Mayıs2015
Transkript
Mayıs2015
Ayın Fotoğrafı: Bilal ESKİOĞLU Mayıs2015 191 10 Mayıs Anneler Günü 10 - 16 Mayıs Engelliler Haftası 19 Mayıs Atatürk’ü Anma ve Gençlik ve Spor Bayramı ayın fotoğrafı etkinliği Başarılı Fotoğraf: Nihal SARPEL Başarılı Fotoğraf: Bilal ESKİOĞLU Başarılı Fotoğraf: Bilal ESKİOĞLU Seçiciliğini Adnan ATAÇ’IN yaptığı ve konusunun “İçinizdeki Çocuk” olduğu Nisan ayı AFE’ye 18 fotoğraf ile 5 kişi katılmıştır. Başarılı Fotoğraf: Emine ÖZKAVAK Ayın fotoğrafı: Bilal ESKİOĞLU Başarılı Fotoğraflar: Bilal ESKİOĞLU(2), Zühdü BİLGİN, Emine ÖZKAVAK, Nihal SARPEL Sergilemeler: Bilal ESKİOĞLU(2), Fatma GÖKMEN(3), Zühdü BİLGİN Başarılı Fotoğraf: Zühdü BİLGİN ayın portfolyosu Değerlendirmesini Taner KIRAL ve Handan GÜLER’in yaptığı ve konusunun “Mimaride Grafik” olduğu Nisan ayı PODE’ye dört portfolyo katılmıştır. Ayın portfolyosuna Zühdü BİLGİN’in “Detay” adlı portfolyosu seçilmiştir. Başarılı Portfolyolar Eren ALPAY “Çizgiler ve Alanlar”, Şükran ILGIN “Zafer” olarak seçilmiştir. 1. Düzey: Temel Fotoğraf Bilgisi Semineri Genel Makro FotoğrafçılıkSemineri Creatif Panaromik Fotoğraf Semineri Pazartesi, Çarşamba Günleri: 19.00-21.00 Cumartesi, Pazar Günleri: 12.30-14.30 Süre : 5 Hafta Eğitmenler: Göker MÜFTÜOĞLU - İlker ŞAHİN Süre : 5 hafta Hafta İçi 19:00-21:00 arası Eğitmen: İsmail HAYKIR Süre : 4 hafta seminer programları > Program > Fotoğrafa Giriş > Fotoğraf Makineleri > Objektifler > Değişkenler Arası Bağıntılar > Işık > Kompozisyon > Yardımcı Ekipmanlar 2. Düzey: Fotoğraf Uygulama Semineri Eğitmen: Mehmet UÇAR Asistan: Nuran AKTEMUR Cumartesi veya Pazar Günleri Süre : 4 Hafta > Program > Dijital Fotoğrafçılık > Sahada Çekim Uygulamaları > Çekim Teknikleri > Fotoğraf Okuma 3. Düzey: Temel Dijital Fotoğraf Düzenleme Semineri Eğitmen: Mehmet TEZCAN Asistan: Müge KUDAY Süre : 4 Hafta > Program > Temel Dijital Fotoğraf Düzenleme Bilgileri > Temel Dijital Fotoğraf Düzenleme İşlemleri > İleri Dijital Fotoğraf Düzenleme İşlemlerine Giriş > HDR görüntüsü oluşturma > Dijital Fotoğraf Sunum Teknikleri > Arşivleme ve yedekleme > Fotoğrafları baskı formatlarına göre ayarlanma > Program > Makro Fotoğraf Ekipmanları > Yardımcı Ekipmanları > Sahada ve İç Mekanda Makro Çekim Teknikleri > Makro Fotoğrafta Işık ve Kompozisyon Genel Doğa Fotoğrafçılığı Semineri Eğitmen: Tansu GÜRPINAR Süre : 5 hafta > Program > Doğa tanımı > Doğanın biyolojik öğeleri > Bitkiler (Flora), Hayvanlar (Fauna) > Doğada yaşama eğitimi > Doğa fotoğrafı ve çeşitleri > Türkiye Doğası Üzerine Temel Bilgiler > Işık, Çeşitleri, Kullanım Alanları, Ölçümü ve Yorumu Fotoroman Atölyesi Eğitmen: Nurhan Han ERDEM, Neşet ERDEM Süre : 8 hafta > Program > Öykü Oluşturma > Karakter Yaratma > Olay Örgüsü ve Gelişimi > Zaman ve Mekan Belirleme > Çekim Planlaması Detayları > Foto Tretman > Fotoğraf Çekim Tekniklerini Kullanarak, Öykünün Anlatılması > Program > Panoramik fotoğrafa dair > Panorama için gerekli donanımlar > Tripod kafası ve nadal nokta > Çekim aşamasında önemli noktalar > Makinenin ayarları > Tripod olmadan elde çekim > Test ve ayarları yapılandırmak > 1. Fotoğraf çekim gezisi > Panoramik fotoğraf yazılımları > Fotoğrafların işlenmesi > Bitiştirme ve rütüş > Renk kontrol ve kalibrasyonu > Dikey panaroma yapmak > Bulut ve atmosfer faktörü > Giga-piksel panorama yapmak > 2. Fotoğraf çekim gezisi S/B Fotoğraf Semineri Hafta İçi 19:00-21:00 arası Eğitmen: İsmail HAYKIR Süre : 4 hafta > Program > Klasik siyah beyaz fotoğraf > Karanlık odadan aydınlık odaya > Gray kart ve “Zone V” Siyah-Beyaz-Gri Siyah Beyaz “viewing filter” > Format camera Raw-Jpeg > Renkliden S/B a çevrim’den önce S/B Dönüştürme yöntemleri 12 farklı metod > Farklı yazılımlar ve uygulamalar > Hızlı ve Mükemmel S/B için ipuçları uygulamalar > Bölgesel açma kapama ve kontrast > Otomatikleştirilmiş işlemler > Fotoğraf çekim gezisi Ayın Seçicisi Ayın Fotoğrafı Seçicisi: Fikret ÖZKAPLAN (A-Fiap) DÜNYANIN RENKLERİ Çeşitliliklerimiz ve farklılıklarımız rengimizdir 1988’de asker fotoğrafları çekerek fotoğrafla tanıştı. 1994’de fotoğraf eğitimi aldı ve 1996’da Fotoğraf Sanatı Kurumu’na üye oldu. 2002’de ‘’Atatürk Kalbimizde Yaşıyor’’, 2009’da ‘’Dikkat! Hayvan Çıkabilir’’, 2010’da ‘’Ortaköy’de Zaman’’ fotoğraf sergilerini açtı. 2011’de Erzurum Kış Olimpiyatları ve Van Depremi karma fotoğraf sergilerine katıldı. Fotoğraf gösterilerden bazıları: Kırık Bir Kalem, Anadolu’da Semah, Ormanın Nefesi ve Türkiye’nin Milli Parkları’dır. Fotoğraf yarışmalarında birçok ödül sahibi oldu. Austria Super Circuit fotoğraf yarışmasında 2005’te birincilik, 2007’de altın madalya elde etmiştir. Fotoğraf, sanat, doğa ve gezi üzerine binlerce kitap, albüm vb. yayınlardan oluşan kütüphanesi vardır. FSK’da portre fotoğraf semineri vermektedir. İnsanlığın gelişimiyle ilgili son zamanlarda yapılan araştırmalarda, bugün ülkeleri ve milliyetleri ayrı olan insanların, on binlerce yıl öncesinde bir arada yaşarken birbirlerinden ayrılarak farklı göç yollarını takip ettikleri tespit edilmiştir. Gen haritaları incelenerek bugün dünya üzerinde yaşayan bütün insanların ortak bir atası olduğuna inanmak zor olmasa gerek. Öyle ki çekik gözlü bildiğimiz Japonların Türk ırkından geldiğinin tespiti de oldukça şaşırtıcıdır. Bilim insanları geçmişi araştırdıkça bizleri şaşırtacak daha çok şeyler bulacaklardır. İnsanoğlu çizmeye başladığında sanat yaptığının bilincinde değildi. Çizgiler çoğunlukla av-avcı arasındaki ilişkiyi anlatan figürlerdi. Sonrasında rengi de boya malzemesi olarak kullanarak resim yapmakta ilerlemiş ve bir anlatım biçimi yaratmışlardır. İnsanlık da bu bilgiyi binlerce yıl başkalarına aktarmış ve bugün sanatın temelini oluşturmuştur. İnsanlığın birikimleri rengimizdir İster Anadolu’da ister dünyanın başka bir ülkesinde olsun geleneksel yaşam tarzlarımız birer renk olarak karşımıza çıkar. Kastamonu Azdavay’daki kadınların geleneksel kıyafetleri günümüzde de allı pullu renkler taşıyorsa, Afrika’daki yarı çıplak yerlilerin bedenlerine yapmış oldukları renkli boyalar da bir anlam taşımaktadır. İnançlarımız rengimizdir Müslümanların Hac ziyareti gibi Hıristiyanların da kutsal saydıkları inanç merkezlerine yolculukları birer renktir. Hindistan’da ölü yakma törenleri hiç güzel gözükmese de insanlığın devam ettirdiği bir renktir. Budist rahiplerin saçsız olmaları ve kırmızı kıyafetler içinde inziva hayatı yaşamaları da bir renktir. Renklere yolculuk Yüzlerce yıl öncesinde savaşarak toprak kazanmanın dışında bir ülkeden diğer ülkeye gitmek için bir sebep bulunmamaktaydı. Bugün durum çok farklı. Artık insanlar merakını gidermek için geziyor ve dünyanın farklı renklerini görüyor. İnsanlığın bilgi hazinesinden çıkan bu renkler gezginler ve fotoğrafçılar tarafından aktarılarak bilginin ve evrenselliğin devamlılığı sağlanmış oluyor. İnsanlar bu bilgi ve fotoğraflar sayesinde, hiç tanık olmadıkları Venedik’teki Maske Karnavalı renklerine veya Las Vegas’ın ışıl ışıl gecelerine ve büyüleyici renklerine, Hindistan’daki Holi (Boya) festivaline ya da Aydın’daki deve güreşlerine ve Edirne’deki yağlı güreşlere ulaşma imkanı bulabiliyorlar. Fatma GÖKMEN FOTOĞRAF GÖSTERİSİ ve SÖYLEŞİ “Frig Yolu“ CUMARTESİ PERŞEMBE Saat:19.00 Hüseyin SARI AYIN FOTOĞRAFI ETKİNLİĞİ (AFE) “Dünyanın renkleri” SALI Saat:19.00 Fikret ÖZKAPLAN FOTOĞRAF GÖSTERİSİ ve SÖYLEŞİ “Hakkari“ Hacı TANSU FOTOĞRAF GÖSTERİSİ VE SERTİFİKA TÖRENİ PAZAR CUMA Saat:19.00 “Temel Fotoğraf Bilgisi Seminer Grubu“ ÇARŞAMBA İlker ŞAHİN Güllü EĞRİ Bilal ESKİOĞLU KONAKLAMALI FOTOĞRAF GÖSTERİSİ ve FOTOĞRAF UYGULAMA GEZİSİ SÖYLEŞİ “Ahlat’ın Gözyaşları” PAZARTESİ PERŞEMBE CUMARTESİ Zeynel YEŞİLAY Saat:13.00-17.00 “Frig Vadisi” FOTOĞRAF SERGİSİ GÖSTERİSİ VE SERTİFİKA TÖRENİ “Temel Fotoğraf Bilgisi Seminer Grubu” İlkay TOKAÇ Mehmet YAŞA SALI PAZAR Sami TÜRKAY İlker ŞAHİN Saat:19.00 Saat:19.00 FOTOĞRAF GÖSTERİSİ ve SÖYLEŞİ “Dağların Özgür Çocukları” Gülnaz ÇOLAK FOTOĞRAF GÖSTERİSİ VE SERTİFİKA TÖRENİ “Temel Fotoğraf Bilgisi Seminer Grubu” Canan ŞAHİN NAÇ Selma SEYİTDANLIOĞLU CUMA Saat:19.00 Fatma GÖKMEN ÇARŞAMBA CUMARTESİ PAZARTESİ Fatma GÖKMEN Yer belirtilmedikçe etkinlikler FSK Salonu’nda gerçekleştirilecektir. Etkinlik takviminde oluşabilecek değişiklikleri FSK Haber Grubu’ndan veya www.fsk.org.tr adresinden öğrenebilirsiniz. FSK Haber Grubu’na üye olmak için Fotograf-Sanati-Kurumu-subscribe@googlegroups.com adresine boş bir e-posta gönderiniz. Bilal ESKİOĞLU Saat:19.00 Takvimde yer alan fotoğraflar, Ayın Fotoğrafı Etkinliği’nde sergilemeye değer görülmüştür. Zühdü BİLGİN PORTFOLYO ETKİNLİĞİ (PODE) “Caddeler- Sokaklar” Ebru TEKEREK ERTUĞ Fusün DEMİRAY PAZAR Satı ÇUKURBAŞ CUMA ÇARŞAMBA Saat:19.00 CANON FOTOĞRAF MAKİNALARI SEMİNERİ CUMARTESİ PAZARTESİ PERŞEMBE Cüneyt AKMAN ÜYELERDEN KISA GÖSTERİLER GÜNÜBİRLİK FOTOĞRAF SALI 19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı UYGULAMA GEZİSİ “Güzeldere, Samandere” Sami TÜRKAY PAZAR CUMA Saat: 19: 00 İlker ŞAHİN Eren ALPAY Eren ALPAY PAZARTESİ CUMARTESİ SALI PAZAR FOTOĞRAF SERGİSİ AÇILIŞI SUNUM VE SÖYLEŞİ Eren ALPAY FSK Üyeleri Eren ALPAY ÇARŞAMBA PERŞEMBE Şükran ILGIN Türk Hava Kurumu Ebru Tekerek ERTUĞ PODE Seçicisi isek kanıksanmış bir hal olarak algılamaz isek; bir sanat insanı, bir fikir insanı gibi duyarlı bir birey olarak ve fotografçı gözüyle ele alırsak, sıra dışı ve şaşırtıcı sonuçlar ortaya koyabiliriz. Her tür fotografik tekniğin, her tür len- Ege Üniversitesi Eczacılık Fakültesi mezunuyum. Gazi Üniversitesi Eczacılık Fakültesinde Yüksek Lisans yaptım. Kamu’da çalışıyorum. Fotoğrafa 2000 yılında Ali Rıza Akalın’ ın temel eğitim semineri ile başladım. Daha sonra Tekin Ertuğ’ un “İleri Düzey Atölyesi” ve Gökhan Bulut’un “Soyut Atölyesi”ne devam ettim. 2003 yılında AFSAD üyesi oldum. FSK’da gerçekleşen ‘Tekin Ertuğ Atölyesi’ne devam ettim ve atölyenin danışmanlığını yaptım. Fotografın; kişinin yaşadığı ve algıladığı hayatı ifade etmesinde en iyi dil olduğunu düşünüyorum. Caddeler-Sokaklar Kentlerin cadde ve sokakları insan ve araç hareketinin en yoğun olduğu, devingenliğe en fazla veri sunan insan eliyle planlanmış, düzenlenmiş alanlardır. Bu alanların gecesi gündüzü, sabahı akşamı, öğle vakitleri birbirinden ayrı atmosfer içerirler. Issız halleri, tenha halleri, kalabalık halleri; sadece bakıp geçmez sin ve/ya ekipmanın kullanılmasına son derece uygun olan kentlerin cadde ve sokakları gerek belgeselci yaklaşımla, gerekse kreatif yaklaşımla fotograf üretilmesine oldukça elverişli yerlerdir. Dolayısı ile bu alanlar, fotografçıların ilgisini en fazla hak eden alanlardır. Türkiye’de fotoğrafhanesi olan ilk kadın fotoğrafçı: Naciye Suman Ancak, İsmail Hakkı bey savaş sonrasında yıllarca cephede olmanın ve aldığı yaraların etkisiyle sinirli bir adam olmuştur. Bu nedenle Naciye hanım ve İsmail Hakkı bey ayrılırlar bir süre sonra. Selma SEYİTDANLIOĞLU Ayrıca haftada iki gün saraya gitmesinin yanı sıra haftada bir gün de sultanlar ve harem ağaları da gelerek Naciye hanımdan “ karanlık oda” dersleri almışlar, bunun yanı sıra halktan on tane hanım da fotoğrafçılık öğrenmek üzere derse gelmişlerdir. Ancak İsmail Hakkı bey, Birinci Dünya Savaşı koşulları içerisinde uzun süre İstanbul’da kalamıyor. Naciye Suman Bir süre Beşiktaştaki konak’ta çalıştıktan sonra ,işi genişletmek ister Beyazıtta bir apartmanın üç katını tutar. Çatı katı yine fotoğrafhaneye dönüştürülür. Soyadı Kanunu sonra oğlunun aldığı “Suman” soyadını kullanan Naciye hanım, toronuyla biraz daha fazla vakit geçirmek ister ve 1930 yılında fotoğrafhaneyi kapatarak Ankara’ya gider. Ne yazık ki arşivi korunamaz ve yok olup gider.Tüm arşiv yok olup gitse bile 23 Temmuz 1973 de vefat ettiğinde, arkasında başarılı bir iş hayatı, örnek bir yaşantı ve sadece altı adet fotoğraf bırakmıştır. Kaynakça: 1)Gülderen Bölük/Kolektomani 2)Erken Cumhuriyet Dönemi Türk Fotoğrafı-Seyit Ali Ak Uzun savaş yılları, ülkenin erkekleri kadar cephenin gerisinde kalan kadınların da sırtlarına da ağır yükler koyar. Kadınlar, o güne kadar erkeklerin payına düşen görevleri de üstlenmek zorundadırlar. Naciye hanım işte bu uzun ve zorlu savaş yıllarında zor durumda kalması üzerine ailesinden kalan bir gümüş tepsiyi satmak zorunda kalır. ,Ancak bu üzücü olay, aynı zamanda önemli bir karar alınmasına da yol açacaktır. Naciye hanım bir fotoğrafhane açmaya karar verir. Zaten gerekli malzeme çatı katında mevcuttur ve yalnızca bir tabela yaptırmak kalıyordur geriye. Murat Azaklı fotoğraf malzemeleri Gelebilecek eleştirilere aldırış etmez. Konağın önüne astıkları tabelada: “Türk Hanımlar Fotoğrafhanesi- Naciye” yazmaktadır. İlk gün 10 kişi gelir. Tüm ailenin refah içinde yaşayacağı yılların başlangıcıdır bu. Naciye hanım stüdyo dışında düğünlerde de fotoğraf çekmeye gider. A. Konur sokak 27/3 Kızılay/Ankara T.0312 4175212 @.muratazaklifoto@gmail.com Koca Adamım Mert Yazı: Nazmi Alacadağlı Havuz çalışmalarındaki en büyük neşe kaynağımızdı o.. bir parmağını tutuyorum..o bisiklet kullanır gibi hareket ediyor suyun içinde.. Soyunup-giyinirken, bazen kendi işlerini kendisi yapar, muzipçe şımarıklık yapmak istediğinde ise; “Mert şimdi parmağını da bırakacağım” dedim ve parmağını bıraktım.. havuza indim, ben de yanında yüzüyorum.. mert çılgınca bağırmaya başladı: “Yardım eder misin?” derdi.. Mert’e yardım etmemek mümkün mü? öyle tatlı bir tebessümle o soruyu sorardı ki, kayıtsız kalmak imkansızdır.. Merhaba, 2004 yılının son aylarında İlgi’de gönüllü olarak çalışmaya başladım.. Nejla Hanımın benden istediği destek, havuza giden çocukların soyunup-giyinmelerine yardımcı olmaktı.. bu şekilde başladım, süreç içinde onlarla havuza girmek, yüzme bilmeyenlere yüzme öğretmeye çalışmak, su altı fotoğraflarını çekmek, genel olarak fotoğraf çalışmaları yapmak gibi görevler de üstlendim.. Nitekim, o gün bu gündür, yaşamımda çok farklı bir sosyal sorumluluk olarak, büyük bir keyif ve istekle, farklı gruplardaki otistik ve engelli çocuklarla çalışmaya devam ediyorum.. Bugünkü konum ise elbette ki, sevgili Mert Sürenkök.. Mert’le yaşadığım iki olayı unutmam mümkün değil.. Birinci olay yüzme öğrenmesiyle ilgili.. Küçük havuzda günlerce çalışma yaptıktan sonra o gün mert’i büyük havuza aldık.. havuzun kenarına oturdum, mert’i havuza indirdik, ellerinden tuttum, bir süre öyle kaldıktan sonra elinin birini bıraktım, her seferinde yapacağım işi ikaz ederek, “Şimdi diğer elini de bırakacağım” dedim.. elini bıraktım ama tek -Hakan’a söyle bana baksın, anneme söyle bana baksın.. hakan’a söyle bana baksın, anneme söyle bana baksın. Suyun içinde durabilmenin sevinciyle hem gülüyor hem de bağırıyordu.. Hakan hoca hemen yanına gelip; “Görüyorum mert, çok güzel yüzüyorsun” dedi. adamı kuruluyorum. Başını iyice kuruladığım sırada; Çocuklardan birisi ile biraz ilgilenmeye göreyim, mert yavaşça arkadan gelir, “ben de buradayım” dercesine, sevgiyle boynuma sarılır, beraberce suyun dibini boylardık. -Sana bir şey söyleyebilir miyim? dedi; İkinci olay ise hatırladıkça beni darmadağın eden bir olay.. Mert daha çok ezberlediği cümlelerle konuşurdu.. en çok da maçlarla ilgili sorular sorardı. “Bu akşam maç var mı?” baş sorusuydu.. Bu nedenle mert’in kurduğu farklı cümleler hemen dikkatimizi çekerdi. Bir gün havuz sonrası duşunu aldırdım, soyunma yerinde o koca Anında hakan hocayla dikkatimizi çekti cümlesi. Cümle sıra dışı bir cümleydi, Mert’ten duymaya alışık olmadığımız bir cümleydi.. ona baktık ve; -Evet mert seni dinliyorum, dedim.. Hiç kimse beni sevdiğini bu kadar saf, bu kadar temiz, bu kadar güzel ifade etmemişti. İçim bir tuhaf oldu, mert’e sarıldım ve, -Ben de seni çok seviyorum mert, dedim.. İnançlarım belki çok güçlü değil ama bu çocuklarla çalışmaya başladıktan sonra, bazen Tanrının çok adil davranmadığını düşünüyorum. Sevgili Sürenkök ailesi.. size sabır diliyorum.. O göz temasından hep kaçınan mert gözlerimin taa içine bakarak; Sevgili Nejla hanım ve İlgi ailesi.. sizlere de sabır diliyorum.. -Ben seni çok seviyorum, dedi. Sevgili koca adamım Mert.. ışık içinde yat.. Yaşamımda bir sevgi anlatımının bu kadar güzelini duymamıştım. (Mert otistik bir çocuktu.. henüz 24 yaşında iken ani bir kalp krizi sonucu vefat etti..) FOTOĞRAF, KANVAS, FOTOBLOK, LAMİNASYON, POSTER “SANATSAL ÇALIŞMALARIN UĞRAK YERI” Slayt-Negatif Banyo Sergi Fotoğraf Baskıları Selanik Caddesi, No: 27/B Kızılay/ANKARA Tel: 0312 418 05 58 pbx Fax: 0312 418 17 56 firatdijital@gmail.com www.firatcolor.com @FSKDernegi FSKDernegi FOTOĞRAF SANATI KURUMU BÜLTENİ • Sayı: 191 • Mayıs 2015 Yayın Sahibi İlker ŞAHİN Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Canan ŞAHİN NAÇ Yayın, Yönetim ve Yazışma Adresi Fevzi Çakmak 1 Sk. No: 22/2 Kızılay-Ankara Tel: 0312 230 4616 Fax: 0312 229 47 17 e-posta: fsk.grup@gmail.com - fsk@fsk.org.tr Tasarım Hangar Marka İletişim Reklam Hizmetleri Yayıncılık Ltd. Şti. Tel: 0312 425 07 34 Baskı Öncü Basım Yayım Tanıtım Ltd. Şti. Kazım Karabekir Caddesi Ali Kabakçı İşhanı No: 85/2 İskitler/Ankara Tel: 0312 384 31 20 Bağış ve Aidat Ödemeleri İçin Hesap No TÜRKİYE İŞ BANKASI Yenişehir Şubesi Ankara Şube Kodu: 4218 Hesap No: 3292782 IBAN:TR30 0006 4000 0014 2183 2927 82 Yayın Türü: Yerel Süreli Bültende geçen yazıların ve fotoğrafların sorumluluğu yazarlarına ve sahiplerine aittir. Yayın Şekli: Aylık Türkçe Baskı Tarihi: 28 Nisan 2015 ISSN 2148-5275 Ücretsizdir. 1500 adet basılmıştır.