler için 6A 230V; yardımcı kontaklar için 3A 400V. n° Yardımcı kontak. P2X 1011 Genel özellikler – Yardımcı ve göstergeli kontak genişliği: 9mm (0.5 modül) – Düşük gerilim ve şönt trip bobini genişliği: 17.5mm – Maksimum kombinasyon: Otomatik sigortasının sadece sol tarafına 3 ek blok; bunlardan 1 düşük gerilim veya şönt bobini doğrudan otomatik sigortasının yanına ve ardından 2 kontak; aralarında 1 yardımcı ve 1 gösterge.. Bağlantı şemaları sayfa 13-10 Genel ve operasyonel özellikler TEK FAZLI BESLEME BARASI – Güç kaynağının merkez noktası: 100A maks – Güç kaynağının yan noktası: 63A maks – Eğim:7.5mm – Bara kesiti: 10mm² – Modül/kutup sayısı: 55 – Paralelleme bağlantı için – Standart tedarik edilen uzunluk: daha kısa bölümlere kesilebilir 966mm.. ÜÇ FAZLI BESLEME BARASI – Güç kaynağının merkez noktası: 100A maks – Güç kaynağının yan noktası: 63A maks – Eğim: 7.5mm – Bara kesiti: 10mm² – Modül/kutup sayısı: 60 (20 adet 3P otomatik sigorta) – Paralelleme bağlantı için – Standart tedarik edilen uzunluk: daha kısa bölümlere kesilebilir 1060mm. 13-7 13 13_Capitolo 13 24.05.2015 12:20 Page 9 Otomatik sigortalar ve kaçak akım koruma şalterleri Kaçak akım koruma şalterleri 2P ve 4P 2 ve 4 modül Sipariş kodu Tip IEC IEC DIN In ΙΔn modül sayısı Kutu Ağırlık Type [A] [mA] n° n° [kg] adet AC tipi iki kutuplu kaçak akım koruma şalteri. P1 RC 2P 25 AC030 AC 25 30 2 6 0.185 P1 RC 2P 25 AC300 AC 25 300 2 6 0.185 P1 RC 2P 40 AC030 AC 40 30 2 6 0.185 P1 RC 2P 40 AC300 AC 40 300 2 6 0.185 P1 RC 2P 63 AC030 AC 63 30 2 6 0.185 P1 RC 2P 63 AC300 AC 63 300 2 6 0.185 A tipi iki kutuplu kaçak akım koruma şalteri. P1 RC 2P... P1 RC 2P 25 A030 A 25 30 2 6 0.185 P1 RC 2P 25 A300 A 25 300 2 6 0.185 P1 RC 2P 40 A030 A 40 30 2 6 0.185 P1 RC 2P 40 A300 A 40 300 2 6 0.185 P1 RC 2P 63 A030 A 63 30 2 6 0.185 P1 RC 2P 63 A300 A 63 300 2 6 0.185 AC tipi dört kutuplu kaçak akım koruma şalteri. P1 RC 4P... P1 RC 4P 25 AC030 AC 25 30 4 3 0.326 P1 RC 4P 25 AC300 AC 25 300 4 3 0.326 P1 RC 4P 40 AC030 AC 40 30 4 3 0.326 P1 RC 4P 40 AC300 AC 40 300 4 3 0.326 P1 RC 4P 63 AC030 AC 63 30 4 3 0.326 P1 RC 4P 63 AC300 AC 63 300 4 3 0.326 A tipi dört kutuplu kaçak akım koruma şalteri. 13 P1 RC 4P 25 A030 A 25 30 4 3 0.326 P1 RC 4P 25 A300 A 25 300 4 3 0.326 P1 RC 4P 40 A030 A 40 30 4 3 0.326 P1 RC 4P 40 A300 A 40 300 4 3 0.326 P1 RC 4P 63 A030 A 63 30 4 3 0.326 P1 RC 4P 63 A300 A 63 300 4 3 0.326 Genel özellikler Bu kaçak akım koruma şalterleri, insanların dolaylı temastan (elektrik çarpması) ve tesislerin, sürekli toprak kaçak akımından kaynaklanan yangın tehlikesinden korunması amacı ile kullanılır. Özellikle elektrik çarpmasını önlemek için kaçak akım koruma şalterleri, sadece toprak kaçağı durumunda devrenin enerjisini kesmesi için 30mA aşmayan anma kaçak akımı (I n) değerleri ile ayarlanmalıdır. Genelde, kaçak akım koruma şalterleri seri şeklinde kısa devre ve aşırı akım korumasını da sağlayan otomatik sigortalarına bağlıdır. P1RC modeller 30mA veya 300mA I n değerlerine sahip ve aşağıda anlatılan kaçak akım trip özelliğinin iki farklı çeşidi ile mevcuttur: Tip AC – "Ani uygulanan veya yavaşça yükselen kaçak sinüzoidal alternatif akımların" toprak kaçakları için enerji kesilmesini sağlar. Tanımlayan sembol: Tip A – "Ani uygulanan veya yavaşça yükselen kaçak sinüzoidal alternatif akımların ve titreşimli doğru akımların" toprak kaçakları için enerji kesilmesini sağlar. AC tipinin korunmasına ek olarak bu model titreşimli dalga şekilli kaçak akımına karşı korur. Bu elektronik ekipmanlarına bağlı devrelerden kaynaklanabilir. A tipini tanımlayan sembol: Esas özellikler: – IEC anma akımı In: 24A, 40A ve 63A – Modeller: 2 ve 4 kutuplu – Çalışma türü: AC veya A – Kutup genişliği: 17.5mm – Bayrak göstergeli kontak durumu – 35mm DIN ray üzerine montaj (IEC/EN 60715).. Operasyonel özellikler – Kutup başına dağılım: • AC veya A tipi P1RC2/4 P25… için 1.1W • AC veya A tipi P1RC2/4 P25… için 2.9W • AC veya A tipi P1RC2/4 P25… için 7.2W – IEC anma yalıtım gerilimi Ui: 400V – IEC anma darbe gerilimi Uimp: 4kV – IEC Anma işletme gerilimi Uc: 2P için 230VAC; 4P için 230/400VAC – IEC anma rezidüel işletim gerilimi I n: 30mA veya 300mA – IEC anma kısa-devre kapasitesi Icn: 10kA. Sertifikalar ve uyumluluk Alınan sertifikalar: TÜV – SÜD. IEC/EN 61008-1 standartlarına uygundur. 13-8 Ebatlar sayfa 13-10 Teknik özellikler sayfa 13-11 13_Capitolo 13 24.05.2015 12:20 Page 10 Otomatik sigortalar ve kaçak akım koruma şalterleri Aşırı akım korumalı kaçak akım koruma şalterleri 1P+N - 10kA 2 modül Sipariş kodu Tip IEC IEC IEC DIN Kutu Ağırlık eğrisi In Inc ΙΔn adet Type [A] [kA] [mA] n° n° [kg] AC tipi tek kutuplu + nötr aşırı akım korumalı kaçak akım koruma şalterleri. P1 RB 1N... P1 RB 1N C06 AC030 C 6 10 30 2 6 P1 RB 1N C06 AC300 C 6 10 300 2 6 0.205 0.205 P1 RB 1N C10 AC030 C 10 10 30 2 6 0.205 P1 RB 1N C10 AC300 C 10 10 300 2 6 0.205 P1 RB 1N C16 AC030 C 16 10 30 2 6 0.205 P1 RB 1N C16 AC300 C 16 10 300 2 6 0.205 P1 RB 1N C20 AC030 C 20 10 30 2 6 0.205 P1 RB 1N C20 AC300 C 20 10 300 2 6 0.205 P1 RB 1N C25 AC030 C 25 10 30 2 6 0.205 P1 RB 1N C25 AC300 C 25 10 300 2 6 0.205 P1 RB 1N C32 AC030 C 32 10 30 2 6 0.205 P1 RB 1N C32 AC300 C 32 10 300 2 6 0.205 P1 RB 1N C40 AC030 C 40 10 30 2 6 0.205 P1 RB 1N C40 AC300 C 40 10 300 2 6 0.205 A tipi tek kutuplu + nötr aşırı akım korumalı kaçak akım koruma şalterleri. P1 RB 1N C06 A030 C 6 10 30 2 6 0.205 P1 RB 1N C06 A300 C 6 10 300 2 6 0.205 P1 RB 1N C10 A030 C 10 10 30 2 6 0.205 P1 RB 1N C10 A300 C 10 10 300 2 6 0.205 P1 RB 1N C16 A030 C 16 10 30 2 6 0.205 0.205 P1 RB 1N C16 A300 C 16 10 300 2 6 P1 RB 1N C20 A030 C 20 10 30 2 6 0.205 P1 RB 1N C20 A300 C 20 10 300 2 6 0.205 P1 RB 1N C25 A030 C 25 10 30 2 6 0.205 P1 RB 1N C25 A300 C 25 10 300 2 6 0.205 P1 RB 1N C32 A030 C 32 10 30 2 6 0.205 P1 RB 1N C32 A300 C 32 10 300 2 6 0.205 P1 RB 1N C40 A030 C 40 10 30 2 6 0.205 P1 RB 1N C40 A300 C 40 10 300 2 6 0.205 Ebatlar sayfa 13-10 Genel özellikler Bu aşırı akım korumalı kaçak akım koruma şalterlerinin iki görevi; kaçak akım olması durumunda algılayıp devrenin enerjisini kesmek ve kısa devreler veya aşırı akım olması durumunda devreleri korumaktır. Pratik bakış açısından aşırı akım korumalı kaçak akım koruma şalterleri, otomatik sigortanın ve kaçak akım koruma şalterinin görevlerinin her ikisini de bütünleştirir. C-tipi trip özelliğine sahiptir (5-10 zamanlı ani trip In) ve endüktanslı yükler için kullanılır (düşük kalkış akımı ile karışık, dirençli ve endüktif yükler). Ek olarak, 30mA veya 300mA değerlerinde anma kaçak akımına (I n) sahiptir ve 13-8 sayfada anlatıldığı gibi kaçak akım trip özelliğinin AC veya A tipi olarak iki farklı çeşidi ile mevcuttur. Esas özellikler: – IEC anma akımı In: 6-40A – Model: tek kutuplu + nötr – Bayrak göstergeli kontak durumu – Trip özelliği: C tipi eğri – 35mm DIN ray üzerine montaj (IEC/EN 60715). Operasyonel özellikler – Kutup başına dağılım: 3-13W – IEC anma yalıtım gerilimi Ui: 400V – IEC anma darbe gerilimi Uimp: 4kV – Normal işletme gerilimi Uc: 230VAC – IEC anma rezidüel işletim gerilimi I n: 30mA veya 300mA – IEC anma kısa-devre kapasitesi Icn: 10kA. Sertifikalar ve uyumluluk Alınan sertifikalar: TÜV – Rheinland. IEC/EN 61009-1 standartlarına uygundur. 13 Teknik özellikler sayfa 13-11 13-9 13_Capitolo 13 24.05.2015 12:20 Page 11 Otomatik sigortalar ve kaçak akım koruma şalterleri Ebatlar [mm (in)] 18 maks. (0.71” maks 66 (2.60”) 86 (3.38”) 45 maks. (1.77” maks.) 60 (2.36”) 66 (2.60”) 60 (2.36”) 5.5 (0.22”) 5.5 (0.22”) 45 (1.77”) 81 (3.19”) 9 maks. (0.35” maks 60 (2.36”) 45 (1.77”) Düşük gerilim ve şönt bobinleri P1X 14230 P1X 16230 45 (1.77”) 81 (3.19”) 72 maks. (2.83” maks.) 54 maks. (2.12” maks.) 86.5 maks. (3.40” maks.) 35 (1.38”) 36 maks. 18 maks. (0.71” maks. (1.42” maks.) Aksesuarlar Ek kontaklar P1X 1011 P1X 1311 83 (3.27”) OTOMATİK SİGORTALAR P1 MB... 5.52 (0.22”) 74 maks. (2.91” maks.) Aksesuarlar Ek kontaklar P2X 1011 P2X 1311 74 (2.91”) 74 (2.91”) 67 maks. (2.64” maks.) 49.5 maks. (1.95” maks.) 5.5 (0.22”) 108 maks. (4.25” maks.) 81 maks. (3.19” maks.) 9 maks. (0.35” maks.) ) 45 (1.77”) 80 (3.15”) 43 (1.69”) 32 (1.26”) 5.4 (0.21”) 18 maks. (0.71” maks.) 45 (1.77”) 79 (3.11”) 54 maks. (2.12” maks.) 85 maks. (3.35” maks.) 27 maks. (1.06” maks.) Düşük gerilim ve şönt bobinleri P2X 14230 60 (2.36”) 74.5 (2.93”) 72 maks. (2.83” maks.) 5.5 (0.22”) 36 maks. (1.42” maks.) 60 (2.36”) 45 (1.77”) 5.4 (0.21”) 60 (2.36”) 82 maks. (3.23”) 36 maks. (1.42” maks.) 80 (3.15”) 13 AŞIRI AKIM KORUMALI KAÇAK AKIM KORUMA ŞALTERLERI P1 RB... 50 (1.97”) 45 (1.77”) KAÇAK AKIM KORUMA ŞALTERLERI P1 RC... 44 (1.73”) Bağlantı şemaları P1X 1011 P2X 1011 13-10 P1X 1311 P2X 1311 P1X 14230 P1X 16230 P2X 16230 43 (1.69”) 32 (1.26”) 5.4 (0.21”) 44 (1.73”) 79 (3.11”) OTOMATİK SİGORTALAR P2 MB... 13_Capitolo 13 24.05.2015 12:20 Page 12 Otomatik sigortalar ve kaçak akım koruma şalterleri Teknik özellikler TİP Standartlar P1 MB P2 MB P1 RC P1 RB IEC/EN 60898, IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60947-2 IEC/EN 61008-1 IEC/EN 61009-1 400 IEC anma yalıtım gerilimi Ui V 440 400 400 IEC anma darbe gerilim dayanımı Uimp kV 4 4 4 4 IEC anma işletme gerilimi Ue V 230 (1P, 1P+N) / 230/400 (2P, 3P, 4P) 230 (1P) / 230/400 (2P, 3P, 4P) 230 (2P) / 230/400(4P) 230 in AC V 60 (1P) / 80 (2P) 60 –– –– Anma frekansı in DC Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 Maksimum anma akımı A 63 125 63 40 Modeller için mevcut anma akımı A 1, 2, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 80, 100, 125 25, 40, 63 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40 Modeller 1P, 1P+N, 2P, 3P, 4P 1P, 2P, 3P, 4P 2P, 4P 1P+N IEC ani trip değeri (trip değerinin özelliği) Eğri B: 3-5In Eğri C: 5-10In Eğri D: 10-14In Eğri C: 5-10In Eğri D: 10-14In — Eğri C: 5-10In IEC kaçak akım işletme özelliği — — AC, A AC, A 30, 300 IEC anma kaçak isletme akımı I n mA — — 30, 300 Kısa devrede kapasitesi kA 10 (6kA 1P+N) 10 — 10 aç-kapa 20,000 10,000 20,000 20,000 Mekanik ömür Terminaller için maksimum sıkma torku Nm 2 3 2 2 lbin 15 26 15 15 Tool Pz2 Pz2 Pz2 Pz2 mm2 1-16 2.5-50 1-35 1-25 AWG 14-6 14-1/0 16-2 16-3 Çalışma °C -35...+70 -35...+75 -25...+55 -25...+40 Depolama °C -40...+80 -40...+80 -35...+60 -35...+60 m 2,000 2,000 2,000 2,000 2 3 2 2 İletken kesiti min-maks ORTAM KOŞULLARI Sıcaklık Maksimum rakım Kirlilik derecesi Montaj 13 35mm DIN ray (IEC/EN 60715) TRIP ÖZELLİKLERİ (Termik - manyetik aşırı akım tipi) Eğri B Eğri C Eğri D Trip süresi [s] Trip süresi [s] Trip süresi [s] 10000 10000 10000 1000 1000 1000 100 100 100 10 10 10 1 1 1 0,1 0,1 0,1 0,01 1 1,13 1,45 2 3 4 5 6 7 9 8 10 20 30 40 50 60 70 100 Trip akımı In [A] 0,01 1 1,13 1,45 2 3 4 5 6 7 9 8 10 20 30 40 50 60 70 100 Trip akımı In [A] 0,01 1 1,13 1,45 2 3 4 5 6 7 9 8 10 20 30 40 50 60 70 100 Trip akımı In [A] 13-11