AriaDx Quick Guide_tr-TR

AriaDx Real-Time PCR Sistemi
K8930AA
Agilent Technologies
Hızlı Başvuru Kılavuzu
Bu hızlı başvuru kılavuzunda, AriaDx Real-Time PCR sisteminin yüklenmesi, kurulması ve sistemde deneyler yapılmasına yönelik
prosedürler özetlenmektedir. Kurulum ve Kullanıcı Kılavuzu’nun tamamını Aria yazılım CD’sinde PDF olarak bulabilirsiniz.
Ba?lamadan Önce
Kullanım Amacı
AriaDx Real-Time PCR Dx aleti, nükleik asit örnekleri için tam entegre bir kantitatif PCR amplifikasyon,
tespit ve veri analizi sistemidir.
Bu alet sadece laboratuvar teknikleri ve yöntemleri eğitimi almış operatörler tarafından kullanılmalıdır.
Ölçümlerin doğruluğundan ve aletin kullanımına ve kendi yöntemlerine ait yasal gerekliliklerden müşteri
sorumludur.
İkaz
Her laboratuvar AriaDx Real-Time PCR Sistemi'nde kullanmak için kendi ölçümlerini doğrulamak
zorundadır. Ölçümler, aletin performansında örneğin optik performansta veya termal blok istikrarındaki
değişikliğin yol açtığı tutarsızlıkları tespit etmek için tasarlanmış denetimler içermelidir.
Verilen Malzemeler
Verilen malzemeler
Adet
AriaDx aleti
1
Uygunluk Belgesi
1
AriaDx kurulum posteri
1
Güç kablosu
1
Optik modüller
Kullanıcı tarafından seçilen 6 adete kadar optik modül
Aria yazılım CD’si
1
AriaDx aleti, Uygunluk Belgesi ve AriaDx kurulum posteri aynı kutu içinde birlikte gönderilir. Güç kablosu,
optik modüller ve yazılım CD’si kendi paketlerinde gönderilir.
AriaDx Hızlı Başvuru Kılavuzu
1
Güvenlik Önlemleri
Bu ürün elverişli ve güvenilir çalışma ile kabul edilen güvenlik standartlarına yönelik tasarlanmıştır. Bu
belgede belirtilen yönergelere uygun kullanıldığında herhangi bir hasara yol açmaz. Ancak, yanlış
kullanılması ekipmanın hasar görmesine veya sağlık sorunlarına neden olabilir. Aleti kullanmadan önce
aşağıdaki güvenlik önlemlerinin okunup anlaşılması önemlidir. Tüm kullanıcılar Kurulum ve Kullanıcı
Kılavuzu’nu okuyup anlamalı ve birimi sadece verilen yönergelere uygun olarak kullanmalıdır. Yönergelere
uyulmaması alet tarafından sağlanan korumanın zarar görmesine yol açabilir.
Elektrik
Elektrikle ilgili standart güvenlik önlemleri uygulanmalıdır:
•Aleti her zaman ihtiyaç olduğunda güç kaynağından derhal çıkarabilecek bir yere koyun.
•Alet ilk olarak çalıştırılmadan önce uygun voltaj (100-240 VAC) sağlanmalıdır.
•Cihaz topraklı bir prize bağlanmalıdır. Aleti topraklı olmayan bir güç kaynağında çalıştırmayın.
•Islak elle hiçbir anahtara veya prize dokunmayın.
•Güç kablosunu çıkarmadan önce aleti kapatın.
•Önemli sıvı dökülmelerinde yapılacak temizlik öncesinde ve elektrikli veya iç bileşenlerden birine bakım
yapmadan önce aletin kablosunu prizden çıkarın.
•Aleti, yüksek elektrik çeken diğer cihazlarla (buzdolabı ve santrifüj gibi) aynı güç uzatma kablosuna
bağlamayın.
•Uzman değilseniz elektrikli bileşenlere bakım yapmayın.
Sıvılar ve Reaktifler
•Reaksiyon vanalarını aletin dışında doldurun, böylece sıvılar alete nüfuz etmez.
•Aletin içinde patlayıcı, yanıcı ve tepkimeye açık maddelere asla devir yaptırmayın ya da bu maddeleri
inkübe etmeyin.
•Patojenik malzeme, radyoaktif madde veya diğer sağlığa zararlı maddelerle uğraşırken gerekli güvenlik
önlemlerine uyun.
•Aleti herhangi bir sıvının içine batırmayın.
Yanık Tehlikesi
•Termal bloka, ısınmış kapağın içine ve reaksiyon vanalarına dokunmayın. Bu alanlar 50°C ve üzeri
sıcaklıklara çok hızlı şekilde ulaşır. Isınmış kapağı sıcaklık 30°C veya altına düşene kadar kapalı tutun.
•Sıcaklığa (120°C’ye kadar) yeterince dayanıklı olmayan malzeme (tabak, bant, folyo, paspas) kullanmayın.
Çalışma Ortamı
•Cihazın havalandırma olukları havalandırmaya her zaman açık olmalıdır. Aletin etrafında en az 10 cm
boşluk bırakın.
•Ortam sıcaklığını 20°C ve 30°C arasında ve nem oranını %20 ve %80 arasında yoğuşmasız olarak tutun.
•Aleti zararlı veya patlamaya müsait ortamlarda çalıştırmayın.
Cihaz Değerleri
•Kirlilik derecesi 2
•Kurulum kategorisi II
•Yükseklik 2.000 m
•Nem %20 ve %80 arası, yoğuşmasız
•Elektrik kaynağı 100-240 VAC, 50/60 Hz, 1100VA
•Sıcaklık 20°C ile 30°C arası
•Sadece Kapalı Alanda Kullanım İçindir
Elektrostatik Boşalma
Alet statiğe duyarlıdır. 8.000 volttan daha yüksek elektrostatik boşalmalar, aletin USB girişlerinin normal
işleyişini engelleyebilir. Yüksek statik ortamlarda çalışırken önlem alınması gerekir. Yüksek statik ortamlarda
cihaza temas etmeden önce topraklı bilek bandı takın ve diğer antistatik önlemleri alın. ESD STM5.1-1998
Sınıf 3B.
AriaDx Real-Time PCR Sistemi, IVD tıbbi cihazlar için Elektromanyetik Uygunluğu kontrol eden IEC
61326-2-6 standartlarına uygundur. Bu cihaz, CISPR 11 Sınıf A standartlarına göre tasarlanıp test edilmiştir.
İç ortamlarda radyo girişimine yol açabilir. Bu durumlarda girişimi azaltmak için önlem almanız gerekebilir.
Bu yüzden AriaDx aletini kullanmadan önce uygun bir elektromanyetik ortam seçmeniz önerilir.
AriaDx Hızlı Başvuru Kılavuzu
2
Güvenlik Sembolleri
Aşağıda açıklanan elektrik/güvenlik sembolleri aletin üzerinde gösterilmiş olabilir.
Açık
Kapalı
Dikkat
Dikkat, sıcak yüzeyler
AriaDx Aletini Kurma ve Ayarlama
Yer Belirleme
Alet için sağlam, yatay ve temiz bir zemin belirleyin. Şunları yaptığınızdan emin olun:
•Alet tamamen sabit durabilmeli.
•Yan hava oluklarının üzeri kapalı olmamalı.
•Alet, en yakın duvara veya alete en az 10 cm (yaklaşık 4 inç) uzaklıkta olmalı.
•Alet titreşimli olabilecek şeylerin yanına konulmamalı.
•Sıcaklık (normal ortamda) 20°C ve 30°C arasında ve nem oranı %20 ve %80 arasında yoğuşmasız olmalı.
•Ortam patlayıcı olmamalı.
Sipariş Kutusunu
Açma
AriaDx aleti iki ayrı kutuda gönderilir. Küçük kutuda güç kablosu vardır. Büyük kutuda alet ve yardımcı tepsi
bulunur. Aletle birlikte sipariş verdiğiniz optik modüller ayrı paketlenir ve kendi kutularında ayrı gönderilir.
Yazılım CD’si de ayrı paketlenir ve gönderilir.
1 Güç kablosunun olduğu küçük kutuyu açın. Güç kablosunu çıkarın ve şimdilik bir kenara koyun.
2 Büyük kutunun dik durduğundan emin olun, sonra kutuyu tutan dört plastik şeridi kesin.
3 Büyük kutunun üst kanatlarını açın. Kutunun içinde Uygunluk Belgesi ve kurulum posterini içeren
yardımcı tepsi bulunur.
4 Yardımcı tepsiyi çıkarın. Kurulum posterini yardımcı tepsiden çıkarın ve paket açma sürecinde el kılavuzu
olarak kullanın.
5 Kutu içinde aletin üzerinde duran köpük desteğini çıkarın.
6 Kutunun yanlarındaki kollardan tutarak aleti saran kutuyu kaldırın. Alet kutunun tabanında durur.
7 Aletin etrafındaki plastik ambalajı çıkarın.
8 Aleti kutunun tabanından kaldırın ve seçilen konuma yerleştirin. Agilent, aleti iki kişinin beraber
kaldırmasını önerir.
Optik Modüllerin
Kurulumu
1 Aletin üzerinde bulunan kolu kaldırarak alet kapağını açın. Kapağı sonuna kadar açın.
2 Köpüğü çıkarın ve sonra termal blok tertibatının etrafındaki karton şeridi çıkarın. Optik modül yuva
taşıyıcısı, termal blok tertibatının solunda bulunur.
3 Optik modül yuva taşıyıcısını alet kapak açıklığının ortasına gelene kadar sağa kaydırın. Kaydırmayı
kolaylaştırmak için taşıyıcının üstündeki çentiği kullanın.
4 Optik modül yuva taşıyıcısının kapağını açın.
a Baş ve işaret parmağınızla, taşıyıcının üzerindeki çentikte iki plastik parçasını bir araya gelecek şekilde
tutun.
b Optik modüller için altı oluğu ortaya çıkarmak üzere kapağı sonuna kadar kaldırın.
5 Optik modülleri içeren kutuları açın. Her kutudaki üst köpüğü kaldırın ve optik modüllerin bulunduğu
plastik torbayı çıkarın.
6 Aşağıda belirtildiği gibi önerilen kuruluma uygun olarak optik modülleri oluklara yerleştirin. Olmayan
optik modüller için oluğu boş bırakın.
AriaDx Hızlı Başvuru Kılavuzu
3
Oluk konumu
Optik modüller
Oluk 1 (en sağdaki oluk)
FAM
Oluk 2
ROX
Oluk 3
HEX
Oluk 4
CY5
Oluk 5
CY3
Oluk 6 (en soldaki oluk)
ATTO 425
Optik modüllerin her birini yerleştirmek için:
a Plastik torbayı açın ve optik modülü çıkarın.
b Optik modülün ucundan plastik filmi soyarak çıkarın. Film çıktığında açıkta kalan uca dokunmayın.
c Optik modülü optik modül yuvasında uygun oluğa yerleştirin. Optik modülün doğru yönü etiket
yukarıda ve Agilent logosu aletin önüne yakın olacak şekilde olmalıdır.
7 Optik modül yuvasının kapağını kapanana kadar aşağı indirin. Aleti ilk defa açtığınızda, optik modüller
için arka planı ayarlamaya yönlendirilirsiniz.
Termal Bloku
Temizleme
Güç Kablosunu ve
USB Cihazlarını
Bağlama
Bilgisayara veya
Ağa Bağlama
Alet kapağı hala açıkken, termal blokun iç ve dış yüzeylerini temizleyin.
1 Kapağın kolundan çekip kapağı termal bloktan uzağa doğru kaldırarak termal blok kapağını açın.
2 Sprey tüpte sıkıştırılmış hava kullanarak termal blokun haznelerini temizleyin. Tetiğe basarken sprey tüpü
termal bloktan 8-10 cm uzakta tutun.
3 İyonu alınmış H20 ile tüy bırakmayan bir bezi nemlendirin ve termal bloku ve kapağın altını hafifçe silin.
Ardından termal blok kapağını kapatın ve kapağın üstünü silin.
4 Alet kapağını kapatın.
1 Aletin yanındaki güç kaynağına güç kablosunu takın. Kabloyu topraklı alternatif akım çıkışına bağlayın.
Elektrikle ilgili güvenlik önlemleri hakkında bilgi için bkz. “Güvenlik Önlemleri” sayfa 2.
2 Klavye ve/veya farenin USB kablosunu aletin ön veya arka bölümündeki USB bağlantı noktasına takın.
Aleti bilgisayara doğrudan veya bir ağ aracılığıyla bağlayın. Aleti bilgisayara bağlamazsanız, deney verilerini
aletten bir USB belleğe (FAT formatında) ve ardından USB bellekten kendi bilgisayarınıza kopyalamanız gerekir.
Aleti bir ağa bağlamak için:
1 Ethernet kablosunun bir ucunu aletteki ethernet girişine takın. Standart bir Cat 6 düz/çapraz ethernet
kablosu kullanın.
2 Kablonun diğer ucunu ağ bağlantı noktasına takın.
Aleti doğrudan bir bilgisayara bağlamak için:
1 Ethernet kablosunun bir ucunu aletteki ethernet girişine takın. Standart bir Cat 6 düz/çapraz ethernet
kablosu kullanın.
2 Kablonun diğer ucunu bilgisayara takın.
3 AriaDx aletini açtıktan sonra, aşağıdaki yönergeleri kullanarak alette statik bir IP adresi, alt ağ maskesi ve
varsayılan ağ geçidi ayarlayın.
NOT: Aleti ilk defa açtığınızda, optik modüller için arka planı ayarlamaya yönlendirilirsiniz. Bu ayarlama
hakkında bilgi için AriaDx Real-Time PCR Sistem Kurulumu ve Kullanıcı Kılavuzu'na bakın. Ayarlama
bittiğinde aşağıdaki yönergelerle devam edebilirsiniz.
a AriaDx dokunmatik ekranının Ana ekranında, Settings (Ayarlar) öğesine basın.
b Connection Settings (Bağlantı Ayarları) öğesine basın. Herhangi bir ağ bağlantısının algılanamadığını
belirten bir hata mesajı ile karşılaşırsanız, hata mesajını kapatmak için OK (Tamam) öğesine basın.
c Connection Settings (Bağlantı Ayarları) ekranında, Use Manual Configuration (Elle Yapılandırma
Kullan) öğesini seçin.
d IP Address (IP Adresi), Subnet Mask (Alt Ağ Maskesi) ve Default Gateway (Varsayılan Ağ Geçidi)
alanlarına, aşağıdaki ekran görüntüsünde verilen değerleri girin. OK (Tamam) öğesine basın.
AriaDx Hızlı Başvuru Kılavuzu
4
4 Bilgisayarda aşağıdaki yönergeleri kullanarak statik bir IP adresi, alt ağ maskesi ve varsayılan ağ geçidi
ayarlayın.
a Denetim Masası’nı ve ardından Ağ ve Paylaşım Merkezi’ni açın.
b Etkin ağlarınızı görüntüleyin altında, Yerel Ağ Bağlantıları’na tıklayın. Yerel Ağ Bağlantısı Durumu
iletişim kutusu açılır.
c Yerel Ağ Bağlantısı Durumu iletişim kutusunda, Özellikler’e tıklayın. Yerel Ağ Bağlantısı Özellikleri
iletişim kutusu açılır.
d Bu bağlantı aşağıdaki öğeleri kullanır altında yer alan öğeler listesinde, İnternet Protokolü Sürüm 4
(TCP/IPv4) öğesine çift tıklayın. Internet Protokolü Sürüm 4 (TCP/IPv4) Özellikleri iletişim kutusu
açılır.
e İletişim kutusunun Genel sekmesinde, Aşağıdaki IP adresini kullan’ı seçin ve IP adresi, alt ağ maskesi
ve varsayılan ağ geçidi alanlarına, aşağıdaki ekran görüntüsünde verilen değerleri girin. İletişim
kutusunu kapatmak için Tamam’a tıklayın.
Aria yazılımını yükleme
Minimum
Gereksinimler
Aria yazılımını yüklemeden önce, yazılımın çalışması için gereken minimum bilgisayar gereksinimlerini
aşağıdaki tabloda görebilirsiniz.
İşletim sistemi
Windows 7 (Professional ve Ultimate sürümleri) veya Windows 10 (Home ve Professional sürümleri)
Desteklenen mimariler
×86 (32 bit)
×64 (64 bit)
Programlar*
Microsoft .NET Framework 4.0
Microsoft Visual C++ 2010 Kütüphaneleri çalışma zamanı bileşenleri
Microsoft SQL Server 2012 (yazılımın sadece Electronic Tracking sürümü için gerekli)
İşlemci
2 GHz Çift Çekirdek İşlemci
Çalışma belleği (RAM)
2 GB (daha üstü önerilmektedir)
Sabit disk alanı
40 GB
Ekran çözünürlüğü
1024 × 768 (1280 × 1024 önerilir)
* Microsoft .NET Framework 4.0 ve Microsoft SQL Server 2012 yükleyicileri Aria yazılım CD’sinde mevcuttur. Bu uygulamalarla ilgili yükleme yönergeleri
için AriaDx Real-Time PCR Sistem Kurulumu ve Kullanıcı Kılavuzu'na bakın. Gerekli Microsoft Visual C++ 2010 bileşenlerine sahip değilseniz, Aria
yazılımının kurulumunu başlattığınızda Aria kurulumu bilgisayarınıza otomatik olarak yükleyecektir.
Standart Aria
yazılımını yükleme
Burada belirtilen yönergeler standart Aria yazılımının yüklenmesine yöneliktir. Aria Electronic Tracking (ET)
yazılım seçeneğini 21 CFR Part 11 uyumlu özelliklerle veya HRM yazılım seçeneğini yüksek çözünürlüklü
erime özelliklerine tam erişimle satın aldıysanız, AriaDx Real-Time PCR Sistem Kurulumu ve Kullanıcı
Kılavuzu'ndaki yükleme yönergelerini kullanın.
Yazılımı verilen CD’yi kullanarak yüklemeden önce, www.agilent.com/genomics/AriaDx adresini ziyaret
ederek indirilecek daha yeni bir sürümün olup olmadığını kontrol edin.
1 Verilen CD’yi bilgisayarınızın CD sürücüsüne yerleştirin.
NOT: Aleti bilgisayarınıza doğrudan bağladıysanız, yazılımı o bilgisayara yükleyin. Aleti bir ağa
bağladıysanız, yazılımı ağ bilgisayarına yükleyin. Standart Aria yazılımını sayısız bilgisayara
yükleyebilirsiniz.
2 Windows Gezgini’nde CD’nin içeriğini açın.
3 Aria PC Software 1.3 Installer alt klasörünü açın. Bu alt klasörde, Agilent Aria Software Setup 1.3.exe adlı
dosyaya çift tıklayın. Yazılım yükleme sihirbazı açılır. Dosya ayıklama işleminden sonra, sihirbaz Welcome
(Hoş Geldiniz) penceresini açar.
NOT: Microsoft .NET Framework 4.0’ın yüklenmesi gerektiğine dair bir hata mesajı alırsanız, Aria
yazılımını yüklemeyi iptal edin ve ilk olarak Microsoft .NET Framework 4.0’ı yükleyin. Microsoft .NET
Framework 4.0 için CD’de bir yükleyici yer almaktadır.
4 Welcome (Hoş Geldiniz) penceresinde, yüklemeye devam etmek için Next (İleri) öğesine tıklayın. Lisans
Anlaşması penceresi açılır.
AriaDx Hızlı Başvuru Kılavuzu
5
5 Bu anlaşma koşullarını kabul ederseniz, I agree to the terms in the license agreement (Lisans
anlaşmasındaki koşulları kabul ediyorum) öğesini seçin ve Next (İleri) öğesine tıklayın. Application Mode
(Uygulama Modu) penceresi açılır.
6 Application Mode (Uygulama Modu) penceresinde AriaDx’i seçin ve Next (İleri) öğesine tıklayın. Setup
Type (Kurulum Türü) penceresi açılır.
NOT: Yazılımın AriaDx modu sadece AriaDx aleti ile uyumludur. Yazılımın AriaMx modu sadece AriaMx
aleti ile uyumludur.
7 Setup Type (Kurulum Türü) penceresinde Standard (Standart) öğesini seçin ve Next (İleri) öğesine
tıklayın. Destination Folder (Hedef Klasör) penceresi açılır.
8 Yazılım dosyaları için bir klasör belirleyin. Varsayılan klasör C:\Program Files (x86)\Agilent\Agilent Aria
konumundadır.
•Yazılımı varsayılan klasöre yüklemek isterseniz, devam etmek için Next (İleri) öğesine tıklayın.
•Farklı bir klasör belirlemek isterseniz, Destination Folder (Hedef Klasörü) penceresinde Change
(Değiştir) öğesine tıklayın. Açılan iletişim kutusunda, istediğiniz klasöre göz atın, klasörü seçin ve Aç’a
tıklayın. Ardından, Destination Folder (Hedef Klasör) penceresinde, devam etmek için Next (İleri) öğsine
tıklayın.
Ready to Install (Yüklemeye Hazır) penceresi açılır.
9 Install (Yükle) öğesine tıklayın. Sihirbaz, Aria yazılımını adım 8 adımında belirlenen klasöre yükler.
Yükleme tamamlandığında InstallShield Sihirbazı Tamamlandı penceresi açılır.
10 Yazılım yükleme sihirbazını kapatmak için Son’a tıklayın.
Yükleme tamamlandıktan sonra, yazılım başlamaya hazırdır. Aria yazılımını Başlat menüsünden başlatmak
için Tüm Programlar > Agilent > Agilent Aria > Agilent Aria 1.3’e tıklayın. Yazılım Getting Started
(Başlarken) ekranını açar.
Deneyleri Hazırlama ve Yönetme
Numuneler
Hazırlama
PCR reaksiyonlarını hazırlarken, en iyi sonuçlar için aşağıdaki ilkeleri takip edin. Alet ayrı PCR tüplerle veya
şerit tüplerle veya bir 96 kuyucuklu PCR plakası ile doldurulabilir.
•Sadece ısıya dayanıklı PCR tüplerini ve plakalarını kullanın. Önerilen tüp ve plakaların listesi için sayfa
10’daki “Önerilen Plastik Malzemeler” bölümüne bakın.
•Numuneleri termal bloka doldurmadan önce tüplerin kapaklarını kapatın.
•Numuneleri termal bloka doldurmadan hemen önce santrifüj içinde kısa süreliğine döndürün.
Ayarlama ve Deney
Çalıştırma
Bir deney için plaka ve termal profilini aletin dokunmatik ekran yazılımında veya bilgisayarınızdaki Aria
yazılımı üzerinde ayarlayabilirsiniz. Aşağıdaki yönergeler, bir deney ayarlamak ve aletin dokunmatik ekran
yazılımını kullanarak çalışmaya başlaması için basit adımlar sağlar. Ayarlama ve deney yapma hakkında daha
detaylı bilgi için AriaDx PC yazılımındaki yardım sistemine bakın.
1 (İsteğe bağlı) Alette oturum açın. Kişisel hesabınızda oturum açmak, deneyi kullanıcı klasörünüze
kaydetmenizi sağlar. Misafir olarak oturum açarsanız, deneyi Guest (Misafir) klasörüne kaydetmeniz
gerekir.
2 Ana ekranda, New Experiment (Yeni Deney) öğesine basın.
Experiment Types (Deney Türleri) ekranı açılır.
3 Aşağıdaki yaklaşımlardan birini kullanarak deneyi oluşturun.
•İstenen deney türüne basın.
Plate Setup (Plaka Ayarlama) ekranı açılır.
4
5
6
7
•Open Template (Şablonu Aç) öğesine basın. Template (Şablon) ekranı açılır. Seçmek için bir şablon
dosyasına basın, ardından Open (Aç) öğesine tıklayın. (Sadece daha önce alette kaydedilmiş şablon
dosyaları listelenir.)
Plate Setup (Plaka Ayarlama) ekranı açılır.
Plate Setup (Plaka Ayarlama) ekranında, plakanın kuyucuklarını ayarlayın. Plate Setup (Plaka Ayarlama)
ekranında çalışmayla ilgili yardım için yardım simgesine basın.
Thermal Profile (Termal Profil) sekmesine basın.
Thermal Profile (Termal Profil) ekranı açılır.
Deney için termal profili oluşturun. Thermal Profile (Termal Profil) ekranında çalışmayla ilgili yardım için
yardım simgesine basın.
Numuneleri termal bloka doldurun.
a Aletin üzerinde bulunan kolu kaldırarak termal blok tertibatını kaplayan alet kapağını açın. Kapağı
sonuna kadar açın.
b Kapağın kolundan çekip kapağı termal bloktan uzağa doğru kaldırarak ısınmış kapağı açın.
AriaDx Hızlı Başvuru Kılavuzu
6
c Plakanızı veya tüplerinizi bloka koyun ve doğru yerleştirildiğinden emin olun.
d Isınmış kapağı kapatın ve yerine oturuncaya kadar ittirin.
e Alet kapağını kapatın ve yerine oturuncaya kadar ittirin.
Yanık Tehlikesi: Termal blok, numune tüpleri ve plakaları 100°C gibi yüksek sıcaklıklara ulaşabilir. Sıcaklık 30°C veya altına
düşene kadar ellerinizi yaklaştırmayın.
8 Thermal Profile (Termal Profil) ekranında Run Experiment (Deneyi Çalıştır) öğesine basın. Deneyi
kaydetmenizi söyleyen bir mesaj kutusu açılır. Save Experiment (Deneyi Kaydet) ekranını açmak için OK
(Tamam) öğesine tıklayın.
9 Deney dosyası için bir klasör seçin ve Save (Kaydet) öğesine basın.
Raw Data Plots (Ham Veri Çizimleri) ekranı açılır; bu ekran sayesinde çalışmanın ilerleme durumunu
izleyebilirsiniz.
Sonuçları
Görüntüleme
Bilgisayarınızdaki Aria yazılımında deneyin sonuçlarını görüntüleyin. Sonuçları görüntüleme hakkında daha
detaylı bilgi için yazılımın yardım sistemine bakın.
AriaDx Hızlı Başvuru Kılavuzu
7
Teknik Destek
Ülke
Telefon (Yerel aramalarda ücretsiz)
Avusturya
01 25125 6800
Belçika
02 404 92 22
Danimarka
45 70 13 00 30
Finlandiya
010 802 220
Fransa
0810 446 446
Almanya
0800 603 1000
İtalya
800 012575
Hollanda
020 547 2600
İspanya
901 11 68 90
İsveç
08 506 4 8960
İsviçre
0848 8035 60
Birleşik Krallık/İrlanda
0845 712 5292
Diğer tüm ülkeler
http://www.agilent.com/genomics/contactus
adresini ziyaret edin
E-posta desteği
qPCRdx@agilent.com
Semboller Tablosu
Avrupa Uygunluğu
Dikkat
In Vitro (Vücut Dışında Kullanılan) Tıbbi Tanı Cihazı
Katalog / kod numarası
Üretici
Kullanım için Yönergelere Danışın
Avrupa Topluluğu’nda yetkili temsilci
Sıcaklık sınırlaması
Agilent Technologies LDA Malaysia
Sdn. Bhd.
Bayan Lepas Free Industrial Zone
11900 Penang, Malezya
Agilent Technologies Singapore (International) Pte. Ltd.
için Üretilmiştir
No. 1 Yishun Ave 7, Singapur 768923
© Agilent Technologies, Inc. 2016
AGILENT TECHNOLOGIES FRANCE
PARC TECHNOPOLIS - ZA COURTABOEUF
3 AVENUE DU CANADA
CS 90263
91978 LES ULIS CEDEX
FRANSA
In Vitro (Vücut Dışında Kullanılan) Tanı
Kullanımı için
Düzeltme A0, Haziran 2016
*K8930-90031*
K8930-90031
AriaDx Hızlı Başvuru Kılavuzu
8