Demiryolu Araçları için yüksek hızlı DC devre kesiciler
Transkript
Demiryolu Araçları için yüksek hızlı DC devre kesiciler
BİLEŞENLER Demiryolu Araçları için yüksek hızlı DC devre kesiciler Tip UR6, UR10 ve UR15 Genel bilgi UR6, UR10 ve UR15; doğal soğutmalı, açmasız, tek kutuplu, çift yönlü, elektromanyetik üflemeli, elektrik kontrol devrelerine ve doğrudan aşırı akım anlık boşaltma özelliğine sahip DC yüksek hızlı akım sınırlayıcı devre kesicilerdir. Açık tip olan UR6, UR10 ve UR15 aynı zamanda cer taşıtlarının tavanına ve çerçeve altına montaj için IP55 koruyucu muhafaza ile birlikte teslim edilebilir. Bu devre kesiciler temel olarak, DC cer taşıtları ana ve yardımcı devrelerinin kısa devre ve aşırı yük akımlarına karşı korunmasının yanı sıra bu devrelerin araç güç kaynağına bağlanması veya bundan yalıtılmasında kullanılır. Taşıtlarınıza uygun ürünün seçilebilmesi için Sécheron tarafından yük döngüsü, ortam sıcaklığı ve yüksek gerilimli kablo veya bara bölümünün dikkatli bir şekilde değerlendirilmesi ve çeşitli hesaplamalar yapılması gereklidir. Uygulamalar • Metro, EMU ve LRV taşıtlarında elektrikli cer ve yardımcı devrelerinin korunması Ana özellikler • • • • • • • • • • • • • • • • • Kadmiyumsuz (UR10/15) Konvansiyonel termik akım UR6/10 (UR10 ağır uygulamalar için tasarlanmıştır) için 1000 A ve UR15 için 1500 A değerindedir Anma çalışma gerilimi 900 Vdc ve 1800 Vdc Anma yalıtım gerilimi 2300 Vdc Yüksek yalıtım seviyesinde güvenli: aşırı akım kategorisi OV4 Kirlilik derecesi PD3 Sınırlı maksimum ark gerilimi Elektromanyetik kapatma ve daha az tutma gücü Kapatma ve tutma sekanslarını yönetmek ve tutma enerjisi tüketimini ve işletim maliyetlerini kaydetmek için opsiyonel entegre ECO‑Drive kontrol modülü Opsiyonel -50 °C modeli Yüksek mekanik ve elektriksel dayanıklılık: çalışma frekansı C3 100.000 çalışma minimum mekanik dayanıklılık ve 500.000 çalışma minimum kullanım ömrüyle çok düşük bakım gereksinimleri Kompakt ve düşük ağırlık Dünya çapında kabul görmüş uzmanlıkla başarısı kanıtlanmış tasarım Koruyucu muhafazasıyla birlikte verildiğinde taşıt üzerine tavana veya çerçeve altına montaj İlgili NF standartlarına uygun yalıtım malzemesi Referans standartlar IEC/EN60077-1/3 ve IEC/EN 61373 Kesme akımı parametreleri I IEC-60077 T Îss Iss t di/d 0.63 Iss Îd Id Ûarc U tb t tm t Ue Iss Îss Id Îd di/dt T Ue Ûark tm tb = = = = = = = = = = Kısa devre akımı Tepe Iss Aşırı akım boşaltma ayarı Kesme akımı İlk yükseliş akım oranı Devre zaman sabiti Anma çalışma gerilimi Ark gerilimi tepe noktası Açılma zamanı Toplam kesme zamanı Açılma zamanı Doğrudan aşırı akım anlık boşaltma için açma zamanı tm ile akım ilk yükseliş hızı di/dt arasındaki ilişki. 8,105 A/s akım ilk yükseliş hızı örneği: açma zamanı yaklaşık 3,9 ms. 2 Ürün seçimi verileri Simge Birim UR6 UR10 ANA YÜKSEK GERİLİM DEVRESİ UR15 Anma çalışma gerilimi Ue[Vdc] - Ark haznesi tip 31 ve 41 900 900 900 - Ark haznesi tip 32 ve 42 1800 1800 1800 Maksimum çalışma gerilimi [Vdc] - Ark haznesi tip 31 ve 41 1000 1000 1000 - Ark haznesi tip 32 ve 42 2000 2000 2000 Anma yalıtım gerilimi Ui[Vdc] 230023002300 Anma çalışma akımı Ie [A]100010001500 Konvansiyonel serbest hava termik akımı (1)Ith [A]100010001500 Aşırı yük kapasitesi (2)[A] - 10 sn 2400 (3)3200(3)3600 - 1 dk 1600 2200 3600 - 5 dk 1400 1700 2680 - 1 saat 1090 1150 1750 Çalışma kategorisiC3C3C3 Aşırı gerilim kategorisi OV4 OV4 OV4 Anma kısa devre yapma ve kesme kapasitesi / Zaman sabiti - Ark haznesi tip 31 ve 41 Iss / T1 [kA]/[ms]-- Iss / T2 [kA]/[ms] 30/1530/1530/15 Iss / T3 [kA]/[ms] 30/5030/5030/50 Iss / T4 [kA]/[ms] 30/15030/15030/150 - Ark haznesi tip 32 ve 42 Iss / T1 [kA]/[ms]-- Iss / T2 [kA]/[ms] 30/1530/1530/15 Iss / T3 [kA]/[ms] 30/4030/4030/40 Iss / T4 [kA]/[ms] 30/10030/10030/100 Doğrudan aşırı akım anlık boşaltma (4) Güç frekansı dayanım gerilimi [kA] 0,45 - 2,4 0,6 - 3,2 0,9 - 3,6 U50 - Açık ana kontak arasında [kV] 8 8 8 - Kapalı ana kontak ile toprak ve kontrol devresi arasında [kV] 10 10 10 - İki gerilim devresi ile toprak arasında [kV] 2 2 2 Anma darbe dayanım gerilimi Uimp[kVdc] 181818 Maksimum tepe ark gerilimi- Ark haznesi 900 VdcÛark[kVdc] 1,1 - 3,0 1,1 - 3,0 1,1 - 3,0 - Ark haznesi 1800 Vdc 2,1 - 6,1 2,1 - 6,1 2,1 - 6,1 (1)T amb = + 40°C seviyesinde ve terminal başına yüksek gerilim bağlantılarıyla test edilmiştir: UR6/10 için 2 x 240 mm² ve UR15 için 3 x 300 mm². amb=+40°C seviyesinde kümülatif olmayan aşırı yükler, kesicinin soğuk durumundan başlayarak ve (1)’e göre yüksek gerilim bağlantısıyla. Değerler UR6 için 1,2 - 2,4 kA, UR10 için 1.5 - 3.2 kA, UR15 için ise 1,8 - 3,6 kA aralığını temel alır. Seçilen açma ayar aralığı farklı olabilir, aşırı yük kapasitesi maksimum değerinin seçili açma aralığı maksimum değeri ile eşleşmesi gereklidir. Aralık seçimi için sayfa 4 tablosuna bakın. (2)T (3) (4) ALÇAK GERİLİM YARDIMCI DEVRESİ Kontrol devresi Nominal gerilim Un[Vdc] 24, 32, 36, 48, 72, 87, 96, 110 Gerilim aralığı [0,7 - 1,25] Un Nominal kapatma gücü (5)Pc [W]/[s] 835/1 Elektrik tutma nominal tutma gücü (5)[W] 2,5 Elektrik tutma nominal açma gücü (5)[W] 0 Manyetik tutma nominal tutma gücü (5)[W] 0 Manyetik tutma nominal açma gücü (5) [W]/[s] 35/1 Açma sırasıyla mekanik açma zamanı (6) [ms] 5-10 / 10-20 Kapanma sırasıyla mekanik kapanma zamanı (5) (6) (Elektrik / Manyetik) tc [ms] ~ 70 / ~ 70 Yardımcı kontaklar Kontakların tipi Potansiyelsiz (PF) Yardımcı kontak sayısı 2a + 2b veya 6a + 6b Anma gerilimi [Vdc] 24 - 110 Konvansiyonel termik akım [A] 10 EN60947’ye göre anahtarlama kategorileri (gümüş kontaklar)- AC-15 230 VAC 1,0 A - DC-13 110 VDC 0,5 A [mA] ≥10 (gümüş kontak) veya 4≤I<10 (altın kontak) 24 Vdc (7) seviyesinde minimum geçiş akımı Alçak gerilim arabirimi Bağlantı tipi- Koruyucu muhafazasız Doğrudan (vida bağlantısı) - Koruyucu muhafazalı Konektör tipi Harting veya VEAM (5) (6) (7) Un ve Tamb = +20°C seviyesinde. Sinyal bobin tarafından alındığında başlar. Kuru ve temiz ortam için. ÇALIŞMA KOŞULLARI Kurulum Kapalı alan veya açık alan (8) Titreşim ve şoklar (IEC/EN61373 standardına göre) Kategori 1, sınıf B Yükseklik [m] < 1400 Çalışma ortam sıcaklığı Tamb [°C]- 25 - + 70 (9) Nem 40°C’de %95 Kirlilik derecesi PD3 Minimum mekanik dayanıklılık N [Çalışma] 5 x 100.000 (8) (9) Açık alanda opsiyonel muhafazalı (bkz. sayfa 9 ve 10) <-25°C ortam sıcaklığı için lütfen Sécheron ile iletişim kurun. 3 Kesici bölümü için gereken bilgiler Uygulamanıza uygun kesicinin seçilebilmesi için aşağıdaki bilgiler Sécheron’a verilmelidir. Bu verilerin işlenmesinin ardından ve çeşitli UR6/10/15 kesicilerin kritik parçalarının izin verilen maksimum sıcaklık artışının fonksiyonu olarak Sécheron, uygulamanız için uygun kesici tipini tavsiye edecektir. Aşağıdaki veriler ve bilgiler işleme için Sécheron’a gönderilmelidir. 1 - Uygulama yük döngüsü Uygulamadaki kesicilerin dayanması gerekecek yük döngülerini içeren bir Excel tablosu işleme için Sécheron’a gönderilecek ve minimum aşağıdaki bilgileri içerecektir: • Araç açma öğesinin Ip3 tepe değeri ve en fazla enerjili i² x t değeri • Araç açma öğesinin Ip1 en yüksek tepe değeri ve süresi, • Araç açma öğesinin Irms akımı (Ortalama Karekök). rms akımı [A] Gerçek akım Frenleme akımı Ip1 Ip2 Ip3 I rms i² x t [s] t1 Yük döngüsü x yükü döngü Yük döngüsü y yükü döngü Yük döngüsü Araç açma öğesi 2 - Uygulamadaki devre kesicinin maksimum çalışma ortam sıcaklığı ......... °C 3 - Yüksek gerilim bağlantı tipi ve yüksek gerilim terminali başına bağlantı sayısı - Kablo: - Bara: :1 :2 :3 :1 :2 :3 4 - Özel yüksek gerilim bağlantısı boyutu - Kablo: ........ mm² - Bara: ........ mm x ......... mm Not! D C devre kesiciye bağlı yüksek gerilim bağlantılarının ve uygulama rms akımı ile ilgili akım yoğunluğunun 1,7 ~ 2.0 A/mm² değerini aşmaması tavsiye edilir. Tavsiye edilen değeri aşan akım yoğunluğunda kesici termik akımının, uygulamanın fonksiyonu olarak düşürülmesi gerekebilir. Doğrudan aşırı akım anlık boşalması Seçim için tanımlama kodlarıyla birlikte kullanılabilir ayar aralıkları (kA olarak) sayfa 12. UR6 UR10 UR15 Tanımlama kodu Standart Seçenek 0,45-0,9 - - F 0,6-1,2 0,6-1,2 - A 0,9-1,8 0,9-1,8 0,9-1,8 B 1,2-2,4 1,2-2,4 1,2-2,4 - 1,5-3,2 - D - - E 1,8-3,6 4 C Ürün entegrasyonu için bilgiler Ana boyutlar 60(1) 900V: 165 1800V: 305 60(1) Toleranssız boyutlar gösterilmiştir. Tüm boyutlar mm olarak verilmiştir. Destek çerçevesi için izin verilen maksimum düzlük sapması 0,5 mm şeklindedir. UR15 Ø14 40 11 Ø14 UR6/UR10: 40 30 UR15: 65 115 115 130 30 190 Ø9 135(2) 115 10 420 10 10 145 Ø9 10 40 145 165 165 10 10 40 115 Ø9 20 40 10 Ø14 Ø9 30 190 20 Ø14 20 420 130 20 135(2) M16 42.5 20 67.5 180 40 42.5 20 67.5 M16 11 900V: 165 1800V: 305 180 UR15 UR6/10 UR6/UR10: 40 30 UR15: 65 (1) UR6/10 40 145 145 165 165 10 Ark haznesinin sökülmesi için gereken alan. muhafazanın sökülmesi için gereken alan. (2) Yardımcı C C Yalıtım mesafeleri HV 90 LV HV LV 420 90 A A B 165 Minimum yalıtım mesafeleri [mm] A UR6 A BUR10 A 90 90 90 B 55 55 55 C 0 0 0 A 350 350 350 B 200 200 200 C 150 150 150 420 Yalıtımlı duvarına Toprağa 165 UR15 B Ağırlıklar Ağırlıklar (1) [kg] (1) UR6 UR10 UR15 Ark haznesi 900 V 27 28 29 Ark haznesi 1800 V 37 38 39 Seçenek içermeyen standart devre kesici için ağırlıklar. 5 B UR26/36/40/46 UR26/36/40/46 UR26/36/40/46 S UR26/36/40/46 V= S UR26/36/40/46 UR26/36/40/46 V= + V= + V= + + E E E E S S V= + Alçak gerilim kontrol şeması Rp Rp Rp Rs Rp Rs Rs Rs Elektriksel E F tutma: E tipi – – – – UR60/80 S V= + S F F F F UR26/36/40/46 UR26/36/40/46 UR26/36/40/46 S V= S UR26/36/40/46 UR26/36/40/46 V= S UR26/36/40/46 E + V= + V= +V= ++ F Rp Rs c+0.5 c c+0.5 0,5 c t1 c+0.5 0 0,5 0 – 1 – Müşterinin kapsamı D D D Ie DD A 100% Rs t [s] t [s] t [s] t t[s][s] t +1 tc tc tc+0.5 tcc+1 tc tc+0.5 tc+1 tctctc+0.50tct+1 c+1 t+0.5 c+0.5 ~tc20% 0 UR60/80 A AUR60/80 V= UR60/80 UR60/80 A B + BCBA V= B IeI IeV= + e V= V= + Ie 100% 100%++ 100% 100% E F E F E F EE FF 0 ~ 20% – 0–– 00 – –0,5 ~ 20% ~ 20% Sécheron’un kapsamı C – t [s] 1 1 – D tc+1 + E t [s] t [s] tc+0.5t [s] tc+1 tc tc tc+0.5tc+1 tc+0.5 tc+1 t 0 c 0,5 tc+0.5 1 F tc Müşterinin kapsamı F Rs Rp Rp Rp Rs Rs Rs UR60/80 S Rs E Rs Rs Rs F – t [s] – – – tc+0.5 Rp S SS V= + E F E F E F Rp – V=S V=+ + V=V= + E Rs – UR60/80 UR60/80 UR60/80 UR60/80 Rs Rs Rs Rs Rs tc E F E F F – D D C DC D 1 0 0,5 0 00,5 ~ 1 20% 0,5 S S SC SS B S S S + F E Rp Rp Rp Rs Rp Rp Rs Rs Rs Rs – – – –– UR60/80 – c + E Manyetik tutma: M tipi Rs – UR60/80 UR60/80 A UR60/80 A S S AS V= A S SS UR60/80 UR60/80 V= I V=A DB V= C E C A D S S V= B D V= B E AE V= CD DE S I I C SC B V= I BS V= B C C + D DB Iee A D + V= S E B e CD S D S V= C E +e BIeEe CV= A DB B C C D Ie A+A B + S V= E S V= BB CC 100% EE + + +V= DDD Ie 100% I DBBC CC V=F I e 100% 100% + + 100% + e F F + F 100% ++ F 100% + 100% 100% F F FF 100% E F E FF Rs E F R1 G 1 R1 Rs G R1 E F G Rs R1 R1 G E FG E F Rs Rs R1 R1 G GG t [s] R1 t [s] t [s] t [s] t [s] ~ 5% t [s] R1 0 G t [s] –0 0G– – t [s] R1 t [s] ~–20% 0,5 1 0 t t[s] –[s]~ 5% – t~[s] t [s] 20% 0,5 1 0 t [s] ~ 20% 0,5 t +1 1 – 1 0 0 0 0,5 –~ 5% ~ 20% 0,5 tc+1 1 tc+1 tc – 0 0,5 – – 1 1 0 0,5 – +0.5 1 tc+0.5 0[s] 0,5 t c 0,5 ~~20% 11 – 0,5 1 20% 0 0,5tcc+1 +0.5 0,5 1 0 c t [s] 0 0,5 ~ 5% t +1 1 0,5 1 1 t +1t SS UR26/36/40/46 UR26/36/40/46 UR26/36/40/46V= V= UR26/36/40/46 V=+ + S V= E F E F E F EE FF Rp S V= + – tc+1 Sécheron’un kapsamı Maintien pour 80 Maintien magnétique pour UR60/80 Maintien magnétique pour UR60/80 Maintien magnétique magnétique pour UR60/80 UR60/80 A A 80 A A Maintien magnétique pourque UR60/80 A A 80 électrique idem UR26-36-40-46) 26-36-40-46) (maintien électrique idem que UR26-36-40-46) (maintien (maintien électrique A idem que UR26-36-40-46) Maintien magnétique pour UR60/80 (maintien électrique idem que UR26-36-40-46) A pour UR60/80 Maintien magnétique pour UR60/80 80 26-36-40-46) AA Kapatma darbesi başlangıcı: E (maintien électrique idem que UR26-36-40-46) A A Kapatma darbesi başlangıcı: F + G kontakları kapalı. 26-36-40-46) B Maintien magnétique pour UR60/80 (maintien électrique em que UR26-36-40-46) B (maintienB électriqueidem idemque queUR26-36-40-46) UR26-36-40-46) B 26-36-40-46) B B Maintien magnétique pour UR60/80 B B C C C C D D D D E E E E kontağı kapalı. A B Kapatma darbesi: 0,5 1 s, ardından AE kontakları açılır. Kapatma darbesi: 0,5 1 s. (maintien électrique idem que UR26-36-40-46) B B (maintien électrique idem que UR26-36-40-46) CB C C Tutma: kalıcı mıknatısla elde C edilir. Tutma akımı başlangıcı: G kontağı açılır. B C B CCUR60/80 pour C D Açma: F kontakları kapanarakDkapatma akımının ters Tutma: R1 direnci tutma akımını,Dtutma Maintien magnétique Maintien magnétique pour UR60/80 A D A D (maintien électrique idemélectrique que UR26-36-40-46) C D bir akım darbesi başlatır. D D polaritesinde akımının %5’i ile sınırlar. (maintien idem que UR26-36-40-46) C Bu darbenin E E E E E süresi 0,5-1 s arasındadır, ardından B FD kontağı açılır. Açma:E F kontağı açılarak tutma akımının EE B D Açma akımı, kapanma akımının %20’sidir. kesintiye uğratılmasını sağlar. C E E C D D E, F, G:Kontrol rölesi kontağı. R1:E tipi tutma devresine takılacak olan direnç; direncin seçilmesinde dikkate alınacak olan güç 280EW (4x70 W) değerindedir. E Rs:M tipi açma devresindeki bobin ile seri bağlanacak olan direnç; direncin seçilmesinde dikkate alınacak olan güç 70 W (277 W / 4) değerindedir. Rp:M tipi açma devresindeki kapatma bobini ile paralel bağlanacak olan direnç. S:Otomatik devre kesici. UR6/10/15 kapanma bobinleri için tipik değer Bobin özellikleri Kapatma Darbesi 0,5 - 1 sn E tipi tutma M tip açılma Darbe 0,5 - 1 sn Unom Inom Imin E Imin M Imaks R1 Inom Imin Imaks Rs Rp Inom Imin Imaks [V] [A] [A] [A] [A] [Ω] [A] [A] [A] [Ω] [Ω] [A] [A] [A] 24 34,5 18,7 20,7 58,6 12,3 1,85 1,27 2,34 1,29 0,66 7,18 4,25 10,71 36 24,2 13,0 14,5 41,0 26,6 1,28 0,88 1,62 3,00 1,50 4,82 2,87 7,15 48 19,4 10,5 11,6 32,9 45,9 0,99 0,68 1,26 5,15 2,45 3,74 2,22 5,55 72 12,1 6,5 7,2 20,5 106,5 0,64 0,44 0,81 12,00 6,00 2,41 1,43 3,57 110 7,6 4,1 4,6 12,9 253,0 0,41 0,28 0,52 28,50 14,60 1,55 0,92 2,30 220 3,8 2,0 2,3 6,4 1014 0,21 0,14 0,26 114 59,00 0,77 0,46 1,15 6 Rs HARTING Standard: xxxxx Standard HAN: 18 poles Standard: xxxx Standard HAN: 28 poles Koruyucu muhafazasız 23 Standard: xxxxx I 24 2 veya 6 yardımcı şalterli yapılandırma 21 5 6 Standard: xxxxx 4 2 (1) 23 24 I I 19 17 (1) 3 1 15 13 7 5 3 1 7 5 3 1 20 18 16 14 Koruyucu muhafazalı 23 24 I> 3 1 20 18 16 14 12 10 8 6 16 14 12 10 8 6 4 2 23 24 (1) 3 1 31 29 (I>) (WI) 31 29 27 25 32 30 27 25 23 24 23 (WI) 5 24 6 27 25 22 I (1) 12 11 9 8 E F I> 9 8 6 5 3 2 6 5 3 2 23 24 I 15 21 1 22 1 13 I> I> 10 7 1 4 Type : PF : CO Type Standard: xxxx Type : CO A1 A2 (I>)C5 C6 (WI) C4 C2 15 13 11 9Standard: 7xxxxx 5 3 1 xxxx Standard: 19 17 28 26 22 31 29 C3 C1 11 12 15 13 11 9 27 25 7 5 3 131 29 31 29 20 18 16 14 12 10 8 6 15 13 11 9 7 5 I> 3 1 20 18 16 14 12 10 8 6 (I>) (WI) 31 29 27 25 4 232 30 27 25 21 4 2 23 24 21 I B 21 A3 A4 A7 A8 I A9 A10 A13 A14 A17 A18 C D E 15 14 F 12 11 9 8 6 xxxx 5 3 Standard: (I>) A11 A12 A15 A16 A19 A20 19 17 15 1315 14 11 912 11 7 5 9 8 3 1 6 5 22 32 30 28 26 13 15 14 22 28 26 Typ I C7 C8 21 28 26 32 30 23 24 A5 A6 27 25 A 23 24 (IStandard: >) (WI)(I>) (1)xxxx (WI) I 24 Harting tipi HAN® M 28 > (6a20I +18 6b16yardımcı şalterler) 14 12 10 8 6 4 2 Harting tipi HAN® M 18 22 (2a + 2b32yardımcı 30 28 26 şalterler) D 16 1413 12 1010 8 6 7 4 2 4 E 7 8 22 28 26 12 11 13 23 19 17 21 20 18 I> 22 I 32 30 I C 15 14 22 4 2 9 10 21 19 17 21 B 15 14 A9 A10 A13 A14 A17 A18 (koruyucu muhafaza için seçenek): B (I>) xxxxx (WI) Standard: A I 21 Type : PF Standard: xxxxx Type : PF Standard: A5 A6 Type : PF Type : CO I> VEAM tipi konektör Standard HPR: 28 poles I> (I>) A1 A2 (1) 12 10 11 12 7 5 4 2 xxxxx31 29 C5 C6 Alçak gerilim kabloları yardımcı kontak muhafazasındaki PG 11 19 17 15 1315 14 11 9 12 11 7 5 9 38 1 6 5 3 2 21 21 22 kanallarından 4 2 23 13 10 7 8 6 4 C3 C1 geçer. I C7 C8 A3 A4 A7 A8 A11 A12 A15 A16 A19 A20 StandardHarting HPR: 18 tipipoles HAN® M konektör (koruyucu muhafaza için standart): (1) Standard: xxxx I 24 11 9 20 18 (1) I I> 22 23 24 21 Standard: xxxx C4 C2 Yardımcı şalterler ve kapatma bobini üzerinde doğrudan bağlantı. 23 24 11 9 7 8 22 11 9 E 15 13 19 17 21 22 15 13 9 10 B 19 17 21 23 24 Standard: xxxxx xxxx Standard: Brochure Brochure Brochure Brochure ANSI EN ANSI EN Alçak gerilim arabirimi 22 20 18 12 11 I> 9 8 6 5 16 1413 12 1010 8 6 7 4 2 4 VEAM tipi 13 pimli I>şalterler)I> (2a + 2b yardımcı 22 32 30 28 26 13 10 23 24 (WI) 27 25 3 231 29 10 7 4 3 2 1 32 30 2 21 1 22 28 26 VEAM tipi 30 pimli (6a 7+ 6b 4yardımcı şalterler 1 veya 24 Vdc’de 6a + 4b) I> Légende Légende Légende Légende Légende I> I> Not! Alçak gerilim konektörleri tüm pimleri takılı halde teslim edilir. I Direct Direct Alçak gerilim kablo şemaları Şema lejandı a> b b a b (WI ) kontağı Devre kesici ana I a a bI (WI)(I>) a kesici b a kapatma b Devre (WI)bobini I> a b a b (WI) I> I I I>(WI) a (WI) (I>) (I>) (I>) I b a Bobin(WI) üzerinde Varistör b > (WI)- Şalter IPF 1a+1b (I>) I Erkek pimli konektör (WI) Doğrudan bağlantı (koruyucu muhafazasız yapılandırma) Yardımcı kontaklar - 2a + 2b yapılandırma V U (1) (1) (1) V U (1) 3 1 3 31 1 3 1 B BE E 4 2 4 42 2 4 2 Yardımcı kontaklar - 6a + 6b yapılandırma V (1) U 24Vdc kontrol gerilimi için çift kablo. 7 (1) (1) V U (1) (1) 3 1 3 31 1 3 31 1 3 31 1 3311 3 1 1 3 A AB BC CD DE EF F 4 2 4 42 2 4 42 2 4 42 2 4422 4 42 2 4 2 1 3 (WI) U (1) U (1) B E B E 4 2 4 2 4 2 4 2 U (1) U (1) A B A C B D C E D F E F 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Harting tipi HAN konektör (koruyucu muhafaza için standart) Yalnızca seçtiğiniz yapılandırma ile ilgili pimler sayfa 12 aşağıdaki pim düzenine göre takılacaktır. Konektör takılmış olmasalar dahi tüm Standard HAN: 18 poles Standard HAN:HAN: 28 poles Standard HAN: 18 poles Standard 28 poles pimleri takılı halde verilecektir. Yardımcı kontaklar - 6a + 6b yapılandırma Harting Tipi HAN® M 28 Yardımcı kontaklar - 2a + 2b yapılandırma Harting Tipi HAN® M 18 VEAM VEAM (1) (1) (1) 4 2 3 1 (1) (1) 4 2 5 6 59 10 6 9 10 B E B E 7 8 11 7 12 8 11 12 (1) (1) 3 1 24Vdc kontrol gerilimi için çift kablo. C4 C2 C3 C1 (1) (1) C4 C2 C3 C1 C5 C6 A1C6 A2 C5 A5 A2 A6 A1 A AB C B C7 C8 A3C8 A4 C7 A7 A4 A8 A3 A9 A14 A13 A17 A14 A18 A17 A18 A5 A10 A6 A13 A9 A10 D C E D F E F A15 A12 A16 A15 A19 A16 A20 A19 A20 A11 A7 A12 A8 A11 Type : PF Type : PF VEAM tipi konektör (koruyucu muhafaza için seçenek) Yalnızca seçtiğiniz yapılandırma ile ilgili pimler sayfa 12 aşağıdaki pim düzenine göre takılacaktır. Konektör takılmış olmasalar dahi tüm pimleri takılı18 halde verilecektir. Standard HPR: Standard HPR:poles 18 poles Standard HPR:HPR: 28 poles Standard 28 poles Yardımcı kontaklar - 6a + 6b yapılandırma VEAM Tipi 30 pimli Yardımcı kontaklar - 2a + 2b yapılandırma VEAM Tipi 13 kutuplu (1) 6 13 (1) 4 2 (1) 11 12 3 1 (1) (1) (1) (1) 6 13 4 2 (1) (1) 11 12 3 1 1 2 5 6 7 8 1 2 59 10 6 7 8 9 10 B B E B E B E E 9 10 3 4 11 7 12 8 9 10 11 12 3 4 7 8 (1) (1) C4 C2 (1) (1) S P RO C3 C1 (1) (1) G E S P C4 C2 (1) (1) RO C3 C1 C5 C6 Z X G E A1C6 A2 C5 A A B A AB H F a Y H F A3C8 A4 C7 C7 C8 d b(*) C A(*) K I( ) V T d b(*) Z X V T C A* K I A5 A2 A6 A9 A14 A13 A17 A14 A18 A17 A18 A1 A5 A10 A6 A13 A9 A10 C B C B D C D C E D E D F E F E F F D B(*) L J( ) W U e c(*) a Y D B* L J W U e c(*) A7 A4 A8 A11 A15 A12 A16 A15 A19 A16 A20 A19 A20 A3 A7 A12 A8 A11 Not! 2 4Vdc yapılandırmada (*) işaretli pimler takılmaz (6a + 4b yapılandırma). 24Vdc kontrol gerilimi için çift kablo. Seçenekler (ek maliyete tabidir) ECO-Drive entegre kontrol modülü ECO-Drive, elektrik tutma ve 2 yardımcı şalterli yapılandırma için hem bağımsız modelde hem de koruyucu muhafazayla teslim edilirken UR6, UR10 ve UR15 kesicilere entegre edilen küçük bir kontrol modülüdür. ECO-Drive UR kesicinin kapatma cihazına takılır ve taşıttan bir kapatma komutu aldığında kapatma - tutma sekanslarını yönetir. Légende Légende Bu seçenekte ek ağırlık 0,6 kg’dır. ba a b ba b) (WI (WI) I> I> I I(I>) (I>)(WI) (WI) 170 a ECO-Drive 165 * Yardımcı 36 135* muhafazanın sökümü için bir miktar alan gereklidir Bu seçenek, sistem entegratörlerine aşağıdakiler dahil birçok avantaj sunar: • UR6 / 10 / 15 kesiciler kapatma - tutma sekansını yönetmek için ek donanım gerektirmez • Devre kesiciyi kullanmak için genel alan gereksinimini azaltır • Genel DC devre kesici kurulum maliyetini azaltır • Geleneksel tutma modellerine kıyasla tutma gücü tüketimi ve işletim maliyetlerini azaltır • Devreye alma e hizmet operasyonları sırasında kapatma bobininin hasar görme riskini azaltır UR kesici ile birlikte ECO-Drive EN 50121-3-2 elektro-manyetik uyumluluk ve EN 50155: § 5.1.1.2 kısa (10 ms) kesintiler sınıf S2 ve § 5.1.3: gerilim düşüşleri / değişimi (100 ms 0,6 Un) sınıf C1 ile tamamen uyumludur. 8 Alçak gerilim kablo şemaları Doğrudan bağlantı (koruyucu muhafazasız yapılandırma) + Un 5 6 k0 - U EF + - k1 Vbat P 1 2 Vbat N 8 ORDP 7 ORDN 3 1 C Un k0 2 4 Un - UEF + - k1 + Wago terminali 2 6 5 6 k0 - U EF + - 5 3 1 1 E 4 Harting tipi HAN® M konektör (koruyucu muhafazalı yapılandırma) + 3 B k1 Vbat P 1 2 Vbat N 8 ORDP C Müşterinin kapsamıORDN 7 Sécheron kapsamı 9 10 Vbat P 2 4 Vbat N 15 ORDP 16 ORDN C B E Harting pim sayısı 7 8 11 12 Teknik veriler Kontrol devresi Nominal gerilim Un 24, 32, 36, 48, 72, 87, 110 [VDC] [0,7 - 1,25] Un Gerilim aralığı Rölanti (bekleme) gücü Pc Elektrik tutma nominal tutma gücü (1) 36 5 8± Nominal kapatma gücü (1) Elektrik tutma nominal açma gücü (1) Açma sırasıyla mekanik açma zamanı (2) Kapanma sırasıyla mekanik kapanma zamanı (1) (2) (1) Un ve Tamb = +20°C seviyesinde. Sinyal bobin tarafından alındığında başlar. 5 35 (2) tc [W] < 1,6 [W]/[s] 835/1 [W] <8 [W] < 1,6 (Rölanti gücü - yukarıya bakın) [ms] 5-10 [ms] ~ 70 5 69 511 Koruyucu muhafazalar UR6-31/UR10-41/UR15-41 ve UR6-32/UR10-42/UR15-42 için TDP/TDS muhafazaları doğrudan aracın tavanına veya şasisinin altına monte edilebilir. UR6-31/UR10-41/UR15-41 TDP UR6-31/UR10-41/UR15-41 TDS UR6-31/UR10-41/UR15-41TDS/TDP Kesiciyle birlikte ağırlık: 46 / 47 / 48 kg (IP55) Aracın tavanına TDP kutu montajı 5 8± 36 15 30 5 35 HV 5 69 373 LV Not! URxx.31/41 muhafazasının rengi siyahtır. 9 3 4 UR6-32/UR10-42/UR15-42 TDP UR6-32/UR10-42/UR15-42 TDS/TDP Kesiciyle birlikte ağırlık: 60 / 61 / 62 kg (IP55) UR6- 32/UR10-42/UR15-42 TDS TDS kutusu montaj örneği araç şasisinin altına 36 60 5 8± 15 15 30 95 40 35 6 5 511 Not! URxx.32/42 muhafazasının rengi gridir. Kablo kanalı tipi seçimi Yüksek gerilim kablo çapı [mm] ve kablo kanalları UR6/10 UR15 - A - B 17,1 - 19,0 mm (M32x1.5) - C - D 24,1 - 26,0 mm (M40x1.5) - E 26,1 - 33,0 mm (M40x1.5) - F - 27,0 - 32,0 mm (M50x1,5) G - 32,1 - 34,0 mm (M50x1,5) H 5 8± 36 5 - 14,0 mm (M25x1,5) 5 35 373 - LV Tip PG (1) Seçim Seçenek 14,1 - 17,0 mm (M25x1.5) 19,1 - 24,0 mm (M32x1.5) Metrik Tanımlama kodu (1) HV 5 69 34,1 - 36,0 mm (M50x1,5) I - 36,1 - 40,0 mm (M50x1,5) J 12,5 - 14,0 mm (PG21) - K 14,1 - 17,0 mm (PG21) - L 17,1 - 19,0 mm (PG21) - M 19,1 - 24,0 mm (PG29) - N 24,1 - 26,0 mm (PG29) - P 26,1 - 33,0 mm (PG36) - Q - 27,0 - 35,0 mm (PG36) R için sayfa 13. Kablo kanalları standart yapılandırma Yüksek gerilim kablo kanalı levhası, aşağıdaki şemaya göre monte edilmiş şekilde teslim edilecektir. Müşteri, bu kanalların ve koruma kapaklarının konumunu ihtiyaçlarına göre kolayca değiştirebilir. Tanımlama kodu (satır 18, sayfa 12) 2 Kablo 3 Kablo 4 Kablo 5 Kablo 6 Kablo Kod: 2 Kod: 3 Kod: 4 Kod: 5 Kod: 6 Kablo kanallarının konumu (satır 19, sayfa 12) UR6 UR10 10 UR15 Ayrı sipariş edilen mobil konektör için tanımlama kodu (opsiyonel koruyucu muhafaza için) Yardımcı şalterler Cihaz Numara 2a+2b Mobil konektör Sabit konektör tipi Tip Pim sayısı Boyut 2,5 mm² Harting HAN® M 18 PF Boyut 1,5 mm² 4 Boyut 2 mm2 - 14 Kablo kanalı Secheron numarası 6a+6b PF 4 4 UR6 UR10 UR15 2a+2b 6a+6b (1) - 24 VEAM tipi 13 pimli PF SG102955R00003 431 ± 5 SG102955R00002 460 ± 5 SG102955R00004 431 ± 5 SG100025R00007 (24Vdc için) 430 ± 5 SG100025R00008 (36-110Vdc için) 430 ± 5 SG100025R1 (24-110Vdc için) 430 ± 5 PG29 VEAM tipi 30 pimli PF 460 ± 5 M32 - 8 SG102955R00001 M32 UR6 UR10 UR15 Harting HAN® M 28 Konektör Toplam genişlik: XX [mm] (1) - - 10 6 24 - PG29 Seçilen mobil konektörle birlikte muhafazanın genel boyutları (Harting veya VEAM) Aşağıdaki çizime bakın. XX m m Sipariş tanımlama kodu Tanımlama kodu bilgileri • • • • • Broşürün en son sürümünü web sitemizden indirerek tanımlama kodunu alın “www.secheron.com”. Siparişinizi verirken 20 karakterli alfanumerik tanımlama kodunu eksiksiz yazmaya özen gösterin. Müşteri, sipariş formuna ayar değeri kodlarını yazmalıdır. Teknik nedenlerden dolayı tanımlama kodunda belirtilen bazı modeller ve seçeneklerin birlikte kullanılamaması olasıdır. Bu tanımlama kodunun koyu renkli kısmı cihaz tipini, tanımlama kodunun tamamı ise ürüne takılmış tanımlama plakasında yazan tanımlama numarasını belirtir. Müşteri seçimi örneği: UR .6 31 T D ø Z Z Z Z Z A 1 E C N 1 Satır: 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 11 Tanımlama kodu (seçenekler ek maliyete tabidir) - Sipariş formu SatırAçıklama Tanımlama Standart Seçenekler Müşteri seçimi 10 Kesici tipi UR UR UR 11 Konvansiyonel termik akım (1)- 1000 A (UR6) .6 - 1000 A (UR10) 10 - 1500 A (UR15) 15 12 Anma çalışma gerilimi- UR6 900 V 31 1800 V 32 - UR10/15 900 V 41 1800 V 42 13 Uygulama Çekiş (IEC60077-3›e göre) T T 14 Montaj konumu Dikey D 15 Koruyucu muhafaza Hayır Ø Tavana montaj için P Şasi altına montaj için S 16 Alçak gerilim konektörü tipi (2)(3) Yok Z Harting Tipi HAN® M 2 VEAM 3 17 Yüksek gerilim kablo kanalı levhası tipi (2) Yok Z Metal - topraklamalı M 18 Kanal sayısı (2)(4) Yok Z - UR6/10 4 4 Diğer seçim sayfa 10’daki tabloya göre .... - Yalnızca UR15 6 6 19 Kablo kanallarının konumu (2)(4) YokZ Standart S 20 YG kablolarının dış çapı(2)(5) Yok Z Metrik kanallar - UR6 19,1 - 24,0 mm (M32x1.5) D - UR10 26,1 - 33,0 mm (M40x1.5) F - UR15 36,1 - 40,0 mm (M50x1,5) J Kablo kanalı tip PG (özel uygulama) - UR6 19,1 - 24,0 mm (PG29) N - UR10 26,1 - 33,0 mm (PG36) Q - UR15 27,0 - 35,0 mm (PG36) R Diğer seçim sayfa 10’daki tabloya göre .... 21 Nominal kontrol gerilimi 24 VDCA 36 VDCB 48 VDCC 72 VDCD 110 VDCE 32 VDC F 87 VDC G 96 VDC(6) H 22 Bobin üzerinde Varistör Evet (7)1 Hayır (7) N 23 Kontrol tipi Elektriksel tutma - ECO-Drive olmadan E Manyetik tutma - ECO-Drive olmadan M Elektriksel tutma - ECO-Drive ile (7) 4 24 Doğrudan aşırı akım anlık boşalması aralığı - UR6/10/15 1,2 - 2,4 kA C - UR10 1,5 - 3,2 kA D - UR15 1,8 - 3,6 kA E Diğer seçim sayfa 4’teki tabloya göre .... 25 Dolaylı boşalma HayırN N 26 Yardımcı kontaklar 2a + 2b- (şalter PF)- Gümüş tip 1 6a + 6b (8) - (şalter PF) - Gümüş tip 2 2a + 2b- (şalter PF) - Altın tip 3 6a + 6b (8)- (şalter PF) - Altın tip 4 Sécheron’un tavsiyelerine göre (bkz. sayfa 4). Koruyucu muhafazalı seçenekler mevcuttur (3)Koruyucu muhafazalı bir kesici sipariş ederken alçak gerilim mobil konektörü, sayfa 11 açıklamasına uygun olarak ayrı sipariş edilmelidir. (4) Kablo kanalları yapılandırma şemasına bakın (bkz. sayfa 10). (5) Kanal sızdırmazlık öğeleri iç çapını, gereksiz kauçuk somunları çıkararak müşterinin kendisi ayarlayacaktır. (2) (6) Yalnızca elektrik E tutma tipi ile mümkündür. “Elektriksel tutma - ECO-Drive ile” kontrol tipi seçilirse (satır 23), satır 22 için “Hayır” yanıtını seçin. Seçenek koruyucu muhafazalı ve 6a+6b yardımcı şalterli kesici modeliyle ve VEAM konektörlü modelle uyumlu değildir. (8) VEAM konektörü 24 V kontrol gerilimi için 6a + 4b yapılandırması. DC (7) Alçak gerilim konektörü ayrı olarak sipariş edilmelidir: SG102955R00001 Harting HAN® M 28: Harting HAN® M 18: Doğrudan aşırı akım boşalması ayar değeri: .......................[A] Yer ve tarih: SG102955R00002 Diğer tip: SG................. Ad: İmza: Sécheron SA Rue du Pré-Bouvier 25 1217 Meyrin - Cenevre CH-İsviçre Tel: +41 22 739 41 11 Faks: +41 22 739 48 11 info@secheron.com www.secheron.com Bu belge sözleşme niteliğinde değildir ve yayım tarihi itibariyle mevcut teknoloji temelinde bilgiler içerir. Sécheron, özellikleri bu belgelerde anlatılan ürünü, herhangi bir zamanda yeni teknolojilerin gerektirdiği şekilde değiştirme ve/veya geliştirme hakkını saklı tutar. Ürünün bakım koşulları ve gereksinimlerine dair gerekli bilgileri edinmek her türlü şart altında alıcının sorumluluğundadır. Sécheron, özellikle “Genel Teslimat Koşullarından” kaynaklananlar olmak üzere her türlü hakkı saklı tutar. Telif Hakkı© 2014 Sécheron SA SG104136BTR_B06-0914 (1)