İhale Dökümanı-1 - TC Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı
Transkript
İhale Dökümanı-1 - TC Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı
T.C. ULAŞTIRMA, DENİZCİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIĞI HABERLEŞME GENEL MÜDÜRLÜĞÜ ELEKTRONİK HABERLEŞME ALTYAPI BİLGİ SİSTEMİ (EHABS) KURULMASI İŞİNE AİT İHALE DOKÜMANI İHALENİN YAPILACAĞI ADRES Hakkı Turayliç Caddesi No:5 06338 Emek / ANKARA İHALE TARİHİ VE SAATİ 11.06.2015 – 14:00 T.C. ULAŞTIRMA, DENİZCİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIĞI HABERLEŞME GENEL MÜDÜRLÜĞÜ DİZİ PUSULASI 1) İDARİ ŞARTNAME 2) TEKNİK ŞARTNAME 3) SÖZLEŞME TASARISI 4) STANDART FORMLAR T.C. ULAŞTIRMA, DENİZCİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIĞI HABERLEŞME GENEL MÜDÜRLÜĞÜ İDARİ ŞARTNAME Sayfa 1 / 19 AÇIK İHALE USULÜ İLE İHALE EDİLEN ELEKTRONİK HABERLEŞME ALTYAPI BİLGİ SİSTEMİ (EHABS) MAL ALIMI İDARİ ŞARTNAMESİ I - İHALENİN KONUSU VE TEKLİF VERMEYE İLİŞKİN HUSUSLAR Madde 1 - İdareye ilişkin bilgiler 1.1. İdarenin; a) Adı: HABERLEŞME GENEL MÜDÜRLÜĞÜ - ULAŞTIRMA, DENİZCİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIĞI b) Adresi: Hakkı Turayliç Cad. No: 5 06338 EMEK - ÇANKAYA / ANKARA c) Telefon numarası: (0312)2031843 ç) Faks numarası: (0312)2031885 d) (Mülga:07/06/2014-29023 R.G./22 md.) e) İlgili personelinin adı, soyadı ve unvanı: Ali KARADAYI - Daire Başkanı 1.2. İstekliler, ihaleye ilişkin bilgileri yukarıdaki adres ve numaralardan görevli personelle irtibat kurmak suretiyle temin edebilirler. Madde 2 - İhale konusu alıma ilişkin bilgiler 2.1. İhale konusu malın; a) Adı: Elektronik Haberleşme Altyapı Bilgi Sistemi (EHABS) b) Varsa kodu: c) Miktarı ve türü: Bir adet Elektronik Haberleşme Altyapı Bilgi Sistemi (EHABS) Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır. ç) Teslim edileceği yer: EHABS İdare’nin göstereceği yere kurularak çalışır halde teslim edilecektir. d) Bu bent boş bırakılmıştır. Madde 3 - İhaleye ilişkin bilgiler ile ihale ve son teklif verme tarih ve saati 3.1. a) İhale kayıt numarası: 2015/34674 b) İhale usulü: Açık ihale. c) Tekliflerin sunulacağı adres: Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Haberleşme Genel Müdürlüğü, Hakkı Turayliç Cad. No:5 Emek/ANKARA ç) İhalenin yapılacağı adres: Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Haberleşme Genel Müdürlüğü, Hakkı Turayliç Cad. No:5 Emek/ANKARA d) İhale (son teklif verme) tarihi: 11.06.2015 e) İhale (son teklif verme) saati: 14:00 f) İhale komisyonunun toplantı yeri: Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı 3.2. Teklifler ihale (son teklif verme) tarih ve saatine kadar yukarıda belirtilen yere verilebileceği gibi, iadeli taahhütlü posta yoluyla da gönderilebilir. İhale (son teklif verme) saatine kadar İdareye ulaşmayan teklifler değerlendirmeye alınmaz. 3.3. Verilen teklifler, zeyilname düzenlenmesi hali hariç, herhangi bir sebeple geri alınamaz. 3.4. İhale tarihinin tatil gününe rastlaması halinde ihale, takip eden ilk iş gününde yukarıda belirtilen yer ve saatte yapılır ve bu saate kadar verilen teklifler kabul edilir. 3.5. İlan tarihinden sonra çalışma saatlerinin değişmesi halinde de ihale yukarıda belirtilen saatte yapılır. 3.6. Saat ayarlarında, Türkiye Radyo Televizyon Kurumunun (TRT) ulusal saat ayarı esas alınır. Madde 4 - İhale dokümanının görülmesi ve temini 4.1. İhale dokümanı aşağıda belirtilen adreste ve EKAP üzerinden (teknik şartnamenin yayımlanmaması halinde teknik şartname hariç) bedelsiz olarak görülebilir. Ancak, ihaleye Sayfa 2 / 19 teklif verecek olanların, İdarece onaylı ihale dokümanını satın alması veya EKAP üzerinden eimza kullanarak indirmesi zorunludur. a) İhale dokümanının görülebileceği yer: Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Haberleşme Genel Müdürlüğü Hakkı Turayliç Caddesi No:5 06338 Emek/ANKARA b) İhale dokümanının görülebileceği internet adresi: https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/ c) İhale dokümanının satın alınabileceği yer: Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Haberleşme Genel Müdürlüğü Hakkı Turayliç Caddesi No:5 06338 Emek/ANKARA ç) İhale dokümanı satış bedeli (varsa vergi dahil): 100 TRY (Türk Lirası) (yüz Türk Lirası) d) Bu madde boş bırakılmıştır 4.2. İhale dokümanını satın almak isteyenler, ihale dokümanını oluşturan belgelerin aslına uygunluğunu ve belgelerin tamam olup olmadığını kontrol eder. Bu incelemeden sonra, ihale dokümanını oluşturan belgelerin tamamının aslına uygun olarak teslim alındığına dair standart form biri satın alana verilmek üzere iki nüsha olarak imzalanır. 4.3. Bu madde boş bırakılmıştır. 4.4. İhale dokümanının tamamını veya bir kısmını oluşturan belgelerin, Türkçe yanında başka dillerde de hazırlanıp isteklilere verilmesi halinde, ihale dokümanının anlaşılmasında, yorumlanmasında ve anlaşmazlıkların çözümünde Türkçe metin esas alınır. Madde 5 - İhale dokümanının kapsamı 5.1. İhale dokümanı aşağıdaki belgelerden oluşmaktadır: a) İdari Şartname, b) Teknik Şartname, c) Sözleşme Tasarısı, ç) Standart formlar: Standart Form-KİK025.1/M: Geçici Teminat Mektubu, Standart Form-KİK023.0/M: İş Ortaklığı Beyannamesi, Standart Form-KİK025.2/M: Kesin Teminat Mektubu, Standart Form-KİK015.3/M: Birim Fiyat Teklif Mektubu, Standart Form-KİK0015.3/M: Birim Fiyat Teklif Cetveli, Standart Form-KİK027.0/M: İş Bitirme Belgesi, Standart Form-KİK026.0/M: Banka Referans Mektubu, Standart FormKİK028.0/M: Ortaklık Durum Belgesi, Standart Form-KİK026.1/M: Bilanço Bilgileri Tablosu d) 5.2. Ayrıca, bu Şartnamenin ilgili hükümleri gereğince İdarenin düzenleyeceği zeyilnameler ile isteklilerin yazılı talebi üzerine İdare tarafından yapılan yazılı açıklamalar, ihale dokümanının bağlayıcı bir parçasıdır. 5.3. İstekli tarafından, ihale dokümanının içeriği dikkatli bir şekilde incelenmelidir. Teklifin verilmesine ilişkin şartların yerine getirilmemesinden kaynaklanan sorumluluk teklif verene aittir. İhale dokümanında öngörülen kriterlere ve şekil kurallarına uygun olmayan teklifler değerlendirmeye alınmaz. Madde 6 - Bildirim ve tebligat esasları 6.1. İdareler tarafından aday, istekli ve istekli olabileceklere tebligat öncelikli olarak EKAP üzerinden veya imza karşılığı elden yapılır. 6.2. EKAP üzerinden tebligat, Elektronik İhale Uygulama Yönetmeliğinde belirtilen esas ve usuller çerçevesinde gerçekleştirilir. 6.3. Tebligatın haklı veya zorunlu nedenlerle 6.1 inci maddede belirtilen yöntemler kullanılarak yapılamaması halinde Kanunun 65 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendinde sayılan diğer yöntemlere başvurulur. 6.4. İadeli taahhütlü mektupla yapılan tebligatta, mektubun teslim edildiği tarih tebliğ tarihi sayılır. 6.5. Faks ile yapılan tebligatta, bildirim tarihi tebliğ tarihi sayılır. Bu şekilde yapılan tebligatın aynı gün idare tarafından teyit edilmesi zorunludur. Teyit işleminin gerçekleşmiş kabul edilebilmesi için Sayfa 3 / 19 tebligatın iadeli taahhütlü mektupla bildirime çıkarılmış olması yeterlidir. Tebligatın, teyit işlemi ile bildirim tarihini kapsayacak şekilde ayrıca belgelendirilmesi gerekmektedir. Aksi takdirde tebligat usulsüz yapılmış sayılır ve Tebligat Kanununun usule aykırı tebliğe ilişkin hükümleri uygulanır. 6.6. İdare tarafından ortak girişimlere yapılacak bildirim ve tebligat, belirtilen esaslar çerçevesinde pilot veya koordinatör ortağa yapılır. Ancak pilot veya koordinatör ortağın yabancı istekli olduğu ortak girişimlerde tebligatın imza karşılığı elden yapılamaması halinde; a) Yerli isteklilerden hisse oranı en fazla olana, b) En fazla hisse oranına sahip birden çok yerli isteklinin bulunması durumunda ise bu isteklilerden herhangi birine, tebligat yapılır. 6.7. Aday, istekli ve istekli olabilecekler tarafından idare ile yapılacak yazışmalarda elektronik ortam ve faks kullanılamaz. Ancak, bu şartnamenin 4.3 maddesinde ihale dokümanının posta veya kargo yoluyla satılmasının öngörülmesi halinde, doküman satın almaya ilişkin talepler faksla veya postayla bildirilebilir. II - İHALEYE KATILMAYA İLİŞKİN HUSUSLAR Madde 7 - İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri 7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir: a) Mevzuatı gereği kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odası veya ilgili meslek odası belgesi; 1) Gerçek kişi olması halinde, kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odasından ya da esnaf ve sanatkârlar odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, odaya kayıtlı olduğunu gösterir belge, 2) Tüzel kişi olması halinde, ilgili mevzuatı gereği kayıtlı bulunduğu ticaret ve/veya sanayi odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, tüzel kişiliğin odaya kayıtlı olduğunu gösterir belge, b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri; 1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi, 2) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri, c) Bu Şartname ekinde yer alan standart forma uygun teklif mektubu, ç) Bu Şartnamede belirlenen geçici teminata ilişkin standart forma uygun geçici teminat mektubu veya geçici teminat mektupları dışındaki teminatların Saymanlık ya da Muhasebe Müdürlüklerine yatırıldığını gösteren makbuzlar, d) Bu Şartnamenin 7.4 ve 7.5 inci maddelerinde belirtilen, sekli ve içeriği Mal Alimi İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinde düzenlenen yeterlik belgeleri, e) Vekaleten ihaleye katılma halinde, vekil adına düzenlenmiş ihaleye katılmaya ilişkin noter onaylı vekaletname ile vekilin noter tasdikli imza beyannamesi, f) İsteklinin ortak girişim olması halinde, bu Şartname ekinde yer alan standart forma uygun iş ortaklığı beyannamesi, g) Alt yüklenici çalıştırılmasına izin verilmesi halinde, alt yüklenici kullanacak olan isteklinin alt yüklenicilere yaptırmayı düşündüğü işlerin listesi, ğ) Yerli malı teklif edenler lehine fiyat avantajı tanınması durumunda, bu avantajdan yararlanmak isteyenlerce sunulacak yerli malı belgesi, h) Tüzel kişi tarafından iş deneyimini göstermek üzere sunulan belgenin, tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları veya yeminli malı müşavir ya da serbest muhasebeci malı müşavir tarafından ilk ilan tarihinden sonra düzenlenen ve düzenlendiği Sayfa 4 / 19 tarihten geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak bu şartın korunduğunu gösteren, standart forma uygun belge, ı) Bu bent boş bırakılmıştır. 7.2. İhaleye iş ortaklığı olarak teklif verilmesi halinde; 7.2.1. İş ortaklığının her bir ortağı tarafından 7.1 maddesinin (a) ve (b) bentlerinde yer alan belgelerin ayrı ayrı sunulması zorunludur. İş ortaklığının tüzel kişi ortağı tarafından, iş deneyimini göstermek üzere sunulan belgenin, tüzel kişiliğin yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, bu ortak (h) bendindeki belgeyi de sunmak zorundadır. 7.3. Bu madde boş bırakılmıştır. 7.4. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin aranacak belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler 7.4.1 İsteklinin teklif ettiği bedelin % 10'undan az olmamak üzere bankalar nezdindeki kullanılmamış nakdi veya gayrinakdi kredisi ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan mevduatını gösteren banka referans mektubu sunması zorunludur. Banka referans mektubunun ilk ilan veya davet tarihinden sonra düzenlenmiş olması zorunludur. Yukarıdaki kriter, mevduat ve kredi tutarları toplanmak ya da birden fazla banka referans mektubu sunulmak suretiyle de sağlanabilir. İş ortaklığında, ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından ortaklık oranına bakılmaksızın bu yeterlik kriteri sağlanabilir. 7.4.2. İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya eşdeğer belgeleri. a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan isteklilerin, yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerini, b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan isteklilerin, yıl sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi (Standart Form-KİK026.1/M) sunmaları gerekmektedir. Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde; a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli borçlardan düşülecektir), b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir), c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması, ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile hakediş gelirleri gösterilmelidir. Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır. Bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerinin ilgili mevzuata göre düzenlenmiş ve yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren bölümlerinin ise o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir. Yabancı ülkede düzenlenen yayımlanması zorunlu olmayan bilançoların veya bunların bölümlerinin ibraz edilmemesi durumunda, yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığı o ülke Sayfa 5 / 19 mevzuatına göre bu belgeleri düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış belge ile tevsik edilebilir. İsteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen belgeleri ayrı ayrı sunması ve yukarıda belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur. 7.4.3. İsteklinin; a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosu, b) Taahhüt altında devam eden mal satışlarının gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen mal satışlarının parasal tutarını gösteren, ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş faturalar. İsteklinin birinci fıkrada belirtilen belgelerden birini sunması yeterlidir. Taahhüt altında devam eden mal satışlarının gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen mal satışlarının parasal tutarını tevsik etmek üzere; mal satışlarıyla ilgili fatura örnekleri ya da bu örneklerin noter, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı suretleri sunulur. Toplam cironun teklif edilen bedelin % 25'inden, taahhüt altında devam eden mal satışlarının gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen mal satışlarının parasal tutarının ise teklif edilen bedelin % 15'inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir. Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır. Gelir tablosunun, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun o ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir. İş ortaklığı olarak ihaleye katılan isteklilerde; iş hacmine ilişkin kriterlerin, her bir ortak tarafından iş ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur. 7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler 7.5.1. İsteklinin ilk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kesin kabul işlemleri tamamlanan mal alımlarıyla ilgili yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında gerçekleştirilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak deneyimini gösteren belge veya teknolojik ürün deneyim belgesi sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin %30 dan az olmamak üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgeler veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir. İş ortaklığında pilot ortağın, asgari iş deneyim tutarının en az % 20'sini sağlaması gerekir. Ancak, her durumda pilot ortağın iş deneyim tutarının diğer ortaklardan her birinin iş deneyim tutarından fazla olması zorunludur. Pilot ortağın iş deneyim tutarının diğer ortaklardan her birinin iş deneyim tutarından fazla olması ve asgari iş deneyim tutarının en az %20'sini sağlaması şartıyla iş deneyim tutarının kalan kısmı diğer ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından karşılanabilir. Pilot ortağa ait iş deneyimini gösteren belgenin yeterlik kriterini sağlaması halinde, diğer ortaklar iş deneyimini gösteren belge sunmak zorunda değildir. İş deneyimini gösteren belge olarak teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması durumunda, isteklinin iş deneyimini gösteren belge tutarının asgari iş deneyim tutarına eşit olduğu kabul edilir. İş ortaklığında pilot ortağın teknolojik ürün deneyim belgesi sunması durumunda, iş deneyimini gösteren belge tutarının asgari iş deneyim tutarının hissesi oranına eşit olduğu kabul edilir ve pilot ortağın asgari iş deneyim tutarının en az %20'sini sağlaması ve diğer ortaklardan her birinin iş deneyim tutarından fazla olması koşulu aranmaz. Asgari iş deneyim tutarının kalan kısmının diğer ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından karşılanması zorunludur. 7.5.2. Bu madde boş bırakılmıştır. 7.5.3.1. Bu madde boş bırakılmıştır. Sayfa 6 / 19 7.5.3.2. CBS sunucu yazılımı ve uygulama yazılımını İsteklinin geliştirmesi durumunda İstekli, iş ortaklığında ortaklardan biri, birkaçı veya ortaklık oranlarına bakılmaksızın tümü; CBS sunucu yazılımı ve uygulama yazılımının altyüklenici/altyükleciler tarafından geliştirilmesi durumunda ise altyüklenicisi/alt yüklenicilerinden her biri, en az ikinci seviyede olmak kaydıyla SPICE(TS ISO 15504) veya CMMI veya AQAP 160 yazılım süreç kalite belgelerinden herhangi birine sahip olacak ve bu belgelerden en az birini teklifle birlikte sunacaktır. Bu belgeye altyüklenici/altyüklenicilerin sahip olması durumunda, belgede yer alan “Adı ve soyadı/ Ticaret unvanı” bilgisiyle, sözleşmenin altyüklenicilere ilişkin bilgiler ve sorumlulukların bulunduğu kısımda yer alan “Adı ve soyadı/ Ticaret unvanı” bilgileri uyuşmalıdır. Bu belgenin yabancı dilde düzenlenmiş olması durumunda, tercümesinin Türkiye’deki yeminli tercümanlar tarafından yapılması ve noter tarafından onaylanarak sunulması gerekmektedir. Bu tercümeler Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı tasdik işleminden muaftır. 7.5.3.3. Bu madde boş bırakılmıştır. 7.5.3.4. Bu madde boş bırakılmıştır. 7.5.4. Bu madde boş bırakılmıştır. 7.5.5.1. Bu madde boş bırakılmıştır. 7.5.5.2. Bu madde boş bırakılmıştır. 7.5.5.3. Bu madde boş bırakılmıştır. 7.5.5.4. Bu madde boş bırakılmıştır. 7.5.6. Bu bent boş bırakılmıştır. 7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir: 7.6.1. Bu ihalede benzer iş olarak; coğrafi bilgi sistemi projesi veya yazılım projesi gerçekleştirmiş veya geliştirmiş olmak veya bilgisayar donanımı üretmiş veya sağlamış veya kurmuş olmak benzer iş olarak kabul edilecektir. 7.7. Belgelerin sunuluş şekli: 7.7.1. İstekliler, yukarıda sayılan belgelerin aslını veya aslına uygunluğu noterce onaylanmış örneklerini vermek zorundadır. Ancak, Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi Nizamnamesinin 9 uncu maddesinde yer alan hüküm çerçevesinde Gazete idaresince veya Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğine bağlı odalarca "aslının aynıdır" şeklinde onaylanarak isteklilere verilen Ticaret Sicili Gazetesi suretleri ile bunların noter onaylı suretleri de kabul edilecektir. 7.7.2. Noter onaylı belgelerin aslına uygun olduğunu belirten bir şerh taşıması zorunlu olup, sureti veya fotokopisi görülerek onaylanmış olanlar ile "ibraz edilenin aynıdır" veya bu anlama gelecek bir şerh taşıyanlar geçerli kabul edilmeyecektir. 7.7.3. İstekliler, istenen belgelerin aslı yerine ihale tarihinden önce İdare tarafından "aslı idarece görülmüştür" veya bu anlama gelecek şekilde şerh düşülen suretlerini tekliflerine ekleyebilirler. 7.7.4. Türkiye Cumhuriyetinin yabancı ülkelerde bulunan temsilcilikleri tarafından düzenlenen belgeler dışında yabancı ülkelerde düzenlenen belgeler ile yabancı ülkelerin Türkiye'deki temsilcilikleri tarafından düzenlenen belgelerin tasdik işlemi: 7.7.4.1. Tasdik işleminden, belgedeki imzanın doğruluğunun, belgeyi imzalayan kişinin hangi sıfatla imzaladığının ve varsa üzerindeki mühür veya damganın aslı ile aynı olduğunun teyidi işlemi anlaşılır. 7.7.4.2. Yabancı Resmi Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Sözleşmesine taraf ülkelerde düzenlenen ve bu Sözleşmenin 1 inci maddesi kapsamında bulunan resmi belgeler, "apostil tasdik şerhi" taşıması kaydıyla Türkiye Cumhuriyeti Konsolosluğu veya Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı tasdik işleminden muaftır. Sayfa 7 / 19 7.7.4.3. Türkiye Cumhuriyeti ile diğer devlet veya devletler arasında, belgelerdeki imza, mühür veya damganın tasdik işlemini düzenleyen hükümler içeren bir anlaşma veya sözleşme bulunduğu takdirde, bu ülkelerde düzenlenen belgelerin tasdik işlemi, bu anlaşma veya sözleşme hükümlerine göre yaptırılabilir. 7.7.4.4. "Apostil tasdik şerhi" taşımayan veya tasdik işlemine ilişkin özel hükümler içeren bir anlaşma veya sözleşme kapsamında sunulmayan ve yabancı ülkelerde düzenlenen belgelerin üzerindeki imzanın, mührün veya damganın, düzenlendiği ülkedeki Türkiye Cumhuriyeti Konsolosluğu tarafından veya sırasıyla, belgenin düzenlendiği ülkenin Türkiye'deki temsilciliği ile Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı tarafından tasdik edilmesi gerekir. Türkiye Cumhuriyeti Konsolosluğunun bulunmadığı ülkelerde düzenlenen belgeler ise sırasıyla, düzenlendiği ülkenin Dışişleri Bakanlığı, bu ülkeyle ilişkilerden sorumlu Türkiye Cumhuriyeti Konsolosluğu veya bu ülkenin Türkiye'deki temsilciliği ve Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı tarafından tasdik edilmelidir. 7.7.4.5. Yabancı ülkenin Türkiye'deki temsilciliği tarafından düzenlenen belgeler, Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı tarafından tasdik edilmelidir. 7.7.4.6. Fahri konsolosluklarca düzenlenen belgelere dayanılarak işlem tesis edilmez. 7.7.4.7. Tasdik işleminden muaf tutulan resmi niteliği bulunmayan belgeler 7.7.4.7.1. Bu madde boş bırakılmıştır. 7.7.5. Teklif kapsamında sunulan ve yabancı dilde düzenlenen belgelerin tercümelerinin yapılması ve bu tercümelerin tasdik işlemi: 7.7.5.1. Yerli istekliler tarafından sunulan ve yabancı dilde düzenlenen belgelerin tercümeleri ve bu tercümelerin tasdik işlemi aşağıdaki şekilde yapılır: 7.7.5.1.1. Yerli istekliler ile Türk vatandaşı gerçek kişi ve/veya Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına göre kurulmuş tüzel kişi ortağı bulunan iş ortaklıkları veya konsorsiyumlar tarafından sunulan ve yabancı dilde düzenlenen belgelerin tercümelerinin, Türkiye'deki yeminli tercümanlar tarafından yapılması ve noter tarafından onaylanması zorunludur. Bu tercümeler, Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı tasdik işleminden muaftır. 7.7.5.2. Yabancı istekliler tarafından sunulan ve yabancı dilde düzenlenen belgelerin tercümeleri ve bu tercümelerin tasdik işlemi, aşağıdaki şekilde yapılır: 7.7.5.2.1. Tercümelerin tasdik işleminden tercümeyi gerçekleştiren yeminli tercümanın imzası ve varsa belge üzerindeki mührün ya da damganın aslı ile aynı olduğunun teyidi işlemi anlaşılır. 7.7.5.2.2. Belgelerin tercümelerinin, düzenlendiği ülkedeki yeminli tercüman tarafından yapılmış olması ve tercümesinde "apostil tasdik şerhi" taşıması halinde bu tercümelerde başkaca bir tasdik şerhi aranmaz. Bu tercümelerin "apostil tasdik şerhi" taşımaması durumunda ise tercümelerdeki imza ve varsa üzerindeki mühür veya damga, bu ülkedeki Türkiye Cumhuriyeti Konsolosluğu tarafından veya sırasıyla, belgenin düzenlendiği ülkenin Türkiye'deki temsilciliği ile Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı tarafından tasdik edilmelidir. 7.7.5.2.3. Türkiye Cumhuriyeti ile diğer devlet veya devletler arasında belgelerdeki imza, mühür veya damganın tasdik işlemini düzenleyen hükümler içeren bir anlaşma veya sözleşme bulunduğu takdirde belgelerin tercümelerinin tasdik işlemi de bu anlaşma veya sözleşme hükümlerine göre yaptırılabilir. 7.7.5.2.4. Türkiye Cumhuriyeti Konsolosluğunun bulunmadığı ülkelerde düzenlenen belgelerin tercümelerinin, düzenlendiği ülkedeki yeminli tercüman tarafından yapılmış olması ve tercümenin de "apostil tasdik şerhi" taşımaması durumunda ise söz konusu tercümedeki imza ve varsa üzerindeki mühür veya damganın sırasıyla bu ülkenin Dışişleri Bakanlığı, bu ülkeyle ilişkilerden sorumlu Türkiye Cumhuriyeti Konsolosluğu veya bu ülkenin Türkiye'deki temsilciliği ve Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı tarafından tasdik edilmelidir. 7.7.5.2.5. Yabancı dilde düzenlenen belgelerin tercümelerinin Türkiye'deki yeminli tercümanlar tarafından yapılması ve noter tarafından onaylanması halinde, ise bu tercümelerde başkaca bir tasdik şerhi aranmaz. Sayfa 8 / 19 7.7.6.1. Türk Akreditasyon Kurumundan bir teyit yazısı alınmadan sunulabilen ve yabancı ülkede düzenlenen kalite ve standarda ilişkin belgelerin tasdik işlemi ve tercümelerinin yapılması ve bu tercümelerin tasdiki 7.7.4 ve 7.7.5 maddelerindeki esaslara tabidir. 7.8. Yabancı istekli tarafından ihaleye teklif verilmesi halinde, bu şartname ve eklerinde istenilen belgelerin, isteklinin kendi ülkesindeki mevzuat uyarınca düzenlenmiş dengi olan belgelerin sunulması gerekir. 7.9. Tekliflerin dili 7.9.1. Teklifi oluşturan bütün belgeler ve ekleri ile diğer doküman Türkçe olacaktır. Başka bir dilde sunulan belgeler, Türkçe onaylı tercümesi ile birlikte verilmesi halinde geçerli sayılacaktır. Bu durumda teklifin veya belgenin yorumlanmasında Türkçe tercüme esas alınır. Tercümelerin yapılması ve tercümelerin tasdiki işleminde ilgili maddedeki düzenlemeler esas alınacaktır. Madde 8 - İhalenin yabancı isteklilere açıklığı 8.1. İhale, yeterlik kriterlerini taşıyan yerli ve yabancı tüm isteklilere açıktır. Madde 9 - İhaleye katılamayacak olanlar 9.1. 4734 sayılı Kanunun 11 inci maddesinde ihaleye katılamayacağı belirtilenler ile 4734 sayılı Kanunun 53 üncü maddesinin (b) bendinin (8) numaralı alt bendi gereğince alınacak Bakanlar Kurulu Kararları ile belirlenen yabancı ülkelerin isteklileri doğrudan veya dolaylı ya da alt yüklenici olarak, kendileri veya başkaları adına hiçbir şekilde ihaleye katılamazlar. 9.2. Bu yasaklara rağmen ihaleye katılan istekliler ihale dışı bırakılarak geçici teminatları gelir kaydedilir. Ayrıca, bu durumun tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında tespit edilememesi nedeniyle bunlardan biri üzerine ihale yapılmışsa, teminatı gelir kaydedilerek ihale iptal edilir. 9.3. Haklarında ihalelere katılmaktan yasaklama kararı bulunmaması kaydıyla, kamu davası açılanlara ilişkin olarak Kanunun 59 uncu maddesinde yer verilen özel düzenleme veya özel kanunlarda yer verilen düzenlemeler nedeniyle ihalelere katılamayacak durumda olduğu halde ihalelere katılan istekliler sadece ihale dışı bırakılır. Bu durumda olanlar hakkında ayrıca 4734 sayılı Kanunun 11 inci ve 58 inci maddelerinde yer alan idari yaptırımlar uygulanmaz. Madde 10 - İhale dışı bırakılma ve yasak fiil veya davranışlar 10.1. İsteklilerin, ihale tarihinde 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (a), (b), (c), (d), (e), (g) ve (i) bentlerinde belirtilen durumlarda olmaması gerekmektedir. Anılan maddenin dördüncü fıkrasının (c) ve (d) bentleri hariç, bu durumlarında değişiklik olan istekli, İdareye derhal bilgi verecektir. İhale üzerinde kalan istekli ise sözleşmenin imzalanmasından önce, ihale tarihinde 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (a), (b), (c), (d), (e) ve (g) bentlerinde belirtilen durumlarda olmadığına ilişkin belgeleri verecektir. 10.2. Bu Şartnamenin 9 uncu maddesi uyarınca ihaleye katılamayacak olanlar ile 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrası uyarınca ihale dışı bırakılma nedenlerini taşıyan istekliler değerlendirme dışı bırakılır. 10.3. 4734 sayılı Kanunun 11 inci maddesi uyarınca ihaleye katılamayacak olanlar ile 17 nci maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışta bulunduğu tespit edilenler hakkında, ayrıca fiil veya davranışın özelliğine göre aynı Kanunun Dördüncü Kısmında belirtilen hükümler uygulanır. Madde 11 - Teklif hazırlama giderleri 11.1. Tekliflerin hazırlanması ve sunulması ile ilgili bütün masraflar isteklilere aittir. İstekli, teklifini hazırlamak için yapmış olduğu hiçbir masrafı İdareden isteyemez. Madde 12 - İhale dokümanına ilişkin açıklama yapılması 12.1. İstekliler, tekliflerin hazırlanması aşamasında, ihale dokümanında açıklanmasına ihtiyaç duydukları hususlarla ilgili olarak, ihale tarihinden yirmi gün öncesine kadar yazılı olarak açıklama talep edebilir. Bu tarihten sonra yapılacak açıklama talepleri değerlendirmeye alınmayacaktır. 12.2. Talebin uygun görülmesi halinde İdarece yapılacak yazılı açıklama, ihale tarihinden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin edecek şekilde ihale dokümanı alanların tamamına gönderilir veya imza karşılığı elden tebliğ edilir. Sayfa 9 / 19 12.3. Açıklamada, sorular ile İdarenin ayrıntılı cevabi yer alır, açıklama talebinde bulunanın kimliği belirtilmez. 12.4. Açıklamalar, açıklamanın yapıldığı tarihten sonra dokümanı satın alanlara ihale dokümanının bir parçası olarak verilir. Madde 13 - İhale dokümanında değişiklik yapılması 13.1. İlan yapıldıktan sonra ihale dokümanında değişiklik yapılmaması esastır. Ancak, tekliflerin hazırlanmasını veya işin gerçekleştirilmesini etkileyebilecek maddi veya teknik hatalar veya eksikliklerin İdarece tespit edilmesi veya İdareye yazılı olarak bildirilmesi halinde, zeyilname düzenlenmek suretiyle ihale dokümanında değişiklik yapılabilir. Zeyilname, ihale dokümanının bağlayıcı bir parçası olarak ihale dokümanına eklenir. 13.2. Zeyilname, ihale tarihinden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin edecek şekilde ihale dokümanı alanların tamamına gönderilir veya imza karşılığı elden tebliğ edilir. 13.3. Zeyilname düzenlenmesi nedeniyle tekliflerin hazırlanabilmesi için ek süreye ihtiyaç duyulması halinde İdare, ihale tarihini bir defaya mahsus olmak üzere en fazla yirmi gün süreyle zeyilname ile erteleyebilir. Erteleme süresince, ihale dokümanının satılmasına ve teklif alınmasına devam edilecektir. 13.4. Zeyilname düzenlenmesi halinde, tekliflerini bu düzenlemeden önce vermiş olan istekliler tekliflerini geri çekerek, yeniden teklif verebilirler. 13.5. 4734 sayılı Kanunun 55 inci maddesi uyarınca şikayet üzerine yapılan incelemede tekliflerin hazırlanmasını veya işin gerçekleştirilmesini etkileyebilecek maddi veya teknik hataların veya eksikliklerin bulunması ve İdarece ihale dokümanında düzeltme yapılmasına karar verilmesi halinde, ihale tarihinden önce gerekli düzeltme yapılarak yukarıda belirtilen usule göre ihale tarihi bir defa daha ertelenebilir. Belirlenen maddi veya teknik hataların veya eksikliklerin ilanda da bulunması halinde ise ihale sürecine devam edilebilmesi, ancak Kanunun 26 nci maddesine göre düzeltme ilanı yapılması ile mümkündür. Düzeltme ilanı için Kanunda öngörülen sürenin sona erdiğinin anlaşılması halinde ihale iptal edilir. Madde 14 - İhale saatinden önce ihalenin iptal edilmesi 14.1. İdare tarafından gerekli görülen veya ihale dokümanında yer alan belgelerde ihalenin yapılmasına engel olan ve düzeltilmesi mümkün bulunmayan hususların tespit edildiği hallerde, ihale saatinden önce ihale iptal edilebilir. 14.2. Bu durumda, iptal nedeni belirtilmek suretiyle ihalenin iptal edildiği ilan edilerek duyurulur. Bu asamaya kadar teklif vermiş olanlara ihalenin iptal edildiği ayrıca tebliğ edilir. 14.3. İhalenin iptal edilmesi halinde, verilmiş olan bütün teklifler reddedilmiş sayılır ve bu teklifler açılmaksızın isteklilere iade edilir. 14.4. İhalenin iptal edilmesi nedeniyle isteklilerce İdareden herhangi bir hak talebinde bulunulamaz. Madde 15 - İş ortaklığı 15.1. Birden fazla gerçek veya tüzel kişi, iş ortaklığı oluşturmak suretiyle ihaleye teklif verebilir. 15.2. İş ortaklığında en çok hisseye sahip ortak, pilot ortak olarak gösterilmek zorundadır. Ancak bütün ortakların hisse oranlarının eşit olduğu veya diğer ortaklara göre daha fazla hisse oranına sahip ve hisseleri birbirine eşit olan ortakların bulunduğu iş ortaklıklarında ise bu ortaklardan biri pilot ortak olarak belirlenir. 15.3. İş ortaklığı oluşturmak suretiyle ihaleye teklif verecek istekliler, iş ortaklığı yaptıklarına dair pilot ortağın da belirtildiği ekte örneği bulunan iş ortaklığı beyannamesini teklifleriyle beraber sunacaklardır. 15.4. İhalenin iş ortaklığı üzerinde kalması halinde, iş ortaklığı tarafından, sözleşmenin imzalanmasından önce noter onaylı ortaklık sözleşmesinin İdareye verilmesi zorunludur. 15.5. İş ortaklığı sözleşmesinde, ortakların hisse oranları, pilot ortak ile diğer ortakların işin yerine getirilmesinde müştereken ve müteselsilen sorumlu oldukları belirtilecektir. Madde 16 - Konsorsiyum 16.1. Konsorsiyumlar ihaleye teklif veremez. Sayfa 10 / 19 Madde 17 - Alt yükleniciler 17.1. İstekliler, ihale konusu alım kapsamında alt yüklenicilere yaptırmayı düşündükleri işlere ait listeyi teklifleri ekinde vereceklerdir. İhalenin bu şekilde teklif veren istekli üzerinde bırakılması durumunda isteklinin işe ait sözleşme imzalanmadan önce alt yüklenicilerin listesini İdarenin onayına sunması gerekir. Bu durumda alt yüklenicilerin yaptıkları işlerle ilgili sorumluluğu, yüklenicinin sorumluluğunu ortadan kaldırmaz. III. TEKLİFLERİN HAZIRLANMASI VE SUNULMASINA İLİŞKİN HUSUSLAR Madde 18 - Teklif ve sözleşme türü 18.1. İstekliler tekliflerini, her bir iş kaleminin miktarı ile bu iş kalemleri için teklif edilen birim fiyatlarının çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden vereceklerdir. İhale sonucu, ihale üzerine bırakılan istekliyle her bir iş kaleminin miktarı ile iş kalemleri için teklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat sözleşme imzalanacaktır. Madde 19 - Kısmi teklif verilmesi 19.1. Bu ihalede işin tamamı için teklif verilecektir. 19.2.1. Bu madde boş bırakılmıştır. Madde 20 - Alternatif teklifler 20.1. Bu ihalede alternatif teklif verilmeyecektir. Madde 21 - Teklif ve ödemelerde geçerli para birimi 21.1. Tekliflerde geçerli para birimleri: TRY (Türk Lirası), , , , Ödemelerde geçerli para birimleri : TRY (Türk Lirası), , , 'dir. Madde 22 - Tekliflerin sunulma şekli 22.1. Teklif mektubu ve geçici teminat da dahil olmak üzere ihaleye katılabilme şartı olarak bu Şartnamede istenilen bütün belgeler bir zarfa veya pakete konulur. Zarfın veya paketin üzerine isteklinin adi, soyadı veya ticaret unvanı, tebligata esas açık adresi, teklifin hangi ise ait olduğu ve ihaleyi yapan İdarenin açık adresi yazılır. Zarfın yapıştırılan yeri istekli tarafından imzalanarak, mühürlenir veya kaşelenir. 22.2. Teklifler ihale dokümanında belirtilen ihale saatine kadar sıra numaralı alındılar karşılığında İdareye (tekliflerin sunulacağı yere) teslim edilir. Bu saatten sonra verilen teklifler kabul edilmez ve açılmadan istekliye iade edilir. Bu durum bir tutanakla tespit edilir. 22.3. Teklifler iadeli taahhütlü olarak posta ile de gönderilebilir. Posta ile gönderilecek tekliflerin ihale dokümanında belirtilen ihale saatine kadar İdareye ulaşması şarttır. Postadaki gecikme nedeniyle isleme konulmayacak olan tekliflerin alınış zamanı bir tutanakla tespit edilir ve bu teklifler değerlendirmeye alınmaz. 22.4. Zeyilname ile teklif verme süresinin uzatılması halinde, İdare ve isteklilerin ilk teklif verme tarih ve saatine bağlı tüm hak ve yükümlülükleri süre açısından, tespit edilen yeni teklif verme tarih ve saatine kadar uzatılmış sayılır. Madde 23 - Teklif mektubunun sekli ve içeriği 23.1. Teklif mektupları, ekteki form örneğine uygun şekilde yazılı ve imzalı olarak sunulur. 23.2. Teklif mektubunda; a) İhale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi, b) Teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması, c) Kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması, ç) Türk vatandaşı gerçek kişilerin Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarasının, Türkiye'de faaliyet gösteren tüzel kişilerin ise vergi kimlik numarasının belirtilmesi, d) Teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış olması, zorunludur. 23.3. Is ortaklığı olarak teklif veren isteklilerin teklif mektuplarının, ortakların tamamı tarafından veya yetki verdikleri kişiler tarafından imzalanması gerekir. Sayfa 11 / 19 23.4. Bu madde boş bırakılmıştır. Madde 24 - Tekliflerin geçerlilik süresi 24.1. (Değişik: 3/7/2009-27277 R.G/11. md.) Tekliflerin geçerlilik süresi, ihale tarihinden itibaren 60 - altmış(rakam ve yazıyla) takvim günüdür. 24.2. İhtiyaç duyulması halinde, teklif geçerlilik süresinin en fazla yukarıda belirlenen süre kadar uzatılması istekliden talep edilebilir. İstekli, İdarenin bu talebini kabul veya reddedebilir. İdarenin teklif geçerlilik süresinin uzatılması talebini reddeden isteklinin geçici teminatı iade edilir. 24.3. Teklifinin geçerlilik süresini uzatan istekli, teklif ve sözleşme koşullarını değiştirmeden, geçici teminatını kabul ettiği yeni teklif geçerlilik süresi ile geçici teminata ilişkin hükümlere uygun hale getirir. 24.4. Bu konudaki istek ve cevaplar yazılı olacaktır. Madde 25 - Teklif fiyata dahil olan giderler 25.1. Sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat gereğince ödenecek vergi (KDV hariç), resim, harç, ulaşım giderleri, her türlü sigorta giderleri, noter giderleri, laboratuvar tahlil ücretleri, ve K.İ.K katkı payı ( sözleşme bedelinin on binde beşi) ve ilgili mevzuatta yer alan tüm masraflar yükleniciye ait olacaktır. 25.2. (25.1) maddede yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir hak talebinde bulunamaz. 25.3. Ancak, sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer Vergisi (KDV) ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir. Madde 26 - Geçici teminat 26.1. İstekliler teklif ettikleri bedelin % 3'ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleri tutarda geçici teminat vereceklerdir. Teklif edilen bedelin % 3'ünden az oranda geçici teminat veren isteklinin teklifi değerlendirme dışı bırakılır. 26.2. İsteklinin ortak girişim olması halinde, toplam geçici teminat miktarı ortaklık oranına veya işin uzmanlık gerektiren kısımlarına verilen teklif tutarlarına bakılmaksızın ortaklardan biri veya birkaçı tarafından karşılanabilir. 26.3. Geçici teminat olarak sunulan teminat mektuplarında geçerlilik tarihi belirtilmelidir. Bu tarih, 08.09.2015. tarihinden önce olmamak üzere istekli tarafından belirlenir. 26.4. Kabul edilebilir bir geçici teminat ile birlikte verilmeyen teklifler, istenilen katılma şartlarını sağlamadığı gerekçesiyle İdare tarafından değerlendirme dışı bırakılacaktır. Madde 27 - Teminat olarak kabul edilecek değerler 27.1. Teminat olarak kabul edilecek değerler aşağıda sayılmıştır: a) Tedavüldeki Türk Parası. b) Bankalar tarafından verilen teminat mektupları. c) Hazine Müsteşarlığınca ihraç edilen Devlet İç Borçlanma Senetleri ve bu senetler yerine düzenlenen belgeler. 27.2. 27.1. maddesinin (c) bendinde belirtilen senetler ve bu senetler yerine düzenlenen belgelerden nominal değere faiz dahil edilerek ihraç edilenler, anaparaya tekabül eden satış değeri üzerinden teminat olarak kabul edilir. 27.3. İlgili mevzuatına göre Türkiye'de faaliyette bulunmasına izin verilen yabancı bankaların düzenleyecekleri teminat mektupları ile Türkiye dışında faaliyette bulunan banka veya benzeri kredi kuruluşlarının kontrgarantisi üzerine Türkiye'de faaliyette bulunan bankaların düzenleyecekleri teminat mektupları da teminat olarak kabul edilir. 27.4. Teminat mektubu verilmesi halinde, bu mektubun kapsam ve seklinin, Kamu İhale Kurumu tarafından belirlenen esaslara ve standart formlara uygun olması gerekir. Bu esaslara ve standart formlara aykırı olarak düzenlenmiş teminat mektupları geçerli kabul edilmez. 27.5. Teminatlar, teminat olarak kabul edilen diğer değerlerle değiştirilebilir. Sayfa 12 / 19 27.6. Her ne suretle olursa olsun, İdarece alınan teminatlar haczedilemez ve üzerine ihtiyati tedbir konulamaz. Madde 28 - Geçici teminatın teslim yeri 28.1. Teminat mektupları, teklifle birlikte zarf içerisinde İdareye sunulur. 28.2. Teminat mektupları dışındaki teminatların Ulaştırma ,Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Merkez Saymanlık Müdürlüğüne yatırılması ve makbuzlarının teklif zarfının içinde sunulması gerekir. Madde 29 - Geçici teminatın iadesi 29.1. İhale üzerinde bırakılan istekli ile ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekliye ait teminat mektupları ihaleden sonra Saymanlık ya da Muhasebe Müdürlüklerine teslim edilir. Diğer isteklilere ait teminatlar ise hemen iade edilir. 29.2. İhale üzerinde bırakılan isteklinin geçici teminatı ise gerekli kesin teminatın verilip sözleşmeyi imzalaması halinde iade edilir. 29.3. İhale üzerinde bırakılan istekli ile sözleşme imzalanması halinde, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibine ait teminat, sözleşme imzalandıktan hemen sonra iade edilir. IV-TEKLİFLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE SÖZLEŞME YAPILMASINA İLİŞKİN HUSUSLAR Madde 30 - Tekliflerin alınması ve açılması 30.1. Teklifler, bu Şartnamede belirtilen ihale saatine kadar İdareye (tekliflerin sunulacağı yere) verilecektir. 30.2. İhale komisyonu tarafından, tekliflerin alınması ve açılmasında aşağıda yer alan usul uygulanır: 30.2.1. İhale komisyonunca bu Şartnamede belirtilen ihale saatinde ihaleye başlanır ve bu saate kadar kaç teklif verilmiş olduğu bir tutanakla tespit edilerek, hazır bulunanlara duyurulur. 30.2.2. İhale komisyonu teklif zarflarını alınış sırasına göre inceler. Bu incelemede, zarfın üzerinde isteklinin adi, soyadı veya ticaret unvanı, tebligata esas açık adresi, teklifin hangi ise ait olduğu, ihaleyi yapan İdarenin açık adresi ve zarfın yapıştırılan yerinin istekli tarafından imzalanıp mühürlenmesi veya kaselenmesi hususlarına bakılır. Bu hususlara uygun olmayan zarflar bir tutanakla belirlenerek değerlendirmeye alınmaz. 30.2.3. İhale konusu işin yaklaşık maliyeti açıklandıktan sonra zarflar isteklilerle birlikte hazır bulunanlar önünde alınış sırasına göre açılır. İsteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığı ve teklif mektubu ile geçici teminatlarının usulüne uygun olup olmadığı kontrol edilir. Belgeleri eksik olan veya teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olmayan istekliler tutanakla tespit edilir. İstekliler ve teklif bedelleri açıklanarak tutanağa bağlanır. Düzenlenen bu tutanaklar ihale komisyonunca imzalanır ve ihale komisyon başkanı tarafından onaylanmış bir sureti isteyenlere imza karşılığı verilir. 30.2.4. Bu aşamada hiçbir teklifin reddine veya kabulüne karar verilmez. Teklifi oluşturan belgeler düzeltilemez ve tamamlanamaz. Teklifler değerlendirilmek üzere ilk oturum kapatılır. Madde 31 - Tekliflerin değerlendirilmesi 31.1. Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı ilk oturumda tespit edilen isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. 31.2. Teklifin esasini değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, sunulan belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde İdarece belirlenen sürede bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir. Bu çerçevede, tamamlatılması istenen bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin belgelerin niteliği dikkate alınarak İdare tarafından iki iş gününden az olmamak üzere makul bir tamamlama süresi verilir. Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayanların teklifleri değerlendirme dışı bırakılır ve geçici teminatları gelir kaydedilir. 31.3. Bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin olarak, verilen süre içinde isteklilerce sunulan belgelerin ihale tarihinden sonraki bir tarihte düzenlenmesi halinde, bu belgeler, isteklinin ihale tarihi itibarıyla ihaleye katilim şartlarını sağladığını tevsik etmesi durumunda kabul edilecektir. Sayfa 13 / 19 31.4. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine geçilir. 31.5. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir. Uygun olmadığı belirlenen teklifler ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır. Madde 32 - İsteklilerden tekliflerine açıklık getirmelerinin istenilmesi 32.1. İhale komisyonunun talebi üzerine İdare, tekliflerin incelenmesi, karsılaştırılması ve değerlendirilmesinde yararlanmak üzere açık olmayan hususlarla ilgili isteklilerden açıklama isteyebilir. 32.2. Bu açıklama, hiçbir şekilde teklif fiyatında değişiklik yapılması veya ihale dokümanında öngörülen kriterlere uygun olmayan tekliflerin uygun hale getirilmesi amacıyla istenilemez ve bu sonucu doğuracak şekilde kullanılamaz. 32.3. İdarenin yazılı açıklama talebine, istekli tarafından yazılı olarak cevap verilir. Madde 33 - Aşırı düşük teklifler 33.1. İhale komisyonu, verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden, teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister. 33.2. İhale komisyonu tarafından; a) İmalat sürecinin ekonomik olması, b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temininde kullanacağı avantajlı koşullar, c) Teklif edilen malın özgünlüğü, gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamalar dikkate alınarak, aşırı düşük teklifler değerlendirilir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir. 33.3. İhale komisyonu tarafından, aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesinde, sinir değer veya sorgulama kriterleri ya da ortalamalara ilişkin olarak Kamu İhale Kurumu tarafından düzenleme yapılmış ise bu düzenlemelerde yer alan kriterler esas alınacaktır. Madde 34 - Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptal edilmesi 34.1. İhale komisyonu kararı üzerine İdare, verilmiş olan bütün teklifleri reddederek ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir yükümlülük altına girmez. 34.2. İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum, bütün isteklilere gerekçesiyle birlikte derhal bildirilir. Madde 35 - Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesi 35.1. Bu ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif, teklif edilen fiyatların en düşük olanıdır. 35.2. Bu madde boş bırakılmıştır. 35.3. Yerli malı teklif eden istekliler lehine fiyat avantajı uygulanması: 35.3.1. Bu madde boş bırakılmıştır. 35.4.1. Birden fazla istekli tarafından teklif edilen fiyatın en düşük fiyat olması ve bu fiyatların da birbirine eşit olması durumunda ekonomik açıdan en avantajlı teklif, ihale konusu iş veya benzer işe ilişkin olarak istekli tarafından sunulan iş deneyimini gösteren belgedeki belge tutarına göre belirlenecektir. 35.4.2. Birden fazla isteklinin teklifinin eşit olması ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesinde, 35.4.1. maddesindeki düzenleme ile Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 62 nci maddesindeki düzenleme esas alınacaktır. 35.5. Bu madde boş bırakılmıştır. Sayfa 14 / 19 Madde 36 - İhalenin karara bağlanması 36.1. Yapılan değerlendirme sonucunda ihale komisyonu tarafından ihale, ekonomik açıdan en avantajlı teklifi veren istekli üzerinde bırakılır. 36.2. İhale komisyonu, yapacağı değerlendirme sonucunda gerekçeli bir karar alarak ihale yetkilisinin onayına sunar. Madde 37 - İhale kararının onaylanması veya iptali 37.1. İhale kararı ihale yetkilisince onaylanmadan önce, ihale üzerinde bırakılan istekli ile varsa ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin ihalelere katılmaktan yasaklı olup olmadığı Kurumdan teyit edilerek buna ilişkin belge ihale kararına eklenir. 37.2. Yapılan teyit işlemi sonucunda, her iki isteklinin de yasaklı çıkması durumunda ihale iptal edilir. 37.3. İhale yetkilisi, karar tarihini izleyen en geç beş iş günü içinde ihale kararını onaylar veya gerekçesini açıkça belirtmek suretiyle iptal eder. 37.4. İhale; kararın ihale yetkilisince onaylanması halinde geçerli, iptal edilmesi halinde ise hükümsüz sayılır. Madde 38 - Kesinlesen ihale kararının bildirilmesi 38.1. Kesinleşen ihale kararı, ihale yetkilisi tarafından onaylandığı günü izleyen en geç üç gün içinde, ihale üzerinde bırakılan dahil, ihaleye teklif veren bütün isteklilere, 36.2. maddesinin birinci fıkrası uyarınca alınan ihale komisyonu kararı ile birlikte bildirilir. 38.2. İhale; kararının ihale yetkilisi tarafından iptal edilmesi durumunda da isteklilere gerekçeleri belirtilmek suretiyle bildirim yapılır. 38.3. İhale sonucunun bütün isteklilere bildiriminden itibaren on gün geçmedikçe sözleşme imzalanmayacaktır. Madde 39 - Sözleşmeye davet 39.1. 4734 sayılı Kanunun 41 inci maddesinde belirtilen sürenin bitimini, ön malı kontrol yapılması gereken hallerde ise bu kontrolün tamamlandığı tarihi izleyen günden itibaren üç gün içinde, ihale üzerinde bırakılan istekli sözleşmeye davet edilir. Bu davet yazısında, tebliğ tarihini izleyen on gün içinde yasal yükümlüklerini yerine getirmek suretiyle sözleşmeyi imzalaması hususu bildirilir. Yabancı istekliler için bu süreye oniki gün ilave edilecektir. 39.2. İsteklinin, bu davet yazısının bildirim tarihini izleyen on gün içinde yasal yükümlülüklerini yerine getirerek sözleşmeyi imzalaması zorunludur. Madde 40 - Kesin teminat 40.1. İhale üzerinde bırakılan istekliden, sözleşme imzalanmadan önce, ihale bedelinin % 6'si oranında kesin teminat alınır. 40.2. İhale üzerinde bırakılan isteklinin ortak girişim olması halinde, toplam kesin teminat miktarı ortaklık oranına veya işin uzmanlık gerektiren kısımlarına verilen teklif tutarlarına bakılmaksızın ortaklardan biri veya birkaçı tarafından karşılanabilir. Madde 41 - Sözleşme yapılmasında isteklinin görev ve sorumluluğu 41.1. İhale üzerinde bırakılan istekli, sözleşmeye davet yazısının bildirim tarihini izleyen on gün içinde, ihale tarihinde 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (a), (b), (c), (d), (e) ve (g) bentlerinde sayılan durumlarda olmadığına dair belgeler ile kesin teminatı verip diğer yasal yükümlülüklerini yerine getirerek sözleşmeyi imzalamak zorundadır. Sözleşme imzalandıktan sonra geçici teminat iade edilecektir. 41.2. İhale üzerinde bırakılan isteklinin ortak girişim olması halinde, ihale tarihinde 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (a), (b), (c), (d), (e) ve (g) bentlerinde sayılan durumlarda olunmadığına ilişkin belgeleri, her bir ortak ayrı ayrı sunmak zorundadır. 41.3. İhale üzerinde bırakılan yabancı istekliler, ihale tarihinde 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (a), (b), (c), (d), (e) ve (g) bentlerinde saylan durumlarda olmadığına dair belgelerden, kendi ülkelerindeki mevzuat uyarınca dengi olan belgeleri sunacaklardır. Bu belgelerin, isteklinin tabi olduğu mevzuat çerçevesinde denginin bulunmaması ya da düzenlenmesinin Sayfa 15 / 19 mümkün olmaması halinde, bu duruma ilişkin yazılı beyanlarını vereceklerdir. Ancak bu husus, yabancı gerçek kişi isteklinin uyruğunda bulunduğu ya da yabancı tüzel kişi isteklinin şirket merkezinin bulunduğu ülkenin Türkiye'deki temsilciliklerine veya o ülkelerdeki Türkiye Cumhuriyeti konsolosluklarına teyit ettirilecektir. 41.4. Mücbir sebep halleri dışında ihale üzerinde bırakılan isteklinin, sözleşmeyi imzalamaması durumunda, geçici teminatı gelir kaydedilerek, hakkında 4734 sayılı Kanunun 58 inci maddesi hükümleri uygulanır. Ancak, 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesi kapsamında taahhüt altına alınan durumu tevsik etmek üzere İdareye sunulan belgelerin taahhüt edilen duruma aykırı hususlar içermesi halinde geçici teminatı gelir kaydedilmekle birlikte hakkında yasaklama kararı verilmez. Madde 42 - Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibine bildirim 42.1. İhale üzerinde bırakılan istekliyle sözleşmenin imzalanamaması durumunda, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif fiyatının ihale yetkilisince uygun görülmesi kaydıyla, bu teklif sahibi istekliyle sözleşme imzalanabilir. 42.2. Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli, 4734 sayılı Kanunun 42 nci maddesinde belirtilen sürenin bitimini izleyen üç gün içinde sözleşme imzalamaya davet edilir. 42.3. Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli, sözleşmeye davet yazısının bildirim tarihini izleyen on gün içinde, ihale tarihinde 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (a), (b), (c), (d), (e) ve (g) bentlerinde sayılan durumlarda olmadığına dair belgeler ile kesin teminatı verip diğer yasal yükümlülüklerini de yerine getirerek sözleşmeyi imzalamak zorundadır. Sözleşme imzalandıktan sonra geçici teminat iade edilecektir. 42.4. Mücbir sebep halleri dışında ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin, sözleşmeyi imzalamaması durumunda, geçici teminatı gelir kaydedilerek, hakkında 4734 sayılı Kanunun 58 inci maddesi hükümleri uygulanır. Ancak, 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesi kapsamında taahhüt altına alınan durumu tevsik etmek üzere İdareye sunulan belgelerin taahhüt edilen duruma aykırı hususlar içermesi halinde geçici teminat gelir kaydedilir ancak istekli hakkında yasaklama kararı verilmez. 42.5. Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibiyle de sözleşmenin imzalanamaması durumunda, ihale iptal edilir. Madde 43 - Sözleşme yapılmasında idarenin görev ve sorumluluğu 43.1. İdarenin sözleşme yapılması konusunda yükümlülüğünü yerine getirmemesi halinde istekli, 4734 sayılı Kanunun 42 ve 44 üncü maddelerinde yer alan sürelerin bitimini izleyen günden itibaren en geç beş gün içinde, on gün süreli bir noter ihbarnamesi ile durumu İdareye bildirmek şartıyla, taahhüdünden vazgeçebilir. 43.2. Bu takdirde geçici teminat iade edilir ve istekli teminat vermek için yaptığı belgelendirilmiş giderleri isteyebilir. Madde 44 - İhalenin sözleşmeye bağlanması 44.1. Sözleşme bedelinin 4734 sayılı Kanunun 53 üncü maddesinin (j) bendinin (1) numaralı alt bendinde belirtilen tutarı aşması durumunda, bu bedelin onbinde besi oranındaki tutar, sözleşme imzalamaya davet edilen istekli tarafından sözleşme imzalanmadan önce Kamu İhale Kurumu hesabına yatırılır. 44.2. Sözleşmenin imzalanacağı tarihte, ihale sonuç bilgileri sözleşme imzalanmadan önce Kamu İhale Kurumuna gönderilmek suretiyle sözleşme imzalanacak isteklinin ihalelere katılmaktan yasaklı olup olmadığının teyit edilmesi zorunludur. 44.3. İdare tarafından ihale dokümanında yer alan şartlara uygun olarak hazırlanan sözleşme, ihale yetkilisi ve yüklenici tarafından imzalanır ve sözleşmenin İdarece onaylı bir örneği yükleniciye verilir. Yüklenici tarafından sözleşmenin birden fazla nüsha olarak düzenlenmesi talep edilirse, talep edilen sayı kadar sözleşme nüshası düzenlenir. 44.4. Sözleşme noter tarafından tescil edilecek ve onaylanacaktır. 44.5. Yüklenicinin iş ortaklığı veya konsorsiyum olması halinde, hazırlanan sözleşme bütün ortaklar tarafından imzalanır ve sözleşmenin İdarece onaylı birer örneği ortaklara verilir. Ortaklar tarafından Sayfa 16 / 19 sözleşmenin birden fazla nüsha olarak düzenlenmesi talep edilirse, talep edilen sayı kadar sözleşme nüshası düzenlenir. 44.6. Sözleşmenin imzalanmasına ilişkin her türlü vergi, resim ve harçlar ile diğer sözleşme giderleri yükleniciye aittir. V - SÖZLEŞMENİN UYGULANMASI VE DİĞER HUSUSLAR Madde 45 - Fiyat farkı 45.1. İhale konusu iş için sözleşmenin uygulanması sırasında fiyat farkı hesaplanmayacaktır. Ancak, mücbir sebepler veya idareden kaynaklanan nedenlerle işin bitim tarihinin süre uzatımı verilmek suretiyle uzatılması halinde, yürürlükte bulunan fiyat farkına ilişkin esaslar dikkate alınarak fiyat farkı hesaplanacaktır. 45.1.1. Bu madde boş bırakılmıştır. Madde 46- Sözleşmenin uygulanmasına ilişkin hususlar 46.1. Sözleşmenin uygulanmasına ilişkin aşağıdaki hususlar sözleşme tasarısında düzenlenmiştir. a) Ödeme yeri ve şartları b) Avans verilip verilmeyeceği, verilecekse şartları ve miktarı c) İşe başlama ve iş bitirme tarihi ç) Süre uzatımı verilebilecek haller ve şartları d) Sözleşme kapsamında yaptırılabilecek ilave işler, iş eksilişi ve işin tasfiyesi e) Cezalar ve sözleşmenin feshi f) Denetim, muayene ve kabul işlemlerine ilişkin şartlar g) Anlaşmazlıkların çözüm şekli Madde 47 - Diğer hususlar 47.1. CBS Sunucu Katmanı Yazılımı ve Uygulama Katmanı Yazılımı veya platformu olarak, milli imkânlarla üretilmiş ve kaynak kodları üzerinden fikri mülkiyeti yerli olan bir sistem kullanılacaktır. Bu bağlamda Kültür ve Turizm Bakanlığı Telif Hakları Genel Müdürlüğünden alınan “Kayıt-Tescil Belgesi” teklifle birlikte İdareye sunulacaktır. CBS Sunucu Katmanı Yazılımını ve Uygulama Katmanı Yazılımını İsteklinin geliştirmesi durumunda İstekli, iş ortaklığı durumunda ise ortaklardan biri, birkaçı veya ortaklık oranlarına bakılmaksızın tümü; altyüklenici/altyükleciler tarafından geliştirilmesi durumunda ise altyüklenicisi/alt yüklenicilerinden her biri belgeye sahip olacak ve bu belge teklif ile birlikte sunulacaktır. Bu belgeye altyüklenici/altyüklenicilerin sahip olması durumunda, teklifte belirtilen belge sahibi altyüklenici/altyüklenicilere ait “Adı ve soyadı/ Ticaret unvanı” bilgisiyle, sözleşmenin altyüklenicilere ilişkin bilgiler ve sorumlulukların bulunduğu kısımda yer alan “Adı ve soyadı/ Ticaret unvanı” bilgileri uyuşmalıdır. 47.2. İstekli, teklifini birim fiyat teklif cetvelindeki kalemlere dahil edecektir. Teklifinde yer alan diğer maliyet bedellerini, birim fiyat teklif cetvelindeki "Diğer Kalemler" kaleminde yer alacak şekilde dahil edecektir. Teklif bedelinin bütünü, birim fiyat teklif cetvelinde yer alacaktır. 47.3. Yüklenici, Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı bünyesinde mevcut kurulu bulunan yedekleme sistemi için gerekli olan lisanslar dahil teknik şartname kapsamında belirtilen tüm donanım ve yazılım lisanslarının birim fiyatlarını gösteren listeyi sözleşme imzalanmadan önce İdareye verecektir. 47.4. Lisanslı ürünler için bulunması durumunda donanıma bağlı lisanslama işlemci/çekirdek sayısı göz önünde bulundurularak, masaüstü istemcisine bağlı lisanslama ise eşzamanlı kullanıcı sayısı göz önünde bulundurularak yapılacaktır. 47.5. Lisanslı ürünler için projede gerekli lisanslar bulunması durumunda birim bedelleri ile birlikte teklifte belirtilecektir. 47.6. 5809 sayılı Elektronik Haberleşme Kanunu kapsamında “işletmeci” sıfatındaki şirketler Sayfa 17 / 19 ile iştirakleri ve ortaklarının, tek olarak veya iş ortaklığı şeklinde ihaleye verdiği teklif değerlendirmeye alınmaz. Aynı şirketler ile iştirakleri ve ortakları alt yüklenici olamaz. Sayfa 18 / 19 EK: Sıra No Açıklama Birimi 1 CBS Sunucu Yazılımı adet CBS Sunucu Yazılımı Lisansı (donanım/CPU baz 2 adet lı) 3 Uygulama Yazılım Katmanı adet Web İstemci Yazılımı ve Lisansı (kullanıcı sınırsı 4 adet z) Masaüstü İstemci Yazılımı ve Lisansı(eşzamanlı k 5 adet ullanıcı) 6 Yazılım Geliştirme Ortamı Lisansı kişi 7 Temel Harita Veri Grubu adet 8 Raporlama Yazılım Modülü adet 9 Loglama Modülü adet Veritabanı ve Veritabanı Yönetim Sistemi (1 Yıl 10 adet Garanti ve Bakım Dahil) (çekirdek bazlı) Sunucu ve Depolama Sistemi (Teknik Şartnameni 11 adet n 10.2 maddesinin tamamı) Omurga Anahtar (Teknik Şartnamenin 10.3 madd 12 adet esinin tamamı) Sunucu Toplama Anahtarı (Teknik Şartnamenin 1 13 adet 0.4 maddesinin tamamı) Uygulama Sunucusu (Teknik Şartnamenin 10.5 m 14 adet addesinin tamamı) Sunucu Sanallaştırma, İzleme ve Yönetim Yazılı 15 adet mı (Teknik Şartnamenin 10.6 maddesinin tamamı) Network Yük Dengeleme Cihazı (Teknik Şartnam 16 adet enin 10.7 maddesinin tamamı) Diğer Kalemler (Yerinde tam zamanlı destek, Eğit 17 im, Dokümantasyon,Monitor Bilgisayarı,Taşınabi adet lir Test ve Muayene Bilgisayarı vb.) Okas Kodu Okas Açıklaması 48000000 Yazılım paketi ve bilgi sistemleri Miktarı 1 8 1 1 100 6 1 1 1 16 1 2 2 4 1 2 1 Sayfa 19 / 19 T.C. ULAŞTIRMA DENİZCİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIĞI HABERLEŞME GENEL MÜDÜRLÜĞÜ ELEKTRONİK HABERLEŞME ALTYAPI BİLGİ SİSTEMİ TEKNİK ŞARTNAMESİ 2015 T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 1 / 44 ELEKTRONİK HABERLEŞME ALTYAPI BİLGİ SİSTEMİ TEKNİK ŞARTNAMESİ İÇİNDEKİLER 1. AMAÇ ve KAPSAM................................................................................................................................... 3 2. İŞİN KONUSU........................................................................................................................................... 3 3. KISALTMALAR ve TANIMLAR ................................................................................................................... 3 4. GENEL ÖZELLİKLER .................................................................................................................................. 5 5. BİLGİLERİN GİZLİLİĞİ VE PROJE HAKLARI ................................................................................................. 6 6. YAZILIM ÖZELLİKLERİ ............................................................................................................................... 6 7. VERİLER ................................................................................................................................................. 20 8. RAPORLAMA ......................................................................................................................................... 23 9. SİSTEM YÖNETİMİ ................................................................................................................................. 24 10. DONANIM ............................................................................................................................................. 24 11. VERİTABANI ve VERİTABANI YÖNETİM SİSTEMİ .................................................................................... 39 12. SİSTEM GÜVENLİĞİ ................................................................................................................................ 42 13. YEDEKLEME ........................................................................................................................................... 43 14. LOGLAMA (GÜNLÜKLEME) .................................................................................................................... 43 15. TEST İŞLEMLERİ ..................................................................................................................................... 44 16. SİSTEM PERFORMANSI .......................................................................................................................... 44 T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 2 / 44 1. AMAÇ ve KAPSAM 27.12.2012 tarihli ve 28510 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan “Sabit ve Mobil Haberleşme Altyapısı veya Şebekelerinde Kullanılan Her Türlü Kablo ve Benzeri Gerecin Taşınmazlardan Geçirilmesine İlişkin Yönetmeliğin” 14’üncü maddesi gereği ülkemizin elektronik haberleşme altyapılarına ait bilgileri içeren veri tabanını oluşturmayı, elektronik haberleşme alt yapılarının taşınmazlar üzerinden geçirilmesine ve tesis paylaşımına ilişkin süreçleri takip etmeyi, yönetmeyi ve yürütmeyi sağlayacak uygulama yazılımını ve coğrafi bilgi sistemini gerçekleştirmektir. 2. İŞİN KONUSU Ülkemiz elektronik haberleşme altyapı bilgilerinin tek merkezde toplanması, yönetilmesi, işlenmesi, analizi ve bunlara ilişkin süreçlerin oluşturulup yürütülmesi ile Bakanlığın bilişim sistemleri ve altyapıları ile entegrasyonunun sağlanması için gerekli donanım ve yazılım sistemini içeren coğrafi bilgi sisteminin kurulması, İdarenin koordinasyonuyla işletmeciler ve kurumlardan sağlanan mevcut verilerin sisteme aktarılması, yeni veri girişlerinin sağlanması, kurulan sistemin arızalarının giderilmesi, bakım, onarım ve idamesinin gerçekleştirilmesidir. 3. KISALTMALAR ve TANIMLAR 3.1. İdari Kısaltmalar ve Tanımlar Bakanlık: Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığını, EHABS: Elektronik Haberleşme Altyapı Bilgi Sistemini,(Bu şartnamede sistem olarak da ifade edilmektedir.) Geçiş hakkı: İşletmecilere; elektronik haberleşme hizmeti sunmak için gerekli şebeke ve altyapıyı kurmak, kaldırmak, bakım ve onarım yapmak gibi amaçlarla kamu ve özel mülkiyet alanlarının altından, üstünden ve üzerinden geçmeleri için tanınan hakları, GHS (Geçiş Hakkı Sağlayıcısı): Geçiş hakkına konu olan kamuya ait ya da kamunun ortak kullanımında olan taşınmazlar da dâhil olmak üzere taşınmazın sahipleri ve/veya taşınmaz üzerindeki hak sahiplerini, İdare: Haberleşme Genel Müdürlüğünü, İşletmeci: Yetkilendirme çerçevesinde elektronik haberleşme hizmeti sunan ve/veya elektronik haberleşme şebekesi sağlayan ve altyapısını işleten şirketi, Kullanıcılar: Bakanlık tarafından EHABS’ı kullanma yetkisi verilen gerçek kişileri, kurum ve kuruluşlar ile işletmecileri, Kullanım onayı: İşletmecinin, geçiş hakkı talep ettiği güzergâhı kullanması ve güzergâh üzerinde bulunan GHS’lere başvurması için Bakanlıktan alması gereken izni, Kurum : Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumunu, Talep sahibi: Kullanım onayı almak için Bakanlığa başvuru yapan işletmeciyi, Tesis paylaşımı: Elektronik haberleşme hizmeti sunumunda kullanılan boru, kanal, direk ve kuleler dâhil ilgili tesis ve cihazların diğer işletmeciler tarafından da kullanılmasını veya paylaşılmasını, Yazılım geliştirme ortamı: İsterler yönetimi, modelleme, tasarım, kod geliştirme, derleme (compilation), kod üretme, hata ayıklama (debugging), test senaryosu oluşturma, test gerçekleme, test yönetimi, entegrasyon, kurulum, kullanım ve bakım aşamalarında süreç gereklerini karşılamak üzere kullanılacak tümleşik ya da ayrık yazılımları, Yönetmelik: 27.12.2012 tarihli ve 28510 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan “Sabit ve Mobil Haberleşme Altyapısı veya Şebekelerinde Kullanılan Her Türlü Kablo ve Benzeri Gerecin Taşınmazlardan Geçirilmesine İlişkin Yönetmeliğini” T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 3 / 44 Yüklenici: Üzerine ihale yapılan ve sözleşme imzalanan istekliyi, ifade eder. 3.2. Teknik Kısaltmalar ve Tanımlar AJAX (Asynchronous Java Script and XML): Eşzamansız Java Script ve XML’yi BÖHHÜY: Büyük Ölçekli Harita ve Harita Bilgileri Üretim Yönetmeliğini, CAD: Bilgisayar destekli tasarımı, CBS: Coğrafi bilgi sistemini, CBS Platformu: CBS sunucu yazılımı, uygulama yazılımı ve veritabanlarının yer aldığı dağıtık olmayan yazılım ve donanım sistemlerinin bütününü, CSW (Catalogue Service for the Web): OGC‘nin mekânsal veri altyapılarında mekansal verileri arama, bulma ve erişim gibi işlemleri meta veri üzerinden yapmaya yarayan servisleri, Datum: Yerküre üzerinde haritalanacak bölgenin matematiksel modeli, ED50 (European Datum) : Avrupa datumu, GML (Geography Markup Language): OGC‘nin coğrafi işaretleme dili standardını, GB: Gigabayt ITRF-96 (International Terrestial Reference Frame): Uluslararası yersel referans çerçeveyi, İstemci: Bir sunucu ya da başka bir bilgisayar ile bağlantı kurup veri alışverişinde bulunan makineyi, MB: Megabayt Metadata (Metaveri) : Veriler ve servisler hakkındaki tanımlayıcı bilgileri, ODBC (Open Database Connection): Açık veritabanı bağlantısını, OGC (Open Geospatial Consortium): CBS yazılımlarının geniş kullanıcılara hitap etmesi için gerekli koşulları sağlayıp sağlamadığını test eden bir endüstri birliğini, RAHAT: Rafta Hazır Ticari Ürünü Raster: Tarayıcı demetin bir resmi oluşturduğunda ortaya çıkan, alt alta sıralanmış yatay çizgilerden oluşan dikdörtgen biçimi, Sunucu: Bilgisayar ağlarında, diğer ağ bileşenlerinin (kullanıcıların) erişebileceği, kullanımına ve/veya paylaşımına açık kaynakları barındıran bilgisayarı, SQL (Structured Query Language): Yapılandırılmış sorgulama dilini, TB: Terrabayt WCS (Web Coverage Service): OGC’nin, web tabanlı olan ve formlarda kapsam verilerine erişim sağlayan servisini, WGS-84 (World Geodetic System): Dünya jeodezik sistemini, WMS (Web Map Service): OGC’nin, harita istekleri ve görselleştirmelerini HTTP yoluyla yapmaya yarayan, sonuçları istemciye raster formatlarda (jpeg, png, vb.) gönderebilen web harita servisini, WFS (Web Feature Service): OGC’nin, sunucularda farklı formatlarda tutulan vektör verileri istemciye GML formatında göndermeyi sağlayan web detay servisini, WMTS (Web Map Tile Service): OGC’nin, her ölçek aralığı için karolanan vektör ve raster verilerin, sunucu disklerinde imaj olarak saklanması ve kullanıcının sadece görüntülemek istediği yere veya ölçeğe ait verisinin görüntülendiği standart protokolünü ifade eder. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 4 / 44 4. GENEL ÖZELLİKLER 4.1 EHABS bu teknik şartnamede belirtilen yazılım ve donanım bileşenlerinden oluşacaktır. 4.2 Bu şartnamede yer alan stadandart ve uygulamalar, yer alması halinde Mayıs 2012 tarihli E-Dönüşüm Türkiye Projesi Birlikte Çalışılabilirlik Esasları Rehberine uygun olacaktır. 4.3 Sistem, 23 Ocak 2004 tarih ve 25355 sayılı Resmi Gazete de yayınlanan "Elektronik İmza Kanunu" ile yürürlüğe giren elektronik imza uygulamaları altyapısı standartlarına ve protokollerine uygun olacaktır. 4.4 EHABS 7 gün 24 saat hizmet esasına göre sorunsuz, kesintisiz ve hatasız çalışacak şekilde tasarlanacaktır. EHABS’ın kesintisiz ve hatasız çalışması için gerekli olan tüm donanım, yazılım, lisans ve benzeri malzeme kalemleri ile garanti kapsamındaki teknik destek Yüklenici tarafından sağlanacaktır. 4.5 Bu şartnamede tanımlanmamış veya açıkça belirtilmemiş olsa dahi, operasyonel ve işlevsel isterler ile şartnamede belirtilen ulusal ve uluslararası standartların gerektirdiği şartların karşılanabilmesi için gerekli olabilecek veya bu proje kapsamında kurulacak sistemlerin bir bütün olarak çalışması için gerekli olabilecek her türlü ilave donanım, yazılım, lisanslar ve benzeri kalemler bu işin kapsamında, işe başlama tarihinden itibaren garanti süresi bitimine kadar Yüklenici tarafından sağlanacaktır. 4.6 EHABS’ta kullanılan tüm lisanslar, işbu teknik şartnamede ayrıca belirtilmediği takdirde süre sınırsız olacaktır. Temin edilecek tüm lisanslar teklife dâhil edilecektir. Lisans artırımı ve lisans güncellemeleri, garanti süresi boyunca ücretsiz olarak Yüklenici tarafından sağlanacak ve tüm lisanslar İdare adına alınacaktır. 4.7 EHABS, coğrafi veri girişi ve bu verilerin işlenmesi için gerekli araçları bulunduracak, veri tabanı yönetim sistemine sahip olacak, gelişmiş konumsal sorgulama ile analitik analiz yapabilecek, web servisleri ve grafik arayüz desteği sağlayacaktır. 4.8 EHABS donanımsal genişlemeye açık olarak tasarlanacaktır. EHABS, yeni sunucu eklenmesi de dâhil olmak üzere donanım artırılmasını ve ölçeklendirilmeyi destekleyecek biçimde tasarlanacaktır. 4.9 EHABS’a ait yazılımlar; parametriklik, genişleyebilirlik, esneklik, birlikte çalışabilirlik, bakım kolaylığı, yeniden kullanılabilirlik, modülerlik, doğrulanabilirlik fonksiyonlarını sağlayacaktır. 4.10 Kurulacak sistem servis tabanlı uygulamalara uyumlu olacaktır. 4.11 Yüklenici, işe başlama tarihinden itibaren garanti süresi bitimine kadar, bu proje kapsamında kurulacak sistemlerin bir bütün olarak çalışması için gerekli olan ve bu şartnamede belirtilen tüm donanım, yazılım, lisanslar, altlık verileri ve benzeri kalemlerinin temininden, kurulumundan, EHABS’ın bir bütün olarak çalışmasından, bu şartnamede belirtilen tüm süreçlerden (gizlilik, garanti, eğitim, dokümantasyon, test, sistem performansı vb.) sorumlu olacaktır. 4.12 EHABS, istenilen verilerin İdare’nin belirleyeceği ulusal veya uluslararası standartlara uygun formatlarda ve servislerle, güvenli olarak başka sistemlerle paylaşılabilmesine izin verecek ve benzer şekilde başka sistemlerden yine İdare’nin belirleyeceği formatlarda ve servislerle, güvenli olarak veri alabilecek altyapıya sahip olacaktır. Ayrıca başka sistemlerin EHABS’a veri yükleyebilmesini de destekleyecektir. 4.13 Uygulamada yer alan kütüphaneler uluslararası ve endüstriyel standartlara uygun ve RAHAT ürün olacaktır. 4.14 EHABS için geliştirilen tüm yazılımlar, tek bir CBS platformunu kullanarak çalışacaktır. 4.15 EHABS’ın kullanacağı ağ bileşenlerinde IPv6 desteği olacaktır ve sistem IP tabanlı giriş T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 5 / 44 kontrolünü destekleyecektir. 4.16 Yüklenici, yazılım kapsamında, istemci-sunucu arasındaki tüm veriler için ve EHABS’ın dışarıya sağlayacağı tüm web servisler için HTTPS protokolünün kullanımını sağlayacaktır. İlgili SSL sertifikası Yüklenici tarafından tedarik edilip İdare adına lisanslanacaktır. 4.17 EHABS ile Bakanlığın elektronik belge yönetim sistemindeki süreçleri ilgilendiren ve evrakların ilişkilendirilmesi maksadıyla EHABS tarafında yapılacak olan çalışmalardan Yüklenici sorumlu olacaktır. 4.18 Bu şartname kapsamında yapacağı tüm iş ve işlemlere ilişkin EHABS’daki kullanıcılara verilecek yetki türleri, sınıfları ve seviyeleri Bakanlık tarafından belirlenecektir. EHABS bu doğrultuda tasarlanacaktır. 4.19 Sistem; sunucuların üzerindeki herhangi bir servisin veya kaynağın devre dışı kalması durumunu saptayacak ve bu durumda sistem yöneticisine uyarı verebilecek yetenekte olacaktır. 4.20 İdare tarafından verilecek yetkiler doğrultusunda kullanıcılar, diğer kullanıcıların tamamına, birine ya da seçilebilen bir gruba anlık mesaj/uyarı gönderebilecektir. 4.21 EHABS’ta yer alan yazılımların arayüz ve veritabanı da dâhil olmak üzere her birimi Türkçe ve İngilizce karakter setini destekleyecektir. Tüm sorgulama, sıralama ve karşılaştırmalar Türkçe ve İngilizce alfabeye göre yapılacak, girdi/çıktı donanım birimlerinde Türkçe ve İngilizce karakter setiyle görüntülenebilecek ve işlenebilecektir. 4.22 Kullanıcı arayüzleri, menüleri, diyalog pencereleri, ürettiği uyarılar, sistem hata pencereleri ve diğer tüm bileşenleri Türkçe ve İngilizce olacaktır. Kullanıcı arayüzü aracılığıyla istenilen dil seçilebilecektir. 4.23 Kaynak kodlarda yer alan fonksiyonlar için Türkçe açıklama kısmı yer alacaktır. 4.24 Yüklenici, yazılımda kullanılacak uyarı mesajlarını ve terminolojisini Bakanlık kurumsal kimliğine uygun olarak hazırlayacaktır. 4.25 Bakanlık logosu yazılım ekranlarında ve donanımlar üzerinde konumlandırılacaktır. 5. BİLGİLERİN GİZLİLİĞİ VE PROJE HAKLARI 5.1 Yüklenici, EHABS’ta bulunan verilerin gizliliğini, güvenliğini, bütünlüğünü ve erişilebilirliğini sağlayacak tedbirleri alacaktır. 5.2 Yüklenici; EHABS’taki verilerin yetkisiz kişiler, varlıklar ya da süreçler tarafından erişilememesini, kullanılamamasını, değiştirilememesini, depolanamamasını, başka bir ortama kaydedilememesini ve ifşa edilememesini sağlayacak tedbirleri alacaktır. 5.3 Yüklenici İdare tarafından temin edilen ve/veya EHABS’taki verilerin ve bilgilerin gizliliği ve güvenliği konusunda mevzuatta belirtilen gizlilik kurallarına uyacaktır. 6. YAZILIM ÖZELLİKLERİ 6.1 Yazılım Kalite Kriterleri 6.1.1 Sistem tasarımında açık sistem mimarisi temel alınmalıdır. Açık Sistem Mimarisi aşağıdaki kalite kriterleri göz önüne alınarak geliştirilmelidir: Güvenirlik (reliability) Yeniden kullanılabilirlik (reusability) Ölçeklenebilirlik (scalability) T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 6 / 44 Test edilebilirlik (testability) Bakım yapılabilirlik (maintainability) Taşınabilirlik (portability) Birlikte çalışabilirlik (interoperability) 6.1.2 Sistem mimarisinin belirlenmesi sırasında, mimari çözümün; mevcut olan veya gelecekte eklenebilecek olan yazılımlar, veri tabanı sistemleri ve iletişim protokolleri ile ‘birlikte çalışabilirliğinin sağlanması (interoperability)’ göz önünde tutulacaktır. 6.1.3 Sistem mimarisi, gelecekte veritabanı sisteminin ilave bir hizmet alımı gerektirmeden ve sorunsuz bir şekilde, bütünüyle değiştirilmesini destekleyecek yapıda ve tam modüler olarak tasarlanacaktır. 6.1.4 Sistemde kullanılacak tüm protokoller, veri biçimleri (harita biçimleri dahil), iletişim yöntemleri uluslararası standartlara uygun olmalıdır. 6.1.5 Sistem, kullanım sırasında ortaya çıkabilecek olası büyüme ve küçültme taleplerine cevap verebilmelidir. Sistem hem bütün olarak, hem de alt bileşenler bazında ‘ölçeklenebilir (scalability)’ olma özelliğini sağlayacaktır. 6.1.6 Sistem, yazılım arayüzlerinde RAHAT yazılım/donanım ürünlerini kullanarak, sistemin ‘taşınabilir (portable)’ olmasını garanti edecektir. Sistemin tüm bileşenleri benzer özelliklerdeki RAHAT ürünler üzerinde çalışabilmeli; marka bağımlılığı, özel donanım ihtiyacı gibi sorunlara yol açmayacaktır. 6.2 Yazılım Geliştirme Ortamı 6.2.1 Yazılımların geliştirilmesinde uygulanacak yöntem ve süreçler “IEEE/EIA 12207 Software Life Cycle Processing” yaşam döngüsü standardı uygulanacaktır. Yazılım geliştirme standartları, isimlendirme standartları vb. standartlar tanımlanacak ve yazılım bu standartlarda geliştirilecektir. Veritabanı ve veri modeli standartları tanımlanacak ve veri modelleri bu standartlar üzerinden geliştirilecektir. Bu standartlar analiz dokümanında açıkça belirtilecektir. 6.2.2 Geliştiriciler, bu süreçlere uygun olan ve sürecin her türlü gereğini sağlayabilen bir yazılım geliştirme ortamı oluşturacak ve tüm yazılım geliştirme işlemlerini bu ortamda gerçekleştirecektir. 6.2.3 Yazılım geliştirme sürecinde kaynak kod yönetim sistemi (SVN, CVS vb.) kullanılacaktır. Bu sistemin bu proje ile ilgili kısımlarına garanti süresi tamamlanana kadar İdare tarafından erişim sağlanabilecektir. 6.3 Kullanıcı Arayüzleri 6.3.1 Sistemin web üzerinden kullanımı esnasında uygulama ve içerik dili Türkçe ve İngilizce olacaktır. 6.3.2 Herhangi bir kullanıcı, yetkileri kapsamındaki işlemlere tek bir oturum açarak ulaşacaktır. 6.3.3 Tüm arayüzler standart bir görünüme sahip olacak, menüler arasındaki geçişlerde bir üst menüye ya da ana menüye dönüş seçenekleri bulunacak, menüler arası erişim sorunu olmayacaktır. 6.3.4 Her arayüz, arayüzün içeriğine duyarlı yardım yeteneklerine sahip olacaktır. 6.3.5 Kullanıcılar için bir modülden diğerine veri aktarımı gibi hızlı veri giriş seçenekleri olacaktır. 6.3.6 Farklı arayüzlerde benzer durumlarda tutarlı hareket biçimi sağlanacaktır. Bilgi T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 7 / 44 istemlerinde, menü ve yardım ekranlarında aynı terminoloji, kısaltma ve format kullanılacaktır. 6.3.7 Kullanıcılara kısayollar kullanabilme imkânı sunulacak; kısaltmalar, özel tuşlar ve makroların kullanım sıklığı arttırılacaktır. 6.3.8 Standart hale getirilebilecek tüm alanlar; liste, combo box vb. biçiminde pencereden seçilecek şekilde olacaktır. 6.3.9 Menüler son kullanıcı için uygulama yazılımının temel işlevleri dışında özel bir eğitim düzeyi gerektirmeyecek şekilde kolay anlaşılabilir ve kullanılabilir olacaktır. 6.3.10 Herhangi bir anda kullanıcı, veri tutarlılığını bozmaksızın ve mümkün olduğu hallerde, işlemi iptal etme ya da durdurup gerektiğinde daha sonradan kaldığı yerden devam etme olanaklarına sahip olacaktır. 6.3.11 Teknik nedenlerden dolayı geri dönüş imkânı olmaması gereken komutlar için mutlaka ikinci bir doğrulama ekranı sunulacak, komut ancak bundan sonra işleme alınacaktır. 6.3.12 Bellek yükünü arttırmamak amacı ile gösterimlerde yük getiren görsel fazlalıktan mümkün olduğunca kaçınılacak, tüm gösterimler işlevin gerektirdiği kadar açık ve anlaşılabilir olacaktır. 6.3.13 Ekrandaki nesnelerin boyut, renk, konum ve hareketleri ile görsel ve işitsel çıktılar işlem amacına uygun olacaktır. 6.3.14 Kullanıcı sistem ile etkileşimde klavye, fare, iz topu, multituch, dokunmatik ekran kullanabilecektir. 6.3.15 Bilgi girişi ve silme işlemleri için onay menüleri kullanılacaktır. Kayıtların eklenmesi veya iptali onay işlemi yapılmadan gerçekleşmeyecektir. 6.3.16 Sorgulamalar sonucu üretilen her tür rapor, ekran ve yazıcıdan olduğu gibi alınabilecek ya da kelime işlemci (.doc ve dengi) ve/veya elektronik tablolama (.xls, CSV ve dengi) ve/veya portable document format (.pdf) ve/veya HTML ortamlarına çevrim-içi olarak aktarılabilecektir. 6.3.17 Tüm veri giriş, raporlama, özetleme, uzaktan erişim gibi işlemleri yerine getirmek için olabildiğince aynı işlemler ve tuşlar kullanılacaktır. 6.3.18 Fare (Mouse) ile yapılabilen tüm işlemler, fare kullanmaksızın işlev tuşları ya da kısayol tuşları kullanılarak da yapılabilecektir. 6.3.19 Sistemin kullanımı ile ilgili her aşamayı detaylı olarak anlatan Türkçe yardım modülü olacaktır. 6.4 Yazılım Lisansları 6.4.1 Bu şartname kapsamında belirtilmemiş ancak bu projenin gerçekleşmesi için ihtiyaç duyulacak olan tüm yazılımların lisansları da ücretsiz olarak Yüklenici tarafından temin edilecektir. 6.4.2 Lisanslı olması durumunda temin edilen Uygulama Sunucuları, Türkiye’de teknik desteği olan ürünler olacaktır. Ürünlerin orijinal lisansları ve lisansı veren üretici firma tarafından teknik desteği verecek temsilciyi belirten belge geçici kabul öncesi İdare’ye verecektir. 6.5 Yazılım Mimarisi 6.5.1 Uygulama Yazılımları, n-katmanlı (uygulama katmanı, log katmanı, yetkilendirme katmanı, veritabanı katmanı vb.), Nesne Tabanlı ve Servis Odaklı Mimaride olacaktır. 6.5.2 Uç bilgisayarlarda kullanılacak uygulama yazılımları hiçbir şekilde doğrudan veri tabanına T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 8 / 44 bağlanmayacak bunun yerine ara katmanda yer alan iş nesnelerine bağlanarak işlevleri gerçekleştirecektir. 6.5.3 Yazılım mimarisinde 1. katman olan uç bilgisayarlarda yalnızca kullanıcı arabirimine ilişkin programlar yer alacaktır. 6.5.4 Yazılım mimarisinin 2. katmanında iş nesneleri (Uygulama Sunucusu+Web Sunucusu) ve 3. katmanında ise veri tabanı sistemi bulunacaktır. 6.5.5 Log katmanı diğer katmanlardan bütünüyle bağımsız ayrı bir katman olarak konumlandırılacaktır. 6.5.6 Genel kullanıcılar, web tarayıcılarını ilgilendiren eklentiler dışında bilgisayarlarına herhangi bir yazılım yüklemeksizin, web tarayıcılarıyla ilgili uygulama yazılımına bağlanarak işlemlerini yapacaktır. 6.5.7 Analiz dokümanında, N-katmanlı uygulamanın, hangi standartlar kullanılarak ne şekilde gerçekleştirileceği açıklanacaktır. 6.6 Doğrulama ve Hata Yönetimi 6.6.1 Sistem, kullanıcının hatalı bir değer girişi yapamaması prensibinde tasarlanacaktır. Son kullanıcı hatalarında (bilgi girişi esnasında boş bırakma, çift kayıt vb.) anlaşılabilir ve kullanıcıyı yönlendiren, doyurucu, yapıcı ve anlaşılır metinsel hata mesajı verilecektir. Bu tür doğrulamalar kullanıcıya, hata yapılan ekranda bildirilecektir. Herhangi bir hata yapıldığında, sistem hatayı algılayarak, hata yönetimi için basit ve anlaşılır bir mekanizma önerecektir. 6.6.2 Hata mesajları ile yardım modülü arasında sıkı ilişki yaratılacaktır. Hata oluşan noktadan ilgili yardım sayfasına geçilebilecektir. 6.6.3 Kullanıcıların düştükleri hata ve ek isteklerini sistem yöneticisine mesaj menüsü ile gönderilebilecektir. 6.6.4 Yazılımda oluşan sistem hatalarında metinsel hata mesajı oluşturulacaktır. 6.6.5 Sistem hataların ayrıntılı bir biçimde kayıtları tutulacak ve sistem yöneticisi tarafından istenildiğinde görüntülenebilecektir. 6.7 Dış Sistemlerle Bilgi Paylaşımı 6.7.1 Dış sistemler ile bilgi paylaşımı ve belge aktarımı için e-Dönüşüm Türkiye için kabul edilen XML ve JSON yöntemleri kullanılacaktır. 6.7.2 Uygulama ekranlarından, XML, kelime işlemci (.doc veya dengi), elektronik tablolama (.xls, CSV veya dengi), portable document format (.pdf) dosyalarına bilgi transferi mümkün olacaktır. Bu işlem sistem tarafından otomatik olarak yapılabilecektir. 6.7.3 Dış sistemlerle bilgi alışverişini sağlayan hazır ara yüzler olacaktır. Arayüzler, e-Dönüşüm Türkiye kapsamına uygun olacaktır. 6.7.4 Dış sistemlerle bilgi alışverişi web servisleri ile yapılabilecektir. Ayrıca, toplu ve anlık veri aktarımı da yapılabilecektir. 6.7.5 Dış sistemlerle bilgi alışverişinin kayıtları en az 2 yıl tutulabilecektir. 6.7.6 Garanti süresi boyunca yürürlükte olan yasal mevzuat hükümleri gereği zorunlu olan değişiklikler Yüklenici tarafından yapılacaktır. 6.7.7 Tek noktadan tüm web tabanlı yazılımlarının ara yüzlerdeki görsel standardının sağlanması ve değiştirilmesi mümkün olabilecektir. Yazılımın ileriki dönemde; font, stil vb. görsel yapısı sistem yöneticisi tarafından değiştirildiğinde modüllerin tamamının değişimi T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 9 / 44 sağlanacaktır. 6.7.8 6.8 Dış sistemlerle, OGC standartları kullanılarak veri alış verişi yapabilmek amacıyla gerekli olan servisler ilave lisans gerektirmeksizin sorunsuz çalışacaktır. Dış sistemler, OGC standartları kullanılarak EHABS ile servisler aracılığıyla sorunsuz bir şekilde veri alış verişinde bulunabileceklerdir. Dış sistemler her hangi bir lisanslamaya gerek duymadan bu işlemi gerçekleştirebilecektir. CBS Sunucu Katmanı Yazılımı Özellikleri 6.8.1 CBS sunucu yazılımı kullanılabilir ve kararlı en güncel sürüm olacaktır. Daha güncel olsa dahi kararlı olduğu onaylanmamış beta sürümleri kullanılmayacaktır. 6.8.2 CBS sunucu yazılımı, birden fazla sunucu üzerine kurulabilecek ve EHABS’a erişen kullanıcıların sayısının artması durumunda CPU sayısı artırılmasını ve ölçeklendirilmeyi destekleyecek biçimde tasarlanacaktır. 6.8.3 CBS sunucu yazılımı kümeleme çözümlerini (cluster) destekleyecek ve yük dağıtıcısı (loadbalancing) yazılımı ile çalışabilir özellikte olacaktır. Uygulama sunucuları, yük dengeleme gerektiren durumlarda, kurulacak yük dengeleyicilerle sorunsuz olarak çalışacaktır. 6.8.4 CBS sunucu yazılımı, yeni servis eklenebilmesini, gerekli görülen durumlarda yayınlanmakta olan servisin durdurabilmesini ve/veya servis üzerinde gerekli değişikliklerin yapabilmesini sağlayacaktır. 6.8.5 CBS sunucu yazılımı, bu şartnamede ifade edilen datum ve projeksiyon sistemlerindeki sayısal haritaları veritabanından okuyabilecektir. 6.8.6 CBS sunucu yazılımı; temel harita, elektronik haberleşme altyapı ve diğer altyapı veri gruplarını kullanabilecek şekilde tasarlanacaktır. CBS sunucu yazılımı, yeni nesne, veri grupları ve katmanların ilave edilmesini destekleyecektir. 6.8.7 CBS sunucu yazılımı, REST (Representational State Transfer) ve SOAP (Simple Object Access Protocol) servis stilleri ve protokollerini destekleyecek ve bu servisler ve protokoller vasıtasıyla veri alışverişini sağlayabilecektir. 6.8.8 CBS sunucu yazılımı ile harita üzerindeki tüm vektör nesnelerin geometrik değerleri (kapalı alanların yüzölçümü, çizgi ve çoklu çizgilerin uzunluğu, noktaların koordinatı vb.) istendiğinde görülebilecektir. 6.8.9 CBS sunucu yazılımı, Oracle 10g, 11g, 12c, MS SQLServer 2008 ve üzeri, PostgreSQL veritabanlarına bağlanıp buradan gelen verileri OGC standartlarında sunabilecektir. 6.8.10 CBS sunucu yazılımı, katmanlara şeffaflık (transparanlık) verebilecek ve şeffaflık seviyesi ayarlanabilecektir. 6.8.11 CBS sunucu yazılımı vektör bilgilerinden tematikler üretebilecektir. 6.8.12 CBS sunucu yazılımı, ülkemizde yaygın olarak kullanılan datumları (ED50, WGS-84, ITRF-96, ETRS-1989) destekleyecek ve dönüşümlerini sağlayacaktır. 6.8.13 CBS sunucu yazılımı, yaygın olarak kullanılan harita projeksiyon sistemlerini (Lambert Konformal, Lambert Konformal Konik, Mercator, Spherical Mercator, Transverse Mercator, Universal Transverse Mercator) destekleyecektir. Farklı projeksiyonlara sahip olarak oluşturulmuş verileri, yazılımın içsel çevrimleri sayesinde herhangi bir dönüşüme gerek kalmadan üst üste açabilecek, koordinat sistemleri arasında anında (on the fly) dönüşüm yapabilecektir. Ayrıca harita koordinat sistemleri arasında anında olmayan dönüşümleri de yapabilecek ve yeni koordinat sistemi ekleyebilecek altyapıya sahip olacaktır. 6.8.14 Grafik nesneler veri tabanındaki bilgilerine göre renklendirilecek ve sınıflandırılacaktır. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 10 / 44 6.8.15 CBS sunucu yazılımı, etiketleri düz, yan yana yazabildiği gibi; bir katmana uyumlu, kıvrımlı olarak da yerleştirebilecek ve veri tabanından aldığı bilgiler ile tematik olarak gösterimini destekleyecektir. 6.8.16 CBS sunucu yazılımı, büyük boyut ve çok sayıda görüntü dosyalarına erişebilecek; hava fotoğrafları, uydu görüntüleri, taranmış haritalar üzerinde çalışabilecektir. 6.8.17 Sistem yöneticisi, harita servis özelliklerini düzenlerken, yayında kullanılacak renk, çizgi kalınlığı, çizgi stili, kapalı alan dolgusu gibi tüm görsel özellikleri belirleyebilecektir. Yapılmakta olan yayının görsel kalitesi, renk derinliği, formatı vb. diğer tüm görüntü özellikleri düzenlenebilecektir. 6.8.18 CBS sunucu yazılımı, EHABS’ın performansını artırmak maksadıyla, son kullanıcı tarafından erişilen nesneleri önbellek altına alabilecek (caching), desenleme (tileing) ve indeksleme yapabilecek bir yapıya sahip olacaktır. 6.8.19 CBS sunucu yazılımı GDAL/OGR kütüphanelerinin sunucu yazılımı ile uyumlu en yeni sürümlerini içerecektir. 6.8.20 CBS sunucu yazılımı; vektör, raster ve sıkıştırılmış raster (en az KMZ, KML, TIFF, GIF, GEOTIFF, BMP, JPG, SID, DEM, ESRI Shapefile, ECW, DTED, PNG, NITF, JPEG2000, ECW, MrSID, GeoJSON, OGC GML, CAD (DGN), AutoCAD (DWG, DXF)) formatlardaki verilerin koordinatlı olarak görüntülenebilmesini sağlayacaktır. Birden fazla görüntü ve vektör veri aynı anda açılabilecektir. 6.9 Uygulama Katmanı Yazılımı 6.9.1 Genel Özellikler 6.9.1.1 Yazılım, geçiş hakkı ve tesis paylaşımına ilişkin iş akış süreçlerinin birbirleriyle irtibatını dikkate alacak şekilde ve ilgili mevzuat hükümlerine uygun olarak hazırlanacaktır. CBS sunucu yazılımı ve uygulama yazılımı birbirini tamamlayacak ve birlikte çalışacak şekilde tasarlanacaktır. 6.9.1.2 Uygulama yazılımının kullanımına yönelik çevrim içi eğitim videosu ve belgeler yazılımda bir modül olarak yer alacaktır. Kullanıcılar bu video ve belgeleri indirebileceklerdir. 6.9.1.3 Yazılım tematik haritalama özelliğini destekleyecektir. Tematik haritalar özgün değer, sayısal aralık, yoğunluk gibi tematik tipleri destekleyecektir. Değerler doğrudan öznitelikler olabileceği gibi, bunların sayısal veya metinsel fonksiyonları da olabilecektir. 6.9.1.4 Yazılım, kullanıcıya gösterilen harita görünümünü güncel çevre değişkenleriyle (katmanlar, koordinat sistemi, projeksiyon, datum, ölçek ve nesneler) çalışma dosyası olarak istemci ve veritabanı ortamına kaydetme ile istemci ve veritabanı ortamından geri yükleyebilme imkânı sağlayacaktır. 6.9.1.5 Yazılım, en az Mapinfo File, Esri Shape, GeoJSON, OGC GML, CAD (DGN), AutoCAD (DWG, DXF), Google Earth (KML) vektör formatlarındaki grafik verileri okuyabilecek, verilerin içe aktarma (import) ve dışa aktarılması işlemini (export) destekleyecektir. 6.9.1.6 Yazılım en az JPG, JPEG2000,SID, DEM, ECW, MrSID, GIF, BMP, TIFF, GEOTIFF, PNG, SVG, KMZ, KML, GeoJSON, GML, DWG, DXF, DGN formatlarında veri kaydetme yeteneğine sahip olacak; verilerin içe aktarma (import) ve dışa aktarılması işlemini (export) destekleyecektir. 6.9.1.7 Yazılım veri organizasyonu, yönetimi, sorgulama, analiz etme, görüntüleme, düzeltme, güncelleme, haritalama ve veri dönüşüm fonksiyonlarına sahip olacaktır. 6.9.1.8 Yazılım, sorgu sonuçlarını sorguya göre grid, grafik veya tematik olarak görüntülemeyi destekleyecektir. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 11 / 44 6.9.1.9 Yazılımda sınırsız sayıda kullanıcı tanımı yapılabilecektir. 6.9.1.10 Yazılım, coğrafi katmanları ve öznitelik veri tablolarını güncelleyebilecektir. 6.9.1.11 Harita ve öznitelik veri tabloları arasında dinamik bir ilişkiyi çift taraflı olarak sağlayacaktır. 6.9.1.12 Yazılım, seçilen verilerden istatistik sorgulamalar yapabilecek yeteneklere sahip olacaktır. 6.9.1.13 Yazılım, seçilen grafik nesnelerin topolojik kontrollerini yapıp, hata raporlaması sunabilecektir. Hata raporlama özelliği kullanıcı tarafından opsiyonel olarak kapatılıp açılabilecektir. İstendiğinde, kullanıcının seçtiği tolerans parametreleri ile topolojik düzeltmeleri gerçekleştirecektir. 6.9.1.14 Yazılım, istendiğinde grafik nesnelerin verteks (vertex) sayılarını azaltıp daha sade nesneler haline getirebilme özelliğine sahip olacaktır. 6.9.1.15 Yazılım; kurum, kuruluş ve işletmecilerin geçiş hakkı ile tesis paylaşımına ilişkin bilgi girişini ve sayısal belgelerin EHABS’a yüklenebilmesini sağlayacaktır. 6.9.1.16 Kullanıcılar tarafından EHABS’a yüklenecek olan pdf, doc, xls vb. formatlardaki bilgi ve belgelerin standart bir dosya sistemi yapısıyla saklanabilmesi sağlanacaktır. Her dosya gizlilik ihlali oluşturmayacak şekilde kendi kullanıcısı ve kullanım alanı doğrultusunda ilişkisel dizin yapısıyla muhafaza edilecektir. 6.9.1.17 Yazılım, tüm kurum, kuruluş ve işletmecilerin İdarenin tanımlayacağı ve bu şartnamede belirtilen dosya formatlarındaki projelerini EHABS’a girebilmelerini sağlayacaktır. 6.9.1.18 Yazılım, tüm kullanıcılar için web tabanlı olarak çalışacak şekilde tasarlanacak ve geliştirilecektir. 6.9.1.19 Yazılım veri alış verişlerini sağlayan web servislerini ve standartlarını (WMS, WFS, WMTS, CSW, WCS, TMS) destekleyecektir. 6.9.1.20 Diğer kurum ve kuruluşların sağlayacağı ve web servisleri üzerinden alınabilen raster ve vektörel verilerin her biri bir katman olarak eklenecek ve istenmesi durumunda görüntülenebilecektir. İlave olarak web servisleri üzerinden alınabilen Google (Roadmap, Satellite, Hybrid), Yandex (Roadmap, Satellite, Hybrid), Bing (Roads, Aerial, Hybrid), OpenStreetMap, HERE ve dengi yaygın harita servislerinin her biri bir katman olarak eklenecek ve istenmesi durumunda vektörel ve/veya raster olarak görüntülenebilecektir. 6.9.1.21 Yazılım, veritabanında yer alan veya servisler yoluyla elde edilen raster ve vektörel verileri; veri grupları, katmanları ve nesneleriyle beraber görünteleyecek, veri girişine imkân sağlayacak, istatistik ve log bilgilerini görüntüleyecek, yönetimsel menüleri içerecektir. 6.9.1.22 Yazılım, kullanıcıların mekânsal ve öznitelik verilerini çok kullanıcılı olarak güncellemelerine imkân verecektir. 6.9.1.23 Yazılım, haritaların belirli ölçeğe göre ayarlı gösterimlerini dikkate alarak dinamik lejant özelliğine sahip olacaktır. 6.9.1.24 Yazılımda, katman kontrolünün yapıldığı, yeri ve büyüklüğü ayarlanabilen detay pencereleri bulunacaktır. Bu pencerelerde, katmanlara ilişkin işlemler (görütülenecek katmanların seçimi, katmanların transparanlığını ayarlayabilme, yeni katman ekleme, katman silme vb.) yapılabilecek, katmanların detayları açıklama olarak görülecek, istenildiğinde bu pencerelerin boyutu ayarlanabilecek ve kapatılabilecektir. 6.9.1.25 Yazılım ile istenen katman bilgileri gösterilebilecek, girilen bilgiler sorgulanabilecek ve raporlama yapılabilecektir. 6.9.1.26 Yazılım, ihtiyaç halinde elektronik haberleşme altyapı veri grubuna ilişkin afet ve acil durumlarda kullanılan haberleşme sistem unsurlarına ait yeni veri grubu/ katman /nesne ilave edilebilmesini sağlayacak, yazılımda veri girişi ve güncellemesi yapılabilecektir. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 12 / 44 6.9.1.27 Yazılım coğrafi kodlama (geocoding) desteğine sahip olacaktır. 6.9.1.28 Yazılım, istenilen harita ölçeğinde (raster görüntüler altlık olarak kullanıldığında istenen ölçeğe en yakın ölçekte) ve boyutlarda ekran çıktısı oluşturma, print/plot alabilme yeteneğine sahip olacaktır. 6.9.1.29 Yazılım, seçilen nesnelerin alanlarının toplamı ve ortalaması gibi istatistiksel değerleri ekranda görüntüleyebilecektir. 6.9.1.30 Yazılımda ekran sorgulamaları ve listelemeler alfabetik, tarih vb. sıralama kriterleri dikkate alınarak yapılabilecektir. 6.9.1.31 Yazılım aracılığıyla coğrafi ve metinsel veri girişleri yapılabilecektir. 6.9.1.32 Yazılım, harita üzerindeki katmanları mekânsal ve metinsel kriterlere göre sorgulama yapmaya imkân veren araçlar içerecektir. 6.9.1.33 Yazılım, sorgulama fonksiyonlarını veritabanı sorgulama dilleri komutları ile yapabilecek ve buna ilişkin kullanım kolaylığı sağlayacak tüm araçları içerecektir. Bu araçlar, veritabanında değişiklik yapılabilmesine imkân tanımayacak ve sadece sorgu amaçlı kullanılabilecektir. 6.9.1.34 Yazılım, kullanıcının arayüz aracılığı ile oluşturduğu veritabanı sorgularını tekrar kullanım için otomatik olarak geri çağırabilecek ve saklayabilecektir. 6.9.1.35 Yazılım, yakınlaşma (zoom in), uzaklaşma (zoomout), kaydırma (pan), mesafe ve alan ölçüm işlemleri, detay bağlantılı köprü (hyperlink) yapma, interaktif kuzey işareti gösterme özelliklerine ve navigasyon araçlarına sahip olacaktır. 6.9.1.36 Harita üzerine açılacak katmanlarda sınırlama olmayacaktır. 6.9.1.37 Yazılım, veri girişi esnasında, nesnelere yaklaşma ve uzaklaşma, ekranı istenen yönde kaydırma yetenekleri sunacak; çizim gerektiren işlemlerde çizim yapma, çizim düzenleme, çizim esnasında nesnenin çizimini bitirmeden başlangıç noktasına kadar geri alma yeteneğine sahip olacaktır. 6.9.1.38 Yazılım; veri gerişi yapılırken ihtiyaç duyulan herhangi bir kenar ya da noktayı yakalama (snapping) özelliğini sağlayacaktır. 6.9.1.39 Yazılım, ilişkisel veri tabanında saklanan metinsel ve grafik veriler yardımıyla temel mekansal analizler (sınır kaldırma, yakınlık(tampon bölge), ekleme, ayırma, kesişim, birleşim), en kısa yol analizi, geometrik hesaplamalar (hacim, alan vs) yapacaktır. 6.9.1.40 Yazılım, ekran üzerinde nesne bazlı sorgulama yapabilecektir. 6.9.1.41 Yazılım, nesnelere ait öznitelik bilgilerinden yoğunluk haritalarını oluşturabilecektir. 6.9.1.42 Yazılımda; harita yapılabilecektir. 6.9.1.43 Yazılım, çeşitli metinsel ve coğrafi kriterler ile sorgu oluşturulabilmesine, sonuçlarının sıralanabilmesine ve üzerine tıklandığında harita üzerinde seçilip görüntülenebilmesine, sorguların kaydedilip ve çağırılabilmesine imkân sağlayacaktır. 6.9.1.44 Yazılım, detay ile ilgili dosya, doküman, resim vb. ekleme ve görüntüleyebilme özelliklerine sahip olacaktır. 6.9.1.45 Yazılım, sorgu ve analiz sonuçlarının tablosal çıktılarının en az xls, xlsx, CSV, PDF ve Microsoft Access (*.accdb) dosyası olarak kaydedilerek dışarı alınabilmesine (export) ve kâğıt ortamında çıktısının alınabilmesine olanak sağlayacaktır. Benzer şekilde metinsel çıktıların doc, docx ve txt dosyası olarak kaydedilerek dışarı alınabilmesine (export) ve kâğıt ortamında çıktısının alınabilmesine olanak sağlayacaktır. 6.9.1.46 Yazılım, mekânsal sorgu ve analiz sonuçlarının bu şartnamenin 6.9.1.6 maddesinde belirtilen formatlarında kaydedilerek dışarı alınabilmesine (export) olanak sağlayacaktır. üzerindeki nesnelerin öznitelik bilgileriyle arabul sorgusu T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 13 / 44 6.9.1.47 Yazılım, veri üzerinde yapılan kritik işlemler sırasında (silme, kayıt vb.) kullanıcıyı uyarı mesajı ile bilgilendirip onayını aldıktan sonra sözkonusu işlemi gerçekleştirecektir. 6.9.1.48 Yazılım veri grubu, katman ve nesne hiyerarşisini sağlayacaktır. 6.9.1.49 Harita penceresindeki katmanların sembolleri değiştirilebilecektir. 6.9.1.50 Katmanları istenen ölçek aralığında görüntüleyebilecektir. 6.9.1.51 Yazılım, oluşturulan katmanlar hakkında detaylı özet bilgi (metadata) standardına uygun olarak tasarlanacaktır ve daha sonra bu verileri gerekli olan her durumda (sorgulama, filitreleme gibi) kullanacaktır. 6.9.1.52 Yazılım, katmanlara ait öznitelik verilerini etiket halinde gösterebilecektir. 6.9.1.53 Yazılımda, açık olan katmanların gösterilmesi, ölçeğe bağlı olarak her katman için ayrı ayrı tanımlanabilecektir. Katmanlar sadece belirtilen ölçek aralığı aktif hale gelince ekranda gösterilecektir. 6.9.1.54 Yazılımın, katmanlara ait etiket bilgileri ölçeğe bağlı olarak tanımlanabilecektir. Etiketler sadece belirtilen ölçek aralığı aktif hale gelince ekranda gösterilecektir. 6.9.1.55 Yazılım, katmanlara ait istenilen öznitelik bilgisini, katmanın üzerine fare imlecinin (veya bu şartnamede belirtilen diğer işaretçilerin) tıklanmasıyla pencere şeklinde görüntüleyecektir. Bu pencere ekranda sabit kalabilecek, kapatılabilecek, boyutu ayarlanabilecek, ekran üzerinde kaydırılabilecek ve yer değiştirilebilecektir. 6.9.1.56 Yazılım, harita penceresinde üzerinde tıklanan noktanın koordinatlarını gösterebilecektir. 6.9.1.57 İmlecin üzerinde bulunduğu konumun koordinatları istenilen birimde (derece, metre, DMS) gösterilecektir. 6.9.1.58 Yazılım, coğrafi verilerin güncellenmesini, yeni veriler eklenmesini, bu işlemlerin çok kullanıcılı olarak yapılmasını destekleyecektir. 6.9.1.59 Yazılım, harita çerçevesinin, katmanın ve katmandaki nesnelerin özellikleri ile katmanların ve nesnelerin sembolojilerini ayarlayabilecektir. Farklı veri kaynaklarını katman olarak ekleyebilecek, seçili katmanı EHABS’taki diğer bir haritaya kopyalayabilecektir. 6.9.1.60 Yazılım, raster verilerin özellikleri, adı, açıklama vb. bilgilerini, görünebilir ölçek aralığını, veri kaynağını, boyutlarını, çözünürlüğünü, sembolojilerini ve görünürlük kalitesini ayarlayabilecek; katmanı görünebilir ve görünmez yapabilecek, konumsal referans sistemini, raster detay bilgilerini görüntüleyebilecektir. 6.9.1.61 Yazılım, çoklu poligon ve çoklu çizgi desteğine sahip olacaktır. 6.9.1.62 Kullanıcılar, kendi projelerine ilişkin güzergâhları çizim araçlarını kullanarak çizebilecekleri gibi, metrik birimlerle veya derece, dakika, saniye olarak girebileceklerdir. 6.9.1.63 Yazılım sunucu veya başka kaynaklardan gelen dinamik verilerin, gerekmemesi durumunda vektörel ve raster harita altlığı tazelenmesi olmayacak şekilde nesne bazlı güncellenmesine olanak verecektir. 6.9.2 İstemci Yazılımı (Masaüstü) 6.9.2.1 Masaüstü istemci yazılımı, bu şartnamede belirtilen uygulama katmanı yazılımı genel özelliklerini sağlayacaktır. 6.9.2.2 Masaüstü istemci yazılımı en az Windows 7 işletim sisteminde çalışacaktır. 6.9.2.3 Masaüstü istemci uygulamasının kulanıcılara web üzerinden ücretsiz dağıtımı sağlanacaktır. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 14 / 44 6.9.2.4 Yazılım, MVVM (Model-View-ViewModel) veya MVC (Model View Controller) model ve tasarım yaklaşımları kullanılarak geliştirilecektir. 6.9.2.5 Masaüstü uygulamasının yeni bir sürümü, internet ortamında otomatik olarak güncellenebilecektir. 6.9.3 İstemci Yazılımı (Web tabanlı istemci) 6.9.3.1 Web istemci yazılımı, bu şartnamede belirtilen uygulama katmanı yazılımı genel özelliklerini sağlayacaktır. 6.9.3.2 Kullanıcılar, EHABS işlemlerini web tabanlı yazılım üzerinden de gerçekleştirebilecektir. Web tarayıcısı üzerinden uzaktan bağlantı vb. teknikler ile masaüstü uygulamalarına izin veren yöntemler kullanılmayacaktır. 6.9.3.3 Yazılım, HTML5 ve CSS3 standartları kullanılarak geliştirilecektir. Yazılım en az Internet Explorer, Google Chrome ve Mozilla Firefox web tarayıcılarının ihale tarihindeki kararlı en güncel sürümleri ile sorunsuz çalışabilecektir. 6.9.3.4 Yazılım, farklı ekran boyutlarında ve çözünürlüklerinde (mobil/tablet) düzgün görüntülenebilecek şekilde CSS3 media queryleri üzerinden kendini yapılandıracaktır. 6.9.3.5 Yazılım, RWD (Responsive Web Design) ilkeleri doğrultusunda MVVM (Model-ViewViewModel) veya MVC (Model View Controller) model ve tasarım yaklaşımları kullanılarak geliştirilecektir. JavaScript kodları ve HTML kod ve ekran tasarımı birbirinden ayrılacaktır. 6.9.4 Sunucu Yazılımı 6.9.4.1 Yazılım, EHABS’ta yer alacak olan coğrafi ve metinsel verileri diğer kurum ve kuruluşlara web servisi olarak sunabilmesi ve bu kurumlardan web servisleri üzerinden alabilmesi için gerekli altyapıyı sağlayacaktır. 6.9.4.2 Bakanlık ve Kurum mevcut durumda 6.9.6 / 6.9.7 / 6.9.8 maddeleri kapsamında, geçiş hakkı ve tesis paylaşımına ilişkin süreçleri yürütmektedir. Yüklenici, geçiş hakkı ve tesis paylaşımına ilişkin 6.9.5 / 6.9.6 / 6.9.7 / 6.9.8 / 6.9.9 maddeleri kapsamında tanımlanan işlemlere ilişkin iş akış süreçlerini, mevzuatı dikkate alarak hazırlayacak ve buna göre ilişkili tüm yazılımları geliştirecektir. Bu süreç ve işlemler işin başlangıç tarihinden itibaren garanti süresi sonuna kadar İdarenin talebi üzerine Yüklenici tarafından güncellenebilecek, silinebilecek, süreçlere yenileri eklenebilecek ve iş akış süreçleri yeniden tasarlanacak ve buna ilişkin tüm yazılımlar geliştirilecektir. İdarenin iş akış süreçlerine ilişkin değişiklik talebi üzerine yapılacak olan güncellemeler 40 gün içerisinde yapılacaktır. 6.9.4.3 Yazılım, içerik ve uygulamalara erişimde yetki sınırlarını yönetecektir. Kullanıcı ve kullanıcı gruplarına ait hakları, yetkileri yönetebilme özelliğine sahip olacaktır. Alansal veya katman bazlı yetkilendirme ve kısıtlama yapacaktır. 6.9.4.4 Yazılım, ara yüzler aracılığıyla alınan verileri sisteme aktarmadan önce bu verilerin bütünlüğünü, kayıpsızlığını, güvenliğini ve bu şartnamede belirtilen dosya standartlarına uygunluğunu denetleyecektir. 6.9.4.5 Yazılım; nokta, çizgi, poligon, vb. sembol detaylarının ve bu detaylara ait öznitelik bilgilerinin güncellenmesi, silinmesi, kopyalanması, yapıştırılması, yer değiştirilmesi, birleştirilmesi, ayrılması, gerçek x,y konumlarının belirlenmesi, yapılanları geri alma gibi işlemleri destekleyecektir. Yazılımda güncellenen konumsal ve öznitelik verileri, aynı anda CBS sunucu yazılımında güncellenecektir. 6.9.4.6 Yazılımdaki parametrelere (kazı inşaatına başlama süresi, geçiş hakkı sağlayıcısının T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 15 / 44 başvuruyu sonlandırma süresi, kullanım onayı başvurusunu sonuçlandırma süresi, tesis paylaşımı için belirlenen süreler vb.) ait değişkenler, ayarlanabilir yapıda olacaktır. Yazılım parametre ekleme ve çıkarmaya imkân tanıyacaktır. 6.9.5 Kullanıcı Giriş İşlemleri 6.9.5.1 Kullanıcılar uygulama yazılımına e-Devlet kapısı olan “www.turkiye.gov.tr” üzerinden giriş yapacaktır. Hangi kullanıcının e-Devlet şifresi, e-imza veya mobil imza giriş yöntemlerinden biri veya birkaçı ile e-Devlet kapsından giriş yapabileceğini Bakanlık belirleyecektir. İdare tarafından belirli kullanılar için Yüklenici, e-Devlet kapısından kullanıcı giriş işlemleri için e-Devlet Kapısı ile OAuth entegrasyonunu yapacaktır. 6.9.5.2 E-Devlet kapısı üzerinden gelen giriş talepleri EHABS tarafından doğrulanarak, Bakanlık tarafından EHABS’a tanımlanmış kullanıcıların sisteme girişine izin verilecektir. Doğrulanan ve EHABS’a giriş yapan kullanıcıya başkaca bir şifre sorulmayacak ve yeni bir doğrulama yapılmayacaktır. 6.9.5.3 Bakanlık tarafından yetki verilen kullanıcılar Bakanlık intraneti içerisinden uygulama yazılımına web arayüzünden de giriş yapabilecektir. Web arayüzü Yüklenici tarafından tasarlanacaktır. 6.9.5.4 Sisteme bağlanmak için ardışık başarısız/yetkisiz erişim deneme sayısı üzerine sınırlamalar konulabilecek, sınır aşıldığında o kullanıcının hesabı bloke edilip bundan sonra aynı kodla yapılan bağlantı girişimlerine izin verilmeyecek; ilgili kullanıcıya ve sistem yöneticisine, bilgisayar bilgileri eklenerek uyarı mesajı otomatik olarak gönderilebilecektir. 6.9.5.5 Bloke olmuş kullanıcı kodunun tanımlanacak bir süre sonunda otomatik olarak kaldırılması veya sistem yöneticisi tarafından açılabilmesi sağlanacaktır. 6.9.5.6 Kullanıcılar, önceden yaptığı işlemlerine ilişkin bilgilere ulaşabileceklerdir. 6.9.5.7 Web arayüzünden giriş yapan kullanıcılar için “Şifremi Unuttum” işlemi kullanıcı arayüzü üzerinden yapılabilecektir. Unutulan şifre için otomatik üretilecek olan şifre kullanıcıya elektronik postayla bildirilecektir. 6.9.6 Kullanım Onayı İşlemleri 6.9.6.1 Kullanım onayı talebi yapan İşletmeciler yetkileri doğrultusunda menü ve ekranlara ulaşacaklardır. 6.9.6.2 İşletmeciler, projelerini EHABS’a çizebilecek ya da yükleyebileceklerdir. 6.9.6.3 Talep sahibi tarafından bilgilerin EHABS’a girişi hazır çizim araçları aracılığıyla yapılabilecektir. İhtiyaç olması halinde söz konusu çizim araçlarına yenileri eklenebilecek, eskiler güncellenebilecek veya değiştirilebilecektir. 6.9.6.4 İşletmeci, tesis paylaşımına yönelik olarak; proje talebi yapılacak bölgeye ilişkin sorgulamaları yapabilecek ve EHABS bu sorgulamaları buffer analizi/alan analizi metotlarıyla gerçekleştirebilecektir. Çakışan güzergâhlar için oluşabilecek her türlü alternatif düşünülerek özel bir algoritma tasarlanacaktır ve güzergâh kontrolünde bu algoritmadan faydalanılarak sistemin işlemleri otomatik olarak yapması sağlanabilecektir. İşletmeci, ilgili bölgede diğer işletmecilere ait kablo altyapısı olup olmadığı bilgisini metinsel ve/veya coğrafik bilgi olarak görebilecektir. 6.9.6.5 İlgili bölgede diğer işletmeciye ait kablo altyapısı olması durumunda, işletmeci EHABS tarafından tesis paylaşımına ilişkin süreç ve uygulamalara yönlendirilecektir. 6.9.6.6 Tesis paylaşımının mümkün olmaması durumunda, işletmeci; Yönetmelik kapsamında ve İdare tarafından istenen belgelerini EHABS’a yükleyebilecek ve uygulama yazılımı bunun için gereken altyapıyı sağlayacaktır. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 16 / 44 6.9.6.7 Tesis paylaşımı yapılamayan güzergâhlar için, işletmeci kullanım onayı talebi başvurusu yapabilecek, bu talebe ilişkin başvuru numarası EHABS tarafından oluşturulacak ve başvuru tarihi ile birlikte kaydedilecektir. 6.9.6.8 Başvuru işlemleri e-imza veya mobil imza ile imzalanarak gerçekleştirilecektir. 6.9.6.9 Kullanım onayı talebi girişi için; güzergâh bilgisi, kazı yerini gösteren gerekli koordinatlar, adres, kazı derinliği, kazı genişliği, kazı metodu, talep sahibinin kendi ihtiyacı olan altyapı kapasitesi, göz ve/veya göz çoklayıcı sayısı, söz konusu gözlerin doluluk oranları, diğer işletmeciler için kuracağı ilave kapasite, güzergâh üzerindeki menhollerin yeri, adres, tipleri (A, L, T ve X tipi gibi) ve benzeri diğer bilgilerin girişi yapılabilecektir. 6.9.6.10 Yapılan başvurulara yönelik olarak güzergâh kontrolü yapılacak ve başvuru sırasına göre işlem yapılması sağlanacaktır. 6.9.6.11 Kullanım onayı başvurusu yapıldıktan sonra, verilen yetkiler dâhilinde, işletmeci başvurusuna ilişkin süreçleri takip edebilecektir. 6.9.6.12 Talep sahibi önceden girilen başvurularının durumunu görebilecektir. 6.9.6.13 Kullanım onayının verilmesini müteakip talep sahibi, işlem adımlarını (altyapı tesisine başlama tarihi, ilgili izin ve onay işlemleri ve tarihleri vb.) EHABS’a girebilecektir. Bu işlemler için süre kontrolü sistem tarafından otomatik olarak yapılacaktır. 6.9.6.14 Talep sahibi kullanıcı EHABS’a her giriş yaptığında, sistem tarafından buna ilişkin üretilen uyarıları belirgin bir şekilde görebilecek ve aynı zamanda kullanıcılara sistem tarafından bilgi/uyarı e-postaları gönderilebilecektir. 6.9.6.15 Talep sahibi, altyapı tesis etmeye başlama süresinin aşımını gerektiren mücbir sebeplere ilişkin açıklama girişi yapabilecektir. 6.9.6.16 Kullanım onayı verilen güzergâhın herhangi bir sebeple değişmesi durumunda yeni güzergâh EHABS’a çizilebilecek ya da EHABS’a yüklenebilecektir. Eski güzergâh bilgisi de değişiklik açıklamaları ile birlikte veritabanında tutulacaktır. 6.9.6.17 Kullanım onayı verilmiş güzergâhlar için İşletmecinin geçiş hakkı kullanımı kapsamında almak zorunda olduğu her türlü ruhsat, izin vb. bilgi ve belgeler İşletmeci tarafından EHABS’a girilecektir. 6.9.7 Başvuru Değerlendirme İşlemleri 6.9.7.1 Kullanım onayı başvurusunu değerlendirecek kullanıcılar, yetkileri doğrultusunda menü ve ekranlara ulaşacaklardır. 6.9.7.2 Kullanım onayı talebi başvuruları, başvuru değerlendirme üst yetkilileri tarafından görüntülenebilecektir. Üst yetkililer, söz konusu başvurunun değerlendirilmesi amacıyla yetkili kullanıcılara havale işlemi yapabilecektir. Yetkili kullanıcılar, başvuruya ilişkin olarak EHABS’a yüklenen bilgi ve belgeleri görüntüleyebilecek ve başvuruya onay/red verebilecektir. Onay veya red işlemine ilişkin açıklamalar kullanıcı tarafından EHABS’a girilebilecektir. 6.9.7.3 Onay/red işlemleri e-imza ile imzalanarak gerçekleştirilecektir. 6.9.7.4 Yazılım, kurumların organizasyon yapısı göz önünde bulundurularak en az 4 seviyeli onay ve havale sürecini destekleyecektir. Amir pozisyonundaki üst düzey çalışanın başvuruyu alt düzey çalışana havale etmesini müteakip, başvuru alt düzey çalışan tarafından görüntülenebilecek ve işlem yapılabilir hale gelecektir. Alt düzey çalışan başvuruyu onaya hazır hale getirerek üst seviyede yer alan amirlerin onayına sunacaktır. İşlem, amir tarafından onaylanmaması durumunda, ilgili alt düzey çalışana geri döndürülecektir. 6.9.7.5 Onay bekleyen başvurular, başvuruyu yapan işletmeci ismine göre alfabetik olarak, başvuru tarihine göre sıralanıp istenilen seçenekler (il, ilçe, uzunluk vb.) ilave edilerek T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 17 / 44 görüntülenebilecektir. 6.9.7.6 Onay aşamasında bekleyen başvurular için; başvuru tarihinden itibaren kaç gün geçtiği bilgisi görüntülenecektir. İdare’nin belirlediği süreleri aşan başvurular dikkat çekecek şekilde gösterilecek ve bunlara ilişkin uyarı mesajları görülebilecektir. 6.9.7.7 Değerlendirme aşamasında bekleyen başvuruların ayrıntısı istenildiğinde başka bir ekranda görüntülenebilecektir. 6.9.7.8 Kullanım onayı veya reddine ilişkin ek açıklamaların ve diğer bilgilerin EHABS’a girişi sağlanacaktır. 6.9.7.9 Kullanım onayının verildiği tarih ve zaman bilgisi ile varsa açıklamaların EHABS’a girişi sağlanacaktır. 6.9.7.10 Kullanım onayı veya red bilgisi girişi yapıldıktan sonra talep sahibine elektronik posta ile bilgi verilecek ve durum talep sahibinin ekranında görüntülenebilecektir. 6.9.7.11 Kullanım onayı verilen talepler için kazı inşaatına başlama süresi (Örneğin Yönetmelik’te belirlenen 120 günlük süre) kontrolü yapılıp süre aşımı olanlar sebepleriyle ayrıca dikkat çekecek şekilde gösterilecektir. Yazılım, süreç takibi için kullanıcıların hesaplarına otomatik uyarılar gönderecektir. 6.9.7.12 Kullanım onayı alan başvurular için EHABS üzerinde standart bir kullanım onayı yazısı otomatik olarak hazırlanarak yazıya proje ile ilişkilendirilmiş sıralı ve tekrarı olmayan bir sayı verilecektir. Bu işlemler Bakanlığın elektronik belge yönetim sistemi ile koordineli bir şekilde yapılacaktır. Bu yazı ancak yetkili kullanıcılar tarafından e-imza ile imzalanması durumunda resmiyet kazanacak ve çıktı olarak alınabilecektir. 6.9.8 Tesis Paylaşımı Talep Giriş İşlemleri 6.9.8.1 Tesis paylaşımı talep eden işletmeci tesis paylaşımına uygun gördüğü güzergâh için tesis paylaşımı talep formunu ve diğer gerekli belgeleri EHABS’a yükleyerek, altyapı sahibi işletmeciye başvuru yapabilecektir. Bu başvuru altyapı sahibi işletmecisine EHABS üzerinden gönderilecektir. Bu talebe ilişkin başvuru numarası EHABS tarafından oluşturulacak, başvuru tarihi ile birlikte kaydedilecek, ilgili başvuruya ilişkin tüm işlemlerde bu numara ile sorgulama yapılarak başvuruya ilişkin işlem yapılacaktır. 6.9.8.2 Altyapı sahibi işletmeci tarafından doldurulacak tesis paylaşımı talep değerlendirme formu EHABS’a yüklenebilecek ve tesis paylaşımı talep edilen işletmeciye sistem üzerinden eposta ve kullanıcı ekranı uyarısı ile bilgilendirme yapılacaktır. 6.9.8.3 Altyapı sahibi işletmeciye tesis paylaşımı talebi yapıldığı zaman ile söz konusu işletmecinin başvuruyu değerlendirerek ilgili cevabı sisteme yüklediği zaman arasındaki farkın belirlenen süre içerisinde (örneğin 15 gün) yapılıp yapılmadığı kontrol edilecek, aradaki fark süreleri rapor edilecek ve süresi içerisinde değerlendirilmeyen başvurular ayrıca rapor edilecektir. 6.9.8.4 Tesis paylaşımının uygun görüldüğü durumlarda, tesis paylaşımı talebinde bulunan işletmeci EHABS’a tesis paylaşımı ücretinin yatırıldığına ilişkin dekontu yükleyebilecek ve söz konusu dokümanın yüklendiği bilgisi, altyapı sahibi işletmeciye e-posta ve uyarı mesajı ile bildirilecektir. 6.9.8.5 Tesis paylaşımına ilişkin onay/red işlemleri e-imza ile imzalanarak gerçekleştirilecektir. 6.9.8.6 Altyapı sahibi işletmeci tarafından tesis paylaşımı talebinde bulunulan güzergâhta yapılacak yer etüdü raporu EHABS’a yüklenecek ve söz konusu bilgi tesis paylaşımı talep eden işletmeciye EHABS üzerinden uyarı mesajı ve e-posta ile gönderilecektir. Talep sahibi işletmecinin dekontun yatırıldığına ilişkin bilgiyi EHABS’a yüklendiği zaman ile yer etüdü raporunun sisteme yüklendiği zaman arasındaki farkın belirlenen süre içerisinde (örneğin 30 gün) yapılıp yapılmadığı kontrol edilecek, aradaki fark süreleri rapor edilecek T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 18 / 44 ve süresi içerisinde değerlendirilmeyen başvurular ayrıca rapor edilecektir. 6.9.8.7 Yer etüt sonucunun olumsuz olması durumunda, altyapı sahibi işletmeci söz konusu başvuruyu karşılayamama sebeplerine ilişkin bilgi ve belgeleri EHABS’a yükleyecektir. Söz konusu red bilgisi tesis paylaşımı talep eden işletmeciye EHABS üzerinden e-posta ve uyarı mesajı olarak gönderilecektir. 6.9.8.8 Yer etüt sonucunun olumlu olması durumunda, altyapı sahibi işletmeci tarafından EHABS’a girilen yer etüt sonuçları seçenekli olarak “ilave çalışma yapılması/ilave çalışma yapılmaması” şeklinde girilecektir. İlave çalışma yapılması durumunda tesis sahibi işletmeci EHABS’a durumla ilgili gerekli belgeleri yükleyecek, sistem söz konusu belgelerin yüklendiğine ilişkin bilgileri talep sahibine bildirecektir. 6.9.8.9 Yer etüt sonucunda ilave bir çalışma yapılmaması durumunda, altyapı sahibi işletmeci tesislerin hazır olduğu bilgisini EHABS üzerinden girecek, söz konusu bilgi talep sahibine sistem üzerinden e-posta ve uyarı mesajı ile gönderilecektir. 6.9.8.10 Altyapı sahibi işletmecinin yer etüdü raporunu EHABS’a yüklediği zaman ile tesisleri hazır hale getirdiği bilgisini sisteme girdiği zaman arasındaki farkın belirlenen süre içerisinde (örneğin 15 gün) yapılıp yapılmadığı kontrol edilecek, aradaki fark süreleri rapor edilecek ve süresi içerisinde değerlendirilmeyen başvurular ayrıca rapor edilerek, dikkat çekecek şekilde gösterilecektir. 6.9.8.11 Yer etüt sonucunda ilave bir çalışma yapılması durumunda altyapı sahibi işletmeci tesislerin hazır olduğu bilgisini EHABS’a girecek, söz konusu bilgi talep sahibine e-posta ve uyarı mesajı ile bildirilecektir. 6.9.8.12 Altyapı sahibi işletmecinin yer etüdü raporunu EHABS’a yüklediği zaman ile tesislerin paylaşıma hazır hale getirildiğine ilişkin bilgiyi sisteme girdiği zaman arasındaki farkın belirlenen süre içerisinde ( örneğin 60 gün ) yapılıp yapılmadığı kontrol edilecek, aradaki fark süreleri rapor edilecek ve süresi içerisinde değerlendirilmeyen başvurular ayrıca rapor edilerek, dikkat çekecek şekilde gösterilecektir. 6.9.8.13 Tesis paylaşımı talebinde bulunan işletmeci tesis paylaşımına konu kablo/cihazların (kablo, boru, kanal, göz çoklayıcı, menhol, saha dolabı, ek odası, galeri, direk, kule vb. fiziksel altyapı unsuru) kurulumunu tamamladığına ve söz konusu kablo/cihaza ilişkin bilgileri EHABS üzerinden girecektir. 6.9.8.14 Tesisin paylaşıma hazır hale getirildiğine ilişkin bilginin altyapı sahibi işletmeci tarafından EHABS’a girildiği zaman ile tesis paylaşımı talep eden işletmecinin tesis paylaşımı işlemlerini tamamlandığına dair bilgiyi sisteme girdiği zaman arasındaki farkın belirlenen süre içerisinde (örneğin 60 gün) yapılıp yapılmadığı kontrol edilecek, aradaki fark süreleri rapor edilecek ve süresi içerisinde değerlendirilmeyen başvurular ayrıca rapor edilecektir. 6.9.8.15 Söz konusu sürecin başarılı sonlanması durumunda tesis paylaşımına ilişkin tüm süreç rapor edilebilecektir. 6.9.8.16 EHABS üzerinde altyapı sahibi işletmecilere ait tesislerde paylaşıma müsait fiziksel altyapı unsurunun (kablo, boru, kanal, göz çoklayıcı, menhol, saha dolabı, ek odası, galeri, direk, kule vb. fiziksel altyapı unsuru) olması, fiziksel altyapının mevcut durumda paylaşıma uygun olmaması ancak kapasite artırım imkânı olması, ne paylaşıma müsait fiziksel altyapı unsurunun ne de kapasite artırım imkânının olmaması durumları ile devam eden tesis paylaşımı süreçleri ayırt edici bir biçimde (farklı bir renk, farklı açıklama vb.) gösterilecektir. 6.9.8.17 Tesis paylaşımına ilişkin olarak; çeşitli hizmetler kapsamında özel hükümlerin (Örneğin Türk Telekomünikasyon A.Ş. için Kurum tarafından onaylanan Referans Tesis Paylaşımı ve Aydınlatılmamış Fiber Teklifi ile 12/04/2013-2013/DK-ETD/187 sayılı Kurul Kararı) uygulandığı durumlar için yukarıda belirtilen süreçler farklılaştırılacaktır. Bu süreçler Yüklenici tarafından analizi yapılarak tasarlanacak ve yazılıma ilave edilecektir. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 19 / 44 6.9.9 Diğer İşlemler 6.9.9.1 Kullanım onayı alan başvurular için başvuru numarası ile sorgulama yapılabilecek ve projeye ilişkin detaylar ve belgeler görüntülenebilecektir. 6.9.9.2 Kullanım onayı alındıktan sonra işletmeci, projede belirtilen güzergâhta değişiklik olması durumunda bu değişiklikleri EHABS’a işleyebilecek ve değişikliğe ilişkin açıklamaları sisteme girebilecektir. 6.9.9.3 Kamu kurum ve kuruluşları, yetkileri dahilinde kullanım onayı verilen güzergahı başvuru numarası üzerinden sorgulama yaparak görebilecektir. 6.9.9.4 Gerçekleşen altyapı tesisleri için işletmeci, projenin veritabanına kaydını gerçekleştirebilecektir. Bu aşamada GHS (kazı ruhsatı, onay vb.) tarafından verilen belgeler EHABS’a yüklenebilecektir. 7. VERİLER 7.1 Temel Harita Veri Grubu 7.1.1 Sistemde kullanılacak tüm harita ve elemanlarının BÖHHÜY‘e uygun olarak hazırlanması sağlanacaktır. 7.1.2 Türkiye’nin tamamını kapsayacak şekilde sayısallaştırılmış (vektörel hale getirilmiş) harita Tablo 1. de belirtildiği gibi Yüklenici tarafından temin edilecek, veri tabanında tutulacak ve bu harita, temel harita altlığı olarak kullanılacaktır. Harita altlığına ilişkin tüm veriler Harita Genel Komutanlığı onaylı olacaktır. 7.1.3 Bu veri grubunda tanımlanan altlık haritanın güncellenme tarihi en eskisi, geçici kabulden 6 (altı) ay öncesi olacaktır. No Katman Tanımı Nesne Tipi Bilgiler 1 Ülke Sınırı Alan Ülke Adı 2 İl Sınırı Alan İl Adı 3 İlçe Sınırı Alan İl Adı, İlçe Adı 4 İl, İlçe, Bucak, Köy, Nokta Mahalle Merkezi İl adı, ilçe adı, bucak adı, köy adı, mahalle adı, merkez tipi 5 Otoyol, devlet yolu, Çoklu demiryolu ve hafif raylı Doğru sistem yolu, il, ilçe, köy yolu, belediyelerin sorumluluğundaki yollar Üreteci tarafından oluşturulmuş kod(varsa), yol adı, yol tipi (otoban, otoyol, devlet yolu, il yolu, köy yolu, bulvar, cadde, sokak vb.), coğrafi konumu, ulusal kodu, uluslararası kodu 6 Havaalanları Adı, Tipi, Uluslararası Kodu 7 Deniz, Göl, gölet, çay, Çoklu dere, akarsu, baraj, Doğru/ nehir, milli park, park, Alan sit alanları, ormanlık alanlar Adı 8 Meskun Alanlar Alan (Builtup Area) Yerleşim Adı Nokta T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 20 / 44 9 Mahalle Sınırı Alan İl adı, ilçe adı, bucak/belde adı, coğrafi konumunu, bağlı olduğu idari birimlerin adlarını Tablo 1. Katmanlar ve Katman Bilgileri 7.1.4 7.1.5 Yüklenicinin temin edeceği veriler arası ilişkiler en az aşağıdaki gibi olacaktır, Yol verisi mahalle verisiyle ilişkilendirilmiş olacaktır. Mahalle verisi İlçe ve İl verileriyle ilişkilendirilmiş olacaktır. Temel harita altlığında yer alan aynı veya farklı katmanlardaki tüm sayısal verilerin birbirleriyle ilişkisi kurulmuş olacaktır. Yüklenici, temin edeceği verilerle ilgili en az aşağıdaki şartları sağlayacaktır, 7.2 Türkiye ilçelerinin en az %70’inde mahalle sınırları olacaktır. Elektronik Haberleşme Altyapısı Veri Grubu 7.2.1 Elektronik haberleşme altyapı verilerinin ilgili kurumlardan alınması, yeni tesis edilecek altyapılara ait verilerin ilave edilmesi ve düzenlenmesiyle oluşturulacak veri grubudur. Bu veri grubundaki katmanlar, harita altlığı üzerinde açılabilecek, değiştirilebilecek ve ekleme yapılabilecektir. 7.2.2 Elektronik haberleşme altyapı verilerine ait harita gösterim formatı ile öznitelik bilgileri ihtiyaç duyulan analizlere göre İdare ve Yüklenici tarafından belirlenecektir. Temin edilen verilerin EHABS’a entegre edilmesi Yüklenici tarafından gerçekleştirilecektir. 7.2.3 Menhol ve ek odaları; haritada sembol olarak gösterilecektir. Menhol ve ek odalarının bulunduğu yerin adresi, koordinatı ve tanımlayıcı öznitelik bilgileri (menhol tipi, numarası, adı vb.) veri tabanında tutulacaktır. 7.2.4 İki menhol veya ek odasını birbirine bağlayan yeraltı güzergâhı haritada çoklu çizgi (polyline) olarak gösterilecektir. Güzergâh bilgisi, koordinat ve uzunluğu, göz sayısı, her bir gözün durumu (dolu/boş bilgisi), etiketi, santral yönündeki başlangıç menholü, başlangıç menholündeki derinliği, bitiş menholü, bitiş menholündeki derinliği vb.bilgileri veri tabanında tutulacaktır. 7.2.5 Menholden veya ek odasından binaya veya direğe olan bağlantılar haritada çoklu çizgi olarak gösterilecek, öznitelik bilgileri veri tabanında tutulacaktır. 7.2.6 Boru, göz ve göz çoklayıcı haritada sembol olarak gösterilecek ve bunlara ilişkin menhol, ek odası veya fider ile ilişkilendirilerek güzergâh bilgisi, çapı ve durum bilgisi (dolu/boş veya kullanılabilir/kullanılamaz) gibi öznitelik bilgileri veri tabanında tutulacaktır. 7.2.7 Direk, haritada sembol olarak gösterilecek ve bunlara ilişkin öznitelik bilgileri (koordinatı, numarası vb.) veritabanında tutulacaktır. 7.2.8 Kablo, kablonun türüne (fiber, bakır, koaksiyel, vb.) göre direkte sembol olarak ana haritada çizgi olarak gösterilecektir. Kablolar, geçtiği göze/boruya/menhole/direğe ilişkisel olarak bağlanacak ve tekli/çoklu çizgi olarak gösterilecektir. 7.2.9 Kablolara ilişkin kablo sahibi işletmeci, cinsi, kapasitesi (kıl, elyaf sayısı, per sayısı vb.), kablonun tipi/montaj şekli (havai, göz içinde, yarser, kazser), güzergâh bilgisi, kablonun türü (bakır, fiber, koaksiyel vb.), varsa kullanım durumu bilgisi (dolu/boş) vb. öznitelik bilgileri veri tabanında tutulacaktır. 7.2.10 Saha dolabı ve kabinet; haritada sembol olarak gösterilecek ve bunlara ilişkin koordinat bilgisi, tipi (Outdoor DSLAM, fiber erişim sistemi, vb.), hizmet verdiği bölge, vb. öznitelik T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 21 / 44 bilgileri veri tabanında tutulacaktır. 7.2.11 Santral ve erişim/transmisyon merkezleri (Santral, repartitör, transmisyon odası, vb. binalar) haritada sembol ile gösterilecek ve bunlara ilişkin koordinat bilgisi, tipi (pop noktası, arabağlantı, kontrol merkezleri vb.), hizmet verdiği bölge vb. öznitelik bilgileri veri tabanında tutulacaktır. 7.2.12 Baz istasyonu; haritada sembol ile gösterilecek ve bunlara ilişkin tipi, koordinat bilgisi, kule veya pole yüksekliği, antenlerine ilişkin yön, tip ve tiltbilgisi vb. öznitelik bilgileriveritabanında tutulacaktır. 7.2.13 Baz istasyonlarının kapsaması hücre bazında kapalı alan olarak gösterilecek ve buna ilişkin öznitelik bilgileri veritabanında tutulacaktır. 7.2.14 Üzerine kablosuz iletişim için kullanılan anten ve diğer cihazların kurulduğu yerler (kule, bina, amatör telsiz sistemleri vb. noktalar) haritada farklı semboller ile gösterilecekvebunlara ilişkin koordinat bilgisi, kullanım amaçları, kapasitesi, antene ilişkin bilgiler vb. öznitelik bilgileri veri tabanında tutulacaktır. 7.2.15 Bu veri grubunda yer alan her bir katmanın sahibine ilişkin bilgiler (işletmecisi, kurumu vb.) veri tabanında tutulacaktır. İşletmecilerin hizmet sağladığı askeri amaçlı kullanılan elektronik haberleşme altyapı verilerinin hiçbir kullanıcıya açık olmaması için gerekli önlemler alınacaktır. 7.2.16 Elektronik haberleşme altyapı veri grubu katmanlarının harita üzerine çizimi için Yüklenici tarafından standart semboller, şekiller, çizgiler ve benzeri nesneler belirlenecektir. Bu nesneler yardımıyla çizim işlemi yapılabilecektir. 7.3 Diğer Altyapı Veri Grubu 7.3.1 Karayolları, demiryolları, metro, tramvay, boğaz, denizaltı tüp geçit, tünel güzergahları; harita üzerinde ayrı çizgilerle gösterilecek ve bunlara ilişkin adı, uzunluk ve güzergah bilgisi vb. öznitelik bilgileri veri tabanında tutulacaktır. 7.3.2 Demiryolları, metro, tramvay, denizaltı tüp geçit istasyon noktaları; sembol olarak gösterilecek ve bunlara ilişkin öznitelik bilgisi (adı, bulunduğu yer bilgisi vb.) veri tabanında tutulacaktır. 7.3.3 Doğal gaz boru, petrol boru, elektrik iletim ve su isale hatları; yer altı/yer üstü hizmet düzeyinde; harita üzerinde ayrı çizgilerle ve birer katman olarak gösterilebilecek ve bunlara ilişkin adı, uzunluk, güzergah bilgisi vb. öznitelik bilgileri veri tabanında tutulabilecektir. 7.3.4 Bu veri grubunda yer alan her bir katmanın sahibine ilişkin bilgiler (işletmecisi, kurumu vb.) veri tabanında tutulacaktır. 7.4 Veri ve Entegrasyon İşlemleri 7.4.1 Kayıtlar ve tüm veriler, uygulama ve sunucu yazılımları aracılığıyla fiziksel olarak veri tabanından silinmeyecektir. Fiziksel silme işlemi yerine pasife alma işlemi gerçekleştirilecektir. İstendiğinde pasife alınan verilere sadece sistem yöneticisi tarafından erişilebilecektir. Bu veriler sistem yöneticisinin kontrolünde olacak ve istendiğinde pasife alma işlemi geri alınabilecektir. 7.4.2 Dış sistemler, EHABS’a bağlanarak otomatik olarak veri yükleyebilecektir. İşletmeciler, İdare’nin belirleyeceği kurallarla EHABS veritabanını güncelleyebilecektir. İşlemler sırasında sistem güvenliği en üst seviyede sağlanarak, sistem güvenliği ile oluşabilecek hataların/kesintilerin log kayıtları tutulacaktır. 7.4.3 EHABS, işletmecilerin sistemlerine bağlanılarak farklı veri tabanlarından otomatik olarak veri çekebilecektir. Buna ilişkin geliştirilecek bir uygulamayla, İdare’nin belirleyeceği T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 22 / 44 periyotlarla EHABS veritabanının güncel tutulması sağlanabilecektir. Bu işlem sistem yöneticisi tarafından istendiğinde manuel olarak yapılabilecektir. EHABS, bu işlem sırasında oluşacak hata ya da kesintiler için gerekli önlemleri alarak güncellemeyi yapacaktır. İşlemler sırasında sistem güvenliği en üst seviyede sağlanarak, sistem güvenliği ile oluşabilecek hatalar/kesintilerin log kayıtları tutulacaktır. 7.4.4 Veri entegrasyonu esnasında veritabanından hiçbir veri silinmeyecek ve değişikliklerin eski/yeni durumu, tarihçesi ile birlikte veritabanına kaydedilecektir. Yüklenici, verilerin güncellenmesine ilişkin olarak; veritabanında değişiklik yapılan verinin eski/yeni halinin nasıl tutulacağına yönelik prosedürleri oluşturacak ve rapor halinde İdareye sunacaktır. 7.4.5 İdare tarafından web servisler yardımıyla sunulması uygun görülen verilerin sunumu ile ilgili gerekli web servisler Yüklenici tarafından oluşturulacaktır. İdarenin onayı alınmadan hiçbir veri bu servisler üzerinden sunulmayacaktır. 8. RAPORLAMA 8.1 Raporlama, sunucu ve uygulama yazılımlarından tamamiyle bağımsız bir modül olarak tasarlanacaktır. 8.2 Raporlama modülü, dinamik raporlama ve listeleme özelliğine sahip olacaktır. 8.3 Kolaylıkla müdahale edilebilen modüler ve standart yapıda geliştirilen listeleme ve raporlama özelliği olacaktır. 8.4 Girilen herhangi bir parametreye göre listeleme ve raporlama yapılabilecek olup raporlama modülünde istatistik alabilmek için gerekli araçlar bulunacaktır. Ayrıca, hazır rapor şablonları ve bunlar üzerinde filtreleme özelliği olacaktır. 8.5 Raporlama modülü ile ihtiyaç duyulacak liste, rapor veya istatistiki bilgiler veri tabanından herhangi bir bozulmaya sebep olmadan en kısa zamanda alınabilecektir. 8.6 Üretilen liste ve raporlar, doc, docx, alınabilecektir. xls, xlsx, pdf, csv vb. yaygın formatlarda 8.7 Raporlama ve listeleme işlemlerinde, alınabilecektir. ön izleme yapılabilecek ve yazıcıdan çıktı 8.8 Raporlama modülünde, aşağıda verilen örnek durumlar ile ihtiyaç duyulacak diğer durumlar için listeleme, raporlama ve istatistik oluşturma işlemlerini yapacaktır; Kullanım onayı ve tesis paylaşımı başvuruları için belirlenen tarih aralıklarında raporlar ve listeler zamana göre sıralı olarak alınabilecektir, Süreçlerdeki her durum (yeni tesis, aynı güzergâh, tesis paylaşımı vb.) için listeler seçilecek parametreler ile alınabilecektir, Bu rapor ve listeler altyapının sahibi, bulunduğu yer (il, ilçe, mahalle, vb.) ve benzeri parametrelere bağlı olarak grafik, liste ve harita üzerine renklendirmelerle gösterilebilecektir, Seçimlik olarak talep bilgilerinin tamamı (geçiş hakkı ve tesis paylaşımı için) görüntülenecektir(Onaylanan, reddedilen, sonuçlanan, işlem takibinde olan vb.), Seçimlik olarak, menhol, direk, bakır ve fiber kablo güzergâh kapasite, göz, saha dolabı, repartitör istatistikleri alınabilecektir, Kullanım onayı bekleyen projelerde işlem süreleri geçmiş olanlar dikkat çekecek özellikte gösterilerek listelenebilecektir, Oturum geçmişi takip edilebilmelidir. İstenen tarih aralığında oturum açma ve kapatma listeleri sorgulanabilmelidir. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 23 / 44 9. SİSTEM YÖNETİMİ 9.1 Sistem yönetimi, Bakanlığın belirleyeceği kullanıcılar (superuser) tarafından EHABS üzerinde en üst yetkinin kullanılması ve yönetilmesi işlemini kapsayacaktır. 9.2 Sistem LDAP kullanımına uygun olarak tasarlanacaktır. 9.3 Sistem yöneticisi; kullanıcı tanımlama, aktif pasif yapma ve kullanıcıların yetki türü, sınıfı ve seviyesini ayarlama işlemleri de dâhil olmak üzere, kullanıcılar üzerindeki sistem kullanımına ilişkin tüm diğer işlemleri yapabilecektir. 9.4 Sistem yöneticisi; sistem yapılandırma parametrelerini görüntüleme, değiştirme ve benzeri işlemleri yapabilecektir. 9.5 Kullanıcı tanımlama işlemi yapıldıktan sonra kullanıcının EHABS’a ilk girişinde içeriği Bakanlık tarafından belirlenen gizlilik sözleşmesi zorunlu olarak sistem tarafından onaylatılacak ve kullanıcının bu işlemden sonra sisteme girişine izin verilecektir. 9.6 EHABS’a tanımlanan kullanıcılar, sadece yetkilendirildikleri menülere ve işlemlere ulaşabileceklerdir. 9.7 Hazırlanacak olan yönetici ekranı ile EHABS’a bağlanan tüm kullanıcılar izlenebilecek, kullanıcıların sisteme giriş ve çıkış zamanları (saat:dakika:saniye), bağlı kullanıcı sayısı, sistem kaynaklarının kullanım durumu ve benzeri bilgiler görüntülenebilecektir. 9.8 Kullanıcı şifrelerindeki standartlar sistem yöneticisi tarafından ayarlanabilecektir. 9.9 Profil, rol ve yetki nesnesi bazında detaylı kullanıcı yetkilendirmesi yapılabilecektir. Yetki nesneleri var/yok ifadeleriyle ve/veya koşullu biçimde oluşturulabilecektir. 9.10 Kullanıcılara, coğrafi sınır, katman, export-import işlemleri, menülere erişim ve benzeri diğer kriterlere göre yetki verilebilecektir. 9.11 Kullanıcılara iletilecek yazılımsal uyarı ve mesajlar istenildiğinde değiştirilebilecektir. 10. DONANIM 10.1 Genel Özellikler tanımlama, kaydetme, 10.1.1 Yüklenici tarafından tasarım raporunda belirtilen ve bu şartnamede tanımlanan işe ilişkin ihtiyaçları karşılayacak sunucular ile diğer donanımlar Yüklenici tarafından İdare’nin göstereceği yere kurularak çalışır halde teslim edilecektir. 10.1.2 Sistem, üç katmanlı (istemci-sunucu-veritabanı sunucusu) mimariye uygun tasarlanacaktır. 10.1.3 Sistem mimarisi (donanım ve yazılım) kapasite artışını karşılayacak özellikte olacaktır. 10.1.4 Tüm donanım ve yazılımların IPv6 desteği olacaktır. Bunun için gerekli olabilecek tüm yazılımlar ve lisanslar Yüklenici sorunluluğunda olacaktır. 10.1.5 Sistem 220 V ± %10 ve 50 Hz ± %2 alternatif gerilim aralığında çalışmalıdır. 10.1.6 Ölçeklenebilir (scalable) ve aksaklığa dayanıklı (fault tolerant) sunucu mimarisini destekleyecektir. 10.1.7 Kurulacak donanım sistemleri, İdare’nin göstereceği yerlerin ağ alt yapısına Yüklenici tarafından entegre edilecektir. Bu entegrasyon için ihtiyaç duyulacak cihaz, kablo ve ekipmanlar Yüklenici tarafından temin edilecektir. 10.1.8 EHABS, 3.000 (Üçbin) kullanıcıya sorunsuz ve yüksek performansla hizmet edebilecek şekilde yapılandırılacaktır. Bu kullanıcıların en fazla %30’u sisteme eş zamanlı olarak bağlanabilecek ve işlem yapabilecektir. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 24 / 44 10.1.9 EHABS’ ta yer alacak verilerin depolanacağı sunucular ve depolama ünitesi kendi içinde yedekli (redundant) yapıda olacaktır. Tüm sistemin durmasına neden olacak tek arıza noktası (singlepoint failure) olmayacaktır. 10.1.10 Veritabanı yapılandırması; tüm sözel ve grafik verileri ile beraber ve endüstri standardı ilişkisel veritabanı üzerinde depolanıp yönetilebilecek olup, yüksek çözünürlüklü uydu verileri ile temel harita servislerini kullanabilecektir. 10.1.11 Bu şartname kapsamında ihtiyaç duyulan tüm lisanslar (işletim sistemi, donanımsal lisanslar vb.) Yüklenici tarafından karşılanacaktır. 10.1.12 Bu şartname kapsamında yer alan tüm isterler minimum özelliklerde olup, üretimi durdurulmuş veya desteği bitmiş ürünler teklif edilmeyecektir. 10.1.13 Bu şartname kapsamında kurulacak olan sistemler için kurum enerji panosundan çekilecek enerji kablolaması Yüklenici sorumluluğundadır. 10.1.14 Bu şartname kapsamında en az bir adet 42U kabin verilecektir. Kabinle beraber, en az 32A akım kapasitesine sahip en az 24 soketli IP PDU, ihtiyaç sayısı kadar yatay/dikey organizer, ve IP-KVM ile LCD TRAY verilecek ve montajları Yüklenici tarafından gerçekleştirecektir. 10.2 Sunucu ve Depolama Sistemleri 10.2.1. Genel Özellikler 10.2.1.1 Önerilen çözüm içerisinde en az 2 (iki) adet sunucu bulunacaktır. Her bir sunucu için gerekli özellikler bu şartnamenin "Sunucu Teknik Özellikleri" başlığı altında belirtilmiştir. 10.2.1.2 Önerilen çözüm içerisinde veri tabanı için özel tasarlanmış yapıda en az 4 (dört) adet depolama birimi bulunacaktır. Her bir depolama birimi için gerekli özellikler bu şartnamenin "Veritabanı Depolama Birimi Teknik Özellikleri" başlığı altında belirtilmiştir. 10.2.1.3 Önerilen çözüm içerisinde genel kullanım amaçlı en az 1 (bir) adet depolama birimi bulunacaktır. Depolama birimi özellikleri bu şartnamenin "Genel Kullanıma Yönelik Depolama Birimi" başlığı altında belirtilmiştir. 10.2.1.4 Önerilen çözüm içerisinde bulunan her bir sunucu, veri tabanı için tasarlanmış depolama birimleri ve genel kullanıma yönelik depolama birimleri birbirleri ile 40Gbps hızında InfiniBand arayüzü aracılığı ile yedekli olarak bağlanacaktır. Bunun için gerekli InfiniBand anahtarlar ile ilgili özellikler, bu şartnamenin "InfiniBand Anahtar Teknik Özellikleri" başlığı altında belirtilmiştir. 10.2.1.5 Tüm sunucular, sunucular üzerinde çalışacak işletim sistemleri, veri depolama birimleri, bağlantı için gerekli InfiniBand anahtarlar ve kabin aynı üretici firmaya ait olmalıdır. 10.2.1.6 Önerilen çözüm tek bir adet 42U kabin içerisine yerleştirilerek teslim edilecektir. 10.2.1.7 Önerilen çözüm üzerine, halihazırda İdare tarafından kullanılmakta olan Oracle Veritabanı, Java uygulamaları ve Sparc Solaris üzerinde çalışan uygulamaların aktarımı İdare ile yapılan çalışma sonrasında Yüklenici tarafından gerçekleştirilecektir. 10.2.1.8 Gerektiğinde, aynı bileşenleri içeren yapıda kabin ilave edilerek genişleyebilmelidir. Genişleme işlemi kabinlerin birbirlerine infiniBand üzerinden bağlanması ile sağlanacak olup, oluşan yeni yapı tek bir veri tabanı imajını çalıştırabilecek özelliğe sahip olmalıdır. 10.2.1.9 Teklif edilen çözüm üzerinde, veritabanı tarafından sıcak verilerin tutulması adına önbellek olarak kullanılan en az 12TB (oniki) flash cache bulunmalıdır. Veritabanı bu flash cache alanını dışardan bir yönetim veya müdahaleye gerek kalmaksızın, sıcak verileri depolamak için kullanmalıdır. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 25 / 44 10.2.2. Sunucu Teknik Özellikleri Her biri aşağıda belirtilen özelliklere sahip en az 2 (iki) adet sunucu teklif edilecektir. 10.2.2.1 İşlemci 10.2.2.1.1 Sunucu üzerinde veri güvenliğini teminen, veriyolu üzerinde işlemci seviyesi şifreleme (encryption) imkânı sağlayabilen, en az 512 thread desteğine sahip, en az 64 (altmışdört) adet 64-bit RISC temelli işlemci çekirdeği bulunmalıdır. 10.2.2.1.2 Söz konusu sunucu teklif edilen şasi içerisinde en az 128 (yüzyirmisekiz) işlemci çekirdeğine genişleyebilmelidir. 10.2.2.1.3 İşlemciler / işlemci çekirdekleri desteklenen en yüksek önbellek (cache) ile teklif edilecektir. Önbellek ECC koruma özelliğine sahip olmalıdır. 10.2.2.1.4 Her bir işlemci çekirdeği için ayrı ayrı 1 (bir) adet “kayar nokta birimi (Floating Point Unit)” bulunmalıdır. 10.2.2.1.5 Söz konusu sunucu üzerindeki işlemciler en az 3,6GHz hızında olmalıdır. 10.2.2.1.6 Sunucu üzerindeki çekirdekler kapatılabilmelidir (disable edilebilmelidir) 10.2.2.1.7 Sunucu sistemi kendi içinde farklı sunucular oluşturacak şekilde mantıksal veya donanımsal bölümlere bölünebilme özelliğine sahip olmalıdır. Her bir bölüme ayrı ayrı işletim sistemleri yüklenebilmeli, birbirinden ayrı makinalar gibi çalışabilmelidir. Bunun için lisans gerekli ise, söz konusu sunucu tarafından desteklenen maksimum kapasite için teklif edilmelidir. 10.2.2.2 Ana Bellek 10.2.2.2.1 Sunucu üzerinde en az 1024 GB DDR3 bellek bulunmalıdır. 10.2.2.2.2 Sunucunun bellek kapasitesi genişleyebilmelidir. 10.2.2.2.3 Sunucu üzerinde kullanılacak bellek modülleri ECC koruma özelliklerine sahip olmalıdır. 10.2.2.2.4 Sunucu üzerinde yer alan bellek modülleri en az DDR3 teknolojisine sahip olmalıdır. teklif edilen şasi içerisinde en az 2048GB’a 10.2.2.3 Depolama Birimleri 10.2.2.3.1 Teklif edilen sunucu üzerinde dahili olarak en az 8 (sekiz) adet, her biri en az 900GB kapasiteli, SAS-2 (6Gbps) arayüzüne sahip, en az 10Krpm disk birimi bulunmalıdır. 10.2.2.3.2 Sunucu üzerindeki diskler hot-plug özellikte olmalıdır. 10.2.2.4 Girdi/Çıktı (I/O) Ünitesi 10.2.2.4.1 Sunucu üzerinde en az 4 (dört) adet UTP Gigabit ethernet çıkışı bulunmalıdır. 10.2.2.4.2 Sunucu üzerinde en az 4 (dört) adet, her biri en az iki adet 10Gbps hızında fiber SFP+ arayüzlü ethernet çıkışına sahip bağlantı kartı bulunmalıdır. 10.2.2.4.3 Sunucu üzerinde en az 4 (dört) adet, her biri en az iki adet 40Gbps hızında QDR InfiniBand çıkışına sahip bağlantı kartı bulunmalıdır. 10.2.2.4.4 Sunucu üzerinde, sistemin uzaktan açılıp kapatılabilmesini sağlayacak yönetim portu bulunacaktır. Söz konusu karta Ethernet ve seri arabirim üzerinden erişilebilmelidir. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 26 / 44 10.2.2.4.5 Sunucu üzerinde dahili olarak en az 16 (onaltı) adet PCI-E Gen3 (üçüncü jenerasyon) genişleme yuvası bulunmalıdır. 10.2.2.4.6 Sunucu üzerinde donanımsal olarak kripto desteği bulunmalıdır. İlave bir kart gereksinimi duyulmadan, işlemci tarafında kripto işlemleri gerçekleştirilebilmelidir. Her çekirdek için ayrı ayrı kripto birimine sahip olmalıdır. 10.2.2.5 Güç Kaynakları 10.2.2.5.1 Sunucu üzerinde yedekli ve hot-swap özellikte güç kaynağı bulunmalıdır. 10.2.2.6 İşletim Sistemi 10.2.2.6.1 Sunucu üzerinde 64 Bit Solaris Unix işletim sistemi teklif edilecektir. 10.2.2.6.2 İşletim Sistemi binary code compatability özelliğine sahip olmalıdır. 10.2.2.6.3 İşletim sistemi volume management (disk mirror, stripe vs) teknolojisine sahip olacaktır. 10.2.2.6.4 İşletim sisteminin söz konusu sunucu üzerinde kullanımı için bir lisans kısıtlaması olmamalıdır. Sistemi kullanacak kullanıcı sayısı, sistemin kapasitesi gibi bir kullanım sınırı bulunmamalıdır. İşletim sisteminin Soket/Çekirdek tabanlı lisanslama kullanması durumunda, teklif edilen sunucunun sahip olabileceği maksimum CPU/Çekiredek kapasitesi için lisanslar teklif edilecektir. 10.2.2.6.5 İşletim sisteminin sanallaştırma becerisi bulunmalıdır. Sunucular üzerinde sanal sunucular oluşturulmasını desteklemelidir. Söz konusu her bir sanal sunucu, yazılımsal olarak birbirinden bağımsız sunucular olarak çalışabilmelidir. Bu işlem için ilave lisans gerekli ise, sınırsız kapasite / adet için sağlanacaktır. 10.2.2.6.6 İşletim sisteminin anlık kopya alabilme (snap shot) özelliği bulunmalıdır. Bu özelliğin desteklenmemesi halinde gerekli yazılımlar lisanslı olarak ayrıca teklif edilecektir. 10.2.2.6.7 Söz konusu işletim sistemi, üretici firmaya ait 128-bit’lik dosya sistemine sahip olmalıdır. 10.2.3. Veri Tabanı Depolama Birimi Teknik Özellikleri 10.2.3.1 Her biri aşağıda belirtilen özelliklere sahip en az 4 (dört) adet veri tabanı depolama birimi teklif edilecektir. 10.2.3.2 Gerektiğinde ilave kabin içerisinde veri tabanı depolama birimleri eklenerek sistemin toplam veri tabanı için kullanılan depolama kapasitesi artırılabilmelidir. 10.2.3.3 Teklif edilecek veritabanı depolama birimleri Bakanlığın mevcut sistemleriyle uyumlu olması açısından Oracle Veritabanı ile uyumlu olacaktır. 10.2.3.4 Oracle Veritabanı sunucularından gelen yoğun SQL işlemlerini karşılayabilecek özelliklere sahip olacaktır. Bu amaçla akıllı tampon bellek, akıllı tarama, storage indeks, gelişmiş kolon bazlı sıkıştırma, üzerindeki indeksler sayesinde verinin veri tabanı sunucularına gelmeden filtrelenmesi özelliklerine sahip olacaktır. 10.2.3.5 Gelen SQL'ler veritabanı sunucusuna yardımcı olacak şekilde ve veri tabanı sunucularından bağımsız olarak direk depolama birimleri tarafından proses edilecek ve veri tabanı sunucularının işlemci kullanımını ve yükü azaltılacaktır. 10.2.3.6 Her bir depolama birimi üzerinde en az 12 (oniki) adet, her biri en az 1,2TB kapasiteli, SAS-2 (6Gbps) disk birimi bulunmalıdır. 10.2.3.7 Her bir depolama birimi üzerinde, veritabanı tarafından sıcak verilerin tutulması adına önbellek olarak kullanılabilecek en az 3TB flash cache bulunmalıdır. Veritabanı bu flash T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 27 / 44 cache alanını dışardan bir yönetim veya müdahaleye gerek kalmaksızın, sıcak verileri depolamak için kullanmalıdır. 10.2.3.8 Her bir depolama birimi üzerinde en az 2 (iki) adet, her biri en az 40Gbps hızında QDR InfiniBand çıkış bulunacaktır. Bu çıkışlar veritabanı sisteminin depolama birimi ile bağlantısı için kullanılacaktır. 10.2.3.9 Teklif edilecek çözüm felaket kurtarma senaryosuna hazır olacaktır. Bu amaçla ihtiyaç duyulan veri tabanı replikasyonuna yönelik yazılım çözümlerini destekleyecektir. 10.2.4. Genel Kullanıma Yönelik Depolama Birimi Teknik Özellikleri 10.2.4.1 Veritabanı tarafından kullanılacak olan depolama birimine ilave olarak, genel kullanım amaçlı bir adet depolama birimi teklif edilecektir. Sunucular InfiniBand üzerinden bağlanarak ortak olarak bu depolama birimini kullanacaktır. Söz konusu depolama birimi en az aşağıda belirtilen özelliklere sahip olacaktır. 10.2.4.2 Teklif edilecek harici depolama birimi üzerinde en az brüt 80 (seksen) TB depolama alanı teklif edilmelidir. 10.2.4.3 Harici depolama biriminin DRAM kaşe bellek miktarı en az 512GB olmalıdır. 10.2.4.4 Teklif edilen harici depolama biriminin SSD (Solid State Disk) desteği olmalıdır. Disk birimi üzerinde brüt olarak en az 6TB SSD teklif edilecektir. Söz konusu alan, ikinci seviye önbellek alanı olarak kullanılacaktır. 10.2.4.5 Depolama birimi üzerinde, sunucuların bağlantısı için kullanılacak toplamda en az 160Gbit/s hızında port bulunmalıdır. 10.2.4.6 Sunucu bağlantıları için gerekli tüm kart ve kablo gibi aksesuarlar teklife dahil edilecektir. 10.2.4.7 Depolama biriminin tek bir konsol üzerinden detaylı bir şekilde yönetilebilmesi için bir yönetim yazılımı teklif edilmelidir. Teklif edilen disk sisteminin performansını izlemek, detaylı performans loglarını tutmak ve raporlamak için gerekli ilave yazılım bileşenleri de kapasite bağımsız olarak teklif edilmelidir. 10.2.5. InfiniBand (IB) Anahtar Teknik Özellikleri 10.2.5.1 Teklif edilecek çözüm, birbirini yedekler yapıda ve non-blocking özellikte en az 2 (iki) adet infiniband anahtarlama sisteminden oluşacaktır. Sunucular, veri tabanı depolama birimleri ve genel kullanıma yönelik depolama birimi söz konusu anahtarlar üzerinden yedekli olarak birbirine bağlanacaktır. Teklif edilecek her bir InfiniBand anahtar en az aşağıda belirtilen özelliklere sahip olmalıdır. 10.2.5.2 En az 2 adet InfiniBand Anahtar teklif edilecektir. 10.2.5.3 Teklif edilecek InfiniBand Anahtar Full Nonblocking mimaride olacaktır. 10.2.5.4 Teklif edilecek InfiniBand Anahtar en az 36 port QDR porta sahip olacaktır. 10.2.5.5 Teklif edilecek InfiniBand Anahtarın dahili yönetim modülü bulunacaktır. 10.2.5.6 Teklif edilecek InfiniBand Anahtarın port – port latency değeri en az 100 ns QDR olacaktır. 10.2.5.7 Teklif edilecek InfiniBand Anahtar en fazla 1 U yüksekliğinde olacaktır. 10.2.5.8 Teklif edilecek InfiniBand Anahtar yedekli güç kaynağı ve fanlara sahip olacaktır. 10.2.5.9 Teklif edilecek InfiniBand Anahtar sunucular, veri tabanı depolama birimleri ve genel kullanıma yönelik depolama birimleri ile aynı üreticiye ait olmalıdır. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 28 / 44 10.2.6. Kabinet ve Çevre Birimleri 10.2.6.1 Teklif edilecek sistem donanım üreticisine ait orjinal kabinet içinde bulunacaktır. 10.2.6.2 Teklif edilecek kabinet en az 42U yüksekliğinde olacaktır. 10.2.6.3 Teklif edilen çözüm tek bir adet 42U kabin içerisine yerleştirilerek teslim edilecektir. 10.3 Omurga Anahtar (2 Adet) 10.3.1 Omurga şasi yapıda olmalı ve üzerinde en az 9 slot olmalıdır. 10.3.2 Anahtarın anahtarlama kapasitesi en az 7 Tbps olmalıdır. 10.3.3 Anahtar I/O slot başına en az 550 Gbps anahtarlama kapasitesi sağlayabilmelidir ve slot başına paket L2 ve L3 iletim kapasitesi hem Ipv4 hem Ipv6 için en az 720 mpps olmalıdır. 10.3.4 Anahtar maksimum konfigürasyonda en az 300 adet non-blocking 10 Gbps fiber Ethernet portu destekleyecektir. 10.3.5 Anahtar maksimum konfigürasyonda en az 300 adet non-blocking 10 Gbps BaseT bakır Ethernet portu destekleyecektir. 10.3.6 Anahtar maksimum konfigürasyonda en az 300 adet 1 Gigabit Ethernet portu destekleyecektir. Anahtar üzerinde 48 adet 1 Gigabit bakir port (Rj45) teklif edilecektir. 10.3.7 Anahtarın 100Gb port ve 40 Gb port desteği olmalıdır. İstendiği takdirde anahtar üzerine en az 14 adet 100 Gb ethernet port veya 28 adet 40 Gb ethernet port takılabilmelidir. 10.3.8 Anahtar üzerinde en az 48 adet non-blocking 1/10 Gbps Ethernet SFP+ port bulunacaktır. Bu portlara 10 gigabit SR, LR, LRM, ER, 1000BaseT, 1000BaseSX, 1000BaseLX ve WDM arayüzler takılabilecektir. Bu portlar üzerine takılmak için 20 adet 10G-SR, 4 adet 10G-LR ve 24 adet 1000Base-SX arayüz takılı olarak teklif edilecektir. 10.3.9 Anahtar, IEEE 802.1Qaz Enhanced Transmission Selection, IEEE 802.1Qbb PFC (perpriority pause frame support), Data Center Bridging Exchange (DCBX) desteği standartlarını lisans artırımı ile destekleyebilecektir. Anahtar üzerine istendiği takdirde FCOE destekleyen portlar takılabilecektir. FCOE lisansları teklif edilmeyecektir. 10.3.10 Anahtarlar Statik Routing, RIPv2, OSPFv2 yönlendirme protokollerinin desteğine sahip olmalıdır, ilgili lisans, modül donanım ve yazılım ile önerilmelidir. Anahtar OSPFv3 ve BGP destekleyecektir. 10.3.11 Anahtarlar politika bazlı yönlendirme protokollerini desteklemelidir. 10.3.12 Anahtar, port security ve Private VLAN özelliklerini destekleyecektir. 10.3.13 Anahtarlar VRRP veya benzeri ağ geçidi yedekleme protokolü desteğine sahip olmalıdır. 10.3.14 Anahtarlar multicast uygulamaları için IPv4/v6 Source Specific Multicast(SSM) ve PIMSM desteğine sahip olmalıdır. 10.3.15 Teklif edilecek 2 omurga anahtar birbirine 4 adet 10 gigabit port ile bağlanacaktır. 10.3.16 Omurga Anahtarları üzerinde dağıtık link aggregation desteklenecektir, Layer2 seviyesinde tüm bağlantıların, aynı anda tüm VLAN’lar için aktif aktif çalışması sağlanacaktır. Birden fazla Omurga Anahtarları tek bir sanal anahtar gibi çalıştırma özelliği (dağıtık Link Aggregation /Virtual Port Channel / Chassis Bounding / VSS (Virtual Chassis System) / IRF vb özelliklerinden en az biri) harici bir cihaz kullanılmadan desteklenecektir. 10.3.17 Sanallaştırma için kullanılacak 2 anahtar arasındaki bağlantılar için standart 10Gb fiber kablolar ve 10 Gb ethernet kartları üzerinden yapılacaktır. Özel ek donanım, standart olmayan özel kablolar kullanılmayacaktır. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 29 / 44 10.3.18 Anahtar, dağıtık paket yönlendirme kapasitesinde olacak, bir modülün arızasında yedek modül sistemin yeniden başlatılmasına ihtiyaç duymadan paket yönlendirme işlemlerine devam edecektir. 10.3.19 Anahtarın yönetim modulü yedekli olacaktır, yönetim modülünün arızalanması durumunda yedek yönetim modülü sistemin yeniden başlatılmasını gerektirmeden, kesintisiz veri akışını sağlayarak cihazı çalıştırmaya devem edecektir. Bu durumda, sistem toplam performasında herhangi bir düşüş yaşanmayacaktır. 10.3.20 Yönetim modülünden biri arızalandığında, routing ve switching işlemlerinde kesinti olmamalıdır. 10.3.21 Anahtarın switching fabric’i yedekli mimaride olmalı ve anahtar üzerindeki tüm switching fabric modülleri en yüksek kapasiteli modüller ile dolu olarak teklif edilmelidir. 10.3.22 Anahtar üzerindeki herhangi bir switch fabric arızası durumunda bütün I/O portlar kesintisiz olarak çalışmaya devam edecektir. Anahtar üzerindeki Switch Fabric modülleri ve ve I/O modülleri birbirinden bağımsız modüller olmalıdır. 10.3.23 Anahtar, AC güç ile çalışmalıdır. Anahtar üzerine takılabilecek maksimum sayıda güç kaynağı olacaktır. Teklif edilen güç kaynağı, şasenin tam kapasitede ihtiyaç duyacağı enerjiyi verecek güçte olmalıdır. Teklif edilen tüm güç kaynakları (yedekler de dâhil) aynı tip ve güçte olmalıdırlar. 10.3.24 Kontrol kartları, güç kaynakları, fan üniteleri yedekli yapıda ve hot-swap olmalıdır. 10.3.25 Anahtarın konfigürasyon rollback desteği bulunacaktır. Bu sayede istenilen bir anda, bilinen iyi bir konfigürasyona geri dönüş sağlanabilecektir. Anahtar üzerinde konfigurasyon yaparken kontrol noktaları oluşturulabilmelidir. Herhangi bir hata anında bu kontrol noktalarına dönüş sağlanabilmelidir. 10.3.26 Anahtar, servis sırasında kesintisiz(paket kayıpsız) olarak yazılım yükseltilmesini destekleyecektir. 10.3.27 Cihazın kullandığı işletim sistemi modüler olmalıdır. Bu sayede sadece belirli proseslerin güncellenmeleri yapılabilmeli, diğer prosesler bu işlemden etkilenmemelidir. 10.3.28 Cihaz yazılımının hataları izole etme ve kendi kendini iyileştirme(Self healing OS, stateful restart vb.) özellikleri olacaktır. 10.3.29 Anahtar, en az 4000 adet VLAN’ı aktif olarak destekleyecektir. Anahtar QinQ desteklemelidir. 10.3.30 Anahtar, IEEE 802.3z, 802.3ab, 802.3ad, 802.3ae, 802.1ae standartlarını destekleyecektir. 10.3.31 Anahtar portlarında Layer 2 seviyesinde donanım tabanlı kriptolama IEEE 802.1AE desteklemelidir. 10.3.32 Anahtar, jumbo frame desteğine sahip olmalıdır. Desteklenen jumbo frame’lerin uzunluğu, en az 9216 byte olmalıdır. 10.3.33 Anahtarın, Internet Group Management Protocol (IGMP) Versions 2 / 3 ve IGMP snooping desteği bulunacaktır. 10.3.34 Anahtarın Multicast Listener Discovery (MLD) V2 (IPv6) protokol desteği bulunacaktır. 10.3.35 Anahtar, ileri servis kalitesi (QoS) fonksiyonlarını destekleyecektir. Yüksek önemdeki trafiğin kuyrukta öncelik verilmesi, bant genişliği sınırlandırma işlemleri, trafik sınıflandırılması ve politika uygulamaları cihaz tarafından desteklenecektir. 10.3.36 Anahtarın donanım tabanlı erişim kontrol liste desteği bulunacaktır. 10.3.37 Anahtar, IPv4/v6 desteklemelidir, paketleri L2 başlığındaki kaynak/hedef MAC adresi, L3 başlığındaki kaynak/hedef IP adresi, L4 başlığındaki TCP/UDP port numarası bilgilerine göre erişim denetiminden geçirebilmelidir (Standart ve Extended IP access control lists). T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 30 / 44 10.3.38 Anahtar üzerinde isim, port ve VLAN tabanlı erişim kontrol listeleri tanımlanabilecektir. 10.3.39 Anahtarın, DHCP Snooping desteği bulunacaktır. 10.3.40 IP Spoofing ataklarının engellenebilmesi için, otomatik olarak anahtarın belirtilen portlarına kaynak IP address filtreleri yazılabilecektir (IP Source Guard). 10.3.41 Anahtarın Dynamic ARP Inspection (DAI) özelliği bulunacaktır. Bu sayede bazı tip manin-the-middle atakları engellenebilecektir. Anahtar, üzerinden geçen tüm ARP istek ve cevaplarını incelemeli ve her ARP paketi, IP-MAC binding tablosu ile eşleştirebilmelidir. Eşleşmeyen paketler drop edilebilmelidir. 10.3.42 Anahtar, port security özelliğini destekleyecektir. 10.3.43 Anahtar, BPDU guard, Loop guard ve Root Guard özelliklerini destekleyecektir. 10.3.44 Anahtarın 802.1x kullanıcı doğrulama desteği bulunacaktır. 10.3.45 Anahtara, yönetim erişimi için kullanıcı doğrulama desteklenecektir. Farklı yetki seviyelerinde yönetim erişimleri desteklenecektir. 10.3.46 Çekirdek anahtarlama cihaz kendi veritabanından, RADIUS'tan veya TACACS+'dan kullanıcı doğrulama yapacaktır. 10.3.47 Anahtarın SNMP v2 ve v3 ve SSHv2 protokol desteği bulunacaktır. 10.3.48 Cihazın ek donanıma ihtiyaç duymadan, gerektiğinde lisans artırımı ile sanal anahtar mimarisini (Virtual Device Context) destekleyecektir. Anahtar üzerinde birbirnden izole en az 4 adet sanal cihaz oluşturulabilecektir. Her sanal cihaza donanım kaynakları (fiziksel arayüzler, VLAN’lar, yönlendirme tablosu boyutu gibi) atanabilecektir. Her sanal anahtarın yönetimi birbirinden izole edilebilecektir. Bu sayede ortak bir altyapıyı kullanan farklı ağlar birbirinden yalıtabilecek ve herhangi bir ağda oluşabilecek bir problemin diğer ağları etkilemesi engellenebilecektir. 10.3.49 Detaylı gerçek zamanlı trafik analizi yapabilmek için port mirroring desteği bulunmalıdır. Birden fazla kaynak portu, hedef portuna aynalanabilmelidir. Kaynak portu ile hedef portu, aynı anahtar üzerinde farklı slotlarda (multi-module port mirroring) bulunabilmelidir. Kaynak ve hedef portlar farklı switchler üzerinde olabilmelidir (remote port mirroring). Anahtar üzerinde aynı anda 2 adet kaynak aynalama portu tanımlanabilmelidir. 10.3.50 Anahtar üzerine konfigurasyon ve yönetiminin kendisi tarafından yapıldığı üzerinde 48 adet 1Gbps veya 10 Gbps bulunan harici uzak modül bağlanabilecektir. 10.3.51 Anahtar üzerine Network analiz modülü takılabilecektir. 10.3.52 Anahtar üzerinde teklif edilen tüm arayüz kartları ve arayüzler anahtar üreticisi tarafından üretilen orjinal ürünler olmalıdır. 10.3.53 Anahtar için istenilen tüm özellikler, ihale tarihinde desteklenecektir. 10.3.54 Omurga anahtarlar İdarenin merkezde yer alan sistem odasına kurulacak olup sunucu ve sistemlerin bağlantıları için gerekli olabilecek tüm kablolama ve konfigürasyon Yüklenici tarafından gerçekleştirilecektir. 10.3.55 İdare tarafından halihazırda kullanılmakta olan Cisco 3750X cihazlar üzerine takılmak için 4 adet 10G-LR arayüz teklife dahil edilecek ve bu şartname kapsamında temin edilecek omurga anahtarlara teklif edilecek arayüzler üzerinden bağlantısı ve gerekli tanımlamaları Yüklenici tarafından yapılacaktır. 10.4 10.4.1 Sunucu Toplama Anahtarı (2 Adet) Anahtar üzerinde en az 48 adet sabit 1/10G SFP+ arayüz yuvası ve 6 adet 40 Gbps QSFP+ T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 31 / 44 tabanlı yuva bulunmalıdır. Ayrıca istenildiğinde bu 40 Gbps QSFP+ tabanlı portlar QSFP+ dönüştürücüler ve gerekli yazılım ile 24 adet 10 Gigabit Ethernet porta kadar artırılabilmelidir. Böylece istenildiğinde anahtar üzerinde toplam 72 adet 10 Gigabit port kullanılabilmelidir. 10.4.2 Teklif edilecek anahtar ile yukarıda istenilen port yoğunlukları 1-RU bir cihaz ile sağlanamıyorsa şase tipinde bir cihaz teklif edilecektir. Şase tipi cihazda teklif edilecek tüm modüller (Switching Fabric, Control Module, Management Module ve I/O Module) üreticinin yayınlamış olduğu en yüksek özellikli (donanım, performans, routing/switching kapasitesi ve yazılım olarak) ürünler olarak teklif edilecektir. Ayrıca teklif edilecek şase tipindeki cihazın tüm portları non-blocking olacaktır. 10.4.3 Anahtarın güç kaynakları yedeklenebilir olmalı ve maksimum destekleyebileceği güç kaynağı ile teklif edilmelidir. Teklif edilecek güç kaynakları aynı tip ve güçte olmalıdır. 10.4.4 Anahtar üzerinde bulunan arayüz yuvalarına istenmesi durumunda; 10GbaseSR, 10GbaseCu, 10GbaseLR, 1000Base-T, 1000Base-SX, 1000Base-LX/LH arayüzleri takılabilmelidir. 10.4.5 Anahtar, üzerindeki yuvalarda en az 36 adet 10GbaseSR arayüz takılı olarak teklif edilecektir. Her bir anahtar omurga anahtara 4 adet 10G SR uplink ile bağlanacaktır. 10.4.6 Anahtarlar, sanal olarak tek anahtar gibi çalışmayı destekleyecektir. Bu sayede harici modül bağlantıları, diğer cihaz bağlantıları ayrı ayrı bir dağıtık link aggregation grubu altında toplanarak ve omurga anahtarlara yapılan tüm bağlantıların aktif-aktif çalışması sağlanacaktır. 10.4.7 Herhangi bir sunucudan gelen bağlantılar, iki anahtarda da sonlanacak şekilde port gruplaması yapılarak bütün yedekli bağlantıların aktif çalışması sağlanacaktır. 10.4.8 Teklif edilecek cihaz üzerindeki portlarda en az 8 Gbps FC veya 10 Gbps’ lık portlarda FCoE desteklenebilecektir. Cihaz, üzerinde en az 12 portunda kullanılacak şekilde 8 Gbps Fibre Channel SW SFP+ tipinde arayüzler ve gerekli lisans ile beraber teklif edilecektir. Eğer teklif edilecek cihazın böyle bir desteği yoksa bu işlemi gerçekleştirecek en az 48 portu olan ayrı 2 adet SAN anahtar verilecektir. 10.4.9 Anahtarın, layer 2 ve layer 3 bandwith kapasitesi en az 1,4 Tbps olacaktır. 10.4.10 Anahtarın ipv4 için 32000 ve ipv6 için 8000 host prefix destekleyecektir. 10.4.11 Anahtar statik yönlendirme ve RIPv2,OSPFv2/v3 ve BGPv4 dinamik yönlendirme protokollerini destekleyecektir. 10.4.12 Anahtar IGMP v2/v3 protokollerini destekleyecektir. 10.4.13 Anahtar multicast routing destekleyecektir. PIM-SM ve PIM-SSM desteklenecektir. 10.4.14 Anahtar, en az 256.000 adet MAC adresi destekleyecektir. 10.4.15 Anahtar, en az 4000 adet IEEE 802.1Q VLAN destekleyecektir. 10.4.16 Anahtarın IEEE 802.1w ve IEEE 802.1s desteği bulunacaktır. 10.4.17 Anahtarın, IP Source Guard desteği bulunacaktır. 10.4.18 Anahtarın IEEE 802.3ad link aggregation desteği bulunacak ve en az 16 adet Ethernet port aynı kanal içinde tanımlanacaktır. 10.4.19 Anahtarın unicast, multicast ve broadcast storm control özelliği bulunacaktır. 10.4.20 Anahtarın jumbo frame desteği bulunacak ve en az 9000 byte’lik frame’ler desteklenecektir. 10.4.21 Anahtarın her portunun en az 8 adet kuyruk desteği bulunacaktır. 10.4.22 Anahtarın IEEE 802.1p Class of Service desteği bulunacaktır. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 32 / 44 10.4.23 Anahtar strict priority queuing, Weighted Round-Robin (WRR) veya Deficit Weighted Round-Robin (DWRR) algoritmalarını destekleyecektir. 10.4.24 Anahtar üzerinde Layer2, IPv4/v6 Layer3 ve Layer4 standart ve extended erişim kontrol listeleri desteklenecektir. Port ve VLAN bazında erişim kontrol listeleri tanımlanabilecektir. 10.4.25 Anahtar layer 2 ISSU destekleyecektir. 10.4.26 Anahtar private vlan veya port isolation destekleyecektir. 10.4.27 Anahtarın, güç kaynakları ve fanları hot-swappable ve sahada değiştirilebilir mimaride olacaktır. 10.4.28 Anahtarlar İdarenin merkezde yer alan sistem odasına kurulacak olup sunucu ve sistemlerin bağlantıları için gerekli olabilecek tüm kablolama ve konfigürasyon Yüklenici tarafından gerçekleştirilecektir. 10.5 Uygulama Sunucusu (4 Adet) 10.5.1 Yüklenici, sunucuları Rack tipinde ve en az 2U yüksekliğinde verecektir. 10.5.2 Sunucular üzerinde en az 2 (iki) adet işlemci olacaktır. 10.5.3 İşlemcilerin hızı en az 3,0 Ghz, önbellek en az 25Mb olacaktır. Her bir işlemcide en az 6 (altı) adet çekirdek bulunacaktır. 10.5.4 Sunucular üzerindeki bellek modülleri, hata düzeltecek özelliğe sahip olacaktır. 10.5.5 Sunucular üzerinde en az 256GB DDR3 ECC özellikli en az 1066 MHz RDIMM bellek bulunacaktır. Bellek modülleri en az 16GB olacaktır. Sunucu en az 512GB belleğe kadar genişleyebilir yapıda olacaktır. 10.5.6 Sunucuya SAS ve SSD diskler takılabilecektir. 10.5.7 Sunucularda RAID-0/1/5/6/10 fonksiyonlarını sağlayan bütünleşik veya kart halinde en az 512 MB RAM’ e sahip pil veya flash bellek korumalı RAID kart bulunacaktır. 10.5.8 Sunucular üzerinde en az 4 (dört) adet en az 300 GB en az 10k Rpm dönme hızında 2,5” Hot Plug özelliğe sahip 6Gbps SAS sabit disk bulunacaktır. Sunuculara en az 8 (sekiz) adet disk takılabilecektir. 10.5.9 Sunucuların üzerinde, hot-swap ve redundant (yedekli) yapıda, sunucular için üretilen Power Supply bulunacaktır. 10.5.10 Sunucuların üzerinde, hot-swap ve redundant yapıda soğutma fan’ları bulunacaktır. 10.5.11 Sunucularda en az 4 (dört) adet 100/1000/10000 Mbps Full Duplex çalışabilen ethernet portu bulunacaktır. 10.5.12 Sunucular üzerinde en az 2 (iki) adet kart olacak şekilde en az 8 (sekiz) Gbit hızında toplamda 4 (dört) adet fiber HBA port bulunacaktır. 10.5.13 Sunucularda en az 1 (bir) adet dahili DVD/CD-RW optik sürücü bulunacaktır. 10.5.14 Sunucular üzerinde en az 4 (dört) adet ve en az x8 hızında PCI-Express standardında genişleme yuvası bulunacaktır. 10.5.15 Yüklenici tarafından sağlanacak yazılımların sorunsuz bir şekilde çalışabilmesi için Yüklenici, sunucular için gerekli olan donanımsal ve yazılımsal tüm lisansları (işletim sistemi, uygulama sunucu yazılımı vb.) teklifine dahil edecektir. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 33 / 44 10.6 Sunucu Sanallaştırma, İzleme ve Yönetim Yazılımı 10.6.1 Sanallaştırma yazılımı, uygulama sunucularının maksimum kapasitesi (CPU, bellek vb.) göz önünde bulundurularak lisanslandırılacaktır. 10.6.2 Sanallaştırma yazılım lisansları farklı marka ve model sunucular arasında taşınabilir ve bölünebilir olacaktır. 10.6.3 Sanallaştırma yazılımı, güvenli, kararlı ve yüksek performanslı sanallaştırma (hypervisor) katmanı içerecektir. 10.6.4 Sanallaştırma yazılımı, sunucularda kurulu olan sanallaştırma katmanını güncelleyebilecek, yamalarını yapabilecek ve gerektiğinde üst sürümlere yükseltebilecek bir yönetim yazılımı verilecektir. 10.6.5 Sanallaştırma yazılımı, ortak depolama alanından tanımlanmış bir LUN (Logical Unit Number) üzerine birden fazla sunucunun aynı anda okuma ve yazma yapmasına olanak sağlayan dosya sistemine sahip olacaktır. 10.6.6 Sanallaştırma yazılımı, herhangi bir fiziksel sunucu arızası olduğunda ya da sanal sunucu üzerindeki ajandan haber alamadığı durumda, o sunucunun üzerinde çalışan sanal makinaları ortamdaki diğer fiziksel sunucular üzerinde tekrar çalıştırabilecektir. 10.6.7 Sanallaştırma yazılımı, SAN, yazılımsal/donanımsal iSCSI ve NFS protokollerini kullanan veri depolama sistemlerini destekleyecek ve bu protokolleri kullanarak sisteme disk tanımlaması yapılabilecektir. 10.6.8 Sanallaştırma yazılımı, ortak depolama alanında tanımlanmış bir LUN’u belirlenen bir sanal makinaya atamaya olanak sağlayacaktır. 10.6.9 Sanallaştırma yazılımı, oluşturulan sanal makinaların (lokal diskte yada ortak depolama alanında) ihtiyaç duyulduğunda çalışmaları durdurulmadan ve herhangi bir veri kaybı olmadan sistemdeki diğer bir fiziksel sunucu üzerine taşınabilmelerine olanak sağlayacaktır. 10.6.10 Sanallaştırma yazılımı, herhangi bir fiziksel sunucu arızası olduğunda, istenilen sanal makinaların kesintisiz ve veri kayıpsız olarak farklı bir fiziksel sunucu üzerinde çalışmasına olanak sağlayacaktır. 10.6.11 Sanallaştırma yazılımı, sanal makinaların kaynak kullanımını sürekli izleyip gerekli gördüğü durumlarda kaynakları dengelemek için sanal makinaları ortamdaki diğer fiziksel sunucular arasında taşıyabilecektir. Bu işlem, istenirse otomatik olarak istenirse de yöneticiye tavsiyeler şeklinde bilgi vererek yapılabilecektir. 10.6.12 Sanallaştırma yazılımı, sanal makinaların kaynak kullanımını sürekli izleyip gerekli gördüğü durumlarda sanal makinaları daha az sayıda fiziksel makina üzerinde toplayıp boşta kalan fiziksel sunucuları kapatma ve gerektiğinde tekrar açma özelliğine sahip olacaktır. 10.6.13 Sanallaştırma yazılımı, sanal sunuculara Windows Server, Linux, Solaris veya dengi işletim sistemlerini kurmaya olanak sağlayacaktır. 10.6.14 Sanallaştırma yazılımı, kullanıcı yetkilendirmesi özelliğine sahip olacaktır. Farklı kullanıcılar için farklı yetkilendirmeler ve haklar tanımlanabilecektir. 10.6.15 Sanallaştırma yazılımı, hem fiziksel sunucuların hem de sanal makinaların kaynak kullanımlarını anlık ya da geriye dönük raporlayabilme özelliğine sahip olacaktır. 10.6.16 Sanallaştırma yazılımı, tüm sistemin web arayüzünden yönetilmesini olanak sağlayacak modüle sahip olacaktır. 10.6.17 Sanallaştırma yazılımı, sanallaştırma katmanının loglarını toplayabilecek çözüme sahip olacaktır. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 34 / 44 10.7 Network Yük Dengeleme Cihazı (2 adet) Yük dengeleme cihazı İdare tarafından ana yük dengeleme cihazı olarak kullanılacak olup, halihazırda kurum tarafından kullanılan yük dengeleme cihazları üzerindeki tanımlar satın alınacak yük dengeleme cihazları üzerine Yüklenici tarafından aktarılacaktır. Gerekli olabilecek tüm kablolama Yüklenici tarafından yapılacak ve çalışır vaziyette teslim edilecektir. 10.7.1 Cihaz Genel Özellikleri 10.7.1.1 Sistem, iki cihaz Aktif/Aktif ya da Aktif/Pasif yedekli yapıyı desteklemelidir. İdareye bu yapıyı destekleyecek birbirinin aynı olan iki cihaz teklif edilecektir. 10.7.1.2 Cihaz, üzerinde en az 4 adet sanal cihaz ile gelmelidir. Oluşturulan sanal cihazların CPU ve memory'leri birbirlerinden ayrıştırılabilmelidir. 10.7.1.3 Cihaz, yedek çalışabilen 2 adet AC güç kaynağı olacaktır. 10.7.1.4 Cihaz üzerinde en az 1 adet 4-core işlemci bulunmalıdır. 10.7.1.5 Cihazda en az 32 GB RAM bulunmalıdır. 10.7.1.6 Cihaz üzerinde en az 4 adet 1000 Mbps Base-T port ve en az 8 adet 10 Gbps hızında SFP+ port olacaktır. 10.7.1.7 Cihaz SSL şifreleme yapabilecektir. 10.7.1.8 Web ara yüzü üzerinden raporlama ve istatistiksel veri izleme yapılabilmelidir. 10.7.1.9 Farklı yetkilere sahip kullanıcı tanımlamaları yapılabilmelidir. 10.7.1.10 Cihaz konfigürasyonu harici bir ortama yedeklenebilmeli ve gerektiğinde yeniden yüklenebilmelidir. 10.7.1.11 İşletim sistemi yükseltme veya önceki sürüme dönme işlemleri web ara yüzünden yönetilebilmelidir. 10.7.1.12 Cihazlarda, SNMP v1, SNMP v2 ve SNMP v3 desteği bulunacaktır. 10.7.1.13 Cihazlar, SNMP trap ile üzerindeki up/down olayını, başka bir yönetim sistemine iletmesi sağlanacaktır. 10.7.1.14 Cihazlar, SNMP tabanlı sistemler ile entegre edilecektir. Yüklenici, cihazla etkileşim için SNMP MIB dosyalarını sağlayacaktır. 10.7.1.15 Cihazlarda canlı performans, erişilebilirlik ve istatistikî bilgiler grafik ara yüzünden takip edilmesi sağlanacaktır. Bunun için gerekli olabilecek tüm lisanslar verilecek ve sisteme tanımlanacaktır. 10.7.1.16 Kullanıcı ve sunucu tarafını detaylı bir şekilde gösteren kullanıcı dostu web tabanlı raporlama ara yüzüne sahip olacaktır. Raporlar belirlenen eposta adresine otomatik ve düzenli olarak PDF veya CSV formatında eposta ile gönderilebilmelidir. İzlenen ve raporlanan parametreler ile ilgili belirlenen kriterlerin aşılması durumunda sistem otomatik olarak bilgilendirme mesajları (eposta ya da SNMP trap olarak) gönderebilmelidir. Bu fonksiyonların sağlanması için gerekli tüm lisanslar sistem üzerinde yüklü gelmelidir. Eğer sistem bu fonksiyonları kendi üzerinde sağlayamıyorsa, gereken ek donanım/yazılım ve lisanslar teklife dahil edilmelidir. 10.7.1.17 Cihazlarda, syslog desteği bulunacaktır. Trafiğin log amaçlı uzak birden fazla syslog sunucusuna iletimi mümkün olmalıdır. Aynı zamanda syslog sunucu pool tanımlanarak logların gönderimi sırasında log sunucularından birisinin devre dışı kalması durumunda kesintisiz uzak sisteme loglamaya devam edebilmelidir. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 35 / 44 10.7.2 Cihazın Yük Dengeleyici Özellikleri 10.7.2.1 Cihazın throughput değeri en az 30 Gbps olacaktır. 10.7.2.2 Cihaz saniyede layer 7 ‘de en az 1,5 Milyon HTTP isteğine cevap verebilecek kapasitede olmalıdır. 10.7.2.3 Cihaz, HTTP trafiği için GZIP ve DEFLATE compression yapabilme özelliğine sahip olmalıdır. 10.7.2.4 Cihazlar en az 6 Gbps compression throughput sağlayacak şekilde lisanslanmalıdır. 10.7.2.5 Cihazda, en az 12 Gbps SSL throughput performans değeri olacaktır. 10.7.2.6 Cihaz en az 20.000 TPS SSL (SSL 2k key) desteklemelidir. 10.7.2.7 Cihaz üzerinde anlık olarak en az 24 Milyon eş zamanlı TCP session tutabilme kapasitesine sahip olmalıdır. 10.7.2.8 Cihaz saniyede en az 700.000 yeni TCP connection açma yeteneğine sahip olmalıdır. 10.7.2.9 Yük dengelemeyle beraber sistem üzerinde SSL sonlandırma özelliği olacaktır. SSL Decryption (SSL şifresini çözme), cihaz üzerinde yapılıp, istemci - sistem arası HTTPS, sistem - sunucu arası, HTTP protokolü ile konuşacak şekilde konfigüre edilebilmeli ve farklı profiller tanımlanabilmelidir. 10.7.2.10 Sistemin IPV6 desteği olacaktır. Bu özellik için lisans gerekiyorsa teklife dahil edilmelidir. 10.7.2.11 Değerleri ayarlanabilir sunucu durum takip, izleme (monitoring) ara yüzü bulunmalıdır. Timeout (zaman aşım süresi) ve interval değerleri tanımlanabilme özelliği olmalıdır. 10.7.2.12 Sunuculara veya sunucu guruplarına ayrı ve birden fazla izleme tanımı yapılabilmelidir. 10.7.2.13 Sunucuların izlenmesi ICMP, TCP, HTTP, HTTPS, FTP gibi protokolleri kullanarak yapılabilmelidir. 10.7.2.14 RTSP (Real Time Streaming Protocol) desteği bulunmalıdır. 10.7.2.15 Round Robin, Ratio, Fastest, Least Connection yük dengeleme algoritmalarına sahip olacaktır. Aynı zamanda, en hızlı cevap veren ve en az bağlantısı olan sunucuya istemcinin yönlendirilmesi sağlamalıdır. 10.7.2.16 Sistem, bütün sunucuların devre dışı kalması veya aktif üyelik bilgilerine bakarak yönlendirme (redirection) yapmalıdır. 10.7.2.17 Sistem, tüm HTTP isteklerini veya belli bağlantıları, otomatik olarak HTTPS’e çevirebilme özelliğine sahip olacaktır. 10.7.2.18 İstemcinin sürekli aynı sunucuya bağlanmasını sağlayan Cookie persistence, Destination address persistence, hash-based algoritma, SIP persistence, source address persistence, SSL persistence özelliklerini desteklemelidir. 10.7.2.19 Sistem, TCP ve UDP temelli bütün uygulamalarda yük dengeli şekilde çalışacak ve akıllı yük dengelemesi yapabilecektir. 10.7.2.20 L4 ve L7 özelliklerine göre trafiği yönetebilme özelliği olmalıdır. 10.7.2.21 Sistemin, L2 mode switching (anahtarlama), L3 mode routing (yönlendirme) özelliği olmalıdır. 10.7.2.22 HTTP isteğindeki herhangi bir bilgiye göre (URL, Domain, Cookie, IP gibi) anahtarlama (Content Switching) yapacaktır. Bağlantıdaki herhangi bir bilgiye bakarak, sunucu kümelerinde yük dengeleme yapmalıdır. 10.7.2.23 Sistem, DMZ ve intranetteki farklı alt ağlarda (subnet) bulunan sunucular için yük T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 36 / 44 dengelemesi yapabilecek şekilde konumlandırılabilmelidir. DMZ ile yerel ağlar arasında, ağ seviyesinde yalıtma sağlayabilmelidir. 10.7.2.24 Sistem, 802.3ad link aggregation (bağlantı arabirimi birleştirme) desteklemelidir. Bu özellik için lisans gerekiyorsa teklife dahil edilmelidir. Cihazlarda, Packet Filtering ve Access Control List özellikleri bulunacaktır. Cihazlar, cihaza giren ve cihazdan çıkan trafiği, IP adresi ve port seviyesinde kontrol edebilmelidir. 10.7.2.25 Sistem, Network Address/Port Translation yapabilmelidir. 10.7.2.26 Sistem, her ethernet portunda “VLAN” ve “Tagged VLAN” teknolojileri desteklemelidir. 10.7.2.27 Cihazlarda, scriptlerle sunucunun sağlık kontrolü (Health Check) yapılabilmeli, up/down anlama süresi ayarlama özelliği olacaktır. 10.7.2.28 Cihazların konfigürasyon yedeği için cihazdan harici ortama export (yedekleme) ve import (geri yükleme) özelliği olacaktır. 10.7.2.29 Yük paylaşımı yapılan sunucuların günlük kayıtlarında, kullanıcıların IP adreslerinin görülmesini ve loglanmasını mümkün kılmalıdır. 10.7.2.30 Yük paylaşımı yapılan sunuculara yapılan istek loglarını cihaz üzerinden alınabilmelidir. Böylelikle arka tarafta Load balance yapılan sunucularda log toplama ve korelasyon işleri tek noktadan yapılabilmesi sağlanmalıdır. 10.7.2.31 Yüklenici, harici bir gözlemleme sisteminin cihazlardan bilgi alabilmesi için gerekli XML API’leri sağlayacaktır. 10.7.2.32 Sistemin Jumbo Frame desteği olmalıdır. 10.7.3 Uygulama Güvenlik Duvarı Özellikleri 10.7.3.1 Uygulama Güvenlik Duvarı ICSA güvenlik sertifikasına sahip olmalıdır. 10.7.3.2 Uygulama Güvenlik Duvarı, Policy-Based (“Positive”) security ve Signature-based (“Negative”) security özelliklerini desteklemeli, imza güncellemesi manuel ya da otomatik yapılabilmelidir. Yeni imzalar için evreleme özelliği olmalıdır veya manuel olarak bloklama yapılabilmelidir. Buna ek olarak elle imza ya da regular expression olarak saldırı paternleri tanımlanabilir olmalıdır. 10.7.3.3 Uygulama Güvenlik Duvarı, Layer 7 DoS, Brute Force, Cross-site scripting, Cross Site Request Forgery, SQL injection, Parameter tampering, Sensitive information leakage, Session high-jacking, Buffer overflows, Cookie manipulation, encoding attacks, Broken access control, Forceful browsing, Hidden fields manipulation, Request smuggling, XML bombs/DoS ataklarına karşı koruma sağlayabilmelidir. 10.7.3.4 Uygulama Güvenlik Duvarı, pozitif yaklaşım ile korudukları web sunucuların çalışma mantığını sayfalarda girilen input değerlerinin ne olması gerektiğini öğrenebilmeli ve bunlar haricindeki erişimlere izin vermemelidir. Gerektiğinde bu değerler elle müdahale edilerek değiştirilebilmelidir. Öğrenilen sayfaların değişmesi durumunda tekrar öğrenilmesi mümkün olmalıdır. 10.7.3.5 Uygulama Güvenlik Duvarı, realtime dinamik olarak policy oluşturabilmeli, otomatik selflearning ve policy oluşturma özelliğine sahip olmalıdır. Bu sayede zaafiyetleri keşfetme ve hızlı kurulum özelliklerine sahip olmalıdır. Çift yönlü çalışıp data ve protocol seviyesinde güvenlik sağlamalıdır. 10.7.3.6 Uygulama Güvenlik Duvarı, uygulamayı öğrenebilme özelliğine sahip olmalıdır. 10.7.3.7 Uygulama Güvenlik Duvarı, Kredi Kartı ve vatandaşlık numarası gibi hassas dataları algılayabilmeli ve belirli politikalar takibinde bu bilgilerin anons edilmesini önleyebilmelidir. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 37 / 44 10.7.3.8 Uygulama Güvenlik Duvarı, uygulamadan dönen hata kodlarını ve hata sayflarının görüntülenmesini engellemelidir. 10.7.3.9 Uygulama Güvenlik Duvarı, engellenen bir erişime ait kayıtları detaylı bir şekilde saklamalıdır. Bu kayıt en az tarih, saat, kaynak IP, hedef IP, hedef URL ve engelleme sebebi bilgilerini içermelidir. 10.7.3.10 Uygulama Güvenlik Duvarı, istenildiği takdirde üzerinden geçen HTTP isteklerini ve yanıtlarını ayrıntılı olarak loglayabilmelidir. 10.7.3.11 Uygulama Güvenlik Duvarı, SSL içinden gelen saldırıları yakalayabilmelidir. 10.7.3.12 Uygulama Güvenlik Duvarı ile ilgili admin yetkileri sadece belli bir user rolünde olmalıdır. 10.7.3.13 Uygulama Güvenlik Duvarı, üzerinde ayrıntılı rapor alınabilmelidir. Raporlar Schedule edilebilmelidir. E-posta ile gönderilebilmelidir. 10.7.3.14 Uygulama Güvenlik Duvarı, XML firewall (WSDL Method Filtering, XML content inspection/validation, XML Denial of Service (XdoS) Recursive Expansion Attack, SQL injection via XML (Xpath) prevention, XML attachment security SOAP message validation, Schema validation, Request rate limiting) özelliği olmalıdır. 10.7.3.15 Uygulama Güvenlik Duvarı, üçüncü parti uygulama ve cihazlarla entegere olarak çalışabilmelidir. 10.7.3.16 Uygulama Güvenlik Duvarının botnet koruma özelliği olmalıdır; Rate limiting ve algorithms özellikleri ile uygulama hakkında bilgi alanın botnet olup olmadığını ayırt edebilmelidir. 10.7.3.17 Uygulama Güvenlik Duvarı kullanıcının doğrulanmasını yapabilmeli ve istekleri inceleyerek Dos/DDoS ataklarını anlayarak engelleyebilmelidir. 10.7.3.18 Uygulama Güvenlik Duvarı, güvenlik kurallarını XML formatında export ederek audit ve off-line olarak programatik değişiklik için kullanabilme özelliğine sahip olmalıdır. 10.8 Monitör Bilgisayarı (4 adet) 10.8.1 İşlemci en az 4 çekirdekli, en az 4,00 GHz hızında ve en az 8 MB ön belleğe sahip olmalıdır. 10.8.2 Üzerinde en az 4 GB DDR3 bellek olmalıdır. Bellek artırılabilmesi için en az bir adet boş bellek yuvası bulunacaktır. Bilgisayarlar, 16 GB’a kadar bellek artırımını desteklemelidir. 10.8.3 Sabit disk en az 500 GB ve 7200 rpm SATA olmalıdır. 10.8.4 Çoklu CD/DVD Okuyucu/Yazıcı olmalıdır. 10.8.5 Ekran, en az 20” full HD LED LCD olmalıdır. 10.8.6 En az 4 adet USB 2.0, 1 adet USB 3.0, 1 adet kulaklık/mikrofon (birleşik veya ayrı) bağlantısı ve çoklu medya kartı okuyucusu olmalıdır. 10.8.7 Tümleşik dahili stereo hoparlör olmalıdır. 10.8.8 Bilgisayarlarla birlikte optik fare ve tam boy (numerik klavyeli) Türkçe Q klavye verilmelidir. Mouse ve klavye birbiriyle aynı marka olmalıdır. 10.8.9 Tümleşik 10/100/1000 ethernet, kablosuz 802.11a/b/g/n bağlantısı olmalıdır. 10.8.10 Ürünle birlikte güç kablosu, bağlantı kabloları, varsa ekran ayağı gibi bağlantı aparatları verilmelidir. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 38 / 44 10.9 Taşınabilir Test ve Muayene Bilgisayarı (2 adet) 10.9.1 İşlemci en az 3.nesil Intel® Core™ i7-3520M (3.50 GHz, 4MB L3) olmalıdır. 10.9.2 Üzerinde en az 4 GB DDR3 bellek olmalıdır. Bellek artırılabilmesi için en az bir adet boş bellek yuvası bulunacaktır. Bilgisayar, 16 GB’a kadar bellek artırımını desteklemelidir. 10.9.3 Sabit disk en az 500 GB ve 7200 rpm SATA olmalıdır. 10.9.4 En az Windows 7 Professional 64 bit işletim sistemi olmalıdır. 10.9.5 En az 9 Hücreli (2,8 Ah) Batarya olmalıdır. 10.9.6 CD/DVD Okuyucu/Yazıcı olmalıdır. 10.9.7 Ekran, en az 14” full HD LED LCD olmalıdır. 10.9.8 En az 1 adet USB 2.0, 2 adet USB 3.0, 1 adet 3,5mm kulaklık/mikrofon (birleşik veya ayrı) bağlantısı, 1 adet 4'ü 1 arada SD kart okuyucu (SD/SDHC/SDXC/MMC slotu) okuyucusu, 1 adet Sesli Mini DisplayPort, 720p HD tümleşik kamera olmalıdır. 10.9.9 Tümleşik dahili stereo hoparlör olmalıdır. 10.9.10 Tümleşik 10/100/1000 ethernet, kablosuz 802.11a/b/g/n bağlantısı olmalıdır. 10.9.11 Tümleşik touchpad fare ve Türkçe Q klavye olmalıdır. 10.9.12 Ürünle birlikte güç adaptörü verilmelidir. 11. VERİTABANI ve VERİTABANI YÖNETİM SİSTEMİ 11.1 Teklif edilen Veritabanı Yönetim Sistemi Yazılımı, bu şartname üzerinde tanımlanmış olan konsolidasyon platformu üzerinde 16 işlemci çekirdeği olarak, aşağıda belirtilmiş olan tüm özellikleri ve lisansları ile birlikte teklif edilecektir. 11.2 Sistemde kullanılan Veritabanı Yönetim Sistemi (Database Management System DBMS), en yüksek düzeyde ve değişik konfigürasyonlarda kullanılabilirlik (availability), performans, ölçeklenebilirlik (scalability) ve yönetilebilirlik (manageability) özelliklerini sağlamalıdır. Veritabanı Yönetim Sistemi, metin, görüntü, video, mesaj ve çoklu ortam (multimedia) desteği ile birlikte değişik tipte bilgiyi yönetebilir yetenekte olacaktır. 11.3 Ağ merkezli uygulamaların geliştirilmesi ve uygulamaya alınması için kullanılan standartlar (JDBC, ODBC gibi) sağlanacaktır. Veritabanı Yönetim Sistemi, WORM (write once read many) aygıtları, SNMP API, standart ANSI 92 SQL ve yüksek hacimli veri teslimi ile interaktif iletişimi destekleyecek özellikte olacaktır. 11.4 Veritabanı erişimi, açık standartlar kullanılarak gerçekleştirilecektir. Veri tabanı, işletim sistemi ile uyumlu olarak teklif edilecektir. 11.5 Veritabanı sürüm yükseltmeleri (upgrade), verinin silinmesi ve yeniden yüklenmesini gerektirmeyecek biçimde olacaktır. 11.6 Tablo bazlı bölümleme (table partitioning) sağlanacaktır. Veritabanı yönetim sistemi dikey ve yatay bölümlemeye olanak verecektir. 11.7 Veri tabanında bulunan tüm tabloların kendi içinde ve aralarındaki tutarlılığın ve bütünlüğün otomatik olarak kontrolü yapılacaktır. 11.8 Dinamik Sorgu Optimizasyonu (Dynamic Query Optimisation), Çoklu Paralel Sunucular (Multiple Parallel Servers) ve Paralel Sorgu seçeneği (Parallel Query Option) sağlanacaktır. 11.9 Veritabanı tasarımı, sistemde tüm kullanıcılar bağlı iken istenilen en uzun işleme ait tepki süresi (response time) en fazla 15 saniye veya daha az olacak şekilde yapılacaktır. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 39 / 44 11.10 Veritabanı yönetim sistemi, donanım platformlarından ve işletim sistemlerinden bağımsız, tüm platformlar arasında taşınabilir olacaktır. İşletim sistemi ile veritabanı uyumluluğu sağlanacaktır. 11.11 Yüklenici tarafından; veri sunma, yedekleme, kurtarma, ve güvenlik prosedürleri, felaket senaryo planları yazılı ve elektronik ortamda İdareye sunulacaktır. 11.12 Veritabanı yönetim sisteminde gizliliğin, bütünlüğün ve ulaşılabilirliğin sağlanması için kurallar ve işlemler net biçimde tanımlanacaktır. Veritabanı yönetim sistemi verinin fiziksel güvenliğini en etkin biçimde sağlayacaktır. 11.13 Veritabanı yönetim sistemi, güvenlik ve gizlilik nedeniyle erişim ve güncelleştirme için şifreleme teknikleriyle verilerin korunmasını sağlayacaktır. Şifrelere minimum uzunluk, geçerlilik süresi gibi tanımlar yapılabilecektir. 11.14 Veritabanında gerekli düzenlemeler yapılarak son halinin verilmesinden sonra veri girişi yapılmadan veri tabanı yapısının tablo, index, şema, kullanıcı vb. özelliklerinin gerek coldbackuplarını, gerekse dmpları İdareye elektronik ortamda verilecektir. 11.15 Veritabanı kurulduktan sonra çeşitli denemeler yapılarak veritabanı performans testleri yapılacak ve performansta görülen yetersizlikleri gidermek için Yüklenici tarafından gerekli olan tüm önlemler alınacaktır. 11.16 Veritabanı, şartname kapsamında belirlenen kullanıcı sayısının oluşturacağı işlem kapasitesini bağlı olarak çok kullanıcılı veri erişimini destekleyecektir. 11.17 Veritabanı internet/intranet ortamlarına tam uyumlu olacaktır. 11.18 Veritabanı çok işlemcili donanımları destekleyecektir. 11.19 Veritabanı yönetim sistemi, senkron dağıtık veri tabanı (Synchronous Distributed Database) ortamlarını destekleyecek ve veri bütünlüğünü garanti edecektir. 11.20 Veritabanı yönetim sistemi, "Shared SQL" mimarisine sahip olacak ve SQL cümlelerinin kodu ortak bir bellek alanında tutulacaktır. 11.21 Veritabanının güvenliği, roller ve kullanıcı yetkileri bazında sağlanabilecektir. 11.22 Veri ve nesne isimlerinde; Türkçe karakter seti kullanabilecek ve sıralama ve karşılaştırma işlemlerinde Türkçe alfabe dizilişine göre dil desteğine sahip olacaktır. Bu özellik otomatik olarak sağlanacak ve programlama gerektirmeyecektir. 11.23 Veri tabanı yönetim sisteminin, kullanım sırasında yedekleme (ON-LINE BACKUP) ve kurtarma (ON-LINE RECOVERY) özellikleri olacaktır. 11.24 Veri tabanı yönetim sistemi; kullanımı sırasında yapı değiştirme (online redefiniton), nesnelerin (tablo, stored procedure vb.) sürümlerini saklama ve karşılaştırma (versioning) özelliklerine sahip olacaktır. 11.25 Veri tabanı yönetim sistemi star query'leri destekleyecek ve optimizer bu yapıdaki sorgulamaları tanıyabilecektir. 11.26 Veritabanı tablo verilerini indeks yapılarıyla birlikte saklayabilecek ve bu sayede indeks kullanılan sorgulamalarda, indeksin taranması sonucunda aranan veriye daha hızlı erişim sağlanacaktır. 11.27 Veri tabanı yönetim sistemi, kendisi için özel olarak geliştirilmiş bir disk yönetim yazılımı (volume manager) bulunduracaktır. Bu yazılım herhangi bir dosya sistemi kurulmamış disk yapılarını (rawdevice) yönetebilecek ve sunucuya bağlı diskleri mantıksal bölümlere (logical volume) ayırarak disk yönetimini kolaylaştıracaktır. Disk yönetim yazılımı performans amacıyla veri dosyalarının birden fazla disk grubu üzerine dağıtılmasını (striping), yüksek devamlılığı sağlamak amacıyla verinin farklı disk gruplarına aynalanmasını (mirroring) sağlayacaktır. Yazılım, sisteme yeni disk grubu eklenmesi ya da mevcut disk gruplarının çıkarılması durumunda, veri tabanı yönetim sisteminin T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 40 / 44 hizmetinde herhangi bir kesintiye gerek kalmadan otomatik yük dağılımı özellikleri sunacak ve sistem açıkken veri bloklarını yeni disk konfigürasyonuna uygun olarak optimum bir şekilde düzenleyebilecektir. Disk yönetim yazılımı, veri tabanı yönetim sistemi yönetim yazılımı tarafından izlenebilecek ve yönetilebilecektir. 11.28 Vektörel haritalar bir ilişkisel veri tabanında herhangi bir ek uygulamaya gerek olmadan saklanabilecektir. Vektörel haritalar analiz işlemleri için sorgulanabilecek ve veriler İdareye ait olan ilişkisel veri tabanına yüklenecektir. Grafik ve metinsel tüm veriler ilişkisel veritabanı üzerinde saklanacaktır. 11.29 Veri tabanı yönetim sistemi, verileri çok sık ulaşılan (Hot Data) ve nadiren ulaşılan (Cold Data) olarak ayırt edebilecektir. Veri tabanı yönetim sistemi, farklı sıkıştırma algoritmalarını kullanarak depolama alanını verimli şekilde kullanabilecektir. 11.30 Veri tabanı yönetim sistemi istendiğinde, satır ve sutun bazında yetki verebilme (Fine Grained Access Control) ve bunlara ulaşan kullanıcıları raporlayabilme (Fine Grained Auditing) özelliklerine sahip olacaktır. 11.31 Veri tabanı yönetim sistemi, kullanıcı veya uygulama kaynaklı hatalarda (Humar Error) verinin son 6 saat (ihtiyaca göre) önceki haline ulaşım imkânı verebilecektir. 11.32 Yüklenici, veri tabanı yönetim sistemi için bir test ortamı bulunduracak şekilde sistemi yapılandıracaktır. 11.33 Veri tabanı yönetim sistemine yetkiler doğrultusunda ulaşılabilecektir. 11.34 Veri tabanı yönetim sistemi, aktif-aktif küme (cluster) mimarisindeki donanımlar üzerinde birden fazla düğüm (node) üzerinde aynı anda çalışacak ve bu düğümlerden, ortak disk ortamında tutulan tek bir fiziksel veritabanına ulaşabilecektir. Farklı düğümlere bağlı olarak çalışan kullanıcılar ortak veriye eşzamanlı olarak erişebilecektir. 11.35 Düğümlerden birinde oluşabilecek bir arıza nedeniyle bu düğüm devre dışı kalırsa diğer düğümler üzerindeki veri tabanı yönetim sistemi iş yükünü eşit olarak ve otomatik olarak paylaşabilecektir. 11.36 Veri tabanı yönetim sisteminin ‘shared-everything mimarisi’ ve küme sistemler üzerindeki diğer özellikleri bu sistemlerin hem OLTP hem de karar destek ortamlarında kullanılabilmesine olanak sağlanacaktır. 11.37 Veri tabanı yönetim sistemine ait bir küme yönetim yazılımı bulunacaktır. Bu yazılım, kümelenmiş yapıda aktif-aktif modda çalışan veri tabanı yönetim sistemi için gerekli hizmetleri (kalp atışı sinyali, vb.) sağlayacaktır. 11.38 Küme yapısındaki düğümlerin eşzamanlı olarak eriştikleri veriler küme dosya sistemi üzerinde saklanabilecektir. 11.39 Veri tabanı yönetim sistemi, bütünleşik olarak verilerin başka bir merkeze yedeklenmesi çözümüne sahip olacaktır. Bu çözüm, veri tabanı loglarının taşınması ve diğer merkezde uygulanması esasına dayanacaktır. Coğrafi olarak kurulacak olan yedek sistem logların taşınması ve uygulanması işlemi ile eş zamanlı olarak verilerin iletilebilmesini desteklemelidir. 11.40 Sunulan veri tabanı yönetim yazılımı, veritabanı yazılımının üzerinde çalıştığı donanımlara (CPU, memory vb.) ait performans bilgileri gerçek zamanlı olarak takip edilebilmeli ve performans dar boğazları otomatik olarak tespit edilebilmelidir. Veri tabanına ait performans verileri periyodik olarak üretilerek kaydedilmeli ve gerektiğinde bu veriler kullanılarak otomatik performans analizi yapılabilmelidir. 11.41 Teklif edilen veritabanı, tabloları ve indeksleri daha küçük parçalara ayırabilme özelliğine sahip olmalıdır. Tabloya veri koymak, tablo üzerinde indeks yaratma işlemleri parça bazında yapılabilmelidir. 11.42 Teklif edilen veritabanı, tablo ve indekslerin aşağıdaki yöntemlerle daha küçük parçalara T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 41 / 44 bölünebilmesini desteklemelidir: Veritabanı yöneticisinin belirleyeceği sayıda parçaya ayrılıp, belirlenen kolon üzerinden bir fonksiyona (Hash function) tabi tutularak verilerin eşit miktarlarda parçalara yerleştirilebilmesi, Kolonların değerlerine göre tablo bölümlenebilmesi, Veritabanı yöneticisinin belirleyebileceği bir kolonun değer aralıkları üzerinden bölünebilmesi, Sütun yapısı içerisinde tekil olmayan fakat mevcut bir sütun üzerinden üretilebilen sanal değerler üzerinden bölümlenebilmesi. 11.43 Teklif edilen çözüm, veri tabanındaki kritik verilerin disk üzerinde ve yedeklerde şifrelenerek saklanmasını sağlamalıdır. Söz konusu şifrelenme işlemi veri tabanı katmanında yapılabilmeli ve uygulamalarda değişiklik gerektirmemelidir. 11.44 Şifreleme çözümü isteğe bağlı olarak tablo sütunları (“table column”) ve tablo alanı (“tablespace”) bazında yapılabilmelidir. Çözüm, verilerin kullanıcılara sunulması sırasında tanımlanan politikalara uygun şekilde kolon bazında gizlenebilmesini desteklemeli ve bu yetenek uygulama katmanında değişiklik gerektirmeden güvenlik politikalarının veri tabanı katmanında tanımlanabilmesini desteklemelidir. 11.45 Veritabanı yönetim sistemi en az 20 TB veriyi sorunsuz bir biçimde işleyebilecek ve yönetebilecektir. 12. SİSTEM GÜVENLİĞİ 12.1 Yüklenici, tüm sistem bileşenlerini EHABS devreye alınmadan önce, sistem güvenliğini sağlayana kadar testlere tabi tutacaktır. 12.2 Sistem güvenliğine yönelik gerekli olabilecek tüm tedbirler Yüklenici tarafından sağlanacaktır. 12.3 Yüklenici, EHABS’ın kendi bileşenleri içerisinde verinin güvenli bir şekilde taşınmasını sağlayacak önlemleri alacaktır. 12.4 Yüklenici tarafından, EHABS’a iletilecek verilerin, güvenli (şifreli) kanallardan iletilmesi, şifrenin ancak ilgili sunucuda açılabilir durumda olması, içeride olsa bile trafiğin şifreli akması ve ilgili sunucuda sonlanması hususlarında yazılımda gerekli tedbirler alınacaktır. 12.5 Sistemde geliştirilen uygulamaların erişim güvenliği Yüklenici tarafından sağlanacaktır. 12.6 Kullanıcıların uygulamalara erişimi yetki sınırları içerisinde olacak, erişim doğrulaması yapılacak ve erişimle ilgili güvenlik tedbirleri alınacaktır. 12.7 Yüklenici; EHABS’a yapılabilecek yetkisiz ya da kötü niyetli erişim taleplerinin ve saldırıların saptanmasını, izlenmesini, loglanmasını sağlayacak ve engellenmesi için gerekli önlemlerin alınmasını sağlayacak şekilde sistemi yapılandıracaktır. 12.8 EHABS, kullanıcı gruplarında toplu güvenlik değişikliklerine ve kullanıcı grupları arasında güvenlik yetkisi aktarımına olanak verecektir. 12.9 Yazılım, kullanım esnasında aktif kullanım olmaması durumunda; belirli bir süre sonrasında kullanıcıyı uyararak kullanıcının oturumunu sonlandıracaktır. Pasif kullanım süresi değiştirilebilecektir. 12.10 Grafik verilere ulaşımda kullanıcı bazında güvenlik kriterleri olacaktır. 12.11 Yüklenici; kullanıcı kimlik bilgilerini, oturum açma/kapatma ve veri ekleme/silme/değiştirme gibi işlemlerin tarihi zamanı ve açıklamalarını, bağlantı sağlanan ekipmanın kimlik bilgilerini, başarılı ve reddedilen sistem/veri/diğer kaynaklara erişim T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 42 / 44 girişimlerinin kayıtlarını, sistem ayarlarındaki değişiklikleri, kullanıcıların yetki türlerini, sistem araçlarının ve uygulamalarının kullanımını, erişilen dosyalar ve erişimin tipini, ağ adreslerini, erişim kontrol sistemi tarafından üretilen alarmları, antivirüs yazılımı/güvenlik duvarı gibi güvenlik sistemlerinin aktif ve pasif hale getirilmelerini, sistem güvenlik ayarlarına ve kontrollerine ilişkin değişiklikler veya değişiklik girişimlerini ve sistem yöneticisi tarafından yapılan işlemlerin kaydedilerek log halinde saklanmasını sağlayacaktır. 12.12 Yüklenici; sistem yöneticilerinin, kendi işlemleri dâhil tüm işlemlere ilişkin tutulan logları silmelerini veya değiştirilmelerini engelleyecek önlemleri alacaktır. 12.13 EHABS’ta kimlik doğrulama işlemi (SSO) e-devlet kapısı üzerinden gerçekleştirilecektir. 12.14 Sunuculara erişimin güvenliği EHABS’ın kurulacağı yerin altyapısı kullanılarak sağlanacaktır. Bunun dışında yazılım üzerindeki güvenlikle ilgili tedbirler Yüklenici tarafından sağlanacaktır. 13. YEDEKLEME 13.1 Sistem yedeklemesine ilişkin süreçler Yüklenici tarafından tasarlanacak ve EHABS’a ilave edilecektir. 13.2 Yüklenici, belirlenen verilerin anlık, periyodik, ileri zamanlı olarak yedeklenmesini ve aynı tutarlılıkta geriye yüklenmesini sağlayacaktır. Belirlenmiş zaman ve periyotlarla tüm verilerin yedeklenmesi desteklenecektir. 13.3 EHABS’ta bulunan verilerin yedeklemesi ve kurtarma işlemleri veri kaybı olmayacak şekilde sağlanacaktır. 13.4 Alınan yedeklere erişim mümkün olacaktır. Alınan yedekler yazılımın uygulanan yeni sürümlerinde de okunabilecektir. 13.5 EHABS’a ait tüm verlerin yedekleme sunucusuna periyodik olarak yedeği alınabilecek ve uygun yetki seviyesinde yedeklere erişim mümkün olacaktır. 14. LOGLAMA (GÜNLÜKLEME) 14.1 Loglama yazılımı, sunucu ve uygulama yazılımlarından tamamiyle bağımsız bir modül olarak tasarlanacaktır. 14.2 Loglara sistem yöneticisi de dâhil olmak üzere hiçbir koşulda müdahale söz konusu olmayacaktır. Logların bütünlüğü ve güvenliği Yüklenici tarafından sağlanacaktır. 14.3 Belirli bir süre boyunca oturum açmamış kullanıcı hesapları ve ilgili hesaplara ilişkin loglar silinemeyecek; kullanıcı hesapları pasif moda çekilebilecektir. Oturum açılmamış süreye ilişkin değer sistem yöneticisi tarafından belirlenebilecektir. 14.4 Yapılan her türlü işlem ve süreçlerin geçmişi(hangi kullanıcın yaptığı, yapılan işlem ve türü, zaman, IP, vb.) sistemde kayıt altına alınacak ve bunlara ilişkin logların değiştirilmesi ve silinmesi engellenecektir. 14.5 Yazılımda ortaya çıkan hataların tümü kayıt altına alınacak ve bunlara ilişkin tutulan loglar sistem yöneticisi tarafından görülebilecektir. 14.6 Yazılımın sağlayacağı ara yüzler ile dış sistemler arasında bilgi alış verişinin kullanıcı bazında günlüğü (tarih, kullanıcı adı, yapılan işlem) tutulacaktır. 14.7 Sistem yazılımlarının koşacağı sunucuların OS / DB / APP katmanları, audit seviyesinde loglar üretebilecektir. Bu loglar en az istemci IP’si, işlem zamanı, kullanıcı adı, işlem, işlem detayları, işlem çıktısı bilgilerini içerecektir. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 43 / 44 14.8 Sistem üzerinde her katmanda kritik işlemler belirlenecek ve bu işlemler sonucunda oluşan loglara göre uyarılar sistemde görülebilecektir. 14.9 Loglar üzerinden her türlü sorgulama yapılabilecek, istatistikler oluşturulabilecek ve raporlar alınabilecektir. Kullanıcılar, kendi yaptığı işlemlere ait log kayıtlarını görebilecektir. 14.10 Loglar için seviyeleme özellikleri bulunacaktır. Sistem seçilen loglama seviyesine göre loglama işlemi yapabilecektir. Loglama seviyesi ve her seviyede tutulacak log çeşidi sistem yöneticisi tarafından belirlenecektir. 15. TEST İŞLEMLERİ 15.1 Geçici kabul işlemlerinden önce, prova (dry-run) testleri Yüklenici tarafından yapılmış ve sonuçları İdareye sunulmuş olacaktır. Söz konusu testler yapılmadan önce İdare’ye bilgi verilecek ve bu doğrultuda İdare personelinin testlere katılımı sağlanabilecektir. 15.2 Yüklenici, testlere hazır olacağı tarihleri, 5 takvim günü önceden İdareye yazılı bildirecektir. Bu bildirimde testin amacı, uygulama adımları, varsayılan test süresi, teste katılacak Yüklenici firma personeli ve benzeri hususlar detaylı olarak açıklanacaktır. 15.3 Testlerin başlayabilmesi için; Yüklenici, yazılım, veri tabanı, donanım ve benzeri sistem bileşenlerinin tamamını kullanıma hazır hale getirecektir. 15.4 Yüklenici firma testleri sırasında test ortamlarında projede fiilen çalışmış veya konuya hâkim kişileri bulunduracaktır. 15.5 Test aşamasında çıkacak hata, eksiklik, değişiklik ve benzeri taleplerin takibi için Yüklenici tarafından bir test formu hazırlanacaktır. 15.6 Test aşamasında test formuna yazılarak kayıt altına alınan talepler İdare tarafından Yükleniciye bildirilecektir. Yüklenici, sistemin düzenlenen yeni sürümünü test platformuna yükleyerek, yeniden teste hazır hale getirecek ve İdareye bilgi verecektir. 15.7 Yüklenici kendi belirlediği testler dışında İdare’nin gerekli göreceği testleri de yapacaktır. 15.8 Sistem testleri tamamlandıktan sonra, geçici kabul yapılmadan önce sistem en fazla 1 (bir) ay süreyle deneme sürecine tabi tutulabilecektir. 15.9 Deneme süresinde ortaya çıkabilecek eksiklikler ve yeni talepler geçici kabulden önce Yüklenici tarafından tamamlanacaktır. 16. SİSTEM PERFORMANSI 16.1 EHABS, kurulu bulunduğu yerel ağ içinde, sistem yöneticisinin yönetimsel istekleri hariç (yedek alma, yedekten geri yükleme vb.) eşzamanlı olarak 1000 kullanıcı sisteme bağlıyken son kullanıcıların istemci ekranı üzerindeki herhangi bir işlemini her bir tabloda en az 10.000.000 kayıt olduğu durumda (harita açma, harita üzerinde belirli bir alana yaklaşma/uzaklaşma, veri kayıdı, doküman yükleme vb.) her bir test için aynı işlem en az 20 kere tekrar edilmek suretiyle ortalama olarak en çok 5 saniye içerisinde gerçekleştirecek şekilde tasarlanacaktır. 16.2 Bu başlıkta belirtilen performas kriterlerinin sağlanması için ilave donanım gerekmesi halinde, bu donanımlar Yüklenici tarafından karşılanacaktır. T.C. Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı EHABS Teknik Şartnamesi Sayfa 44 / 44 T.C. ULAŞTIRMA, DENİZCİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIĞI HABERLEŞME GENEL MÜDÜRLÜĞÜ SÖZLEŞME TASARISI Sayfa 1 / 21 Elektronik Haberleşme Altyapı Bilgi Sistemi (EHABS) MAL ALIMINA AİT SÖZLEŞME TASARISI İKN (İhale Kayıt Numarası): 2015/34674 Madde 1 - Sözleşmenin tarafları 1.1. Bu sözleşme, bir tarafta HABERLEŞME GENEL MÜDÜRLÜĞÜ - ULAŞTIRMA, DENİZCİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIĞI (bundan sonra İdare olarak anılacaktır) ile diğer tarafta.................... (bundan sonra Yüklenici olarak anılacaktır) arasında aşağıda yazılı şartlar dahilinde akdedilmiştir. Madde 2 - Taraflara ilişkin bilgiler 2.1. İdarenin a) Adı: HABERLEŞME GENEL MÜDÜRLÜĞÜ - ULAŞTIRMA, DENİZCİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIĞI b) Adresi: Hakkı Turayliç Cad. No: 5 06338 EMEK - ÇANKAYA / ANKARA c) Telefon numarası: (312)2031843 ç) Faks numarası: (312)2031885 d) Elektronik posta adresi(varsa): hgm@ubak.gov.tr 2.2. Yüklenicinin a) Adı ve soyadı/Ticaret unvanı: .................................................... b) T.C. Kimlik No: .................................................................. c) Vergi Kimlik No: ................................................................. ç) Yüklenicinin tebligata esas adresi: .............................................. d) Telefon numarası: ................................................................ e) Bildirime esas faks numarası: .................................................... f) Bildirime esas elektronik posta adresi (varsa): .................................. 2.3. Her iki taraf 2.1 ve 2.2. maddelerinde belirtilen adreslerini tebligat adresleri olarak kabul etmişlerdir. Adres değişiklikleri usulüne uygun şekilde karşı tarafa tebliğ edilmedikçe en son bildirilen adrese yapılacak tebliğ ilgili tarafa yapılmış sayılır. 2.4. Taraflar, yazılı tebligatı daha sonra süresi içinde yapmak kaydıyla, kurye, faks veya elektronik posta gibi diğer yollarla da bildirim yapabilirler. Madde 3 - Sözleşmenin dili 3.1. Sözleşme Türkçe olarak hazırlanmıştır. Madde 4 - Tanımlar 4.1. Bu Sözleşmenin uygulanmasında; 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu, 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu, Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği ile Mal Alımları Denetim Muayene ve Kabul İşlemlerine Dair Yönetmelik ve ihale dokümanında yer alan tanımlar geçerlidir. Madde 5 - Sözleşmenin konusu işin/alımın tanımı 5.1. Sözleşmenin konusu; İdarenin ihtiyacı olan ve aşağıda miktarı belirtilen ve teknik özellikleri teknik şartnamede düzenlenen Elektronik Haberleşme Altyapı Bilgi Sistemi (EHABS), ihale dokümanı ile bu sözleşmede belirlenen şartlar dahilinde Yüklenici tarafından temini ve İdareye teslimi işidir. 5.1.1. Sözleşme kapsamında alımı yapılacak mal / malların miktarı: Sayfa 2 / 21 5.1.1.1. Sıra No Açıklama Birimi Miktarı 1 CBS Sunucu Yazılımı adet 1 CBS Sunucu Yazılımı Lisansı (donanım/CPU baz 2 adet 8 lı) 3 Uygulama Yazılım Katmanı adet 1 Web İstemci Yazılımı ve Lisansı (kullanıcı sınırsı 4 adet 1 z) Masaüstü İstemci Yazılımı ve Lisansı(eşzamanlı k 5 adet 100 ullanıcı) 6 Yazılım Geliştirme Ortamı Lisansı kişi 6 7 Temel Harita Veri Grubu adet 1 8 Raporlama Yazılım Modülü adet 1 9 Loglama Modülü adet 1 Veritabanı ve Veritabanı Yönetim Sistemi (1 Yıl 10 adet 16 Garanti ve Bakım Dahil) (çekirdek bazlı) Sunucu ve Depolama Sistemi (Teknik Şartnameni 11 adet 1 n 10.2 maddesinin tamamı) Omurga Anahtar (Teknik Şartnamenin 10.3 madd 12 adet 2 esinin tamamı) Sunucu Toplama Anahtarı (Teknik Şartnamenin 1 13 adet 2 0.4 maddesinin tamamı) Uygulama Sunucusu (Teknik Şartnamenin 10.5 m 14 adet 4 addesinin tamamı) Sunucu Sanallaştırma, İzleme ve Yönetim Yazılı 15 adet 1 mı (Teknik Şartnamenin 10.6 maddesinin tamamı) Network Yük Dengeleme Cihazı (Teknik Şartnam 16 adet 2 enin 10.7 maddesinin tamamı) Diğer Kalemler (Yerinde tam zamanlı destek, Eğit 17 im, Dokümantasyon,Monitor Bilgisayarı,Taşınabi adet 1 lir Test ve Muayene Bilgisayarı vb.) 5.1.1.2. Bu Sözleşme ile temin edilecek mal / mallar, sözleşme ve eklerinde yer alan düzenlemelere uygun teslim edilecektir. Madde 6 - Sözleşmenin türü ve bedeli Bu sözleşme birim fiyat sözleşme olup, İdarece hazırlanmış cetvelde yer alan her bir iş kaleminin miktarı ile bu iş kalemleri için Yüklenici tarafından teklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu bulunan tutarların toplamı olan ....................................... (rakam ve yazıyla) bedel üzerinden akdedilmiştir. Alınan malların ve yapılan işlerin bedellerinin ödenmesinde, birim fiyat teklif cetvelinde Yüklenicinin teklif ettiği ve sözleşme bedelinin tespitinde kullanılan birim fiyatlar esas alınır. Madde 7 - Sözleşme bedeline dahil giderler 7.1. Sözleşme bedeline dahil olan vergi, resim ve harçlar 7.1.1. Taahhüdün yerine getirilmesine ilişkin her türlü vergi(KDV hariç), resim, harç sözleşme bedeline dahildir. 7.1.2. İlgili mevzuatı uyarınca hesaplanacak Katma Değer Vergisi sözleşme bedeline dahil olmayıp İdare tarafından yükleniciye ödenecektir. Sayfa 3 / 21 7.2. Sözleşme bedeline dahil olan diğer giderler 7.2.1. Taahhüdün yerine getirilmesine ilişkin ulaşım giderleri, montaj giderleri, eğitim giderleri, noter giderleri, laboratuvar test ücretleri, K.İ.K. katkı payı (sözleşme bedelinin on binde beşi) ve ilgili mevzuatta yer alan tüm masraflar sözleşme bedeline dahildir. Madde 8 - Sözleşmenin ekleri 8.1. İhale dokümanı, bu sözleşmenin eki ve ayrılmaz parçası olup İdareyi ve Yükleniciyi bağlar. Ancak, sözleşme hükümleri ile ihale dokümanını oluşturan belgelerdeki hükümler arasında çelişki veya farklılıklar olması halinde ihale dokümanında yer alan hükümler esas alınır. 8.2. İhale dokümanını oluşturan belgeler arasındaki öncelik sıralaması aşağıdaki gibidir: 1) İdari şartname 2) Teknik şartname 3) Sözleşme tasarısı 4) Yazılı açıklamalar 8.3. Yukarıdaki belgelerin zeyilnameleri, ait oldukları dokümanın öncelik sırasına sahiptir. Madde 9 - Sözleşmenin süresi 9.1. Sözleşmenin süresi, ise başlama tarihinden itibaren 240 takvim günüdür. Madde 10 - Malın/İşin teslim alma şekil ve şartları ile teslim programı 10.1. Malın teslim edilme/işin yapılma yeri veya yerleri 10.1.1. EHABS İdare’nin göstereceği yere kurularak çalışır halde teslim edilecektir. 10.2. İşe başlama tarihi 10.2.1. Sözleşme imzalanmasını müteakip İdare tarafından yükleniciye gönderilecek İşe Başlama Yazısının tebliğ edildiği tarihi izleyen gün işe başlanacaktır. 10.3. Teslim programı ve teslim tarihi 10.3.1. İhale konusu İş, işe başlama tarihinde Yüklenici tarafından İdareye verilecek programa göre gerçekleştirilecektir. 10.3.2. Yüklenici, 5.1.1.1 maddesindeki 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 sıra numaralı malzeme kalemlerini sözleşme imzalanmasından itibaren en geç 2 (iki) ay içerisinde İdarenin göstereceği yere kuracak ve çalışır vaziyette teslim edecektir. 10.3.3. EHABS (Elektronik Haberleşme Altyapı Bilgi Sistemi) işin bitiş süresi sonunda kurulu, çalışır ve donanım işe yazılım uyumu sağlanmış vaziyette eksiksiz olarak Yüklenici tarafından teslim edilecektir. 10.3.4. Sisteme ait tüm lisanslar Yüklenici tarafından, sistem testlerinden önce temin edilerek, İdareye teslim edilecektir. 10.3.5. Proje kapsamında geliştirilen yazılım, İdare’ye kod ve içerikleri değiştirme ve İdare içinde sınırsız kullanma hakları ile birlikte teslim edilecektir. Uygulamada yer alan kod ve içerikler, açık ve şifrelenmemiş olarak, güncel hali ile elektronik ortamda, geçici kabul ve kesin kabul öncesinde ve garanti süresi sonunda ücretsiz olarak teslim edilecektir. 10.4. Teslim programında değişiklik 10.4.1. Yüklenici, İdarece onaylanmış teslim programına uymak zorundadır. Ancak zorunlu hallerde İdarenin uygun görüşü ile teslim programında değişiklik yapılabilir. İdarece onaylanan bir süre uzatımı bulunduğu takdirde, yüklenici bu hususun kendisine tebliği tarihinden başlamak üzere beş iş günü içinde yeni duruma göre bir teslim programı düzenlemek zorundadır. Madde 11 - Teminata ilişkin hükümler 11.1. Kesin teminatın miktarı ve süresi: 11.1.1. Yüklenici...........................................[Teminat tutarı rakam ve yazı ile yazılacaktır.] teminat olarak vermiştir. 11.1.2. Kesin teminat mektubunun süresi ../../.... tarihine kadardır. Bu sözleşme hükümleri çerçevesinde yükleniciye süre uzatımı verilmesi halinde kesin teminat mektubunun süresi, uzatılan süre kadar yenilenir. Sayfa 4 / 21 11.2. Ek kesin teminat: 11.2.1. Fiyat farkı ödenmesinin öngörülmesi halinde, fiyat farkı olarak ödenecek bedelin % 6'si, iş artışı olması halinde artış tutarının %6'si oranında teminat olarak kabul edilen değerler üzerinden ek kesin teminat alınır. Fiyat farkı olarak ödenecek bedel üzerinden hesaplanan ek kesin teminat miktarı, hakedişlerden kesinti yapılmak suretiyle de karşılanabilir. 11.2.2. Ek kesin teminatın, teminat mektubu olması halinde, ek kesin teminat mektubunun süresi kesin teminat mektubunun süresinden daha az olamaz. 11.2.3. Yüklenici tarafından verilen kesin ve ek kesin teminat, 4734 sayılı Kanunun 34 üncü maddesinde belirtilen değerlerle değiştirilebilir. 11.3. Kesin teminat ve ek kesin teminatın geri verilmesi: 11.3.1. Taahhüdün, sözleşme ve ihale dokümanı hükümlerine uygun olarak yerine getirildiği ve Yüklenicinin bu işten dolayı İdareye herhangi bir borcunun olmadığı tespit edildikten sonra sözleşmenin konusunun piyasadan hazır halde alınıp satılan mal alımı olması ve bir garanti süresinin öngörülmesi halinde yarısı, garanti süresi dolduktan sonra kalanı, garanti süresi öngörülmeyen hallerde ise tamamı, Yükleniciye iade edilir. 11.3.2. Yüklenicinin sözleşme konusu iş nedeniyle İdareye ve Sosyal Güvenlik Kurumuna olan borçları ile ücret ve ücret sayılan ödemelerden yapılan kanuni vergi kesintilerinin kesin kabul tarihine kadar ödenmemesi halinde, protesto çekmeye ve hüküm almaya gerek kalmaksızın kesin teminatlar paraya çevrilerek borçlarına karşılık mahsup edilir, varsa kalanı yükleniciye iade edilir. 11.3.3. Yukarıdaki hükümlere göre mahsup işlemi yapılmasına gerek bulunmayan hallerde; alım konusu malın veya malların kabul tarihinden veya varsa garanti süresinin bitim tarihinden itibaren iki yıl içinde İdarenin yazılı uyarısına rağmen, talep edilmemesi nedeniyle iade edilmeyen kesin teminat mektupları hükümsüz kalır ve düzenleyen bankaya iade edilir. Teminat mektubu dışındaki teminatlar, sürenin bitiminde Hazineye gelir kaydedilir. 11.3.4. Her ne suretle olursa olsun, İdarece alınan teminatlar haczedilemez ve üzerine ihtiyati tedbir konulamaz. Madde 12 - Ödeme yeri ve şartları 12.1. Ödeme yeri 12.1.1. İdare tarafından sözleşmeye ilişkin ödemeler Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Merkez Saymanlık Müdürlüğünce 'de yapılacaktır. Yüklenici tarafından alım konusu malın , sözleşme ve ihale dokümanına uygun şekilde teslim edilmesi koşuluyla ödemelere ilişkin hususlar ve ödeme zamanı aşağıda düzenlenmiştir. 12.2. Ödeme koşulları ve zamanı 12.2.1. Ödemeye esas para birimi TRY (Türk Lirası) 'dır 12.2.2. İdarece; sözleşme bedelinin %60’ının İşin kısmi kabulünün İdare tarafından olumlu onaylanmasından itibaren Yüklenicinin yazılı talebi üzerine en geç 30 gün içinde, %30’unun İşin geçici kabulünün İdare tarafından olumlu onaylanmasından itibaren Yüklenicinin yazılı talebi üzerine en geç 30 gün içinde, %10’unun ise İşin tamamının kesin kabulünün İdare tarafından onaylanmasından itibaren Yüklenicinin yazılı talebi üzerine en geç 30 gün içinde Yükleniciye veya vekiline ödeme işlemine başlanır. 12.2.3. Ödeme; kısmi kabul, geçici kabul ve İşin tamamına ait kesin kabulünün İdare tarafından onaylanması sonrası olmak üzere 3 (üç) aşamada yapılacaktır. 12.3. Akreditif 12.3.1. Bu madde boş bırakılmıştır. Madde 13 - Avans verilmesi şartları ve miktarı 13.1. Yükleniciye taahhüdün gerçekleştirilmesi sırasında avans verilmeyecektir. Madde 14 - Fiyat Farkı Sayfa 5 / 21 14.1. Fiyat farkı hesaplanmayacaktır. Ancak, mücbir sebepler veya idareden kaynaklanan nedenlerle işin bitim tarihinin süre uzatımı verilmek suretiyle uzatılması halinde, yürürlükte bulunan fiyat farkına ilişkin esaslar dikkate alınarak fiyat farkı hesaplanacaktır. 14.1.1. Sözleşmede yer alan fiyat farkına ilişkin esas ve usullerde sözleşme imzalandıktan sonra değişiklik yapılamaz. Madde 15 - Alt yüklenicilere ilişkin bilgiler ve sorumluluklar 15.1. Bu iste idari şartnamede yapılan düzenleme ve Yüklenicinin ihale aşamasındaki teklifi çevresinde alt yüklenici çalıştırabilir. Alt yüklenicilerin yaptıkları işlerle ilgili sorumluluğu Yüklenicinin sorumluluğunu ortadan kaldırmaz. 15.2. Alt Yüklenicinin/Yüklenicilerin; a) Adı ve soyadı/ Ticaret unvanı: ..................................................................................... b) Adresi :....................................................................................................... c) Faks No :...................................................................................................... ç) Elektronik Posta Adresi (Varsa):.................................................................................. d) Üstlendigi İşler :...................................................................................................... 15.3. İdarenin yetkişi 15.3.1. Yüklenici, İdarenin önceden yazılı olurunu almak suretiyle sair yükümlülüklerinden gerekli gördüklerini alt yüklenici gerçek veya tüzel kişilere yaptırabilir. İdare, yüklenicinin kendisine bildireceği alt yükleniciyi kabul edip etmemekte veya herhangi bir zamanda alt yüklenicinin değiştirilmesini talep etmekte serbesttir. İdare, alt yükleniciler aracılığı ile yapılmasını sakıncalı gördüğü herhangi bir iş bölümünün doğrudan doğruya yüklenici tarafından yapılmasını her zaman isteyebilir. İdare, kendisi tarafından onaylanmış olmasına rağmen alt yüklenici tarafından yerine getirilen işlerin sözleşme ve şartname hükümlerine uygun olmadığı kanaatine varırsa, yükleniciden bu hususların sözleşmeye uygun hale getirilmesini isteme hakkına sahiptir. 15.4. Alt yüklenici ile yüklenicinin sorumluluğu 15.4.1. Yüklenici, sözleşme süresi veya garanti süresi içerisinde, alt yükleniciye yaptırdığı malda ortaya çıkabilecek ariza, hata ve ayıplar ile montaj, bakım ve onarım ile yedek parça temini konusunda İdareye karşı sorumludur. Yüklenici, işlerin tümünü alt yükleniciye devredemeyeceği gibi işlerin bir kısmını alt yüklenicilere (sözleşmede ismen belirtilenler hariç ) verebilmek için de İdarenin iznini almak zorundadır. İdarenin bu konuda izin vermesi, yükleniciyi sözleşme ile yüklendiği mecburiyet veya sorumluluklarından kurtarmaz. Yüklenici, alt yüklenicilerin, bunların acentelerinin, personelinin her türlü fiil ve ihmalleri ile temerrüde düşmelerinden İdareye karşı sorumludur. 15.4.2. 4734 sayılı Kanun ile 4735 sayılı Kanun ve ilgili mevzuatta ihalelere katılamayacağı belirtilenler alt yüklenici olamazlar. Madde 16 - Yüklenicinin yükümlülükleri 16.1. Yüklenicinin genel yükümlülükleri 16.1.1. Yüklenici, işlere gereken özen ve ihtimamı göstermeyi, sözleşme konusu malı/işi, sözleşme ve ihale dokümanlarına göre belirlenen süre, miktar ve bedel dahilinde gerçekleştirmeyi ve oluşabilecek kusurları sözleşme hükümlerine uygun olarak gidermeyi kabul ve taahhüt eder. Yüklenici, üstlenmiş olduğu iş ve bu işe ilişkin programa uygun olarak, malın süresinde teslim ve montajı için gerekli her türlü makine, araç ve yardımcı tesisleri hazırlamak, her türlü malzemeyi ve personeli sağlamak zorundadır. İdarenin uyarı ve talimatlarına uymaması veya sözleşmede belirtilen yükümlülüklerin ihlal edilmesi nedeniyle, İdarenin ve/veya üçüncü şahısların bir zarara uğraması halinde, her türlü zarar ve ziyan yükleniciye tazmin ettirilir. 16.1.2. Yüklenici, işin yapımı sırasında 4735 sayılı Kanun ile yürürlükteki diğer kanun, tüzük, yönetmelik ve benzeri mevzuat hükümlerine de uymakla yükümlüdür. Yüklenicinin bu yükümlülüğünü ihlal etmesi nedeniyle ortaya çıkan zararlar ile üçüncü kişilere, çevreye veya İdare personeline verilen zarar ve ziyandan Yüklenici sorumludur. Bu şekilde meydana gelen Sayfa 6 / 21 zarar ve ziyanın İdarece tazmin edilmesi halinde, tazmin bedeli Yüklenicinin alacaklarından kesilmek suretiyle tahsil edilir. Yükleniciden yapılacak kesintilerin İdare alacağını karşılayamaması durumunda kalan miktar, Yüklenicinin kesin teminatı ile varsa ek kesin teminatı paraya çevrilmek suretiyle karşılanır. İdare alacağının bu şekilde dahi tahsil edilemediği durumlarda, alacak miktarı genel hükümlere göre Yükleniciden tahsil edilir. 16.1.3. Yüklenici, sözleşme konusu malların İdareye teslimine kadar korunmasından sorumludur. Yüklenici, malın İdareye tesliminden önce deprem, su baskını, toprak kayması, fırtına, yangın, hırsızlık, üçüncü kişiler tarafından verilecek zararlar dahil olmak üzere malın zayii, kısmen veya tamamen hasar görmesi gibi durumlarda malı yenisi ile değiştirmek zorundadır. 16.1.4. Yüklenici, yetkili kuruluşlarca alım konusu malın piyasaya arzına ve ürün güvenliğine ilişkin yaptıkları düzenlemelere uygun mal teslim etmek zorundadır. 16.2. Yüklenicinin montaja ilişkin yükümlülükleri 16.2.1. Montaj gerektiren mal alımlarında; Yüklenicinin montaja ilişkin yaptığı hazırlıklar ve aldığı önlemlerin yeterli olup olmadığı İdarece değerlendirilir. Yapılan hazırlıklar veya alınan önlemlerin yeterli olmadığının tespit edilmesi durumunda Yükleniciden ilave hazırlıklar yapması veya önlemler alması istenilir. 16.2.2. Yüklenici, montaj ve diğer işler için gerekli olan tüm elektrik, su, gaz tesis ve bağlantılarını kullanması sırasında ortaya çıkacak olası zararları tazminle yükümlüdür. 16.2.3. Yüklenici, montaj sırasında aynı mekan içerisinde çalışmakta olan İdare personeli ve/veya diğer yüklenicilerin personeli ile uyumlu çalışmak zorundadır. 16.3. İş programı 16.3.1. Bu madde boş bırakılmıştır. 16.4. Güvenlik önlemleri 16.4.1. Yüklenici; a) İşle ilgili olarak uyulması gereken tüm güvenlik kurallarına uymak, b) İşyerinde bulunma yetkisine sahip tüm personelin güvenliğini sağlamak, c) İşyerinin ve bu iş nedeniyle kendisine tevdi edilen her türlü ekipman, malzeme, araç gereç ile bilgi ve belgelerin güvenliğinin sağlanması için her türlü tedbiri almak, ç) Malın temini ile sair yükümlülüklerin yerine getirilmesi nedeniyle üçüncü kişilerin can ve mal güvenliğinin sağlanması amacıyla ilgili mevzuat uyarınca her türlü tedbiri almak, zorundadır. 16.4.2. Yüklenicinin bu zorunluluklara uymaması nedeniyle İdarenin ve/veya üçüncü şahısların bir zarara uğraması halinde, her türlü zarar ve ziyan Yükleniciye tazmin ettirilir. 16.5. Yüklenicinin çalıştırdığı personele ilişkin sorumlulukları 16.5.1. Yüklenici, işin yerine getirilmesi sırasında yasa, yönetmelik ve tüzükler ile belirlenen standartlara uygun iş ve isçi sağlığı ile ilgili tüm güvenlik önlemlerini almakla yükümlüdür. 16.5.2. Yüklenicinin ilgili mevzuata göre gerekli önlemleri almasına rağmen olabilecek kazalarda, Yüklenicinin personelinden kazaya uğrayanların tedavilerine ilişkin giderler ile kendilerine ödenecek tazminat Yükleniciye aittir. Ayrıca, personelden iş başında veya iş yüzünden ölenlerin defin giderleri ile ailelerine ödenecek tazminatın tümü de Yüklenici tarafından karşılanır. 16.5.3. Yüklenicinin teknik ve idari personeli ile Alt Yüklenicileri ve bunların personelinden her ne şekilde olursa olsun, iş başında bulunmasına engel durumları tespit edilenler, İdare tarafından yapılacak bildirim üzerine, Yüklenici tarafından derhal iş başından uzaklaştırılır. 16.5.4. İhale dokümanında Yüklenici tarafından personel çalıştırılması öngörülmüş ise bu personelin çalıştırıldığına ilişkin belgeleri İdareye vermek zorundadır. 16.6. Malların taşınması 16.6.1. Yüklenici, iş için gerekli tüm mal ve malzemenin montajından, ambalajlanmasından, yüklenmesinden, taşınmasından, teslim edilmesinden, boşaltılmasından, depolanmasından ve Sayfa 7 / 21 korunmasından sorumludur. Malzemelerin taşınması sırasında meydana gelebilecek her türlü hasardan Yüklenici sorumludur. 16.6.2. Yüklenici malın taşınması sırasında kendi personelinden dolayı yolların, köprülerin zarar görmemesi için gerekli çabayı gösterecektir. Bu amaçla uygun taşıtların ve yolların kullanılması esastır. Yolların kullanımı ile ilgili olarak yetkili makamlardan izin alınması gerekiyorsa, gerekli izinler taşıma işleminin başlamasından önce Yüklenici tarafından temin edilir. Erişim yollarının kullanılması nedeniyle, ilgili kurum ve kuruluşlardan gelecek her türlü talep, Yüklenici tarafından karşılanır. 16.7. Garanti ve bakım, onarım 16.7.1. Bu bent boş bırakılmıştır. 16.7.2. Bu bent boş bırakılmıştır. 16.7.3. Bu bent boş bırakılmıştır. 16.7.4. 16.7.4.1. Yüklenici tarafından teslim edilen malların kabulünden sonra asgari 12 ay (veritabanı ve veritabanı yönetim sistemi için kısmi kabulden sonra 12 ay, diğer donanım ve yazılımlar ise geçici kabulden sonra 3 yıl) garanti süresi olacaktır. Yüklenici bu mallara ait garanti belgelerini İdare adına düzenletmek ve orijinal nüshalarını İdareye teslim etmekle mükelleftir. Alınan mallara ilişkin İdare adına garanti belgesi düzenlenmesinin mümkün olmaması durumunda yüklenici garantiye ilişkin taahhütleri içeren bir belgeyi İdareye sunmak zorundadır. Garanti kapsamındaki malzemede sözleşme süresi içerisinde tespit edilecek hata, ayıp ve eksikliklerin garanti sağlayan kişi veya kuruluş tarafından giderilmesini Yüklenici üstelenecektir. Bu yükümlülüğün Yüklenici tarafından yerine getirilmemesi halinde İdare, garantinin sağlanması için yapacağı tüm giderleri Yüklenicinin alacağından keserek veya teminatını paraya çevirerek tahsil eder. 16.7.4.2. Yüklenici, malın; garanti süresi içinde, gerek malzeme ve işçilik gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamirini yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. 16.7.4.3. Yüklenici, garanti süresi boyunca, malın kullanım kılavuzu veya diğer dokümantasyonunda belirtilen periyotlarda bakımını, her türlü sarf malzemesinin bedeli kendine ait olmak üzere gerçekleştirecektir. 16.7.4.4. Malın arızalanması durumunda tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. 16.7.4.5. Garanti kapsamındaki hizmetler 7 gün 24 saat esasına göre yapılacaktır. 16.7.4.6. Her türlü yazılım ve donanım güncellemesi, iyileştirmesi, geliştirilmesi, ilavesi, sistemde ortaya çıkabilecek tüm hataların giderilmesi; sistemin bakım, onarım ve idamesinin sağlanması ile ihtiyaç duyulması halinde kurulan sistemin bir kereye mahsus Ankara ili içerisindeki başka bir lokasyona taşınarak kurulması, Yüklenici tarafından garanti kapsamında ücretsiz olarak karşılanacaktır. 16.7.4.7. Garanti süresince lisansların güncelliği Yüklenici tarafından sağlanacaktır. 16.7.4.8. Garanti süresi boyunca montaj, her türlü parça ile bunların değişimi garanti kapsamında olacaktır. 16.7.4.9. Donanım ve yazılım üzerindeki güncelleme ve değişiklik yapılması durumunda yapılan işleme ilişkin açıklamalar sistem yöneticilerine e-posta yoluyla bildirilecektir. 16.7.4.10. Teknik şartnamenin "Veriler" başlığının “Temel Harita Veri Grubu” alt başlığındaki veriler, geçici kabulden garanti süresi sonuna kadar ez az 6 ayda bir Yüklenici tarafından güncellenecektir. 16.7.4.11. Malın tamir süresi en fazla 2 iş günüdür. Bu süre mala ilişkin arızanın yükleniciye veya yetkili servise bildirildiği tarihinden başlar. Malın arızasının 2 iş günü içerisinde giderilememesi halinde yüklenici tamir sonuna kadar benzer özelliklere sahip başka bir malı İdareye tahsis eder. 16.7.4.12. Malın İdareye teslim edildiği tarihten itibaren, kullanım hataları dışında yukarıda Sayfa 8 / 21 belirlenen garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde; aynı arızanın 3 fazla tekrarlanması veya farklı arızaların 5 den fazla meydana gelmesi veya belirlenen garanti süresi içerisinde farklı arızaların toplamının 7 den fazla olması ve bu arızaların maldan yararlanamama sonucunu ortaya çıkarması durumunda, yüklenici malı değiştirmekle yükümlüdür. Ancak, malın birden fazla üniteden oluşması halinde yüklenici, sadece arızanın meydana geldiği ünite veya üniteleri değiştirmekle yükümlüdür. 16.7.4.13. Yüklenicinin sözleşmede hüküm altına alınmış olmasına rağmen; bakım ve onarım yükümlülüğünü yerine getirmekten imtina etmesi veya gecikmeli olarak yerine getirmesi nedeniyle malda oluşacak zarar ve hasarların giderilmesinden Yüklenici sorumludur. Yüklenicinin bakım ve onarım yükümlülüğünü tam veya zamanında yerine getirmemesi sebebiyle malın onarımı imkansız hale gelmişse ve bu durum garanti kapsamı dışında ise Yüklenici, malın aynısını ücretsiz temin etmekle yükümlü olacaktır. 16.7.4.14. Sistemde meydana gelebilecek sorun ve arızaların, Yükleniciye telefon, e-posta, faksla veya web üzerinden bildirmesinden itibaren en fazla 2 (iki) saatte sisteme müdahale edilecektir. Tüm arızalarda sorun ve arızalara müdahale süresinin aşıldığı her saat dilimi için sözleşme bedelinin %0,01(onbinde bir) oranında ceza İdare tarafından kesilecektir. Sistemi hizmet dışı bırakan arızalar en fazla 8 (sekiz) saatte çözümlenecektir. Bu arızaların giderilme süresinin aşıldığı her saat dilimi için sözleşme bedelinin %0,01(onbinde bir) oranında ceza İdare tarafından kesilecektir. Sistemi hizmet dışı bırakmayan arızalar en fazla 48 (kırksekiz) saatte çözümlenecektir. Bu arızaların giderilme süresinin aşıldığı her 24 (yirmidört) saat dilimi için sözleşme bedelinin %0,01(onbinde bir) oranında ceza İdare tarafından kesilecektir. 16.7.4.15. Yüklenici, bakım ve güncelleme çalışmalarını sistemin çalışmasında herhangi bir kesinti ya da aksamaya neden olmayacak şekilde yapacaktır. Ancak, Yüklenici tarafından sistemde yapılacak ve sistemin çalışmasını olumsuz yönde etkileyebilecek bakım dahil her türlü çalışmalar detaylarıyla birlikte en az 5 (beş) iş günü önceden İdareye bildirilecek ve İdare onayından sonra İdare personeli gözetiminde İdarece uygun görülen iş yoğunluğunun az olduğu zamanlarda çalışmalar gerçekleştirecektir. İdareye bildirilmeyen veya 5 (beş) iş gününden az bir süre içinde bildirilen ve bu madde kapsamında yapılan her çalışma için sözleşme bedelinin %0,01(onbinde bir) oranında ceza İdare tarafından kesilecektir. 16.7.4.16. Bakım, onarım ve güncelleme için sistemin kapatılması gerekiyorsa, ancak İdareye konuyla ilgili sunulan rapor onaylandıktan sonra İdarece uygun görülen, iş yoğunluğunun az olduğu uygun zamanlarda cihazlar kapatılabilecektir. Gerçekleştirilen çalışmalar sistemde 2 (iki) saatten fazla kesintiye sebep olmayacaktır. Kesintinin 2 (iki) saati aşması durumunda sürenin aşıldığı her saat dilimi için sözleşme bedelinin %0,01(onbinde bir) oranında ceza İdare tarafından kesilecektir. 16.7.4.17. Yüklenicinin sisteme gerçekleştireceği tüm müdahaleler sistemin kurulu olduğu yerde yapılacaktır. Madde 17 - Eğitim 17.1. Bu iş için Yüklenici veya Yüklenici tarafından bulunan yetkili kuruluş ya da kuruluşlar, İdarenin personeline eğitim verecektir. Eğitimin ayrıntıları aşağıda düzenlenmiştir. 17.1.1. Yüklenici bu madde kapsamında verilecek eğitimlerin içeriğini (kapsamı, yeri, planı ve benzeri hususları) detaylı bir eğitim planı hazırlayarak işe başlama tarihinden itibaren 30 (onbeş) iş günü içinde İdareye sunacaktır. 17.1.2. EHABS hakkında (uygulama yazılımı, CBS, standartlar vb. hakkında) 12 (oniki) kişiye en az 30 (otuz) saatlik bilgilendirme,test,tanıtım eğitimi verilmesi sağlanacaktır. 17.1.3. Uygulama yazılımının kullanımına yönelik, 20 (yirmi) kişiye en az 15 (onbeş) saatlik kullanıcı eğitimi verilmesi sağlanacaktır. 17.1.4. İşin başladığı tarihten itibaren 2 (iki) ay içerisinde, 10 (on) kişiye en az 30 (otuz) saatlik Sayfa 9 / 21 temel CBS eğitimi, işin teslim tarihinden önce 10(on) kişiye en az 30 (otuz) saatlik CBS eğitimi verilmesi sağlanacaktır. 17.1.5. EHABS’ ın teknik donanımına yönelik olarak; • 7 (yedi) kişiye sunucu ve veri depolama ünitelerine yönelik olarak en az 30 (otuz) saatlik, • 7 (yedi) kişiye network cihazlarına yönelik olarak en az 30 (otuz) saatlik, • 7 (yedi) kişiye network yük dengeleyicilerine yönelik olarak en az 16 (onaltı) saatlik, eğitim sistemlerin başında donanım, kurulum ve konfigürasyon eğitimi verilmesi sağlanacaktır. 17.1.6. Veri tabanı yönetim sistemi eğitimleri, Yüklenici tarafından verilecek veritabanına yönelik olarak üretici tarafından yetkilendirilmiş bir eğitim kurumu vasıtasıyla 6 (altı) kişiye en az 10 (on) gün olacak şekilde sağlanacaktır. 17.1.7. Sanallaştırma çözümüne ilişkin donanım, yazılım ve yönetime yönelik olarak, 6 (altı) kişiye en az 18 (onsekiz) saatlik eğitim verilmesi sağlanacaktır. 17.1.8. Verilecek olan eğitimler için gerekli olan her türlü mekân, araç-gereç, ulaşım ve konaklama Yüklenici tarafından karşılanacaktır. Madde 18 - Alım konusu mala ilişkin dokümantasyon 18.1. İdare bünyesinde EHABS kapsamındaki iş süreçlerinin analizi Yüklenici tarafından gerçekleştirilecektir. EHABS kapsamında kullanılacak olan paydaş kurumlar tarafından sağlanacak sözel ve mekânsal verilerin analizi Yüklenici tarafından gerçekleştirilecektir. EHABS Sisteminin kullanımı ve güvenliği açısından, İdare’nin donanım, ağ ve güvenlik ekipmanları analiz edilecektir. Yüklenici tarafından hazırlanan Analiz Dokümanının düzgün yorumlanabilmesi için gerekli tüm kavramlar ve kısaltmalar tanımlanacaktır. Yapılan tüm çalışmalar neticesinde Yüklenici tarafından Analiz Dokümanı hazırlanacak ve sözleşme tarihinden itibaren 2 (iki) ay içerisinde İdare’ye sunulacak, İdare’nin talep edeceği değişiklikler çerçevesinde işbu doküman güncellenecektir. 18.2. Yüklenici, veritabanı tablo ve kayıt yapıları, akış şemaları, süreçler ve benzeri analiz çalışmalarıyla birlikte yazılım özelliklerini içeren Proje Yönetim Planı ile Mimari Tasarım Dokümanı hazırlayacak ve sözleşme tarihinden itibaren 2 (iki) ay içerisinde İdareye sunacaktır. İdareye teslim edilen mimari tasarım dokümanında meydana gelebilecek her türlü değişiklik aylık olarak güncellenerek İdareye sunulacaktır. 18.3. Analiz Dokümanı, Proje Yönetim Planı ve Mimari Tasarım Dokümanı Yüklenici tarafından kağıt ve elektronik ortamda İdareye teslim edilecektir. Proje Yönetim Planında, Yüklenicinin proje organizasyonu ve bu organizasyonda yer alan personelin rolleri ve bilgileri (iletişim bilgileri dahil) detaylı olarak açıklanacaktır. Yüklenici, yazılım temel işlevlerini ve kullanıcı için gerekli bilgileri içeren kullanıcı kılavuzları hazırlayacaktır. Bu bilgiler sistem üzerinde pdf olarak kullanıcıların erişimine açık olacaktır. Uygulama yazılımlarına ait kullanıcı işlemlerinin anlatımı yanında tüm ekranların örnekleri ve hata mesajlarının detayları el kitaplarında belirtilecektir. 18.4. Yüklenici tarafından Proje Yönetim Planı ve analizi doğrultusunda, taslak arayüz şekil, görüntü ve süreçleri içeren yazılım demosu hazırlanacak ve iş süreci boyunca aylık periyotlarla yenilenerek İdareye sunulacaktır. 18.5. Yüklenicinin yazılı olarak bildireceği Proje Yöneticisi ile işe başlama tarihinden itibaren en az 15 (onbeş) günlük periyotlar halinde değerlendirme toplantıları yapılacak ve Yüklenici İdareye Proje Yönetim Planı ve İş Programı kapsamında aylık faaliyet raporu sunacaktır. 18.6. Yüklenici tarafından bu şartname kapsamında, geliştirilen tüm yazılım, tasarım, veri tabanı üzerinde yazılan uygulama ("stored procedure", "trigger", "job" vb.) ve arayüz yazılımlarının kaynak kodları açık ve şifrelenmemiş olarak gerekli açıklama belgeleri ile birlikte muayene kabul öncesinde elektronik ortamda (CD, DVD vb.) İdare'ye teslim edilecektir. Kesin kabulde de kodların değiştirilmiş son hali teslim edilecektir. Garanti süresi içinde söz konusu programlarda yapılan güncellemelere ilişkin kaynak kod ve açıklama belgeleri de ücret talep edilmeden İdare’ye teslim edilecektir Sayfa 10 / 21 18.7. Yüklenici, her modülde yer alan alt modüllerde kullanılan veri yapısı, kayıt yapısı, kullandığı tabloların yapıları ve aralarındaki ilişkileri, modüllerin amaçları ve yaptığı işleri, akış diyagramlarını belirten programcı kılavuzu hazırlayacaktır. EHABS’ın kod geliştirme safhaları, Orijinal Program Geliştirme Kitapları ve CD/DVD’leri teslim edilecektir. 18.8. Yüklenici tarafından, eğitim dokümanları, uygulama yazılımın kullanımına yönelik çevrim içi eğitim içerikleri ile kullanıcı kılavuzları basılı ve CD/DVD ortamında sağlanacaktır. 18.9. Sistem kurulum prosedürleri ve kılavuzları Yüklenici tarafından hazırlanarak İdareye teslim edilecektir. 18.10. Tüm eğitim içerikleri (kullanım kılavuzları, verilen eğitimlere ilişkin eğitim dokümanları, vb. eğitim içerikleri) web arayüzü üzerinden sistemdeki kayıtlı kullanıcılar tarafından ulaşılabilecek şekilde sunucularda saklanacak ve oluşturulacak web sayfaları üzerinden ulaşılabilecektir. 18.11. Yüklenici, dış sistemlerdeki verilerin EHABS’a sorunsuz bir biçimde aktarılabilmesi için gerekli servisler, veritabanı tablo yapıları, veri yapıları hakkında bilgiler ile veri alış verişi için gerekli kuralları içeren tavsiye dokümanı hazırlayacak ve kesin kabulden önce İdareye teslim edecektir. 18.12. Yüklenici, projeye ilişkin her türlü dokümanın en son halini iş bitiminde CD/DVD ortamında verecektir. 18.13. Yüklenici, yazılımda garanti süresinde ortaya çıkan sorunların giderilmesini takiben 10 (on) iş günü içerisinde, dokümantasyonda ortaya çıkacak değişiklikleri gerçekleştirecek ve İdare‘ye sadece düzeltme kısmını içerecek şekilde bu dokümantasyonu ulaştıracaktır. 18.14. Tüm dokümantasyon Türkçe olacaktır. 18.1.1. Bu madde boş bırakılmıştır. Madde 19 - Yeni model 19.1. Sözleşme konusu malın özelliği gereği yeni tasarlanan veya üretilen modeline dönüştürülme imkânının mevcut olması halinde; mevcut teknik şartnameye uygun olması, bu değişiklik sebebiyle fiyat farkı veya ek bir maliyet talep edilmemesi ve İdare ile Yüklenicinin mutabakatı halinde, alım konusu mal yeni tasarlanan veya üretilen modeli ile değiştirilebilir. Madde 20 - Ambalajlama 20.1. Sözleşme konusu mal, teknik şartnamesinde aksi kararlaştırılmadığı durumlarda, orijinal ambalajında teslim edilecektir. 20.2. Malın uygun şekilde ambalajlanmaması nedeniyle meydana gelebilecek ve sigorta tarafından karşılanmayan hasar, zarar ve eksiklikler Yükleniciye aittir. Madde 21 - Reklam yasağı 21.1. Yüklenici, İdare tarafından yazılı olarak izin verilmediği sürece, temin ettiği mal ile ilgili olarak İdarenin adını broşür veya herhangi bir tanıtım vasıtasında kullanamaz, ilan edemez. Madde 22 - Fikri ve sınai mülkiyet hakları 22.1. Yüklenici, Sözleşme hükümlerine göre sağlayacağı mal ve montaj sistemleri ile bunların herhangi bir parçasına ait marka, patent, endüstriyel tasarım ve faydalı model hak bedellerini ödeyecektir. 22.2. Yüklenici üstlendiği yükümlülükleri yerine getirmesi sırasında veya getirmesi nedeniyle, ilgili mevzuat hükümleri gereğince koruma altına alınmış fikri ve/veya sınai mülkiyet konusu olan bir hak ve/veya menfaatin ihlal edilmesi halinde, bundan kaynaklanan her türlü idari, hukuki, cezai ve mali sorumluluk kendisine aittir. Yüklenici bu konuda İdareden herhangi bir talepte bulunamaz. Buna rağmen İdare hukuksal bir yaptırımla karşı karşıya kalırsa, diğer hakları saklı kalmak kaydıyla Yükleniciye rücu eder. İdarenin talebi üzerine Yüklenici, sözleşme imzalanmadan önce, üstleneceği hizmetin fikri ve sınai mülkiyet konusu olup olmadığını, eğer bu kapsamda ise konuya ilişkin kendisine ve üçüncü kişilere ait hak ve yükümlülükleri, İdareye tam olarak bildirmek ve belgelendirmek zorundadır. Sayfa 11 / 21 22.3. Yüklenici, mal üzerindeki fikri ve/veya sınai mülkiyet konusu hak veya eser üzerindeki hakların lisanslarını İdare adına temin edecektir. 22.4. Sözleşme konusu malın İdare tarafından geliştirilmiş yeni bir patent, tasarım, buluş, faydalı model ve benzeri kapsamda olması halinde Yüklenici, bu fikri ve sınai haklara tecavüz etmeyeceğini, kendisine teslim edilen proje veya teknik belgelere dayalı olarak herhangi bir sınai mülkiyet iddiasında bulunmayacağını kabul ve taahhüt eder. 22.5. Bu madde boş bırakılmıştır. Madde 23 - Sözleşmede değişiklik yapılması 23.1. Sözleşme imzalandıktan sonra, sözleşme bedelinin aşılmaması ve İdare ile yüklenicinin karşılıklı olarak anlaşması kaydıyla, aşağıda belirtilen hususlarda sözleşme hükümlerinde değişiklik yapılabilir: a) Malın montaj veya teslim yeri. b) Malın süresinden önce montaj ve teslim edilmesi kaydıyla işin süresi ve bu süreye uygun olarak ödeme şartları. 23.2. Bu hallerin dışında sözleşme hükümlerinde değişiklik yapılamaz ve ek sözleşme düzenlenemez. Madde 24 - Sözleşme kapsamında yaptırılabilecek ilave işler, iş eksilişi ve işin tasfiyesi 24.1. Öngörülemeyen durumlar nedeniyle iş artışının zorunlu olması halinde, işin; a) Sözleşmeye konu alım içinde kalması, b) İdareyi külfete sokmaksızın asıl işten ayrılmasının teknik veya ekonomik olarak mümkün olmaması, şartlarıyla, birim fiyat teklif almak suretiyle ihale edilen mal alımlarında sözleşme bedelinin % 20 'sine kadar oran dahilinde, süre hariç sözleşme ve ihale dokümanındaki hükümler çerçevesinde ilave iş aynı Yükleniciye yaptırılabilir. 24.2. İşin bu şartlar dahilinde tamamlanamayacağının anlaşılması durumunda ise artış yapılmaksızın hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. Bu durumda, Yüklenicinin sözleşme bedeli tamamlanıncaya kadar işi ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun olarak yerine getirmesi zorunludur. 24.3. Bu ihalede, 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanununun 24 üncü maddesi çerçevesinde iş eksilişi yapılabilir. İhale konusu işin sözleşme bedelinin % 80'inden daha düşük bedelle tamamlanacağının anlaşılması halinde ise Yükleniciye, yapmış olduğu gerçek giderler ve yüklenici kârına karşılık olarak, sözleşme bedelinin % 80'i ile sözleşme fiyatlarıyla yaptığı işin tutarı arasındaki bedel farkının % 5'i ödenir. Madde 25 - Süre uzatımı verilebilecek haller ve şartları 25.1. Mücbir sebepler nedeniyle süre uzatımı verilebilecek haller aşağıda sayılmıştır. 25.1.1. Mücbir sebepler: a) Doğal afetler. b) Kanuni grev. c) Genel salgın hastalık. ç) Kısmi veya genel seferberlik ilanı. d) Gerektiğinde Kamu İhale Kurumu tarafından belirlenecek benzeri diğer haller. 25.1.2. Yukarıda belirtilen hallerin mücbir sebep olarak kabul edilmesi ve yükleniciye süre uzatımı verilebilmesi için, mücbir sebep olarak kabul edilecek durumun; a) Yüklenicinin kusurundan kaynaklanmamış olması, b) Taahhüdün yerine getirilmesine engel nitelikte olması, c) Yüklenicinin bu engeli ortadan kaldırmaya gücünün yetmemesi, ç) Mücbir sebebin meydana geldiği tarihi izleyen yirmi gün içinde yüklenicinin İdareye yazılı olarak bildirimde bulunması, d) Yetkili merciler tarafından belgelendirilmesi, zorunludur. 25.2. İdareden kaynaklanan nedenlerle süre uzatımı verilecek haller Sayfa 12 / 21 25.2.1. İdarenin sözleşmenin ifasına ilişkin yükümlülüklerini yüklenicinin kusuru olmaksızın, öngörülen süreler içinde yerine getirmemesi ve bu sebeple sorumluluğu yükleniciye ait olmayan gecikmelerin meydana gelmesi, bu durumun taahhüdün yerine getirilmesine engel nitelikte olması ve yüklenicinin bu engeli ortadan kaldırmaya gücünün yetmemiş olması halinde, işi engelleyici sebeplere ve yapılacak işin niteliğine göre, işin bir kısmına veya tamamına ait süre en az gecikilen süre kadar uzatılır. 25.2.2. Yükleniciye süre uzatımı verilmesi halinde, yüklenici yeni teslim sürelerini gösterir teslim programını en geç beş iş günü içinde İdareye bildirir. 25.3. İş artışı yapılması durumunda işin süresi, bu artışla orantılı olarak işin ilgili kısmı veya tamamı için uzatılır. Madde 26 - Sigorta 26.1. Bu madde boş bırakılmıştır. Madde 27 - İdarenin yükümlülükleri 27.1. Montaj gerektiren işlerde işyerinin yükleniciye teslimi 27.1.1. İdare, sözleşmenin imzalanmasından sonra işe başlama yazısı ile malın montajının yapılacağı yeri Yüklenicinin kullanımına hazır hale getirir. İşyerinin teslimi sırasında taraflarca işyerinin halihazır durumunu gösteren bir tutanak düzenlenir. 27.1.2. İdare, Yükleniciye ek mali yük getirmemesi kaydıyla malın montajının yapılacağı yeri her zaman değiştirebilir. Yüklenicinin montaj yerinin değişikliğine yönelik talebinin ise İdare tarafından uygun görülmesi zorunludur. 27.1.3. İşyeri değişikliği ve malın teslim veya montajının yapılacağı yerin Yükleniciye geç teslimi gibi nedenlerle işin süresinde bitmeyeceğinin anlaşılması durumunda, işin bir kısmına veya tamamına ilişkin süre, yeteri kadar uzatılır. 27.1.4. İdare tarafından, montajda kullanılacak malzeme ve araçların konulacağı yerler ile yüklenici personelinin çalışacağı yerler için Yükleniciden bir ücret alınmaz. 27.2. Montajlı işlerde plan ve projelerin yükleniciye teslimi 27.2.1. Bu madde boş bırakılmıştır. 27.3. İzinler ve ruhsatlar 27.3.1. Sözleşme konusu malların teslim ve/veya montajı için gerekli izin, ruhsat ve onaylardan İdarenin yükümlülüğünde olanların alınması ve/veya bu konuda Yükleniciye gerekli yardımların yapılması İdarenin yükümlülüğü altındadır. 27.4. İdarenin personeli 27.4.1. Sözleşme konusu ile sınırlı olmak ve ihale dokümanında belirtilmiş olması kaydıyla; malların teslimi, montajı, işletmeye alınması ve bu mallarla ilgili eğitim verilmesi için Yüklenicinin İdarenin personelinden yardım alması veya birlikte çalışması gerekirse İdare; Yüklenicinin personeline gerekli yardımda bulunur ve/veya birlikte çalışacak personelinin adını, soyadını, çalıştıkları birimleri, yardım veya işin kapsamı ile süresini Yükleniciye yazılı olarak bildirir. Madde 28 - Bildirimler, olurlar, onaylar, belgeler ve tespitler 28.1. İdare ve Yüklenici arasında sözleşmenin uygulanmasına yönelik her türlü işlem yazılı yapılır. Sözleşmeye göre taraflardan birinin işin yürütülmesi ve malın teslim edilmesine ilişkin bir izin, onay, belge, olur vermesi veya tespit yapması, ihbar, çağrı veya davette bulunması gerektiğinde bu işlemler taraflar arasında yazılı olarak yapılır. 28.2. İdare veya Yüklenici, sözleşmenin yürütülmesi ve/veya malın teslim edilmesine ilişkin tespit yapılmasını gerektiren durumlarda, bu tespiti yazılı olarak yapar veya yaptırır ve tutanağa bağlar. Madde 29 - Yüklenicinin vekili 29.1.Yüklenici, bu sözleşmeden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirirken İdarenin onayı ile sorumlu bir vekil atayabilir. Bu durumda Yüklenici, sözleşmenin imzalanmasından sonra İdarenin uygun göreceği bildirim süreleri ve koşullar dahilinde noterlikçe tanzim edilecek yetki belgesi ile Sayfa 13 / 21 birlikte yetkili temsilcisinin (yüklenici vekili) adi, soyadı, adres ve telefonlarını İdareye bildirmekle yükümlüdür. 29.2. Yüklenici vekili, muayene ve kabul işlemleri ya da montaj işlemleri sırasında, İdarenin yetkili birimleri veya komisyonları ile birlikte çalışacaktır. Madde 30 - Denetim, muayene ve kabul işlemleri 30.1. 30.1.1. İdare, gerektiğinde geçici kabul öncesinde belirli aralıklarla ara denetim yapabilecektir. 30.1.2. Muayene ve kabul işlemleri; kısmi kabul, geçici kabul ve İşin tamamına ait kesin kabul olmak üzere 3 (üç) aşamada yapılacaktır. Bu sözleşmenin 5.1.1.1 maddesinde belirtilen 10, 11, 12, 13,14, 15, 16 kalemlerinin çalışır ve eksiksiz vaziyette teslim edildiğine dair yazılı bildirimin Yüklenici tarafından yapılmasını müteakip kısmi kabul işlemlerine; 5.1.1.1 maddesinde belirtilen 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 17 kalemlerinin çalışır ve eksiksiz vaziyette teslim edildiğine dair Yüklenici tarafından yazılı bildirim yapılmasını müteakip geçici kabul işlemlerine başlanacaktır. Geçici kabul işlemlerinin tamamlanmasından 1(bir) yıl sonra kesin kabul işlemlerine başlanacaktır. 30.1.3. Sistemin işlevini kontrol amacıyla asgari olarak, haritada her bulvar, cadde ve sokakta elektronik haberleşme şebekesine ait tranşe güzergahı oluşturulacaktır. Her bulvar, cadde ve sokaklardan geçen tranşe güzergahı içerisinde 2 adet üçlü göz çoklayıcı, her bir üçlü göz çoklayıcının 1. gözünde 100 çift telden oluşan bakır kablo, 2. gözünde 96 kıldan oluşan fiber kablo ve 3. gözünde koaksiyel kablo olacaktır. Her caddede 100m ve her sokakta 50m aralıklarla menhol bulunacaktır. Menhol sayısının yarısı kadar menhol içinde 16 çıkışlı fiber çoklayıcı ekipman gösterilecektir. Alansal olarak her şehiriçinde homojen şekilde dağılmış Outdoor DSLAM, saha dolabı ve kapsama alanları da dahil baz istasyonu gösterilecektir. Bu maddede belirtilen elektronik haberleşme veri grubu katmanlarının öznitelik bilgileri de bulunacaktır. Bu maddede belirtilen elektronik haberleşme veri grubu katmanları, işletmecilere ait gerçek bilgiler olmayıp test amaçlı örnek olarak oluşturulacaktır. Gerekmesi durumunda bu maddede belirtilen veriler simülasyon ortamında denenmek amacıyla arttırılacaktır. 30.1.4. Teknik şartnamede yer alan ve ancak simülasyon yöntemiyle denetlenebilecek hususlar için gerekli simülasyon ortamı Yüklenici tarafından sağlanacaktır. 30.1.5. Ara denetim, kısmi kabul, geçici ve kesin kabul süreci içerisinde ihtiyaç duyulan bütün ölçü aletleri, teçhizat, materyal ile her türlü ulaşım ve konaklama ücretsiz olarak Yüklenici tarafından sağlanacaktır. . 30.2. Bu sözleşme ve eklerinde, muayene ve kabul işlemlerine ilişkin düzenlenmeyen hususlarda; Kamu İhale Kurumu tarafından yayımlanan Mal Alımları Denetim Muayene ve Kabul İşlemlerine Dair Yönetmelik'te hüküm bulunması halinde bu düzenlemeler esas alınacaktır. Madde 31 - Ödeme belgelerinin düzenlenmesi 31.1. Yüklenicinin teslim edeceği mal götürü olarak, partiler veya bölümler halinde ya da tek bir seferde teslim alınacaksa, Yüklenici veya vekilinin hazır bulunması ile Komisyon tarafından; her teslimatta; a) Sözleşme başlangıcından itibaren teslim edilen malların miktarı, b) Malların ya da yapılan işin sözleşme ve ekinde yer alan teknik şartnameye uygunluğu, bir kabul tutanağı ile tespit edilir. Tutanak sonucunda komisyon malların kalitesini, teknik şartnamede belirtilen özelliklere uygunluğu ile varsa hatalı ve kusurlu olanları belirtir. Komisyon burada yazılanlarla sınırlı olmaksızın, kendi görev ve yetkileri dahilinde varsa ilave görüşlerine de sözleşme ve teknik şartname çerçevesinde komisyonun görev ve yetkileri dahilinde raporunda yer verir. Sayfa 14 / 21 31.2. Komisyon tarafından, raporun sonuç bölümünde malların hatasız kabulü ile malların/işlerin gerekli özellikleri taşımaması ya da teknik şartnamesine uymaması halinde reddini içerir rapor düzenlenir ve İdareye sunulur. 31.3. İdare, kabule ilişkin belgeyi ödeme belgesinin eki yapmak suretiyle malın bedelinin ödenmesine ilişkin mevzuatına uygun bir ödeme belgesi düzenleyerek ödeme işlemlerini başlatır. Ancak akreditif ve avans ödemelerinde, ödeme yapılabilmesi muayene kabul işlemlerinden muaftır. 31.4. Bu madde boş bırakılmıştır. Madde 32 - Sözleşmenin devir şartları 32.1. Sözleşme, zorunlu hallerde ihale yetkilisinin yazılı izni ile başkasına devredilebilir. Ancak, devir alacaklarda ilk ihaledeki şartların aranması zorunludur. Ayrıca, isim ve statü değişikliği gereği yapılan devirler hariç olmak üzere, 4734 sayılı Kanun kapsamında gerçekleştirilen ihalelerde bir sözleşmenin devredildiği tarihi takip eden üç yıl içinde aynı yüklenici tarafından başka bir sözleşme devredilemez veya devir alınamaz. İzinsiz devredilen veya devir alınan veya bir sözleşmenin devredildiği tarihi takip eden üç yıl içinde devredilen veya devir alınan sözleşmeler feshedilerek, devreden ve devir alanlar hakkında 4735 sayılı Kanunun 20, 22 ve 26 nci madde hükümleri uygulanır. 32.2. İhale yetkilisince gerekli iznin verilmesi üzerine devir sözleşmesi imzalanmadan önce, sözleşmeyi devralan Yüklenici, 4734 sayılı Kanunda sayılan değerler üzerinden sözleşme bedelinin % 6'si oranında kesin teminatı İdareye vermek zorundadır. Bu durumda İdare, devredenden almış olduğu kesin teminatı, devir sözleşmesinin imzalanmasını takip eden ilk iş günü içinde kendisine iade eder. Madde 33 - Sözleşme ve eklerine uymayan işler 33.1. Yüklenici teslim, montaj ve ambalajlama sekli ve durumu, sözleşme ve şartnamelere uymayan veya eksik ve kusurlu oldukları tespit edilen malları, İdarenin talimatı ile belirlenen süre içinde bedelsiz olarak değiştirmek veya düzeltmek zorundadır. Bundan dolayı bir gecikme olursa bu sözleşmenin gecikme cezasına ilişkin hükümleri uygulanır. 33.2. Bu madde boş bırakılmıştır. Madde 34 - Gecikme halinde uygulanacak cezalar ve kesintiler ile sözleşmenin feshi 34.1. İdare tarafından, bu sözleşmede belirtilen süre uzatımı halleri hariç, Yüklenicinin, sözleşmeye uygun olarak mali veya malları süresinde teslim etmemesi halinde 10 gün süreli yazılı ihtar yapılarak gecikme cezası uygulanır. 34.2. Yüklenicinin sözleşmeye uygun olarak malın kısmi kabule konu olan kısmını süresinde teslim etmemesi halinde, İdare tarafından en az on gün süreli yazılı ihtar yapılarak gecikilen her takvim günü için teslim edilmeyen kısmın bedelinin % 0,02 (onbinde iki) oranında gecikme cezası uygulanır. 34.3. Gecikme cezası, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın yükleniciye yapılacak ödemelerden kesilir. Bu ceza tutarı; ödemelerden ve kesin teminat ile varsa ek kesin teminatlardan karşılanamaması halinde Yükleniciden ayrıca tahsil edilir. 34.4. İhtarda belirtilen sürenin bitmesine rağmen aynı durumun devam etmesi halinde, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek, alım konusu iş genel hükümlere göre tasfiye edilir. 34.5. Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi halinde ise ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. 34.6. İdareye süresi içerisinde teslim edilen malların muayene ve kabulü için İdare tarafından yapılan inceleme sırasında geçen süreler işin süresinden sayılmaz. Son teslim tarihinden önce teslim edilen ve sözleşme ve eklerine uygun olmayan malların sözleşme şartlarına uygun mallar ile değiştirilmesi için teslim süresi içerisinde 1 defaya mahsus yükleniciye teslim imkanı verilir. Sayfa 15 / 21 Ancak verilen süre içerisinde yeni mal tesliminin yapılmaması veya teslim edilen malın sözleşme ve eklerine uygun olmaması halinde, yukarıdaki düzenlemeler çerçevesinde ihtar yapılır. Madde 35 - Sözleşmenin feshi ve işin tasfiyesi 35.1. İdarenin sözleşmeyi feshetmesi 35.1.1. İdare, aşağıda belirtilen hallerde sözleşmeyi fesheder: a) Yüklenicinin taahhüdünü ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun olarak yerine getirmemesi veya işi süresinde bitirmemesi üzerine, bu sözleşmenin gecikme cezasını düzenleyen maddesinde belirlenen oranda gecikme cezası uygulanmak üzere, İdarenin bu sözleşmede belirlediği süreyi ve açıklamaları içeren ihtarına rağmen aynı durumun devam etmesi, b) Sözleşmenin uygulanması sırasında Yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi, hallerinde, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. 35.2. Yüklenicinin sözleşmeyi feshetmesi 35.2.1. Yüklenici, sözleşme yapıldıktan sonra, mücbir sebep halleri dışında, mali acz içinde bulunması nedeniyle taahhüdünü yerine getiremeyeceğini gerekçeleri ve bunları kanıtlayan belge ya da kararlar ile birlikte yazılı olarak İdareye bildirmesi halinde, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. 35.3. Sözleşmeden önceki yasak fiil veya davranışlar nedeniyle fesih 35.3.1. Yüklenicinin, ihale sürecinde 4734 sayılı Kanuna göre yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun sözleşme yapıldıktan sonra tespit edilmesi halinde, kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir. Ancak, taahhüdün en az % 80'inin tamamlanmış olması ve taahhüdün tamamlattırılmasında kamu yararı bulunması kaydıyla; a) İvediliği nedeniyle taahhüdün kalan kısmının yeniden ihale edilmesi için yeterli sürenin bulunmaması, b) Taahhüdün başka bir yükleniciye yaptırılmasının mümkün olmaması, c) Yüklenicinin yasak fiil veya davranışının taahhüdünü tamamlamasını engelleyecek nitelikte olmaması, hallerinde, İdare sözleşmeyi feshetmeksizin yükleniciden taahhüdünü tamamlamasını isteyebilir ve bu takdirde yüklenici taahhüdünü tamamlamak zorundadır. Ancak bu durumda, Yüklenici hakkında 4735 sayılı Kanunun 26 nci maddesi hükmüne göre işlem yapılır ve yükleniciden kesin teminat ve varsa ek kesin teminatların tutarı kadar ceza tahsil edilir. Bu ceza hak edişlerden kesinti yapılmak suretiyle de tahsil edilebilir. 35.4. Mücbir sebeplerden dolayı sözleşmenin feshi 35.4.1. Mücbir sebeplerden dolayı sözleşmenin feshedilmesi halinde, sözleşme konusu işlere ilişkin hesap genel hükümlere göre tasfiye edilerek, kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar iade edilir. Madde 36 - Fesih tarihinin belirlenmesi 36.1. 4735 sayılı Kanunun 19 uncu maddesine göre Yüklenicinin fesih talebinin İdareye intikali, anılan Kanunun 20 nci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendine göre belirlenen sürenin bitimi, 20 nci maddenin birinci fıkrasının (b) bendi ile 21 inci maddeye göre yapılan fesihlerde fesih sebebinin tespit tarihi itibariyle sözleşme feshedilmiş sayılır. Bu tarihleri izleyen yedi gün içinde İdare tarafından fesih kararı alınır. Bu karar, karar tarihini izleyen beş gün içinde Yükleniciye bildirilir. 36.2. 4735 sayılı Kanunun 19, 20 ve 21 inci maddelerine göre sözleşmenin feshedilmesi halinde, kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar alındığı tarihten gelir kaydedileceği tarihe kadar Sayfa 16 / 21 endekse göre güncellenir. Güncellenen tutar ile kesin teminat ve varsa ek kesin teminatların tutarı arasındaki fark Yükleniciden tahsil edilir. Ödemelerden kesinti yapılmak suretiyle teminat alınan hallerde, alıkonulan tutar gelir kaydedileceği gibi, sözleşmenin feshedildiği tarihten sonra yapılmayan iş miktarına isabet eden teminat tutarı da aynı şekilde güncellenerek Yükleniciden tahsil edilir. Gelir kaydedilen teminatlar, Yüklenicinin borcuna mahsup edilemez. 36.3. 4735 sayılı Kanunun 19, 20 ve 21 inci maddelerine göre sözleşmenin feshedilmesi halinde, Yüklenici, hakkında anılan Kanunun 26 nci maddesinde belirtilen hükümlere göre işlem yapılır. Ayrıca, sözleşmenin feshi nedeniyle İdarenin uğradığı zarar ve ziyan Yükleniciye tazmin ettirilir. İdare fesih işleminden sonra isi, 4734 sayılı Kanunda belirlenen usullerden uygun olan biri ile ihale etmekte serbesttir. Geri kalan işlerin başka bir yükleniciye yaptırılmasından dolayı Yüklenici, hiçbir hak iddiasında bulunamaz. Madde 37 - Fesih halinde yapılacak işlemler 37.1. Sözleşmenin feshi halinde, Yüklenici, teslim işlemlerini durdurur. İdare tarafından ilgili mevzuata ve sözleşmeye uygun olarak verilen diğer talimatları yerine getirir. Yüklenici alım konusu işi İdarenin işyerinde yerine getirmesi durumunda işyerini terk eder. İdare tarafından kendisine verilen malzemeleri, araçları, tüm evrak ve belgeleri, iş için yaptırdığı tasarım ve çizimleri, İdarenin talebi üzerine yazılı bir tutanakla teslim eder. Yüklenici ve/veya alt yüklenici, işyerinin korunması ve alınması gereken güvenlik önlemleri konularında İdarenin vermiş olduğu talimatları derhal yerine getirir. İdarenin, sözleşmenin feshi nedeniyle işi başka bir yükleniciye tamamlatması halinde, Yüklenicinin belgeleri kullanılabilir. Bu durumda, Yüklenici herhangi bir hak iddia edemez. 37.2. İdare, Yüklenicinin işyerindeki montaj malzemeleri ile geçici tesislerin teslim edileceği zamanı yazılı olarak bildirir. Bu ihbar üzerine, Yüklenici risk ve masrafları kendisine ait olmak üzere işyerini terk eder. Yüklenicinin, İdareye ödemesi gereken bir tutar bulunması halinde, İdare söz konusu malzemeler ve geçici tesisleri bu tutarı karşılamak üzere satabilir ve varsa bakiye tutar Yükleniciye ödenir. İdare bu işlemlerinde genel hukuk hükümlerini esas alır. 37.3. Fesih tarihi itibariyle İdare, Yüklenici tarafından yapılan veya teslim edilen mal miktarlarını, hata ve eksiklerinin giderilme masrafları ile Sözleşme gereğince Yükleniciye ödenmesi gereken değerleri tespit eder. 37.4. İdare, hata ve eksikler bulunan iste, hata ve eksikliklerin giderilmesi için yapılacak masraflar belirleninceye kadar Yükleniciye yapacağı ödemeleri durdurma hakkına sahiptir. 37.5. Sözleşmede hüküm olmayan hallerde, genel hükümlere göre işlem yapılır. 37.6. Sözleşmenin feshedilmesi halinde, Yüklenicinin kesin teminatı ve varsa ek kesin teminatı: a) Tedavüldeki Türk parası ise doğrudan doğruya, b) Banka teminat mektubu ise bankadan tahsil edilerek, c) Devlet tahvilleri, Hazine kefaletini haiz tahviller ise paraya çevrilmek suretiyle, gelir kaydedilir. Gelir kaydedilen kesin teminat, Yüklenicinin borcuna mahsup edilemez. Madde 38 - Sözleşmenin feshi halinde yüklenicinin mallarının tahliyesi 38.1. Sözleşmenin feshi halinde, Yüklenici, işin teslimi veya montajı için gerekli olan ve İdarenin işyerinde bulunan malzeme ve ekipmanları ve/veya ihale dokümanına uygun olmayan teslim edilen mallarını İdarenin izni ile alabilir. İdare bu talepleri üç iş günü içerisinde inceleyip, sonuçlandırmak zorundadır. Madde 39 - Yüklenicinin ölümü, iflası, ağır hastalığı, tutukluğu veya mahkumiyeti 39.1. Yüklenicinin ölümü, iflası, ağır hastalığı, tutukluluğu veya özgürlüğü kısıtlayıcı bir cezaya mahkumiyeti hallerinde 4735 sayılı Kanunun ilgili hükümlerine göre işlem tesis edilir. 39.2. Ortak girişimce yerine getirilen taahhütlerde, ortaklardan birinin ölümü, iflası, ağır hastalığı, tutukluğu veya özgürlüğü kısıtlayıcı bir cezaya mahkumiyeti hallerinde de 4735 sayılı Kanunun ilgili hükümlerine göre işlem tesis edilir. Madde 40 - Kabulden sonraki hata ve ayıplardan sorumluluk Sayfa 17 / 21 40.1. İdare, teslim edilen malda/iste hileli malzeme kullanılması veya malın teknik gereklerine uygun olarak imal edilmemiş olması veya malda/iste gizli ayıpların olması halinde, malın teknik şartnameye uygun başkan bir mal ile değiştirilmesi veya işin teknik şartnameye uygun hale getirilmesini Yükleniciden talep eder. Malın/işin İdare tarafından kabul edilmesi veya işin üretim aşamasında ya da teslim öncesi imalat aşamasında denetlenmiş olması veya işin kabul edilmiş olması yüklenicinin sözleşme hükümlerine uygun mal teslimi veya iş yapma hususundaki sorumluluğunu ortadan kaldırmaz. 40.2. Piyasa denetimi ve gözetimi konusunda yetkili kuruluşlar tarafından alım konusu malın veya malların piyasaya arzının yasaklanması, piyasadan toplanması veya ürünlerin güvenli hale getirilmesinin imkansız olduğunun tespit edilmesi durumlarında, yüklenici mali veya malları geri almak ve satış bedelini iade etmekle yükümlüdür. Ayrıca, bu mal veya malların kullanılmasından kaynaklanan zararları tazmin etmekle yükümlüdür. Yüklenici tarafından geri alınan malların piyasaya arz edilen yeni modellerle değiştirilmesinin talep edilmesi ve bu talebin İdare tarafından uygun görülmesi durumunda yeni model kabul edilebilir. Yeni model için ayrıca ek bir ödeme yapılmaz. Madde 41 - Yüklenicinin ceza sorumluluğu 41.1. İş tamamlandıktan ve kabul işlemi yapıldıktan sonra tespit edilmiş olsa dahi, 4735 sayılı Kanunun 25 inci maddesinde belirtilen fiil veya davranışlardan, 26/9/2004 tarihli ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanununa göre suç teşkil eden fiil veya davranışlarda bulunan Yüklenici ile o isteki ortak veya vekilleri hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu hükümlerine göre ceza kovuşturması yapılmak üzere yetkili Cumhuriyet Savcılığına suç duyurusunda bulunulur. Bu kişiler hakkında bir cezaya hükmedilmesi halinde, 4735 sayılı Kanunun 27 nci maddesi hükmü uygulanır. Madde 42 - Anlaşmazlıkların çözümü 42.1. Bu sözleşme ve eklerinin uygulanmasından doğabilecek her türlü anlaşmazlığın çözümünde Ankara mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir. Madde 43 - Hüküm bulunmayan haller 43.1. Bu sözleşme ve eklerinde hüküm bulunmayan hallerde, ilgisine göre 4734 sayılı Kanun ve 4735 sayılı Kanun hükümleri, bu Kanunlarda hüküm bulunmaması halinde ise Borçlar Kanunu hükümleri uygulanır. Madde 44 - Diğer hususlar 44.1. Yüklenici, detaylı İş Programını hazırlayarak işe başlama tarihinden itibaren 15 (onbeş) iş günü içerisinde İdareye sunacaktır. 44.2. Eğer sunucu eş zamanlı kullanıcı bazlı lisanslama (concurent user licensing) yapıyorsa 100 kullanıcı üzerinden lisanslama yapacaktır. Donanım kapasitesi bazlı (CPU sayısı vb.) lisanslamalar için ise bu şartnamede belirtilen donanım esas alınacak ve lisanslar için birim fiyat teklifte yer alacaktır. İdare, istemesi durumunda birim bedel üzerinden istediği lisansın arttırımını yapabilecektir. 44.3. İşletmeciler ile kurum ve kuruluşlara ait ve teknik şartnamenin "Veriler" başlığının “Elektronik Haberleşme Altyapısı Veri Grubu” ve “Diğer Altyapı Veri Grubu” alt başlıklarında belirtilen verilerin fiziksel ortamda veya servisler yoluyla sağlanmasından İdare sorumludur. 44.4. Teknik şartnamenin "Veriler" başlığının “Elektronik Haberleşme Altyapısı Veri Grubu” ve “Diğer Altyapı Veri Grubu” alt başlıklarında belirtilen ve fiziksel ortamda veya servisler yoluyla, işletmeciler ile kurum ve kuruluşlardan İdare tarafından sağlanan tüm verilerin EHABS’a yüklenmesinden garanti süresi bitene kadar Yüklenici sorumludur. 44.5. Teknik şartnamenin “Veriler” başlığının “Temel Harita Veri Grubu” alt başlığında belirtilen tüm verilerin temininden, varsa verilere ait katmanların oluşturulmasından, verilerin bu şartnamenin "Garanti ve bakım, onarım" başlığına uygun olarak güncellenmesinden ve Sayfa 18 / 21 EHABS’a yüklenmesinden garanti süresi bitene kadar Yüklenici sorumludur. 44.6. Kullanıcıların sisteme tanıtılması için İdare tarafından sağlanan tüm bilgilerin (ad, soyad, TC kimlik no, iletişim bilgileri vb.) EHABS’a işlenmesinden/girilmesinden garanti süresi bitene kadar Yüklenici sorumludur. 44.7. Yüklenici, kısmi kabulden itibaren garanti süresi boyunca en az bir personelini İdarenin göstereceği yerde mesai saatleri boyunca tam zamanlı destek personeli olarak çalıştırmak üzere istihdam edecektir. Bu personel garanti kapsamında yer alan maddelere ek olarak, sistemin işletilmesi, yedekleme işlemleri, sistem optimizasyonu ve performans arttırıcı tedbirlerin sağlanması (veritabanı bakımı, disk yönetimi, veri indeksleme vb.) ve İdare tarafından gelebilecek diğer taleplerin yerine getirilmesinden sorumlu olacaktır. 44.8. EHABS’ın e-devlet kapısına bağlanabilmesi için gerekli koordinasyon İdare tarafından sağlanacaktır. 44.9. EHABS, Yüklenici tarafından e-devlet kapısına uygun şekilde tasarlanacak ve entegrasyon işlemleri Yüklenici tarafından yapılacaktır. 44.10. Yüklenicinin bu iş kapsamında geliştirmiş olduğu yazılım, kod tasarımı ve çözümlerle ilgili tüm haklar İdareye ait olup İdarenin izni olmadan kullanılamaz, satılamaz, kiralanamaz. 44.11. Yüklenici, EHABS’a ilişkin her türlü bilgiyi gizli tutacak ve üçüncü şahıslarla paylaşmayacaktır. Bu bilgileri sadece bu proje için kullanacaktır. Buna ilişkin gizlilik yükümlülüğü garanti ve bakım süresinin sona ermesinden sonra da süre sınırsız olarak devam edecektir. Yüklenici, İdare’nin onayı olmadan bu işte elde ettiği her türlü bilgi ve belgeyi üçüncü şahıslarla paylaşmayacak ve proje dışında kullanamayacaktır. İdare tarafından sağlanacak bilgiler gizli tutulacak ve sadece montaj, bakım, işletme veya onarım amacıyla işbu sözleşme kapsamında kullanılacaktır. Yüklenici EHABS’ın bünyesinde barındırdığı veya servisler yoluyla temin edilebilen bilgilerin güvenliği ve gizliliği konusunda gerekli önlemleri almakla yükümlüdür. İlgili çalışanlarının ve altyüklenicilerinin konuyla ilgili sorumlulukları Yüklenici firmaya aittir. EHABS’ın barındırdığı veya servisler yoluyla temin edilebilen tüm bilgi ve verilere ilişkin gizlilik ve bu sözleşmenin 44.5 maddesinde belirtilen proje hakları kapsamında, Yüklenici tarafından gerçekleştirilebilecek bir ihlal durumunda Yükleniciye Sözleşme bedelinin 10 katına kadar ceza İdare tarafından uygulanacak ve sorumlular hakkında hukuki süreç işletilecektir. 44.12. Garanti süresi tamamlanmadan en az üç ay önce, teknik şartname kapsamında geliştirilen kaynak kodlar için “yazılım geliştirme ortamı” lisanslı olması durumunda en az 6 kullanıcı lisansı ile birlikte eksiksiz olarak İdare’ye teslim edilecektir. 44.13. Yüklenici tarafından, EHABS’ın bünyesinde barındıracağı ve işletmecilere ait ticari nitelik taşıyan verilerin güvenliğinin sağlanması amacıyla çekirdek (kernel) kodların Kültür ve Turizm Bakanlığı Telif Hakları Genel Müdürlüğü ile paylaşılmış olan kısmı İdareye geçici kabulden önce sunulacaktır. 44.14. Teknik şartnamede yer alan CBS sunucu yazılımı, OGC uyumlu web servislerini (WMS, WFS, CSW, WCS, WMTS) destekleyecek ve bu servislerle sunulan veri ve altlıkları açabilecek veya veri sunumu yapabilecektir. WMS ve WFS servislerinin sağlandığına dair sertifika veya OGC web sitesinden edinilecek uyumluluk belgesi Yüklenici tarafından geçici kabulden önce sağlanacaktır. 44.15. İdare, garanti bitimine kadar işin yapılmasında yetersiz görülen ve/veya işin yapılmasını yavaşlatan Yüklenici personelini tespit etmesi durumunda, Yükleniciden ilgili personelin değiştirilmesini talep edebilir. 44.16. Kullanıcıların arıza ve sorunları telefon, e-posta, faks ve web ortamında iletebileceği ve teknik destek alabileceği; Yükleniciye ait erişim noktası olacaktır. Yüklenici erişim noktasının telefonu ve faks numarasını, e-posta bilgileri ile erişim noktası sorumlusunun iletişim bilgilerini geçici kabulden önce İdare’ye sunacaktır. Erişim noktası 7/24 esasına göre çalışacaktır. Bu erişim noktasına gelen arızalar ve destek taleplerine ilişkin kayıt formu düzenlenerek kaydedilecektir. Yapılan bildirimlere ilişkin olarak "kayıt açılması ve numaralandırılması", Sayfa 19 / 21 "arıza durumu",“arıza türü”,"arıza giderilme tarihi", “destek konusu” vb. önemli bilgilerin tutulduğu web tabanlı yönetim sistemi bulunacaktır. Gelen bildirimlere ilişkin tutulan kayıtlar web ortamında görülebilecek, sorgulanabilecek ve raporlanabilecektir. 44.17. CBS Sunucu Katmanı Yazılımını ve Uygulama Katmanı Yazılımını Yüklenicinin geliştirmesi durumunda Yüklenici, iş ortaklığı durumunda ise ortaklardan biri, birkaçı veya ortaklık oranlarına bakılmaksızın tümü; altyüklenici/altyükleciler tarafından geliştirilmesi durumunda ise altyüklenicisi/alt yüklenicilerinden her biri yürürlükte olan ulusal veya uluslararası bir kuruluştan alınmış ISO 27001 Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi Standardı kalite belgesine sahip olacak ve bu belge sözleşme imzalanmadan önce İdareye sunulacaktır. Bu belgeye altyüklenici/altyüklenicilerin sahip olması durumunda, belgede yer alan “Adı ve soyadı/ Ticaret unvanı” bilgisiyle, bu sözleşmenin altyüklenicilere ilişkin bilgiler ve sorumlulukların bulunduğu kısımda yer alan “Adı ve soyadı/ Ticaret unvanı” bilgileri uyuşmalıdır. Bu belgenin yabancı dilde düzenlenmiş olması durumunda, tercümesinin Türkiye’deki yeminli tercümanlar tarafından yapılması ve noter tarafından onaylanarak sunulması gerekmektedir. Bu tercümeler Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı tasdik işleminden muaftır. 44.18. Gerçekleştirilecek olan sistemin bütün unsurları yürürlükte olan mevzuata ve Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığının politikalarına uygun olarak tasarlanacak ve uygulanacaktır. 44.19. Veritabanı ve veritabanı yönetim sistemi için belirlenen garanti hariç olmak üzere bu sözleşmede geçen “garanti” ifadesi 3 yıllık garantiyi ifade etmektedir. 44.20. Yüklenici, Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı bünyesinde mevcut kurulu bulunan yedekleme sistemi için gerekli olan lisanslar dahil teknik şartname kapsamında belirtilen tüm donanım ve yazılım lisanslarının birim fiyatlarını gösteren listeyi sözleşme imzalanmadan önce İdareye verecektir. 44.21. Yüklenici, teklif etmiş olduğu donanıma ait üretici firma, marka, model bilgilerini içeren bir tablo düzenleyerek, sözleşme imzalanmadan önce İdareye verecektir. 44.22. Yüklenici, iş ortaklığı durumunda iş ortaklarından herhangi biri veya her biri, alımın niteliğine esas olarak aşağıda belirtilen sayı ve nitelikte personeli çalıştırdığına dair belgeleri sözleşmenin imzalanmasını müteakip 15 takvim günü içerisinde İdare’ye sunacaktır. Aksi takdirde sözleşmenin iptaline ilişkin işlemler başlatılacaktır. Bildirilen her bir personel için, personelin hangi firmada çalıştığını gösterir SGK dökümü ile mezuniyet belgesinin aslı veya noter onaylı örneği esas alınacaktır. Deneyim süresi; mezuniyet tarihi esas alınarak, mezuniyete ilişkin belge ile tevsik edilir. Yüklenici, üniversitelerin 4 yıllık fakültelerinden herhangi birinden mezun olan 5 yıl tecrübeli 2 adet Proje Yöneticisi, üniversitelerin mühendislik fakültelerinin bilgi ve iletişim teknoloji alanlarında yer alan bölümlerden herhangi birinden mezun olan 5 yıl tecrübeli 1 adet Ağ (Network) Uzmanı, üniversitelerin mühendislik fakültelerinin bilgi ve iletişim teknoloji alanlarında yer alan bölümlerden herhangi birinden mezun olan 5 yıl tecrübeli 1 adet Sanallaştırma Uzmanı, üniversitelerin mühendislik fakültelerinin bilgi ve iletişim teknoloji alanlarında yer alan bölümlerden herhangi birinden mezun olan 5 yıl tecrübeli 2 adet Sistem Uzmanı istihdam ettiğini bu maddede belirtilen esaslar çerçevesinde belgeleyecektir. 44.23. CBS sunucu yazılımı ve uygulama yazılımını Yüklenicinin geliştirmesi durumunda Yüklenici, iş ortaklığında ortaklardan biri, birkaçı veya ortaklık oranlarına bakılmaksızın tümü; CBS sunucu yazılımı ve uygulama yazılımının altyüklenici/altyükleciler tarafından geliştirilmesi durumunda ise altyüklenicisi/altyüklenicilerinden her biri, alımın niteliğine esas olarak bu maddede belirtilen sayı ve nitelikte personeli çalıştıracaktır. Buna dair belgeler sözleşmenin imzalanmasını müteakip 15 takvim günü içerisinde İdare’ye sunulacaktır. Aksi takdirde sözleşmenin iptaline ilişkin işlemler başlatılacaktır. Bildirilen her bir personel için, personelin hangi firmada çalıştığını gösterir SGK dökümü ile mezuniyet belgesinin aslı veya noter onaylı örneği esas alınacaktır. Bu personeli altyüklenicisi/altyüklenicileri istihdam etmesi Sayfa 20 / 21 durumunda, personele ilişkin SGK dökümünde yer alan firma adı ile, bu sözleşmenin altyüklenicilere ilişkin bilgiler ve sorumlulukların bulunduğu kısımda yer alan "Adı ve soyadı/Ticaret unvanı" bilgileri uyuşmalıdır. Deneyim süresi; mezuniyet tarihi esas alınarak, mezuniyete ilişkin belge ile tevsik edilir. (Çalıştırılacak personele ilişkin nitelikler: Üniversitelerin mühendislik fakültelerinin bilgi ve iletişim teknoloji alanlarında yer alan bölümlerden herhangi birinden mezun olan 5 yıl tecrübeli 1 adet Veritabanı Yöneticisi, üniversitelerin mühendislik fakültelerinin bilgi ve iletişim teknoloji alanlarında yer alan bölümlerden herhangi birinden mezun olan 5 yıl tecrübeli 1 adet Sistem Analist ve Tasarımcısı, üniversitelerin mühendislik fakültelerinin bilgi ve iletişim teknoloji alanlarında yer alan bölümlerden herhangi birinden mezun olan 3 yıl tecrübeli 7 adet Veritabanı Uzmanı, üniversitelerin mühendislik fakültelerinin bilgi ve iletişim teknoloji alanlarında yer alan bölümlerden herhangi birinden mezun olan 3 yıl tecrübeli 8 adet Yazılım Uzmanı) 44.24. Test ve geliştirme için gerekli ortam, İdarenin elindeki sunucu ve veritabanı yazılım ürünlerine ait ek lisans ve yerinde kurulum ihtiyacı gerektirmeden, veritabanı üreticisi firma tarafından sağlanacaktır. 44.25. Yüklenici, yazılım ve donanımların tamamında ortaya çıkabilecek sorunların çözümüne ilişkin üçüncü taraflarla yürütülecek iş ve işlemlerden garanti süresince sorumlu olacaktır. 44.26 Mücbir sebepler dışında, Yüklenicinin sorumluluklarını yerine getirmediği veya eksik yerine getirdiği ve bu Sözleşmede cezai yaptırımı belirtilmemiş olan durumlar için, sorumlulukların yerine getirilmediği her gün için sözleşme bedelinin %0,01'ine (onbinde bir) kadar ceza İdare tarafından uygulanabilir. Ayrıca, İdare'nin hukuki hakları saklıdır. Madde 45 - Yürürlük 45.1. Bu sözleşme noter tarafından onaylanıp tescil edildiği tarihte yürürlüğe girer. Madde 46 - Sözleşmenin imzalanması 46.1. Bu sözleşme .................. maddeden ibaret olup, İdare ve Yüklenici tarafından tam olarak okunup anlaşıldıktan sonra .. /.. / .... tarihinde 1 (Bir) nüsha olarak imza altına alınmıştır. Ayrıca İdare, Yüklenicinin talebi halinde sözleşmenin "aslına uygun idarece onaylı suretini" düzenleyip yükleniciye verecektir. İDARE YÜKLENİCİ Sayfa 21 / 21 T.C. ULAŞTIRMA, DENİZCİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIĞI HABERLEŞME GENEL MÜDÜRLÜĞÜ STANDART FORMLAR Sayfa 1 / 11 BANKA REFERANS MEKTUBU1 [Adayın/İsteklinin adı ve soyadı/ticaret : unvanı] Üzerinde Kısıtlama Bulunmayan Mevduat Krediler Kullanılmamış Nakdi Kredisi Gayrinakdi Kredisi Yukarıdaki bilgiler müşterimizin isteği üzerine hazırlanmıştır. Bilgilerinize arz ederiz. _ _/_ _/ _ _ _ _ [Banka adı] Yetkililerin isim, unvan ve imzaları Açıklama: 1- Para birimi belirtilecektir. 2- İdarece gerekli görüldüğünde ilgili bankanın genel müdürlüğünden veya şubesinden teyit edilecektir. Faks ile yapılan teyitlerin banka şubesinin en az iki yetkilisinin imzasını taşıması gereklidir. 1 Banka referans mektubunun, ilk ilan veya davet tarihinden sonra düzenlenmiş olması zorunludur. Sayfa 2 / 11 BİLANÇO BİLGİLERİ TABLOSU Bilançosu İncelenen Kişinin Adı ve Soyadı/Ticaret Unvanı Vergi Kimlik Numarası Belge Düzenleme Tarihi Yıl / Yıllar Dönen Varlıklar Kısa Vadeli Borçlar Öz Kaynaklar Toplam Aktif Yıllara Yaygın İnşaat Maliyetleri (Varsa) Kısa Vadeli Banka Borçları Yıllara Yaygın İnşaat Hakediş Gelirleri (Varsa) 20.. 20.. Bilanço Oranları Cari Oran (Dönen Varlıklar/ Kısa Vadeli Borçlar) Öz Kaynak Oranı (Öz Kaynaklar/Toplam Aktif) Kısa Vadeli Banka Borçları/Öz Kaynaklar Yukarıdaki bilgiler belge düzenlenen kişinin bilançosu incelenerek hazırlanmıştır. Bilgilerinize arz ederim. Belgeyi düzenleyen YMM/SMMM Adı-Soyadı ve Unvanı İmza Kaşe/Mühür AÇIKLAMALAR 1- Belge, Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 33 üncü maddesi hükümleri esas alınarak düzenlenecektir. 2- İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait bilanço bilgileri sunulmalıdır. Yönetmeliğin 33 üncü maddesinde belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait bilgileri sunulabilir. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden bilanço oranları hesaplanacaktır 3- İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait bilanço bilgisinin sunulmaması durumunda iki önceki yıla ait bilanço bilgileri sunulabilir. Bu bilanço bilgilerine göre yeterlik kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın bilanço bilgileri ile üç önceki yılın bilanço bilgilerini sunabilir. Bu takdirde, ilgili yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden bilanço oranları hesaplanacaktır. 4-Cari oran hesaplanırken yıllara yaygın inşaat maliyetleri dönen varlıklardan; yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli borçlardan düşülecektir. 5-Öz kaynak oranı hesaplanırken yıllara yaygın inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir. 6- 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı Vergi Usul Kanununun 174 üncü maddesine göre takvim yılından farklı hesap dönemi belirlenen mükellefin bilançoları için bu hesap dönemi esas alınır. 7- Bilanço oranlarında yuvarlama yapılmayacaktır. 8- Serbest Muhasebeci ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlerin Kaşe Kullanma Usul ve Esasları Hakkında Yönetmelik çerçevesinde temin edilen özel kaşenin kullanılması gerekmektedir. Sayfa 3 / 11 BİRİM FİYAT TEKLİF CETVELİ İhale kayıt numarası : 2015/34674 A1 Sıra No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Mal Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması CBS Sunucu Yazılımı CBS Sunucu Yazılımı Lisansı (donanım/CPU bazlı) Uygulama Yazılım Katmanı Web İstemci Yazılımı ve Lisansı (kullanıcı sınırsız) Masaüstü İstemci Yazılımı ve Lisansı(eşzamanlı kullanıcı) Yazılım Geliştirme Ortamı Lisansı Temel Harita Veri Grubu Raporlama Yazılım Modülü Loglama Modülü Veritabanı ve Veritabanı Yönetim Sistemi (1 Yıl Garanti ve Bakım Dahil) (çekirdek bazlı) Sunucu ve Depolama Sistemi (Teknik Şartnamenin 10.2 maddesinin tamamı) Omurga Anahtar (Teknik Şartnamenin 10.3 maddesinin tamamı) Sunucu Toplama Anahtarı (Teknik Şartnamenin 10.4 maddesinin tamamı) Uygulama Sunucusu (Teknik Şartnamenin 10.5 maddesinin tamamı) Sunucu Sanallaştırma, İzleme ve Yönetim Yazılımı (Teknik Şartnamenin 10.6 maddesinin tamamı) Miktarı Birimi adet adet 1 8 adet 1 adet 1 adet 100 kişi 6 adet 1 adet 1 adet adet 1 16 adet 1 adet 2 adet 2 adet 4 adet 1 B2 Teklif Edilen Tutarı (Para Birim Fiyat birimi (Para birimi belirtilerek) belirtilerek) Sayfa 4 / 11 16 17 Network Yük adet 2 Dengeleme Cihazı (Teknik Şartnamenin 10.7 maddesinin tamamı) Diğer Kalemler (Yerinde adet 1 tam zamanlı destek, Eğitim, Dokümantasyon,Monitor Bilgisayarı,Taşınabilir Test ve Muayene Bilgisayarı vb.) Toplam Tutar (K.D.V Hariç) *Tabloya gerektiği kadar satır eklenecektir. * Bu standart form ihale dokümanına eklenmeden önce ihale kayıt numarası idare tarafından doldurulacaktır. * Konsorsiyumların ihaleye teklif verebileceklerinin öngörülmesi halinde, bu cetvel işin uzmanlık gerektiren kısımları esas alınarak idarece ayrı ayrı düzenlenecektir. * Kısmi teklif verilmesine izin verilen ihalede kısımlar ihale dokümanında yapılan düzenlemeye uygun olarak düzenlenecektir. Adı - SOYADI / Ticaret unvanı Kaşe ve İmza 3 Bu sütun İdarece hazırlanacaktır. Bu sütun isteklilerce doldurulacaktır. 3 Teklif vermeye yetkili kişi tarafından imzalanacaktır. Ortak girişim olarak teklif verilmesi halinde, teklif mektubu bütün ortaklar veya yetki verdikleri kişiler tarafından imzalanacaktır. 1 2 2/2 Sayfa 5 / 11 …….. İhale Kayıt Numarası İhalenin adı BİRİM FİYAT TEKLİF MEKTUBU İHALE KOMİSYONU BAŞKANLIĞINA .. /.. /.... 2015/34674 Elektronik Haberleşme Altyapı Bilgi Sistemi (EHABS) Teklif sahibinin adı ve soyadı/ ticaret unvanı Uyruğu TC Kimlik Numarası1 (gerçek kişi ise) Vergi Kimlik Numarası Adresi Telefon ve faks numarası 1) Yukarıda ihale kayıt numarası ve adı yer alan ihaleye ilişkin ihale dokümanını oluşturan tüm belgeler tarafımızdan okunmuş, anlaşılmış ve kabul edilmiştir. Teklif fiyata dahil olduğu belirtilen tüm masraflar ve teklif geçerlilik süresi de dahil olmak üzere ihale dokümanında yer alan tüm düzenlemeleri dikkate alarak teklif verdiğimizi, dokümanda yer alan yükümlülükleri yerine getirmememiz durumunda uygulanacak yaptırımları kabul ettiğimizi beyan ediyoruz. 2) İhale tarihinde, 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (a), (b), (c), (d), (e), (g) ve (i) bentlerinde belirtilen durumlarda olmadığımızı ve olmayacağımızı, anılan maddenin dördüncü fıkrasının (c) ve (d) bentleri hariç, bu hususlara ilişkin olarak durumumuzda değişiklik olması halinde buna ilişkin belgeleri derhal vereceğimizi; ihalenin üzerimizde kalması halinde ise sözleşme imzalanmadan önce ihale tarihinde anılan maddenin dördüncü fıkrasının (a), (b), (c), (d), (e) ve (g) bentlerinde belirtilen durumlarda olmadığımıza ilişkin belgeleri anılan Kanun ve ilgili mevzuat ile ihale dokümanında yer alan düzenlemelere uygun olarak İdarenize sunacağımızı taahhüt ediyoruz. 3) 4734 sayılı Kanunun 4 üncü maddesindeki “yerli istekli” tanımı gereğince [yerli/yabancı] istekli durumundayız.2 4) İhale konusu işin [tamamını/ ek cetvelde yer alan kısmını/ ek cetvelde yer alan kısımlarını]3 her bir iş kalemi için teklif ettiğimiz birim fiyatlar üzerinden Katma Değer Vergisi hariç [ Teklif edilen toplam bedel para birimi belirtilerek rakam ve yazı ile yazılacaktır.] bedel karşılığında yerine getireceğimizi kabul ve taahhüt ediyoruz.4 Adı - SOYADI/Ticaret Unvanı Kaşe ve İmza5 ...................................................................... İsteklinin Türk vatandaşı gerçek kişi olması halinde, 11 rakamdan oluşan T.C. kimlik numarası yazılacaktır. Yerli malı teklif edenler lehine fiyat avantajı uygulanması öngörülen ihalede bu avantajdan yararlanmak isteyenler, “Yerli malı teklif edilmesi lehine tanınan fiyat avantajından yararlanmak için gerekli olan yerli malı belgesi/belgeleri ekte sunulmuştur.” cümlesini ekleyecektir. İdare tarafından yerli malı teklif edenler lehine fiyat avantajının tanınmadığı ihale de bu dipnota yer verilmeyecektir. 3 Kısmi teklif verilmesine izin verilmeyen ihalede sadece “tamamını” ibaresine yer verilecektir. Kısmi teklife açık ihalede ise istekli ihale dokümanına ve teklifine uygun ibareyi seçecektir. 4 Konsorsiyum olarak teklif verilmesi halinde, her bir ortağın teklif verdiği kısma ilişkin teklif bedeli rakam ve yazı ile ayrı ayrı yazılacaktır. İdare, konsorsiyum olarak teklif verilmesine izin verilmeyen ihalede bu dipnota yer vermeyecektir. 5 Teklif vermeye yetkili kişi tarafından imzalanacaktır. Ortak girişim olarak teklif verilmesi halinde, teklif mektubu bütün ortaklar veya yetki verdikleri kişiler tarafından imzalanacaktır. EK- Birim Fiyat Teklif Cetveli 1 2 Sayfa 6 / 11 GEÇİCİ TEMİNAT MEKTUBU HABERLEŞME GENEL MÜDÜRLÜĞÜ - ULAŞTIRMA, DENİZCİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIĞI _ _/_ _/_ _ _ _ No:................. İdarenizce ihaleye çıkarılan Elektronik Haberleşme Altyapı Bilgi Sistemi (EHABS) işine istekli sıfatıyla katılacak olan [isteklinin adı ve soyadı/ticaret unvanı] ’nın 4734 sayılı Kanun ve ihale dokümanı hükümlerini yerine getirmek üzere vermek zorunda olduğu geçici teminat tutarı olan [geçici teminatın tutarı] ..2 [bankanın adı] garanti ettiğinden, 4734 sayılı Kanun ve ihale dokümanı hükümleri çerçevesinde; geçici teminatın gelir kaydedileceği hallerin ortaya çıkması halinde, protesto çekmeye, hüküm ve adı geçenin iznini almaya gerek kalmaksızın ve adı geçen ile idareniz arasında ortaya çıkacak herhangi bir uyuşmazlık ve bunun akıbet ve kanuni sonuçları dikkate alınmaksızın, yukarıda yazılı tutarı ilk yazılı talebiniz üzerine derhal ve gecikmeksizin idarenize veya emrinize nakden ve tamamen ve talep tarihinden ödeme tarihine kadar geçen günlere ait kanuni faiziyle birlikte ödeyeceğimizi [bankanın adı] nın imza atmaya yetkili temsilcisi ve sorumlusu sıfatıyla ve [bankanın adı] ad ve hesabına taahhüt ve beyan ederiz. Bu teminat mektubu …../…../….3 tarihine kadar geçerli olup, bu tarihe kadar elimize geçecek şekilde tarafınızdan yazılı tazmin talebinde bulunulmadığı takdirde hükümsüz olacaktır. [bankanın adı] [banka şubesinin adı] Şubesi [banka] yetkililerinin İsim, unvan ve imzası NOT: 1-a)Yabancı bankaların veya benzeri kredi kuruluşlarının kontrgarantilerine dayanılarak verilecek mektuplarda, kontrgarantiyi veren yabancı banka veya kredi kuruluşunun ismi ve teminatın kontrgarantili olduğu belirtilecektir. Teklife esas para birimi Türk Lirası ise kontrgarantilere dayanılarak verilecek teminat mektupları Türk Lirası üzerinden düzenlenecektir. Teklifin verildiği para birimi yazılacaktır. 4734 sayılı Kanunun 35 inci maddesine göre bu tarih, idari şartnamede belirtilen geçici teminat mektubu geçerlik tarihinden önceki bir tarih olmamak üzere istekli tarafından belirlenecektir. 2 3 Sayfa 7 / 11 İŞ BİTİRME BELGESİ (YÜKLENİCİ) Tarih: Sayı : İdarenin adı İşin adı ve varsa ihale kayıt numarası İşin türü ve miktarı Yüklenicinin adı ve soyadı veya ticaret unvanı TC Kimlik Numarası 5 Vergi Kimlik Numarası 6 Yüklenici iş ortaklığı ise ortaklar ve ortaklık oranları ile bu ortaklara ilişkin iş deneyim tutarları / Yüklenici konsorsiyum ise 7 ortaklar ve bu ortaklarca geçekleştirilen iş kısımları ile bu kısımların tutarı 1 2 3 4 8 Sözleşme tarihi 9 Sözleşme bedeli 10 11 Toplam sözleşme tutarı Kesin kabul tarihi veya tarihleri 12 13 Sözleşme devredilmiş ise Sözleşme devir tarihi Sözleşme devir tarihindeki iş tutarı Belge düzenlenen yüklenicinin gerçekleştirdiği iş tutarı ve oranı BELGE TUTARI AÇIKLAMA: Adı ve SOYADI Unvanı İmza ve Mühür [Belge, idare adına sözleşme yapmaya yetkili makam tarafından imzalanacak ve mühürlenecektir.] Sayfa 8 / 11 İŞ ORTAKLIĞI BEYANNAMESİ İhale kayıt numarası: 2015/34674 HABERLEŞME GENEL MÜDÜRLÜĞÜ - ULAŞTIRMA, DENİZCİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIĞI tarafından ihaleye çıkartılmış bulunan Elektronik Haberleşme Altyapı Bilgi Sistemi (EHABS) işine müşterek teklif vermek ve söz konusu iş uhdemize ihale olunduğu takdirde sözleşme akdedilerek işin ifası ve bitirilmesi amacı ile, özel bir ortaklık kurmuş bulunuyoruz. İhalenin üzerimizde kalması halinde ortaklık sözleşmesi, sözleşme imzalanmadan önce noterliğe tasdik ettirilerek idareye verilecektir. İş ortaklığımızın pilot ortağı, işin bitimine kadar ’ dır. Pilot ortağın iş ortaklığımızı her konuda temsile tam yetkili olduğunu, vermiş olduğumuz müşterek teklif neticesinde iş üzerimizde kaldığı takdirde sözleşmenin bütün ortaklarca müştereken imza edileceğini ve akdedilecek sözleşme ile ilgili diğer bütün hususlarda pilot olarak göstermiş olduğumuz ortağımızın, ortaklığımız nam ve hesabına hareket etmeye tam yetkili olacağını, her birimizin akdolunacak sözleşmenin konusuna ve kapsamına girecek işlerin ve taahhütlerin ve sözleşmeden doğup da ortaklığımıza yönelecek yükümlülüklerin yerine getirilmesinden müştereken ve müteselsilen sorumlu olacağımızı ve iş sonuna kadar kurduğumuz özel ortaklıktan ayrılmayacağımızı; aksi takdirde sözleşmenin feshi, kesin teminatın gelir kaydı hususlarında HABERLEŞME GENEL MÜDÜRLÜĞÜ - ULAŞTIRMA, DENİZCİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIĞI yetkili olacağını, sözleşme konusu işin tamamlanmasından önce pilot ortak dışındaki ortaklardan herhangi birinin ölümü, iflası, ağır hastalığı, tutukluluğu veya özgürlüğü kısıtlayıcı bir cezaya mahkum olması veya dağılması gibi durumlarda, pilot ortak ve iş ortaklığının geri kalan diğer ortaklarının teminat da dahil işin bütün yükümlülüklerini ve sorumluluklarını üzerine alacağını ve işi bitireceğini, beyan, kabul ve taahhüt ederiz. Sıra no Ortağının adı ve soyadı/ticaret unvanı TC Kimlik Numarası (Gerçek Kişi)/Vergi Kimlik Numarası (Tüzel Kişi) Ortaklık oranı Adresi PİLOT ORTAK ÖZEL ORTAK ÖZEL ORTAK ÖZEL ORTAK ÖZEL ORTAK İmza İmza İmza İmza İmza Sayfa 9 / 11 KESİN TEMİNAT MEKTUBU HABERLEŞME GENEL MÜDÜRLÜĞÜ - ULAŞTIRMA, DENİZCİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIĞI _ _/_ _/_ _ _ _ No:................. İdarenizce yapılan ihale sonucunda Elektronik Haberleşme Altyapı Bilgi Sistemi (EHABS) işini taahhüt eden yüklenici [yüklenicinin adı ve soyadı/ticaret unvanı]‘nın 4734 sayılı Kanun ve 4735 sayılı Kanun ile ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerini yerine getirmek üzere vermek zorunda olduğu kesin teminat tutarı [kesin teminatın tutarı]………..4 [bankanın adı] garanti ettiğinden, yüklenici; taahhüdünü anılan Kanunlar ile ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine göre kısmen veya tamamen yerine getirmediği taktirde, Protesto çekmeye, hüküm ve adı geçenin iznini almaya gerek kalmaksızın ve [yüklenicinin adı] ile idareniz arasında ortaya çıkacak herhangi bir uyuşmazlık ve bunun akıbet ve kanuni sonuçları dikkate alınmaksızın, yukarıda yazılı tutarı ilk yazılı talebiniz üzerine derhal ve gecikmeksizin idarenize nakden ve tamamen, talep tarihinden ödeme tarihine kadar geçen günlere ait kanuni faiziyle birlikte ödeyeceğimizi [bankanın adı] nın imza atmaya yetkili temsilcisi ve sorumlusu sıfatıyla ve [bankanın adı] ad ve hesabına taahhüt ve beyan ederiz. Bu teminat mektubu _ _/_ _/_ _ _ _ 5 tarihine kadar geçerli olup, bu tarihe kadar elimize geçecek şekilde tarafınızdan yazılı tazmin talebinde bulunulmadığı takdirde hükümsüz olacaktır. [bankanın adı] [banka şubesinin adı] Şubesi [banka ] yetkililerinin isim, unvan ve imzası NOT: 1-a)Yabancı bankaların veya benzeri kredi kuruluşlarının kontrgarantilerine dayanılarak verilecek mektuplarda, kontrgarantiyi veren yabancı banka veya kredi kuruluşunun ismi ve teminatın kontrgarantili olduğu belirtilecektir.Teklife esas para birimi Türk Lirası ise kontrgarantilere dayanılarak verilecek teminat mektupları Türk Lirası üzerinden düzenlenecektir. Teklifin verildiği para birimi yazılacaktır. Bu süre, 4735 sayılı Kanunun 13 üncü maddesine göre alınan mal veya yapılan iş için garanti süresi öngörülmesi halinde, garanti süresinin dolduğu tarih, garanti süresi öngörülmeyen hallerde ise 4734 sayılı Kanunun 35 inci maddesine göre işin bitiş tarihi dikkate alınarak idare tarafından belirlenen süreden daha kısa olamaz. 4 5 Sayfa 10 / 11 ORTAKLIK DURUM BELGESİ : 1. Belge Düzenleme Tarihi 2. Başvuru sahibi şirketin; 2.1. Ticaret Unvanı : : 2.2. Ticaret Sicil No 3. İş deneyimini gösteren belgesi kullanılacak ortağa ilişkin bilgiler Ortağın Adı ve Soyadı/Ticaret Ortaklık Tipi Belgenin Düzenlendiği Tarihteki Unvanı Ortaklık Hisse oranı [Gerçek kişi/Tüzel kişi] [ İş deneyimini gösteren belgesi kullanılacak olan ortağın, başvuru sahibi şirketin yüzde elliden fazla hissesine sahip olması zorunludur.] Başvuruda bulunan şirkete ilişkin kayıtların incelenmesi sonucunda, yukarıda adı ve soyadı/ticaret unvanı bulunan kişinin bu belgenin düzenleme tarihinden önceki bir yıl boyunca ……[Başvuru sahibi şirketin ticaret unvanı yazılacaktır.]’nin kesintisiz olarak %50’den fazla hissesine sahip ortağı olduğu tespit edilmiştir. Belge düzenleme tarihinden sonra ortaklık oranının % 50’ye veya % 50’nin altına düşmesi durumunda bu belge, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu kapsamında yapılan ihalelerde kullanılamaz. Düzenleyen Yetkilinin Adı SOYADI Görevi İmzası ve Mührü/Kaşesi ……………………………….. AÇIKLAMALAR 1 Bu belge, ticaret ve sanayi odası/ticaret odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları veya yeminli mali müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir tarafından düzenlenecektir. Bu belgenin serbest muhasebeci mali müşavir tarafından düzenlenmesi halinde15/11/2002 tarihli ve 24937 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Serbest Muhasebeci ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlerin Kaşe Kullanma Usul ve Esasları Hakkında Yönetmelik çerçevesinde temin edilen özel kaşenin kullanılması gerekmektedir. 2 Belgenin, ihalenin ilk ilan veya davet tarihinden sonra düzenlenmesi zorunludur. Sayfa 11 / 11