iSTATiSTiKLERLE GENÇLİK Youth in Statistics
Transkript
iSTATiSTiKLERLE GENÇLİK Youth in Statistics
,uık • • • iSTATiSTiKLERLE GENÇLİK Youth in Statistics 2014 TÜRKİYE İSTATİSTİK KURUMU Turkish Statistical lnstitute TÜRKİYE İSTATİSTİK KURUMU İSTATİSTİKLERLE GENÇLİK Youth in Statistics 2014 TÜRKİYE İSTATİSTİK KURUMU Turkish Statistical Institute İSTATİSTİKLERLE GENÇLİK 2014 Youth in Statistics İstatistiki veri ve bilgi istekleri için For statistical data and information requests Bilgi Dağıtım Grubu Data Dissemination Group Tel: +90 (312) 410 02 15 - 410 02 44 Faks-Fax: +90 (312) 417 04 32 Yayın istekleri için For publication order Döner Sermaye İşletmesi Revolving Fund Management Tel: +90 (312) 425 34 23 - 410 05 96 - 410 02 85 Faks-Fax: +90 (312) 417 58 86 Yayın içeriğine yönelik sorularınız için For questions about contents of the publication Hayati ve Toplumsal Cinsiyet İstatistikleri Grubu Vital and Gender Statistics Group Tel: +90 (312) 410 06 24 Faks-Fax: +90 (312) 425 34 22 İnternet Internet http://www.tuik.gov.tr http://www.turkstat.gov.tr E-posta E-mail bilgi@tuik.gov.tr info@tuik.gov.tr Yayın No Publication Number 4374 Türkiye İstatistik Kurumu Turkish Statistical Institute Devlet Mah. Necatibey Cad. No: 114 06650 Çankaya-ANKARA / TÜRKİYE Bu yayının 5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Turkish Statistical Institute reserves all the rights of this Kanununa göre her hakkı Türkiye İstatistik Kurumu publication. Unauthorised duplication or distribution of Başkanlığına aittir. Gerçek veya tüzel kişiler this publication is prohibited under Law No: 5846. tarafından izinsiz çoğaltılamaz ve dağıtılamaz. Türkiye İstatistik Kurumu Matbaası, Ankara Turkish Statistical Institute, Printing Division, Ankara Tel: +90 (0312) 387 09 25 * Faks-Fax: +90 (0312) 418 50 82 Mayıs 2015 May 2015 MTB: 2015-177 - 1200 Adet-Copies ISBN 978-975-19-6346-8 Foreword Önsöz ÖNSÖZ FOREWORD Demografik geçiş sürecini tamamlamak üzere olan ülkemizde, genç nüfusumuz önemli bir insan kaynağımızdır. Bu insan kaynağımızı gerek en iyi şekilde değerlendirebilmek, gerekse karşı karşıya kaldığı ekonomik, sosyal, kültürel bir çok sorunu çözebilmek etkili ve doğru bir gençlik politikası üretmek ve uygulamakla mümkün olacaktır. Young population is important human resources for our country nearly completing the demographic transition. The best way to assess these human resources as well as to solve the economic, social, cultural problems of youngs faced will be possible by producing and implementing the effective and right youth policies. Çocukluk ve yetişkinlik arasında bir geçiş evresi olarak tanımlanan “Gençlik”; Birleşmiş Milletler’e göre “15-24” yaşındakileri kapsamaktadır. Bu yayında Gençlik ve Spor Bakanlığı’nın isteği doğrultusunda, Eurostat gençlik tanımı olan “15-29” yaş aralığı da ayrıca ele alınmıştır. According to the UN definition “Youth” is transitional phase between childhood and adulthood including “15-24” age group. In the publication, the criteria of youth age group 15-29 that belongs to EUROSTAT was taken into consideration as well due to the demand of Ministry of Youth and Sports. Etkin gençlik politikaları üretmenin önündeki engelleri aşma ve kalıcı çözüm sağlayacak yapısal değişiklikleri gerçekleştirme doğrultusunda atılacak en önemli adımlardan birisi ise, ülkemizdeki gençlerin bugünkü durumlarının gerçekçi bir şekilde belirlenmesidir. Bu çalışmanın yapılmasının temel gerekçesi de bu yönde bir ihtiyaca cevap verecek olmasıdır. Overcoming the barriers to producing effective and lasting solutions to youth policy, realization of structural changes, the most important step to be taken in accordance with, the youth of our country can be achieved by examining the current situation in a realistic way. The basic rationale of this study is done in this direction consists in a demand-led. Bu çalışma, Türkiye’deki gençlik politikalarının oluşturulmasına katkı sunmak amacıyla, 15-24 yaş aralığındaki gençlerin profilini mevcut araştırmalardan ve idari kayıtlardan faydalanarak ortaya koymaktadır. Yayında, genç nüfusun gelişimi, bedensel ve ruhsal sağlık, öğrenim durumu, çalışma durumu, gelir ve yoksulluk, kişisel yaşam, sosyal katılım, mutluluk, yaşam memnuniyeti ve gelecek beklentisi gibi konulara yer verilmektedir. This study, in order to contribute to the creation of youth policy in Turkey, is made known the profile of young people between the ages of 15-24 by taking advantage of existing research and administrative records. In the publication, development of the young population, physical and mental health, education status, work status, income and poverty, personal life, social participation, happiness, life satisfaction and expectation of the future were examined. 19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı çerçevesinde yayınlanan “İstatistiklerle Gençlik, 2014” kullanıcılara sunulmak üzere hazırlanmıştır. May 19 Atatürk Commemoration and Youth and Sports Day, “Youth in Statistics 2014” published in the framework of the is intended to be presented to users. Gençliğe yönelik hazırlanan bu yayının karar alıcılara, araştırmacılara ve tüm kullanıcılara yararlı olmasını dilerim. I wish this publication on the youth is useful to decision makers, researchers and all users. Birol AYDEMİR Başkan President TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 III Contents İçindekiler İÇİNDEKİLER CONTENTS Sayfa Page Önsöz İçindekiler Simge ve Kısaltmalar III V XII Foreword Contents Symbols and Abbreviations Açıklama XIII Explanation 1. Giriş ve Tarihçe 2.Amaç 3. Kapsam 4. Veri kaynakları 5. Tanım ve Kavramlar 6. Sınıflamalar 7. Türkiye ‘de ve Dünyada Gençlik İstatistikleri ve Gençlik Projeleri XIII XIV XIV XV XV XX XXIV 1. Introduction and Background 2. Objective 3. Coverage 4. Data sources 5. Definitions and Concepts 6. Classifications 7. Youth Statistics and Youth Projects In Turkey and in the World 8. Özet XXVI 8. Abstract 1.Genç Nüfus ve Demografik Özellikler 1.Young Population and Demographic Characteristics Harita 1.1 Genç nüfusun ilin toplam nüfusu içindeki oranı, 2014 3 1.2 Genç nüfusun ilin toplam nüfusu içindeki oranı, 2023 4 Grafik 1.1 Seçilmiş ülkelere göre genç nüfusun toplam nüfus içindeki oranı,2013 1.2 Genç nüfus ve genç nüfusun toplam nüfus içindeki oranı, 1935-2075 1.3 Nüfus piramidi, 2014 1.4 Nüfus piramidi, 2023 1.5 Cinsiyete göre ilk defa evlenen gençlerin oranı, 2005-2014 1.6 Yaşa özel doğurganlık hızı, 2009-2014 1.7 Evli genç nüfus oranı, 2008-2014 1.8 Evlilik süresine göre gençlerde boşanma oranı, 2014 Tablo 1.1 Genç nüfus oranı, 2008-2014 1.2 Genç nüfus oranı, 2008-2014 1.3 Genç ve yetişkin nüfus, toplam nüfus içindeki oranı, 1935-2075 1.4 Genç ve yetişkin nüfus, toplam nüfus içindeki oranı, 1935-2075 1.5 Cinsiyete göre genç nüfus ve cinsiyet oranı, 1935-2014 1.6 Cinsiyete göre genç nüfus ve cinsiyet oranı, 1935-2014 1 1 2 2 5 5 6 6 7 8 9 10 11 12 Map 1.1 Proportion of young population in total population of province, 2014 1.2 Proportion of young population in total population of province, 2023 Graph 1.1 Proportion of young population in total population by selected countries, 2013 1.2 Young population and proportion of young population in total population,1935-2075 1.3 Population pyramid, 2014 1.4 Population pyramid, 2023 1.5 Proportion of young couples at first marriage by sex, 2005-2014 1.6 Age specific fertility rate, 2009-2014 1.7 Proportion of married young population, 2008-2014 1.8 Proportion of divorces of young by duration of marriage, 2014 Table 1.1 Proportion of young population, 2008-2014 1.2 Proportion of young population, 2008-2014 1.3 Young and adult population, proportion of young and adult population in total population, 1935-2075 1.4 Young and adult population, proportion of young and adult population in total population, 1935-2075 1.5 Young population by sex and sex ratio, 1935-2014 1.6 Young population by sex and sex ratio, 1935-2014 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 V İçindekiler Contents Sayfa Page 1.7 İllere göre genç nüfus ve genç nüfusun il toplam nüfusu içindeki oranı, 2014, 2023 1.8 İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflaması 1. Düzeye göre bölgelerin aldığı göç, 2013-2014 1.9 İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflaması 1. Düzeye göre bölgelerin verdiği göç, 2013-2014 1.10 İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflaması 1. Düzeye göre net göç ve net göç hızı, 2013-2014 1.11 İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflaması 1. Düzeye göre net göç ve net göç hızı, 2013-2014 1.12 Medeni duruma göre nüfus oranı, 2012-2014 1.13 İlk defa evlenenlerin oranı, 2005-2014 1.14 Yaşa özel doğurganlık hızları, 2001-2014 1.15 Evlilik süresine göre boşanmalar, 2010-2014 13 16 17 18 19 20 21 21 22 2.4 Cinsiyete göre üniversiteye devam eden öğrenci oranı, 2013/’14 Tablo 2.1 Okuryazarlık ve bitirilen eğitim durumuna göre nüfus oranı, 2012-2013 2.2 Öğretim yılı ve eğitim seviyesine göre okullaşma oranı, 2010/’11-2014/’15 2.3 Yeni kayıt olan öğrenci oranı,2012/’13-2013/’14 2.4 Üniversiteye devam eden öğrenci oranı, 2012/’13-2013/’14 2.5 Üniversiteden mezun olan öğrenci oranı, 2012/’13 2.6 Gençlerin yükseköğrenim durumunun cinsiyete göre dağılımı, 2013/’14 23 23 24 24 25 26 27 28 29 29 3 . Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam VI Graph 2.1 Percentages of newly registered students by age, 2012/’13-2013/’14 2.2 Schooling ratio, 2013/’14 2.3 Percentages of newly registered students by sex, 2013/’14 2.4 Percentages of continued students university by sex, 2013/’14 Table 2.1 Proportion of population by lilteracy and education level, 2012-2013 2.2 Schooling ratio by educational year and level of education, 2010/’11-2014/’15 2.3 Proportion of newly registered students, 2012/’13-2013/’14 2.4 Proportion of university students, 2012/’13-2013/’14 2.5 Proportion of graduate students from university, 2012/’13 2.6 Proportion of youth’s high education status by sex, 2013/’14 3. Young Population, Unemployment and Employment Grafik 3.1 Eğitime devam etmeyen ve çalışmayan genç nüfusun (20-24 yaş) dağımı, 2000, 2011 3.2 Genç işsizlik oranı, 2006-2013 3.3 Tarım dışı genç işsizlik oranı, 2006-2013 3.4 İşgücü yaş piramidi, 2014 3.5 İşgücüne katılma oranı, 2006-2013 3.6 Nüfus grubuna göre işgücü göstergeleri, 2014 3.7 Nedene göre işsizlik oranı, 2014 3.8 Gençlerin tarım-tarım dışı istihdam dağılımı, 2006-2013 30 31 31 32 33 33 34 3.9 Eğitim durumuna göre genç işsizlik oranı, 2014 35 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 1.9 Out-migration by Statistical Regions Level 1, 2013-2014 1.10 Net migration and net migration rate by Statistical Regions Level 1, 2013-2014 1.11 Net migration and net migration rate by Statistical Regions Level 1, 2013-2014 1.12 Proportion of population by marital status, 2012-2014 1.13 Proportion of spouses at first time, 2005-2014 1.14 Age specific fertility rates, 2001-2014 1.15 Divorces by duration of marriage, 2010-2014 2. Young Population and Education 2. Genç Nüfus ve Eğitim Grafik 2.1 Yükseköğrenime yeni kayıt olan öğrenci oranı, 2012/’13-2013/’14 2.2 Okullaşma oranı, 2013/’14 2.3 Cinsiyete göre yeni kayıt olan öğrenci oranı, 2013/’14 1.7 Young population by provinces and proportion of young population in total population of provinces, 2014, 2023 1.8 In-migration by Statistical Regions Level 1, 2013-2014 30 Graph 3.1 Youths aged between 20 and 24 who are in education nor in employment, 2000, 2011 3.2 Youth unemployment rate, 2006-2013 3.3 Non-agricultural youth unemployment rate, 2006-2013 3.4 Labour force age pyramid, 2014 3.5 Labour force participation rate, 2006-2013 3.6 Labour force indicators by population groups, 2014 3.7 Unemployment by reasons, 2014 3.8 The distribution of youth in agricultural and non-agricultural sectors, 2006-2013 3.9 Youth unemployment rate by educational status, 2014 Contents İçindekiler Sayfa Page Tablo 3.1 OECD ülkelerine göre eğitimine devam etmeyen ve çalışmayan gençlerin oranı, 2000, 2007-2011 3.2 Yarı zamanlı çalışan gençlerin çalışma nedenine göre oranı, 2009-2013 3.3 Kurumsal olmayan nüfusun işgücü durumu, 2010-2014 36 37 38 3.4 Kurumsal olmayan nüfusun işgücü durumu, 2010-2014 39 3.5 Nedene göre işgücüne dahil olmayan nüfus, 2010-2014 3.6 Nedene göre işgücüne dahil olmayan nüfus, 2010-2014 3.7 Eğitim düzeyine göre işgücü durumu, 2010-2014 3.8 Eğitim düzeyine göre işgücü durumu, 2010-2014 3.9 Sektöre göre istihdam edilenler, 2010-2014 3.10 Sektöre göre istihdam edilenler, 2010-2014 3.11 İstihdam edilenlerin tarım ve tarım dışı işteki durumu, 2010-2014 3.12 İstihdam edilenlerin tarım ve tarım dışı işteki durumu, 2010-2014 3.13 Nedene göre işsizlik oranı, 2010-2014 3.14 Nedene göre işsizlik oranı, 2010-2014 3.15 Genç işsizlik oranı, 2005-2014 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 4. Genç Nüfus, Gelir ve Yoksulluk Grafik 4.1 Gelir türüne göre gelirin dağılımı, 2013 4. 2 Gelir türüne göre gençlerin geliri ,2013 4.3 Bireyin işgücü durumuna göre yoksulluk sınırı altındaki nüfus, 2011-2013 4.4 Cinsiyete göre yoksulluk oranı, 2013 Tablo 4.1 Hanehalkının gelir dilimine göre kişisel gelir göstergeleri, 2013 4.2 Gelir türüne göre gelirin dağılımı (Dikey %), 2013 4.3 Gelir türüne göre gelirin dağılımı (Yatay %), 2013 4.4 Öğrenim durumuna göre yoksulluk sınırı altındaki nüfus, 2012-2013 4.5 Öğrenim durumuna göre yoksulluk sınırı altındaki nüfus, 2012-2013 4.6 İşgücü durumuna göre yoksulluk sınırı altındaki nüfus, 2012-2013 4.7 İşgücü durumuna göre yoksulluk sınırı altındaki nüfus, 2012-2013 4.8 Cinsiyet ve yaş grubuna göre yoksul sayısı ve yoksulluk oranı, 2013 4. Young Population, Income and Poverty 59 Graph 4.1 Income distribution by type of income, 2013 4.2 Youth income by type of income , 2013 4.3 Population under poverty line by labour force status, 2011-2013 4.4 Poverty rate by sex, 2013 53 Table 4.1 Income indicators by household income quintile, 2013 51 51 52 54 54 55 56 57 58 59 5. Genç Nüfus ve Sağlık Grafik 5.1 Engel türüne göre engelli nüfus oranı, 2011 Table 3.1 Proportion of youth who are not in education nor in employment by OECD countries, 2000, 2007-2011 3.2 Main reasons for part-time employment of young people, 2009-2013 3.3 Labour force status by non-institutional population, 2010-2014 3.4 Labour force status by non-institutional population, 2010-2014 3.5 Population not in labour force by reason, 2010-2014 3.6 Population not in labour force by reason, 2010-2014 3.7 Labour force status by educational status, 2010-2014 3.8 Labour force status by educational status, 2010-2014 3.9 Employment by sector, 2010-2014 3.10 Employment by sector, 2010-2014 3.11 Employment status of employment in agriculture and non-agriculture, 2010-2014 3.12 Employment status of employment in agriculture and non-agriculture, 2010-2014 3.13 Unemployment by reasons, 2010-2014 3.14 Unemployment by reasons, 2010-2014 3.15 Youth unemployment rate, 2005-2014 4.2 Income distribution by type of income (Vertical %), 2013 4.3 Income distribution by type of income (Horizontal %), 2013 4.4 Population below poverty threshold by educational status, 2012-2013 4.5 Population below poverty threshold by educational status, 2012-2013 4.6 Population below poverty threshold by labour force status, 2012-2013 4.7 Population below poverty threshold by labour force status, 2012-2013 4.8 Number of poors and poverty rate by sex and age group, 2013 5. Young Population and Health 60 Graph 5.1 Proportion of disabled population by type of disability, 2011 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 VII İçindekiler Contents Sayfa Page 5.2 IBBS, 1. Düzeye göre gençlerin intihar oranı, 2013 60 5.3 Nedene göre intiharlar, 2013 5.4 Cinsiyete göre gençlerin intihar hızı, 2009-2013 5.5 Nedene (UHS-10) göre genç ölümler, 2012-2013 5.6 Yaş gruplarına göre boy ve kilo ortalamaları, 2010-2012 5.7 Yaşamı boyunca hiç tütün mamulü ve alkollü içecek kullanmamış kişi oranı, 2012 5.8 İlk kez tütün mamulü deneme yaşı, 2012 61 61 62 62 63 Tablo 5.1 Bireylerin kendi ruhsal durumlarını tanımlamaları, 2012 5.2 Bireylerin vücut kitle indeksi, 2012 5.3 Yaş gruplarına göre boy ve kilo ortalamaları, 2010, 2012 5.4 Bireylerin tütün mamulü kullanma durumu, 2012 5.5 İlk kez tütün mamulü deneme yaşı, 2012 63 64 65 65 66 67 5.6 Bireylerin ev içerisinde tütün dumanına maruz kalma durumu, 2012 5.7 Bireylerin alkollü içecek kullanma durumu, 2012 5.8 İlk kez alkollü içecek deneme yaşı, 2012 68 5.9 Kayıtlı olan özürlü bireylerin özür türü, 2010 71 5.10 Kayıtlı olan özürlü bireylerin temel özellikleri, 2010 71 5.11 Yaşa özel intihar hızı, 2009-2012 5.12 Engel türüne göre engelli nüfus oranı, 2011 72 73 5.13 Nedene göre intihar oranı, 2010-2013 5.14 Şekline göre intihar oranı, 2010-2013 5.15 Nedene (UHS-10) göre ölümler, 2012-2013 5.16 IBBS 1.Düzeye göre gençlerin intihar oranı, 2005-2013 74 75 76 77 69 70 6. Genç Nüfus, Kişisel Yaşam ve Şiddet Grafik 6.1 Eşinden şiddet görmüş evlenmiş kadın oranı,2008 6.2 Eşi ya da birlikte yaşadığı kişilerden, hayatını kısıtlayan davranış görmüş evlenmiş kadın oranı, 2008 Tablo 6.1 Eşi ya da birlikte yaşadığı kişilerden şiddet görmüş evlenmiş kadın oranı, 2008 6.2 Eşi ya da birlikte yaşadığı kişilerden, hayatını kısıtlayan davranış görmüş evlenmiş kadın oranı, 2008 VIII TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 5.2 The proportion of suicides youth by Statistical Regions Level 1, 2013 5.3 Suicides by cause, 2011 5.4 Suicide rate of youth by sex, 2009-2013 5.5 Youth death by cause of death(ICD-10), 2012-2013 5.6 Average heights and weights by age groups, 2010,2012 5.7 Proportion of persons who never consumed tobacco products and alcoholic beverages, 2012 5.8 Age at the first experiment of use of tobacco products, 2012 Table 5.1 Individuals by to description of psychological feelings, 2012 5.2 Individuals’ body mass index, 2012 5.3 Average heights and weights by age groups, 2010, 2012 5.4 The status of smoking tobacco products, 2012 5.5 Age at the first experiment of use of tobacco products, 2012 5.6 Exposure to tobacco smoke indoors at home of individuals,2012 5.7 The status consuming alcoholic beverage, 2012 5.8 Age at the first experiment of consuming alcoholic beverages, 2012 5.9 Registered disabled individuals by type of disability, 2010 5.10 Registered disabled individuals by main characteristics, 2010 5.11 Age specific suicides rate, 2009-2012 5.12 Proportion of disabled population by type of disability, 2011 5.13 The proportion of suicides by cause, 2010-2013 5.14 The proportion of suicides by method, 2010-2013 5.15 Cause of death (ICD-10), 2012-2013 5.16 Suicide rate of youth by Statistical Regions Level 1, 2005-2013 6. Young Population, Personal Life and Violence 78 78 79 79 Graph 6.1 Prevalence of physical or sexual violence by an intimate partner, 2008 6.2 Proportion of ever married women who had been restricted by her intimate partner, 2008 Table 6.1 Prevalence of physical or sexual violence by an intimate partner among ever married women, 2008 6.2 Percetage of among ever married women reporting controlling behaviour by an intimate partner, 2008 Contents İçindekiler Sayfa Page 7. Genç Nüfus ve Suç Grafik 7.1 Suç türüne göre ceza infaz kurumuna giren erkek hükümlü oranı, 2013 7.2 Suç türüne göre ceza infaz kurumundan çıkan erkek hükümlü oranı, 2013 7.3 Suç türüne göre ceza infaz kurumuna giren hükümlü oranı, 2013 7.4 Suç türüne göre ceza infaz kurumundan çıkan hükümlü oranı, 2013 Tablo 7.1 TCK ve özel kanunlar uyarınca ceza mahkemelerine yıl içinde açılan dava sayısı, cinsiyet ve yaş grubuna göre sanıklar, 2011-2013 7.2 Suç türüne göre ceza infaz kurumuna giren ve çıkan hükümlü oranı, 2013 7. Young Population and Crime 80 80 81 81 82 83 8. Genç Nüfus ve Sosyal Katılım Grafik 8.1 Yurtiçi seyahate çıkmama nedenlerine göre gençlerin oranı, 2013 8.2 Giriş yapan genç vatandaşların yurtdışına gidiş nedeni, 2014 Tablo 8.1 Yurtiçi seyahate çıkma durumuna göre gençlerin oranı, 2013 8.2 Yurtiçi seyahat, geceleme ve ortalama geceleme sayısı, 2013 8.3 Yurtiçi seyahatine çıkma nedenlerine göre kişi oranı, 2013 8.4 Kalınan yere göre yurtiçi seyahate çıkan kişi oranı, 2013 8.5 Yurtiçi seyahate çıkmama nedenlerine göre kişi oranı, 2013 8.6 Giriş yapan vatandaşların yurtdışına gidiş nedeni, 2013-2014 8.7 Son üç ay içinde bireylerin cinsiyete göre bilgisayar ve İnternet kullanım oranları, 2010-2014 8.8 Son iki ay içinde kamu ile iletişimde internet kullanma amaçlarına ve yaş grubuna göre internet kullanım oranları, 2014 8.9 Son üç ay içinde kişisel amaçla internette yapılan faaliyetlerin, yaş grubu ve cinsiyete göre internet kullanım oranları, 2014 8.10 Mahalli idareler seçimi seçmen profili, 2014 Table 7.1 New cases filed within year at the criminal courts under TCL and special laws and accused persons by sex and age group, 2011-2013 7.2 The ratio convicts received into prison and discharged from prison by type of crime, 2013 8. Young Population and Social Participation 84 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 9. Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Grafik 9.1 Gençlerde mutluluk oranı, 2005-2014 Graph 7.1 The ratio of male convicts received into prison by type of crime, 2013 7.2 The ratio of male convicts discharged from prison by type of crime, 2013 7.3 The ratio of convicts received into prison by type of crime, 2013 7.4 The ratio of convicts received discharged from prison by type of crime, 2013 Graph 8.1 Proportion of young people by reason for not having a domestic trip, 2013 8.2 Arriving young citizens by the purpose of visiting abroad, 2014 Table 8.1 Proportion of people by status of having taken a domestic trip, 2013 8.2 Number of domestic trips, overnights and average overnights, 2013 8.3 Proportion of people by reason for having taken a domestic trip, 2013 8.4 Percentage of person by type of domestic accommodation, 2013 8.5 Proportion of people by reason for not having taken a domestic trip, 2013 8.6 Arriving citizens by the purpose of visit abroad, 2013-2014 8.7 Individuals using the computer and Internet in the last 3 months by sex, 2010-2014 8.8 Using the internet to cominicate with the public in the last twelve months and by age group for the purposes internet usage rates, 2014 8.9 Private purposes in the last three months of the activities on the internet, by age group and sex Internet usage retes, 2014 8.10 Voter’s profile at the election of local administration, 2014 9. Young Population, Happiness, Hope and Expectations 95 Graph 9.1 Percentage of young people’s happiness, 2005-2014 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 IX İçindekiler Contents Sayfa Page 9.2 Genç erkeklerde mutluluk oranı, 2005-2014 9.3 Genç kadınlarda mutluluk oranı, 2005-2014 9.4 İşten elde edilen kazançtan memnuniyet, 2013,2014 95 96 96 9.5 Umut düzeyi, 2014 9.6 Çalıştığı işten memnuniyet, 2013-2014 9.7 Beş yıl öncesine ve beş yıl sonrasına göre gelişmişlik tahmini, 2014 97 97 98 Tablo 9.1 Genel mutluluk düzeyi, 2011-2014 9.2 Bireylerin mutluluk kaynağı olan kişiler, 2013-2014 9.3 Bireylerin mutluluk kaynağı olan değerler, 2014 9.4 Genel sağlık durumundan memnuniyet düzeyi, 2011-2014 9.5 Evlilikten duyulan memnuniyet, 2011-2014 9.6 Aldığı eğitimden memnuniyet, 2011-2014 9.7 Oturduğu mahalleden memnuniyet, 2011-2014 9.8 Çalıştığı işten memnuniyet, 2011-2014 9.9 İşten elde edilen kazançtan memnuniyet, 2011-2014 9.10 Bireylerin hanehalkı gelirinden memnuniyeti, 2011-2014 9.11 Akraba ilişkilerinden memnuniyet, 2011-2014 9.12 Arkadaş ilişkilerinden memnuniyet, 2011-2014 9.13 Komşuluk ilişkilerinden memnuniyet, 2011-2014 9.14 Belediyenin sosyal ve kültürel hizmetlerinden duyulan memnuniyet, 2013-2014 9.15 Belediyenin sosyal ve kültürel hizmetlerinden duyulan memnuniyet, 2013-2014 9.16 Bireyin kendini evinde güvende hissetmesi, 2011-2014 9.17 Umut düzeyi, 2011-2014 9.18 Beş yıl öncesine göre kişisel gelişim tahmini, 2011-2014 9.19 Beş yıl sonrası için kişisel gelişim tahmini, 2011-2014 9.20 Avrupa Birliği üyeliğine ilişkin bireylerin referandum eğilimi, 2011-2014 9.21 Diğer insanların özelliklerinin önem düzeyi, 2013-2014 9.22 Diğer insanların özelliklerinin önem düzeyi, 2013-2014 9.23 Diğer insanların sizin için düşündüklerinin önem düzeyi, 2013-2014 9.24 Diğer insanların sizin için düşündüklerinin önem düzeyi, 2013-2014 9.25 Toplumsal baskı hissedilen özellikler, 2013-2014 9.26 Toplumsal baskı hissedilen özellikler, 2013-2014 9.27 Toplumsal olaylara ve olgulara ilgi düzeyi, 2013-2014 9.28 Toplumsal olaylara ve olgulara ilgi düzeyi, 2013-2014 X TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 9.2Percentage of young males of happiness, 2005-2014 9.3 Percentage of young females of happines, 2005-2014 9.4 Percentage of satisfaction with the income earned from job, 2013, 2014 9.5 Level of hope , 2014 9.6 Percentage of satisfaction from job, 2013-2014 9.7 Estimated personal development in comparison with five years ago and within five years, 2014 Table 9.1 General level of happiness, 2011-2014 9.2 Persons as source of happiness, 2013-2014 9.3 Values as source of happiness, 2014 9.4 The level of satisfaction from own health, 2011-2014 9.5 Satisfaction from marriage, 2011-2014 9.6 Satisfaction from having education, 2011-2014 9.7 Satisfaction from living neighbourhood, 2011-2014 9.8 Satisfaction from work, 2011-2014 9.9 The proportion of satisfaction with the income earned from job, 2011-2014 9.10 Satisfaction of individuals from household income, 2011-2014 9.11 Satisfaction from family relations, 2011-2014 9.12 Satisfaction from relations with friends, 2011-2014 9.13 Satisfaction from relations with neighbours, 2011-2014 112 9.14 Satisfaction from municipality social and cultural services, 2013-2014 114 9.15 Satisfaction from municipality social and cultural services, 2013-2014 116 9.16 Individual’s feeling secure at home when alone, 2011-2014 117 9.17 Level of hope, 2011-2014 118 9.18 Estimated personal development in comparison with five years ago, 2011-2014 119 9.19 Estimated personal development within five years, 2011-2014 120 9.20 Referendum tendencies of individuals in Turkey on European Union membership, 2011-2014 121 9.21 The level of importance of other people’s properties, 2013-2014 122 9.22 The level of importance of other people’s properties, 2013-2014 123 9.23 The level of importance of other people’s thinking of you, 2013-2014 124 9.24 The level of importance of other people’s thinking of you, 2013-2014 125 9.25 Features perceived social pressure, 2013-2014 127 9.26 Features perceived social pressure, 2013-2014 129 9.27 The level of interest in social events and facts, 2013-2014 131 9.28 The level of interest in social events and facts, 2013-2014 Contents İçindekiler Sayfa Page 9.29 Beş yıl sonrası Türkiye için değişim tahmini, 2013-2014 9.30 Beş yıl sonrası Türkiye için değişim tahmini, 2013-2014 9.31 İllere ve cinsiyete göre genç nüfusun umut düzeyi, 2013 9.32 İllere ve cinsiyete göre genç nüfusun mutluluk düzeyi, 2013 9.33 İllere ve cinsiyete göre genç nüfusun mutluluk düzeyi, 2013 9.34 İllere ve cinsiyete göre Türkiye’nin olası Avrupa Birliği üyeliğinin gençlerin yaşamına etkisi, 2013 9.35 İllere ve cinsiyete göre Türkiye’nin olası Avrupa Birliği üyeliğinin gençlerin yaşamına etkisi, 2013 9.36 İllere ve cinsiyete göre Avrupa Birliği üyeliğine ilişkin genç nüfusun referandum eğilimi, 2013 9.37 İllere ve cinsiyete göre Avrupa Birliği üyeliğine ilişkin genç nüfusun referandum eğilimi, 2013 133 9.29 For the five years later estimated change for Turkey, 2013-2014 134 9.30 For the five years later estimated change for Turkey, 2013-2014 135 9.31 Level of hope of young population by province and sex, 2013 137 9.32 Level of happiness of young population by province and sex, 2013 139 9.33 Level of happiness of young population by province and sex, 2013 141 9.34 Effects of probable European Union membership of Turkey on life of youngs by provinces and sex, 2013 143 9.35 Effects of probable European Union membership of Turkey on life of youngs by provinces and sex, 2013 145 9.36 Referendum tendencies of young population on European Union membership by province and sex, 2013 147 9.37 Referendum tendencies of young population on European Union membership by province and sex, 2013 Ek Appendix İlgili bilgilere ulaşmak için...... 149 To reach the related information....... TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 XI Simge ve Kısaltmalar SİMGE VE KISALTMALAR Symbols and Abbreviations SYMBOLS AND ABBREVIATIONS Bilgi elde edilememiştir … Data not available Bilgi yoktur Denotes magnitude null İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflaması İBBS - SR Statistical Regions Uluslararası Hastalık sınıflaması UHS - 10 - ICD -10 International Classification of Disease Bilişim Teknolojileri ICT Information Technology Türk Ceza Kanunu TCK - TCL Turkish Crime Law Türkiye İstatistik Kurumu TÜİK -TurkStat Turkey Statistical Institute Birleşmiş Milletler BM - UN United Nations Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Teşkilatı Organization Dünya Bankası WB The World Bank Avrupa Birliği İstatistik Ofisi EUROSTAT European Union Statistical Office Avrupa için Birleşmiş Milletler Avrupa Ekonomik UNECE The United Nations Economic Commission for Komisyonu Europe Avrupa Birliği İstatistik Kuruluşu AB - EU- 28 Statistics Agency of the European Union Avrupa Birliği İstatistik Kuruluşu AB - EU- 27 Statistics Agency of the European Union Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma teşkilatı OECD Organization for Economic Cooperation and Development Uluslararası Çalışma Ofisi ILO International Labour Office Avrupa Birliği Ekonomik Faaliyetlerin İstatistiki NACE Rev.1 International Classification of Economic Activities in Sınıflaması the European Union Avrupa Birliği Ekonomik Faaliyetlerin İstatistiki NACE Rev.2 Statistical classification of economic activites in the Sınıflaması European Community Uluslararası Standart Meslek Sınıflaması ISCO - 88 International Standard Classification of Occupations Uluslararası İşteki Durum Sınıflaması ISCE, 1993 International Classification of Status in Employment Uluslararası Standart Eğitim Sınıflaması ISCED, 1997 International Standard Classification of Education Uluslararası Standart Yaş Sınıflaması USYS - 97 International Standard Age Classification Uluslararası 5 ‘erli yaş Sınıflaması ISAC International 5 ‘valuable Age Classification Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi ADNKS - ABPRS Address Based Population Registration System Yaşam Memnuniyeti Araştırması YMA - LSS Life Satisfaction Survey XII TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Explanation Açıklama AÇIKLAMA EXPLANATION 1. Giriş ve Tarihçe Yayında kullanılan verilerin tarihçesi: 1. Introduction and Background History of the data used in the publication: 1.1 Genel Nüfus Sayımları 1.1 Census of Population Nüfus istatistikleri, Genel Nüfus Sayımlarından ve Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sisteminden elde edilmektedir. Population Statistics, General Population Census and are derived from the Address Based Population Registration System. Sayımın uygulama tarihinde, ülke sınırları içinde bulunan nüfusun büyüklüğünü, idari bölünüşe göre dağılımını ve başlıca demografik, sosyal ve ekonomik niteliklerini tam ve doğru olarak tespit etmek amacıyla nüfus sayımları yapılmaktadır. Ülkelerdeki insan kaynağının her yönüyle değerlendirilerek toplumun gelişme potansiyelinin ortaya çıkarılması, gelişmişlik hedeflerine yönelik kalkınma planlarının yapılıp politikaların üretilebilmesi, nüfusun nitelik ve niceliğinin bilinmesi ile mümkündür. Bu bilgiler, ADNKS kurulmadan önce ülkemiz için en önemli bilgi kaynağı olan nüfus sayımlarından elde edilmekteydi. Application date of the census, the size of the population within the boundaries of the country, according to the administrative division and distribution of the main demographic, social and economic characteristics of population censuses carried out in order to determine fully and accurately. Evaluation of all aspects of human resource development in countries revealing the potential of society, the development of policies made towards the goals of producing development plans, with more possible quality and quantity of the population. This information is the most important source of information for our country, which is before the establishment of ADNKS census units. 1.2 Demografik İstatistikler Doğum, ölüm, evlenme, boşanma istatistikleri MERNIS (Merkezi Nüfus İdaresi Sistemi) idari kayıtlarından derlenerek yapılmaktadır İntihar istatistikleri, jandarma ve emniyet müdürlüklerinden derlenmektedir. 1.2 Demographic Statistics Birth, death, marriage and divorce statistics are compiled from administrative registers MERNIS (Central Population Registration System). Suicide statistics are compiled from the gendermerie and police directorates. 1.3 Eğitim İstatistikleri Kurumumuzda, araştırma, idari kayıt, kurum ve kuruluşlarının idari kayıtlarından derlenen bilgilerle eğitim istatistikleri oluşturulmaktadır. Örgün eğitim, yaygın eğitim, mesleki eğitim, yetişkin eğitimi gibi konularda istatistik üretilmektedir. 2.3 Education Statistics Our institution, research, administrative records, information, education statistics compiled from administrative records created institutions and organizations. Formal education, non-formal education, vocational training, adult education, and statistics are produced. 1.4 Sağlık İstatistikleri İlk defa 2008 yılında gerçekleştirilen Türkiye Sağlık Araştırması’nın ikincisi 2010 yılı Mayıs ayında Türkiye genelinde uygulanmıştır. Araştırma sağlık alanında hem ulusal hem de uluslararası düzeyde birçok göstergenin elde edilebilmesine imkan tanıması açısından önem taşımaktadır. Yapılan araştırma ile bebek, çocuk ve yetişkinlere ait idari kayıtlar yöntemiyle ulaşılamayan birçok gösterge hesaplanabilmektedir. 1.4 Health Statistics The second application of Turkish Health Survey was realized in May, 2010 that was fistly conducted in 2008. This survey is important to give opportunity for obtaining many indicators at both national and international levels in the field of health. With this survey many indicators can be calculated. 1.5 Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması Ülke ekonomisini ve insanların yaşam seviyelerini belirleyebilmek, çeşitli sosyal sistemlerin sağlıklı bir şekilde değerlendirmesini yapabilmek için sadece ekonomik açıdan değil, sosyal açıdan da gelir dağılımı göstergelerine ihtiyaç duyulmaktadır. Gelir dağılımındaki adaletsizlik ve yoksulluk, dünyanın karşılaştığı en önemli sorunlardan biri olarak, artık sadece sıradan bir ekonomi sorunu olmaktan ziyade politik ve sosyal bir sorun olarak görülmeye başlanmıştır. Gelir eşitsizliğinin değişimini izlemeye yönelik çalışmalar yanında, gelir dağılımı sorununun yoksulluk sorununa indirgenmiş olmasıyla “gelir yoksulluğu”, “sosyal imkan yoksulluğu”, “sosyal dışlanma” gibi yeni kavramlara ilişkin verilerin üretilmesi ihtiyacı da doğmuştur. 1.5 Income and Living Conditions Survey Income distribution indicators are needed for not only just the economic reasons but also to enable to make a good evaluation of the various social systems. Inequity and poverty on income distribution are the most serious problems of the world and the income distribution problems are started to appear not only just the economic but also the political and social problems anymore. With the studies on monitoring the income inequality variation, it has needed to produce data for new notions like “income poverty”, “poverty of social opportunity” and “social exclusion” by reducing the income distribution problem to the poverty problem. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 XIII Açıklama XIV Explanation Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK), 2006 yılından itibaren, Avrupa Birliğine uyum çerçevesinde, amacı gelir dağılımı yanında, yaşam koşulları, sosyal dışlanma ve göreli gelir yoksulluğu gibi konularda veri üretmek olan, “panel anket” yönteminin kullanıldığı “Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması”nı uygulamaya başlamıştır. Since 2006, Turkish Statistical Institute (TurkStat) has started to carry out “Income and Living Conditions Survey”, where the panel survey method is used, within the scope of the studies compliance with European Union (EU). The aim of the survey is to supply comparable data on income distribution, living conditions, social exclusion and relative poverty based on income. 1.6 Hanehalkı İşgücü Anketi Türkiye İstatistik Kurumu tarafından 1988 yılından itibaren düzenli olarak uygulanmakta olan Hanehalkı İşgücü Anketi istihdam edilenlerin; iktisadi faaliyet, meslek (ya da tuttuğu iş), işteki durum ve çalışma süresi, işsizlerin ise; iş arama süresi ve aradıkları meslek (ya da iş) ve benzer özellikleri hakkında bilgi derlemek amacıyla uygulanmakta olup, ülkedeki işgücü piyasasının özellikleri hakkında bilgi veren (arz yönüyle) temel veri kaynağıdır. 1.6 Household Labour Force Survey Household Labour Force Survey which have regularly been applied since 1988 is the main data source on the labour market situation of country from the supply side and gives information on economic activity, occupation, status in employment and hours worked for employed persons; and information on the duration of unemployment and occupation sought etc. by the unemployed. 1.7 Yaşam Memnuniyeti Araştırması Yaşam Memnuniyeti Araştırmasının amacı, bireyin genel mutluluk algılamasını, temel yaşam alanlarından genel memnuniyetini ve bu alanlardaki kamu hizmetlerinden memnuniyetini ölçmek ve bu memnuniyet düzeyinin zaman içindeki değişimini takip etmektir. Araştırma 2003 yılından beri uygulanmaktadır. 1.7 Life Satisfaction Survey The aim of Life Satisfaction Survey is to measure the general happiness perception of the individual, the general satisfaction from main life areas, the satisfaction from public services, and to follow up these changes in this satisfaction in time. Research has been implemented since 2003. 1.8 Sosyal Katılım Hanehalkı Turizm İstatistikleri, ve Hanehalkı Bilişim Teknolojileri Kullanım araştırması, sonuçları kullanılmıştır. 1.8 Social Participation Household Tourism Statistics, and Information and Communication Technology (ICT) Usage in Households and by Individuals. 1.9 Kişisel yaşam 1.9 Personal life Kadına Yönelik Aile İçi Şiddet İstatistikleri Araştırmanın genel amacı, kadına yönelik şiddetle daha etkili bir şekilde mücadele etmek için hedeflenen politika ve programların oluşturulmasına ve mevcut politika ve programların geliştirilmesine imkan sağlayacak, kadına yönelik şiddet ile ilgili ülke düzeyinde veri oluşturmaktır. Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü’nün yararlanıcı kurum olduğu “Türkiye’de Kadına Yönelik Aile İçi Şiddet Araştırması”, ICON-Institut Public Sector, Hacettepe Üniversitesi Nüfus Etütleri Enstitüsü ve BNB Danışmanlık’tan oluşan üç ortaklı bir konsorsiyum tarafından gerçekleştirilmiştir. Merkezi Finans ve İhale Birimi’nin sözleşme makamı olduğu bu araştırma Avrupa Komisyonu’nun mali desteği ile yapılmıştır. Domestic Violence Against Women in Statistics The overall objective of the study, in order to combat violence against women more effectively targeted policies and programs that will enable the creation and development of existing policies and programs, country-level data on violence against women create. Beneficiary is the General Directorate of the Status of Women “Research on Domestic Violence Against Women in Turkey”, ICON-Institut Public Sector, Hacettepe University Institute of Population Studies, and was carried out by a consortium of three partners of BNB Consultation. Central Finance and Contracts Unit with the financial support of the European Commission is the contracting authority made this research. 2. Amaç Bu çalışma, Türkiye’deki gençlik politikalarının oluşturulmasına katkı sunmak amacıyla, 15-24 yaş aralığındaki gençlerin profilini mevcut araştırmalardan ve idari kayıtlardan faydalanarak ortaya koymaktadır. 2. Objective This study, in order to contribute to the creation of youth policy in Turkey, is made known the profile of young people between the ages of 15-24 by taking advantage of existing research and administrative records. 3. Kapsam Yayın, zaman serisi oluşturacak biçimde mevcut en son yıl verilerini içermekte olup, Türkiye ve bazı veriler için İBBS 1.Düzey (12 Bölge) düzeyinde göstergeleri kapsamaktadır. 3. Coverage The publication includes times series to create the latest available data and covers Turkey, SR 1 (12 regions). TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Explanation Açıklama 4. Veri kaynakları Yayında yer alan veriler, Kurumun ilgili birimlerinden ve çeşitli kamu kurum ve kuruluşların ve üniversitelerin idari kayıtları ve anketlerinden yararlanılarak derlenmiştir. 4. Data sources The data has been collected in this publication by surveys and administrative registers from the institution, agencies and university. 5. Tanım ve Kavramlar 5. Definitions and Concepts 5.1 Genç Nüfus ve Demografik Özellikler 5.1 Young Population and Demographic Characteristics Yaş: Kişinin bitirmiş (tamamlamış) olduğu yaştır. Age: Age completed by the person. Hanehalkı: Aralarında akrabalık bağı bulunsun ya da bulunmasın aynı konutta veya aynı konutun bir bölümünde yaşayan, aynı kaptan yemek yiyen, kazanç ve masraflarını ayırmayan, hanehalkı hizmet ve yönetimine katılan bir veya birden fazla kişiden oluşan topluluktur. Household: The household is a group consisting of one or several persons, irrespective of the existence of a family tie among them, who live in the same house or a part thereof, eating from the same kitchen, pooling their incomes and expenditures, and participating in the household services and management. Canlı doğum: Çocuğun doğduğu andan itibaren en az birkaç dakika yaşadığı, ağlama, nefes alma ve hareket etme gibi hayat belirtileri gösterdiği doğumdur. Live birth: The births where the child lives at least a few minutes and shows evidence of life like crying, breathing or moving. Yaşa özel doğurganlık hızı: Belli bir yaş grubunda kadın başına düşen ortalama canlı doğan çocuk sayısıdır. Age specific fertility rate: The average number of live births per certain age group of a woman. Evlenme: Türk Medeni Kanunu’na göre evlenmeye ehil erkek ve kadının, yetkili kanuni merci önünde yapmış oldukları çift taraflı bir akittir. Marriage: In accordance with the Turkish Civil Code, is a contract made between a man and woman to live together, sanctioned by a legal authority. Ortalama ilk evlenme yaşı: Belli bir yıl içinde ilk kez evlenen çiftlerin ortalama evlenme yaşıdır. Mean age at first marriage: It is the average age at marriage of couples getting married firstly in a given year. Boşanma: Erkek ile kadının, yeni bir evlenme yapacak şekilde hukuki bir kararla evliliklerini tamamen sona erdirmeleridir. Divorce: A final legal dissolution of a marriage, that is, the separation of husband and wife by a judicial decree which confers on the parties the right to civil remarriage. 5.2 Genç Nüfus ve Eğitim 5.2 Young Population and Education Net okullaşma oranı: İlgili öğrenim türündeki teorik yaş grubunda bulunan öğrencilerin, ait olduğu öğrenim türündeki teorik yaş grubunda bulunan toplam nüfusa bölünmesi ile elde edilir. Net schooling ratio: It is obtained by dividing the number of students of a theoretical age group enrolled in a specific level of education by the population in that age group. Brüt okullaşma oranı: Herhangi bir eğitim seviyesindeki toplam okula gidenlerin, teorik nüfus içindeki toplam nüfusa bölünmesi ile elde edilir. Gross schooling ratio: It is obtained by dividing the number of students enrolled in a specific level of education by the population in that level’s theoretical age group. Okur-yazar olmayan: Herhangi bir öğrenin kurumuna hiç gitmemiş ve herhangi bir şekilde okuma-yazma öğrenmemiş olan nüfusu kapsar. Illiterate population: The person who was absent from school or who know how to illiterate. Okul-öncesi eğitim: İsteğe bağlı olarak zorunlu ilköğretim çağına gelmemiş 3–5 yaş grubundaki çocukların eğitimini kapsar. Pre-primary education: Pre–primary education involves the education of children in the age group of 3–5 who have not reached the age of compulsory primary education, on an optional basis. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 XV Açıklama XVI Explanation İlkokul: 1997/’98 öğretim yılından önce ilkokullarda 5 yıllık zorunlu eğitim uygulanmaktaydı, bu eğitim seviyesi, 6–10 yaş grubundaki çocukları kapsamaktadır. Primary school: Prior to 1997/’98 education year, in primary schools 5 year compulsory education was this education level , present covering 6-10 year old children. İlköğretim: 1997/’98 öğretim yılından önce ilkokullarda 5 yıllık zorunlu eğitim uygulanmakta idi, 6–10 yaş grubundaki çocukları kapsamaktadır. 18.08.1997 tarihinde çıkan 4306 sayılı yasa ile 1997/’98 öğretim yılından itibaren 8 yıllık kesintisiz zorunlu ilköğretime geçilmiştir. Bu okulları bitirenlere ilköğretim diploması verilmektedir. İlköğretim 6-13 yaş grubundaki çocukların eğitimini kapsamaktadır. Primary education: With the Public Act no.4306 published on 18.08.1997, from 1997/’98 education year on 8 year continuous compulsory education is applicable. Primary education is free at state schools. Primary education diplomas are awarded to the graduating students. Primary education involves the education and training of children in the age group of 6 to 13. Ortaöğretim: Ortaöğretim, ilköğretime dayalı, en az 4 yıllık zorunlu, örgün veya yaygın öğrenim veren genel, mesleki ve teknik öğretim kurumlarının tümünü kapsar. Upper secondary education: Upper secondary education includes all the teaching institution, general vocational and technical education institutions with at least four year compulsory formal or non-formal education, based on primary and lower secondary education. Yükseköğretim: Ortaöğretime dayalı, en az iki yıllık yüksek öğrenim veren eğitim kurumlarının tümünü kapsar. Higher education: Higher education comprises of the education institutions at every stage based on secondary education with the term of at least two years. Yükseköğretim kurumları; üniversiteler, fakülteler, enstitüler, yüksekokullar, konservatuvarlar, meslek yüksek okulları, uygulama ve araştırma merkezleridir. Higher education institutions; universities, faculties, institutes, higher schools, vocational higher schools, conservatories, research and application centers. Yüksek Lisans: Yükseköğrenimden sonra alanında alınan bilimsel uzmanlık derecesidir. eğitim Master: Population who are studied higher education of field after higher education. Doktora: Yüksek lisans eğitiminden sonra yapılan ihtisas alan eğitimidir. Doctorate: The education who are studied to be a qualified specialist after master. 5.3 Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam 5.3 Young Population, Unemployment and Employment İşgücü: İstihdam edilenler ile işsizlerin oluşturduğu tüm nüfusu kapsar. Labour force: Comprises all employed and unemployed persons. İşgücüne katılma oranı: İşgücünün kurumsal olmayan çalışma çağındaki nüfus içindeki oranıdır. Labour force participation rate: Indicates the ratio of the labour force to non-institutional working age population. İstihdam: Aşağıda yer alan işbaşında olanlar ve işbaşında olmayanlar grubuna dahil olan kurumsal olmayan çalışma çağındaki tüm nüfus istihdam edilen nüfustur. Employment: Comprises all the non-institutional working age population who are included in the “persons at work” and “not at work” described below. İşbaşında olanlar: Yevmiyeli, ücretli, maaşlı, kendi hesabına, işveren ya da ücretsiz aile işçisi olarak referans dönemi içinde en az bir saat bir iktisadi faaliyette bulunan kişilerdir. Persons at work: Persons economically active during the reference period for at least one hour as a regular employee, casual employee, employer, self employed or unpaid family worker. İşbaşında olmayanlar: İşi ile bağlantısı devam ettiği halde, referans haftası içinde çeşitli nedenlerle işinin başında olmayan kendi hesabına ve işverenler istihdamda kabul edilmektedir. Persons not at work: All self-employed and employers who have a job but not at work in the reference week for various reasons are considered as employed. İstihdam oranı: İstihdamın, kurumsal olmayan çalışma çağındaki nüfus içindeki oranıdır. Employment rate: Employment rate is the ratio of employed persons to the non-institutional working age population. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Explanation Açıklama İşsiz: Referans dönemi içinde istihdam halinde olmayan (kâr karşılığı, yevmiyeli, ücretli ya da ücretsiz olarak hiç bir işte çalışmamış ve böyle bir iş ile bağlantısı da olmayan) kişilerden iş aramak için son üç ay içinde iş arama kanallarından en az birini kullanmış ve 2 hafta içinde işbaşı yapabilecek durumda olan tüm kişiler işsiz nüfusa dahildirler. Persons unemployed: The unemployed comprises all persons 15 years of age and over who were not employed during the reference period had used at least one channel for seeking a job during the last three months and were available to start work within two weeks. İşsizlik oranı: İşsiz nüfusun işgücü içindeki oranıdır. Unemployment rate: Unemployment rate is the ratio of unemployed persons to the labour force. İşgücüne dahil olmayanlar: İşşiz veya istihdamda bulunmayan kurumsal olmayan çalışma çağındaki nüfustur. İşgücüne dahil olmayanlar aşağıdaki gruplara ayrılmıştır. Persons not in labour force: Includes persons who are neither unemployed nor employed and 15 years of age and over. The persons not in labour force consist of the following sub-groups; İş aramayıp çalışmaya hazır olanlar: Çeşitli nedenlerle bir iş aramayan, ancak 2 hafta içinde işbaşı yapmaya hazır olduğunu belirten kişilerdir. İki alt başlıkta ele alınmaktadır. Not seeking a job but available to start a job: These are the persons who did not look for a job with different reasons, but were available for work within 2 weeks. This group consists of 2 sub-groups; İş bulma ümidi olmayanlar: Daha önce iş aradığı halde bulamayan veya kendi vasıflarına uygun bir iş bulabileceğine inanmadığı için iş aramayan ancak işbaşı yapmaya hazır olduğunu belirten kişilerdir. Discouraged workers: These are the persons who were available to start a job but were not seeking because had looked for before, but were not able to find or those believe that could not find a job with his/her qualifications. Diğer: Mevsimlik çalışma, ev kadını olma, öğrencilik, irad sahibi olma, emeklilik ve çalışamaz halde olma gibi nedenlerle iş aramayıp ancak işbaşı yapmaya hazır olduğunu belirten kişilerdir. Other: These were the persons who were not seeking a job for reasons such as being seasonal workers, busy with household chores, student, property income earner, retired, or disabled, but available to start a job. Mevsimlik çalışanlar: Mevsimlik çalışması nedeniyle iş aramayan ve iş başı yapmaya da hazır olmayan kişilerdir. Seasonal workers: Persons were not seeking a job and were not available for work because of being seasonal workers. Ev işleriyle meşgul: Kendi evinde ev işleriyle meşgul olması nedeniyle iş aramayan ve iş başı yapmaya da hazır olmayan kişilerdir. Household chores: Persons not seeking a job and were not available for work because of doing household chores. Öğrenci: Bir öğrenim kurumuna devam etmesi nedeniyle iş aramayan ve iş başı yapmaya da hazır olmayan kişilerdir. In education or training: Persons not seeking a job and were not available for work because of attending regular school or training. Emekli: Bir sosyal güvenlik kuruluşundan emekli olduğu için iş aramayan ve iş başı yapmaya da hazır olmayan kişilerdir. Retired persons: Persons not seeking a job were not available for work because of being retired. Çalışamaz halde: Bedensel özür, hastalık veya yaşlılık nedeniyle iş aramayan ve iş başı yapmaya da hazır olmayan kişilerdir. Disabled, old or ill: Persons not seeking a job and were not available for work because of being disabled, ill or elderly. Diğer: Ailevi ve kişisel nedenler ve bunun dışındaki diğer nedenler ile iş aramayan ve iş başı yapmaya da hazır olmayan kişilerdir. Other: Persons not seeking a job and were not available for work because of family or personal reasons or other reasons. 5.4 Genç Nüfus, Gelir ve Yoksulluk 5.4 Young Population, Income and Poverty Yoksulluk: İnsanların temel ihtiyaçlarını karşılayamama durumudur. Yoksulluğu dar ve geniş anlamda olmak üzere iki türlü tanımlamak mümkündür. Dar anlamda yoksulluk, açlıktan ölme ve barınacak yeri olmama durumu iken, geniş anlamda yoksulluk, gıda, giyim ve barınma gibi olanakları yaşamlarını devam ettirmeye yettiği halde toplumun genel düzeyinin gerisinde kalmayı ifade eder. Poverty: The situation in which people can not meet their basic needs. It is possible to define poverty in two ways, narrow and broad meanings. While the poverty in a narrow meaning is the state of hunger and not having a shelter, the poverty in a broad meaning is the state in which although the food, clothing and housing opportunities are enough to live, the living standards are quite below the level of the general society. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 XVII Açıklama XVIII Explanation Aylık ücret: Brüt temel ücret ve maaş ödemeleri ile her ay yapılan ücret niteliğindeki diğer düzenli ödemeleri ve fazla çalışma ödemelerini kapsar. işveren tarafından ücretli maaşlı çalışanlara referans yılında yapılan bu kapsamdaki ödemelerin aylık ortalamasıdır. Monthly wage: Include the sum of basic gross wages, over time payments and other regular payments paid to employees. The monthly wage is the monthly average of these kind of payments made to employee by employer in the reference year. Cinsiyetler arası ücret farkı: Bu fark (erkeklerin yıllık ortalama brüt ücert geliri- kadınların yıllık ortalama brüt ücert geliri)/ (erkeklerin yıllık ortalama brüt ücert geliri)*100 şeklinde hesaplanmaktadır. Gender pay gap: This rate when computed is (Annually average gross wage (TL) of males- Annually average gross wage (TL) of females)/ Annually average gross wage (TL) of males*100 %20’lik gelir grubu: Hanedeki tüm fertler eşdeğer hanehalkı kullanılabilir gelirlerine göre küçükten büyüğe doğru sıralanarak; 5 gruba bölünerek yüzde 20’lik fert grupları oluşturulmaktadır. Quintiles: The all individuals in the households are listed from the least amount to the most amount by equivalent household disposable income. Individuals’ quintile groups are formed by dividing the number of the households in 5 equal parts. Medyan gelir: Eşdeğer hanehalkı kullanılabilir gelirleri küçükten büyüğe büyükten küçüğe doğru sıralandığında en ortadaki , gözlem değerine medyan denir. Median income: When the equivalised household disposable income values listed in the form of ascending order or descending order, then the observation value at the middle is called median income. Ortalama gelir: Eşdeğer hanehalkı gelirinden hane başına düşen değerdir kullanılabilir Average income: This is the value that is obtained by dividing total equivalised household disposable income to sample size. It means it refers to an arithmetic means which belongs to a specific group. Eşdeğer hanehalkı kullanılabilir geliri: Hanedeki birey sayısı dikkate alınarak birey başına düşen gelirler arasındaki farklardan yola çıkılarak ölçülmektedir. Bu nedenle, hanehalkı düzeyinde toplanan gelirlerin birey başına düşen gelirlere dönüştürülmesi gerekmektedir. Hanelerarası doğru karşılaştırma yapabilmek için, bu hesaplamada, hanelerin yetişkin-çocuk bileşimlerindeki farklılıkları dikkate almak gerekmektedir. Bunun için, eşdeğerlik ölçeği olarak adlandırılan katsayılar kullanılarak, her bir hanehalkı büyüklüğünün kaç yetişkine (eşdeğer ferde) denk olduğu hesaplanmaktadır. Hanehalkı toplam kullanılabilir geliri eşdeğer hanehalkı büyüklüğüne bölünerek, o hanehalkı için eşdeğer fert başına düşen gelir diğer ifadeyle eşdeğer hanehalkı kullanılabilir geliri hesaplanmaktadır. Referans kişi için “1”, 14 ve daha yukarı yaştaki fertler için “0,5” ve 14 yaşın altındaki fertler için ise “0,3” katsayısının kullanıldığı OECD eşdeğerlik ölçeği kullanılmıştır. Equivalised household disposable income: Income disparities are measured by taking into account the differences between individual incomes. Therefore, total income of the household should be transferred to the individual income. It is not correct way to calculate the individual income as total income divided by number of household members. In this calculation, it is necessary to take into account the adult-child structure of the households. Because, the consumption of the children is scientifically less than the consumption of the adults. In this context, number of adults for each household size is calculated by using the constants which are called as equivalence scale. Equivalised individual income to the specific household in other words, equivalised household disposable income, can be calculated total of household income divided by equivalised household size. In this survey, OECD measure which is “1” for the reference person of the household, “0.5” for household members aged 14 and over, “0.3” for household members less than age 14 is used. Yoksulluk sınırı: Eşdeğer hanehalkı medyan gelirleri %60 ’ının altında oluşturduğu üst sınır kullanılabilir kalan gelirin Poverty threshold: Equivalised household disposable income below the median income creates an upper limit of 60 Yoksulluk riski altındaki nüfus: Belirtilen bu sınırların altında eşdeğer hanehalkı kullanılabilir gelirine sahip nüfustur. Population at risk of poverty: Households having equivalised household disposable income below these specified lines are defined as the population at risk of poverty. Yoksulluk oranı: Eşdeğer hanehalkı kullanılabilir geliri yoksulluk sınırının altında olanların (yoksulluk riski altında olan nüfusun) toplam nüfus içindeki oranıdır. (Yoksulluk riski altındaki nüfus / Toplam nüfus)*100 Poverty rate: It is defined as the proportion of population at-risk-of-poverty within the total population. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 (Population at risk of poverty / Total population)*100 Explanation Açıklama Sosyal transferler: Hanelerin bazı ihtiyaçlarını karşılamak veya parasal sıkıntılarından dolayı bazı risklerle karşı karşıya kalmaları durumunda gelir referans döneminde devletten veya çeşitli kurum/kuruluşlardan aldıkları ayni veya nakdi karşılıksız yardımlar olarak nitelendirilmektedir (Aile-çocuk yardımı, konut ve kira yardımı, yoksul hanehalklarına yapılan diğer sosyal yardımlar). Social transfers: It is defined as unreturned benefits in cash or in kind given by the government or other institutions / organizations to the households to provide their needs or solving the problems due to the financial pressure in the reference period of income (social benefits like family-child benefits, housing and rent allowances, etc. for poor households). 5.5 Genç Nüfus ve Sağlık 5.5 Young Population and Health Tütün: Sigara, sarma sigara, pipo, puro ve nargile gibi tütün ve tütün mamullerini kapsamaktadır. Tobacco: Covering tobacco products such as manufactured cigarette, hand rolled cigarette, pipe, cigar and water pipe. Halen tütün kullanan: Kasım 2008 tarihi itibari ile tütün kullananları kapsamaktadır. Hergün ve ara sıra kullanan bu kapsamda değerlendirilmektedir. Current smoker: Covering daily or less than daily tobacco users in November 2008. Hiç kullanmayan: Kasım 2008 tarihine kadar hayatları süresince hiç tütün kullanmayanları kapsamaktadır. Non-smoker: Until November 2008, individuals who never smoke in their life. Vücut Kitle İndeksi (VKİ): Vücut kitle indeksi, vücut ağırlığının (kg), boy uzunluğunun metre cinsinden karesine bölünmesiyle hesaplanır. Body Mass Index (BMI): Body mass index is calculated by dividing weight (kg) by the square of height in meters. Düşük Kilolu : VKİ < 18,50 Normal Kilolu : 18,50 ≤ VKİ < 25,00 Fazla Kilolu : 25,00 ≤VKİ < 30,00 Obez : VKİ ≥ 30,00 Underweight: BMI < 18,50 Normal Weight: 18,50 ≤ BMI < 25,00 Overweight: 25,00 ≤ BMI < 30,00 Obese: BMI ≥ 30,00 İntihar: Psikolojik olarak rahatsız olan kişinin istemli olarak yaşamına son vermesi olup kendisine yönelik bir saldırganlık halidir. Suicide: Suicide seen in a person having psychological problems, is a situation of aggression which is ended by killing himself voluntarily. Ölüm: Canlı doğum olayı gerçekleştikten sonraki herhangi bir zamanda, yaşamsal fonksiyonların tamamen yitirilmesidir. Death: Death is the permanent disappearance of all evidence of life at any time after live birth has taken place. 5.6 Genç Nüfus, Kişisel Yaşam ve Şiddet 5.6 Young Population, Personal life and Violence Şiddet: Birleşmiş Milletler tarafından yayınlanan “Kadınlara Karşı Şiddetin Tasfiye Edilmesine Dair Bildirge” de kadına yönelik şiddet tanımı: İster kamusal, isterse özel yaşamda meydana gelsin, kadına fiziksel, cinsel ve psikolojik acı ve ızdırap veren veya verebilecek olan cinsiyete dayalı bir eylem veya bu tür eylemle tehdit etmektir”. Violence: Definition of violence in UN’s Declaration on Elimination of Violence Against Women. Violence is a gender sensitive act or threaten to act in a way that would give physical, sexual or psychological pain or suffering either in public or in private life. Cinsel şiddet: Eşi veya birlikte olduğu kişi(ler) tarafından kadına yönelik; zorla cinsel ilişkiye girme, kadının istememesine rağmen korkudan cinsel ilişkiye girmesi, cinsel olarak aşağılayıcı ya da küçük düşürücü eylemlere zorlanma. Sexual violence: Against women by husband or spouse(s), physically forced her to have sexual intercourse when she did not want to, had sexual intercourse when she did want to because she was afraid of what he might do otherwise, forced her to do something that she found degrading or humiliating. Fiziksel şiddet: Eşi veya birlikte olduğu kişi(ler) tarafından kadına yönelik; tokat atma ya da bir şey fırlatma, itme, tartaklama ya da saç çekme, yumruklama ya da bir cisimle vurma, tekmeleme, sürükleme ya da dövme, boğazını sıkma ya da bir yerini yakma, bıçak, silah gibi aletlerle tehdit etme ya da bunları kullanma. Physical violence: Against women by husband or spouse(s), slapped her or threw something at her that could hurt her, pushed or shoved her or pulled her hair, hit her with his fist or something else that could hurt her, kicked her, dragged her or beat her up choked or burnt her on purpose, threatened to use or actually used a gun, knife or other weapon against her. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 XIX Açıklama XX Explanation 5.7 Genç Nüfus ve Suç 5.7 Young Population and Crime Suç: Yanlış yada zararlı olduğu için yasaklanan ve bazı durumlarda cezalandırılan davranış. Crime: Prohibited behavior for wrong or harmful. Ceza: Genel anlamıyla suç karşılığında uygulanan bir yaptırımdır. Punishment: The sanction imposed for crime. 5.8 Genç Nüfus ve Sosyal Katılım 5.8 Young Population and Social Participation Halk oylaması: Halkın türlü siyasi ve toplumsal sorunlar karşısında olumlu veya olumsuz görüşünü belirlemek için başvurulan oylama, plebisit, referandum. Plebiscite : It is a voting which reflects positive or negative estimation and attribute of public’s about political and social events and problems, public rate 5.9 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 5.9 Young Population, Expectations Mutluluk: Acı, keder ve ızdırabın yokluğu ve bunların yerine sevinç, neşe ve tatmin duygularının varlığıyla karakterize edilen durum; hayattan genel olarak memnun olma halidir. Happiness: The situation characterized by the lack of pain, sorrow and persecution and by presence of joy, cheerfulness and satisfaction; that is being satisfied in generally with life. Memnuniyet: İhtiyaçların ve isteklerin karşılanmasından doğan tatmin duygusudur. Satisfaction: The feeling arising from meeting the needs and desires. Değerler: Toplumsal baskı algısı, çevredeki diğer insanların size verdiği değer olguları ve sizin diğer insanlardaki özelliklere verdiğiniz önemdir. Values: The perception of the social pressure of the surrounding facts and the value given to you by other people giving you features that other humans important. 6. Sınıflamalar 6. Classifications 6.1 Ekonomik faaliyetler: Tüm ekonomik faaliyetler (2009 yılına kadar) Avrupa Birliği’nde Ekonomik Faaliyetlerin İstatistiki Sınıflaması (NACE Rev.1)’e göre dört rakamlı kodlanmıştır. Araştırma sonuçları Türkiye, kent ve kırsal yerler ayrımı için 9 veya 14 ana grup düzeyinde, bölgesel düzeyde ise 4 sektör ayrımında verilmektedir. “VERİ” başlığı altındaki tablolar aşağıda yer alan 9 grup ayrımında verilmiştir. Bunun yanısıra veri tabanında ve yıllık yayınlarda 2004 yılından itibaren 14 grup ayrımında da sonuçlar yer almaktadır. 6.1 Economic activities: All economic activities (until 2009) are coded at four digit level according to the International Standard of Economic Activities in the European Union (NACE Rev.1). Results are published by 9 or 14 main group given for Turkey, urban and rural and by 4 main sectors for regional breakdown. Tables given under the “DATA” title are given by the 9 groups, but in the data base and annual publication results are also given in 14 groups detail from 2004. A, B Tarım, ormancılık, avcılık ve balıkçılık C Madencilik ve taşocakçılığı D İmalat sanayii E Elektrik, gaz ve su F İnşaat ve bayındırlık işleri G, H Toptan ve perakende ticaret, lokanta ve oteller I Ulaştırma, haberleşme ve depolama J, K Mali kurumlar, sigorta, taşınmaz mallara ait işler ve kurumları, yardımcı iş hizmetleri L-Q Toplum hizmetleri, sosyal ve kişisel hizmetler A, B Agriculture, forestry, hunting and fishing C Mining and quarrying D Manufacturing E Electricity, gas and water supply F Construction G,H Wholesale and retail trade , hotels and restaurants I Transportation, communication and storage J,K Financial intermediation, real estate, rental and business services L-Q Community services, social and personal activities İktisadi faaliyetlerin kodlamasında 2009 yılında “Avrupa Topluluğunda Ekonomik Faaliyetlerin İstatistiki Sınıflaması (NACE)”, Revize 1 ve Revize 2 birarada kullanılmış, 2010 yılından itibaren ise Revize 2’nin kullanımına geçilmiştir. 2010 yılı Ocak döneminden itibaren, iktisadi faaliyetlerin NACE Revize 2’ye göre yayımlanmasına başlanmış, önceki yılın aynı dönemiyle karşılaştırılabilirliği temin etmek açısından, 2009 yılı sonuçları Revize 2’ye göre de yayımlanmıştır. In year 2009, economic activities in labour force survey were double coded by International Classification of Economic Activities in the European Union (NACE) both by Revision 1 and by Revision 2. From 2010 onwards NACE Rev 2 has started to be used entirely. Starting from the period of January 2010, economic activities have been published by NACE Rev 2 and in order to provide comparability with the same period of previous year, the results have also been given by NACE Rev 2 starting from 2009. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Happiness, Hope and Explanation Açıklama A Tarım, ormancılık, ve balıkçılık B Madencilik ve taş ocakçılığı C İmalat D-E Elektrik, gaz, buhar, su ve kanalizasyon F İnşaat G Toptan ve perakende ticaret H Ulaştırma ve depolama I Konaklama ve yiyecek hizmeti faaliyetleri J Bilgi ve iletişim K Finans ve sigorta faaliyetleri N İdari ve destek hizmet faaliyetleri O Kamu yönetimi ve savunma P Eğitim Q İnsan sağlığı ve sosyal hizmet faaliyetleri R Kültür, sanat, eğlence, dinlence ve spor S-U Diğer toplumsal hizmetler A Agriculture, forestry, and fishing B Mining and quarrying C Manufacturing D-E Electricity, gas, steam, water supply, sewerage etc. F Construction G Whole-sale and retail trade H Transportation and storage I Accommo-dation and food service activities J Informa-tion and communication K Financial and insurance activities N Administra-tive and support service activities O Public administra-tion and defence P Education Q Human health and social work activities R Arts, entertainment and recreation S-U Other social, comminity and personal service activities 6.2 Meslek: 2012 yılına kadar tüm meslekler Uluslararası Standart Meslek Sınıflaması (ISCO,88) uygun olarak dört rakamlı kodlanmış ve sonuçlar 9 ana grup düzeyinde verilmiştir. 6.2 Occupation: All occupations are coded at the four-digit level according to the International Standard Classification of Occupations (ISCO, 88) and results are given by 9 main group. 1 Kanun yapıcılar, üst düzey yöneticiler ve müdürler 2 Profesyonel meslek mensupları 3 Yardımcı profesyonel meslek mensupları 4 Büro ve müşteri hizmetlerinde çalışan elemanlar 5 Hizmet ve satış elemanları 6 Nitelikli tarım, hayvancılık, avcılık, ormancılık ve su ürünleri çalışanları 7 Sanatkarlar ve ilgili işlerde çalışanlar 8 Tesis ve makine operatörleri ve montajcılar 9 Nitelik gerektirmeyen işlerde çalışanlar 2013 yılından itibaren ise ISCO 08’in kullanımına geçilmiştir. 1 Legislators, senior officials and managers 2 Professionals 3 Technicians and market sales workers 4 Clerks 5 Service workers and shop and market sales workers 6 Skilled agricultural and fishery workers 1 Yöneticiler 2 Profesyonel meslek mensupları 3 Teknisyenler, teknikerler ve yardımcı profesyonel meslek mensupları 6 Büro ve müşteri hizmetlerinde çalışan elemanlar 1 Managers 2 Professionals 3 Technicians and associate professionals 5 Hizmet ve satış elemanları 6 Nitelikli tarım, hayvancılık, avcılık, ormancılık ve su ürünleri çalışanları 7 Sanatkarlar ve ilgili işlerde çalışanlar 8 Tesis ve makine operatörleri ve montajcılar 9 Nitelik gerektirmeyen işlerde çalışanlar 5 Service and sales workers 6 Skilled agricultural, forestry and fishery workers 6.3 İşteki durum: İstihdam edilen ve daha önce bir işte çalışmış olanlar, Uluslararası İşteki Durum Sınıflamasına (ICSE,1993) uygun olarak sınıflandırılmakta ve yayımlanmaktadır. 6.3 Employment status: All persons who are currently employed and persons employed in the past are classified according to International Classification on Status in Employment (ICSE, 1993) and results are published by this classification also. 7 Craft and related trade workers 8 Plant and machine operators and assemblers 9 Elementary occupations ISCO 08 from 2013 was put into use. 4 Clerical support workers 7 Craft and related trades workers 8 Plant and machine operators and assemblers 9 Elemantary occupations TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 XXI Açıklama XXII Explanation 1. Ücretli veya maaşlı 2. İşveren 3. Kendi hesabına 4. Ücretsiz aile işçisi 1. Regular employee 2. Employer 3. Self employed 4. Unpaid family worker 6.4 Eğitim durumu: 6 ve yukarı yaştaki tüm fertlerin eğitim durumları hakkındaki bilgiler Uluslararası Standart Eğitim Sınıflamasına (ISCED,1997) uygun olarak sınıflandırılmıştır. 6.4 Educational status: The educational attainment level for all persons six years old and over is coded according to the International Standard Classification of Education (ISCED, 1997). 1. Okur yazar olmayanlar 2. Lise altı eğitimliler 1. Illiterate 2. Less than high school Okuma yazma bilip bir okul bitirmeyenler İlkokul İlköğretim Ortaokul veya mesleki ortaokul Literate without any diploma Primary school Primary education Junior high school or vocational school at high school level 3. Lise ve dengi meslek okulu mezunu 3. High school and vocational school at high school level Genel lise Mesleki veya teknik lise High school Vocational school at high school level 4. Yükseköğretim 4. Higher education Yüksekokul Üniversite Master ve doktora Institutions of higher education University Master or doctorate 6.5 Genç: 15-24 yaş arasındaki nüfusu kapsar. Birleşmiş Milletler (BM), Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Teşkilatı (UNESCO) ve Dünya Bankası tanımlarına göre sınıflandırılmıştır. 6.5 Young: It includes the population between the ages of 15-24. The United Nations (UN), the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and the World Bank are classified according to the definitions. 6.6 Genç: 15-29 yaş arasındaki nüfusu kapsar. Avrupa Birliği (Eurostat) gençlik tanımlarına göre sınıflandırılmıştır. 6.6 Young: It includes the population between the ages of 15-29. Youth in Europe definitions are classified by Eurostat. 6.7 Yaş sınıflaması: Uluslararası Standard Yaş Sınıflaması (USYS-97)-International Standart Age Classification (ISAC)’a göre tek yaşlar ve 5’erli yaş grupları (0-4, 5-9, 10-14,..., 90+) kullanılmıştır. Kişilerin nüfus kayıtlarındaki doğum tarihlerine göre hesaplanan bitirilen yaş bilgileri alınmıştır. 6.7 Age classification: International Standard Classification of age (USYS-97)-International Standard Age Classification (ISAC) by a single 5’erli ages and age groups (0-4, 5-9, 10-14, .., 90 +) were used. View the ages people have been calculated in accordance with the dates of birth of the population records. 6.8 Ölüm nedeni: Ölüm istatistiklerinin değerlendirilmesinde “Uluslararası Hastalık Sınıflaması (UHS-10)” kullanılmaktadır. 6.8 Cause of death: International Classification of Disease (ICD-10) is used for the evaluation of cause of death statistics. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Explanation 6.9 İstatistikî Bölge Birimleri Sınıflaması (İBBS, 1. Düzey): Bölgelerarası gelişmişlik farklarının azaltılmasına yönelik olarak bölgelerin sosyo-ekonomik analizlerinin yapılması ve Avrupa Birliği ile karşılaştırılabilir veriler üretilmesi amacıyla AB bölgesel sınıflandırması olan NUTS kriterlerine göre tanımlanan İstatistikî Bölge Birimleri Sınıflaması kullanılmıştır. Ekonomik, sosyal, kültürel ve coğrafi yönlerden benzer iller, belirli bir nüfus büyüklüğü de dikkate alınarak 12 adet 1. düzeyde bölge birimleri tanımlanmıştır. Açıklama 6.9 Statistical Regions (SR, Level 1): It was established to reduce development differences among territorial regions among territorial regions and serves as a reference for the collection, development and harmonization of European Union regional statistics and for socio-economic analyses of the regions. 12 Statistical Regions have been determined according to the sizes of population by regarding economic, social, cultural, geographical and other factors. İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflaması (İBBS, 1. Düzey) Statistical Regions (SR, Level 1) İstanbul Batı Marmara Ege Doğu Marmara Batı Anadolu Akdeniz Orta Anadolu Batı Karadeniz Doğu Karadeniz Kuzeydoğu Anadolu Ortadoğu Anadolu Güneydoğu Anadolu TR1 TR2 TR3 TR4 TR5 TR6 TR7 TR8 TR9 TRA TRB TRC Istanbul West Marmara Aegean East Marmara West Anatolia Mediterranean Central West Anatolia West Black Sea East Black Sea North East Anatolia Central East Anatolia South East Anatolia TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 XXIII Explanation 7. Türkiye ‘de ve Dünyada Gençlik İstatistikleri Gençlik Projeleri XXIV Açıklama ve 7. Youth Statistics and Youth Projects In Turkey and in the World Türkiye, Avrupa Birliği ülkelerine göre oldukça genç bir nüfusa sahip olmasına rağmen, yaklaşık 8 yıllık bir gelecek içerisinde gittikçe yaşlanan bir nüfusa sahip olacaktır. Turkey, according to European Union countries, although it has an extremely young population, about 8 years in the future will have an increasingly aging population. Doğuşta beklenen ömrün uzaması ve toplam doğurganlık hızındaki azalış, gittikçe yaşlanan bir demografik yapı sürecine geçeceğimizin bir göstergesidir. İzlenecek olan devlet politikaları, potansiyel genç nüfusun artışını sağlayacaktır. Prolongation of life expectancy at birth and decreasing of the total fertility rate will pass the process of getting an indication of an aging demographic structure. Government policies to be followed, will increase the potential of young people. Etkin gençlik politikaları üretmenin önündeki engelleri aşma ve kalıcı çözüm sağlayacak yapısal değişiklikleri gerçekleştirme doğrultusunda atılacak en önemli adım, ülkemizdeki gençlerin eğitim, sağlık, kişisel yaşam ve başarılı oldukları alanlarda daha iyi politikaların üretilmesi ile mümkün olacaktır. To overcome the barriers to producing an effective youth policy and to provide a permanent solution to implement the structural changes in the most important step to be taken in our country, young people’s education, health, personal life and successful in areas where you will be able to produce better policies. Ülkemizde, sivil toplum örgütleri ve devlet tarafından desteklenen çok sayıda gençlik projeleri mevcuttur. Bu projeler daha da yaygın hale getirilerek, devlet desteği ile güçlendirilebilir. Genç nüfusun beyin göçünün engellenmesi için imkanların sağlanması gerekmektedir. In our country, a large number of civil society organizations and youth projects supported by the state are available. These projects brought to become more widespread, with the support of the state strengthened. Facilities should be provided to prevent the brain drain of young people. Türkiye Cumhuriyeti Devletinin gençliğe verdiği değer doğrultusunda çıkardığı yasalar ve kanunların kronolojik sıralaması ; Issued in accordance with the laws of the Republic of Turkey and the laws of youth in the chronological order of the value ; 19 Mayıs 1919 ‘da Gençlik ve Spor Bayramı, Ulu önderimiz “Gazi Mustafa Kemal ATATÜRK” tarafından gençliğe armağan edilmiştir. 20 Haziran 1938 tarihli kanunla “Gençlik ve Spor Bayramı” olarak kutlanan bu ulusal bayramın adı 1980 yılında “Atatürk’ü Anma ve Gençlik ve Spor Bayramı” adını almıştır. May 19, 1919 at the Youth and Sports Day, the great leader “Gazi Mustafa Kemal ATATURK” was presented by the youth. Law dated June 20, 1938 “Youth and Sports Day” is celebrated as a national festival called this in 1980, was named after “Atatürk Commemoration and Youth and Sports Day”. 1924 anayasası 18 yaşını bitiren her Türk erkeğine seçme hakkı tanıyarak seçme yaşını 18’e çekmiştir. 1924 constitution recognizes the right to choose the age of 18 who have completed the voting age in all Turkish men attracted to 18. 1934 yılında yapılan bir değişiklik ile 18 yaşını dolduran her Türk kadın ve erkeğine seçme hakkı verilmiştir. In 1934, an amendment to every Turkish woman and her man over the age of 18 are given the right to vote. 1961 yılına kadar seçme yaşı 18-22 arasında değişikliğe uğramış, 1961 anayasası ile 21 yaşını bitirenlere seçme hakkı tanınmıştır. Choosing between age 18-22 have not changed until 1961, with the 1961 Constitution recognized the right to choose those who have completed 21 years of age. 1982 anayasası da 21 yaşını bitirenlere seçme hakkı tanımış, ancak 1987 yılında seçme yaşı 20’ye çekilmiştir. The 1982 Constitution recognized the right to choose those who have completed 21 years of age, but it was taken in 1987 to 20 Voting age. 1995 yılındaki anayasa değişikliğiyle de seçme yaşı 18’e indirilmiştir. Dolayısıyla gençler karar mekanizmalarına katılımda çağdaş dünyadaki akranlarıyla aynı haklara kavuşmuşlardır. Voting age reduced to 18 in 1995, the constitutional amendment. Therefore, participation in decision-making young people now have the same rights as their peers in the contemporary world. 1876‘da Kanun-i Esasi 30 yaşını bitirenlere seçilme hakkı tanımış, bu hak 13 Ekim 2006 tarihine kadar bu şekilde devam etmiş. Bu tarihte yapılan değişiklik ile seçilme yaşı 25’e indirilmiştir. Fundamental Law in 1876 recognized the right to be elected who has completed 30 years of age, this right has continued in this manner until the date of October 13, 2006. This is an amendment to the date of election age reduced to 25. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Açıklama Explanation Yerel yönetimlerde ise (belediye başkanlığı, belediye meclis üyeliği, il genel meclisi üyeliği, muhtarlık ve ihtiyar heyeti üyeliği) seçilme yaşı 1993 yılında 25 olarak tespit edilmiştir. The local government (the mayor, city council member, a member of the provincial council, local government, and a member of the council of elders), elected in 1993, age was found to be 25. 351 sayılı Yüksek Öğrenim Kredi ve Yurtlar Kurumu Kanunu gereğince, 1962 yılından itibaren öğrenim kredisi, According to the Law on Higher Education Credit and Hostels Institution No. 351, since 1962, education loan, 2547 sayılı Yükseköğretim Kanunu gereğince, 1985 yılından itibaren katkı kredisi, In accordance with the Higher Education Law No. 2547 since 1985 contribution credit, 5102 sayılı Yüksek Öğrenim Öğrencilerine Burs, Kredi Verilmesine İlişkin Kanun gereğince, 2004 yılından itibaren de burs vermeye başlamıştır. No. 5102 Scholarship for Higher Education Students, in accordance with the Law on Credit Provision Since 2004, the scholarship has been launched. Eurostat tarafından 2009 yılında yapılan Avrupa’da Gençlik adlı çalışmada üye ülke karşılaştırmaları verilmiştir. Bu bağlamda verilen konular, demografi, aile durumları, gelir ve yaşam koşulları, sağlık, eğitim, işgücü piyasası, bilgisayar ve internet kullanımı, yaşam göstergeleridir. In 2009, the European Youth study by Eurostat’s member countries are comparisons. In this context, the subjects given, demography, family status, income and living conditions, health, education, labor market, the use of computers and internet, life indicators. OECD değişik yıllarda farklı konularda gençlik istatistikleri yayınlamıştır. 2011 yılında, gençlerin işgücü performansı üzerine bir çalışma yapmıştır. 2014 yılında, OECD Factbook 2014: Economic, Environmental and Social Statistics - OECD 2013 adlı yayını hazırlamıştır. Youth of different subjects in different years, the OECD has published statistics. In 2011, we carried out a study on the performance of the youth labor force. In 2014, the OECD Factbook 2014: Economic, Environmental and Social Statistics - OECD’s 2013 publication prepared. Hayatta bir kez genç olunur. TÜİK tarafından hazırlanan bu çalışmanın temel gerekçesi, her türlü ihtiyaca cevap verebilecek olmasıdır. Young are once in a lifetime. The main reason of this study prepared by TurkStat is to be able to meet all kinds of needs. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 XXV Explanation XXVI Açıklama 8. Özet 8. Abstract 2015 yılında dünya nüfusu 7 milyar 145 milyon 786 kişiye ulaştı. Çin, Hindistan, ABD, Endonezya, Brezilya, Pakistan ve Nijerya’nın toplam nüfusu dünya nüfusunun yarısından fazlasını oluşturuyor. Dünya nüfuslarının sıralamasına göre Türkiye nüfusu 18. sırada yer almaktadır. 2014 yılında Türkiye nüfusunu 77 965 904 kişi oluşturuyor iken, bu nüfusun dünya nüfusu içerisindeki oranı ise %1,1’dir. Türkiye nüfusu içerisinde genç nüfus oranı ise (15-24 yaş) %16,5 ‘tir. The world population reached to 7 billion 145 million 786 people in 2015. Total population of China, India, USA, Indonesia, Brazil, Pakistan and Nigeria accounts for more than half of the world’s population. Turkey is ranked 18th by the ranking of the population of countries. In 2014, while the population of Turkey was 77 965 904 and the population of Turkey in the world population was 1.1%. In Turkey, the proportion of young population (15-24 age) in total population was 16.5%. Eğitim kültürün kuşaktan kuşağa aktarılması için önemli faktörlerden birini teşkil etmektedir. Bir ülkenin gelişmişlik düzeyini saptarken eğitim en temel ölçüttür. Ülkemizde okuryazarlık oranı gittikçe artmakla birlikte, hala istenen düzeyde değildir. Okuma-yazma bilmeyen gençlerin oranı 2012 yılında %1’lerde iken, 2013 yılında genç nüfusun %0,8’i okuma-yazma bilmeyenlerden oluşmaktadır. Gençlerin %7,6’sı yüksek öğrenim mezunudur. 2012/’13 öğretim yılında yüksek öğrenimde %38,5 olan okullaşma oranı 2014 yılında %39,9 olarak gerçekleşmiştir. Education is one of the major factors for transfering of culture from generation to generation. In determining a country’s level of development, education is the basic criteria. In our country, although the literacy rate increased, it is still not at the desired level. The proportion of young people who are illiterate was 1% in 2012, 0.8% of young people in 2013 consists of illiteracy. 7.6% of young people are graduates of higher education. 2012/’13 school enrollment rate of 38.5% in higher education in the academic year 2014 was realized as 39.9%. Ülkemizde, 2014 yılında gençlerin işgücüne katılım oranı %40,8’dir. Cinsiyete göre baktığımızda genç erkeklerin işgücüne katılım oranı %54 iken genç kadınlar da bu oran %27,7’dir. 2014 ylında genç issizlik oranı %17,9, tarım dışı genç işsizlik oranı %21’dir. Genç erkeklerde işsizlik oranı %16,6, kadınlarda ise %20,4 olmuştur. In our country, the rate of labor force participation in 2014 was 40.8%. When we look at sex, while the labor force participation rate of young men was 54%, women in this ratio was 27,7%. the youth unemployment rate in 2014 was 17,9%, non farm youth unemployment rate was 21%. While the unemployment rate in young males was 16.6% , females was 20.4%. 2013 yılında TÜİK tarafından yapılan ”Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması” sonuçlarına göre eşdeğer hanehalkı kullanılabilir medyan gelirin %60’ı dikkate alınarak belirlenen yoksulluk sınırına göre 15-29 yaş grubunda olan genç erkeklerin %22,3’ü kadınların ise %24,6’sı yoksulluk riski altındadır. According to results of “Income and Living conditions Survey” conducted by TÜİK in 2013, based on the poverty limit estimated taking into account 60% of the median income that can be used equivalent household, 22.3% of the young males of 15-29 age group is in poverty risk while this rate is 24.6% for women. Dünya Sağlık Örgütüne göre sağlık; bireyin vücudunda hastalık ve sakatlığın olmayışını değil, kişinin bedenen, ruhen ve sosyal yönden tam bir iyilik halinde olmasını ifade etmektedir. TÜİK tarafından 2012 yılında yapılan Sağlık Araştırması’nda sağlık sorunlarına ilişkin bilgiler elde edilmiştir. 2012 yılı Sağlık Araştırması sonuçlarına göre gençlerin %14,3’ünün her gün tütün mamulü kullandıkları, genç erkeklerde bu oran %24,1, genç kadınlarda ise %4,6 olduğu görülmektedir. According to the World Health Organization, health; is not absence of disease and infirmity but also is to be healthy physically, mentally and socially. Information related to health problems were obtained from Health Survey conducted by TurkStat in 2012. According to results of Health Survey, 14.3% of youths were smoking tobacco products every day. It was seen that, this proportion was 24.1% for young males and 4.6% for young females. Gençlerde suçluluk toplumsal bir sorundur. 15-24 yaş grupları arasında bulunan gençlerin suç işleme riski yüksek olup, en çok suç işleyenler bu yaş dilimleri içinde bulunmaktadır. Yaş ilerledikçe suç oranlarında düşme görülmektedir. Ekonomik nedenlerle işlenen suçlar arasında hırsızlık, dolandırıcılık, uyuşturucu suçları, adam öldürme, yağma,…gibi suçlardan ceza infaz kurumuna giren hükümlüler olduğu görülmektedir. Criminality in the youth is a social problem. The risk of committing a crime is high for the young’s between 15-24 age groups and majority of those who committed a crime are between these age portions. Reduction in crime rates is seen as the age rises. It is seen that there are convicted ones received into prison due to crimes such as, theft, swindling, narcotics crimes, murder, robbery among crimes committed due to economic reasons. Teknolojinin hızla gelişmesi gençlerin hayatında önemli bir rol oynamaktadır. İnternetin yaygınlaşması ile birlikte gençler internete alışmış ve bu sosyal olaylara katılımın yeni bir boyutu olmuştur. The rapid development of technology play an important role in the life of youths. Together with the spread of the Internet, young people accustomed to the Internet and this became a new dimension of participation of social events. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Açıklama Explanation 2014 yılında son üç ay içinde gençlerin bilgisayar kullanımı %70,3 ve internet kullanım oranı %73 olarak görülmektedir. In 2014 in the last three months using computer of youths was 70.3% and using internet was 73%. Yaşam Memnuniyeti Araştırması (YMA) ile, bireylerin öznel mutluluk algısını, toplumsal değer yargılarını, temel yaşam alanlarındaki genel memnuniyetini ve kamu hizmetlerinden memnuniyetini ölçmek, memnuniyet düzeylerinin zaman içindeki değişimini takip etmek amaçlanmaktadır. İhtiyaçların ve isteklerin karşılanmasından doğan tatmin duygusu da memnuniyet olarak tanımlanmaktadır. 2014 yılında ülkemizde mutlu olduğunu belirten (18-24 yaş) gençlerin oranı %61,2’dir. Gençlerin (18-29 yaş) %77’si gelecekten umutlu olduğunu belirtmiştir. Life Satisfaction Survey (LSS) is aimed the perception of the subjective happiness of individuals, social values, basic life and public services in the areas of general satisfaction to measure satisfaction, satisfaction levels are to follow changes over time. Also the feeling of satisfaction arising from the needs and requests having been met is being defined as satisfaction. Our country in 2014, the young rate (18-24 years old) was 61.2%, 77% of young people (18-29 age) stated that they were looking the future hopefully in 2014. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 XXVII YoungPopulationandDemographicCharacteristics GençNüfusveDemografikÖzellikler 1.1 Seçilmi ülkelere göre genç nüfusun toplam nüfus içindeki oranı, 2013 Proportion of the young population in total population by selected countries, 2013 12,4 11,6 12,2 11,9 13,9 9,8 12,7 13,2 13,1 12,9 12,9 12,0 12,0 11,9 11,9 11,9 11,4 11,4 10,8 10,7 12 9,7 14 10,4 16 12,6 16,6 (%) 18 10 8 Oran Proportion 6 4 2 B ul İsp ga an ris ya Po ta -S n p A rtek -Bu ain lm i lg an z-P ari ya or a -G tu R İrla er gal om n m M an da- any ac y Ir ar a-R ela n is ta om d Fr n-H ani an un a ga B s Lü F elç a-F ry ks in ika ran em lan -B ce bu diy elg rg a-F ium -L ux inla D an İsv em nd im eç bo ar -S urg ka w -D ed e M en n N al ma or ta rk B K veç Ma irl an -N lta eş ad or ik w a K ra Tür -C ay llı ki an k- ye ad A Un -Tu a B ite r D -U d K key ni in te gd H d ol S om la nd İt tat Av a- aly es us Ne a-I tu the taly r r Po aly lan d a İs lon -Au s vi y çr a- stri e- Po a Sw la itz nd er la nd 0 Kaynak: Birle mi Milletler, Avrupa Ekonomik Komisyonu, statistiksel Veritabanı Avrupa Birli i statistik Ofisi Source: UNECE, Statistical Database European Union Statistical Office TurkStat, Address Based Population Registration System, 2013 TÜ K, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi, 2013 1.2 Genç nüfus ve genç nüfusun toplam nüfus içindeki oranı, 1935-2075 Young population and proportion of young population in total population, 1935-2075 (Milyon Million) 14 (%) 25 12 20 10 8 15 6 10 4 Genç nüfus Young population Oran Proportion 5 2 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 23 20 50 20 75 09 20 08 20 07 20 00 20 90 Kaynak: TÜ K, Genel Nüfus Sayımları, 1935-1990 TÜ K Nüfus Tahminleri, 2000-2007 Adrese Dayalı Nüfus kayıt Sistemi, 2008-2014 TÜ K Nüfus Projeksiyonları, 2023-2075 Not. Yaşı bilinmeyenler toplam nüfusa dahil edilmiştir. 20 85 19 80 19 75 19 70 19 65 19 60 19 55 19 50 19 45 19 19 19 19 40 0 35 0 (Yıl-Year) Source: TurkStat, Population Census, 1935-1990 TürkStat Population Estimates, 2000-2007 TürkStat, Adress Based Population Registration System, 2008-2014 TürkStat, Population Projections, 2023-2075 Note. Age "unknown" are included in total population. TÜİK,İstatistiklerleGençlik,2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 1 Genç Nüfus ve Demografik Özellikler Young Population and Demographic Characteristics 1.3 Nüfus piramidi, 2014 Population pyramid, 2014 99 92 85 78 71 64 57 50 43 36 29 22 15 8 1 -1,0 -0,8 -0,6 -0,4 -0,2 0,0 Erkek - Male Kaynak: TÜ K, Adrese Dayalı Nüfus kayıt Sistemi, 2014 0,2 0,4 0,6 1,0 0,8 Kadın - Female Source: TurkStat, Address Based Population Registration System, 2014 1.4 Nüfus piramidi, 2023 Population pyramid, 2023 99 92 85 78 71 64 57 50 43 36 29 22 15 8 1 -1,0 -0,8 -0,6 -0,4 -0,2 0,0 Erkek - Male Kaynak: TÜ K, Adrese Dayalı Nüfus kayıt Sistemi, 2014 2 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 Kadın - Female Source: TurkStat, Address Based Population Registration System, 2014 Proportion of young population in total population of province, 2014 KIRKLARELİ BARTIN İSTANBUL TEKİRDAĞ EDİRNE KOCAELİ YALOVA ÇANAKKALE KASTAM ONU SİNOP ZON GULDAK KARABÜK BURSA ARTVİ N SAMSUN SAKARYA ÇANKIRI BOLU ORDU AMASYA ÇORUM TRABZON GİRESUN BİLECİK BAYBURT ANKARA ESKİŞEHİR KIRIKKALE TUNCELİ MANİSA KAYSERİ MUŞ BİTLİS DİYARBAKI R KONYA KAHRAM ANM ARAŞ NİĞDE ISPARTA ŞIRNAK ANTALYA KARAMAN MARDİN OSMANİYE ŞANLI URFA GAZİANTEP KİLİS TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 MERSİN HATAY Oran - Proportion (%) 18,0 - 21,9 22,0 - 25,9 26,0 - 29,9 HAKKARİ Genç Nüfus ve Demografik Özellikler ADANA VAN SİİRT BATMAN ADIYAMAN BURDUR 14,0 - 17,9 BİNGÖL ELAZIĞ MALATYA AKSARAY 10,0 - 13,9 AĞRI NEVŞEHİR AFYONKARAHİSAR İZMİR MUĞLA IĞDI R SİVAS KIRŞEHİR DENİ ZLİ ERZURUM ERZİ NCAN YOZGAT KÜTAHYA AYDIN KARS GÜM ÜŞHANE TOKAT BALI KESİR UŞAK ARDAHAN RİZE DÜZCE Young Population and Demographic Characteristics 1.1. Genç nüfusun ilin toplam nüfusu içindeki oranı, 20 14 3 4 Genç Nüfus ve Demografik Özellikler TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 1.2. Genç nüfusun ilin toplam nüfusu içindeki oranı, 20 23 Proportion of young population in total population of province, 2023 KIRKLARELİ BARTIN İSTANBUL TEKİRDAĞ EDİRNE KOCAELİ YALOVA ÇANAKKALE SİNOP KASTAM ONU ZON GULDAK KARABÜK BURSA SAKARYA RİZE ÇANKIRI BOLU ORDU AMASYA ÇORUM TRABZON GİRESUN BİLECİK BAYBURT ESKİŞEHİR KIRIKKALE KIRŞEHİR TUNCELİ NEVŞEHİR KAYSERİ KAHRAM ANM ARAŞ NİĞDE ANTALYA KARAMAN MARDİN OSMANİYE ŞANLI URFA GAZİAN TEP KİLİS MERSİN HATAY Oran - Proportion (%) 14,0 - 17,9 18,0 - 21,9 22,0 - 25,9 26,0 - 29,9 VAN SİİRT BATMAN ŞI RNAK ADANA 10,0 - 13,9 BİTLİS ADIYAMAN BURDUR MUĞLA MUŞ DİYARBAKI R KONYA ISPARTA BİNGÖL ELAZIĞ MALATYA AKSARAY DENİ ZLİ AĞRI SİVAS MANİSA İZMİR IĞDIR ERZİNCAN YOZGAT AFYONKARAHİSAR ERZURUM HAKKARİ Young Population and Demographic Characteristics ANKARA KÜTAHYA AYDIN KARS GÜM ÜŞHANE TOKAT BALI KESİR UŞAK ARDAHAN ARTVİ N SAMSUN DÜZCE Young Population and Demographic Characteristics Genç Nüfus ve Demografik Özellikler 1.5 Cinsiyete göre ilk defa evlenen gençlerin oranı, 2005-2014 Proportion of young couples at first marriage by sex, 2005-2014 (Yıl - Year) 2014 32,0 2013 32,6 62,6 63,5 33,5 2012 64,8 34,3 2011 65,6 35,1 2010 36,4 2009 2008 37,4 2007 37,7 67,7 69,5 70,1 40,1 2005 0 10 20 30 40 Kadın Female 68,7 38,5 2006 Erkek Male 66,7 71,4 50 Kaynak: TÜ K, Evlenme ve Bo anma statistikleri 60 70 80 (%) Source: TurkStat, Marriage and Divorce Statistics 2009 66 65 67 71 59 62 73 60 62 78 60 (Binde-Per thousand) 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 70 1.6 Ya a özel do urganlık hızı, 2009-2014 Age specific fertility rate, 2009-2014 Genç-Youth Yetişkin-Adult 2010 Kaynak: TÜ K, Do um statistikleri 2011 2012 2013 2014 (Yıl-Year) Source: TurkStat, Birth Statistics TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 5 Genç Nüfus ve Demografik Özellikler Young Population and Demographic Characteristics 1.7 Evli genç nüfus oranı, 2008-2014 Proportion of married young population, 2008-2014 21,5 22,4 13,7 13,1 Toplam-Total 6,1 5,8 5,5 5,4 5,2 Erkek-Male 6,5 10 6,9 15 14,2 14,8 15,4 16,1 20 16,7 25 23,2 24,2 25,1 30 26,1 27,0 (%) 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Kadın-Female 5 0 2008 Kaynak: TÜ K, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi (Yıl-Year) Source: TurkStat, Address Based Population Registration System 1.8 Evlilik süresine göre gençlerde bo anma oranı, 2014 Proportion of divorces of young by duration of marriage, 2014 (%) 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 43,2 38,0 26,7 15,6 20,0 24,0 1 yıldan az Less than 1 year Erkek-Male Kadın-Female 10,1 1 yıl 1 year Kaynak: TÜ K, Evlenme ve Bo anma statistikleri 6 22,4 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 2 yıl 2 year 3+yıl 3+year (Yıl-Year) Source: TurkStat, Marriage and Divorce Statistics Young Population and Demographic Characteristics Genç Nüfus ve Demografik Özellikler 1.1 Genç nüfus oranı, 2008-2014 Proportion of young population, 2008-2014 [Genç (15-24 yaş)-Youth (15-24 age)] (%) 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 AB-28 ülkeler-EU-28 countries 12,4 12,2 12,0 11,9 11,7 11,5 11,3 AB-27 ülkeler-EU-27 countries 12,4 12,2 12,0 11,9 11,7 11,5 11,3 Belçika -Belgium 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 12,0 11,9 Bulgaristan-Bulgaria 12,8 12,5 12,2 11,8 11,4 10,9 10,4 Çek Cumhuriyeti-Czech Republic 12,8 12,7 12,4 12,0 11,5 11,1 10,7 Danimarka-Denmark 11,7 12,0 12,2 12,5 12,7 12,8 12,8 Almanya-Germany 11,6 11,4 11,3 11,2 11,0 10,9 10,8 Estonya-Estonia 14,5 14,0 13,5 13,0 12,5 11,8 11,2 İrlanda-Ireland 15,0 14,5 13,7 12,9 12,2 11,7 11,4 İspanya-Spain 11,2 10,9 10,6 10,3 10,0 9,9 9,7 Fransa-France 12,7 12,6 12,4 12,3 12,2 12,1 11,9 Hırvatistan-Croatia 12,3 12,2 12,0 11,8 11,8 11,7 11,7 İtalya-Italy 10,1 10,1 10,0 10,0 10,0 9,9 9,8 Güney Kıbrıs Rum Cumhuriyeti - Cyprus 16,2 16,2 16,1 16,0 15,5 15,0 14,3 Letonya-Latvia 15,4 14,9 14,1 13,4 12,7 12,0 11,3 Litvanya-Lithuania 14,9 14,9 14,6 14,2 13,9 13,5 13,2 12,0 Lüksemburg-Luxembourg 11,8 11,8 11,9 11,9 12,1 12,2 Macaristan-Hungary 12,7 12,6 12,5 12,3 12,2 12,1 11,9 Malta-Malta 14,0 13,9 13,8 13,5 13,3 13,2 13,0 Hollanda-Netherlands 12,1 12,2 12,2 12,3 12,2 12,2 12,2 Avusturya-Austria 12,3 12,2 12,2 12,1 12,1 12,1 11,9 Polonya-Poland 15,5 14,9 14,4 13,7 13,2 12,8 12,4 10,7 Portekiz-Portugal 11,5 11,2 11,0 10,9 10,8 10,7 Romanya-Romania 13,5 13,3 13,0 12,6 12,1 11,8 11,5 Slovenya-Slovenia 12,2 12,0 11,6 11,2 10,9 10,5 10,1 Slovakya-Slovakia 15,2 14,9 14,5 14,0 13,5 13,0 12,6 Finlandiya-Finland 12,4 12,4 12,3 12,3 12,2 12,2 12,1 İsveç-Sweden 13,0 13,2 13,3 13,3 13,1 12,9 12,6 İngiltere-United Kingdom 13,2 13,1 13,1 13,1 13,0 12,9 12,7 İzlanda-Iceland 14,7 14,8 14,7 14,7 14,8 14,7 14,5 Lihtenştayn-Liechtenstein 12,2 12,2 12,0 12,1 12,1 12,1 11,9 Norveç-Norway 12,7 12,8 12,9 13,1 13,1 13,2 13,1 İsviçre-Switzerland 11,9 11,9 11,9 11,9 11,8 11,7 11,6 Karadağ-Montenegro 15,4 15,1 14,1 14,0 14,0 13,8 13,4 Makedonya - Former Yugoslav Republic of Macedonia 15,9 15,7 15,5 15,2 15,0 14,6 14,2 Sırbistan-Serbia 12,7 12,5 12,3 11,9 11,7 11,5 11,3 Türkiye-Turkey 17,6 17,4 17,2 17,0 16,8 16,6 16,6 Kaynak: Avrupa Birliği İstatistik Ofisi Not: Toplam nüfus içindeki gençlerin oranı 1Ocak nüfusudur. 2014 yılında, AB-28 ülkeler ve AB-27 ülkelere Yunanistan dahil değildir. Source: European Union Statistical Office Note: Ratio of young people in the total population on 1 January Greece is not included in the EU-28 countries and the EU-27 countries in 2014 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 7 Genç Nüfus ve Demografik Özellikler Young Population and Demographic Characteristics 1.2 Genç nüfus oranı, 2008-2014 Proportion of young population, 2008-2014 [Genç (15-29 yaş)-Youth (15-29 age)] 2009 2010 2011 2012 2013 2014 AB-28 ülkeler-EU-28 countries 19,1 18,9 18,7 18,4 18,1 17,9 17,7 AB-27 ülkeler-EU-27 countries 19,1 18,9 18,7 18,4 18,1 17,9 17,7 Belçika -Belgium 18,6 18,6 18,5 18,5 18,4 18,4 18,3 Bulgaristan-Bulgaria 19,8 19,4 18,9 18,5 18,1 17,6 17,1 Çek Cumhuriyeti-Czech Republic 20,5 20,1 19,5 18,9 18,4 17,9 17,4 Danimarka-Denmark 17,5 17,7 17,9 18,1 18,3 18,6 18,8 Almanya-Germany 17,6 17,5 17,4 17,2 17,1 17,1 17 Estonya-Estonia 21,5 21,1 20,7 20,2 19,7 19,2 18,6 İrlanda-Ireland 24,1 23,4 22,3 21,1 19,9 18,9 18,2 İspanya-Spain 19,3 18,6 17,9 17,2 16,6 16,1 15,6 Fransa-France 19 18,8 18,7 18,4 18,3 18,1 17,9 Hırvatistan-Croatia 19,2 19 18,8 18,6 18,4 18,3 18,1 İtalya-Italy 16,1 15,9 15,7 15,6 15,5 15,4 15,3 Güney Kıbrıs Rum Cumhuriyeti - Cyprus 24,2 24,4 24,6 24,5 24,3 23,6 22,7 Letonya-Latvia 22,3 21,9 21,2 20,5 20 19,4 18,6 Litvanya-Lithuania 21,3 21,4 21,2 20,6 20,3 20,1 19,9 Lüksemburg-Luxembourg 18,6 18,7 18,8 18,8 19,1 19,2 19,1 Macaristan-Hungary 20,2 19,8 19,5 19,2 18,4 18,2 18,0 Malta-Malta 21,3 21,3 21,2 20,8 20,6 20,4 20,2 Hollanda-Netherlands 18,1 18,2 18,3 18,3 18,3 18,3 18,4 Avusturya-Austria 18,8 18,9 18,9 18,8 18,7 18,6 18,5 Polonya-Poland 23,8 23,4 23 22,2 21,6 21 20,2 Portekiz-Portugal 18,5 18 17,6 17,2 16,9 16,5 16,3 Romanya-Romania 20,7 20 19,5 19 18,6 18,5 18,4 Slovenya-Slovenia 19,8 19,4 18,9 18,3 17,7 17,2 16,8 Slovakya-Slovakia 23,7 23,3 22,7 22,1 21,5 20,9 20,4 Finlandiya-Finland 18,8 18,8 18,8 18,7 18,6 18,5 18,2 19 19,3 19,4 19,5 19,4 19,3 19,1 İngiltere-United Kingdom 19,9 20 19,9 19,9 19,8 19,7 19,5 İzlanda-Iceland 22,5 22,7 22,3 22,0 21,8 21,6 21,5 Lihtenştayn-Liechtenstein 18,6 18,5 18,2 18,3 18,2 18,1 18,1 Norveç-Norway 18,9 19,1 19,2 19,4 19,6 19,7 19,8 İsviçre-Switzerland 18,3 18,4 18,4 18,5 18,4 18,3 18,2 Karadağ-Montenegro 23,1 22,9 21,6 21,4 21,3 21,1 20,7 Makedonya - Former Yugoslav Republic of Macedonia 23,8 23,6 23,5 23,2 22,9 22,5 22,1 Sırbistan-Serbia 19,7 19,5 19,3 18,6 18,4 18,2 17,8 Türkiye-Turkey 26,8 26,5 26,2 25,7 25,2 24,9 24,8 İsveç-Sweden Kaynak: Avrupa Birliği İstatistik Ofisi Not: Toplam nüfus içindeki gençlerin oranı 1 Ocak nüfusudur. 2014 yılında, AB-28 ülkeler ve AB-27 ülkelere Yunanistan dahil değildir. 8 (%) 2008 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: European Union Statistical Office Note: Ratio of young people in the total population on 1 January Greece is not included in the EU-28 countries and the EU-27 countries in 2014 Young Population and Demographic Characteristics Genç Nüfus ve Demografik Özellikler 1.3 Genç ve yetişkin nüfus, toplam nüfus içindeki oranı,1935 - 2075 Young and adult population, proportion of young and adult population in total population,1935 - 2075 Yıl Year Toplam nüfus Total population Genç nüfus Youth population (15 - 24) Genç nüfusun toplam nüfus içindeki oranı Proportion of young population in total population (%) Yetişkin nüfus Adult population (25+) Yetişkin nüfusun toplam nüfus içindeki oranı Proportion of adult population in total (%) 1935 16 158 018 2 433 916 15,1 6 989 637 43,3 1940 17 820 950 2 568 914 14,4 7 729 741 43,4 1945 18 790 174 3 461 047 18,4 7 883 464 42,0 1950 20 947 188 4 350 499 20,8 8 551 463 40,8 1955 24 064 763 4 650 353 19,3 9 901 288 41,1 1960 27 754 820 4 607 042 16,6 11 671 001 42,1 1965 31 391 421 5 254 191 16,7 12 942 184 41,2 1970 35 605 176 6 545 971 18,4 14 172 289 39,8 1975 40 347 719 7 796 643 19,3 16 142 845 40,0 1980 44 736 957 9 016 986 20,2 18 118 619 40,5 1985 50 664 458 10 191 944 20,1 21 366 259 42,2 1990 56 473 035 11 311 973 20,0 25 371 228 44,9 2000 64 729 501 12 575 362 19,4 33 207 681 51,3 2007 70 586 256 12 544 551 17,8 39 476 188 55,9 2008 71 517 100 12 441 662 17,4 40 286 851 56,3 2009 72 561 312 12 514 737 17,2 41 187 241 56,8 2010 73 722 988 12 545 094 17,0 42 299 312 57,4 2011 74 724 269 12 542 174 16,8 43 295 520 57,9 2012 75 627 384 12 591 641 16,6 44 178 564 58,4 2013 76 667 864 12 691 746 16,6 45 126 304 58,9 2014 77 695 904 12 782 381 16,5 46 051 093 59,3 2023 84 247 088 12 726 667 15,1 53 666 103 63,7 2050 93 475 575 10 961 194 11,7 67 819 868 72,6 2075 89 172 088 9 023 521 10,1 67 121 774 75,3 Kaynak: TÜİK, Genel Nüfus Sayımları, 1935 - 1990 TÜİK Nüfus Tahminleri, 2000 - 2007 Adrese Dayalı Nüfus kayıt Sistemi, 2008 - 2014 TÜİK Nüfus Projeksiyonları, 2023 - 2075 Not. Yaşı bilinmeyenler toplam nüfusa dahil edilmiştir. Source: TurkStat, Population Census, 1935 - 1990 TurkStat Population Estimates, 2000 - 2007 TurkStat, Adress Based Population Registration System, 2008 - 2014 TurkStat, Population Projections, 2023 - 2075 Note. Age “unknown” are included in total population. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 9 Genç Nüfus ve Demografik Özellikler Young Population and Demographic Characteristics 1.4 Genç ve yetişkin nüfus, toplam nüfus içindeki oranı,1935 - 2075 Young and adult population, proportion of young and adult population in total population,1935 - 2075 Yıl Year Toplam nüfus Total population Genç nüfus Youth population (15 - 29) Genç nüfusun toplam nüfus içindeki oranı Proportion of young population in total population (%) Yetişkin nüfus Adult population (30+) 1935 16 158 018 3 777 173 23,4 5 646 380 34,9 1940 17 820 950 3 958 227 22,2 6 340 428 35,6 1945 18 790 174 4 564 444 24,3 6 780 067 36,1 1950 20 947 188 5 828 399 27,8 7 073 563 33,8 1955 24 064 763 6 628 394 27,5 7 923 247 32,9 1960 27 754 820 6 937 676 25,0 9 340 367 33,7 1965 31 391 421 7 470 256 23,8 10 726 119 34,2 1970 35 605 176 8 807 583 24,7 11 910 677 33,5 1975 40 347 719 10 629 325 26,3 13 310 163 33,0 1980 44 736 957 12 392 312 27,7 14 743 293 33,0 1985 50 664 458 14 232 706 28,1 17 325 497 34,2 1990 56 473 035 16 125 100 28,6 20 558 101 36,4 2000 64 729 501 12 575 362 19,4 33 207 681 51,3 2007 70 586 256 12 544 551 17,8 39 476 188 55,9 2008 71 517 100 18 960 499 26,5 33 768 014 47,2 2009 72 561 312 19 023 597 26,2 34 678 381 47,8 2010 73 722 988 18 983 016 25,7 35 861 390 48,6 2011 74 724 269 18 848 407 25,2 36 989 287 49,5 2012 75 627 384 18 862 319 24,9 37 907 886 50,1 2013 76 667 864 18 978 078 24,8 38 839 972 50,7 2014 77 695 904 19 055 583 24,5 39 777 891 51,2 2023 84 247 088 19 326 145 22,9 47 066 625 55,9 2050 93 475 575 16 697 170 17,9 62 083 892 66,4 2075 89 172 088 13 678 668 15,3 62 466 627 70,1 Kaynak: TÜİK, Genel Nüfus Sayımları, 1935 - 1990 TÜİK Nüfus Tahminleri, 2000 - 2007 Adrese Dayalı Nüfus kayıt Sistemi, 2008 - 2014 TÜİK Nüfus Projeksiyonları, 2023 - 2075 Not. Yaşı bilinmeyenler toplam nüfusa dahil edilmiştir. 10 Yetişkin nüfusun toplam nüfus içindeki oranı Proportion of adult population in total (% TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Population Census, 1935 - 1990 TurkStat Population Estimates, 2000 - 2007 TurkStat, Adress Based Population Registration System, 2008-2014 TurkStat, Population Projections, 2023 - 2075 Note. Age “unknown” are included in total population. Young Population and Demographic Characteristics Genç Nüfus ve Demografik Özellikler 1.5 Cinsiyete göre genç nüfus ve cinsiyet oranı, 1935 - 2014 Young population by sex and sex ratio, 1935 - 2014 Nüfus - Population Yıl Year Toplam - Total Erkek - Male Kadın - Female Cinsiyet oranı Sex ratio Genç nüfus (15 - 24) Young population (15 - 24) 1935 1940 1945 1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 2000 2010 2011 2012 2013 2014 2 433 916 2 568 914 3 461 047 4 350 499 4 650 353 4 607 042 5 254 191 6 545 971 7 796 643 9 016 986 10 191 944 11 311 973 12 575 362 12 545 094 12 542 174 12 591 641 12 691 746 12 782 381 1 307 898 1 352 746 1 837 906 2 259 282 2 454 600 2 423 309 2 756 891 3 420 573 4 090 195 4 636 709 5 178 633 5 746 214 6 387 888 6 420 180 6 413 814 6 438 117 6 493 342 6 540 722 1 126 018 1 216 168 1 623 141 2 091 217 2 195 753 2 183 733 2 497 300 3 125 398 3 706 448 4 380 277 5 013 311 5 565 759 6 187 474 6 124 914 6 128 360 6 153 524 6 198 404 6 241 659 116,2 111,2 113,2 108,0 111,8 111,0 110,4 109,4 110,4 105,9 103,3 103,2 103,2 104,8 104,7 104,6 104,8 104,8 Yetişkin nüfus (25+) Adult population (25+) 1935 1940 1945 1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 2000 2010 2011 2012 2013 2014 6 989 637 7 729 741 7 883 464 8 551 463 9 901 288 11 671 001 12 942 184 14 172 289 16 142 845 18 118 619 21 366 259 25 371 228 33 207 681 42 299 312 43 295 520 44 178 564 45 126 304 46 051 093 3 101 736 3 544 754 3 677 277 4 060 472 4 809 094 5 771 390 6 385 139 6 948 176 8 124 998 8 988 685 10 657 795 12 679 888 16 303 929 20 931 705 21 424 401 21 839 669 22 304 770 22 760 425 3 887 901 4 184 987 4 206 187 4 490 991 5 092 194 5 899 611 6 557 045 7 224 113 8 017 847 9 129 934 10 708 464 12 691 340 16 903 752 21 367 607 21 871 119 22 338 895 22 821 534 23 290 668 79,8 84,7 87,4 90,4 94,4 97,8 97,4 96,2 101,3 98,5 99,5 99,9 96,5 98,0 98,0 97,8 97,7 97,7 Kaynak: TÜİK, Genel Nüfus Sayımları, 1935 - 1990 TÜİK Nüfus Tahminleri, 2000 Adrese Dayalı Nüfus kayıt Sistemi, 2010 - 2014 Not. Yaşı bilinmeyenler dahil değildir. Source: TurkStat, Population Census, 1935 - 1990 TurkStat Population Estimates, 2000 TurkStat, Adress Based Population Registration System, 2010 - 2014 Note. Unknown ages are not included TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 11 Genç Nüfus ve Demografik Özellikler Young Population and Demographic Characteristics 1.6 Cinsiyete göre genç nüfus ve cinsiyet oranı, 1935 - 2014 Young population by sex and sex ratio, 1935 - 2014 Nüfus - Population Yıl Year Toplam - Total Erkek - Male Kadın - Female Cinsiyet oranı Sex ratio Genç nüfus (15 - 29) Young population (15 - 29) 1935 1940 1945 1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 2000 2010 2011 2012 2013 2014 3 777 173 3 958 227 4 564 444 5 828 399 6 628 394 6 937 676 7 470 256 8 807 583 10 629 325 12 392 312 14 232 706 16 125 100 18 146 929 18 983 016 18 848 407 18 862 319 18 978 078 19 055 583 1 929 869 2 037 171 2 322 234 2 985 558 3 412 594 3 578 506 3 811 800 4 528 541 5 576 847 6 355 870 7 234 820 8 181 979 9 201 705 9 695 333 9 624 157 9 623 540 9 682 509 9 720 134 1 847 304 1 921 056 2 242 210 2 842 841 3 215 800 3 359 170 3 658 456 4 279 042 5 052 478 6 036 442 6 997 886 7 943 121 8 945 224 9 287 683 9 224 250 9 238 779 9 295 569 9 335 449 104,5 106,0 103,6 105,0 106,1 106,5 104,2 105,8 110,4 105,3 103,4 103,0 102,9 104,4 104,3 104,2 104,2 104,1 Yetişkin nüfus (30+) Adult population (30+) 1935 1940 1945 1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 2000 2010 2011 2012 2013 2014 5 646 380 6 340 428 6 780 067 7 073 563 7 923 247 9 340 367 10 726 119 11 910 677 13 310 163 14 743 293 17 325 497 20 558 101 27 636 114 35 861 390 36 989 287 37 907 886 38 839 972 39 777 891 2 479 765 2 860 329 3 192 949 3 334 196 3 851 100 4 616 193 5 330 230 5 840 208 6 638 346 7 269 524 8 601 608 10 244 123 13 490 112 17 656 552 18 214 058 18 654 246 19 115 603 19 581 013 3 166 615 3 480 099 3 587 118 3 739 367 4 072 147 4 724 174 5 395 889 6 070 469 6 671 817 7 473 769 8 723 889 10 313 978 14 146 002 18 204 838 18 775 229 19 253 640 19 724 369 20 196 878 78,3 82,2 89,0 89,2 94,6 97,7 98,8 96,2 99,5 97,3 98,6 99,3 95,4 97,0 97,0 96,9 96,9 97,0 Kaynak: TÜİK, Genel Nüfus Sayımları, 1935 - 1990 TÜİK Nüfus Tahminleri, 2000 Adrese Dayalı Nüfus kayıt Sistemi, 2010 - 2014 Not. Yaşı bilinmeyenler dahil değildir 12 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Population Census, 1935 - 1990 TurkStat Population Estimates, 2000 TurkStat, Adress Based Population Registration System, 2010 - 2014 Note. Unknown ages are not included Young Population and Demographic Characteristics Genç Nüfus ve Demografik Özellikler 1.7 İllere göre genç nüfus ve genç nüfusun il toplam nüfusu içindeki oranı, 2014, 2023 Young population by provinces and proportion of young population in total population of provinces, 2014, 2023 İl - Province Genç nüfusun toplam nüfus içindeki oranı (15 - 24) Nüfus Proportion of artış hızı young popu(15 - 24) lation in total Population population Genç nüfus (15 - 24) growth Young population (15 - 24) rate (15 - 24) (%) (15 - 24) 2014 2023 2014 2023 (‰) Toplam - Total 12 782 381 12 726 667 Genç nüfusun toplam nüfus içindeki oranı (15 - 29) Proportion of young population in total population (15 - 29) (%) 2023 2014 Nüfus artış hızı (15 - 29) Population growth rate (15 - 29) 2023 (‰) 16,5 15,1 -0,6 19 055 583 19 326 145 Genç nüfus (15 - 29) Young population (15 - 29) 2014 24,5 22,9 2,0 Adana 351 670 346 786 16,2 15,2 -2,0 520 153 510 208 24,0 22,3 -2,8 Adıyaman 114 163 101 812 19,1 17,0 -16,4 162 197 149 051 27,1 24,9 -12,1 Afyonkarahisar 117 096 107 168 16,6 15,2 -12,7 169 418 164 045 24,0 23,2 -4,6 Ağrı 121 449 121 124 22,1 20,3 -0,4 165 661 175 264 30,2 29,4 8,0 Amasya 48 226 40 756 15,0 13,2 -24,0 70 016 58 758 21,7 19,1 -25,0 Ankara 808 602 862 777 15,7 14,6 9,3 1 251 981 1 327 962 24,3 22,4 8,4 Antalya 320 436 355 566 14,4 13,5 14,9 499 563 545 604 22,5 20,8 12,6 Artvin 25 038 18 875 14,8 11,7 -40,4 37 296 29 823 22,0 18,4 -31,9 Aydın 152 374 137 685 14,6 13,0 -14,5 225 544 211 500 21,6 19,9 -9,2 Balıkesir 166 377 147 056 14,0 12,4 -17,6 244 316 223 239 20,5 18,8 -12,9 Bilecik 37 195 33 608 17,7 15,1 -14,5 53 642 53 101 25,6 23,8 -1,4 Bingöl 55 800 48 521 21,0 18,1 -20,0 80 651 71 239 30,3 26,5 -17,7 Bitlis 74 232 74 539 22,0 20,6 0,6 102 573 109 614 30,3 30,3 9,5 Bolu 44 693 46 786 15,7 14,7 6,5 65 449 74 153 23,0 23,3 17,8 9,1 Burdur 39 866 38 097 15,5 14,3 -6,5 56 428 60 123 22,0 22,5 Bursa 404 988 417 486 14,5 13,6 4,3 631 934 640 469 22,7 20,8 1,9 Çanakkale 81 564 71 751 15,9 13,4 -18,3 115 989 111 236 22,7 20,8 -6,0 Çankırı 28 577 28 338 15,6 13,7 -1,2 41 102 44 204 22,4 21,4 10,4 Çorum 79 144 54 835 15,0 11,9 -52,4 114 258 80 505 21,7 17,5 -50,0 Denizli 146 502 140 715 15,0 14,0 -5,8 219 389 214 598 22,4 21,4 -3,2 Diyarbakır 334 390 348 582 20,5 18,9 5,9 475 362 508 636 29,1 27,6 9,7 Edirne 63 371 56 322 15,8 13,5 -16,8 91 838 88 563 22,9 21,3 -5,2 Elazığ 101 108 92 785 17,8 15,9 -12,3 145 986 139 851 25,7 24,0 -6,1 Erzincan 43 038 38 191 19,2 16,0 -17,1 60 716 62 176 27,1 26,0 3,4 Erzurum 148 193 143 950 19,4 18,1 -4,1 211 006 220 347 27,6 27,6 6,2 Eskişehir 130 107 129 539 16,0 14,3 -0,6 195 248 203 624 24,0 22,4 6,0 Gaziantep 337 556 404 864 17,9 17,9 26,6 495 402 586 389 26,2 26,0 24,1 Kaynak: TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi, 2014 TÜİK, Nüfus Projeksiyonları, 2023 Not. 2023 projeksiyon sonuçları için, kalibre edilmiş değerlerin yuvarlamasından dolayı rakamlar toplamı vermeyebilir. Source: TurkStat, Adress Based Population Registration System, 2014 TurkStat, Population Projections, 2023 Note. For the projection results of 2023 year, figures may be not equal to total population due to calibration and rounding. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 13 Genç Nüfus ve Demografik Özellikler Young Population and Demographic Characteristics 1.7 İllere göre genç nüfus ve genç nüfusun il toplam nüfusu içindeki oranı, 2014, 2023 (devam) Young population by provinces and proportion of young population in total population of provinces, 2014, 2023 (continued) Genç nüfusun toplam nüfus içindeki oranı (15 - 24) Proportion of young population in total population (15 - 24) (%) 2014 2023 2014 Nüfus artış hızı (15 - 24) Population growth rate (15 - 24) 2023 (‰) 2014 2023 Giresun 67 760 49 397 15,8 12,7 -45,2 95 062 75 804 22,1 19,5 -32,3 Gümüşhane 32 036 21 664 21,9 15,5 -55,9 43 484 36 633 29,7 26,2 -24,5 Genç nüfus (15 - 24) Young population (15 - 24) İl - Province Hakkari Genç nüfus (15-29) Young population (15 - 29) 2014 Nüfus artış hızı (15 - 29) Population growth rate (15 - 29) 2023 (‰) 72 837 81 511 26,4 27,1 16,1 99 940 113 814 36,2 37,8 18,6 Hatay 252 023 277 327 16,6 17,4 13,7 364 727 388 062 24,0 24,4 8,9 Isparta 69 352 69 346 16,6 16,3 -0,0 99 241 104 180 23,7 24,4 6,9 Mersin 271 229 261 949 15,7 14,5 -5,0 399 794 384 315 23,1 21,2 -5,6 2 239 222 2 301 050 15,6 13,9 3,9 3 568 391 3 693 930 24,8 22,3 4,9 İstanbul İzmir 596 171 563 598 14,5 12,8 -8,0 922 008 879 646 22,4 20,0 -6,7 Kars 59 610 52 050 20,1 18,4 -19,4 83 820 75 554 28,3 26,7 -14,8 -25,1 Kastamonu Kayseri Kırklareli 54 359 43 838 14,7 12,5 -30,7 80 172 67 245 21,7 19,2 216 583 234 482 16,4 15,8 11,3 321 810 348 351 24,3 23,4 11,3 52 331 44 592 15,2 12,7 -22,9 77 624 69 805 22,6 19,9 -15,2 Kırşehir 37 346 30 709 16,8 14,9 -28,0 53 184 46 515 23,9 22,5 -19,1 Kocaeli 268 054 288 120 15,6 14,5 10,3 420 021 446 077 24,4 22,5 8,6 Konya 364 904 359 014 17,3 16,5 -2,3 526 774 536 059 25,0 24,6 2,5 Kütahya 94 882 84 791 16,6 15,0 -16,1 136 674 131 560 23,9 23,3 -5,4 Malatya 131 760 130 457 17,1 16,1 -1,4 190 650 195 197 24,8 24,1 3,4 Manisa 204 261 183 187 14,9 13,4 -15,6 306 022 274 482 22,4 20,0 -15,5 Kahramanmaraş 185 137 194 108 17,0 17,6 6,8 268 593 275 847 24,7 25,0 3,8 Mardin 166 303 165 480 21,1 20,2 -0,7 231 655 237 462 29,4 28,9 3,5 Muğla 118 962 120 495 13,3 12,5 1,8 182 873 183 679 20,4 19,0 0,6 Muş 90 243 85 526 21,9 19,9 -7,7 123 530 122 773 30,0 28,6 -0,9 Nevşehir 43 872 37 512 15,3 13,4 -22,4 64 966 57 780 22,7 20,7 -16,7 Niğde 60 090 55 712 17,5 16,7 -10,8 84 762 81 370 24,6 24,4 -5,8 Ordu 110 257 98 496 15,2 13,1 -16,1 157 675 146 633 21,8 19,5 -10,4 -11,0 Rize 52 471 43 727 15,9 13,5 -26,0 75 817 70 175 23,0 21,6 Sakarya 151 644 154 457 16,3 15,1 2,6 223 211 239 927 23,9 23,4 10,3 Samsun 205 710 169 385 16,2 13,6 -27,8 296 500 257 438 23,3 20,7 -20,2 Kaynak: TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi, 2014 TÜİK, Nüfus Projeksiyonları, 2023 Not. 2023 projeksiyon sonuçları için, kalibre edilmiş değerlerin yuvarlamasından dolayı rakamlar toplamı vermeyebilir. 14 Genç nüfusun toplam nüfus içindeki oranı (15 - 29) Proportion of young population in total population (15 - 29) (%) TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Adress Based Population Registration System,2014 TurkStat, Population Projections, 2023 Note. For the projection results of 2023 year, figures may be not equal to total population due to calibration and rounding. Young Population and Demographic Characteristics Genç Nüfus ve Demografik Özellikler 1.7 İllere göre genç nüfus ve genç nüfusun il toplam nüfusu içindeki oranı, 2014, 2023 (devam) Young population by provinces and proportion of young population in total population of provinces, 2014, 2023 (continued) Genç nüfusun toplam nüfus içindeki oranı (15 - 24) Proportion of young population in total population (15 - 24) (%) Genç nüfusun toplam nüfus içindeki oranı (15 - 29) Proportion of young population in total population (15 - 29) (%) 2014 2023 2014 Nüfus artış hızı (15 - 24) Population Genç nüfus (15 - 29) growth Young population rate (15 - 29) (15 - 24) 2023 (‰) 2014 2023 Siirt 72 431 75 162 22,8 21,9 5,3 98 378 107 802 30,9 31,4 13,1 Sinop 29 201 21 232 14,3 11,1 -45,5 42 279 31 116 20,7 16,2 -43,8 -18,9 Genç nüfus (15 - 24) Young population (15 - 24) İl - Province 2014 Nüfus artış hızı (15 - 29) Population growth rate (15 - 29) 2023 (‰) Sivas 107 025 88 845 17,2 15,3 -26,6 153 592 134 547 24,6 23,1 Tekirdağ 134 936 151 510 14,9 14,1 16,6 214 032 234 647 23,6 21,9 13,1 98 266 83 097 16,4 14,8 -24,0 138 739 119 786 23,2 21,3 -21,0 Trabzon 126 384 109 166 16,5 14,4 -20,9 183 007 166 158 23,9 21,9 -13,8 Tunceli 18 814 17 044 21,7 21,6 -14,1 27 279 23 941 31,5 30,4 -18,6 367 305 445 310 19,9 19,0 27,5 518 350 639 888 28,1 27,4 30,1 52 814 46 922 15,1 13,3 -16,9 78 647 72 372 22,5 20,5 -11,9 Tokat Şanlıurfa Uşak Van 238 263 236 563 21,9 20,0 -1,0 332 045 351 960 30,6 29,7 8,3 Yozgat 73 925 42 396 17,1 13,9 -79,4 104 988 61 437 24,3 20,1 -76,5 Zonguldak 84 338 68 633 14,1 12,7 -29,4 126 707 98 836 21,2 18,3 -35,5 Aksaray 65 985 61 088 17,2 16,1 -11,0 96 106 91 018 25,0 24,0 -7,8 Bayburt 15 983 12 388 19,8 17,0 -36,4 22 555 20 211 28,0 27,7 -15,7 Karaman 40 472 36 721 16,8 15,2 -13,9 58 830 56 265 24,5 23,2 -6,4 Kırıkkale 48 178 40 298 17,8 15,6 -25,5 66 938 61 629 24,7 23,9 -11,8 Batman 117 989 132 319 21,2 19,8 16,4 162 774 192 546 29,2 28,8 24,0 Şırnak 116 966 137 960 23,9 23,6 23,6 158 757 194 592 32,5 33,3 29,1 Bartın 27 645 23 229 14,6 12,3 -24,9 40 388 35 631 21,3 18,9 -17,9 Ardahan 18 240 14 451 18,1 16,1 -33,3 25 608 20 774 25,4 23,1 -29,9 Iğdır 38 425 37 393 20, 18,3 -3,9 54 407 54 563 28,3 26,7 0,4 Yalova 34 425 32 110 15,2 13,3 -9,9 50 663 48 960 22,4 20,3 -4,9 Karabük 43 132 34 269 18,6 14,2 -32,9 58 473 56 925 25,3 23,6 -3,8 Kilis 25 856 23 936 20,1 18,4 -11,0 35 481 34 461 27,6 26,5 -4,2 Osmaniye 83 799 88 432 16,5 16,5 7,7 120 945 124 402 23,9 23,3 4,0 Düzce 56 420 55 695 15,9 14,3 -1,8 83 517 87 074 23,5 22,3 6,0 Kaynak: TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi, 2014 TÜİK, Nüfus Projeksiyonları, 2023 Not. 2023 projeksiyon sonuçları için, kalibre edilmiş değerlerin yuvarlamasından dolayı rakamlar toplamı vermeyebilir. Source: TurkStat, Adress Based Population Registration System,2014 TurkStat, Population Projections, 2023 Note. For the projection results of 2023 year, figures may be not equal to total population due to calibration and rounding. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 15 Genç Nüfus ve Demografik Özellikler Young Population and Demographic Characteristics 1.8 İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflaması 1. Düzeye göre bölgelerin aldığı göç, 2013 - 2014 In-migration by Statistical Regions Level 1, 2013-2014 Aldığı göç - In migration Toplam Total Genç Youth (15-24) Yetişkin Adult (25+) Genç Youth (15-29) Yetişkin Adult (30+) Toplam -Total Toplam - Total TR1 İstanbul - İstanbul TR2 Batı Marmara - West Marmara TR3 Ege - Aegean TR4 Doğu Marmara - East Marmara TR5 Batı Anadolu - West Anatolia TR6 Akdeniz - Mediterranean TR7 Orta Anadolu - Central Anatolia TR8 Batı Karadeniz - West Black Sea TR9 Doğu Karadeniz - East Black Sea TRA Kuzeydoğu Anadolu - Northeast Anatolia TRB Ortadoğu Anadolu - Centraleast Anatolia TRC Güneydoğu Anadolu - Southeast Anatolia 2 254 607 438 998 147 561 235 605 237 154 248 056 226 062 116 952 160 815 113 914 80 017 101 298 148 175 742 407 147 361 44 803 78 624 81 122 82 765 72 003 40 958 53 357 35 474 25 974 32 606 47 360 1 129 447 221 975 81 335 121 574 112 455 120 131 108 052 58 305 82 365 63 899 41 839 49 124 68 393 1 042 712 212 473 59 694 106 849 111 367 118 359 102 499 54 237 70 060 46 028 37 384 49 167 74 595 829 142 156 863 66 444 93 349 82 210 84 537 77 556 45 026 65 662 53 345 30 429 32 563 41 158 Erkek - Male Toplam - Total TR1 İstanbul - İstanbul TR2 Batı Marmara - West Marmara TR3 Ege - Aegean TR4 Doğu Marmara - East Marmara TR5 Batı Anadolu - West Anatolia TR6 Akdeniz - Mediterranean TR7 Orta Anadolu - Central Anatolia TR8 Batı Karadeniz - West Black Sea TR9 Doğu Karadeniz - East Black Sea TRA Kuzeydoğu Anadolu - Northeast Anatolia TRB Ortadoğu Anadolu - Centraleast Anatolia TRC Güneydoğu Anadolu - Southeast Anatolia 1 105 829 217 660 70 952 112 448 115 215 120 584 110 153 57 026 78 910 56 879 40 788 50 828 74 386 338 254 68 433 20 331 35 392 36 092 36 822 31 673 18 817 24 390 16 921 12 727 14 972 21 684 569 729 112 899 39 419 58 751 56 457 60 420 54 783 29 110 41 688 32 486 21 821 25 931 35 964 487 359 101 173 27 691 49 048 50 835 54 578 46 636 25 156 32 583 22 115 18 633 23 599 35 312 420 624 80 159 32 059 45 095 41 714 42 664 39 820 22 771 33 495 27 292 15 915 17 304 22 336 Kadın - Female Toplam - Total TR1 İstanbul - İstanbul TR2 Batı Marmara - West Marmara TR3 Ege - Aegean TR4 Doğu Marmara - East Marmara TR5 Batı Anadolu - West Anatolia TR6 Akdeniz - Mediterranean TR7 Orta Anadolu - Central Anatolia TR8 Batı Karadeniz - West Black Sea TR9 Doğu Karadeniz - East Black Sea TRA Kuzeydoğu Anadolu - Northeast Anatolia TRB Ortadoğu Anadolu - Centraleast Anatolia TRC Güneydoğu Anadolu - Southeast Anatolia 1 148 778 221 338 76 609 123 157 121 939 127 472 115 909 59 926 81 905 57 035 39 229 50 470 73 789 404 153 78 928 24 472 43 232 45 030 45 943 40 330 22 141 28 967 18 553 13 247 17 634 25 676 559 718 109 076 41 916 62 823 55 998 59 711 53 269 29 195 40 677 31 413 20 018 23 193 32 429 555 353 111 300 32 003 57 801 60 532 63 781 55 863 29 081 37 477 23 913 18 751 25 568 39 283 408 518 76 704 34 385 48 254 40 496 41 873 37 736 22 255 32 167 26 053 14 514 15 259 18 822 İBBS, 1. Düzey - SR, Level 1 Kaynak: TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi 16 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Address Based Population Registration System Young Population and Demographic Characteristics Genç Nüfus ve Demografik Özellikler 1.9 İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflaması 1. Düzeye göre bölgelerin verdiği göç, 2013-2014 Out-migration by Statistical Regions Level 1, 2013-2014 Verdiği göç - Out migration Toplam Total Genç Youth (15-24) Yetişkin Adult (25+) Genç Youth (15-29) Yetişkin Adult (30+) Toplam -Total Toplam - Total TR1 İstanbul - İstanbul TR2 Batı Marmara - West Marmara TR3 Ege - Aegean TR4 Doğu Marmara - East Marmara TR5 Batı Anadolu - West Anatolia TR6 Akdeniz - Mediterranean TR7 Orta Anadolu - Central Anatolia TR8 Batı Karadeniz - West Black Sea TR9 Doğu Karadeniz - East Black Sea TRA Kuzeydoğu Anadolu - Northeast Anatolia TRB Ortadoğu Anadolu - Centraleast Anatolia TRC Güneydoğu Anadolu - Southeast Anatolia 2 254 607 424 662 101 113 189 490 180 965 208 817 222 621 142 812 195 633 118 470 123 105 148 095 198 824 742 407 99 167 40 605 72 439 67 881 65 931 86 624 52 021 65 756 39 258 39 689 47 305 65 731 1 129 447 259 276 46 038 89 607 87 842 112 430 99 290 66 289 97 765 61 996 55 836 67 568 85 510 1 042 712 146 336 53 248 99 555 92 888 93 059 117 043 71 167 90 744 54 410 57 460 71 188 95 614 829 142 212 107 33 395 62 491 62 835 85 302 68 871 47 143 72 777 46 844 38 065 43 685 55 627 Erkek - Male Toplam - Total TR1 İstanbul - İstanbul TR2 Batı Marmara - West Marmara TR3 Ege - Aegean TR4 Doğu Marmara - East Marmara TR5 Batı Anadolu - West Anatolia TR6 Akdeniz - Mediterranean TR7 Orta Anadolu - Central Anatolia TR8 Batı Karadeniz - West Black Sea TR9 Doğu Karadeniz - East Black Sea TRA Kuzeydoğu Anadolu - Northeast Anatolia TRB Ortadoğu Anadolu - Centraleast Anatolia TRC Güneydoğu Anadolu - Southeast Anatolia 1 105 829 210 284 48 428 90 607 87 036 99 608 106 337 70 578 96 547 59 850 61 522 76 559 98 473 338 254 45 756 17 846 31 896 30 097 29 111 38 053 24 231 30 646 18 690 18 065 23 414 30 449 569 729 130 337 23 158 44 705 43 986 54 709 49 249 33 834 49 263 32 213 29 128 35 796 43 351 487 359 69 981 23 975 45 110 42 295 42 013 52 730 33 923 43 280 26 461 26 972 35 699 44 920 420 624 106 112 17 029 31 491 31 788 41 807 34 572 24 142 36 629 24 442 20 221 23 511 28 880 Kadın - Female Toplam - Total TR1 İstanbul - İstanbul TR2 Batı Marmara - West Marmara TR3 Ege - Aegean TR4 Doğu Marmara - East Marmara TR5 Batı Anadolu - West Anatolia TR6 Akdeniz - Mediterranean TR7 Orta Anadolu - Central Anatolia TR8 Batı Karadeniz - West Black Sea TR9 Doğu Karadeniz - East Black Sea TRA Kuzeydoğu Anadolu - Northeast Anatolia TRB Ortadoğu Anadolu - Centraleast Anatolia TRC Güneydoğu Anadolu - Southeast Anatolia 1 148 778 214 378 52 685 98 883 93 929 109 209 116 284 72 234 99 086 58 620 61 583 71 536 100 351 404 153 53 411 22 759 40 543 37 784 36 820 48 571 27 790 35 110 20 568 21 624 23 891 35 282 559 718 128 939 22 880 44 902 43 856 57 721 50 041 32 455 48 502 29 783 26 708 31 772 42 159 555 353 76 355 29 273 54 445 50 593 51 046 64 313 37 244 47 464 27 949 30 488 35 489 50 694 408 518 105 995 16 366 31 000 31 047 43 495 34 299 23 001 36 148 22 402 17 844 20 174 26 747 İBBS, 1. Düzey - SR, Level 1 Kaynak: TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi Source: TurkStat, Address Based Population Registration System TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 17 Genç Nüfus ve Demografik Özellikler Young Population and Demographic Characteristics 1.10 İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflaması 1. Düzeye göre net göç ve net göç hızı, 2013 - 2014 Net migration and net migration rate by Statistical Regions Level 1, 2013 - 2014 Net göç hızı Net migration rate (‰) Net göç Net migration İBBS, 1. Düzey- SR, Level 1 Toplam -Total Toplam - Total TR1 İstanbul - İstanbul TR2 Batı Marmara - West Marmara TR3 Ege - Aegean TR4 Doğu Marmara - East Marmara TR5 Batı Anadolu - West Anatolia TR6 Akdeniz - Mediterranean TR7 Orta Anadolu - Central Anatolia TR8 Batı Karadeniz - West Black Sea TR9 Doğu Karadeniz - East Black Sea TRA Kuzeydoğu Anadolu - Northeast Anatolia TRB Ortadoğu Anadolu - Centraleast Anatolia TRC Güneydoğu Anadolu - Southeast Anatolia Genç -Youth (15-24) Toplam - Total TR1 İstanbul - İstanbul TR2 Batı Marmara - West Marmara TR3 Ege - Aegean TR4 Doğu Marmara - East Marmara TR5 Batı Anadolu - West Anatolia TR6 Akdeniz - Mediterranean TR7 Orta Anadolu - Central Anatolia TR8 Batı Karadeniz - West Black Sea TR9 Doğu Karadeniz - East Black Sea TRA Kuzeydoğu Anadolu - Northeast Anatolia TRB Ortadoğu Anadolu - Centraleast Anatolia TRC Güneydoğu Anadolu - Southeast Anatolia Yetişkin - Adult (25+) Toplam - Total TR1 İstanbul - İstanbul TR2 Batı Marmara - West Marmara TR3 Ege - Aegean TR4 Doğu Marmara - East Marmara TR5 Batı Anadolu - West Anatolia TR6 Akdeniz - Mediterranean TR7 Orta Anadolu - Central Anatolia TR8 Batı Karadeniz - West Black Sea TR9 Doğu Karadeniz - East Black Sea TRA Kuzeydoğu Anadolu - Northeast Anatolia TRB Ortadoğu Anadolu - Centraleast Anatolia TRC Güneydoğu Anadolu - Southeast Anatolia Kaynak: TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi 18 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Toplam Total Erkek Male Kadın Female Toplam Total Erkek Male Kadın Female 14 336 46 448 46 115 56 189 39 239 3 441 - 25 860 - 34 818 - 4 556 - 43 088 - 46 797 - 50 649 7 376 22 524 21 841 28 179 20 976 3 816 - 13 552 - 17 637 - 2 971 - 20 734 - 25 731 - 24 087 6 960 23 924 24 274 28 010 18 263 - 375 - 12 308 - 17 181 - 1 585 - 22 354 - 21 066 - 26 562 1,0 14,0 4,6 7,7 5,2 0,3 -6,6 -7,7 -1,8 -19,3 -12,2 -6,1 1,0 13,3 4,4 7,7 5,6 0,8 -7,0 -7,9 -2,3 -18,2 -13,2 -5,8 1,0 14,6 4,9 7,7 4,9 -0,1 -6,3 -7,6 -1,2 -20,5 -11,2 -6,5 48 194 4 198 6 185 13 241 16 834 - 14 621 - 11 063 - 12 399 - 3 784 - 13 715 - 14 699 - 18 371 22 677 2 485 3 496 5 995 7 711 - 6 380 - 5 414 - 6 256 - 1 769 - 5 338 - 8 442 - 8 765 25 517 1 713 2 689 7 246 9 123 - 8 241 - 5 649 - 6 143 - 2 015 - 8 377 - 6 257 - 9 606 21,8 8,5 4,2 11,8 14,0 -9,2 -16,8 -17,6 -9,1 -30,4 -18,6 -11,1 20,2 9,3 4,6 10,5 12,6 -7,9 -16,2 -17,4 -8,4 -22,4 -20,2 -10,3 23,4 7,5 3,7 13,1 15,4 -10,6 -17,4 -17,8 -9,8 -39,2 -16,8 -11,8 - 37 301 35 297 31 967 24 613 7 701 8 762 - 7 984 - 15 400 1 903 - 13 997 - 18 444 - 17 117 - 17 438 16 261 14 046 12 471 5 711 5 534 - 4 724 - 7 575 273 - 7 307 - 9 865 - 7 387 - 19 863 19 036 17 921 12 142 1 990 3 228 - 3 260 - 7 825 1 630 - 6 690 - 8 579 - 9 730 -4,2 15,8 4,9 5,4 1,7 1,5 -3,5 -5,3 1,2 -12,6 -10,0 -4,7 -4,0 14,6 4,4 5,5 2,6 1,9 -4,2 -5,4 0,3 -13,1 -10,7 -4,1 -4,4 16,9 5,4 5,2 0,8 1,1 -2,8 -5,3 1,9 -12,2 -9,3 -5,3 Source: TurkStat, Address Based Population Registration System Young Population and Demographic Characteristics Genç Nüfus ve Demografik Özellikler 1.11 İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflaması 1. Düzeye göre net göç ve net göç hızı, 2013 - 2014 Net migration and net migration rate by Statistical Regions Level 1, 2013 - 2014 Net göç hızı Net migration rate (‰) Net göç Net migration İBBS, 1. Düzey- SR, Level 1 Toplam -Total Toplam - Total TR1 İstanbul - İstanbul TR2 Batı Marmara - West Marmara TR3 Ege - Aegean TR4 Doğu Marmara - East Marmara TR5 Batı Anadolu - West Anatolia TR6 Akdeniz - Mediterranean TR7 Orta Anadolu - Central Anatolia TR8 Batı Karadeniz - West Black Sea TR9 Doğu Karadeniz - East Black Sea TRA Kuzeydoğu Anadolu - Northeast Anatolia TRB Ortadoğu Anadolu - Centraleast Anatolia TRC Güneydoğu Anadolu - Southeast Anatolia Genç -Youth (15-29) Toplam - Total TR1 İstanbul - İstanbul TR2 Batı Marmara - West Marmara TR3 Ege - Aegean TR4 Doğu Marmara - East Marmara TR5 Batı Anadolu - West Anatolia TR6 Akdeniz - Mediterranean TR7 Orta Anadolu - Central Anatolia TR8 Batı Karadeniz - West Black Sea TR9 Doğu Karadeniz - East Black Sea TRA Kuzeydoğu Anadolu - Northeast Anatolia TRB Ortadoğu Anadolu - Centraleast Anatolia TRC Güneydoğu Anadolu - Southeast Anatolia Yetişkin - Adult (30+) Toplam - Total TR1 İstanbul - İstanbul TR2 Batı Marmara - West Marmara TR3 Ege - Aegean TR4 Doğu Marmara - East Marmara TR5 Batı Anadolu - West Anatolia TR6 Akdeniz - Mediterranean TR7 Orta Anadolu - Central Anatolia TR8 Batı Karadeniz - West Black Sea TR9 Doğu Karadeniz - East Black Sea TRA Kuzeydoğu Anadolu - Northeast Anatolia TRB Ortadoğu Anadolu - Centraleast Anatolia TRC Güneydoğu Anadolu - Southeast Anatolia Kaynak: TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi Toplam Total Erkek Male Kadın Female Toplam Total Erkek Male Kadın Female 14 336 46 448 46 115 56 189 39 239 3 441 - 25 860 - 34 818 - 4 556 - 43 088 - 46 797 - 50 649 7 376 22 524 21 841 28 179 20 976 3 816 - 13 552 - 17 637 - 2 971 - 20 734 - 25 731 - 24 087 6 960 23 924 24 274 28 010 18 263 - 375 - 12 308 - 17 181 - 1 585 - 22 354 - 21 066 - 26 562 1,0 14,0 4,6 7,7 5,2 0,3 -6,6 -7,7 -1,8 -19,3 -12,2 -6,1 1,0 13,3 4,4 7,7 5,6 0,8 -7,0 -7,9 -2,3 -18,2 -13,2 -5,8 1,0 14,6 4,9 7,7 4,9 -0,1 -6,3 -7,6 -1,2 -20,5 -11,2 -6,5 66 137 6 446 7 294 18 479 25 300 - 14 544 - 16 930 - 20 684 - 8 382 - 20 076 - 22 021 - 21 019 31 192 3 716 3 938 8 540 12 565 - 6 094 - 8 767 - 10 697 - 4 346 - 8 339 - 12 100 - 9 608 34 945 2 730 3 356 9 939 12 735 - 8 450 - 8 163 - 9 987 - 4 036 - 11 737 - 9 921 - 11 411 18,7 8,7 3,3 10,8 13,9 -6,2 -17,7 -20,3 -14,1 -31,7 -19,8 -8,9 17,5 9,4 3,4 9,8 13,6 -5,2 -18,1 -20,6 -14,3 -25,0 -20,7 -8,0 20,0 7,9 3,1 11,8 14,1 -7,3 -17,3 -20,0 -13,8 -39,1 -18,8 -9,9 - 55 244 33 049 30 858 19 375 - 765 8 685 - 2 117 - 7 115 6 501 - 7 636 - 11 122 - 14 469 - 25 953 15 030 13 604 9 926 857 5 248 - 1 371 - 3 134 2 850 - 4 306 - 6 207 - 6 544 - 29 291 18 019 17 254 9 449 - 1 622 3 437 - 746 - 3 981 3 651 - 3 330 - 4 915 - 7 925 -7,3 16,6 5,3 4,8 -0,2 1,7 -1,1 -2,8 4,4 -8,3 -7,3 -4,9 -6,9 15,2 4,8 5,0 0,4 2,1 -1,4 -2,5 4,0 -9,3 -8,2 -4,5 -7,7 17,9 5,9 4,7 -0,8 1,3 -0,7 -3,0 4,9 -7,2 -6,4 -5,3 Source: TurkStat, Address Based Population Registration System TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 19 Genç Nüfus ve Demografik Özellikler Young Population and Demographic Characteristics 1.12 Medeni duruma göre nüfus oranı, 2012-2014 Proportion of population by marital status, 2012-2014 Yıl Year Hiç evlenmedi Never married Evli Married Eşi öldü Widowed Boşandı Divorced 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 85,5 10,9 94,4 13,1 76,2 8,7 14,2 78,2 5,5 81,5 23,2 74,9 0,0 7,0 0,0 2,0 0,0 11,9 0,3 3,9 0,1 3,4 0,5 4,5 Genç -Youth Yetişkin - Adult Genç -Youth Yetişkin - Adult Genç -Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 86,0 10,9 94,5 13,2 77,1 8,6 13,7 78,0 5,4 81,3 22,4 74,9 0,0 7,0 0,0 2,0 0,0 11,8 0,3 4,1 0,1 3,5 0,5 4,7 Genç -Youth Yetişkin - Adult Genç -Youth Yetişkin - Adult Genç -Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 86,6 11,0 94,7 13,4 78,0 8,6 13,1 77,8 5,2 80,9 21,5 74,8 0,0 6,9 0,0 2,0 0,0 11,8 0,3 4,2 0,1 3,7 0,5 4,8 Genç -Youth (15-29)- Yetişkin- Adult (30+) 2012 Toplam-Total Genç -Youth Yetişkin - Adult Erkek - Male Genç -Youth Yetişkin - Adult Kadın - Female Genç -Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 69,4 6,6 79,4 6,9 58,9 6,2 29,7 81,0 20,1 87,0 39,8 75,3 0,1 8,1 0,0 2,3 0,1 13,7 0,8 4,3 0,5 3,7 1,2 4,8 Genç -Youth Yetişkin - Adult Genç -Youth Yetişkin - Adult Genç -Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 69,9 6,7 79,8 7,2 59,6 6,2 29,2 80,8 19,7 86,7 39,1 75,2 0,1 8,1 0,0 2,3 0,1 13,6 0,8 4,4 0,5 3,9 1,2 5,0 Genç - Youth Yetişkin - Adult Genç - Youth Yetişkin Genç - Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 70,6 6,7 80,4 7,4 60,5 6,1 28,5 80,6 19,1 86,3 38,2 75,2 0,1 8,0 0,0 2,3 0,1 13,6 0,8 4,6 0,5 4,0 1,2 5,1 Genç -Youth (15-24)- Yetişkin- Adult (25+) 2012 Toplam-Total Genç -Youth Yetişkin - Adult Erkek - Male Genç -Youth Yetişkin - Adult Kadın - Female Genç -Youth Yetişkin - Adult 2013 Toplam-Total Erkek - Male Kadın - Female 2014 Toplam-Total Erkek - Male Kadın - Female 2013 Toplam-Total Erkek - Male Kadın - Female 2014 Toplam- Total Erkek - Male Kadın - Female Kaynak: TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi Not. Yabancılar dahil değildir. 20 (%) Toplam Total TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Address Based Population Registration System Note. Foreigners are not included. Young Population and Demographic Characteristics Genç Nüfus ve Demografik Özellikler 1.13 İlk defa evlenenlerin oranı, 2005 - 2014 Proportion of spouses at first time, 2005 - 2014 (%) Yıl - Year 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Genç - Youth (16-24) 40,1 38,5 37,7 37,4 36,4 35,1 34,3 33,5 32,6 32,0 Yetişkin - Adult (25+) 59,9 61,5 62,3 62,6 63,6 64,9 65,7 66,5 67,4 68,0 Genç - Youth (16-29) 82,7 83,3 83,3 82,4 81,4 80,4 79,3 78,4 77,9 77,1 Yetişkin - Adult (30+) 17,3 16,7 16,7 17,6 18,6 19,6 20,7 21,6 22,1 22,9 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Genç - Youth (16-24) 71,4 70,1 69,5 68,7 67,7 66,7 65,6 64,8 63,5 62,6 Yetişkin - Adult (25+) 28,6 29,9 30,5 31,3 32,3 33,3 34,4 35,2 36,5 37,4 Genç - Youth (16-29) 91,6 91,8 91,7 91,3 90,8 90,2 89,6 89,0 88,9 88,5 Yetişkin - Adult (30+) 8,4 8,2 8,3 8,7 9,2 9,8 10,4 11,0 11,1 11,5 Damat - Groom Gelin - Bride Kaynak: TÜİK, Evlenme ve Boşanma İstatistikleri Source: TurkStat, Marriage and Divorce Statistics 1.14 Yaşa özel doğurganlık hızları, 2001- 2014 Age specific fertility rates, 2001 - 2014 [28/02/2015 tarihi itibariyle - Date as of 28/02/2015] (‰) Annenin yaş grubu - Age group of mother Yıl Year 15 - 19 20 -24 25 - 29 30 - 34 35 - 39 40 - 44 45 - 49 2001 49 144 134 79 50 15 5 2002 43 132 122 76 43 14 4 2003 40 125 120 78 39 13 4 2004 40 125 119 84 38 13 3 2005 41 123 123 84 37 14 3 2006 40 120 129 82 36 14 2 2007 40 121 134 85 38 13 2 2008 39 122 131 86 40 11 2 2009 37 117 126 85 42 11 2 2010 34 113 125 88 43 11 2 2011 32 109 124 90 42 10 2 2012 31 109 129 95 45 11 1 2013 29 107 130 96 47 11 1 2014 27 107 135 101 50 13 1 Kaynak: TÜİK, Doğum İstatistikleri (1) Doğum verileri güncel idari kayıtlarla revize edilmiştir. Source: TurkStat, Birth Statistics (1) Birth data were revised with updated administrative records. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 21 Genç Nüfus ve Demografik Özellikler Young Population and Demographic Characteristics 1.15 Evlilik süresine göre boşanmalar, 2010-2014 Divorces by duration of marriage, 2010-2014 Toplam Total 1 yıldan az Less than one year 1 yıl 1 year 2 yıl 2 years 3+ yıl 3+ years 100,0 100,0 100,0 100,0 15,4 2,8 8,8 2,3 33,3 7,8 23,3 6,2 22,6 7,2 20,7 5,4 28,8 82,2 47,2 86,2 Genç -Youth Yetişkin - Adult Genç -Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 15,9 3,0 9,4 2,4 36,1 7,9 23,6 6,2 21,2 7,1 19,5 5,4 26,8 82,0 47,5 86,0 Genç -Youth Yetişkin - Adult Genç -Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 15,2 2,8 8,8 2,3 35,0 7,9 23,7 6,2 21,7 6,9 19,0 5,3 28,1 82,4 48,5 86,2 Genç -Youth Yetişkin - Adult Genç -Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 15,3 3,0 9,6 2,4 37,8 8,8 25,8 6,9 20,9 7,3 19,5 5,6 26,1 80,9 45,2 85,1 Genç -Youth Yetişkin - Adult Kadın - Female Genç -Youth Yetişkin - Adult Genç -Youth (16-29)- Yetişkin- Adult (30+) 2010 Erkek - Male Genç -Youth Yetişkin - Adult Kadın - Female Genç -Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 15,6 3,1 10,1 2,4 38,0 9,0 26,7 7,1 22,4 7,4 20,0 5,7 24,0 80,5 43,2 84,8 100,0 100,0 100,0 100,0 8,1 2,1 5,8 1,9 21,8 5,6 16,0 4,6 19,2 4,9 14,6 3,7 50,9 87,4 63,6 89,8 Genç -Youth Yetişkin - Adult Genç -Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 8,7 2,3 6,1 2,0 22,5 5,7 16,2 4,7 18,5 5,1 13,8 4,0 50,4 86,9 63,9 89,2 Genç -Youth Yetişkin - Adult Genç -Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 8,2 2,1 5,7 1,9 22,8 5,7 16,3 4,8 18,2 4,9 13,8 3,9 50,9 87,2 64,2 89,5 Genç -Youth Yetişkin - Adult Genç -Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 8,8 2,2 6,2 1,9 24,7 6,4 17,9 5,3 18,4 5,4 14,2 4,2 48,0 86,0 61,7 88,6 Genç -Youth Yetişkin - Adult Genç -Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 9,3 2,3 6,6 2,0 25,5 6,6 18,8 5,3 19,2 5,4 14,5 4,3 46,0 85,6 60,1 88,3 Yıl Year Genç -Youth (16-24) - Yetişkin- Adult (25+) 2010 Erkek - Male Genç -Youth Yetişkin - Adult Kadın - Female Genç -Youth Yetişkin - Adult 2011 Erkek - Male Kadın - Female 2012 Erkek - Male Kadın - Female 2013 Erkek - Male Kadın - Female 2014 2011 Erkek - Male Erkek - Male Kadın - Female 2012 Erkek - Male Kadın - Female 2013 Erkek - Male Kadın - Female 2014 Erkek - Male Kadın - Female Kaynak: TÜİK, Evlenme ve Boşanma İstatistikleri 22 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Marriage and Divorce Statistics Young Population and Education Genç Nüfus ve Eğitim 2.1 Yüksekö renime yeni kayıt olan ö renci oranı, 2012/'13-2013/'14 Percentages of newly registered students by age, 2012/'13-2013/'14 [ Genç-Youth (16-24) - Yeti kin-Adult (25+)] 78,9 75,2 79,8 90 82,9 (%) 80 70 2012/'13 60 50 20 21,1 17,1 20,2 30 24,8 40 2013/'14 10 0 Yetişkin erkek Adult male Genç erkek Youth male Genç kadın Youth female Kaynak: Ö renci Seçme ve Yerle tirme Merkezi Yüksek Ö renim Kurumu Yetişkin kadın Adult female Source: Student Selection and Placement Center Higher education institutions 2.2 Okulla ma oranı, 2013/'14 Schooling ratio, 2013/'14 38,9 60 40,9 80 76,1 77,2 94,5 100 94,6 99,6 99,5 (%) 120 40 Erkek-Male 20 Kadın-Female 0 İlkokul Primary school Ortaokul Ortaöğretim Junior high school Secondary education Kaynak: Milli E itim statistikleri, Örgün E itim Yükseköğretim Higher education Source: National Education Statistics, Formal Education TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 23 Genç Nüfus ve Eğitim Young Population and Education 2.3 Cinsiyete göre yeni kayıt olan ö renci oranı , 2013/'14 Percentages of newly registered students by sex, 2013/'14 20 18,3 Erkek - Male Kaynak: Ö renci Seçme ve Yerle tirme Merkezi Yüksek Ö retim Kurumu Lisansüstü-Graduate/DoktoraDoctorate Lisansüstü -Graduate/Yüksek lisans-Master Lisans - Under graduate/ Açık öğretim - Open education Lisans -Under graduate/ Örgün - Formal Önlisans - Voc training school/ Açık öğretim - Open education Önlisans - Voc training school/ Örgün - Formal Kadın - Female Toplam-Total 0 10,1 25,7 40 42,5 65,0 62,5 55,4 60 97,9 95,7 78,9 45,2 80 75,2 100 93,1 ( %) 120 96,4 [ Genç-Youth (16-24) ] Source : Student Selection and Placement Center Higher education institutions 2.4 Cinsiyete göre üniversiteye devam eden ö renci oranı, 2013/'14 Percentages of continued students university by sex, 2013/'14 Erkek -Male TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 4,6 Kadın -Female Lisansüstü-Graduate/ Doktora-Doctorate Lisansüstü -Graduate/Yüksek lisans-Master Lisans - Under graduate/ Açıköğretim - Open education Lisans -Under graduate/ Örgün-Formal 2,3 23,7 13,7 39,6 37,7 43,7 30,9 Önlisans - Voc training school/Açık öğretim - Open education Önlisans - Voc training school/Örgün - Formal Kaynak: Ö renci Seçme ve Yerle tirme Merkezi Yüksek Ö retim Kurumu 24 92,6 85,8 92,2 64,3 57,5 Toplam-Total 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 87,2 [ Genç-Youth (16-24) ] Source : Student Selection and Placement Center Higher education institutions Young Population and Education Genç Nüfus ve Eğitim 2.1 Okuryazarlık ve bitirilen eğitim durumuna göre nüfus oranı, 2012 - 2013 Proportion of population by literacy and education level, 2012 - 2013 [15+ yaş - age] Yıl Year Toplam Total Okumayazma bilen fakat bir okul Okuma- bitirmeyen yazma Literate but bilmeyen no school Illiterate completed Genç -Youth (15-24) - Yetişkin - Adult (25+) 2012 Toplam - Total Genç - Youth 100,0 Yetişkin - Adult 100,0 İlkokul ve ortaokul Primary and junior high school (%) Lise veya lise dengi meslek okulları High school İlköğretim or vocational Primary school at high education school level Yüksek öğretim Higher education 1,0 6,3 7,4 6,8 0,0 42,5 54,1 11,7 31,3 19,4 6,2 13,4 Erkek - Male Genç - Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 0,4 2,1 5,5 4,1 0,0 39,8 56,5 14,4 31,8 23,6 5,7 16,0 Kadın - Female Genç - Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 1,6 10,3 9,3 9,4 0,0 45,2 51,5 9,0 30,8 15,3 6,8 10,8 2013 Toplam - Total Genç - Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 0,8 5,9 7,0 6,8 0,0 41,1 53,1 12,4 31,5 18,9 7,6 14,9 Erkek - Male Genç - Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 0,3 2,0 5,3 4,0 0,0 38,2 55,6 15,2 32,3 23,0 6,5 17,6 Kadın - Female Genç - Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 1,3 9,7 8,9 9,5 0,0 44,0 50,4 9,7 30,6 14,9 8,8 12,2 Genç -Youth (15-29)- Yetişkin- Adult (30+) 2012 Toplam - Total Genç - Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 5,1 1,2 7,0 6,9 6,4 7,2 33,0 6,2 46,4 21,2 43,3 10,2 22,1 31,5 17,3 11,8 11,4 12,0 Erkek - Male Genç - Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 1,7 0,5 2,4 4,4 4,9 4,2 30,6 4,0 44,3 24,1 46,0 12,9 25,5 33,4 21,4 13,6 11,2 14,9 Kadın - Female Genç - Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 8,4 2,0 11,5 9,4 7,9 10,0 35,3 8,5 48,4 18,3 40,4 7,6 18,7 29,6 13,4 9,9 11,6 9,1 2013 Toplam - Total Genç - Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 4,7 1,1 6,5 6,9 6,4 7,1 32,0 4,2 45,6 21,5 43,6 10,6 21,7 31,1 17,1 13,3 13,6 13,1 Erkek - Male Genç - Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 1,6 0,4 2,2 4,3 4,9 4,1 29,5 2,5 43,2 24,4 46,1 13,4 25,1 33,2 21,1 15,0 13,0 16,1 Kadın - Female Genç - Youth Yetişkin - Adult 100,0 100,0 100,0 7,9 1,7 10,8 9,4 8,1 10,0 34,5 6,0 48,0 18,5 40,9 7,8 18,3 28,9 13,2 11,5 14,3 10,2 Kaynak: TÜİK,Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi Not. Oranlar hesaplanırken bilinmeyen kapsanmamıştır. Source: TurkStat, Address Based Population Registration System Note. Proportions are calculated by excluding unknown. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 25 Genç Nüfus ve Eğitim Young Population and Education 2.2 Öğretim yılı ve eğitim seviyesine göre okullaşma oranı, 2010/’11 - 2014/’15 Schooling ratio by educational year and level of education, 2010/’11 - 2014/’15 İlköğretim Okullaşma Primary education(1) Öğretim yılı oranı Educational Schooling Toplam Erkek Kadın year ratio Total Males Females 2010/’11 (3) Brüt - Gross Net - Net 2011/’12 (3) Brüt - Gross Net - Net 107,6 107,4 (%) Ortaöğretim Secondary education (1) Toplam Total Yükseköğretim Higher education Erkek Males Kadın Females Toplam Erkek Kadın Total Males Females 107,8 89,7 94,4 84,7 58,5 62,7 54,0 98,6 98,2 66,1 68,2 63,9 33,1 33,4 32,7 108,4 108,2 108,7 92,6 95,7 89,3 66,2 70,6 61,7 98,6 67,4 68,5 66,1 35,5 35,6 35,4 98,4 98,7 98,8 İlkokul Primary School Ortaokul Junior High School Ortaöğretim Secondary education Yükseköğretim Higher education Toplam Erkek Kadın Toplam Erkek Kadın Toplam Erkek Kadın Toplam Erkek Kadın Total Male Female Total Male Female Total Male Female Total Male Female 2012/’13 (3) Brüt - Gross Net - Net 2013/’14 (3) Brüt - Gross Net - Net 2014/’15 (3) Brüt - Gross Net - Net 107,5 107,2 107,8 107,6 106,1 109,2 96,8 99,6 93,8 74,9 79,5 70,0 98,8 98,9 93,1 93,2 93,0 70,1 70,8 69,3 38,5 38,4 38,6 111,9 111,5 112,4 108,8 106,9 110,8 103,3 106,1 100,3 81,7 86,2 76,9 99,5 99,6 94,5 94,6 94,5 77,2 76,1 39,9 38,9 40,9 101,1 100,8 101,4 107,1 105,5 108,8 107,4 109,8 104,8 - - - 96,6 94,3 94,4 94,3 79,3 - - - 98,9 99,6 96,3 96,0 Kaynak: Millî Eğitim İstatistikleri, Örgün Eğitim (1) 18.08.1997 tarihli ve 4306 sayılı Kanun ile 1997/’98 öğretim yılından itibaren 8 yıllık kesintisiz, 30.03.2012 tarihli ve 6287 sayılı Kanun ile 2012/’13 öğretim yılından itibaren de 12 yıllık kademeli zorunlu eğitime geçilmiştir. (2) 1997 ve sonraki yılların okullaşma oranları 2000 Genel Nüfus Sayımı sonuçlarına göre yapılan en son nüfus projeksiyonuna göre hesaplanmıştır. (3) 2007 - 2008 öğretim yılından itibaren okullaşma oranları Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi, Nüfus Sayımı sonuçlarına göre hesaplanmıştır. 26 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 76,7 79,4 79,5 Source: National Education Statistics, Formal Education (1) Compulsory education was expanded to 8 uninterrupted with law No. 4306 dated 18.08.1997 as of 1997/’98 educational year, but to 12 gradual years with law No. 6287 dated 30.03.2012 as of 2012/’13 educational year. (2) Schooling ratios for the year 1997 and onwards were calculated according to the latest population projection based on the results of General Population Census 2000. (3) Schooling ratios as of the 2007 - 2008 educational year were calculated according to the results of the Address Based Population Register System Populaton Census. Young Population and Education Genç Nüfus ve Eğitim 2.3 Yeni kayıt olan öğrenci oranı, 2012/’13 - 2013/’14 Proportion of newly registered students, 2012/’13 - 2013/’14 Erkek - Male (%) 2012/’13 2013/’14 Genç Yetişkin Genç Yetişkin Toplam Youth Adult Youth Adult Total (17-24) (25+) (17-29) (30+) Genç Yetişkin Genç Yetişkin Toplam Youth Adult Youth Adult Total (16-24) (25+) (16-29) (30+) 100,0 79,8 20,2 90,6 9,4 100,0 75,2 24,8 86,7 13,3 Örgün - Formal 100,0 93,9 6,1 97,1 2,9 100,0 93,1 6,9 96,5 3,5 Açık öğretim - Open education 100,0 50,4 49,6 71,4 28,6 100,0 45,2 54,8 67,5 32,5 Örgün - Formal 100,0 96,6 3,4 83,7 16,3 100,0 96,4 3,6 98,7 1,3 Açık öğretim - Open education 100,0 65,8 34,2 98,9 1,1 100,0 65,0 35,0 80,8 19,2 Yüksek lisans - Master 100,0 26,3 73,7 69,9 30,1 100,0 25,7 74,3 66,3 33,7 Doktora - Doctorate 100,0 6,1 93,9 58,2 41,8 100,0 10,1 89,9 59,2 40,8 100,0 82,9 17,1 92,2 7,8 100,0 78,9 21,1 88,5 11,5 Örgün - Formal 100,0 95,4 4,6 98,2 1,8 100,0 95,7 4,3 98,1 1,9 Açık öğretim - Open education 100,0 61,2 38,8 79,0 21,0 100,0 55,4 44,6 73,5 26,5 Örgün - Formal 100,0 97,7 2,3 80,5 19,5 100,0 97,9 2,1 99,3 0,7 Açık öğretim - Open education 100,0 64,0 36,0 99,2 0,8 100,0 62,5 37,5 78,8 21,2 Yüksek lisans - Master 100,0 40,9 59,1 77,8 22,2 100,0 42,5 57,5 74,4 25,6 Doktora - Doctorate 100,0 9,9 90,1 70,4 29,6 100,0 18,3 81,7 71,8 28,2 Önlisans - Voc training school Lisans - Under graduate Lisansüstü - Graduate Kadın - Female Önlisans - Voc training school Lisans - Under graduate Lisansüstü - Graduate Kaynak: Yüksek Öğretim Kurumu, Ölçme, Seçme ve Yerleştirme Merkezi Source: Higher Education Institutions, Measuring, Selection and Placement Center TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 27 Genç Nüfus ve Eğitim Young Population and Education 2.4 Üniversiteye devam eden öğrenci oranı, 2012/’13 - 2013/’14 Proportion of university students, 2012/’13 - 2013/’14 Erkek - Male (%) 2012/’13 2013/’14 Genç Yetişkin Genç Yetişkin Toplam Youth Adult Youth Adult Total (17-24) (25+) (17-29) (30+) Genç Yetişkin Genç Yetişkin Toplam Youth Adult Youth Adult Total (16-24) (25+) (16-29) (30+) 100,0 61,3 38,7 81,9 18,1 100,0 57,5 42,5 79,1 20,9 Örgün - Formal 100,0 88,9 11,1 96,1 3,9 100,0 87,2 12,8 95,5 4,5 Açık öğretim - Open education 100,0 33,3 66,7 59,4 40,6 100,0 30,9 69,1 56,6 43,4 Örgün - Formal 100,0 87,1 12,9 72,7 27,3 100,0 85,8 14,2 96,5 3,5 Açık öğretim - Open education 100,0 64,6 35,4 97,2 2,8 100,0 37,7 62,3 70,5 29,5 Yüksek lisans - Master 100,0 27,6 72,4 64,0 36,0 100,0 13,7 86,3 57,7 42,3 Doktora - Doctorate 100,0 3,6 96,4 39,1 60,9 100,0 2,3 97,7 32,5 67,5 100,0 67,1 32,9 85,2 14,8 100,0 64,3 35,7 83,2 16,8 Örgün - Formal 100,0 92,1 7,9 97,4 2,6 100,0 92,2 7,8 97,5 2,5 Açık öğretim - Open education 100,0 45,8 54,2 70,6 29,4 100,0 43,7 56,3 69,0 31,0 Örgün - Formal 100,0 93,1 6,9 75,4 24,6 100,0 92,6 7,4 97,8 2,2 Açık öğretim - Open education 100,0 45,3 54,7 98,3 1,7 100,0 39,6 60,4 72,2 27,8 Yüksek lisans - Master 100,0 28,3 71,7 76,0 24,0 100,0 23,7 76,3 70,7 29,3 Doktora - Doctorate 100,0 49,4 50,6 49,8 50,2 100,0 4,6 95,4 46,1 53,9 Önlisans - Voc training school Lisans - Under graduate Lisansüstü - Graduate Kadın - Female Önlisans - Voc training school Lisans - Under graduate Lisansüstü - Graduate Kaynak: Yüksek Öğretim Kurumu; Ölçme, Seçme ve Yerleştirme Merkezi 28 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: Higher Education Institutions; Measuring, Selection and Placement Center Young Population and Education Genç Nüfus ve Eğitim 2.5 Üniversiteden mezun olan öğrenci oranı, 2012/’13 Proportion of graduate students from university, 2012/’13 Toplam - Total Erkek - Male Kadın - Female Toplam - Total 648 535 333 839 314 696 Fakülte - Faculty 450 649 229 450 221 199 19 891 8 964 10 927 177 995 95 425 82 570 100,0 100,0 100,0 69,5 68,7 70,3 3,1 2,7 3,5 27,4 28,6 26,2 Lisans - Under graduate Önlisans - Voc training school Toplam - Total (%) Fakülte - Faculty (%) Lisans - Under graduate (%) Önlisans - Voc training school (%) Kaynak: Yüksek Öğretim Kurumu Source: Higher Education Institutions 2.6 Gençlerin yükseköğrenim durumunun cinsiyete göre dağılımı, 2013/’14 Proportion of youth’s high education status by sex, 2013/’14 Önlisans Voc training school Öğrencinin durumu Statues of students Toplam Total Açık öğretim Örgün Open Formal education (%) Lisans Under graduate Lisansüstü Graduate Açık öğretim Örgün Open Formal education Yüksek lisans Doktora Master Doctorate Yeni kayıt olan öğrenci Newly registered students Toplam genç (16 - 24) Total youth (16 - 24) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Erkek-Male 53,2 57,7 45,4 48,3 61,9 58,5 56,4 Kadın-Female 46,8 42,3 54,6 51,7 38,1 41,5 43,6 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Erkek - Male 53,2 57,7 45,4 48,3 61,9 58,5 56,4 Kadın - Female 46,8 42,3 54,6 51,7 38,1 41,5 43,6 Toplam genç (16 - 29) Total youth (16 - 29) Üniversiteye devam eden Continued students university Toplam genç (16 - 24) Total youth (16 - 24) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Erkek - Male 54,2 61,2 46,8 50,3 58,4 58,1 57,0 Kadın - Female 45,8 38,8 53,2 49,7 41,6 41,9 43,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Erkek - Male 54,2 61,2 46,8 50,3 58,4 58,1 57,0 Kadın - Female 45,8 38,8 53,2 49,7 41,6 41,9 43,0 Üniversiteye devam eden Continued students university Toplam genç (16 - 29) Total youth (16 - 29) Kaynak: Yüksek Öğretim Kurumu Source: Higher Education Institutions TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 29 Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam Young Population, Unemployment and Employment 3.1 E itime devam etmeyen ve çalı mayan genç nüfusun (20-24 ya ) da ılımı, 2000, 2011 Youths aged between 20 and 24 who are not in education nor in employment, 2000, 2011 (%) 50 45 40 35 30 2000 25 20 15 2011 10 5 he et N -L a- rg nd bu la ol em H ks Lü ux rla nd em s bo ur İta g N ly o D aan rve Ita im ç-N ly ar o İs ka- rwa vi D y e ç Av re- nm us Sw ark i tr al tzer y A la lm and an Au ya str a -G lia K an e ad rma ny aPo C rt ek an ad iz a -P B el Sl çi ortu ov ka ga ak Po -B l C um lon elg i .-S ya um -P lo ol va a k R nd O EC ep ub Yu D lic -A na v ni st era ge an -G Fr A ans ree B c aD Fr e M -Un an ac i ar ted ce is St ta at nes H un İs pa ga n r Tü ya y rk -Sp iy a in eTu rk ey 0 Kaynak: OECD Factbook 2011, Ekonomik, Çevresel ve Sosyal statistikler Source: OECD Factbook 2011, Economic, Environmental and Social Statistics 3.2 Genç i sizlik oranı, 2006-2013 Youth unemployment rate, 2006-2013 [15-24 genç nüfus - Youth population aged 15-24] (%) 30 25 20 20,8 20,6 15 23,0 25,4 20,1 19,6 18,3 25,0 21,2 20,7 19,9 21,7 16,3 17,1 21,9 Erkek-Male 17,0 Kadın-Female 10 5 0 (Yıl-Year) 2006 Kaynak: TÜ K, 30 2007 2008 2009 gücü statistikleri TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 2010 2011 2012 2013 Source: TurkStat, Labour Force Statistics Young Population, Unemployment and Employment Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam 3.3 Tarım dı ı genç i sizlik oranı, 2006-2013 Non-agricultural youth unemployment rate, 2006-2013 [15-24 genç nüfus - Youth population aged 15-24] (%) 35 30 32,9 28,5 28,1 27,4 25 20 28,1 28,4 26,1 23,7 22,3 21,5 20,2 30,7 28,4 15 Erkek-Male 19,0 18,4 19,4 Kadın-Female 10 5 0 (Yıl-Year) 2006 Kaynak: TÜ K, 2007 2008 2009 2011 2012 2013 Source: TurkStat, Labour Force Statistics gücü statistikleri 3.4 gücü ya piramidi, 2014 Labour force age pyramid, 2014 65+ 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 Erkek-Male -4000 -3000 İşsiz-Unemployed Kaynak: TÜ K, 2010 gücü statistikleri -2000 -1000 Kadın-Female 0 İstidam edilen-Employed 1000 2000 3000 4000 İş gücüne dahil değil - Not in labour force-Other Source: TurkStat, Labour Force Statistics TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 31 Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam 3.5 Young Population, Unemployment and Employment gücüne katılma oranı, 2006-2013 Labour force participation rate, 2006-2013 [15-24 genç nüfus - Youth population aged 15-24] [25 ve daha yukarı ya yeti kin nüfus- Adult population 25 age and higher] 76,7 51,9 76,5 50,8 52,3 76,3 50,9 75,8 52,2 75,5 51,7 60 51,6 70 51,1 80 75,2 75,7 90 77,0 Erkek - Male (%) Genç-Youth 50 40 30 Yetişkin-Adult 20 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 27,5 31,6 2006 25,9 30,5 0 26,8 29,4 10 (Yıl-Year) Kadın - Female 25 26,3 28,0 25,1 24,3 24,4 23,4 30 24,4 23,3 35 25,8 26,1 (%) Genç-Youth 20 15 10 Yetişkin-Adult 5 0 2006 Kaynak: TÜ K, 32 2007 2008 gücü statistikleri TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 2009 2010 2011 2012 2013 (Yıl-Year) Source: TurkStat, Labour Force Statistics Young Population, Unemployment and Employment Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam 3.6 Nüfus grubuna göre işgücü göstergeleri, 2014 Labour force indicators by population groups, 2014 [15-24 genç nüfus - Youth population aged 15-24] [25 ve daha yukarı ya yeti kin nüfus- Adult population 25 age and higher] 75,8 (%) 80 54,0 70 60 50 10 0 Genç Youth Yetişkin Adult Genç Youth gücüne katılım oranı Labour force participation rate Kaynak: TÜ K, 10,0 Kadın - Female 7,6 20 20,4 16,6 30 Erkek - Male 30,9 27,7 40 Yetişkin Adult sizlik oranı Unemployment rate gücü statistikleri Source: TurkStat, Labour Force Statistics 3.7 Nedene göre i sizlik oranı, 2014 Unemployment by reasons, 2014 [15-24 genç nüfus - Youth population aged 15-24] [25 ve daha yukarı ya yeti kin nüfus- Adult population 25 age and higher] 5 24,8 13,5 Genç kadın Youth female 0 ten Geçici bir i te çalı ıyordu, çıkarıldı i bitti Dismissed Worked temporarily, work came to an end Kaynak: TÜ K, gücü statistikleri Toplam genç Total youth Genç erkek Youth male 0,5 0,6 0,3 10 2,2 2,3 2,1 15 8,6 10,1 6,3 20 16,0 25 17,8 19,9 18,0 22,7 25,6 30 25,3 23,7 27,5 31,7 (%) 35 yerini Ücretsiz aile Kendi kapattı/ iste i ile i çisi olarak iflas etti çalı ıyordu i inden Liquidated/ ayrıldı Left Was working as bankrupt unpaid family his/her worker job by own iniative Di er Other lk kez i arayan First time job seekers ( sizlik nedeni Reason for unemployment) Source: TurkStat, Labour Force Statistics TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 33 Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam Young Population, Unemployment and Employment 3.8 Gençlerin tarım-tarım dı ı istihdam da ılımı, 2006-2013 The distribution of youth in agriculture and non-agricultural sectors, 2006-2013 [15-24 genç nüfus - Youth population aged 15-24] 84,0 83,2 83,6 83,2 83,3 85,8 85,5 Tarım Agriculture 14,2 14,3 16,7 16,8 16,4 16,8 16,0 Tarım dışı Non agriculture 14,5 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 (Yıl-Year) 70,0 69,5 66,1 70 66,3 67,8 66,1 80 67,1 Genç kadın - Youth female (%) 66,9 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 85,7 Genç erkek - Youth male (%) Tarım Agriculture 33,7 33,9 2007 2008 2009 2010 2011 30,0 32,9 2006 30,5 33,1 40 32,2 50 33,9 60 2012 2013 30 Tarım dışı Non agriculture 20 10 0 (Yıl-Year) Kaynak: TÜ K, 34 gücü statistikleri TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Labour Force Statistics Young Population, Unemployment and Employment Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam 3.9 E itim durumuna göre genç i sizlik oranı, 2014 Youth unemployment rate by educational status, 2014 [15-24 genç nüfus - Youth population aged 15-24] 10 16,8 12,8 15,5 Toplam-Total Erkek-Male 8,6 15 12,1 20 14,8 19,1 25 19,8 24,9 30 23,2 35 28,3 33,1 (%) Kadın-Female 5 0 Okur-yazar değil Illeterate Lise altı eğitimliler Lise ve dengi meslek Less than high school High and vocational high school Yüksek- öğretim Higher education (E itim durumu Educational status) TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 35 Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam Young Population, Unemployment and Employment 3.1 OECD ülkelerine göre eğitimine devam etmeyen ve çalışmayan gençlerin oranı, 2000, 2007 - 2011 Proportion of youth who are not in education nor in employment by OECD countries, 2000, 2007 - 2011 (%) Avustralya - Australia Avusturya - Austria 15 - 19 20 - 24 2000 2007 2008 2009 2010 2011 2000 2007 2008 2009 2010 2011 6,8 6,5 6,3 8,3 8,1 7,8 13,3 10,7 10,7 11,6 11,2 11,7 .. 5,3 5,6 6,5 5,3 5,5 .. 11,0 11,4 11,8 12,6 10,5 Belçika - Belgium 6,5 5,2 5,5 5,7 5,9 6,1 16,0 15,4 14,1 16,1 18,0 17,1 Kanada - Canada 8,2 7,3 7,3 8,1 8,2 7,7 15,7 13,7 13,0 15,2 15,3 14,6 12,8 Çek Cumhuriyeti - Czech Republic 7,9 2,9 2,7 3,5 3,8 3,7 20,3 11,0 10,6 13,1 13,6 Danimarka - Denmark 2,7 4,1 4,0 5,0 5,5 5,3 6,6 8,0 8,2 10,1 12,1 11,9 Estonya - Estonia .. 5,7 4,9 8,0 6,1 6,4 .. 15,3 10,7 19,8 22,4 15,8 Finlandiya - Finland .. 3,5 5,1 5,1 5,1 5,1 .. 13,3 12,0 15,1 15,8 14,3 Fransa - France 7,0 6,3 5,8 6,8 7,9 7,1 17,6 17,9 16,6 20,0 20,6 20,3 Almanya - Germany 5,7 4,2 3,7 3,8 3,7 3,5 16,9 15,2 14,0 13,7 13,7 12,6 Yunanistan - Greece 9,3 8,5 8,4 7,9 7,5 8,3 25,9 17,7 17,1 18,2 21,6 24,3 Macaristan - Hungary 8,6 5,0 5,7 5,6 4,6 4,8 22,0 16,9 18,4 20,9 21,5 22,4 İzlanda - Iceland .. .. .. .. 5,5 .. .. 6,4 .. 9,4 10,5 8,5 İrlanda - Ireland 4,4 5,1 8,5 11,0 10,4 9,4 9,7 12,1 14,6 20,8 26,4 26,4 .. 25,7 22,2 24,7 22,5 24,2 .. 39,6 37,5 37,5 36,9 37,4 13,1 10,2 9,6 11,2 12,5 11,4 27,5 22,6 22,0 24,8 27,1 28,4 8,8 7,6 7,4 8,5 9,9 10,1 .. .. .. .. .. .. .. .. 7,0 7,0 8,5 8,7 .. .. 22,2 23,0 23,5 23,3 İsrail - Israel İtalya - Italy Japonya - Japan Kore - Korea Lüksemburg - Luxembourg Meksika - Mexico Hollanda - Netherlands .. 2,9 2,1 2,7 6,3 2,3 8,2 9,2 9,8 8,7 7,5 8,5 18,3 17,5 17,8 18,4 18,7 18,9 27,1 26,5 26,5 27,6 26,9 27,2 3,7 3,6 2,1 3,6 3,1 3,4 8,2 6,9 5,6 7,9 7,4 6,9 Yeni Zelanda - New Zealand .. 7,5 7,0 9,5 8,6 8,6 .. 13,6 14,1 17,7 17,8 16,5 Norveç - Norway .. 3,7 4,0 4,2 3,5 3,2 8,0 8,8 7,0 9,4 9,0 10,4 Polonya - Poland 4,5 2,5 2,4 3,6 3,6 3,9 30,8 18,3 15,6 16,4 17,7 18,7 Portekiz - Portugal 7,7 8,6 7,1 6,9 7,4 8,0 11,0 15,2 13,5 15,7 16,4 18,7 21,4 Slovak Cumhuriyeti - Slovak Republic 26,3 5,4 5,7 4,5 4,6 5,3 33,1 19,9 16,6 17,1 22,1 .. 4,3 4,4 2,5 3,2 3,4 .. 10,4 10,3 11,4 9,3 11,3 İspanya - Spain 8,0 10,9 10,5 13,4 12,8 12,0 15,0 17,2 19,4 26,3 27,4 29,2 İsveç - Sweden 3,6 5,4 4,4 5,5 5,4 4,2 10,7 13,1 12,9 16,5 14,3 12,9 Slovenya - Slovenia İsviçre - Switzerland Türkiye - Turkey 7,9 8,2 9,4 7,9 4,8 5,0 5,9 10,4 9,1 10,7 11,1 10,7 31,2 34,5 37,1 28,7 25,6 24,8 44,2 46,3 46,1 46,1 43,7 39,6 İngiltre - United Kingdom 8,0 10,7 9,8 9,6 10,0 9,5 15,4 18,1 18,3 19,1 19,3 19,1 ABD - United States 7,0 6,3 7,2 8,8 7,6 7,1 14,4 16,2 17,2 20,1 19,4 18,5 OECD ortalama - OECD average 9,4 8,1 8,2 8,5 8,3 8,2 17,7 16,1 15,7 17,8 18,5 18,5 .. 14,7 13,8 14,0 .. 13,1 .. 23,4 22,5 23,3 .. 24,3 Brezilya - Brazil Kaynak: OECD Factbook 2014, Ekonomik, Çevresel ve Sosyal İstatistikler 36 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: OECD Factbook 2014, Economic, Environmental and Social Statistics Young Population, Unemployment and Employment Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam 3.2 Yarı zamanlı çalışan gençlerin çalışma nedenine göre oranı, 2009 - 2013 Main reasons for part-time employment of young people, 2009 - 2013 [Genç (15 - 24 yaş) - Youth (15 - 24 age)] Tam zamanlı iş bulamadığı için yarı zamanlı çalışan Could not find a full-time job (%) Eğitim ve öğretimine devam ettiği için yarı zamanlı çalışan In education or training 2009 2010 2011 2012 2013 2009 2010 2011 2012 2013 AB-28 ülkeler-EU - 28 countries 26,3 28,4 28,0 29,1 29,8 54,6 53,2 53,1 53,1 55,5 AB-27 ülkeler-EU - 27 countries 26,3 28,4 28,0 29,1 29,8 54,7 53,2 53,2 53,1 55,5 Belçika - Belgium 27,8 26,7 24,1 22,1 21,7 25,3 29,6 32,6 31,0 25,3 Çek Cumhuriyeti - Czech Republic 9,7 10,5 22,8 19,6 13,0 79,6 78,7 64,4 71,3 75,4 Danimarka - Denmark 8,8 9,9 8,7 9,1 8,7 81,2 82,2 83,8 83,0 84,1 Almanya - Germany 21,3 21,7 15,5 13,1 11,5 63,6 63,4 63,2 68,0 67,7 İrlanda - Ireland 24,8 32,0 34,3 33,7 34,5 64,2 59,5 57,9 60,6 60,1 Yunanistan - Greece 43,6 53,7 58,4 65,8 68,4 34,5 29,0 25,9 21,1 19,9 İspanya - Spain 41,3 48,1 50,7 55,9 58,6 45,3 39,0 37,7 34,6 30,1 Fransa - France 42,5 46,0 45,3 46,7 55,1 4,8 3,4 5,0 4,5 36,6 İtalya - Italy 61,8 65,7 70,0 74,0 79,9 26,0 23,3 21,1 17,2 13,5 Güney Kıbrıs Rum Cumhuriyeti - Cyprus 46,3 40,8 55,8 56,4 60,7 43,2 47,2 27,9 30,2 25,8 Letonya - Latvia 21,7 27,1 32,2 28,8 20,3 58,6 51,6 50,1 52,3 57,3 Macaristan - Hungary 43,6 48,1 49,0 51,8 52,4 28,4 28,4 27,7 27,4 34,9 Malta - Malta 28,9 30,2 28,5 29,8 18,2 49,1 50,3 52,8 50,9 59,2 6,9 5,8 7,2 9,2 9,3 82,6 82,0 80,9 80,2 80,2 Hollanda - Netherlands Avusturya - Austria 15,3 18,3 14,0 12,4 14,6 61,5 60,2 63,1 64,3 64,4 Polonya - Poland 18,4 20,3 25,3 26,1 28,9 57,2 56,3 51,0 51,7 50,3 Portekiz - Portugal 45,5 55,5 42,2 45,9 47,1 41,7 32,7 43,3 41,3 36,2 Romanya - Romania 65,5 71,8 62,7 70,8 72,1 9,3 7,8 11,5 10,8 9,8 Slovenya - Slovenia 4,4 3,0 3,7 4,1 4,9 78,6 79,8 76,5 74,9 80,1 Finlandiya - Finland 20,3 22,9 25,3 20,9 22,1 70,7 67,8 67,2 68,5 67,3 İsveç -Sweden 41,0 41,7 42,3 44,6 43,4 45,6 44,8 45,0 43,6 44,8 İzlanda - Iceland 12,1 11,9 14,2 12,5 8,7 78,8 79,3 78,6 80,3 82,4 İsviçre - Switzerland 9,1 9,3 12,5 11,0 7,8 69,5 68,0 64,8 63,5 71,7 Türkiye - Turkey 8,3 7,7 5,9 5,6 5,1 20,4 25,6 25,2 27,5 32,8 Kaynak: Avrupa Birliği İstatistik Ofisi, Gençlik İstatistikleri veritabanı Source: European Union Statistical Office, Youth Statistics database TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 37 Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam Young Population, Unemployment and Employment 3.3 Kurumsal olmayan nüfusun işgücü durumu, 2010 - 2014 Labour force status by non-institutional population, 2010 - 2014 [Genç - Youth(15 - 24) - Yetişkin - Adult (25+)] 48,8 38,3 51,8 70,8 50,9 76,3 27,6 26,3 28,0 11,9 21,7 9,8 11,4 21,0 9,6 13,0 23,0 10,3 14,8 25,9 12,4 13,2 23,7 11,2 20,2 30,7 16,7 26 867 7 005 19 862 7 453 2 690 4 763 19 414 4 316 15 099 49,9 39,3 52,8 71,7 52,3 77,0 28,8 26,8 29,4 9,8 18,4 8,0 9,2 17,1 7,7 11,3 20,7 8,9 12,4 22,1 10,2 10,7 19,4 9,0 17,7 28,1 14,5 2 518 775 1 743 1 635 474 1 160 883 301 582 27 385 7 152 20 233 7 804 2 820 4 984 19 581 4 332 15 248 50,0 38,2 53,1 71,0 50,8 76,5 29,5 25,9 30,5 9,2 17,5 7,6 8,5 16,3 7,1 10,8 19,9 8,7 11,5 20,9 9,6 9,9 18,4 8,3 16,4 26,1 13,7 25 524 3 727 21 796 17 883 2 476 15 407 7 641 1 252 6 389 2 747 857 1 891 1 714 506 1 209 1 033 351 682 27 337 6 979 20 358 7 814 2 763 5 051 19 523 4 216 15 307 50,8 39,6 53,8 71,5 51,9 76,7 30,8 27,5 31,6 9,7 18,7 8,0 8,7 17,0 7,3 11,9 21,9 9,6 12,0 22,0 10,0 10,1 19,0 8,4 17,4 28,4 14,5 25 933 3 930 22 002 18 244 2 639 15 604 7 689 1 291 6 398 2 853 858 1 995 1 813 527 1 286 1 040 331 709 28 200 6 936 21 265 8 089 2 700 5 389 20 112 4 236 15 876 50,5 40,8 53,0 71,3 54,0 75,8 30,3 27,7 30,9 9,9 17,9 8,3 9,0 16,6 7,6 11,9 20,4 10,0 12,0 21,0 10,1 10,3 18,7 8,7 16,5 26,2 14,1 İşgücü Labour Force 2010 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 52 541 11 548 40 993 25 801 5 643 20 158 26 740 5 905 20 835 25 641 4 426 21 215 18 257 2 872 15 385 7 383 1 554 5 830 22 594 3 465 19 130 16 170 2 269 13 901 6 425 1 196 5 229 3 046 961 2 085 2 088 604 1 484 959 358 601 26 901 7 122 19 779 7 544 2 771 4 773 19 357 4 352 15 005 2011 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 53 593 11 534 42 058 26 320 5 641 20 679 27 273 5 894 21 379 26 725 4 529 22 196 18 867 2 951 15 916 7 859 1 578 6 281 24 110 3 697 20 414 17 137 2 446 14 691 6 973 1 251 5 722 2 615 832 1 783 1 730 505 1 224 885 327 558 2012 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 54 724 11 574 43 149 26 951 5 730 21 222 27 773 5 845 21 928 27 339 4 422 22 917 19 147 2 910 16 237 8 192 1 512 6 680 24 821 3 647 21 174 17 512 2 435 15 077 7 309 1 212 6 097 2013 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 55 608 11 563 44 045 27 411 5 744 21 667 28 197 5 819 22 378 28 271 4 584 23 687 19 597 2 981 16 616 8 674 1 603 7 071 2014(1) Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 56 986 11 724 45 262 28 145 5 866 22 279 28 841 5 858 22 982 28 786 4 789 23 997 20 057 3 166 16 890 8 729 1 622 7 107 Yıl Year İstihdam edilenler Employed (Bin -Thousand) Kaynak: TÜİK, Hanehalkı İşgücü İstatistikleri (1) 2014 yılından itibaren yapılan yeni düzenlemeler nedeniyle seri önceki yıllarla karşılaştırılabilir değildir. 38 İşsizlik oranı Unemployment rate (%) Tarım dışı işsizlik oranı Nonagricultural unemployment rate (%) İşgücüne dahil İşgücüne katılma olmayan oranı nüfus Labour İşsiz Population force Unem- not in labour ployed force participation rate (%) Kurumsal olmayan nüfus Noninstitutional population TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Labour Force Statistics (1) Series are not comparable with the previous years due to the new arrangements made since 2014. Young Population, Unemployment and Employment Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam 3.4 Kurumsal olmayan nüfusun işgücü durumu, 2010 - 2014 Labour force status by non-institutional population, 2010 - 2014 [Genç - Youth(15 - 29) - Yetişkin - Adult (30+)] İşsizlik oranı Unemployment rate (%) Tarım dışı işsizlik oranı Nonagricultural unemployment rate (%) 48,8 47,7 49,4 70,8 65,6 73,4 27,6 30,4 26,2 11,9 18,4 8,6 11,4 17,3 8,7 13,0 20,8 8,3 14,8 21,3 11,2 13,2 19,0 10,3 20,2 26,9 14,6 26 867 9 177 17 691 7 453 2 936 4 517 19 414 6 240 13 174 49,9 48,4 50,6 71,7 66,5 74,3 28,8 30,8 27,8 9,8 15,6 7,0 9,2 14,2 6,9 11,3 18,6 7,3 12,4 18,1 9,2 10,7 15,6 8,3 17,7 24,3 12,8 2 518 1 276 1 242 1 635 769 866 883 507 376 27 385 9 295 18 090 7 804 3 106 4 698 19 581 6 189 13 391 50,0 47,8 51,0 71,0 64,9 74,0 29,5 30,9 28,8 9,2 15,0 6,6 8,5 13,4 6,5 10,8 18,4 6,9 11,5 17,3 8,5 9,9 14,7 7,6 16,4 23,4 11,7 25 524 7 341 18 182 17 883 5 030 12 852 7 641 2 311 5 330 2 747 1380 1 367 1 714 810 904 1 033 569 464 27 337 9 042 18 295 7 814 3 016 4 798 19 523 6 026 13 497 50,8 49,1 51,7 71,5 65,9 74,1 30,8 32,3 30,0 9,7 15,8 7,0 8,7 13,9 6,6 11,9 19,8 8,0 12,0 18,1 8,9 10,1 15,1 7,7 17,4 24,8 12,7 25 933 7 525 18 408 18 244 5 123 13 121 7 689 2 402 5 287 2 853 1393 1 460 1 813 841 972 1 040 552 488 28 200 8 971 19 229 8 089 2 989 5 099 20 112 5 982 14 130 50,5 49,9 50,8 71,3 66,6 73,4 30,3 33,1 29,0 9,9 15,6 7,3 9,0 14,1 6,9 11,9 18,7 8,4 12,0 17,7 9,1 10,3 15,4 8,0 16,5 23,0 12,5 İşgücüne dahil İşgücüne katılm olmayan oranı nüfus Labour İşsiz Population force Unem- not in labour ployed force participation rate (%) Kurumsal olmayan nüfus Noninstitutional population İşgücü Labour Force 2010 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 52 541 17 788 34 754 25 801 8 749 17 052 26 740 9 039 17 702 25 641 8 483 17 158 18 257 5 738 12 519 7 383 2 744 4 639 22 594 6 919 15 676 16 170 4 746 11 424 6 425 2 173 4 252 3 046 1 564 1 483 2 088 992 1 095 959 571 387 26 901 9 305 17 596 7 544 3 011 4 533 19 357 6 294 13 063 2011 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 53 593 17 790 35 803 26 320 8 776 17 544 27 273 9 014 18 259 26 725 8 613 18 112 18 867 5 839 13 028 7 859 2 774 5 085 24 110 7 270 16 840 17 137 5 012 12 125 6 973 2 258 4 715 2 615 1 343 1 272 1 730 827 903 885 516 369 2012 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 54 724 17 809 36 914 26 951 8 856 18 095 27 773 8 954 18 819 27 339 8 514 18 825 19 147 5 750 13 397 8 192 2 764 5 428 24 821 7 238 17 583 17 512 4 981 12 531 7 309 2 257 5 052 2013 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 55 608 17 763 37 845 27 411 8 857 18 554 28 197 8 906 19 291 28 271 8 721 19 550 19 597 5 841 13 756 8 674 2 880 5 794 2014(1) Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 56 986 17 889 39 097 28 145 8 953 19 192 28 841 8 936 19 905 28 786 8 918 19 868 20 057 5 964 14 093 8 729 2 954 5 775 Yıl Year İstihdam edilenler Employed (Bin -Thousand) Kaynak: TÜİK, Hanehalkı İşgücü İstatistikleri (1) 2014 yılından itibaren yapılan yeni düzenlemeler nedeniyle seri önceki yıllarla karşılaştırılabilir değildir. Source: TurkStat, Labour Force Statistics (1) Series are not comparable with the previous years due to the new arrangements made since 2014. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 39 Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam Young Population, Unemployment and Employment 3.5 Nedene göre işgücüne dahil olmayan nüfus, 2010-2014 Population not in labour force by reason, 2010-2014 [Genç-Youth(15-24) -Yetişkin-Adult (25+)] (%) Neden - Reason İş aramayıp çalışmaya İşgücüne hazır olan dahil Ailevi Özürlü, ve olmayan Not seeking a job but available nüfus Ev yaşlı kişisel to start veya nedenler Population Mevsimlik işleriyle Eğitim/ İş bulma not in çalışan meşgul Öğretim hasta Family or labour ümidi yok Diğer Seasonal Household Education/ Emekli Disabled, personal Diğer chores Training Retired old or ill reasons Other force Discouraged Other worker Yıl Year 2010 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 2,7 3,1 2,5 5,5 5,0 5,8 1,5 1,8 1,5 4,8 5,3 4,6 6,1 5,9 6,3 4,3 5,0 4,1 0,2 0,1 0,3 0,2 0,1 0,2 0,3 0,1 0,3 44,3 24,6 51,4 61,5 40,3 67,7 15,3 56,5 0,5 29,3 77,8 1,2 9,9 43,0 0,3 13,3 18,1 37,7 59,6 3,8 4,9 12,6 2,5 16,3 16,4 3,9 23,7 11,1 1,5 13,9 5,5 5,2 5,7 2,1 2,8 1,7 6,9 6,7 7,0 1,2 2,7 0,7 2,6 4,5 1,5 0,7 1,5 0,4 2011 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 2,5 3,1 2,3 5,4 5,2 5,6 1,4 1,8 1,3 4,7 4,8 4,7 6,0 5,0 6,6 4,2 4,7 4,1 0,2 0,1 0,3 0,2 0,1 0,2 0,3 0,2 0,3 44,2 23,7 51,4 61,2 38,4 67,7 15,7 58,7 0,5 29,2 78,9 1,1 10,5 46,0 0,4 13,5 18,2 38,2 59,7 4,0 5,1 12,7 2,3 16,3 16,5 3,6 23,8 11,2 1,5 14,0 5,4 4,8 5,6 2,1 3,1 1,6 6,6 5,9 6,8 1,1 2,5 0,7 2,4 4,1 1,4 0,7 1,4 0,4 2012 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 2,5 3,3 2,3 6,1 6,4 6,0 1,1 1,2 1,0 4,8 4,9 4,7 5,9 4,9 6,5 4,3 4,9 4,1 0,2 0,1 0,3 0,2 0,1 0,2 0,3 0,1 0,3 43,8 23,0 51,1 61,2 38,0 67,9 16,1 59,8 0,6 28,9 77,6 1,4 11,0 48,3 0,4 13,9 18,8 37,9 59,4 4,3 5,5 12,6 2,5 16,2 16,4 3,9 23,4 11,1 1,5 13,9 5,0 4,1 5,4 2,2 3,0 1,8 6,1 4,8 6,5 1,1 2,4 0,6 2,4 4,1 1,4 0,6 1,2 0,4 2013 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 2,3 2,8 2,2 5,1 5,0 5,2 1,2 1,3 1,2 5,3 5,4 5,2 6,2 5,6 6,6 4,9 5,2 4,8 0,2 0,1 0,2 0,2 0,1 0,2 0,2 0,1 0,2 41,9 20,6 49,3 58,7 34,0 65,5 16,3 62,3 0,6 28,7 79,0 1,2 11,4 51,3 0,4 14,0 18,8 38,5 59,5 4,3 0,0 5,4 13,4 2,5 17,1 16,7 3,8 23,8 12,1 1,7 14,9 5,4 4,1 5,8 2,3 2,9 2,0 6,6 5,0 7,0 1,1 2,3 0,7 2,3 3,7 1,5 0,7 1,4 0,5 2014 (1) Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 2,2 2,6 2,1 4,6 4,3 4,7 1,2 1,5 1,1 6,6 6,8 6,6 7,6 6,4 8,2 6,2 7,0 6,0 0,3 0,2 0,4 0,3 0,2 0,4 0,3 0,2 0,4 41,1 20,2 47,9 57,6 33,1 64,2 15,9 61,8 0,9 27,4 78,8 1,7 11,2 51,00,6 13,6 18,0 37,1 55,7 4,1 13,9 2,7 17,6 17,4 4,1 24,1 12,5 1,7 15,4 5,3 4,4 5,6 2,7 3,6 2,2 6,3 4,9 6,7 1,1 1,3 1,1 2,8 2,6 2,9 0,5 0,5 0,4 5,2 Kaynak: TÜİK, Hanehalkı İşgücü İstatistikleri Source: TurkStat, Labour Force Statistics (1) 2014 yılından itibaren yapılan yeni düzenlemeler nedeniyle seri (1) Series are not comparable with the previous years due to önceki yıllarla karşılaştırılabilir değildir. the new arrangements made since 2014. 40 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Young Population, Unemployment and Employment Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam 3.6 Nedene göre işgücüne dahil olmayan nüfus, 2010-2014 Population not in labour force by reason, 2010-2014 [Genç-Youth(15-29) -Yetişkin-Adult (30+)] (%) Neden - Reason Yıl Year İş aramayıp çalışmaya İşgücüne hazır olan dahil Özürlü, olmayan Not seeking a job but available nüfus Ev yaşlı to start veya Population Mevsimlik işleriyle Eğitim/ İş bulma not in çalışan meşgul Öğretim hasta labour ümidi yok Diğer Seasonal Household Education/ Emekli Disabled, chores Training Retired old or ill force Discouraged Other worker Ailevi ve kişisel nedenler Family or personal Diğer reasons Other 2010 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 2,7 3,4 2,3 5,5 6,4 4,9 1,5 1,9 1,4 4,8 5,8 4,3 6,1 6,6 5,8 4,3 5,4 3,8 0,2 0,2 0,3 0,2 0,2 0,2 0,3 0,2 0,3 44,3 33,7 49,9 61,5 49,9 67,2 15,3 44,2 0,1 29,3 73,2 0,1 9,9 30,3 0,0 13,3 20,3 37,7 62,8 3,8 5,6 12,6 3,0 17,7 16,4 5,7 23,5 11,1 1,7 15,7 5,5 7,2 4,6 2,1 3,1 1,4 6,9 9,2 5,8 1,2 2,5 0,5 2,6 4,8 1,2 0,7 1,3 0,3 2011 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 2,5 3,5 2,0 5,4 6,9 4,5 1,4 1,8 1,2 4,7 5,5 4,3 6,0 5,9 6,0 4,2 5,3 3,7 0,2 0,2 0,3 0,2 0,2 0,2 0,3 0,2 0,3 44,2 33,0 50,0 61,2 48,5 67,2 15,7 45,8 0,1 29,2 73,9 0,1 10,5 32,6 0,1 13,5 20,4 38,2 63,0 4,0 5,9 12,7 2,9 17,8 16,5 5,5 23,7 11,2 1,6 15,7 5,4 7,0 4,5 2,1 3,3 1,4 6,6 8,7 5,6 1,1 2,3 0,5 2,4 4,4 1,0 0,7 1,3 0,3 2012 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 2,5 3,6 2,0 6,1 8,0 4,9 1,1 1,3 1,0 4,8 5,6 4,4 5,9 5,8 6,0 4,3 5,4 3,8 0,2 0,2 0,3 0,2 0,2 0,2 0,3 0,2 0,3 43,8 31,9 49,9 61,2 48,0 67,4 16,1 47,2 0,1 28,9 72,4 0,2 11,0 34,6 0,1 13,9 21,0 37,9 63,0 4,3 6,2 12,6 3,1 17,5 16,4 5,8 23,4 11,1 1,7 15,5 5,0 6,2 4,4 2,2 3,3 1,4 6,1 7,7 5,5 1,1 2,3 0,5 2,4 4,5 1,0 0,6 1,1 0,3 2013 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 2,3 3,0 2,0 5,1 6,1 4,5 1,2 1,4 1,1 5,3 6,1 4,9 6,2 6,5 6,0 4,9 5,9 4,4 0,2 0,1 0,2 0,2 0,1 0,2 0,2 0,1 0,2 41,9 29,6 48,0 58,7 44,5 65,1 16,3 49,2 0,1 28,7 74,2 0,1 11,4 36,70,1 14,0 21,0 38,5 62,7 4,3 13,4 3,2 18,5 16,7 5,6 23,7 12,1 1,9 16,6 5,4 6,6 4,8 2,3 3,4 1,6 6,6 8,2 5,9 1,1 2,2 0,6 2,3 4,1 1,1 0,7 1,3 0,4 2014(1) Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 2,2 2,9 1,9 4,6 5,2 4,2 1,2 1,7 1,0 6,6 7,7 6,1 7,6 7,5 7,6 6,2 7,8 5,6 0,3 0,3 0,4 0,3 0,3 0,4 0,3 0,3 0,3 41,1 28,1 47,1 57,6 42,2 64,1 15,9 49,4 0,2 27,4 73,9 0,2 11,2 37,20,2 13,6 19,9 37,1 58,9 4,1 13,9 3,3 18,8 17,4 5,9 24,2 12,5 2,0 16,9 5,3 6,9 4,5 2,7 4,1 1,8 6,3 8,3 5,5 1,1 1,3 1,0 2,8 3,0 2,7 0,5 0,5 0,4 Kaynak: TÜİK, Hanehalkı İşgücü İstatistikleri (1) 2014 yılından itibaren yapılan yeni düzenlemeler nedeniyle seri önceki yıllarla karşılaştırılabilir değildir. 6,2 5,8 Source: TurkStat, Labour Force Statistics (1) Series are not comparable with the previous years due to the new arrangements made since 2014. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 41 Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam Young Population, Unemployment and Employment 3.7 Eğitim düzeyine göre işgücü durumu, 2010-2014 Labour force status by educational status, 2010-2014 [Genç-Youth(15-24) -Yetişkin-Adult (25+)] İşgücüne katılım oranı Labour foce particiption rate İşgücüne dahil olmayan oranı Population not in labour force rate Lise ve Lise ve Lise ve dengi dengi dengi Lisealtı meslek Lise altı meslek Lise altı meslek Okur- eğitimliler High and Yüksek- Okur- eğitimliler High and Yüksek- Okur- eğitimliler High and Yüksekyazar Less vocational öğretim yazar Less thanvocational öğretim yazar Less than vocational öğretim değil than high Higher değil high high Higher değil high high Higher Illiterate high school schooleducation Illiterate school school education Illiterate school school education Yıl Year 2010 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 19,8 21,1 19,7 36,8 41,7 36,3 16,3 14,9 16,4 46,8 35,2 50,3 69,2 50,5 74,6 23,8 20,4 24,8 57,4 40,6 65,8 74,0 47,9 85,0 33,9 32,4 34,9 78,8 71,9 79,9 84,3 74,0 85,5 71,0 70,3 71,1 6,0 16,4 5,2 13,7 24,4 12,5 2,4 9,5 2,0 11,6 18,1 10,3 12,1 19,5 10,6 10,3 14,7 9,2 14,6 25,4 11,3 11,6 22,4 9,0 23,9 30,2 20,3 11,0 32,5 7,9 8,0 27,5 6,1 15,9 36,5 11,3 80,2 78,9 80,3 63,2 58,3 63,7 83,7 85,1 83,6 53,2 64,8 49,7 30,8 49,5 25,4 76,2 79,6 75,2 42,6 59,4 34,2 26,0 52,1 15,0 66,1 67,6 65,1 21,2 28,1 20,1 15,7 26,0 14,5 29,0 29,7 28,9 2011 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 20,5 21,7 20,4 37,8 40,1 37,6 17,1 16,3 17,2 47,8 35,7 51,3 69,9 51,1 75,1 25,1 20,9 26,4 57,8 41,2 65,7 74,9 49,9 85,1 33,7 31,6 34,9 79,3 74,4 80,1 85,3 78,2 86,2 70,8 71,1 70,8 4,6 11,2 4,2 10,7 21,1 9,7 2,0 4,1 1,9 9,3 14,5 8,2 9,6 15,4 8,4 8,5 12,4 7,6 11,8 21,8 8,9 9,0 18,6 6,7 20,8 27,3 17,3 10,4 30,0 7,6 7,6 24,0 5,9 15,2 35,6 10,8 79,5 78,3 79,6 62,2 59,9 62,4 82,9 83,7 82,8 52,2 64,3 48,7 30,1 48,9 24,9 74,9 79,1 73,6 42,2 58,8 34,3 25,1 50,1 14,9 66,3 68,4 65,1 20,7 25,6 19,9 14,7 21,8 13,8 29,2 28,9 29,2 2012 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 19,7 17,7 19,8 34,0 30,7 34,2 16,7 13,0 16,9 47,6 34,5 51,4 69,1 49,4 74,6 25,6 19,7 27,3 57,4 39,4 65,6 74,4 48,4 84,6 33,5 29,6 35,7 79,1 73,5 79,9 85,1 77,3 86,0 70,9 70,3 71,0 3,9 9,0 3,6 9,9 16,3 9,4 1,4 2,9 1,4 8,7 14,1 7,7 8,9 15,1 7,8 8,1 11,7 7,4 11,0 19,4 8,6 8,3 16,4 6,5 19,2 24,7 16,5 10,1 28,5 7,4 7,2 23,0 5,5 14,7 33,7 10,8 80,3 82,3 80,2 66,0 69,3 65,8 83,3 87,0 83,1 52,4 65,5 48,6 30,9 50,6 25,4 74,4 80,3 72,7 42,6 60,6 34,4 25,6 51,6 15,4 66,5 70,4 64,3 20,9 26,5 20,1 14,9 22,7 14,0 29,1 29,7 29,0 2013 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 20,1 21,1 20,1 33,8 28,4 34,2 17,4 18,4 17,3 48,0 35,5 51,6 69,1 50,4 74,4 26,3 20,2 28,1 58,3 41,2 65,8 75,3 49,9 84,7 35,0 31,9 36,6 80,1 74,9 80,9 86,1 78,3 87,0 72,2 72,3 72,2 4,9 10,3 4,6 11,6 18,3 11,1 2,3 5,9 2,1 9,3 15,5 8,1 9,3 15,9 8,0 9,4 14,4 8,4 11,3 20,2 8,8 8,2 16,9 6,3 20,2 25,7 17,7 10,3 29,2 7,7 7,4 23,4 5,7 15,1 34,2 11,1 79,9 78,9 79,9 66,2 71,6 65,8 82,6 81,6 82,7 52,0 64,5 48,4 30,9 49,6 25,6 73,7 79,8 71,9 41,7 58,8 34,2 24,7 50,1 15,3 65,0 68,1 63,4 19,9 25,1 19,1 13,9 21,7 13,0 27,8 27,7 27,8 2014(1) Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 19,1 23,9 18,8 33,6 32,1 33,7 16,0 21,1 15,7 47,8 37,6 50,7 68,9 53,5 73,4 25,8 21,0 27,2 58,5 40,5 66,0 75,4 49,5 84,5 35,0 31,0 37,1 79,2 72,7 80,2 85,0 77,0 86,0 71,3 69,2 71,8 6,3 12,1 5,9 13,6 19,1 13,2 3,0 8,6 2,6 9,4 14,8 8,3 9,5 15,5 8,2 9,3 12,8 8,5 11,3 19,8 9,2 8,7 16,8 7,0 19,2 24,9 16,8 10,6 28,3 8,2 7,6 23,2 6,0 15,5 33,1 12,0 80,9 76,1 81,2 66,4 67,9 66,3 84,0 78,9 84,3 52,2 62,4 49,3 31,1 46,5 26,6 74,2 79,0 72,8 41,5 59,5 34,0 24,6 50,5 15,5 65,0 69,0 62,9 20,8 27,3 19,8 15,0 23,0 14,0 28,7 30,8 28,2 Kaynak: TÜİK, Hanehalkı İşgücü İstatistikleri (1) 2014 yılından itibaren yapılan yeni düzenlemeler nedeniyle seri önceki yıllarla karşılaştırılabilir değildir. 42 (%) İşsizlik oranı Unemployment rate TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Labour Force Statistics (1) Series are not comparable with the previous years due to the new arrangements made since 2014. Young Population, Unemployment and Employment Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam 3.8 Eğitim düzeyine göre işgücü durumu, 2010-2014 Labour force status by educational status, 2010-2014 [Genç-Youth(15-29) -Yetişkin-Adult (30+)] İşgücüne katılım oranı Labour foce particiption rate (%) İşsizlik oranı Unemployment rate İşgücüne dahil olmayan oranı Population not in labour force rate Lise ve Lise ve Lise ve dengi dengi dengi meslek Lise altı meslek Lise altı meslek Okur- Lise altı High and Yüksek- Okur- eğitimliler High and Yüksek- Okur- eğitimliler High and Yüksekyazar eğitimliler vocational öğretim yazar Less than vocational öğretim yazar Less than vocational öğretim değil Less than high Higher değil high high Higher değil high high Higher Illiterate high school school education Illiterate school school education Illiterate school school education Yıl Year 2010 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 19,8 20,8 19,6 36,8 41,7 36,0 16,3 15,0 16,5 46,8 42,0 49,2 69,2 63,4 71,9 23,8 22,1 24,7 57,4 51,5 63,4 74,0 64,1 82,7 33,9 36,1 31,3 78,8 80,8 77,7 84,3 85,8 83,7 71,0 75,8 67,3 6,0 15,6 4,8 13,7 25,2 11,6 2,4 8,3 1,8 11,6 16,3 9,6 12,1 17,1 10,0 10,3 14,3 8,5 14,6 20,7 9,7 11,6 17,2 7,8 23,9 28,2 17,9 11,0 21,7 4,9 8,0 17,9 3,7 15,9 26,0 7,3 80,2 79,2 80,4 63,2 58,3 64,0 83,7 85,0 83,5 53,2 58,0 50,8 30,8 36,6 28,1 76,2 77,9 75,3 42,6 48,5 36,6 26,0 35,9 17,3 66,1 63,9 68,7 21,2 19,2 22,3 15,7 14,2 16,3 29,0 24,2 32,7 2011 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 20,5 21,5 20,4 37,8 42,3 37,1 17,1 15,9 17,3 47,8 42,5 50,4 69,9 63,8 72,6 25,1 22,4 26,5 57,8 51,6 63,6 74,9 65,2 83,0 33,7 35,2 32,0 79,3 81,2 78,3 85,3 87,3 84,4 70,8 75,1 67,7 4,6 10,1 4,0 10,7 18,7 9,3 2,0 4,0 1,8 9,3 13,3 7,7 9,6 13,6 7,9 8,5 12,3 6,9 11,8 17,1 7,9 9,0 13,8 5,8 20,8 24,3 16,4 10,4 20,3 4,8 7,6 16,4 3,7 15,2 25,0 7,2 79,5 78,5 79,6 62,2 57,7 62,9 82,9 84,1 82,7 52,2 57,5 49,6 30,1 36,2 27,4 74,9 77,6 73,5 42,2 48,4 36,4 25,1 34,8 17,0 66,3 64,8 68,0 20,7 18,8 21,7 14,7 12,7 15,6 29,2 24,9 32,3 2012Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 19,7 19,8 19,7 34,0 35,4 33,8 16,7 14,8 16,9 47,6 41,3 50,6 69,1 61,6 72,4 25,6 22,1 27,3 57,4 50,1 64,0 74,4 63,7 82,9 33,5 33,8 33,2 79,1 80,3 78,4 85,1 86,2 84,5 70,9 74,3 68,5 3,9 8,1 3,4 9,9 14,0 9,2 1,4 3,5 1,2 8,7 12,8 7,2 8,9 13,2 7,3 8,1 11,7 6,7 11,0 16,0 7,4 8,3 12,7 5,7 19,2 23,4 14,5 10,1 19,4 4,8 7,2 14,9 3,7 14,7 24,7 7,1 80,3 80,2 80,3 66,0 64,6 66,2 83,3 85,2 83,1 52,4 58,7 49,4 30,9 38,4 27,6 74,4 77,9 72,7 42,6 49,9 36,0 25,6 36,3 17,1 66,5 66,2 66,8 20,9 19,7 21,6 14,9 13,8 15,5 29,1 25,7 31,5 2013Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 20,1 22,5 19,9 33,8 34,8 33,6 17,4 18,6 17,3 48,0 41,9 50,8 69,1 61,9 72,2 26,3 22,5 28,1 58,3 51,8 64 75,3 65,9 82,4 35,0 35,1 34,8 80,1 81,2 79,6 86,1 87,3 85,6 72,2 75,3 70 4,9 11,2 4,2 11,6 20,4 10,2 2,3 5,7 1,9 9,3 13,9 7,6 9,3 14 7,5 9,4 13,6 7,9 11,3 16,4 7,7 8,2 12,6 5,5 20,2 24,7 15,6 10,3 19,7 5,2 7,4 15,1 3,9 15,1 24,9 7,7 79,9 77,5 80,1 66,2 65,2 66,4 82,6 81,4 82,7 52,0 58,1 49,2 30,9 38,1 27,8 73,7 77,5 71,9 41,7 48,2 36 24,7 34,1 17,6 65,0 64,9 65,2 19,9 18,8 20,4 13,9 12,7 14,4 27,8 24,7 30 2014(1) Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 19,1 24,1 18,5 33,6 37,2 33,1 16,0 20,0 15,6 47,8 43,3 49,7 68,9 63,6 71,2 25,8 22,9 27,1 58,5 51,3 64,4 75,4 65,0 82,8 35,0 35,2 34,9 79,2 79,5 79,0 85,0 85,1 85,0 71,3 74,0 69,3 6,3 12,1 5,5 13,6 19,8 12,6 3,0 7,5 2,4 9,4 13,5 7,9 9,5 13,9 7,7 9,3 12,2 8,2 11,3 16,1 8,2 8,7 13,0 6,3 19,2 23,0 15,4 10,6 19,9 5,5 7,6 16,0 4,0 15,5 24,3 8,4 80,9 75,9 81,5 66,4 62,8 66,9 84,0 80,0 84,4 52,2 56,7 50,3 31,1 36,4 28,8 74,2 77,1 72,9 41,5 48,7 35,6 24,6 35,0 17,2 65,0 64,8 65,1 20,8 20,5 21,0 15,0 14,9 15,0 28,7 26,0 30,7 Kaynak: TÜİK, Hanehalkı İşgücü İstatistikleri (1) 2014 yılından itibaren yapılan yeni düzenlemeler nedeniyle seri önceki yıllarla karşılaştırılabilir değildir. Source: TurkStat, Labour Force Statistics (1) Series are not comparable with the previous years due to the new arrangements made since 2014. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 43 Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam Young Population, Unemployment and Employment 3.9 Sektöre göre istihdam edilenler, 2010-2014 Employment by sector, 2010-2014 [Genç-Youth(15-24) -Yetişkin-Adult (25+)] Yıl Year Toplam Total Tarım - Agriculture Sanayi - Industry Hizmet - Service 2010 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 25,2 22,7 25,6 18,3 16,8 18,5 42,4 33,7 44,4 26,2 31,1 25,4 30,3 35,7 29,5 15,9 22,4 14,4 48,6 46,3 49,0 51,4 47,5 52,0 41,7 43,9 41,2 2011 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 25,5 22,3 26,1 18,7 16,4 19,0 42,2 33,9 44,0 26,5 32,1 25,4 31,1 37,2 30,0 15,2 22,2 13,6 48,1 45,6 48,5 50,3 46,4 50,9 42,6 43,9 42,3 2012 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 24,6 21,3 25,1 18,4 16,8 18,7 39,3 30,5 41,0 26,0 31,9 25,0 30,7 37,1 29,6 14,9 21,5 13,6 49,4 46,8 49,9 50,9 46,2 51,7 45,8 48,0 45,4 2013 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 23,6 20,7 24,1 17,8 16,0 18,1 37,0 30,0 38,4 26,4 31,5 25,5 31,1 37,4 30,1 15,3 20,0 14,4 50,0 47,8 50,4 51,0 46,6 51,7 47,7 50,0 47,2 2014(1) Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 21,1 19,4 21,4 16,1 14,8 16,3 32,9 28,7 33,8 27,9 32,7 27,0 32,4 38,6 31,4 17,1 20,5 16,4 51,0 47,9 51,6 51,5 46,6 52,3 50,0 50,7 49,8 Kaynak: TÜİK, Hanehalkı İşgücü İstatistikleri Not. NACE Rev.2’ye göre (1) 2014 yılından itibaren yapılan yeni düzenlemeler nedeniyle seri önceki yıllarla karşılaştırılabilir değildir. 44 (%) Sektör - Sector TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Household Labour Force Statistics Note. NACE by Rev.2 (1) Series are not comparable with the previous years due to the new arrangements made since 2014. Young Population, Unemployment and Employment Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam 3.10 Sektöre göre istihdam edilenler, 2010 - 2014 Employment by sector, 2010 - 2014 [Genç-Youth(15-29) -Yetişkin-Adult (30+)] (%) Sektör - Sector Yıl Year Toplam Total Tarım - Agriculture Sanayi - Industry Hizmet - Service 2010 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 25,2 18,2 28,2 18,3 12,9 20,5 42,4 29,6 48,9 26,2 31,5 23,9 30,3 36,0 28,0 15,9 21,7 13,0 48,6 50,3 47,9 51,4 51,0 51,5 41,7 48,7 38,1 2011 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 25,5 18,0 28,7 18,7 12,7 21,1 42,2 29,6 48,3 26,5 31,9 24,1 31,1 36,9 28,6 15,2 20,7 12,5 48,1 50,2 47,2 50,3 50,4 50,2 42,6 49,7 39,2 2012 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 24,6 17,0 27,7 18,4 12,6 20,7 39,3 26,8 44,9 26,0 31,4 23,8 30,7 36,7 28,3 14,9 19,7 12,7 49,4 51,5 48,5 50,9 50,7 51,0 45,8 53,4 42,4 2013 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 23,6 16,7 26,3 17,8 12,4 19,9 37,0 26,0 41,8 26,4 31,4 24,4 31,1 37,2 28,8 15,3 19,0 13,7 50,0 51,9 49,3 51,0 50,4 51,3 47,7 55,0 44,5 2014 (1) Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 21,1 15,4 23,4 16,1 11,5 17,9 32,9 23,8 37,1 27,9 32,1 26,2 32,4 38,1 30,2 17,1 19,3 16,1 51,0 52,5 50,4 51,5 50,4 51,9 50,0 56,9 46,8 Kaynak: TÜİK, Hanehalkı İşgücü İstatistikleri Not. NACE Rev.2’ye göre (1) 2014 yılından itibaren yapılan yeni düzenlemeler nedeniyle seri önceki yıllarla karşılaştırılabilir değildir. Source: TurkStat, Household Labour Force Statistics Note. NACE by Rev.2 (1) Series are not comparable with the previous years due to the new arrangements made since 2014. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 45 Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam Young Population, Unemployment and Employment 3.11 İstihdam edilenlerin tarım ve tarım dışı işteki durumu, 2010 - 2014 Employment status of employment in agriculture and non-agriculture, 2010 - 2014 [Genç - Youth(15 - 24) - Yetişkin - Adult (25+)] (%) İşteki durum - Employment status Tarım - Agriculture Tarım dışı - Non-agriculture Ücretli İşveren veya veya kendi yevmiyeli hesabına Regular Employer employee and own Toplam and casual account Total employee worker Yıl Year 2010 2011 2012 2013 2014(1) Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 9,3 16,3 8,1 10,4 17,9 9,3 8,0 14,8 6,9 10,1 16,7 9,1 12,0 20,9 10,8 8,1 12,7 7,3 9,9 17,5 8,8 12,2 21,3 10,8 7,4 13,2 6,6 9,8 15,8 8,9 11,7 17,9 10,8 7,7 13,3 6,8 10,0 18,1 8,7 11,3 20,5 9,9 8,4 15,4 7,3 44,2 4,6 50,6 70,2 6,7 79,6 16,0 2,5 18,3 43,2 3,6 49,3 69,1 5,1 78,3 15,0 2,1 17,2 43,8 4,0 49,6 69,7 5,9 78,9 14,6 1,9 16,5 43,6 3,6 49,5 69,4 5,8 78,4 14,5 1,3 16,6 41,2 1,8 47,6 67,6 2,8 77,5 10,7 0,8 12,4 Kaynak: TÜİK, Hanehalkı İşgücü İstatistikleri (1) 2014 yılından itibaren yapılan yeni düzenlemeler nedeniyle seri önceki yıllarla karşılaştırılabilir değildir. 46 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Ücretsiz aile işçisi Unpaid family worker 46,5 79,1 41,3 19,4 75,4 11,1 76,0 82,7 74,8 46,7 79,7 41,5 18,8 73,8 10,9 76,9 85,2 75,5 46,3 78,4 41,6 18,1 72,5 10,2 77,9 84,6 76,9 46,5 80,6 41,5 18,8 76,1 10,7 77,7 85,3 76,6 48,8 80,1 43,7 21,1 76,7 12,6 80,8 83,8 80,3 Ücretli İşveren veya veya kendi yevmiyeli hesabına Regular Employer employee and own Toplam and casual account Total employee worker 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,1 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 78,3 88,0 76,4 77,2 86,0 75,7 82,2 92,8 79,3 79,3 89,2 77,5 78,1 87,3 76,6 83,4 93,9 80,7 80,2 90,3 78,3 78,8 88,6 77,2 84,6 94,4 82,3 80,8 90,6 79,0 79,3 89,1 77,7 85,2 94,4 83,2 81,0 90,5 79,3 79,5 88,7 77,9 85,6 95,0 83,5 19,1 5,3 21,7 20,9 6,1 23,4 12,7 3,6 15,2 18,2 5,3 20,7 20,2 6,3 22,6 11,4 2,8 13,7 17,4 4,4 19,8 19,6 5,1 22,0 10,4 2,6 12,2 17,1 4,2 19,4 19,2 5,0 21,6 10,5 2,5 12,3 16,6 4,1 18,9 18,8 4,9 21,1 10,2 2,3 11,9 Ücretsiz aile işçisi Unpaid family worker 2,6 6,6 1,8 1,9 7,9 0,9 5,1 3,6 5,6 2,4 5,5 1,9 1,6 6,4 0,8 5,1 3,3 5,6 2,4 5,3 1,9 1,6 6,3 0,8 5,0 3,0 5,5 2,1 5,1 1,6 1,4 6,0 0,7 4,3 3,2 4,5 2,4 5,3 1,8 1,8 6,4 1,0 4,2 2,8 4,6 Source: TurkStat, Labour Force Statistics (1) Series are not comparable with the previous years due to the new arrangements made since 2014. Young Population, Unemployment and Employment Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam 3.12 İstihdam edilenlerin tarım ve tarım dışı işteki durumu, 2010 - 2014 Employment status of employment in agriculture and non-agriculture, 2010 - 2014 [Genç - Youth(15 - 29) - Yetişkin - Adult (30+)] (%) İşteki durum - Employment status Tarım - Agriculture Tarım dışı - Non-agriculture Ücretli İşveren veya veya kendi yevmiyeli hesabına Regular Employer employee and own Toplam and casual account Total employee worker Yıl Year 2010 2011 2012 2013 2014(1) Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 9,3 14,5 7,8 10,4 16,6 8,7 8,0 12,6 6,6 10,1 16,0 8,6 12,0 20,1 10,1 8,1 12,1 6,9 9,9 16,5 8,3 12,2 21,3 9,9 7,4 11,4 6,4 9,8 15,0 8,5 11,7 18,4 10,1 7,7 11,7 6,6 10,0 15,8 8,4 11,3 19,0 9,4 8,4 12,6 7,2 44,2 9,9 54,0 70,2 15,0 84,7 16,0 5,1 19,3 43,2 8,3 52,6 69,1 12,4 83,2 15,0 4,3 18,1 43,8 8,4 52,7 69,7 12,6 83,5 14,6 4,0 17,5 43,6 8,9 52,5 69,4 14,2 82,9 14,5 3,3 17,6 41,2 5,8 50,8 67,6 9,5 82,1 10,7 1,9 13,3 Kaynak: TÜİK, Hanehalkı İşgücü İstatistikleri (1) 2014 yılından itibaren yapılan yeni düzenlemeler nedeniyle seri önceki yıllarla karşılaştırılabilir değildir. Ücretsiz aile işçisi Unpaid family worker 46,5 75,5 38,3 19,4 68,4 6,5 76,0 82,3 74,0 46,7 75,7 38,8 18,8 67,5 6,7 76,9 83,5 75,0 46,3 75,2 39,0 18,1 66,1 6,5 77,9 84,6 76,1 46,5 76,1 39,0 18,8 67,4 7,0 77,7 85,2 75,8 48,8 78,5 40,8 21,1 71,5 8,5 80,8 85,5 79,4 Ücretli İşveren veya veya kendi yevmiyeli hesabına Regular Employer employee and own Toplam and casual account Total employee worker 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 99,9 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 78,3 86,8 74,0 77,2 85,2 73,5 82,2 91,0 76,0 79,3 87,8 75,1 78,1 86,2 74,4 83,4 92,3 77,7 80,2 89,0 76,0 78,8 87,5 75,0 84,6 92,7 79,7 80,8 89,6 76,8 79,3 88,5 75,4 85,2 92,5 81,2 81,0 89,6 77,2 79,5 88,2 75,8 85,6 93,0 81,5 19,1 8,9 24,3 20,9 10,1 25,9 12,7 5,8 17,6 18,2 8,5 23,1 20,2 9,8 25,0 11,4 4,7 15,8 17,4 7,5 22,1 19,6 8,7 24,4 10,4 4,4 13,9 17,1 7,1 21,6 19,2 8,0 24,0 10,5 4,7 13,6 16,6 6,7 21,0 18,8 7,7 23,4 10,2 4,5 13,3 Ücretsiz aile işçisi Unpaid family worker 2,6 4,3 1,7 1,9 4,7 0,6 5,1 3,3 6,5 2,4 3,7 1,8 1,7 3,9 0,6 5,1 3,0 6,5 2,4 3,5 1,9 1,6 3,7 0,6 5,0 2,8 6,3 2,1 3,3 1,6 1,4 3,5 0,5 4,3 2,7 5,1 2,4 3,7 1,8 1,8 4,1 0,8 4,2 2,6 5,2 Source: TurkStat, Labour Force Statistics (1) Series are not comparable with the previous years due to the new arrangements made since 2014. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 47 Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam Young Population, Unemployment and Employment 3.13 Nedene göre işsizlik oranı, 2010 - 2014 Unemployment by reason, 2010 - 2014 [Genç - Youth(15 - 24) - Yetişkin - Adult (25+)] Geçici bir işte çalışıyordu, iş bitti Worked temporarily, Toplam work came to Total the end Yıl Year (%) İşsizlik nedeni - Reason for unemployment Kendi Ücretsiz isteği ile aile işçisi İşyerini işinden olarak kapattı/ ayrıldı çalışıyordu İşten iflas etti Left his/her Was working çıkartıldı Liquidated/ job by own as unpaid Dismissed bankrupt initiative family worker 2010 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 29,6 20,6 33,8 36,9 26,3 41,2 13,8 11,0 15,4 17,5 12,9 19,7 19,3 13,9 21,4 13,7 11,1 15,3 7,9 3,6 9,9 9,3 3,9 11,5 4,9 3,0 6,0 16,7 19,6 15,3 14,1 16,4 13,2 22,2 24,9 20,5 0,6 0,7 0,5 0,7 1,0 0,5 0,3 0,2 0,4 16,4 20,5 14,5 12,9 21,0 9,6 24,1 19,7 26,7 11,3 22,2 6,3 6,9 17,5 2,5 21,0 30,1 15,6 2011 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 29,9 20,9 34,0 37,3 26,8 41,7 15,3 11,8 17,3 14,5 10,9 16,1 16,4 12,1 18,2 10,7 9,2 11,6 6,8 2,0 9,0 8,0 2,1 10,5 4,4 2,0 5,9 18,2 19,3 17,6 16,0 17,3 15,5 22,3 22,5 22,3 0,5 0,9 0,3 0,6 1,3 0,3 0,3 0,3 0,3 18,6 22,1 17,0 14,0 21,2 11,0 27,6 23,5 29,9 11,6 23,7 6,0 7,7 19,2 2,9 19,3 30,7 12,7 2012 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 29,6 21,8 33,1 37,8 28,9 41,4 14,5 10,6 16,5 12,9 9,9 14,2 14,9 11,6 16,3 9,1 7,6 9,8 6,2 2,2 8,0 7,4 2,5 9,4 4,0 2,0 5,0 19,9 21,0 19,4 17,4 18,4 17,0 24,7 25,2 24,4 0,4 0,5 0,4 0,6 0,8 0,4 0,3 0,0 0,5 19,9 22,2 18,8 14,9 21,1 12,3 29,2 23,9 32,0 11,1 22,3 6,1 7,1 16,9 3,1 18,5 30,9 12,0 2013 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 29,3 22,5 32,3 38,3 29,6 41,9 14,4 12,5 15,4 12,6 9,1 14,2 14,5 10,3 16,3 9,4 7,4 10,4 5,5 1,9 7,1 6,7 2,2 8,5 3,4 1,1 4,5 19,8 19,8 19,8 17,9 18,0 17,9 22,8 22,5 23,0 0,5 0,8 0,4 0,6 1,0 0,5 0,3 0,6 0,1 21,4 24,4 20,0 15,3 23,1 12,2 31,5 26,2 34,2 11,0 21,5 6,2 6,6 15,8 2,7 18,2 29,6 12,3 2014(1) Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 33,0 25,6 36,1 41,6 31,7 45,6 17,9 16,0 18,9 10,9 8,6 11,9 12,6 10,1 13,6 8,1 6,3 8,9 5,6 2,2 7,1 6,3 2,3 7,9 4,4 2,1 5,5 20,8 19,9 21,2 17,8 18,0 17,7 26,1 22,7 27,6 0,4 0,5 0,4 0,4 0,6 0,4 0,4 0,3 0,4 20,5 25,3 18,5 16,0 23,7 12,8 28,5 27,5 28,9 8,7 17,8 4,8 5,2 13,5 1,9 14,7 24,8 10,0 Kaynak: TÜİK, Hanehalkı İşgücü İstatistikleri (1) 2014 yılından itibaren yapılan yeni düzenlemeler nedeniyle seri önceki yıllarla karşılaştırılabilir değildir. 48 İlk kez iş arayan First Diğer time job Other seekers TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Labour Force Statistics (1) Series are not comparable with the previous years due to the new arrangements made since 2014. Young Population, Unemployment and Employment Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam 3.14 Nedene göre işsizlik oranı, 2010-2014 Unemployment by reason, 2010-2014 [Genç-Youth(15-29) -Yetişkin-Adult (30+)] Geçici bir işte çalışıyordu, iş bitti Worked temporarily, Toplam work came to Total the end Yıl Year (%) İşsizlik nedeni - Reason for unemployment Kendi Ücretsiz isteği ile aile işçisi İşyerini işinden olarak kapattı/ ayrıldı çalışıyordu İşten iflas etti Left his/her Was working çıkartıldı Liquidated/ job by own as unpaid Dismissed bankrupt initiative family worker İlk kez iş arayan First Diğer time job Other seekers 2010 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 29,6 22,4 37,3 36,9 28,8 44,3 13,8 11,0 17,8 17,5 15,9 19,3 19,3 17,9 20,5 13,8 12,3 16,0 7,9 4,5 11,5 9,3 5,0 13,2 4,9 3,7 6,7 16,7 19,9 13,2 14,1 17,1 11,4 22,2 24,9 18,1 0,6 0,8 0,3 0,7 1,0 0,4 0,3 0,4 0,3 16,4 17,8 14,8 12,9 16,2 9,9 24,1 20,7 28,9 11,3 18,7 3,6 6,8 13,8 0,5 21,0 27,0 12,1 2011 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 29,9 22,8 37,3 37,3 29,3 44,6 15,3 12,4 19,5 14,5 13,5 15,5 16,4 15,4 17,3 10,7 10,5 11,1 6,8 3,0 10,8 8,0 3,5 12,2 4,4 2,3 7,6 18,2 20,4 15,7 16,0 18,1 14,0 22,4 24,0 20,1 0,5 0,8 0,2 0,6 1,1 0,1 0,3 0,4 0,3 18,6 20,0 17,1 14,0 17,4 10,9 27,6 24,2 32,2 11,6 19,4 3,4 7,7 15,2 0,8 19,3 26,2 9,8 2012 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 29,6 22,6 36,8 37,8 29,5 45,0 14,5 12,2 17,6 12,9 11,7 14,1 14,9 13,8 15,9 9,1 8,5 9,8 6,2 3,5 8,9 7,4 4,0 10,4 4,0 2,8 5,3 19,9 22,5 17,3 17,4 20,0 15,0 24,7 26,2 22,3 0,4 0,5 0,3 0,6 0,8 0,3 0,3 0,2 0,5 19,9 20,6 19,0 14,9 17,6 12,5 29,2 25,4 34,3 11,1 18,5 3,5 7,1 14,3 0,7 18,5 24,9 10,1 2013 Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 29,3 23,6 35,0 38,3 31,1 44,7 14,4 12,8 16,4 12,6 10,6 14,6 14,5 12,3 16,5 9,4 8,1 11,0 5,5 2,7 8,2 6,7 3,3 9,6 3,4 1,8 5,4 19,8 21,9 17,7 18,0 20,4 15,8 22,8 23,9 21,3 0,5 0,7 0,3 0,6 1,0 0,3 0,3 0,4 0,2 21,4 22,4 20,4 15,3 18,9 12,2 31,6 27,4 36,6 11,0 18,1 3,7 6,6 13,0 1,0 18,2 25,7 9,1 2014(1) Toplam-Total Genç-Youth Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 33,0 26,9 38,8 41,6 34,4 47,8 17,9 15,6 20,5 10,9 9,3 12,5 12,6 11,1 13,9 8,1 6,5 9,8 5,6 2,8 8,3 6,3 2,9 9,4 4,4 2,9 6,1 20,8 22,2 19,5 17,8 19,6 16,3 26,1 26,1 26,0 0,4 0,6 0,3 0,4 0,8 0,1 0,4 0,4 0,4 20,5 23,3 17,9 16,0 20,5 12,1 28,5 27,5 29,5 8,7 14,9 2,8 5,2 10,7 0,4 14,7 21,2 7,4 Kaynak: TÜİK, Hanehalkı İşgücü İstatistikleri (1) 2014 yılından itibaren yapılan yeni düzenlemeler nedeniyle seri önceki yıllarla karşılaştırılabilir değildir. Source: TurkStat, Labour Force Statistics (1) Series are not comparable with the previous years due to the new arrangements made since 2014. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 49 Genç Nüfus, İşsizlik ve İstihdam Young Population, Unemployment and Employment 3.15 Genç işsizlik oranı, 2005 - 2014 Youth unemployment rate, 2005 - 2014 Yıl Year (%) Türkiye - Turkey Erkek - Male Kadın - Female 2005 19,9 19,5 20,5 2006 19,1 18,3 20,6 2007 20,0 19,6 20,8 2008 20,5 20,1 21,2 2009 25,3 25,4 25,0 2010 21,7 21,0 23,0 2011 18,4 17,1 20,7 2012 17,5 16,3 19,9 2013 18,7 17,0 21,9 17,9 16,6 20,4 2005 16,9 16,1 18,6 2006 16,2 15,4 18,2 2007 16,4 15,7 18,1 2008 17,0 16,3 18,6 2009 21,6 21,1 22,6 2010 18,4 17,3 20,8 2011 15,6 14,2 18,6 2012 15,0 13,4 18,4 2013 15,8 13,9 19,8 2014(1) 15,6 14,1 18,7 15 - 24 yaş - 15 - 24 age 2014 (1) 15 - 29 yaş - 15 - 29 age Kaynak: TÜİK, Hanehalkı İşgücü İstatistikleri (1) 2014 yılından itibaren yapılan yeni düzenlemeler nedeniyle seri önceki yıllarla karşılaştırılabilir değildir. 50 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Labour Force Statistics (1) Series are not comparable with the previous years due to the new arrangements made since 2014. Young Population, Income and Poverty Genç Nüfus Gelir ve Yoksulluk 4.1 Gelir türüne göre gelirin da ılımı, 2013 Income distribition by type of income, 2013 [(15-29) ya genç nüfus - Youth population (15-29) of age] [(30+) ya yeti kin nüfus - Adult population (30+) of age] (Gelir türü - Type of income) Sosyal transferler Social transfers 98,0 2,0 Menkul kıymet Property income 94,4 5,6 Müteşebbis Entreprenurial Yevmiye Casual Maaş - ücret Wage and salary 75,3 24,7 20 Yetişkin - Adult 70,7 29,3 0 Genç -Youth 92,5 7,5 40 60 80 Kaynak: TÜ K, Gelir ve Ya am Ko ulları Ara tırması 100 120 (%) Source:TurkStat,Income and Living Conditions Survey 4.2 Gelir türüne göre gençlerin geliri ,2013 Youth income by type of income , 2013 [(15-29) ya genç nüfus - Youth population (15-29) of age] 1,2 2,6 9,9 6,4 Maaş-ücret- Wage and salary Yevmiye -Casual Müteşebbis -Entreprenurial 80,1 Menkul kıymet -Property income Sosyal transferler-Social transfers Kaynak: TU K, Gelir ve Ya am Ko ulları Source:TurkStat,Income and Living Conditions Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 51 Genç Nüfus Gelir ve Yoksulluk Young Population, Income and Poverty 4.3 Bireyin i gücü durumuna göre yoksulluk sınırı altındaki nüfus, 2011-2013 Population under poverty line by labour force status, 2011-2013 [ (15-24) ya genç erkek - Youth male (15-24) of age ] 2011 45,7 41,7 53,6 40,6 50 44,7 60 46,5 (%) 2012 23,3 24,0 23,5 19,8 19,9 30 19,5 40 2013 20 10 0 Tarım Agriculture Tarım - dışı Non-agricultural İşsiz Unemployed İşgücü dışında Not in labour force ( stihdam durumu Employment status) Genç - Erkek [(15-24) ya genç kadın - Youth female (15-24) of age] 53,4 (%) 2011 30,1 29,6 40 30,0 39,2 50 41,9 60 2012 2013 9,9 8,8 20 12,7 30 10 0 Tarım Agriculture Tarım-dışı Non-agricultural İşgücü dışında Not in labour force ( stihdam durumu Employment status) Genç - Kadın Kaynak : TÜ K, Gelir ve Ya am Ko ulları Ara tırması 52 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Income and Living Conditions Survey Young Population, Income and Poverty Genç Nüfus Gelir ve Yoksulluk 4.1 Hanehalkının gelir dilimine göre kişisel gelir göstergeleri, 2013 Income indicators by household income quintile, 2013 Hanehalkının gelir dilimi - Household income quintile Toplam Total Toplam-Total Gelir getiren fert sayısı (Bin kişi) Number of household member with individual income (One thousand person) Genç-Youth (15-24) Yetişkin- Adult(25+) Genç-Youth (15-29) Yetişkin- Adult(30+) İlk % 20 İkinci The lowest %20 20% Second 20% Üçüncü Dördüncü Son %20 %20 %20 Last Third 20% Fourth 20% highest 20% 34 167 4 397 29 770 8 363 25 804 4 895 482 4 413 890 4 006 5 780 706 5 074 1 267 4 513 6 774 928 5 845 1 655 5 119 7 901 1 261 6 640 2 259 5 642 8 817 1 020 7 797 2 293 6 524 Ortalama gelir- Average income (TL) Genç-Youth (15-24) Yetişkin- Adult(25+) Genç-Youth (15-29) Yetişkin- Adult(30+) 6 564 16 176 10 031 16 528 3 240 6 177 4 906 6 107 4 307 9 880 6 714 9 900 5 605 12 441 7 849 12 687 7 097 15 831 9 724 16 322 9 889 29 026 15 726 30 689 Ortanca gelir- Median income(TL) Genç-Youth (15-24) Yetişkin- Adult(25+) Genç-Youth (15-29) Yetişkin- Adult(30+) 4 810 12 000 8 500 12 000 2 400 6 360 3 650 6 270 3 120 10 800 5 000 10 800 4 500 12 000 6 936 12 060 6 240 13 800 9 000 14 400 9 000 23 250 12 600 24 535 Erkek- Male Gelir getiren fert sayısı (Bin kişi) Number of household member with individual income (One thousand person) Genç-Youth (15-24) Yetişkin- Adult(25+) Genç-Youth (15-29) Yetişkin- Adult(30+) 2 821 20 479 5 543 17 757 305 2 921 627 2 600 478 3 777 926 3 329 596 4 179 1 101 3 674 814 4 620 1 487 3 947 627 4 982 1 403 4 206 Ortalama gelir- Average income (TL) Genç-Youth (15-24) Yetişkin- Adult(25+) Genç-Youth (15-29) Yetişkin- Adult(30+) 6 955 18 611 10 662 19 242 3 911 7 111 5 977 7 011 4 719 11 451 7 847 11 491 6 125 14 518 8 992 14 816 7 568 18 791 10 712 19 518 10 122 34 131 15 868 36 639 Ortanca gelir- Median income(TL) Genç-Youth (15-24) Yetişkin- Adult(25+) Genç-Youth (15-29) Yetişkin- Adult(30+) 5 600 13 765 9 440 14 100 3 000 7 616 5 600 7 500 3 600 12 000 7 200 12 000 5 000 14 400 8 400 14 880 7 000 18 000 9 600 19 000 9 380 27 600 12 360 30 000 Kadın- Female Gelir getiren fert sayısı (Bin kişi) Number of household member with individual income (One thousand person) Genç-Youth (15-24) Yetişkin- Adult(25+) Genç-Youth (15-29) Yetişkin- Adult(30+) 1 577 9 291 2 820 8 047 177 1 492 263 1 406 228 1 298 341 1 184 332 1 666 554 1 445 447 2 020 771 1 695 393 2 815 890 2 318 Ortalama gelir- Average income (TL) Genç-Youth (15-24) Yetişkin- Adult(25+) Genç-Youth (15-29) Yetişkin- Adult(30+) 5 866 10 905 8 796 10 663 2 083 4 352 2 379 4 438 3 441 5 352 3 631 5 480 4 673 7 340 5 579 7 401 6 242 9 253 7 830 9 113 9 518 20 185 15 502 20 169 3 720 8 400 6 000 8 200 1 560 3 500 1 750 3 600 2 500 4 383 2 480 4 800 3 490 7 250 4 200 7 560 5 090 9 000 7 000 8 880 9 000 16 000 12 660 15 600 Ortanca gelir- Median income(TL) Genç-Youth (15-24) Yetişkin- Adult(25+) Genç-Youth (15-29) Yetişkin- Adult(30+) Kaynak: TÜİK, Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması Source:TurkStat,Income and Living Conditions Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 53 Genç Nüfus Gelir ve Yoksulluk Young Population, Income and Poverty 4.2 Gelir türüne göre gelirin dağılımı (Dikey %), 2013 Income distribution by type of income (Vertical %), 2013 Toplam - Total Maaş-ücret - Wage and salary Yevmiye - Casual Müteşebbis - Entreprenurial Menkul kıymet - Property income Sosyal transferler - Social transfers (%) Toplam Total Genç Youth (15-24) Yetişkin Adult (25+) Genç Youth (15-29) Yetişkin Adult (30+) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 51,6 76,7 50,2 80,1 46,2 3,5 11,2 3,0 6,4 2,9 21,0 6,4 21,8 9,9 23,1 3,3 1,2 3,4 1,2 3,7 4,6 21,5 2,6 24,0 20,6 Kaynak: TÜİK, Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması Not: Gelirlerin referans dönemi bir önceki takvim yılıdır. Source: TurkStat,Income and Living Conditions Survey Note: Reference period of incomes is the previous calendar year. 4.3 Gelir türüne göre gelirin dağılımı (Yatay %), 2013 Income distribution by type of income (Horizontal %), 2013 Toplam -Total Toplam Total Yetişkin Adult (25+) Genç Youth (15-29) Yetişkin Adult (30+) 100,0 5,5 94,5 16,0 84,0 Maaş-ücret- Wage and salary 100,0 8,1 91,9 24,7 75,3 Yevmiye -Casual 100,0 17,7 82,3 29,3 70,7 Müteşebbis -Entreprenurial 100,0 1,7 98,3 7,5 92,5 Menkul kıymet -Property income 100,0 2,0 98,0 5,6 94,4 Sosyal transferler-Social transfers 100,0 1,2 98,8 2,0 98,0 Kaynak: TUİK, Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması Not: Gelirlerin referans dönemi bir önceki takvim yılıdır. 54 (%) Genç Youth (15-24) TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source:TurkStat,Income and Living Conditions Survey Note:Reference period of incomes is the previous calendar year. Young Population, Income and Poverty Genç Nüfus Gelir ve Yoksulluk 4.4 Öğrenim durumuna göre yoksulluk sınırı altındaki nüfus, 2012-2013 Population below poverty threshold by educational status, 2012-2013 [Genç-Youth (15-24) -Yetişkin- Adult (25+)] (Bin -Thousand) 2012 Toplam Total Toplam birey sayısı Total household members 54 717 2013 OkurLise altı Lise yazar eğitimliler ve üstü değil Less than High school Illiterate high school and upper 5 975 33 223 15 519 Toplam Total 55 612 OkurLise altı Lise yazar eğitimliler ve üstü değil Less than High school Illiterate high school and upper 5 929 33 654 16 028 Toplam - Total Genç-Youth 11 563 382 7 439 3 743 11 562 322 7 502 3 738 Yetişkin-Adult 43 153 5 593 25 784 11 776 44 050 5 607 26 153 12 290 Erkek - Male Genç-Youth Yetişkin-Adult 5 719 98 3 729 1 892 5 743 91 3 756 1 896 21 218 876 13 131 7 210 21 669 864 13 301 7 503 Kadın - Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Toplam yoksul birey sayısı Total number of poor household number 5 845 284 3 710 1 851 5 818 231 3 745 1 842 21 936 4 717 12 652 4 566 22 381 4 743 12 852 4 787 10 535 2 336 7 193 1 005 10 554 2 222 7 276 1 056 Toplam - Total Genç-Youth 3 088 233 2 336 519 3 128 184 2 418 526 Yetişkin-Adult 7 447 2 103 4 857 486 7 426 2 038 4 857 530 Erkek - Male Genç-Youth 1 462 47 1 141 274 1 502 44 1 175 283 Yetişkin-Adult 3 558 417 2 781 360 3 567 413 2 766 388 Kadın - Female Genç-Youth 1 626 186 1 195 245 1 626 140 1 243 242 Yetişkin-Adult 3 889 1 686 2 076 127 3 858 1 625 2 091 142 Yoksul oranı (%) Ratio of poor (%) Toplam - Total Genç-Youth 26,7 61,1 31,4 13,9 27,1 57,1 32,2 14,1 Yetişkin-Adult 17,3 37,6 18,8 4,1 16,9 36,3 18,6 4,3 Erkek - Male Genç-Youth 25,6 47,7 30,6 14,5 26,2 47,8 31,3 15,0 Yetişkin-Adult 16,8 47,6 21,2 5,0 16,5 47,8 20,8 5,2 27,8 17,7 65,6 35,7 32,2 16,4 13,3 2,8 27,9 17,2 60,7 34,3 33,2 16,3 13,2 3,0 Kadın - Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Kaynak: TÜİK, Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması Not: Yoksulluk, eşdeğer hanehalkı kullanılabilir medyan gelirin %60 kriterine göre hesaplanmıştır. Source:TurkStat,Income and Living Conditions Survey Note; Poverty rate is calculated by 60% criteria of equivalised household disposable median income. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 55 Genç Nüfus Gelir ve Yoksulluk Young Population, Income and Poverty 4.5 Öğrenim durumuna göre yoksulluk sınırı altındaki nüfus, 2012-2013 Population below poverty threshold by educational status, 2012-2013 [Genç-Youth (15-29) -Yetişkin- Adult (30+)] (Bin -Thousand) 2012 Toplam Total Toplam birey sayısı Total household members 54 717 2013 OkurLise altı Lise yazar eğitimliler ve üstü değil Less than High school Illiterate high school and upper Toplam Total 5 975 33 223 15 519 55 612 OkurLise altı Lise yazar eğitimliler ve üstü değil Less than High school Illiterate high school and upper 5 929 33 654 16 028 Toplam - Total Genç-Youth 17 794 595 10 528 6 671 17 761 549 10 516 6.696 Yetişkin-Adult 36 923 5 380 22 695 8 848 37 851 5 380 23 139 9 332 8 842 149 5 197 3 496 8 856 139 5 183 3 534 18 095 825 11 664 5 606 18 557 816 11 875 5 865 Erkek - Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Kadın - Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Toplam yoksul birey sayısı Total number of poor household number 8 952 446 5 331 3 175 8 905 410 5 333 3 162 18 828 4 555 11 031 3 242 19 294 4 564 11 264 3 467 10 535 2 336 7 193 1 005 10 554 2 222 7 276 1 056 Toplam - Total Genç-Youth 4 104 360 3 072 671 4 159 305 3 160 694 Yetişkin-Adult 6 432 1 977 4 121 334 6 394 1 917 4 116 362 Erkek - Male Genç-Youth 1 948 65 1 506 376 1 970 53 1 517 399 Yetişkin-Adult 3 072 399 2 416 257 3 100 403 2 424 273 Kadın - Female Genç-Youth 2 156 295 1 566 295 2 190 252 1 643 295 Yetişkin-Adult 3 359 1 578 1 705 77 3 294 1 513 1 692 89 Yoksul oranı (%) Ratio of poor (%) Toplam - Total Genç-Youth 23,1 60,4 29,2 10,1 23,4 55,6 30,1 10, 4 Yetişkin-Adult 17,4 36,7 18,2 3,8 16,9 35,6 17,8 3, 9 Erkek - Male Genç-Youth 22,0 43,7 29,0 10,8 22,2 38,4 29,3 11, 3 Yetişkin-Adult 17,0 48,4 20,7 4,6 16,7 49,4 20,4 4, 7 24,1 17,8 66,0 34,6 29,4 15,5 9,3 2,4 24,6 17,1 61,5 33,2 30,8 15,0 9, 3 2, 6 Kadın - Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Kaynak: TÜİK, Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması Not: Yoksulluk, eşdeğer hanehalkı kullanılabilir medyan gelirin %60 kriterine göre hesaplanmıştır. 56 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source:TurkStat,Income and Living Conditions Survey Note; Poverty rate is calculated by 60% criteria of equivalised household disposable median income. Young Population, Income and Poverty Genç Nüfus Gelir ve Yoksulluk 4.6 İşgücü durumuna göre yoksulluk sınırı altındaki nüfus, 2012-2013 Population below poverty threshold by labour force status, 2012-2013 [Genç - Youth (15 - 24) - Yetişkin - Adult (25+)] (Bin -Thousand) 2012 2013 İstihdam edilen Employed İşgücü dışında Tarım-dışı İşsiz Not in Toplam Tarım Non- Unem- labour Total Agriculture agricultural ployed force Toplam birey sayısı Total household members 54 717 6 368 19 753 1 983 26 612 İstihdam edilen Employed İşgücü dışında Tarım-dışı İşsiz Not in Toplam Tarım Non- Unem- labour Total Agriculture agricultural ployed force 55 612 6 194 20 491 2 190 26 737 Toplam - Total Genç-Youth 11 563 769 3 028 Yetişkin-Adult 43 153 5 599 16 725 6 970 11 562 725 3 157 1 188 19 642 44 050 5 469 17 334 796 854 6 826 1 336 19 911 Erkek - Male Genç-Youth Yetişkin-Adult 5 719 363 2 195 627 2 533 5 743 339 2 233 618 2 554 21 218 2 873 12 858 912 4 575 21 669 2 808 13 118 1 027 4 716 168 236 4 272 Kadın - Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Toplam yoksul birey sayısı Total number of poor household number 5 845 406 833 4 437 5 818 386 924 21 936 2 726 3 867 276 15 066 22 381 2 661 4 216 309 15 195 10 535 2 026 2 393 642 10 554 1 986 2 417 726 5 474 5 425 Toplam - Total Genç-Youth Yetişkin-Adult 3 088 321 535 291 1 941 3 128 388 534 325 1 881 7 447 1 704 1 858 351 3 534 7 426 1 599 1 883 401 3 543 Erkek - Male Genç-Youth 1 462 162 429 262 609 1 502 181 443 282 596 Yetişkin-Adult 3 558 873 1 634 325 727 3 567 835 1 637 371 724 Kadın - Female Genç-Youth 1 626 159 106 29 1 332 1 626 206 91 43 1 285 Yetişkin-Adult 3 889 832 224 26 2 807 3 858 764 245 30 2 819 Yoksul oranı (%) Ratio of poor (%) Toplam - Total Genç-Youth 26,7 41,8 17,7 36,6 27,8 27,1 53,5 16,9 38,0 27,6 Yetişkin-Adult 17,3 30,4 11,1 29,6 18,0 16,9 29,2 10,9 30,0 17,8 Erkek - Male Genç-Youth 25,6 44,7 19,5 41,7 24,0 26,2 53,6 19,8 45,7 23,3 Yetişkin-Adult 16,8 30,4 12,7 35,6 15,9 16,5 29,7 12,5 36,1 15,4 Genç -Youth 27,8 39,2 12,7 17,4(1) 30,0 27,9 53,4 9,9 18,1(1) 30,1 Yetişkin - Adult 17,7 30,5 5,8 9,6(1) 18,6 17,2 28,7 5,8 9,9(1) 18,6 Kadın - Female Kaynak: TÜİK, Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması Not: Yoksulluk, eşdeğer hanehalkı kullanılabilir medyan gelirin %60 kriterine göre hesaplanmıştır. (1) Gözlem sayısı 20-50 arası olduğu için güvenirliliği düşüktür. Source: TurkStat,Income and Living Conditions Survey Note; Poverty rate is calculated by %60 criteria of equivalised household disposable median income. (1) The number of observations is from 20 to 50 because isn’t reliable. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 57 Genç Nüfus Gelir ve Yoksulluk Young Population, Income and Poverty 4.7 İşgücü durumuna göre yoksulluk sınırı altındaki nüfus, 2012 - 2013 Population below poverty threshold by labour force status, 2012 - 2013 [Genç - Youth (15 - 29) - Yetişkin - Adult (30+)] (Bin - Thousand) 2012 2013 İstihdam edilen Employed İşgücü dışında Tarım-dışı İşsiz Not in Toplam Tarım Non- Unem- labour Total Agriculture agricultural ployed force Toplam birey sayısı Total household members 54 717 6 368 19 753 İstihdam edilen Employed İşgücü dışında Tarım-dışı İşsiz Not in Toplam Tarım Non- Unem- labour force Total Agriculture agricultural ployed 1 983 26 612 55 612 6 193 20 491 1 149 8 958 17 761 1 261 6 522 834 17 654 37 851 4 932 13 970 2 190 26 737 Toplam - Total Genç-Youth 17 794 1 279 6 408 Yetişkin-Adult 36 923 5 089 13 345 1 242 8 736 948 18 001 Erkek - Male Genç-Youth Yetişkin-Adult 8 842 604 4 650 887 2 701 8 856 594 4 658 894 2 709 18 095 2 632 10 403 652 4 408 18 557 2 553 10 693 750 4 560 6 027 Kadın - Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Toplam yoksul birey sayısı Total number of poor household number 8 952 676 1 758 262 6 257 8 905 667 1 863 348 18 828 2 457 2 942 182 13 246 19 294 2 379 3 277 198 13 441 10 535 2 026 2 393 642 10 554 1 986 2 417 726 5 474 5 425 Toplam - Total Genç-Youth 4 104 512 859 365 2 366 4 159 586 842 398 2 333 Yetişkin-Adult 6 432 1 513 1 534 277 3 108 6 394 1 400 1 575 328 3 092 Genç-Youth 1 948 253 732 328 634 1 970 282 720 348 620 Yetişkin-Adult 3 072 782 1 330 259 702 3 100 734 1 360 305 701 Erkek - Male Kadın - Female Genç-Youth 2 156 259 127 38 1 732 2 190 304 122 50 1 713 Yetişkin-Adult 3 359 731 204 18 2 406 3 294 666 214 23 2 391 Genç-Youth 23,1 40,1 13,4 31,8 26,4 23,4 46,5 12,9 32,0 26,7 Yetişkin-Adult 17,4 29,7 11,5 33,2 17,6 16,9 28,4 11,3 34,6 17,2 Genç-Youth 22,0 41,9 15,8 36,9 23,5 22,2 47,5 15,5 38,9 22,9 Yetişkin-Adult 17,0 29,7 12,8 39,7 15,9 16,7 28,8 12,7 40,6 15,4 Yoksul oranı (%) Ratio of poor (%) Toplam - Total Erkek - Male Kadın - Female Genç-Youth 24,1 38,4 7,2 14.4(2) 27,7 24,6 45,6 6,6 14,4 28,4 Yetişkin-Adult 17,8 29,8 6,9 10.0(2) 18,2 17,1 28,0 6,5 (1) 17,8 Kaynak: TÜİK, Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması Not: Yoksulluk, eşdeğer hanehalkı kullanılabilir medyan gelirin %60 kriterine göre hesaplanmıştır. (1) Örneklem büyüklüğü 20’nin altında olduğu için verilememiştir. (2) Gözlem sayısı 20-50 arası olduğu için güvenirliliği düşüktür. 58 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat,Income and Living Conditions Survey Note; Poverty rate is calculated by %60 criteria of equivalised household disposable median income. (1) Due to the sample size is lower than 20, value is not given. (2) The number of observations is from 20 to 50 because isn’t reliable Young Population, Income and Poverty Genç Nüfus Gelir ve Yoksulluk 4.8 Cinsiyet ve yaş grubuna göre yoksul sayısı ve yoksulluk oranı, 2013 Number of poors and poverty rate by sex and age group, 2013 Cinsiyet ve yaş grubu Sex and age group Fert sayısı (Bin) Yoksul fert sayısı (Bin) Number of members Number of poors (Thousand) (Thousand) Toplam - Total Yoksulluk oranı Poverty rate (%) Yoksulluk dağılımı Distribition of poverty (%) 74 457 16 706 22,4 100,0 Erkek - Male 37 026 8 161 22,0 48,9 Kadın- Female 37 430 8 545 22,8 51,1 100,0 Toplam - Total (15+ yaş-15 and over age) 55 612 10 554 19,0 Genç -Youth (15-24) 11 562 3 128 27,1 29,6 Yetişkin-Adult(25+) 44 050 7 426 16,9 70,4 Genç -Youth (15-29) 17 761 4 163 23,4 39,4 Yetişkin-Adult(30+) 37 851 6 396 16,9 60,6 Erkek - Male (15+ yaş-15 and over age) 27 412 5 070 18,5 100,0 Genç -Youth (15-24) 5 743 1 502 26,2 29,6 Yetişkin-Adult (25+) 21 669 3 567 16,5 70,4 Genç -Youth (15-29) 8 855 1 971 22,3 38,9 Yetişkin-Adult (30+) 18 557 3 100 16,7 61,1 Kadın-Female (15+ yaş-15 and over age) 28 200 5 484 19,4 100,0 Genç -Youth (15-24) 5 818 1 626 27,9 29,6 Yetişkin-Adult (25+) 22 381 3 858 17,2 70,4 Genç -Youth (15-29) Yetişkin-Adult (30+) 8 905 19 294 2 192 3 296 24,6 17,1 39,9 60,1 Kaynak: TÜİK, Gelir ve Yaşam Koşulları Araştırması Not. Yoksulluk, eşdeğer hanehalkı kullanılabilir medyan gelirin %60 kriterine göre hesaplanmıştır. Source: TurkStat, Income and Living Conditions Survey Note. Poverty rate is calculated by 60% criteria of equivalised household disposable median income. 4.4 Cinsiyete göre yoksulluk oranı, 2013 Poverty rate by sex, 2013 [(15-29) ya genç nüfus - Youth population (15-29) of age] [(30+) ya yeti kin nüfus - Adult population (30+) of age] (%) 30 25 20 15 23,4 24,6 22,2 16,7 16,9 17,1 Yetişkin - Adult Genç - Youth 10 5 0 Toplam Total Erkek Male Kaynak: TÜ K, Gelir ve Ya am Ko ulları Ara tırması Kadın Female (Cinsiyet - Sex) Source:TurkStat,Income and Living Conditions Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 59 Genç Nüfus ve Sağlık Young Population and Health 5.1 Engel türüne göre engelli nüfus oranı, 2011 Proportion of disabled population by type of disability, 2011 [15-24 ya genç nüfus- Youth population at 15-24 age group] (Özür türü-Type of disability) Yaşıtlarına göre öğrenmede, dikkatini toplamada zorluk yaşayanlar Persons that have difficulty inlearning, when compared to your peers 1,2 0,8 Taşımada/tutmada zorluk yaşayanlar Persons that have difficulty in holding or lifting something 1,2 0,7 Yürümede, merdiven çıkmada/inmede zorluk yaşayanlar-Persons that have difficulty in walking or climbing stairs 0,8 0,5 Konuşmada zorluk yaşayanlar Persons that have difficulty in speaking such as speech impairment lalopathy, stammering, etc. Erkek - Male 0,7 Kadın - Female 0,4 0,5 Duymada zorluk yaşayanlar Persons that havedifficulty in hearing 0,3 0,7 Görmede zorluk yaşayanlar Persons that have difficulty in seeing 0,6 0,0 0,5 1,0 Kaynak:TÜ K, Nüfus ve Konut Ara tırması, 2011 1,5 2,0 (%) Source: TurkStat, Population and Housing Census, 2011 5.2 BBS, 1. Düzeye göre gençlerin intihar oranı, 2013 The proportion of suicides youth by Statistical Regions Level 1, 2013 18,6 (%) 20 12,3 14 13,2 16 14,3 18 5,4 6,2 8 4 2,4 2,5 6 3,8 10 4,1 8,6 8,8 12 2 0 TR1 TR2 TR3 TR4 TR5 Kaynak: TÜ K, ntihar statistikleri 60 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 TR6 TR7 TR8 TR9 TRA TRB TRC (Düzey 1-Level 1) Source: TurkStat, Suicide Statistics Young Population and Health Genç Nüfus ve Sağlık 5.3 Nedene göre intiharlar, 2013 Suicides by cause, 2013 [15-24 ya genç nüfus- Youth population at 15-24 age group] ( ntihar nedeni-Cause of suicide) Öğrenim başarısızlığı Educational failure Hissi ilişki ve istediği ile evlenememe Emotional relationship and not marrying the person wanted 1,3 1,4 6,8 5,1 Aile geçimsizliği / geçim zorluğu Family incompatibility/ economic problems 8,9 15,7 Erkek - Male 9,8 8,2 Hastalık - Ilness Kadın - Female 10,0 10,2 Diğer- Other 63,3 59,4 Bilinmeyen - Unknown 0 10 20 30 40 50 60 Kaynak: TÜ K, ntihar statistikleri 70 (%) Source: TurkStat, Suicide Statistics 5.4 Cinsiyete göre gençlerin intihar hızı, 2009-2013 Suicide rate of youth by sex, 2009-2013 (15-24 ya genç nüfus - Youth population at 15-24 age group) (Yüzbinde Per hundred thousands) 9 7,6 8 7 5,5 6 5 4 6,3 4,1 4,7 4,9 4,4 Genç - Youth 6,0 6,3 5,5 4,8 7,3 5,5 4,7 Erkek - Male 4,8 3 Kadın - Female 2 1 0 (Yıl - Year) 2009 2010 Kaynak: TÜ K, ntihar statistikleri 2011 2012 2013 Source: TurkStat, Suicide Statistics TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 61 Genç Nüfus ve Sağlık Young Population and Health 5.5 Nedene (UHS-10) göre genç ölümler, 2012-2013 Youth death by cause of death (ICD-10), 2012-2013 (Ölüm nedeni -Cause of death) 24,1 Diğer - Other 13,5 Dışsal yaralanma nedenleri ve zehirlenmeler External causes of injury and poisoning 40,8 56,7 Sinir sistemi ve duyu organları hastalıkları Diseases of the nervous system and the sense organs 8,1 7,5 Endokrin (iç salgı bezi, metabolik rahatsızlık) Endocrine, nutritional and metabolic diseases 2012 1,5 1,4 Solunum sistemi hastalıkları Diseases of the respiratory system 2,9 3,1 2013 İyi huylu ve kötü huylu tümörler (Malign ve benign neoplazmlar) Neoplasms 14,1 11,3 Dolaşım sistemi hastalıkları Diseases of the circulatory system 8,6 6,5 0 10 20 30 40 Kaynak: TÜ K, Ölüm Nedeni statistikleri 50 60 (%) Source: TurkStat, Causes of Death Statistics 5.6 Ya gruplarına göre boy ve kilo ortalamaları, 2010, 2012 Average heights and weights by age groups, 2010, 2012 [15-29 ya genç nüfus- Youth population at 15-29 age group] 71,1 70,0 65,5 64,5 162,8 162,2 174,1 173,6 168,5 168,0 Kaynak: TÜ K, Sa lık Ara tırması 62 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Kadın Female Erkek Male Toplam Total Kadın Female Erkek Male Toplam Total 2012 Ortalama boy, kilo Average heights, weights 59,9 59,0 [15-24 ya genç nüfus- Youth population at 15-24 age group] 2010 Kadın Female Erkek Male Toplam Total Kadın Female Erkek Male Toplam Total 58,1 57,2 68,4 67,4 63,2 62,3 162,8 162,1 173,5 172,7 168,2 167,5 Source: TurkStat, Health Survey Young Population and Health Genç Nüfus ve Sağlık 5.7 Ya amı boyunca hiç tütün mamülü ve alkollü içecek kullanmamı ki i oranı, 2012 Proportion of persons who never consumed tobacco products and alcoholic beverages, 2012 91,8 63,6 70 65,1 80 74,2 90 92,8 (%) 88,9 100 81,6 [15-24 ya genç nüfus - Population of youth age of 15-24 ] 60 Erkek - Male 33,3 50 40 Kadın - Female 30 20 10 0 Genç Youth Yetişkin Adult Tütün mamulü Tobacco products Genç Youth Yetişkin Adult Alkollü içecek Alcoholic beverages Kaynak: TÜ K, Sa lık Ara tırması Source: TurkStat, Health Survey 5.8 lk kez tütün mamulü deneme ya ı, 2012 Age at the first experiment of use of tobacco products, 2012 [En az bir kez kullananlar-Ever smokers] [15-24 ya genç nüfus - Population of youth age of 15-24 ] (%) 70 61,8 60,5 60 Genç Youth 60,1 50 Genç erkek Youth male 40 30 26,3 0 Genç kadın Youth female 22,6 20 10 27,5 14,3 3,7 3,1 8,7 1,4 10 ve daha küçük Less than 10 Kaynak: TÜ K, Sa lık Ara tırması 10-14 15-19 10,1 20-24 (Ya grubu-Age group) Source: TurkStat, Health Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 63 Genç Nüfus ve Sağlık Young Population and Health 5.1 Bireylerin kendi ruhsal durumlarını tanımlamaları, 2012 Individuals by to description of psychological feelings, 2012 [Son dört hafta - Last four weeeks] Genç -Youth (15-24) (%) Yetişkin-Adult (25+) Genç -Youth (15-29) Yetişkin-Adult (30+) Toplam Erkek Kadın Toplam Erkek Kadın Toplam Erkek Kadın Toplam Erkek Kadın Total Male Female Total Male Female Total Male Female Total Male Female Hayat dolu hissetme - Feel full of life Her zaman/Çoğu zaman All of the time/Most of the time Çok ender/Hiçbir zaman A little of the time/None of the time 70,0 71,2 68,9 51,0 54,7 47,4 66,9 67,8 66,0 49,3 53,5 45,2 4,7 4,5 4,9 12,1 10,3 13,8 5,8 5,9 5,7 12,8 10,6 14,8 Çok sinirli hissetme - Feel very nervous Her zaman/Çoğu zaman All of the time/Most of the time 14,5 Çok ender/Hiçbir zaman A little of the time/None of the time 39,6 14,7 14,4 16,7 17,1 16,4 15,2 15,7 14,8 16,8 17,0 16,6 38,8 40,5 35,3 34,6 35,8 38,6 37,5 39,8 35,0 34,5 35,4 5,6 5,0 6,1 7,2 5,8 8,5 5,7 5,4 6,1 7,4 5,8 8,9 67,7 69,0 66,3 65,1 67,9 62,4 67,9 69,2 66,6 64,6 67,7 61,6 20,8 20,7 20,8 26,5 26,1 26,9 22,2 22,2 22,2 26,8 26,3 27,2 27,2 28,5 26,0 21,2 22,0 20,5 25,9 26,6 25,3 20,9 21,9 19,9 62,2 66,4 58,1 38,9 44,4 33,5 58,8 63,2 54,4 36,6 42,2 31,2 6,5 5,1 7,8 18,7 14,5 22,8 7,5 6,2 8,9 20,3 15,6 24,8 4,1 6,6 7,5 5,6 9,3 5,6 4,3 6,9 7,7 5,7 9,6 70,0 65,3 64,1 68,2 60,0 67,9 70,5 65,4 63,3 67,6 59,1 7,2 6,4 8,0 22,2 18,8 25,4 9,0 8,1 9,8 23,9 20,1 27,5 Melankolik hissetme - Feel so down Her zaman/Çoğu zaman All of the time/Most of the time Çok ender/Hiçbir zaman A little of the time/None of the time Durgun ve sakin hissetme Feel calm and peaceful Her zaman/Çoğu zaman All of the time/Most of the time Çok ender/Hiçbir zaman A little of the time/None of the time Enerjik hissetme - Feel energic Her zaman/Çoğu zaman All of the time/Most of the time Çok ender/Hiçbir zaman A little of the time/None of the time Kalbi kırık ve depresyonda hissetme Feel down-hearted and depressed Her zaman/Çoğu zaman All of the time/Most of the time 5,4 Çok ender/Hiçbir zaman A little of the time/None of the time 67,6 Yıpranmış hissetme - Feel worn out Her zaman/Çoğu zaman All of the time/Most of the time Çok ender/Hiçbir zaman A little of the time/None of the time 61,1 64,0 58,3 35,7 39,2 32,4 56,7 58,9 54,6 33,5 37,4 29,8 Mutlu hissetme - Feel happy Her zaman/Çoğu zaman All of the time/Most of the time Çok ender/Hiçbir zaman A little of the time/None of the time 70,7 71,1 70,3 55,5 58,8 52,2 68,7 68,7 68,7 53,9 57,9 50,0 3,8 3,9 3,8 8,3 7,3 9,3 4,4 4,5 4,4 8,8 7,6 10,0 Yorgun hissetme - Feel tired Her zaman/Çoğu zaman All of the time/Most of the time Çok ender/Hiçbir zaman A little of the time/None of the time 13,0 10,5 15,4 28,8 26,0 31,6 15,8 14,4 17,2 30,2 26,8 33,4 32,0 34,4 29,7 16,1 18,1 14,2 27,8 29,7 26,0 15,5 17,6 13,5 Kaynak: TÜİK, Sağlık Araştırması 2012 64 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Health Survey 2012 Young Population and Health Genç Nüfus ve Sağlık 5.2 Bireylerin vücut kitle indeksi, 2012 Individuals’ body mass index, 2012 (%) Toplam - Total Erkek - Male Kadın - Female Genç - Youth (15 - 24) Düşük - Underweight 12,2 8,8 15,6 Normal - Normal 69,2 71,3 67,0 Fazla kilolu - Overweight 14,8 16,3 13,3 3,8 3,6 4,0 Obez - Obese Yetişkin - Adult (25+) Düşük - Underweight 1,6 1,0 2,2 Normal - Normal 37,3 37,4 37,1 Fazla kilolu - Overweight 40,3 45,1 35,1 Obez - Obese 20,9 16,5 25,6 Genç - Youth (15-29) Düşük - Underweight 9,2 6,3 12,1 Normal - Normal 65,2 66,0 64,5 Fazla kilolu - Overweight 20,5 22,9 18,0 5,1 4,9 5,4 Obez - Obese Yetişkin - Adult (30+) Düşük - Underweight 1,2 0,8 1,6 Normal - Normal 33,6 34,1 33,0 Fazla kilolu - Overweight Obez - Obese 42,0 23,3 47,0 18,1 36,6 28,8 Kaynak: TÜİK, Sağlık Araştırması 2012 Source: TurkStat, Health Survey 2012 5.3 Yaş gruplarına göre boy ve kilo ortalamaları, 2010, 2012 Average heights and weights by age groups, 2010, 2012 [15 ve daha yukarı yaş - Age 15 and above] (%) Boy ortalamaları (cm) Average heights (cm) Yaş grubu Age group Toplam - Total 2010 2012 2010 2012 2010 2012 2010 2012 2010 2012 2010 2012 Türkiye - Turkey 167,2 167,6 172,6 173,1 161,4 161,8 71,5 72,3 75,8 76,7 66,9 67,8 15-24 167,5 168,2 172,7 173,5 162,1 162,8 62,3 63,2 67,4 68,4 57,2 58,1 25-34 168,8 169,1 174,7 175,0 162,5 162,8 70,5 71,1 76,4 77,2 64,2 64,8 35-44 167,8 168,0 173,2 173,5 161,7 162,1 75,8 76,2 80,7 81,2 70,4 71,0 45-54 166,4 166,9 171,3 171,9 160,8 161,4 77,5 77,7 79,5 80,4 75,2 74,9 55-64 165,1 165,9 170,1 171,2 159,6 160,2 76,8 77,5 78,2 79,2 75,3 75,8 65-74 164,9 164,7 170,4 169,9 159,6 159,4 74,0 74,6 76,2 76,9 72,0 72,6 75+ 163,0 162,5 167,9 168,6 157,8 157,5 68,6 69,1 71,2 72,2 65,9 66,7 Türkiye - Turkey 167,2 167,6 172,6 173,1 161,4 161,8 71,5 72,3 75,8 76,7 67,2 67,8 15-29 30+ 168,0 166,7 168,5 167,1 173,6 172,0 174,1 172,6 162,2 160,9 162,8 161,3 64,5 75,2 65,5 75,6 70,0 78,7 71,1 79,5 59,0 71,6 59,9 71,7 Kaynak: TÜİK, Sağlık Araştırması 2012 Erkek - Male Kilo ortalamaları (kg) Average weights (kg) Kadın - Female Toplam - Total Erkek - Male Kadın - Female Source: TurkStat, Health Survey 2012 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 65 Genç Nüfus ve Sağlık Young Population and Health 5.4 Bireylerin tütün mamulü kullanma durumu, 2012 The status of smoking tobacco products, 2012 (%) Toplam - Total Erkek - Male Kadın - Female Her gün kullanan Daily smoker 14,3 24,1 4,6 Ara sıra kullanan Occasional smoker 2,9 4,3 1,5 Kullanmayan Non-smoker 5,7 6,5 5,0 77,1 65,1 88,9 Her gün kullanan Daily smoker 25,5 39,0 12,5 Ara sıra kullanan Occasional smoker Genç - Youth (15 - 24) Hiç kullanmamış olan Never smoker Yetişkin - Adult (25+) 3,8 4,3 3,3 Kullanmayan Non-smoker 16,6 23,4 10,0 Hiç kullanmamış olan Never smoker 54,1 33,3 74,2 Her gün kullanan Daily smoker 19,2 31,0 7,6 Ara sıra kullanan Occasional smoker 3,7 4,8 2,7 Kullanmayan Non-smoker 7,4 7,6 7,3 69,6 56,7 82,5 Her gün kullanan Daily smoker 25,1 38,3 12,4 Ara sıra kullanan Occasional smoker 3,5 4,1 3,0 17,6 25,8 9,7 31,9 74,9 Genç - Youth (15 - 29) Hiç kullanmamış olan Never smoker Yetişkin - Adult (30+) Kullanmayan Non-smoker Hiç kullanmamış olan Never smoker Kaynak: TÜİK, Sağlık Araştırması 2012 66 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 53,8 Source: TurkStat, Health Survey 2012 Young Population and Health Genç Nüfus ve Sağlık 5.5 İlk kez tütün mamulü deneme yaşı, 2012 Age at the first experiment of use of tobacco products, 2012 [En az bir kez kullananlar-Ever smokers] İlk deneme yaşı Age at the first experiment (%) Toplam - Total Erkek - Male Kadın - Female 3,1 3,7 1,4 10 - 14 26,3 27,5 22,6 15 - 19 60,5 60,1 61,8 20 - 24 10,1 8,7 14,3 Genç - Youth (15 - 24) 10’dan küçük - Less than 10 Yetişkin - Adult (25+) 10’dan küçük - Less than 10 2,9 3,8 0,7 10 - 14 18,5 21,3 11,5 15 - 19 47,9 48,7 46,0 20 - 24 21,8 20,9 24,0 25 - 29 4,6 3,0 8,5 30 - 34 2,4 1,3 5,0 35+ 2,0 1,0 4,4 Genç - Youth (15 - 29) 10’dan küçük - Less than 10 2,7 3,4 0,9 10 - 14 23,4 25,6 18,0 15 - 19 57,2 56,7 58,2 20 - 24 15,3 13,2 20,5 25 - 29 1,5 1,1 2,5 3,0 3,9 0,8 10 - 14 18,2 21,0 10,8 15 - 19 47,0 48,1 44,1 20 - 24 22,0 21,3 23,9 25 - 29 4,8 3,1 9,3 30 - 34 2,7 1,5 5,9 35+ 2,3 1,2 5,2 Yetişkin - Adult (30+) 10’dan küçük - Less than 10 Kaynak: TÜİK, Sağlık Araştırması 2012 Source: TurkStat, Health Survey 2012 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 67 Genç Nüfus ve Sağlık Young Population and Health 5.6 Bireylerin ev içerisinde tütün dumanına maruz kalma durumu, 2012 Exposure to tobacco smoke indoors at home of individuals, 2012 Maruz kalma sıklığı Frequency of exposure (%) Toplam - Total Erkek - Male Kadın - Female Günde 1 saatten az Less than 1 hour per day 12,3 11,5 13,0 Günde 1-5 saat arası 1-5 hours a day 10,7 11,4 10,0 2,6 3,2 2,1 74,4 73,9 74,9 Genç - Youth (15 - 24) Günde 5 saatten fazla More than 5 hours a day Hiç maruz kalmayan Never or almost never Yetişkin - Adult (25+) Günde 1 saatten az Less than 1 hour per day 10,2 10,0 10,3 Günde 1- 5 saat arası 1 - 5 hours a day 9,5 9,9 9,2 Günde 5 saatten fazla More than 5 hours a day 2,7 2,9 2,5 77,6 77,3 77,9 Günde 1 saatten az Less than 1 hour per day 12,5 12,0 13,0 Günde 1 - 5 saat arası 1 - 5 hours a day 10,5 11,4 9,5 Günde 5 saatten fazla More than 5 hours a day 2,5 3,0 2,1 74,5 73,6 75,4 Günde 1 saatten az Less than 1 hour per day 9,7 9,4 9,9 Günde 1 - 5 saat arası 1 - 5 hours a day 9,5 9,6 9,3 2,8 2,9 2,6 78,1 78,2 Hiç maruz kalmayan Never or almost never Genç - Youth (15 - 29) Hiç maruz kalmayan Never or almost never Yetişkin - Adult (30+) Günde 5 saatten fazla More than 5 hours a day Hiç maruz kalmayan Never or almost never Kaynak: TÜİK, Sağlık Araştırması 2012 68 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 78,1 Source: TurkStat, Health Survey 2012 Young Population and Health Genç Nüfus ve Sağlık 5.7 Bireylerin alkollü içecek kullanma durumu, 2012 The status of consuming alcoholic beverage, 2012 Alkollü içecek kullanma durumu The status of consuming alcoholic (%) Toplam - Total Erkek - Male Kadın - Female Kullanan - Consume 7,4 11,7 3,2 Kullanmayan - Doesn’t consume 5,3 6,7 4,0 87,3 81,6 92,8 Genç - Youth (15 - 24) Hiç kullanmamış olan - Never consumed Yetişkin - Adult (25+) Kullanan - Consume 11,2 18,7 4,0 Kullanmayan - Doesn’t consume 10,8 17,7 4,2 Hiç kullanmamış olan - Never consumed 77,9 63,6 91,8 Kullanan - Consume 9,5 14,8 4,3 Kullanmayan - Doesn’t consume 6,3 8,1 4,6 84,1 77,2 91,0 Kullanan - Consume 10,9 18,5 3,6 Kullanmayan - Doesn’t consume 11,3 18,9 3,9 Hiç kullanmamış olan - Never consumed 77,9 62,6 92,5 Genç - Youth (15 - 29) Hiç kullanmamış olan - Never consumed Yetişkin - Adult (30+) Kaynak: TÜİK, Sağlık Araştırması 2012 Source: TurkStat, Health Survey 2012 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 69 Genç Nüfus ve Sağlık Young Population and Health 5.8 İlk kez alkollü içecek deneme yaşı, 2012 Age at the first experiment of consuming alcoholic beverages, 2012 [En az bir kez kullananlar - Ever consumes] İlk deneme yaşı Age at the first experiment (%) Toplam - Total Erkek - Male Kadın - Female 14’den küçük - Less than 14 16,1 16,2 15,8 15 - 19 69,9 71,3 66,4 20 - 24 14,0 12,5 17,8 Genç - Youth (15 - 24) Yetişkin - Adult (25+) 14’den küçük - Less than 14 4,9 5,6 2,1 15 - 19 44,7 48,2 29,5 20 - 24 33,2 31,9 38,6 25 - 29 10,0 8,6 16,0 30 - 34 4,3 3,2 8,9 35+ 3,0 2,5 5,0 14’den küçük - Less than 14 11,5 12,0 10,2 15 - 19 61,7 65,4 52,3 20 - 24 24,3 20,8 33,2 25 - 29 2,5 1,8 4,3 Genç - Youth (15 - 29) Yetişkin - Adult (30+) 14’den küçük - Less than 14 4,7 5,3 1,5 15 - 19 43,4 46,7 27,5 20 - 24 32,8 32,2 35,4 25 - 29 10,8 9,3 17,9 30 - 34 5,0 3,7 11,3 35+ 3,5 2,8 6,4 Kaynak: TÜİK, Sağlık Araştırması 2012 70 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Health Survey 2012 Young Population and Health Genç Nüfus ve Sağlık 5.9 Kayıtlı olan özürlü bireylerin özür türü, 2010 Registered disabled individuals by type of disability, 2010 [Genç - Youth (15 - 24) - Yetişkin - Adult (25+)] Türkiye - Turkey Toplam Total Toplam - Total Görme özürlü Visual disability İşitme özürlü Hearing disability Dil ve konuşma özürlü Language and speech disability Ortopedik özürlü Orthopedic disability Zihinsel özürlü Intellectual disability Ruhsal ve duygusal özürlü Mental and emotional disability Süreğen hastalık Chronic illness Çoklu Özürlülük Multiple disability (%) Genç - Youth Erkek Kadın Male Female Toplam Total Yetişkin - Adult Erkek Kadın Male Female Toplam Total Erkek Kadın Male Female 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 8,4 9,6 6,7 7,8 8,9 5,7 10,5 12,2 8,4 5,9 5,8 6,1 7,2 6,4 8,8 5,0 4,9 5,1 0,2 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 8,8 8,4 9,3 6,7 6,1 7,8 11,1 11,0 11,2 29,2 30,4 27,4 46,7 47,3 45,5 13,7 13,9 13,5 3,9 4,5 3,0 2,1 2,4 1,6 4,9 5,8 3,8 25,6 24,6 27,1 13,7 14,0 13,1 34,3 33,5 35,3 18,0 16,5 20,2 15,6 14,7 17,4 20,4 18,6 22,7 Kaynak: TÜİK, Özürlülerin Sorun ve Beklentileri Araştırması Source: TurkStat, Survey on Problems and Expectations of Disabled People 5.10 Kayıtlı olan özürlü bireylerin temel özellikleri, 2010 Registered disabled individuals by main characteristics, 2010 [Genç-Youth (15-24)/Yetişkin-Adult (25+)] Türkiye - Turkey Toplam Total Özür oranı-Proportion of disability (%) Genç-Youth Erkek Kadın Male Female Toplam Total Yetişkin-Adult Erkek Kadın Male Female Toplam Total Erkek Kadın Male Female 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 %20 - %39 15,2 16,3 13,7 13,7 14,5 12,0 17,0 18,4 100,0 15,3 %40 - %69 42,4 43,3 41,1 44,7 44,5 45,1 39,4 40,3 38,4 %70 ve üstü - 70% and more 42,4 40,4 45,2 41,6 40,9 42,9 43,5 41,3 46,3 Öğrenim durumu - Educational status 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Okur-yazar değil - Illiterate 41,6 32,1 54,9 39,9 38,0 43,5 41,8 27,7 59,6 Lise altı - Under high school 50,8 58,1 40,4 49,4 50,1 48,1 49,2 60,1 35,4 Lise ve üstü - High school and over Çalışma - Working status 7,7 9,8 4,7 10,7 11,9 8,4 9,0 12,1 5,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Çalışan - Employees 14,3 21,4 4,6 11,1 14,6 4,4 15,2 23,6 4,7 Çalışmayan - Not working 85,7 78,6 95,4 88,9 85,4 95,6 84,8 76,4 95,3 38,4 38,1 38,7 33,1 34,4 30,7 39,8 39,4 40,4 Sosyal yardımlardan yararlananlar oranı Percentage of social assistances beneficiaries Kaynak: TÜİK, Özürlülerin Sorun ve Beklentileri Araştırması Source: TurkStat, Survey on Problems and Expectations of Disabled People TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 71 Genç Nüfus ve Sağlık Young Population and Health 5.11 Yaşa özel intihar hızı, 2009-2013 Age specific suicide rate, 2009-2013 2009 Toplam-Total 2010 2011 2012 2013 4,0 4,0 3,6 4,4 4,2 Genç-Youth (15-24) 4,8 5,5 4,9 6,3 6,0 Yetişkin-Adult (25+) 5,4 5,0 4,5 5,4 5,2 Genç-Youth (15-29) 4,9 5,4 4,8 5,9 5,7 Yetişkin-Adult (30+) 5,4 5,0 4,5 5,4 5,2 Erkek- Male 5,8 5,6 5,0 6,3 6,1 Genç-Youth (15-24) 5,5 6,3 5,5 7,6 7,3 Yetişkin-Adult (25+) 8,4 7,7 6,9 8,3 8,1 Genç-Youth (15-29) 6,1 6,5 5,5 7,6 7,5 Yetişkin-Adult (30+) 8,7 7,9 7,1 8,5 8,2 Kadın- Female 2,2 2,4 2,2 2,4 2,3 Genç-Youth (15-24) 4,1 4,7 4,4 4,8 4,7 Yetişkin-Adult (25+) 2,4 2,4 2,2 2,5 2,3 Genç-Youth (15-29) 3,7 4,2 3,9 4,1 4,0 Yetişkin-Adult (30+) 2,3 2,3 2,0 2,5 2,3 Kaynak: TÜİK, İntihar İstatistikleri 72 (Yüzbinde - Per hundred thousands) TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source:TurkStat, Suicide Statistics Young Population and Health Genç Nüfus ve Sağlık 5.12 Engel türüne göre engelli nüfus oranı, 2011 Proportion of disabled population by type of disability, 2011 (%) 15 ve daha yukarı 25 ve daha üzeri 30 ve daha üzeri yaştaki nüfus 15 - 24 yaş nüfus yaştaki nüfus 15 - 29 yaş nüfus yaştaki nüfus Population aged Population aged Population aged Population aged Population aged 15 and over 15 - 24 25 and over 15 - 29 30 and over Engel türü Type of disability Toplam Erkek Kadın Toplam Erkek Kadın Toplam Erkek Kadın Toplam Erkek Kadın Toplam Erkek Kadın Total Male Female Total Male Female Total Male Female Total Male Female Total Male Female Görmede zorluk yaşayanlar(1) Persons that have difficulty in seeing(1) 1,8 1,6 1,9 0,6 0,7 0,6 2,1 1,9 2,3 0,6 0,7 0,5 2,3 2,1 2,6 Duymada zorluk yaşayanlar (2) Persons that have difficulty in hearing(2) 1,4 1,4 1,5 0,4 0,5 0,3 1,7 1,7 1,8 0,4 0,5 0,3 2,0 1,9 2,0 Konuşmada zorluk yaşayanlar Persons that have difficulty in speaking such as speech impairment lalopathy, stammering, etc. 0,8 0,8 0,7 0,6 0,7 0,4 0,8 0,8 0,8 0,6 0,7 0,5 0,8 0,9 0,8 Yürümede, merdiven çıkmada/inmede zorluk yaşayanlar Persons that have difficulty in walking or climbing stairs 4,0 3,0 5,1 0,7 0,8 0,5 5,0 3,6 6,4 0,7 0,9 0,6 5,7 4,1 7,3 Taşımada/tutmada zorluk yaşayanlar Persons that have difficulty in holding or lifting something 5,1 3,9 6,3 0,9 1,2 0,7 6,3 4,7 7,8 1,0 1,2 0,8 7,2 5,3 9,0 Yaşıtlarına göre öğrenmede/basit dört işlem yapmada / hatırlamada /dikkatini toplamada zorluk yaşayanlar Persons that have difficulty inlearning, doing simple calculations, remembering and concentrating when compared to your peers 2,2 1,6 2,7 1,0 1,2 0,8 2,5 1,8 3,3 1,0 1,1 0,9 2,8 1,9 3,6 Kaynak: TÜİK, Nüfus ve Konut Araştırması, 2011 Not. Oranlar hesaplanırken bilinmeyen kapsanmamıştır. Bir kişinin birden fazla engeli olabilir. Engelli nüfus oranı hesaplanırken; ilgili faaliyeti yaparken çok zorlandığını veya hiç yapamadığını beyan edenlerin toplam nüfus içerisindeki payı esas alınmıştır. (1) Görmeye yardımcı araç kullananlardan bu araçları kullanmalarına rağmen görmekte çok zorlandığını belirtenler ve hiç göremediğini belirtenler görme sorunlu olanlar kapsamına dahil edilmiştir. (2) İşitmeye yardımcı araç kullanmalarına rağmen işitmede çok zorlandığını ve hiç duymadığını beyan edenler kapsanmıştır. Source: TurkStat, Population and Housing Census, 2011 Note:Proportions are calculated by excluding unknown. A person may have more than one disability. When proportion of disabled were calculated, the proportion of persons who declared that they cannot do at all or have a lot difficulty in the related function were considered. (1) Persons who declared to have severe difficulty in seeing or cannot see at all even if using glasses or contact lenses were covered. (2) Persons who declared to have severe difficulty in hearing or connot hear at all even if using a hear aid were covered. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 73 Genç Nüfus ve Sağlık Young Population and Health 5.13 Nedene göre intihar oranı, 2010 - 2013 The proportion of suicides by cause, 2010 - 2013 Toplam-Total Genç-Youth Hastalık - Ilness Aile geçimsizliği/ geçim zorluğu Family incompatibility/ economic problems Hissi ilişki ve istediği ile evlenememe Emotional relationship and not marrying the person wanted Öğrenim başarısızlığı - Educational failure Diğer - Other Bilinmeyen - Unknown Yetişkin-Adult Hastalık - Ilness Aile geçimsizliği/ geçim zorluğu Family incompatibility/ economic problems Hissi ilişki ve istediği ile evlenememe Emotional relationship and not marrying the person wanted Öğrenim başarısızlığı - Eductional failure Diğer - Other Bilinmeyen - Unknown Erkek- Male Genç-Youth Hastalık - Ilness Aile geçimsizliği/ geçim zorluğu Family incompatibility/ economic problems Hissi ilişki ve istediği ile evlenememe Emotional relationship and not marrying the person wanted Öğrenim başarısızlığı - Educational failure Diğer - Other Bilinmeyen - Unknown Yetişkin-Adult Hastalık - Ilness Aile geçimsizliği/ geçim zorluğu Family incompatibility/ economic problems Hissi ilişki ve istediği ile evlenememe Emotional relationship and not marrying the person wanted Öğrenim başarısızlığı - Educational failure Diğer - Other Bilinmeyen - Unknown Kadın- Female Genç-Youth Hastalık - Ilness Aile geçimsizliği/ geçim zorluğu Family incompatibility/ economic problems Hissi ilişki ve istediği ile evlenememe Emotional relationship and not marrying the person wanted Öğrenim başarısızlığı - Educational failure Diğer - Other Bilinmeyen - Unknown Yetişkin-Adult Hastalık - Ilness Aile geçimsizliği/ geçim zorluğu Family incompatibility/ economic problems Hissi ilişki ve istediği ile evlenememe Emotional relationship and not marrying the person wanted Öğrenim başarısızlığı - Educational failure Diğer - Other Bilinmeyen - Unknown Kaynak: TÜİK, İntihar İstatistikleri 74 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 (%) Genç - Youth (15 - 24) Yetişkin - Adult (25+) 2010 2011 2012 2013 Genç - Youth (15 - 29) Yetişkin - Adult (30+) 2010 2011 2012 2013 100,0 8,8 100,0 10,2 100,0 9,9 100,0 9,2 100,0 12,4 100,0 13,2 100,0 11,5 100,0 11,5 14,0 12,1 10,5 11,5 16,9 13,0 11,8 13,0 9,7 2,2 6,8 58,5 100,0 24,6 12,9 1,5 7,9 55,5 100,0 23,1 8,4 2,2 6,7 62,3 100,0 20,1 6,2 1,3 10,1 61,8 100,0 18,9 8,6 1,8 6,9 53,4 100,0 25,4 11,3 1,3 8,8 52,3 100,0 23,7 8,4 1,5 7,4 59,3 100,0 20,8 6,3 1,0 10,7 57,6 100,0 19,1 22,0 19,6 17,7 18,0 21,8 20,4 18,2 18,2 3,1 0,2 9,3 40,9 3,2 0,2 11,6 42,3 2,7 0,1 10,5 48,9 2,4 0,1 10,2 50,4 2,5 0,1 9,7 40,5 2,4 0,1 11,7 41,8 1,8 0,1 10,7 48,4 1,8 0,1 9,9 50,9 100,0 9,6 100,0 11,7 100,0 10,4 100,0 9,8 100,0 13,5 100,0 14,2 100,0 11,8 100,0 12,4 12,8 9,1 10,4 8,9 15,4 10,8 12,4 11,5 10,3 2,7 7,9 56,8 100,0 21,1 13,4 1,7 11,1 53,0 100,0 20,9 9,8 2,2 7,3 59,9 100,0 17,6 6,8 1,3 10,0 63,3 100,0 17,9 9,3 2,0 7,6 52,1 100,0 21,2 12,0 1,5 11,4 50,1 100,0 21,1 9,6 1,5 7,7 57,0 100,0 18,1 6,5 0,8 10,7 58,1 100,0 18,0 24,6 21,6 19,8 20,0 25,4 22,6 20,3 20,6 3,3 0,1 10,3 40,6 3,2 0,2 12,6 41,5 2,7 0,1 11,1 48,7 2,4 0,1 10,3 49,2 2,6 10,8 40,0 2,3 0,1 12,7 41,1 1,7 0,1 11,5 48,3 1,8 0,1 10,1 49,4 100,0 7,7 100,0 8,2 100,0 9,1 100,0 8,2 100,0 10,6 100,0 11,8 100,0 10,9 100,0 9,8 15,8 16,0 10,8 15,7 19,3 16,2 10,6 15,8 8,8 1,4 5,3 61,1 100,0 35,3 12,3 1,1 3,7 58,7 100,0 30,2 6,1 2,0 5,7 66,3 100,0 28,0 5,1 1,4 10,2 59,4 100,0 22,0 7,5 1,3 5,9 55,4 100,0 39,6 10,4 1,1 4,9 55,6 100,0 32,4 6,1 1,6 6,9 63,8 100,0 29,7 5,7 1,4 10,7 56,6 100,0 22,9 13,7 13,6 11,1 11,2 9,8 12,8 11,3 10,4 2,5 0,4 6,3 41,8 3,0 0,2 8,3 44,7 2,7 0,2 8,6 49,4 2,5 0,2 9,9 54,3 2,2 0,2 5,9 42,3 2,4 8,3 44,1 2,1 0,2 8,2 48,5 1,5 9,5 55,7 Source:TurkStat, Suicide Statistics Young Population and Health Genç Nüfus ve Sağlık 5.14 Şekline göre intihar oranı, 2010 - 2013 The proportion of suicides by method, 2010 - 2013 (%) Genç - Youth (15 - 24) Yetişkin - Adult (25+) Genç - Youth (15 - 29) Yetişkin - Adult (30+) 2010 2011 2012 2013 2010 2011 2012 2013 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 48,0 44,5 43,1 41,1 47,1 45,2 44,9 44,0 Kimyevi madde kullanarak - Taking chemicals 9,8 6,6 5,6 5,9 8,4 6,1 4,9 5,3 Yüksekten atlayarak - Throwing from a high place 9,7 11,1 9,6 12,2 10,3 11,0 10,0 10,9 25,6 31,8 31,2 33,8 26,8 31,6 29,7 32,5 6,9 6,0 10,4 7,1 7,4 6,1 10,5 7,3 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 53,2 53,8 51,8 53,6 54,6 55,0 52,2 54,1 6,0 5,1 4,7 6,2 6,1 5,1 5,0 6,5 Yüksekten atlayarak - Throwing from a high place 10,8 9,7 10,5 8,8 10,7 9,5 10,5 8,9 Ateşli silah kullanarak - Using firearms 22,6 24,5 23,6 22,8 21,3 23,4 23,3 21,7 7,5 6,9 9,3 8,6 7,3 7,0 9,1 8,8 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 51,8 46,4 43,6 43,7 49,8 44,9 44,4 46,0 Kimyevi madde kullanarak - Taking chemicals 4,2 3,4 2,2 4,2 3,8 3,4 2,5 3,6 Yüksekten atlayarak - Throwing from a high place 6,9 8,5 6,1 7,9 7,7 9,3 7,0 7,2 29,7 34,2 35,4 35,7 31,5 35,1 33,8 35,1 7,4 7,4 12,6 8,5 7,2 7,3 12,4 8,1 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 53,8 Toplam-Total Genç-Youth Asarak - By hanging Ateşli silah kullanarak - Using firearms Diğer - Other Yetişkin-Adult Asarak - By hanging Kimyevi madde kullanarak - Taking chemicals Diğer - Other Erkek- Male Genç-Youth Asarak - By hanging Ateşli silah kullanarak - Using firearms Diğer - Other Yetişkin-Adult Asarak - By hanging 51,7 50,9 51,5 53,3 52,7 52,2 52,3 Kimyevi madde kullanarak - Taking chemicals 5,4 5,1 3,7 5,1 5,8 5,4 3,8 5,6 Yüksekten atlayarak - Throwing from a high place 9,0 8,1 8,0 6,4 9,0 7,7 7,8 6,4 27,1 29,0 28,3 27,6 25,8 27,8 28,0 26,5 6,8 6,9 8,5 7,6 6,7 6,9 8,0 7,7 Ateşli silah kullanarak - Using firearms Diğer - Other Kadın- Female Genç-Youth 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Asarak - By hanging 42,5 42,0 42,4 36,9 42,8 45,8 46,0 40,2 Kimyevi madde kullanarak - Taking chemicals 17,9 10,8 11,1 8,5 16,0 10,1 9,6 8,7 Yüksekten atlayarak - Throwing from a high place 13,7 14,5 15,5 19,1 14,4 13,4 15,7 18,0 Ateşli silah kullanarak - Using firearms 19,6 28,6 24,2 30,7 19,1 26,3 21,8 27,3 6,3 4,1 6,7 4,8 7,7 4,4 6,9 5,7 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 57,6 63,0 52,8 54,8 61,2 64,7 51,7 55,1 7,8 5,1 7,9 9,7 7,1 4,3 8,6 9,7 16,5 14,5 18,9 16,9 16,5 15,5 19,2 17,4 8,4 9,6 10,4 7,0 8,4 12,0 6,6 12,0 6,1 9,1 8,0 7,5 7,7 12,8 5,5 12,3 Diğer - Other Yetişkin-Adult Asarak - By hanging Kimyevi madde kullanarak - Taking chemicals Yüksekten atlayarak - Throwing from a high place Ateşli silah kullanarak - Using firearms Diğer - Other Kaynak: TÜİK, İntihar İstatistikleri Source: TurkStat, Suicide Statistics TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 75 Genç Nüfus ve Sağlık Young Population and Health 5.15 Nedene (UHS-10) göre ölümler, 2012-2013 Cause of death (ICD-10), 2012-2013 (%) Toplam -Total Yıl Ölüm nedenleri Year Cause of death Kadın - Female Genç Yetişkin Genç Yetişkin Genç Yetişkin Genç Yetişkin Genç Yetişkin Genç Yetişkin Youth Adult Youth Adult Youth Adult Youth Adult Youth Adult Youth Adult (15-24) (25+) (15-29) (30+) (15-24) (25+) (15-29) (30+) (15-24) (25+) (15-29) (30+) 2012 Toplam-Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 8,6 40,1 9,5 40,3 7,6 36,5 8,4 36,7 10,9 44,4 12,0 44,6 14,1 22,6 15,3 22,6 12,4 26,9 13,1 27,0 18,4 17,4 20,4 17,4 2,9 10,1 2,9 10,1 2,6 11,2 2,6 11,3 3,6 8,7 3,6 8,8 1,5 6,2 1,6 6,3 1,0 4,8 1,1 4,9 2,7 7,9 2,6 8,0 8,1 4,2 7,0 4,1 7,5 3,4 6,5 3,4 9,4 5,0 8,3 5,0 Dolaşım sistemi hastalıkları The circulatory system diseases İyi huylu ve kötü huylu tümörler Neoplasms (malign ve bening neoplazmlar) Solunum sistemi hastalıkları Diseases of the respiratory system Endokrin (iç salgı bezi), beslenme ve metabolizmayla ilgili hastalıklar) Endocrine, nutritional and metabolic diseases Sinir sistemi ve duyu organları hastalıkları Diseases of the nervous system and the sense organs Dışsal yaralanma nedenleri ve zehirlenmeler External causes of injury and poisoning 40,8 3,4 39,9 3,1 46,5 4,4 46,2 4,0 27,3 2,3 25,1 2,1 Diğer - Other 24,1 13,4 23,9 13,4 22,4 12,8 22,1 12,8 27,8 14,2 27,9 14,1 2013 Toplam-Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 6,5 42,4 7,2 42,7 5,3 38,4 6,5 38,7 9,6 47,2 9,2 47,4 11,3 22,4 13,0 22,5 9,6 26,7 10,5 27,0 15,9 17,2 19,5 17,1 3,1 10,3 3,3 10,3 2,3 11,3 2,3 11,4 5,1 9,0 5,8 9,0 1,4 5,8 1,4 5,9 1,1 4,5 1,0 4,6 2,2 7,4 2,3 7,5 7,5 4,0 6,4 4,0 6,8 3,3 5,5 3,3 9,6 4,8 8,8 4,8 56,7 13,5 4,4 10,7 54,6 14,1 4,0 10,6 63,8 11,1 5,8 10,0 63,1 11,0 5,2 10,0 37,0 20,6 2,7 11,7 32,4 22,0 2,6 11,5 Dolaşım sistemi hastalıkları The circulatory system diseases İyi huylu ve kötü huylu tümörler Neoplasms (malign ve bening neoplazmlar) Solunum sistemi hastalıkları Diseases of the respiratory system Endokrin (iç salgı bezi), beslenme ve metabolizmayla ilgili hastalıklar) Endocrine, nutritional and metabolic diseases Sinir sistemi ve duyu organları hastalıkları Diseases of the nervous system and the sense organs Dışsal yaralanma nedenleri ve zehirlenmeler External causes of injury and poisoning Diğer - Other Kaynak:TÜİK, Ölüm Nedeni İstatistikleri 76 Erkek- Male TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source:TurkStat, Causes of Death Statistics Young Population and Health Genç Nüfus ve Sağlık 5.16 IBBS 1. Düzeye göre gençlerin intihar oranı, 2005 - 2013 The proportion of suicides youth by Statistical Regions Level 1, 2005 - 2013 Düzey 1 - Level 1 (%) 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 9,7 9,8 12,3 9,4 9,5 12,0 10,8 14,8 12,3 Genç-Youth (15 - 24) Toplam - Total TR1 İstanbul - Istanbul TR2 Batı Marmara - West Marmara 3,7 3,7 5,1 4,2 3,5 3,8 2,4 2,7 2,5 13,3 11,1 7,4 11,7 14,3 11,7 11,5 10,5 13,2 TR4 Doğu Marmara - East Marmara 6,2 7,1 7,5 5,4 8,0 7,2 6,3 5,8 6,2 TR5 Batı Anadolu - West Anatolia 7,6 9,0 8,4 6,1 6,8 8,8 8,7 8,6 8,6 TR3 Ege - Aegean TR6 Akdeniz - Mediterranean 13,2 14,5 13,8 14,0 12,6 16,5 15,0 12,4 14,3 TR7 Orta Anadolu - Central Anatolia 4,1 4,2 4,2 6,2 4,5 5,1 3,7 5,6 5,4 TR8 Batı Karadeniz - West Black Sea 5,7 6,2 7,8 4,7 4,0 4,9 6,9 5,3 4,1 TR9 Doğu Karadeniz - East Black Sea 7,4 4,1 4,3 3,7 2,8 2,0 1,6 2,4 2,4 TRA Kuzeydoğu Anadolu - Northeast Anatolia 5,7 4,9 4,9 5,3 5,0 5,8 7,4 5,5 3,8 TRB Ortadoğu Anadolu - Centraleast Anatolia 10,0 12,9 8,1 9,8 10,3 8,1 9,0 8,6 8,8 TRC Güneydoğu Anadolu - Southeast Anatolia 13,4 12,6 16,1 19,4 18,9 14,2 16,6 17,6 18,6 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 10,2 11,2 14,0 11,6 12,2 13,2 14,3 17,2 14,0 Genç-Youth (15 - 29) Toplam - Total TR1 İstanbul - Istanbul TR2 Batı Marmara - West Marmara 4,0 4,3 5,1 4,3 3,7 3,5 2,1 2,6 2,9 14,9 11,6 9,6 13,6 13,8 12,4 11,9 11,0 13,7 TR4 Doğu Marmara - East Marmara 6,8 7,1 7,7 5,7 8,2 7,6 6,6 6,8 7,0 TR5 Batı Anadolu - West Anatolia 8,0 9,1 8,7 7,0 8,1 8,2 8,4 9,2 9,1 13,3 14,5 12,5 13,1 13,2 16,0 13,8 12,3 14,1 TR7 Orta Anadolu - Central Anatolia 3,7 4,2 5,3 5,9 4,6 4,9 5,1 5,9 5,0 TR8 Batı Karadeniz - West Black Sea 5,3 6,2 7,6 5,2 4,4 5,5 6,1 5,0 4,2 TR9 Doğu Karadeniz - East Black Sea 7,5 4,4 4,2 3,7 2,9 2,0 1,9 2,6 1,9 TRA Kuzeydoğu Anadolu - Northeast Anatolia 5,2 4,9 4,2 5,1 3,9 5,4 6,0 4,4 3,8 TR3 Ege - Aegean TR6 Akdeniz - Mediterranean TRB Ortadoğu Anadolu - Centraleast Anatolia 9,5 11,6 7,0 8,2 9,5 7,4 8,9 7,4 7,5 TRC Güneydoğu Anadolu - Southeast Anatolia 11,6 10,9 14,3 16,6 15,6 13,9 14,9 15,5 16,8 Kaynak: TÜİK, İntihar İstatistikleri Source: TurkStat, Suicide Statistics TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 77 Genç Nüfus , Kişisel Yaşam ve Şiddet Young Population, Personal life and Violence 6.1 E inden iddet görmü evlenmi kadın oranı, 2008 Prevalence of physical or sexual violence by an intimate partner, 2008 [Genç- Youth (15-24)- Yeti kin-Adult (25+)] (% ) 25 21,3 20 17,3 12,6 15 9,7 8,9 10 6,6 Genç - Youth 5 Yetişkin - Adult 0 Fiziksel şiddet Physical violence Cinsel şiddet Sexual violence Kaynak: HÜNEE, Türkiye Aile-içi Kadına Yönelik iddet Ara tırması, 2008 Fiziksel veya cinsel Physical or sexual violence Source: HIPS, Turkish Domestic Violence Against Women Survey 6.2 E i ya da birlikte ya adı ı ki ilerden, hayatını kısıtlayan davranı görmü evlenmi kadın oranı, 2008 Percetage of among ever married women reporting controlling behaviour by an intimate partner, 2008 [Genç- Youth (15-24)- Yeti kin-Adult (25+)] (%) 90 80,4 80 67,0 70 54,5 60 50 41,8 32,1 40 30 20 10 0 17,9 11,5 11,7 8,3 14,8 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Genç - Youth 14,8 Arkadaşlarını Ailesini görmeyi Her zaman hmal etme görmeyi engelleme nerede olduğunu Ignores her engelleme Restricts her bilmek isteme Keeps her from contact with her Insists on seeing friends family knowing where she is at all times Kaynak: HÜNEE, Türkiye Aile-içi Kadına Yönelik iddet Ara tırması, 2008 78 59,8 5,5 3,6 Yetişkin - Adult Kıyafetlerine Başka erkeklerle Sadakatsiz karışma konuşmasına olmakla suçlama Suspicious that Interferes with sinirlenme her clothing Gets angry when she is unfaithfull she speaks with others Source: HIPS, Turkish Domestic Violence Against Women Survey Young Population, Personal life and Violence Genç Nüfus , Kişisel Yaşam ve Şiddet 6.1 Eşi ya da birlikte yaşadığı kişilerden şiddet görmüş evlenmiş kadın oranı, 2008 Prevalence of physical or sexual violence by an intimate partner among ever married women, 2008 [18 - 24 yaş/ 25 + yaş - 18 - 24 age/ 25 + age ] (%) Toplam- Total Genç- Youth Yetişkin- Adult 39,3 31,9 40,3 9,9 17,3 8,9 15,3 13,5 15,4 7,0 9,7 6,6 Yaşamın herhangi bir dönemi - Lifetime 41,9 35,3 42,7 Son 12 ay - Past 12 months 13,7 21,3 12,6 Fiziksel şiddet - Physical violence Yaşamın herhangi bir dönemi - Lifetime Son 12 ay - Past 12 months Cinsel şiddet - Sexual violence Yaşamın herhangi bir dönemi - Lifetime Son 12 ay - Past 12 months Fiziksel veya cinsel şiddet - Physical or sexual violence Kaynak: HÜNEE, Türkiye Aile-içi Kadına Yönelik Şiddet Araştırması, 2008 Source: HIPS, Turkish Domestic Violence Against Women Survey 6.2 Eşi ya da birlikte yaşadığı kişilerden, hayatını kısıtlayan davranış görmüş evlenmiş kadın oranı, 2008 Percetage of among ever married women reporting controlling behaviour by an intimate partner, 2008 [18 - 24 yaş/ 25 + yaş- 18 - 24 age/ 25 + age ] (%) Toplam -Total Genç - Youth Yetişkin - Adult Arkadaşlarını görmeyi engelleme - Keeps her from seeing friends 12,4 17,9 11,5 Ailesini görmeyi engelleme - Restricts her contact with her family 8,8 11,7 8,3 Her zaman nerede olduğunu bilmek isteme Insists on knowing where she is at all times 68,8 80,4 67,0 İhmal etme - Ignores her 14,9 14,8 14,8 Kıyafetlerine karışma - Interferes with her clothing 34,8 54,5 32,1 Başka erkeklerle kouşmasına sinirlenme Gets angry when she speaks with others 44,1 59,8 41,8 3,9 5,5 3,6 Sadakatsiz olmakla suçlama - Suspicious that she is unfaithfull Kaynak: HÜNEE, Türkiye Aile-içi Kadına Yönelik Şiddet Araştırması, 2008 Source: HIPS, Turkish Domestic Violence Against Women Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 79 Genç Nüfus ve Suç Young Population and Crime 7.1 Suç türüne göre ceza infaz kurumuna giren erkek hükümlü oranı, 2013 The ratio of male convicts received into prison by type of crime, 2013 [15-24 ya erkek nüfus - Young male population aged 15-24] (Suç türü -Type of crime) Askeri Ceza Kanunu'na muhalefet Opposition to the Military Criminal Law 0,5 0,03 0,7 1,8 Dolandırıcılık-Swindling İcra İflas Kanunu'na muhalefet Opposition to the Bankruptcy and Enforcement Law Ateşli silahlar ve bıçaklar ile ilgili suçlar Crimes related with firearms and knifes 2,3 15,0 Genç-Youth 4,3 6,3 Yetişkin- Adult 4,6 3,9 Öldürme-Homicide Yağma-Robbery 6,7 1,6 Uyuşturucu suçları-Narcotic crimes 6,7 9,3 18,0 19,1 Yaralama-Assault Hırsızlık-Theft 25,6 8,7 28,1 Diğer suçlar-Other crimes 0 5 10 15 20 25 37,0 30 35 Kaynak: TÜ K, Ceza nfaz Kurumu statistikleri 40 45 (%) Source: TurkStat, Prison Statistics 7.2 Suç türüne göre ceza infaz kurumundan çıkan erkek hükümlü oranı, 2013 The ratio of male convicts discharged from prison by type of crime, 2013 [15-24 ya erkek nüfus - Young male population aged 15-24] (Suç türü -Type of crime) 0,7 1,7 1,6 0,1 2,1 Dolandırıcılık-Swindling Askeri Ceza Kanunu'na muhalefet Opposition to the Military Criminal Law İcra İflas Kanunu'na muhalefet Opposition to the Bankruptcy and Enforcement Law 15,7 4,0 3,0 5,3 Öldürme-Homicide Ateşli silahlar ve bıçaklar ile ilgili suçlar Crimes related with firearms and knifes Yağma-Robbery 1,1 Uyuşturucu suçları-Narcotic crimes Genç-Youth 7,3 6,0 5,8 Yetişkin- Adult 8,6 19,9 20,7 Yaralama-Assault Hırsızlık-Theft 23,6 7,4 28,2 Diğer suçlar-Other crimes 0 Kaynak: TÜ K, Ceza nfaz Kurumu statistikleri 80 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 5 10 15 20 25 30 37,2 35 40 (%) Source: TurkStat, Prison Statistics Young Population and Crime Genç Nüfus ve Suç 7.3 Suç türüne göre ceza infaz kurumuna giren hükümlü oranı, 2013 The ratio of convicts received into prison by type of crime, 2013 [15-24 ya nüfus - Young population aged 15-24] (Suç türü -Type of crime) 0,0 0,5 Askeri Ceza Kanunu'na muhalefet Opposition to the Military Criminal Law 1,8 0,7 Dolandırıcılık-Swindling 15,0 İcra İflas Kanunu'na muhalefet Opposition to the Bankruptcy and Enforcement Law 2,3 6,1 Ateşli silahlar ve bıçaklar ile ilgili suçlar Crimes related with firearms and knifes 4,2 3,8 4,6 Öldürme-Homicide Yetişkin- Adult Genç-Youth 1,6 Yağma-Robbery 6,7 6,6 Uyuşturucu suçları-Narcotic crimes 9,3 18,8 17,7 Yaralama- Assault 9,2 Hırsızlık-Theft 26,0 37,0 Diğer suçlar-Other crimes 28,1 0 5 10 15 20 25 30 Kaynak: TÜ K, Ceza nfaz Kurumu statistikleri 35 40 (%) Source: TurkStat, Prison Statistics 7.4 Suç türüne göre ceza infaz kurumundan çıkan hükümlü oranı, 2013 The ratio of convicts received discharged from prison by type of crime, 2013 [15-24 ya nüfus - Young population aged 15-24] (Suç türü -Type of crime) Dolandırıcılık-Swindling 1,7 0,8 0,1 Askeri Ceza Kanunu'na muhalefet Opposition to the Military Criminal Law 1,6 İcra İflas Kanunu'na muhalefet Oposition to the Bankruptcy and Enforcement Law 15,7 2,1 3,0 Öldürme-Homicide 4,0 7,1 Ateşli silahlar ve bıçaklar ile ilgili suçlar Crimes related with firearms and knifes Yetişkin- Adult 5,1 Genç-Youth 1,1 Yağma-Robbery 5,9 5,8 Uyuşturucu suçları-Narcotic crimes 8,6 20,4 Yaralama- Assault 19,6 7,9 Hırsızlık-Theft 24,2 37,2 Diğer suçlar-Other crimes 28,1 0 Kaynak: TÜ K, Ceza nfaz Kurumu statistikleri 5 10 15 20 25 30 (%) 35 40 Source: TurkStat, Prison Statistics TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 81 Genç Nüfus ve Suç Young Population and Crime 7.1 TCK ve özel kanunlar uyarınca ceza mahkemelerine yıl içinde açılan dava sayısı, cinsiyet ve yaş grubuna göre sanıklar, 2011 - 2013 New cases filed within year at the criminal courts under TCL and special laws and accused persons by sex and age group, 2011 - 2013 2011 2012 2013 Yıl içinde açılan dava sayısı - Number of new cases filed within year 1 601 859 1 698 439 1 553 836 Sanık sayısı - Accused persons 2 201 053 2 329 030 2 180 542 1 956 384 2 064 892 1 934 453 244 669 264 138 246 089 12 - 14 56 723 63 696 73 596 15 - 17 80 776 88 126 99 338 2 063 554 2 177 208 2 007 608 12 - 14 50 759 56 570 65 463 15 - 17 74 347 80 732 91 146 1 831 278 1 927 590 1 777 844 12 - 14 5 964 7 126 8 133 15 - 17 6 429 7 394 8 192 232 276 249 618 229 764 Erkek - Male Kadın - Female Toplam - Total 18+ Erkek - Male 18+ Kadın - Female 18+ Kaynak: TÜİK, Adalet İstatistikleri Not. Sanık sayısı yıl içinde açılan davalardaki sanık sayısıdır ve yaşı, cinsiyeti bilinmeyenler, yabancı uyruklular ile tüzel kişiler dahil değildir. 82 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Judicial Statistics Note. The number of accused persons is accused persons in new cases filed within year and accused persons whose age, sex are unknown, foreign nationality and juridical persons are excluded. Young Population and Crime Genç Nüfus ve Suç 7.2 Suç türüne göre ceza infaz kurumuna giren ve çıkan hükümlü oranı, 2013 The ratio of convicts received into prison and discharged from prison by type of crime, 2013 Toplam - Total Erkek - Male (%) Kadın - Female Genç Yetişkin Genç Yetişkin Genç Yetişkin Genç Yetişkin Genç Yetişkin Genç Yetişkin Adult Youth Adult Youth Adult Youth Adult Youth Adult Youth Adult Youth (15-24) (25+) (15-29) (30+) (15-24) (25+) (15-29) (30+) (15-24) (25+) (15-29) (30+) Ceza infaz kurumuna giren Convicts received into prison Askeri Ceza Kanunu’na muhalefet Opposition to the Military Criminal Law 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 0,5 0,02 0,3 0,01 0,5 0,0 0,3 0,0 - - - - Hırsızlık-Theft 26,0 9,2 21,3 7,4 25,6 8,7 20,9 6,9 38,4 22,5 33,7 21,2 Yaralama- Assault 17,7 18,8 18,5 18,5 18,0 19,1 18,8 18,8 10,1 12,1 11,4 11,8 0,7 1,8 1,1 1,9 0,7 1,8 1,0 1,9 2,1 2,6 2,5 2,4 Dolandırıcılık-Swindling Uyuşturucu suçları Narcotic crimes 9,3 6,6 9,0 6,0 9,3 6,7 9,1 6,0 8,5 6,2 7,4 6,3 Yağma-Robbery İcra İflas Kanunu’na muhalefet Opposition to the Bankruptcy and Enforcement Law Ateşli silahlar ve bıçaklar ile ilgili suçlar Crimes related with firearms and knifes 6,7 1,6 5,1 1,2 6,7 1,6 5,2 1,1 5,4 1,7 4,3 1,3 2,3 15,0 4,6 17,3 2,3 15,0 4,6 17,4 3,7 14,7 6,3 16,0 4,2 6,1 5,2 5,9 4,3 6,3 5,3 6,1 0,7 1,0 0,9 1,0 Öldürme-Homicide 4,6 3,8 4,4 3,7 4,6 3,9 4,4 3,8 3,5 2,5 3,4 2,3 28,1 37,0 30,4 38,1 28,1 37,0 30,4 38,1 27,7 36,8 30,2 37,7 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Diğer suçlar-Other crimes Ceza infaz kurumundan çıkan Convicts discharged from prison Askeri Ceza Kanunu’na muhalefet Opposition to the Military Criminal Law 1,6 0,1 1,0 0,0 1,6 0,1 1,0 0,0 - - - - Hırsızlık-Theft 24,2 7,9 19,3 6,5 23,6 7,4 18,7 6,0 41,3 22,7 35,7 21,3 Yaralama- Assault 19,6 20,4 20,5 20,0 19,9 20,7 20,8 20,3 10,6 13,1 12,0 12,8 0,8 1,7 1,1 1,8 0,7 1,7 1,0 1,7 2,6 2,9 2,6 2,9 Dolandırıcılık-Swindling Uyuşturucu suçlar Narcotic crimes 8,6 5,8 8,5 5,0 8,6 5,8 8,5 5,0 7,7 5,8 7,8 5,2 Yağma-Robbery İcra İflas Kanunu’na muhalefet Opposition to the Bankruptcy and Enforcement Law Ateşli silahlar ve bıçaklar ile ilgili suçlar Crimes related with firearms and knifes 5,9 1,1 4,3 0,8 6,0 1,1 4,4 0,8 3,8 1,2 3,0 1,0 2,1 15,7 4,6 18,1 2,1 15,7 4,6 18,1 3,7 15,9 6,4 17,5 5,1 7,1 6,4 6,8 5,3 7,3 6,5 7,0 0,7 1,2 1,0 1,1 Öldürme-Homicide 4,0 3,0 3,6 2,9 4,0 3,0 3,7 3,0 2,7 2,1 2,5 2,1 28,1 37,2 30,8 38,0 28,2 37,2 30,9 38,1 26,9 35,2 28,9 36,1 Diğer suçlar-Other crimes Kaynak: TÜİK, Ceza İnfaz Kurumu İstatistikleri 2013 Not. Yaş, hükümlünün suç işlediği andaki yaşıdır. Source: TurkStat, Prison Statistics, 2013 Note. Age is convict’s age at the time of committed crime. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 83 Genç Nüfus ve Sosyal Katılım Young Population and Social Participation 8.1 Yurtiçi seyahate çıkmama nedenlerine göre ki i oranı, 2013 Proportion of people by reason for not having taken a domestic trip, 2013 51,9 53,5 51,7 (%) 60 40 0 Genç -Youth (15-24) 6,2 9,0 1,7 6,7 1,6 10 6,0 Toplam -Total 9,5 9,5 8,6 20 21,1 30 30,5 31,8 50 Genç -Youth (15-29) Maddi imkansızlık Ailevi nedenlerden İş ve öğrenim Sağlık sorunları Seyahate çıkmayıp Financial problems kaynaklı zaman nedenlerinden Health problems evde kalmayı tercih yetersizliği kaynaklı zaman etme Insufficient time for yetersizliği Prefer to stay family reasons Insufficient time for home business and education reasons (Seyahate çıkmama nedeni- Reasons for not having taken a trip) Kaynak: TÜ K, Hanehalkı Yurtiçi Turizm Ara tırması Source :TurkStat,Household Domestic Tourism Survey 8.2 Giri yapan genç vatanda ların yurtdı ına gidi nedeni, 2014 Arriving young citizens by the purpose of visiting abroad, 2014 [Türkiye'de ikamet eden vatanda lar - Resident citizens inside Turkey] [ 15-29 ya genç nüfus - Population of youth age of 15-29 ] (Gidi Nedeni-Purpose of visit) 0,2 Diğer - Other 5,6 4,5 8,1 İş amaçlı(konferans, toplantı, görev vb.) Meeting, conference, courses, seminars 32,2 27,2 0,2 1,5 1,2 Alışveriş - Shopping ( ndividual) Kadın-Female Dini / hac - Religion / pilgrimage 3,2 1,6 1,9 Eğitim, staj (1 yıldan az) Education, training(less than a year) 5,9 7,1 Akraba ve arkadaş ziyareti Visiting relatives or friends Erkek-Male Toplam-Total 11,8 12,9 14,8 21,9 Gezi elence, sportif ve kültürel faaliyetler - Leisure, vacation, travel, culture, sportive activities 40,3 43,2 0 Kaynak: TÜ K, Vatanda Giri Anket 84 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 10 20 30 40 50 54,4 60 (%) Source: TurkStat, Arriving Citizens Survey Young Population and Social Participation Genç Nüfus ve Sosyal Katılım 8.1 Yurtiçi seyahate çıkma durumuna göre gençlerin oranı, 2013 Proportion of people by status of having taken a domestic trip, 2013 [15 ve daha yukarı yaş - Age 15 and over] Toplam - Total (%) Toplam Total Genç Youth (15 - 24) Yetişkin Adult (25+) Genç Youth (15 - 29) Yetişkin Adult (30+) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Hem gecelemeli, hem de günübirlik seyahate çıkanlar Both overnights and same-day 3,3 2,3 3,5 2,8 3,5 Günübirlik seyahate çıkanlar Person only taken a trip with same-day 7,5 5,5 8,0 5,8 8,3 Gecelemeli seyahate çıkanlar Person only taken a trip with overnights 16,9 13,0 18,0 15,0 17,9 Seyahate çıkmayanlar Person not having taken trip 72,3 79,1 70,5 76,5 70,4 Erkek - Male 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Hem gecelemeli, hem de günübirlik seyahate çıkanlar Both overnights and same-day 3,5 2,1 3,8 2,7 3,8 Günübirlik seyahate çıkanlar Person only taken a trip with same-day 8,0 5,5 8,7 5,9 9,0 Gecelemeli seyahate çıkanlar Person only taken a trip with overnights 16,3 11,9 17,4 13,8 17,4 Seyahate çıkmayanlar Person not having taken trip 72,2 80,5 70,1 77,6 69,7 Kadın - Female 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Hem gecelemeli, hem de günübirlik seyahate çıkanlar Both overnights and same-day 3,1 2,6 3,2 2,9 3,2 Günübirlik seyahate çıkanlar Person only taken a trip with same-day 6,9 5,5 7,3 5,7 7,5 17,6 14,1 18,5 16,1 18,3 77,8 70,9 75,4 71,0 Gecelemeli seyahate çıkanlar Person only taken a trip with overnights Seyahate çıkmayanlar Person not having taken trip Kaynak: TÜİK, Hanehalkı Yurtiçi Turizm Araştırması 72,4 Source: Turkstat, Household Domestic Tourism Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 85 Genç Nüfus ve Sosyal Katılım Young Population and Social Participation 8.2 Yurtiçi seyahat, geceleme ve ortalama geceleme sayısı, 2013 Number of domestic trips, overnights and average overnights, 2013 [15 ve daha yukarı yaş - Age 15 and over] Toplam Total Genç Youth (15 - 24) Yetişkin Adult (25+) Genç Youth (15 - 29) Yetişkin Adult (30+) 53 698 8 248 45 450 15 075 38 623 431 867 64 320 367 547 109 854 322 013 8,0 7,8 8,1 7,3 8,3 25 872 3 734 22 138 6 999 18 873 186 243 28 130 158 113 46 230 140 013 7,2 7,5 7,1 6,6 7,4 27 826 4 514 23 312 8 076 19 750 245 625 36 191 209 434 63 625 182 000 8,0 9,0 7,9 9,2 Toplam - Total Seyahat sayısı (Bin) - Number of trips (Thousand) Geceleme sayısı (Bin) - Number of overnights (Thousand) Ortalama geceleme sayısı - Average number of overnights Erkek - Male Seyahat sayısı (Bin) - Number of trips (Thousand) Geceleme sayısı (Bin) - Number of overnights (Thousand) Ortalama geceleme sayısı - Average number of overnights Kadın - Female Seyahat sayısı (Bin) - Number of trips (Thousand) Geceleme sayısı (Bin) - Number of overnights (Thousand) Ortalama geceleme sayısı - Average number of overnights Kaynak: TÜİK, Hanehalkı Yurtiçi Turizm Araştırması 86 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 8,8 Source: Turkstat, Household Domestic Tourism Survey Young Population and Social Participation Genç Nüfus ve Sosyal Katılım 8.3 Yurtiçi seyahatine çıkma nedenlerine göre kişi oranı, 2013 Proportion of people by reason for having taken a domestic trip, 2013 [15 ve daha yukarı yaş - Age 15 and over] Seyahate çıkma sebebi Reasons for having taken a trip Toplam - Total (%) Toplam Total Genç Youth (15 - 24) Yetişkin Adult (25+) Genç Youth (15 - 29) Yetişkin Adult (30+) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Gezi, eğlence, tatil, kültür, sportif faliyetler Leisure, vacation, travel, culture, sportive activities 21,3 23,5 20,9 23,0 20,6 Yakınları ziyaret - Visiting relatives 64,2 64,5 64,2 64,7 64,1 Sağlık - Health 8,3 5,3 8,8 5,6 9,3 Dini - Religion 0,3 0,2 0,3 0,2 0,3 Alışveriş (kişisel) - Shopping (Individual) Toplantı, konferans, kurs, seminer, ticari ilişki, fuar, görev Meeting, conference, courses, seminars 0,3 0,3 0,3 0,2 0,3 3,7 1,9 4,0 3,2 3,9 Eğitim - öğretim - Education - training 1,1 3,3 0,7 2,2 0,7 Diğer - Other 0,8 1,0 0,8 0,9 0,8 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Erkek - Male Gezi, eğlence, tatil, kültür, sportif faliyetler Leisure, vacation, travel, culture, sportive activities 22,0 25,8 21,3 23,8 21,3 Yakınları ziyaret - Visiting relatives 61,1 62,2 60,9 62,0 60,7 Sağlık - Health 7,8 3,7 8,5 4,9 8,9 Dini - Religion 0,3 0,4 0,3 0,4 0,3 Alışveriş (kişisel) - Shopping (Individual) Toplantı, konferans, kurs, seminer, ticari ilişki, fuar, görev Meeting, conference, courses, seminars 0,3 0,2 0,4 0,2 0,4 5,9 1,9 6,6 4,6 6,4 Eğitim - öğretim - Education - training 1,3 4,1 0,9 2,6 0,9 Diğer - Other 1,2 1,7 1,1 1,5 1,1 Kadın - Female 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Gezi, eğlence, tatil, kültür, sportif faliyetler Leisure, vacation, travel, culture, sportive activities 20,6 21,5 20,5 22,3 20,0 Yakınları ziyaret - Visiting relatives 67,2 66,5 67,3 66,9 67,3 Sağlık - Health 8,6 6,6 9,0 6,2 9,6 Dini - Religion 0,3 0,1 0,3 0,1 0,4 Alışveriş (kişisel) - Shopping (Individual) Toplantı, konferans, kurs, seminer, ticari ilişki, fuar, görev Meeting, conference, courses, seminars 0,2 0,3 0,2 0,2 0,2 1,6 1,9 1,6 2,0 1,4 Eğitim - öğretim - Education - training 1,0 2,6 0,6 1,9 0,6 Diğer - Other 0,5 0,5 0,5 0,4 0,5 Kaynak: TÜİK, Hanehalkı Yurtiçi Turizm Araştırması Source: Turkstat, Household Domestic Tourism Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 87 Genç Nüfus ve Sosyal Katılım Young Population and Social Participation 8.4 Kalınan yere göre yurtiçi seyahata çıkan kişi oranı, 2013 Percentage of person by type of domestic accommodation, 2013 [15 ve daha yukarı yaş - Age 15 and over] Toplam - Total Otel, motel, tatil köyü, pansiyon Hotel, motel, holiday village, pension Kendi evi Own house Arkadaş akraba evi House of a relative or friend Diğer Other Erkek - Male Otel, motel, tatil köyü, pansiyon Hotel, motel, holiday village, pension Kendi evi Own house Arkadaş akraba evi House of a relative or friend Diğer Other Kadın - Female Otel, motel, tatil köyü, pansiyon Hotel, motel, holiday village, pension Kendi evi Own house Arkadaş akraba evi House of a relative or friend Diğer Other Kaynak: TÜİK, Hanehalkı Yurtiçi Turizm Araştırması 88 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 (%) Toplam Total Genç Youth (15-24) Yetişkin Adult (25+) Genç Youth (15-29) Yetişkin Adult (30+) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 15,1 13,7 15,3 14,9 15,1 7,9 8,1 7,9 7,6 8,1 71,2 71,5 71,1 71,7 71,0 5,8 6,6 5,7 5,8 5,8 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 17,7 15,2 18,1 16,5 18,1 8,3 8,0 8,4 7,9 8,5 67,6 68,8 67,4 68,7 67,2 6,4 8,0 6,2 7,0 6,2 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 12,7 12,5 12,7 13,6 12,3 7,6 8,2 7,5 7,4 7,6 74,5 73,8 74,6 74,2 74,6 5,2 5,5 5,2 4,7 5,4 Source: Turkstat, Household Domestic Tourism Survey Young Population and Social Participation Genç Nüfus ve Sosyal Katılım 8.5 Yurtiçi seyahate çıkmama nedenlerine göre kişi oranı, 2013 Proportion of people by reason for not having taken a domestic trip, 2013 [15 ve daha yukarı yaş - Age 15 and over] Seyahate çıkmama sebebi Reasons for not having taken a trip Toplam - Total Maddi imkansızlık - Financial problems Ailevi nedenlerden kaynaklı zaman yetersizliği Insufficient time for family reasons İş ve öğrenim nedenlerinden kaynaklı zaman yetersizliği Insufficient time for business and education reasons Sağlık sorunları - Health problems Seyahate çıkmayıp evde kalmayı tercih etme Prefer to stay home Güvenlik - Security Diğer - Other Erkek - Male Maddi imkansızlık - Financial problems Ailevi nedenlerden kaynaklı zaman yetersizliği Insufficient time for family reasons İş ve öğrenim nedenlerinden kaynaklı zaman yetersizliği Insufficient time for business and education reasons Sağlık sorunları - Health problems Seyahate çıkmayıp evde kalmayı tercih etme Prefer to stay home (%) Toplam Total Genç Youth (15 - 24) Yetişkin Adult (25+) Genç Youth (15 - 29) Yetişkin Adult (30+) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 53,5 51,7 54,0 51,9 54,3 9,5 8,6 9,7 9,5 9,5 21,1 31,8 18,0 30,5 16,5 6,7 1,6 8,2 1,7 9,2 9,0 6,0 9,8 6,2 10,4 0,04 0,03 0,04 0,03 0,05 0,1 0,2 0,1 0,2 0,1 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 53,2 51,5 53,8 51,1 54,3 4,4 5,2 4,1 4,9 4,1 29,0 36,4 26,9 37,1 24,9 5,6 1,9 6,7 1,9 7,5 7,5 4,6 8,4 4,7 8,9 0,03 0,00 0,04 0,00 0,05 0,2 0,3 0,1 0,3 0,1 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Maddi imkansızlık- Financial problems 53,8 51,9 54,3 52,8 54,2 Ailevi nedenlerden kaynaklı zaman yetersizliği Insufficient time for family reasons 14,5 12,0 15,2 14,1 14,7 İş ve öğrenim nedenlerinden kaynaklı zaman yetersizliği Insufficient time for business and education reasons 13,3 27,1 9,5 23,8 8,3 7,8 1,3 9,6 1,5 10,8 Seyahate çıkmayıp evde kalmayı tercih etme Prefer to stay home 10,5 7,5 11,3 7,7 11,8 Güvenlik - Security 0,05 0,07 0,04 0,06 0,04 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 Güvenlik - Security Diğer - Other Kadın - Female Sağlık sorunları - Health problems Diğer - Other Kaynak: TÜİK Hanehalkı Yurtiçi Turizm Araştırması Source: TurkStat, Household Domestic Tourism Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 89 Genç Nüfus ve Sosyal Katılım Young Population and Social Participation 8.6 Giriş yapan vatandaşların yurtdışına gidiş nedeni, 2013-2014 Arriving citizens by the purpose of visit abroad, 2013-2014 [Türkiye’de ikamet eden vatandaşlar - Resident citizens inside Turkey] [15 ve daha yukarı yaş - Age 15 and above] (%) 2013 Gidiş nedeni - Purpose of visit Toplam - Total Genç Yetişkin Genç Yetişkin Genç Yetişkin Genç Yetişkin Toplam Youth Adult Youth Adult Toplam Youth Adult Youth Adult Total (15-24) (25+) (15-29) (30+) Total (15-24) (25+) (15-29) (30+) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Gezi, eğlence, sportif ve kültürel faaliyetler Leisure, vacation, travel, culture, sportive activities 37,7 41,7 37,3 39,9 37,2 38,6 44,1 38,1 43,2 37,6 Akraba ve arkadaş ziyareti Visiting relatives or friends 19,6 15,3 20,0 14,5 20,8 20,1 14,6 20,6 14,8 21,3 Eğitim, staj (1 yıldan az) Education, training(less than a year) 1,9 12,5 0,8 8,1 0,4 1,5 13,2 0,6 7,1 0,2 Sağlık ve tıbbi nedenler (1 yıldan az) Health or medical reasons (less then a year) 0,2 0,1 0,2 0,1 0,2 0,1 0,1 0,2 0,0 0,2 Dini / hac - Religion / pilgrimage 6,0 1,6 6,5 2,2 7,0 5,7 1,9 6,0 1,9 6,6 Alışveriş - Shopping (İndividual) 1,0 0,9 1,0 0,8 1,0 0,7 0,7 0,7 1,2 0,6 İş amaçlı (konferans, toplantı, görev vb.) Meeting, conference, courses, seminars 22,4 12,9 23,4 19,2 23,2 29,4 20,5 30,1 27,2 29,9 Diğer - Other 11,2 15,0 10,8 15,2 10,2 3,8 4,7 3,7 4,5 3,6 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Erkek- Male 100,0 100,0 100,0 100,0 Gezi, eğlence, sportif ve kültürel faaliyetler Leisure, vacation, travel, culture, sportive activities 35,9 40,6 35,4 38,6 35,3 37,0 42,6 36,6 40,3 36,3 Akraba ve arkadaş ziyareti Visiting relatives or friends 17,4 14,3 17,7 12,8 18,4 17,3 12,5 17,6 12,9 18,2 Eğitim, staj (1 yıldan az) Education, training(less than a year) 1,4 8,4 0,7 5,8 0,3 1,2 11,3 0,4 5,9 0,2 Sağlık ve tıbbi nedenler (1 yıldan az) Health or medical reasons (less then a year) 0,2 0,0 0,2 0,0 0,2 0,1 0,0 0,1 0,0 0,1 Dini / hac - Religion / pilgrimage 5,5 1,8 5,9 2,2 6,3 4,5 1,5 4,7 1,6 5,1 Alışveriş - Shopping (İndividual) 1,1 1,1 1,1 0,9 1,2 0,8 0,9 0,8 1,5 0,7 İş amaçlı (konferans, toplantı, görev vb.) Meeting, conference, courses, seminars 25,2 15,4 26,2 21,6 26,1 34,5 25,3 35,2 32,2 35,0 Diğer - Other 13,3 18,3 12,8 18,1 12,2 4,6 5,9 4,5 5,6 4,4 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Kadın- Female 100,0 100,0 100,0 100,0 Gezi, eğlence, sportif ve kültürel faaliyetler Leisure, vacation, travel, culture, sportive activities 46,5 45,9 46,5 46,2 46,5 45,4 50,0 45,0 54,4 43,2 Akraba ve arkadaş ziyareti Visiting relatives or friends 30,6 19,6 31,9 22,6 32,6 32,6 22,4 33,6 21,9 35,3 Eğitim, staj (1 yıldan az) Education, training(less than a year) 4,5 29,2 1,6 19,1 0,9 2,7 20,5 1,1 11,8 0,4 Sağlık ve tıbbi nedenler (1 yıldan az) Health or medical reasons (less then a year) 0,4 0,4 0,4 0,5 0,3 0,3 0,6 0,2 0,2 0,3 Dini / hac - Religion / pilgrimage 8,6 1,1 9,5 2,1 10,2 11,3 3,4 12,0 3,2 13,3 Alışveriş - Shopping (İndividual) 0,3 0,0 0,3 0,0 0,3 0,1 0,0 0,1 0,2 0,1 İş amaçlı (konferans, toplantı, görev vb.) Meeting, conference, courses, seminars 8,6 2,3 9,3 8,1 8,7 7,3 2,8 7,7 8,1 7,1 Diğer - Other 0,7 1,6 0,6 1,4 0,5 0,3 0,5 0,3 0,2 0,3 Kaynak: TÜİK, Vatandaş Giriş Anketi 90 2014 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Arriving Citizens Survey Young Population and Social Participation Genç Nüfus ve Sosyal Katılım 8.7 Son üç ay içinde bireylerin cinsiyete göre bilgisayar ve İnternet kullanım oranları, 2010-2014 Individuals using the computer and Internet in the last 3 months by sex, 2010-2014 [16 ve daha yukarı yaştakiler - 16 years of age and over] (%) Genç Youth (16 - 24) Yetişkin Adult (25+) Genç Youth (16 - 29) Yetişkin Adult (30+) Bilgisayar - Computer 65,2 32,3 60,9 28,1 İnternet - Internet 62,9 31,0 59,1 26,7 Bilgisayar - Computer 67,7 35,6 64,8 31,1 İnternet - Internet 65,8 34,0 62,8 29,5 Bilgisayar - Computer 68,5 37,3 65,7 33,0 İnternet - Internet 67,7 36,5 65,0 32,2 Bilgisayar - Computer 70,6 37,9 67,4 33,7 İnternet - Internet 68,7 36,9 66,0 32,6 Bilgisayar - Computer 70,3 41,2 68,3 37,2 İnternet - Internet 73,0 42,5 71,5 38,1 Bilgisayar - Computer 78,5 41,6 72,9 37,2 İnternet - Internet 76,6 39,8 71,7 35,1 Bilgisayar - Computer 77,9 45,2 75,2 40,3 İnternet - Internet 76,5 43,3 73,6 38,4 Bilgisayar - Computer 81,1 47,1 78,1 42,3 İnternet - Internet 80,6 46,3 77,6 41,4 Bilgisayar - Computer 82,0 47,7 78,1 43,4 İnternet - Internet 80,1 46,5 76,7 42,1 Bilgisayar - Computer 79,6 50,1 77,9 45,9 İnternet - Internet 82,8 52,3 81,9 47,5 Bilgisayar - Computer 52,7 23,1 49,4 19,1 İnternet - Internet 49,9 22,4 47,1 18,5 Bilgisayar - Computer 58,3 26,2 54,7 22,0 İnternet - Internet 55,9 24,9 52,5 20,9 Bilgisayar - Computer 56,4 27,7 53,6 23,9 İnternet - Internet 55,4 26,9 52,7 23,1 Bilgisayar - Computer 59,5 28,2 56,8 24,1 İnternet - Internet 57,5 27,5 55,3 23,4 Bilgisayar - Computer İnternet - Internet 61,0 63,2 32,4 32,9 58,7 61,2 28,6 28,8 Yıl Year Toplam - Total 2010 2011 2012 2013 2014 Erkek - Male 2010 2011 2012 2013 2014 Kadın - Female 2010 2011 2012 2013 2014 Kaynak: TÜİK, Hanehalkı Bilişim Teknolojileri Kullanım Araştırması Source: TurkStat, ICT Usage Survey on Households TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 91 Genç Nüfus ve Sosyal Katılım Young Population and Social Participation 8.8 Son on iki ay içinde kamu ile iletişimde internet kullanma amaçlarına ve yaş grubuna göre internet kullanım oranları, 2014 Using the internet to cominicate with the public in the last twelve months and by age group for the purposes Internet usage rates, 2014 [16 ve daha yukarı yaştakiler - 16 years of age and over] (%) Genç Youth (16 - 24) Yetişkin Adult (25+) Genç Youth (16 - 29) Yetişkin Adult (30+) 13,8 37,4 22,8 28,5 Resmi formları / dokümanları indirme Official forms / documents download 7,1 16,3 11,5 11,9 Form doldurma veya doldurulmuş form gönderme Form filling or filled form submission 6,1 14,6 10,0 10,8 14,7 32,0 21,9 24,8 12,9 41,2 22,2 31,9 Resmi formları / dokümanları indirme Official forms / documents download 6,7 17,9 11,1 13,5 Form doldurma veya doldurulmuş form gönderme Form filling or filled form submission 5,5 16,1 9,3 12,3 13,9 29,9 20,4 23,4 15,1 31,9 23,6 23,4 Resmi formları / dokümanları indirme Official forms / documents download 7,8 14,1 12,2 9,7 Form doldurma veya doldurulmuş form gönderme Form filling or filled form submission 7,1 12,5 11,1 8,5 34,9 24,1 26,7 Kamu ile iletişimde internet kullanma amaçları Communication with the public in the internet those use objectives Toplam-Total Kamu kuruluşlarına ait web sitelerinden bilgi edinme Public authorities web sites to obtain information Kamu ile iletişimde internet kullanmayanlar Communication with the public in the internet those who use Erkek-Male Kamu kuruluşlarına ait web sitelerinden bilgi edinme Public authorities web sites to obtain information Kamu ile iletişimde internet kullanmayanlar Communication with the public in the internet those who use Kadın-Female Kamu kuruluşlarına ait web sitelerinden bilgi edinme Public authorities web sites to obtain information Kamu ile iletişimde internet kullanmayanlar Communication with the public in the internet those who use Kaynak: TÜİK, Hanehalkı Bilişim Teknolojileri Kullanım Araştırması 92 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 15,8 Source: TurkStat, ICT Usage Survey on Households Young Population and Social Participation Genç Nüfus ve Sosyal Katılım 8.9 Son üç ay içinde kişisel amaçla internette yapılan faaliyetlerin, yaş grubu ve cinsiyete göre internet kullanım oranları, 2014 Private purposes in the last three months of the activities on the internet, by age group and sex internet usage rates, 2014 [16 ve daha yukarı yaştakiler - 16 years of age and over] (%) Toplam -Total İnternet faaliyetleri Internet activities Erkek- Male Kadın-Female GençYetişkin GençYetişkin Genç Yetişkin Genç Yetişkin Genç Yetişkin Genç Yetişkin Youth Adult Youth Adult Youth Adult Youth Adult Youth Adult Youth Adult (16-24) (25+) (16-29) (30+) (16-24) (25+) (16-29) (30+) (16-24) (25+) (16-29) (30+) E-posta gönderme/ alma Sending/ receiving e-mails 16,9 37,0 26,5 27,3 17,1 40,3 27,0 30,3 16,7 32,0 25,8 22,9 İnternet üzerinden telefonla görüşme/ video görüşmesi (webcam ile) Telephoning over the Internet/ video calls (via webcam) over the Internet 13,3 23,8 19,9 17,2 13,7 24,0 20,2 17,5 12,7 23,5 19,3 16,9 25,9 52,8 39,7 39,1 26,0 55,1 40,1 41,0 25,7 49,6 39,1 36,2 19,9 54,3 32,3 41,9 20,0 57,8 32,6 45,3 19,6 49,1 31,8 37,0 17,5 49,7 29,2 38,0 16,8 52,0 28,4 40,4 18,6 46,2 30,4 34,4 15,5 31,3 23,7 23,1 15,5 32,0 23,5 24,0 15,5 30,3 24,0 21,8 21,6 37,0 32,0 26,6 21,9 39,3 32,7 28,6 21,1 33,7 31,1 23,6 10,0 12,5 13,9 8,6 13,2 15,0 17,8 10,4 5,2 8,7 8,1 5,8 17,3 30,5 25,9 21,9 17,7 31,2 26,7 22,2 16,6 29,5 24,7 21,5 1,8 2,9 2,8 1,9 2,0 3,5 3,2 2,3 1,4 1,9 2,1 1,3 7,6 24,0 13,2 18,4 6,6 23,7 11,5 18,8 9,0 24,6 15,8 17,7 4,2 19,2 9,1 14,3 4,5 20,6 9,2 15,9 3,8 17,0 8,8 12,0 3,7 12,8 7,1 9,5 3,8 14,4 7,5 10,7 3,6 10,4 6,4 7,5 3,9 24,3 9,4 18,7 3,9 29,1 10,0 23,0 3,8 17,1 8,5 12,4 İnternet üzerindeki sosyal gruplara (Facebook, twitter vb) katılma Participating in social networks Online haber, gazete ya da dergi okuma Reading online news/ newspapers/ news magazines Mal ve hizmetler hakkında bilgi arama Finding information about goods or services İnternet üzerinden web radyo dinleme ya da web televizyon izleme Listening to web radio Oyun, müzik, film, görüntü indirme veya oynatma Playing or downloading games, images, films or music Başkaları ile İnternet üzerinde oyun oynama Playing networked games with other persons Kendi oluşturduğunuz metin, görüntü, fotoğraf, video, müzik vb. içerikleri herhangi bir web sitesine paylaşmak üzere yükleme Uploading self-created content (text, photos, music, videos, software etc.) to any website to be shared Web sitesi veya blog oluşturma Creating websites or blogs Web sitesi üzerinden bir hekimden randevu alma (sağlık kuruluşu veya hastane vb) Making an appointment with a practitioner via the website (e.g. of a hospital or a health care centre) Seyahat veya seyahat ile ilgili konaklama için online hizmetleri kullanma Using services related to travel or travel related accommodation Mal veya hizmet satışı Selling of goods or services, e.g. via auctions İnternet bankacılığı Internet banking Kaynak: TÜİK, Hanehalkı Bilişim Teknolojileri Kullanım Araştırması Not. Birden fazla seçenek işaretlenebildiği için toplam 100 ‘ü vermez. 16-74 yaş grubu, Ocak-Mart 2014 Source: TurkStat, ICT Usage Survey on Households Note: Respondents may choose more than one option, therefore total don’t give 100. 16-74 age group, January-March 2014 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 93 Genç Nüfus ve Sosyal Katılım Young Population and Social Participation 8.10 Mahalli idareler seçimi seçmen profili, 2014 Voter’s profile at the election of local administration, 2014 Toplam - Total Genç Yetişkin Youth Adult (18-24) (25+) Erkek - Male Genç Yetişkin Youth Adult (18-29) (30+) Genç Yetişkin Youth Adult (18-24) (25+) Kadın - Female Genç Yetişkin Youth Adult (18-29) (30+) Genç Yetişkin Youth Adult (18-24) (25+) Genç Youth (18-29) Yetişkin Adult (30+) Öğrenim durumu Educational status Sayı - Number Okur-yazar değil Illiterate Lise altı eğitimliler Less than high school Lise ve dengi okul High school 8 337 882 44 357 950 14 399 447 38 296 385 4 134 017 21 857 058 7 194 327 18 796 748 4 203 865 22 500 892 7 205 120 19 499 637 79 342 2 477 518 174 964 2 381 896 3 586 300 25 861 536 5 982 085 23 465 751 1 794 101 12 091 420 2 862 759 11 022 762 1 792 199 13 770 116 3 119 326 12 442 989 14 091 400 064 32 596 381 559 65 251 2 077 454 142 368 2 000 337 3 685 214 8 130 403 5 461 823 6 353 794 1 905 554 4 875 003 2 933 292 3 847 265 1 779 660 3 255 400 2 528 531 2 506 529 Yükseköğretim Higher education 850 266 6 444 610 2 389 351 4 905 525 362 841 3 741 698 1 143 468 2 961 071 487 425 2 702 912 1 245 883 1 944 454 Bilinmeyen Unknown 136 760 1 443 883 (%) Okur-yazar değil Illiterate 391 224 1 189 419 57 430 748 873 222 212 584 091 79 330 695 010 169 012 605 328 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 1,0 5,6 1,2 6,2 0,3 1,8 0,5 2,0 1,6 9,2 2,0 10,3 Lise altı eğitimliler Less than high school 43,0 58,3 41,5 61,3 43,4 55,3 39,8 58,6 42,6 61,2 43,3 63,8 Lise ve dengi okul High school 44,2 18,3 37,9 16,6 46,1 22,3 40,8 20,5 42,3 14,5 35,1 12,9 Yükseköğretim Higher education 10,2 14,5 16,6 12,8 8,8 17,1 15,9 15,8 11,6 12,0 17,3 10,0 1,6 3,3 2,7 3,1 1,4 3,4 3,1 3,1 1,9 3,1 2,3 3,1 Bilinmeyen Unknown Medeni durum Marital status Sayı - Number 8 337 882 44 357 950 14 399 447 38 296 385 4 134 017 21 857 058 7 194 327 18 796 748 4 203 865 22 500 892 7 205 120 19 499 637 Hiç evlenmedi Never married 6 685 714 3 812 686 2 873 028 Evli - Married 4 773 252 8 982 474 2 851 635 5 357 770 1 306 551 1 921 617 3 624 704 1 613 067 34 726 619 5 254 051 31 085 635 Eşi öldü Widowed 2 158 3 096 940 9 766 3 089 332 123 440 464 785 439 802 2 035 2 656 476 Boşandı Divorced 36 943 1 761 139 153 156 1 644 926 5 840 721 250 41 979 685 111 31 103 1 039 889 (%) 315 368 17 843 709 1 793 793 16 365 284 1 169 941 1 297 699 16 882 910 3 460 258 14 720 351 8 981 2 649 530 111 177 959 815 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Hiç evlenmedi Never married 80,2 10,8 62,4 6,5 92,2 13,0 74,5 7,0 68,3 8,5 50,3 6,0 Evli - Married 19,3 78,3 36,5 81,2 7,6 81,6 24,9 87,1 30,9 75,0 48,0 75,5 0,0 7,0 0,1 8,1 0,0 2,0 0,0 2,3 0,0 11,8 0,1 13,6 0,4 4,0 1,1 4,3 0,1 3,3 0,6 3,6 0,7 4,6 1,5 4,9 Eşi öldü Widowed Boşandı Divorced Kaynak: TÜİK, Seçim istatistikleri Not. Seçmen olabilme yaşı 18’dir. 94 2 476 492 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Election Statistics Note. Voter’s age is 18. Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.1 Gençlerde mutluluk oranı, 2005-2014 Percentage of young people’s happiness, 2005-2014 [18 -24 genç nüfus -18-24 youth population] (%) Mutlu Happy 61,2 65,1 64,6 69,6 63,9 57,4 59,1 65,6 62,0 80 62,4 100 0 2005 2006 2008 2009 2011 30,4 2012 2013 Kaynak: TÜ K, Ya am Memnuniyeti Ara tırması Orta Neither happy, nor unhappy Mutsuz Unhappy 8,4 8,1 9,4 5,4 2010 26,8 26,0 25,0 9,6 11,2 12,6 2007 26,5 31,4 28,3 23,7 10,7 20 10,8 11,2 26,5 40 27,2 60 2014 (Yıl-Year) Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey 9.2 Genç erkeklerde mutluluk oranı, 2005-2014 Percentage of young males of happiness, 2005-2014 60,0 60,9 59,4 57,4 52,9 60 60,4 65,2 58,2 70 59,4 (%) 63,0 [18-24 genç erkek nüfus - Youth male population aged 18-24] Mutlu Happy Kaynak: TÜ K, Ya am Memnuniyeti Ara tırması 2011 2012 32,0 29,6 28,9 29,5 31,0 2010 8,0 2007 9,5 0 11,7 2009 10 7,5 2008 11,7 14,1 33,2 26,1 13,6 2006 24,1 28,1 2005 10,6 20 13,7 30 14,3 40 26,3 50 2013 2014 Orta Neither happy, nor unhappy Mutsuz Unhappy (Yıl-Year) Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 95 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.3 Genç kadınlarda mutluluk oranı, 2005-2014 Percentage of young females of happiness, 2005-2014 [18-24 genç kadın nüfus- Youth female population aged 18-24 ] 62,4 69,2 69,4 75,6 70,0 61,6 57,9 65,5 70 65,2 80 65,8 (%) Mutlu Happy 60 50 Orta Neither happy, nor unhappy 40 30 Mutsuz Unhappy 20 10 0 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Kaynak: TÜ K, Ya am Memnuniyeti Ara tırması 9.4 2013 2014 (Yıl-Year) Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey ten elde edilen kazançtan memnuniyet, 2013, 2014 Percentage of satisfaction with the income earned from job, 2013 - 2014 [18-29 genç nüfus - Youth population aged 18-29] 0 Toplam genç Total youth Genç erkek Youth male Kaynak: TÜ K, Ya am Memnuniyeti Ara tırması 96 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Toplam genç Total youth Memnun Satisfied 29,7 32,9 45,1 47,6 7,8 17,5 Genç erkek Youth male Orta Neither satisfied, nor unsatisfied Memnun değil Not satisfied 0,9 2,9 18,3 3,5 Genç kadın Youth female 2013 18,6 28,5 18,9 29,1 1,3 10 18,0 20 1,9 30 18,3 40 28,9 50 32 46,9 49,1 50,9 60 51,6 (%) Parasal kazanç yok No salary Genç kadın Youth female 2014 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.5 Umut düzeyi, 2014 Level of hope, 2014 [18-29 genç nüfus - Youth population aged 18-29] 74,0 71,3 80 72,7 90 76,7 77,0 77,3 (%) 70 Umutlu Hopeful 60 26,0 27,3 23,3 30 22,7 23,0 40 28,7 50 20 Umutlu değil Not hopeful 10 0 Toplam genç Total youth Genç erkek Youth male Genç kadın Youth female Toplam yetişkin Yetişkin erkek Total adult Adult male Kaynak: TÜ K, Ya am Memnuniyeti Ara tırması Yetişkin kadın Adult female Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey 9.6 Çalı tı ı i ten memnuniyet, 2013-2014 Percentage of satisfaction from job, 2013-2014 80 78,7 79 75,9 77,9 90 78,7 (%) 79,1 [18-29 genç nüfus - Youth population aged 18-29] Memnun Satisfied 70 60 Orta Niether satisfied, nor unsatisfied 50 12,0 9,3 11,4 9,4 11,6 9,4 12,7 11,3 11,4 9,9 20 11,8 30 10,3 40 Memnun değil Not satisfied 10 0 Toplam genç Total youth Genç erkek Youth male 2013 Kaynak: TÜ K, Ya am Memnuniyeti Ara tırması Genç kadın Youth female Toplam genç Total youth Genç erkek Youth male Genç kadın Youth female 2014 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 97 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.7 Be yıl öncesine ve be yıl sonrasına göre geli mi lik tahmini, 2014 Estimated personal development in comparison with five years ago and within five years, 2014 Be yıl öncesi - Five years ago [18-29 genç nüfus - Youth population aged 18-29] (Geli mi lik tahmini Estimated personal development) Fikri yok No idea Genç kadın Youth female 2,7 0,7 Geriledi Be worsed Genç erkek Youth male 18,9 18,0 Aynı seviyede kaldı Remain same 28,2 28,4 Gelişti Developed 50,2 52,9 0 10 20 30 40 50 60 (%) Be yıl sonrası - Five years later [18-29 genç nüfus - Youth population aged 18-29] (Geli mi lik Tahmini Estimated personal development) 13,6 Fikri yok No idea 8,5 Genç kadın Youth female Genç erkek Youth male 10,5 11,8 Gerileyecek Will be worse 28,7 28,3 Aynı seviyede kalacak Will remain same 47,2 Gelişecek Will develop 51,4 0 10 Kaynak: TÜ K, Ya am Memnuniyeti Ara tırması 98 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 20 30 40 50 60 (%) Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.1 Genel mutluluk düzeyi, 2011 - 2014 General level of happiness, 2011 - 2014 (%) Genç - Youth (18-24) Yetişkin - Adult (25+) Genç - Youth (18-29) Yetişkin - Adult (30+) 2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 Mutlu - Happy 69,6 64,6 65,1 61,2 66,5 65,9 63,5 60,5 Orta - Neither happy, nor unhappy 25,0 26,0 26,8 30,4 25,8 25,9 28,3 30,8 5,4 9,4 8,1 8,4 7,7 8,2 8,2 8,7 Mutlu - Happy 60,8 60,3 58,0 55,4 60,4 59,1 57,4 54,7 Orta - Neither happy, nor unhappy 28,6 29,4 30,8 32,3 28,9 30,0 31,0 32,5 Mutsuz - Unhappy 10,7 10,3 11,2 12,3 10,7 10,9 11,7 12,8 Toplam - Total Genç - Youth Mutsuz - Unhappy Yetişkin - Adult Erkek - Male Genç - Youth Mutlu - Happy 63,0 59,4 60,9 60,0 61,5 61,0 59,1 56,7 Orta - Neither happy, nor unhappy 29,5 28,9 29,6 32,0 28,7 28,5 30,9 34,4 7,5 11,7 9,5 8,0 9,8 10,5 9,9 8,9 Mutlu - Happy 58,9 59,0 55,3 50,6 58,7 58,3 54,9 50,2 Orta - Neither happy, nor unhappy 30,0 29,8 32,4 35,4 30,5 30,1 32,4 35,1 Mutsuz - Unhappy 11,1 11,2 12,3 14,0 10,8 11,6 12,6 14,7 Mutsuz - Unhappy Yetişkin - Adult Kadın - Female Genç - Youth Mutlu - Happy 75,6 69,4 69,2 62,4 71,3 70,7 68,0 64,3 Orta - Neither happy, nor unhappy 20,9 23,3 24,1 28,8 23,1 23,3 25,6 27,3 3,6 7,2 6,7 8,8 5,6 6,0 6,5 8,4 Mutsuz - Unhappy Yetişkin - Adult Mutlu - Happy 62,5 61,6 60,6 60,1 62,0 59,9 59,7 59,1 Orta - Neither happy, nor unhappy 27,1 29,0 29,3 29,3 27,3 30,0 29,6 29,9 Mutsuz - Unhappy 10,4 9,4 10,1 10,6 10,7 10,2 10,8 11,1 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 99 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.2 Bireylerin mutluluk kaynağı olan kişiler, 2013 - 2014 Persons as source of happiness, 2013-2014 Yıl Year Tüm Aile Parents Çocuklar Children (%) Eş Anne/baba Spouse Mother/father Kendisi Own Diğer Other Genç-Youth (18-24)-Yetişkin-Adult (25+) 2013 Toplam - Total Genç - Youth 72,8 3,1 4,6 10,6 4,9 3,4 Yetişkin - Adult 73,1 14,6 5,3 1,5 2,1 3,5 Erkek - Male Genç - Youth 74,9 0,8 1,3 11,4 6,3 5,4 Yetişkin - Adult 78,0 8,9 4,9 2,0 2,5 3,7 Kadın - Female 2014 Genç - Youth 70,8 5,4 7,8 9,9 3,5 2,5 Yetişkin - Adult 68,3 20,1 5,6 1,1 1,6 3,3 Toplam - Total Genç - Youth 74,5 3,5 3,8 10,4 3,4 4,5 Yetişkin - Adult 73,0 15,0 5,2 1,8 1,6 3,3 Erkek - Male Genç - Youth 76,9 1,0 0,4 11,9 3,6 6,1 Yetişkin - Adult 77,4 9,2 5,2 2,6 2,2 3,3 Kadın - Female Genç - Youth 72,1 5,9 7,0 8,8 3,1 3,1 Yetişkin - Adult 68,8 20,7 5,1 1,1 1,0 3,3 Genç-Youth (18-29)-Yetişkin-Adult (30+) 2013 Toplam - Total Genç - Youth 73,1 5,8 5,5 8,0 4,2 3,5 Yetişkin - Adult 73,0 15,4 5,1 1,0 1,9 3,6 Erkek - Male Genç - Youth 75,8 2,5 2,7 8,8 5,5 4,7 Yetişkin - Adult 78,2 9,6 5,0 1,4 2,2 3,6 Kadın - Female 2014 Genç - Youth 70,3 9,2 8,3 7,2 2,9 2,1 Yetişkin - Adult 68,0 21,0 5,1 0,7 1,6 3,6 Toplam - Total Genç - Youth 74,1 6,2 5,3 8,0 3,0 3,4 Yetişkin - Adult 72,9 15,9 4,8 1,3 1,5 3,5 Erkek - Male Genç - Youth 77,4 1,8 2,4 10,1 3,6 4,8 Yetişkin - Adult 77,3 10,2 5,3 1,8 2,0 3,3 71,0 68,7 10,5 21,4 8,1 4,4 5,9 0,9 2,4 1,0 2,2 3,7 Kadın - Female Genç - Youth Yetişkin - Adult Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 100 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.3 Bireylerin mutluluk kaynağı olan değerler, 2014 Values as source of happiness, 2014 (%) Mutluluk kaynağı - Source of happiness Sağlık Health Sevgi Love Başarı Success Para Money İş Work Diğer Other Genç - Youth 49,0 21,5 18,3 6,5 4,0 0,8 Yetişkin - Adult 72,1 14,4 6,9 3,9 1,9 0,9 Genç - Youth 45,7 14,6 23,6 10,2 5,5 0,4 Yetişkin - Adult 67,0 13,8 10,2 5,0 2,5 1,5 Genç-Youth 52,2 28,1 13,1 2,8 2,6 1,2 Yetişkin-Adult 77,1 14,9 3,6 2,8 1,3 0,4 Genç - Youth 55,5 19,4 15,4 5,5 3,6 0,7 Yetişkin - Adult 73,5 13,9 6,1 3,8 1,7 1,0 Genç - Youth 50,6 14,3 20,8 8,9 4,8 0,6 Yetişkin - Adult 68,7 13,7 9,1 4,6 2,2 1,6 Genç - Youth 60,2 24,3 10,1 2,2 2,4 0,8 Yetişkin - Adult 78,2 14,1 3,1 3,0 1,1 0,5 Genç - Youth (18 - 24) - Yetişkin - Adult (25+) Toplam - Total Erkek - Male Kadın - Female Genç - Youth (18 - 29) - Yetişkin - Adult (30+) Toplam - Total Erkek - Male Kadın - Female Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 101 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.4 Genel sağlık durumundan memnuniyet düzeyi, 2011 - 2014 The level of satisfaction from own health, 2011-2014 (%) Genç - Youth (18-24) Yetişkin - Adult (25+) Genç - Youth (18-29) Yetişkin - Adult (30+) 2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 87,7 89,6 88,2 85,4 85,6 87,3 87,1 85,5 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 7,1 7,7 6,7 10,1 8,7 9,3 7,4 9,8 Memnun değil - Not satisfied 5,2 2,6 5,1 4,5 5,7 3,5 5,5 4,7 Memnun - Satisfied 66,5 67,0 69,3 68,6 63,6 64,1 66,6 65,8 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 17,5 18,3 14,9 17,1 18,7 19,5 15,9 18,4 Memnun değil - Not satisfied 16,0 14,7 15,8 14,3 17,7 16,4 17,5 15,8 Toplam-Total Genç -Youth Memnun -Satisfied Yetişkin - Adult Erkek - Male Genç -Youth Memnun - Satisfied 87,2 92,0 89,8 89,6 88,1 89,8 89,2 88,9 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 8,5 5,9 5,6 7,5 7,8 7,6 6,1 7,7 Memnun değil - Not satisfied 4,4 2,1 4,7 2,9 4,1 2,6 4,7 3,4 Memnun - Satisfied 75,6 76,0 76,8 75,8 73,1 74,1 74,7 73,9 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 13,9 14,3 11,8 14 15,1 15,1 12,7 14,9 Memnun değil - Not satisfied 10,6 9,7 11,4 10,2 11,8 10,8 12,5 11,2 Yetişkin - Adult Kadın - Female Genç - Youth Memnun - Satisfied 88,2 87,4 86,7 81,2 83,2 84,8 84,9 82,2 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 5,8 9,5 7,8 12,7 9,6 10,9 8,7 11,8 Memnun değil - Not satisfied 6,0 3,1 5,6 6,1 7,2 4,3 6,3 6 Memnun - Satisfied 57,6 58,3 62,1 61,5 54,4 54,5 58,9 58 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 21,1 22,2 17,8 20,3 22,2 23,7 19,0 21,8 Memnun değil - Not satisfied 21,2 19,5 20,2 18,2 23,4 21,8 22,2 20,2 Yetişkin - Adult Kaynak: TÜİK,Yaşam Memnuniyeti Araştırması 102 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.5 Evlilikten duyulan memnuniyet, 2011 - 2014 Satisfaction from marriage, 2011 - 2014 (%) Genç - Youth (18 - 24) Yetişkin - Adult (25+) Genç - Youth (18 - 29) Yetişkin - Adult (30+) 2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 96,4 94,4 95,7 96,3 93,9 94,9 95,4 95,2 2,3 4,2 2,7 2,6 4,6 3,8 3,1 3,4 - 1,4 1,6 1,2 1,0 1,3 1,5 1,3 93,3 92,4 93,8 93,7 92,9 92,0 93,6 93,5 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 4,8 5,5 4,3 4,4 4,7 5,8 4,4 4,5 Memnun değil - Not satisfied 1,9 2,1 1,9 1,9 2,0 2,2 2,0 2,0 Toplam - Total Genç - Youth Memnun - Satisfied Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied Memnun değil - Not satisfied Yetişkin - Adult Memnun - Satisfied Erkek - Male Genç - Youth Memnun - Satisfied 94,8 100,0 98,0 96,0 95,8 98,2 97,0 95,9 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 2,7 - 0,8 4,0 2,2 0,6 1,7 2,6 Memnun değil - Not satisfied 2,5 - 1,3 - 0,4 1,2 1,2 1,5 96,9 95,6 96,4 95,7 96,4 95,4 96,3 95,7 Yetişkin - Adult Memnun - Satisfied Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 2,3 2,8 2,5 3,1 2,3 3,0 2,5 3,1 Memnun değil - Not satisfied 0,8 1,6 1,1 1,3 0,9 1,6 1,1 1,2 96,7 93,4 95,2 96,3 93,0 93,4 94,7 95,0 2,2 5,0 3,1 2,4 5,7 5,2 3,7 3,8 - 1,6 1,7 1,3 1,3 1,3 1,6 1,3 Kadın - Female Genç - Youth Memnun - Satisfied Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied Memnun değil - Not satisfied Yetişkin - Adult Memnun - Satisfied 89,7 89,2 91,3 91,7 89,1 88,6 90,8 91,3 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 7,3 8,2 6,0 5,7 7,1 8,6 6,3 5,9 Memnun değil - Not satisfied 3,0 2,6 2,7 2,5 3,2 2,8 2,9 2,8 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 103 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.6 Aldığı eğitimden memnuniyet, 2011 - 2014 Satisfaction from having education, 2011 - 2014 (%) Genç - Youth (18 - 24) Yetişkin - Adult (25+) Genç - Youth (18 - 29) Yetişkin - Adult (30+) 2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 Memnun - Satisfied 54,3 59,9 63,4 60,7 51,9 57,8 62,8 59,8 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 21,5 17,8 14,0 16,6 22,0 16,7 13,8 15,9 Memnun değil - Not satisfied 24,1 22,3 22,6 22,6 26,1 25,5 23,4 24,2 Memnun - Satisfied 49,7 53,0 60,0 57,3 49,8 52,6 59,6 57,0 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 19,2 17,4 13,0 14,1 18,5 17,8 12,9 14,0 Memnun değil - Not satisfied 31,3 29,6 27,0 28,6 31,8 29,6 27,4 29,0 Memnun - Satisfied 53,3 59,7 63,5 61,7 52,4 59,1 63,8 59,7 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 22,9 17,8 14,0 14,6 24,9 17,4 13,8 16,2 Memnun değil - Not satisfied 23,8 22,5 22,5 23,6 22,7 23,5 22,4 24,1 Memnun - Satisfied 52,9 55,5 63,7 61 53,2 55,0 63,7 61,5 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 20,3 19,1 13,0 14,7 19,0 19,5 12,9 14,1 Memnun değil - Not satisfied 26,8 25,4 23,3 24,3 27,8 25,5 23,5 24,3 Memnun - Satisfied 55,4 60,1 63,4 59,8 51,3 56,4 61,7 59,9 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 20,0 17,8 14,0 18,7 18,9 16,0 13,8 15,6 Memnun değil - Not satisfied 24,6 22,1 22,6 21,5 29,8 27,6 24,5 24,4 Memnun - Satisfied 45,5 49,9 55,7 53,2 45,3 49,5 55,0 51,8 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 17,7 15,3 13,1 13,5 17,8 15,6 13,0 13,8 Memnun değil - Not satisfied 36,7 34,8 31,3 33,4 36,9 35,0 32,1 34,4 Toplam - Total Genç - Youth Yetişkin - Adult Erkek - Male Genç - Youth Yetişkin - Adult Kadın - Female Genç - Youth Yetişkin - Adult Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 104 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.7 Oturduğu mahalleden memnuniyet, 2011 - 2014 Satisfaction from living neighbourhood, 2011 - 2014 (%) Genç - Youth (18-24) Yetişkin - Adult (25+) Genç - Youth (18-29) Yetişkin - Adult (30+) 2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 76,0 77,5 78,4 76,0 74,9 78,9 78,8 78,3 Toplam - Total Genç - Youth Memnun - Satisfied Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 10,5 8,8 7,7 9,0 10,4 8,8 7,6 8,7 Memnun değil - Not satisfied 13,4 13,7 13,9 15,1 14,7 12,3 13,7 13,0 83,1 84,2 84,5 82,8 84,7 84,7 85,4 83,0 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 7,9 7,9 6,4 7,1 7,5 7,8 6,2 6,9 Memnun değil - Not satisfied 9,0 7,9 9,1 10,1 7,8 7,5 8,4 10,1 Memnun - Satisfied 80,9 80,1 79,4 79,6 79,0 80,0 80,0 80,1 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 11,4 7,0 7,5 7,5 11,3 8,0 7,2 8,4 7,7 12,9 13,1 12,9 9,6 12,0 12,7 11,5 83,1 84,4 84,4 82,4 84,1 85,2 85,0 82,7 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 8,6 7,9 6,5 7,3 8,2 7,7 6,4 7,0 Memnun değil - Not satisfied 8,4 7,7 9,1 10,2 7,7 7,1 8,6 10,3 71,5 75,1 77,5 72,4 70,9 77,9 77,5 76,4 9,7 10,5 7,9 10,4 9,5 9,6 7,9 9,0 18,8 14,4 14,7 17,2 19,6 12,5 14,6 14,6 Yetişkin - Adult Memnun - Satisfied Erkek - Male Genç - Youth Memnun değil - Not satisfied Yetişkin - Adult Memnun - Satisfied Kadın - Female Genç -Youth Memnun - Satisfied Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied Memnun değil - Not satisfied Yetişkin - Adult Memnun - Satisfied 83,1 83,9 84,6 83,1 85,3 84,3 85,7 83,4 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 7,2 8,0 6,3 6,9 6,9 7,9 6,1 6,8 Memnun değil - Not satisfied 9,7 8,1 9,0 10,0 7,8 7,8 8,2 9,8 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 105 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.8 Çalıştığı işten memnuniyet, 2011 - 2014 Satisfaction from work, 2011 - 2014 (%) Genç - Youth (18-24) Yetişkin - Adult (25+) Genç - Youth (18-29) Yetişkin - Adult (30+) 2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 Memnun - Satisfied 69,0 74,6 77,5 77,2 67,7 72,5 77,9 79,0 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 16,0 13,2 9,9 10,7 17,7 14,3 10,3 9,4 Memnun değil - Not satisfied 15,0 12,2 12,6 12,1 14,6 13,2 11,8 11,6 Memnun - Satisfied 70,6 70,3 79,0 78,9 71,4 70,2 79,1 78,5 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 15,4 15,0 10,2 9,8 14,5 15,0 10,1 10,1 Memnun değil - Not satisfied 14,1 14,7 10,9 11,3 14,1 14,8 10,8 11,3 Toplam - Total Genç -Youth Yetişkin - Adult Erkek - Male Genç - Youth Memnun - Satisfied 70,5 77,2 78,6 77,3 68,7 73,8 78,7 79,1 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 15,0 10,3 9,5 12,4 16,9 12,6 9,9 9,4 Memnun değil - Not satisfied 14,5 12,6 12,0 10,4 14,4 13,5 11,4 11,4 Memnun - Satisfied 70,7 70,4 78,8 78,4 71,4 70,2 78,8 78,0 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 15,3 15,1 9,9 9,4 14,6 15,3 9,8 9,9 Memnun değil - Not satisfied 14,1 14,5 11,3 12,2 14,0 14,5 11,4 12,2 Yetişkin - Adult Kadın - Female Genç - Youth Memnun - Satisfied 65,5 69,5 75,1 77,1 65,0 69,2 75,9 78,7 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 18,3 18,9 10,9 6,6 20,1 18,2 11,3 9,3 Memnun değil - Not satisfied 16,2 11,6 14,0 16,3 14,9 12,6 12,7 12,0 Yetişkin - Adult Memnun - Satisfied 70,1 70,2 79,5 80,2 71,2 70,5 80,2 80,2 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 15,7 14,6 11,1 11,1 14,4 14,1 10,9 11,0 Memnun değil - Not satisfied 14,2 15,2 9,4 8,6 14,4 15,5 8,8 8,7 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 106 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.9 İşten elde edilen kazançtan memnuniyet, 2011 - 2014 Satisfaction with the income earned from job, 2011-2014 (%) Genç - Youth (18-24) Yetişkin - Adult (25+) Genç - Youth (18-29) Yetişkin - Adult (30+) 2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 Memnun - Satisfied 40,0 47,3 52,7 48,3 35,3 43,7 50,9 46,9 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 23,1 15,3 17,2 18,4 25,5 19,1 18,3 18,3 Memnun değil - Not satisfied 30,6 23,8 27,6 31,1 34,2 28,3 28,9 32,0 6,2 13,6 2,5 2,2 5,1 9,0 1,9 2,9 Memnun - Satisfied 33,5 34,5 46,0 42,5 34,0 33,2 45,2 41,8 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 24,1 24,2 19,4 20,3 23,3 24,6 19,4 20,7 Memnun değil - Not satisfied 36,5 34,5 32,9 35,0 36,3 35,0 33,6 35,4 6,0 6,8 1,7 2,3 6,4 7,2 1,8 2,0 Memnun - Satisfied 41,6 51,8 53,4 47,3 37,4 45,8 51,6 47,6 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 21,8 14,9 17,5 20,6 25,4 19,7 18,0 18,6 Memnun değil - Not satisfied 32,0 23,7 27,3 31,3 34,6 29,7 29,1 32,9 4,6 9,6 1,8 0,8 2,6 4,8 1,3 0,9 Memnun - Satisfied 35,5 36,2 46,7 43,2 35,8 35,1 45,9 42,3 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 25,7 25,8 19,3 20,4 25,1 26,3 19,5 21,0 Memnun değil - Not satisfied 38,1 36,9 33,6 36,2 38,4 37,4 34,4 36,6 0,7 1,2 0,4 0,3 0,7 1,1 0,3 0,1 Memnun - Satisfied 36,4 38,5 51,1 50,7 29,5 38,6 49,1 45,1 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 26,2 16,0 16,4 13,4 25,7 17,5 18,9 17,5 Memnun değil - Not satisfied 27,4 24,0 28,4 30,5 33,0 25,0 28,5 29,7 Parasal kazanç yok - No salary 10,0 21,6 4,1 5,4 11,7 18,9 3,5 7,8 Memnun - Satisfied 27,7 30,0 43,8 40,3 28,9 28,3 42,9 40,3 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 19,3 20,1 19,7 20,1 18,2 20,3 19,3 19,9 Memnun değil - Not satisfied 31,4 28,4 30,4 31,3 29,9 28,9 30,8 31,9 Parasal kazanç yok - No salary 21,5 21,5 6,2 8,3 23,0 22,6 7,0 7,9 Toplam - Total Genç -Youth Parasal kazanç yok - No salary Yetişkin - Adult Parasal kazanç yok - No salary Erkek - Male Genç -Youth Parasal kazanç yok - No salary Yetişkin - Adult Parasal kazanç yok - No salary Kadın - Female Genç - Youth Yetişkin - Adult Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 107 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.10 Bireylerin hanehalkı gelirinden memnuniyeti, 2011 - 2014 Satisfaction of individuals from household income, 2011 - 2014 (%) Genç - Youth (18 - 24) Yetişkin - Adult (25+) Genç - Youth (18 - 29) Yetişkin - Adult (30+) 2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 45,9 47,9 52,3 46,9 41,3 44,8 49,7 44,9 Toplam - Total Genç - Youth Memnun - Satisfied Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 26,4 22,4 18,1 20,1 26,9 23,4 19,0 19,1 Memnun değil - Not satisfied 27,8 29,7 29,6 33,0 31,8 31,8 31,3 36,0 Memnun - Satisfied 36,0 36,8 42,5 39,9 36,0 36,1 41,8 39,5 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 26,6 26,1 20,4 20,9 26,5 26,3 20,5 21,4 Memnun değil - Not satisfied 37,5 37,1 37,1 39,2 37,5 37,6 37,7 39,1 Yetişkin - Adult Erkek - Male Genç - Youth Memnun - Satisfied 43,2 49,7 53,3 46,6 39,9 46,2 50,7 45,3 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 28,3 21,8 18,1 21,1 28,9 22,1 18,7 20,4 Memnun değil - Not satisfied 28,5 28,5 28,6 32,3 31,2 31,7 30,7 34,3 35,2 35,7 42,3 39,8 34,6 41,4 39,2 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 26,0 25,3 19,8 20,7 25,3 25,8 19,9 20,9 Memnun değil - Not satisfied 38,9 39,0 37,9 39,6 39,7 39,6 38,7 40,0 Yetişkin - Adult Memnun - Satisfied Kadın - Female Genç - Youth Memnun - Satisfied 48,3 46,3 51,4 47,3 42,7 43,4 48,7 44,5 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 24,5 22,9 18,1 19,1 24,9 24,6 19,3 17,8 Memnun değil - Not satisfied 27,1 30,8 30,5 33,7 32,4 32,0 32,0 37,6 Yetişkin - Adult Memnun - Satisfied 36,8 37,9 42,7 40,0 37,0 37,5 42,3 39,8 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 27,2 26,8 21,0 21,1 27,5 26,8 21,0 21,9 Memnun değil - Not satisfied 36,0 35,3 36,3 38,9 35,5 35,7 36,7 38,3 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 108 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.11 Akraba ilişkilerinden memnuniyet, 2011 - 2014 Satisfaction from family relations, 2011 - 2014 (%) Genç - Youth (18 - 24) Yetişkin - Adult (25+) Genç - Youth (18 - 29) Yetişkin - Adult (30+) 2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 Memnun - Satisfied 80,5 78,4 83,5 77,6 80,7 79,6 83,5 79,3 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 11,8 11,2 8,9 11,6 11,5 12,0 8,9 10,7 7,7 10,4 7,7 10,8 7,8 8,4 7,5 10,0 Memnun - Satisfied 83,9 83,2 85,7 82,9 84,4 83,5 86,0 83,2 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 10,2 11,1 8,1 9,0 10,0 10,7 7,9 9,0 5,9 5,8 6,3 8,0 5,6 5,7 6,1 7,9 Toplam - Total Genç -Youth Memnun değil - Not satisfied Yetişkin - Adult Memnun değil - Not satisfied Erkek - Male Genç - Youth Memnun - Satisfied 80,1 75,0 81,9 79,2 79,9 76,8 81,8 79,0 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 11,5 12,3 9,5 11,0 12,0 13,4 9,6 10,2 8,5 12,7 8,6 9,8 8,1 9,8 8,5 10,8 Memnun - Satisfied 82,1 80,5 83,5 80,1 82,5 80,7 83,8 80,3 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 11,4 12,6 9,1 9,7 11,1 12,3 9,0 9,8 6,6 6,9 7,4 10,2 6,4 7,0 7,2 9,9 Memnun değil - Not satisfied Yetişkin - Adult Memnun değil - Not satisfied Kadın - Female Genç - Youth Memnun - Satisfied 80,9 81,6 85,0 76,1 81,4 82,3 85,3 79,7 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 12,1 10,3 8,3 12,1 11,1 10,7 8,2 11,1 6,9 8,2 6,8 11,8 7,5 7,0 6,5 9,2 Memnun değil - Not satisfied Yetişkin - Adult Memnun - Satisfied 85,6 85,8 87,8 85,7 86,2 86,2 88,1 85,9 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 9,0 9,5 7,1 8,4 8,9 9,2 6,9 8,2 Memnun değil - Not satisfied 5,3 4,7 5,2 5,9 4,8 4,5 5,0 5,9 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 109 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.12 Arkadaş ilişkilerinden memnuniyet, 2011 - 2014 Satisfaction from relations with friends, 2011 - 2014 (%) Genç - Youth (18 - 24) Yetişkin - Adult (25+) Genç - Youth (18 - 29) Yetişkin - Adult (30+) 2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 92,7 90,6 91,3 88,6 92,1 91,2 91,2 89,9 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 5,9 6,9 5,6 7,7 6,0 6,3 5,8 6,6 Memnun değil - Not satisfied 1,5 2,6 3,1 3,6 1,9 2,6 3,0 3,5 91,7 90,7 91,4 90,1 91,7 90,5 91,5 89,9 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 6,5 6,9 5,8 6,5 6,5 7,2 5,8 6,7 Memnun değil - Not satisfied 1,8 2,4 2,8 3,3 1,7 2,4 2,7 3,3 Toplam - Total Genç - Youth Memnun - Satisfied Yetişkin - Adult Memnun - Satisfied Erkek - Male Genç - Youth Memnun - Satisfied 93,0 91,4 91,5 90,6 92,2 92,1 91,2 91,4 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 5,9 5,8 5,9 6,0 6,4 5,5 6,0 5,2 Memnun değil - Not satisfied 1,1 2,8 2,6 3,4 1,4 2,5 2,8 3,4 90,9 89,2 90,4 89,3 90,8 88,6 90,3 88,8 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 6,7 7,9 6,6 6,8 6,7 8,4 6,6 7,3 Memnun değil - Not satisfied 2,4 2,9 3,1 3,9 2,5 3,0 3,1 4,0 Yetişkin - Adult Memnun - Satisfied Kadın - Female Genç - Youth Memnun - Satisfied 92,4 89,8 91,1 86,7 92,0 90,3 91,1 88,4 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 5,8 7,8 5,4 9,5 5,7 7,0 5,6 8,0 Memnun değil - Not satisfied 1,7 2,4 3,5 3,8 2,3 2,7 3,3 3,6 Yetişkin - Adult Memnun - Satisfied 92,5 92,1 92,4 91,0 92,6 92,3 92,6 91,1 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 6,2 6,0 5,1 6,2 6,3 6,0 5,0 6,2 Memnun değil - Not satisfied 1,4 1,9 2,5 2,8 1,1 1,7 2,4 2,7 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 110 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.13 Komşuluk ilişkilerinden memnuniyet, 2011 - 2014 Satisfaction from relations with neighbours, 2011 - 2014 (%) Genç - Youth (18 - 24) Yetişkin - Adult (25+) Genç - Youth (18 - 29) Yetişkin - Adult (30+) 2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 Memnun - Satisfied 77,4 76,7 83,3 78,2 77,3 78,1 83,7 80,2 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 15,5 15,8 9,9 11,0 15,1 15,1 9,5 10,1 7,1 7,4 6,9 10,9 7,6 6,8 6,8 9,7 Memnun - Satisfied 84,2 83,9 87,5 85,3 85,4 84,6 88,1 85,8 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 10,5 11,3 7,5 8,5 9,8 10,8 7,2 8,4 5,3 4,8 5,0 6,1 4,8 4,6 4,7 5,8 Toplam - Total Genç - Youth Memnun değil - Not satisfied Yetişkin - Adult Memnun değil - Not satisfied Erkek - Male Genç - Youth Memnun - Satisfied 73,4 74,4 81,7 79,4 75,4 76,2 82,6 80,5 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 19,7 17,1 10,8 8,9 17,7 16,7 10,2 8,7 7,0 8,4 7,5 11,7 7,0 7,1 7,2 10,8 Memnun - Satisfied 82,4 82,4 86,1 83,4 83,3 83,2 86,5 83,7 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 11,6 12,5 8,4 9,3 11,0 11,9 8,1 9,4 5,9 5,0 5,6 7,2 5,7 4,9 5,3 6,9 Memnun değil - Not satisfied Yetişkin - Adult Memnun değil - Not satisfied Kadın - Female Genç -Youth Memnun - Satisfied 81,2 78,9 84,8 77,0 79,1 80,1 84,8 79,9 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 11,7 14,6 8,9 13,0 12,7 13,5 8,8 11,5 7,1 6,5 6,3 10,0 8,3 6,5 6,3 8,7 Memnun değil - Not satisfied Yetişkin - Adult Memnun - Satisfied 85,8 85,4 88,9 87,2 87,3 86,0 89,5 87,8 Orta - Neither satisfied, nor unsatisfied 9,5 10,1 6,7 7,8 8,7 9,8 6,4 7,5 Memnun değil - Not satisfied 4,8 4,5 4,4 5,1 3,9 4,2 4,1 4,7 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 111 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.14 Belediyenin sosyal ve kültürel hizmetlerinden duyulan memnuniyet, 2013 - 2014 Satisfaction from municipality social and cultural services, 2013 - 2014 [Genç - Youth (18 - 24) - Yetişkin - Adult (25+)] Yıl Year Yeşil alanların Sağlık, spor Engellilere hizmeti merkezi yönelik Services of hizmeti hizmetler green Health, fitness Services for areas center services the disabled 2013 Toplam - Total Genç - Youth Memnun - Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Yetişkin-Adult Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Erkek-Male Genç -Youth Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Yetişkin-Adult Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Kadın-Female Genç -Youth Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Yetişkin-Adult Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 112 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 (%) Sergi, festival, Meslek Hasta ve kermes, edindirme yoksullara konser vb. vb. kurs yönelik hizmetler hizmetleri hizmetler Exhibitions, Vocational Services for festivals, fairs, training and so the patient concerts and on training and poor so on services services 55,9 9,7 29,3 2,9 2,2 51,2 9,2 19,2 13,8 6,6 49,7 8,1 19,1 17,7 5,4 51,6 8,7 17,1 20,2 2,5 57,3 8,7 14,0 15,1 4,9 55,9 7,1 10,7 21,4 4,9 57,4 9,1 28,1 3,3 2,2 48,7 8,0 16,4 20,0 6,9 48,8 7,9 18,4 19,4 5,6 53,6 7,6 15,4 21,1 2,4 53,9 8,0 10,7 22,5 4,9 53,8 6,2 8,6 26,0 5,4 56,4 9,8 29,6 2,3 1,9 52,0 10,1 21,8 10,3 5,8 50,5 8,8 19,7 15,9 5,1 52,0 9,1 17,2 19,3 2,4 57,1 9,4 16,1 13,0 4,4 53,4 7,7 12,1 22,2 4,6 56,1 9,7 30,0 2,2 2,1 48,9 9,1 19,3 15,6 7,2 49,3 8,9 20,5 15,4 5,8 53,6 8,2 16,8 18,9 2,4 53,6 9,0 13,3 19,2 5,0 52,0 7,2 10,4 24,7 5,8 55,3 9,7 29,0 3,5 2,5 50,3 8,4 16,6 17,3 7,5 49,0 7,4 18,4 19,6 5,7 51,2 8,2 17,0 21,0 2,6 57,5 8,0 11,9 17,2 5,4 58,3 6,5 9,3 20,7 5,2 58,6 8,5 26,3 4,3 2,3 48,5 7,0 13,6 24,3 6,6 48,2 6,9 16,3 23,3 5,4 53,6 7,0 13,9 23,2 2,4 54,2 7,1 8,2 25,8 4,8 55,6 5,3 6,8 27,3 5,0 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.14 Belediyenin sosyal ve kültürel hizmetlerinden duyulan memnuniyet, 2013-2014 (devam) Satisfaction from municipality social and cultural services, 2013-2014 (continued) [Genç-Youth (18-24)-Yetişkin-Adult (25+)] Yıl Year Yeşil alanların Sağlık, spor Engellilere hizmeti merkezi yönelik Services of hizmeti hizmetler green Health, fitness Services for areas center services the disabled 2014 Toplam-Total Genç -Youth Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Yetişkin-Adult Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Erkek-Male Genç -Youth Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Yetişkin-Adult Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Kadın-Female Genç -Youth Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Yetişkin-Adult Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması (%) Sergi, festival, Meslek Hasta ve kermes, edindirme yoksullara konser vb. vb. kurs yönelik hizmetler hizmetleri hizmetler Exhibitions, Vocational Services for festivals, fairs, training and so the patient concerts and on training and poor so on services services 53,7 8,6 26,9 3,9 6,9 46,1 11,1 19,6 16,4 6,9 42,2 10,0 20,6 20,8 6,3 44,2 11,8 18,8 22,0 3,2 48,8 13,2 14,1 18,0 5,9 52,8 9,1 9,5 22,4 6,1 54,8 9,4 26,4 3,8 5,6 45,2 9,2 16,5 20,1 8,9 43,8 9,0 19,9 20,9 6,4 49,8 8,8 15,7 22,2 3,5 48,9 9,2 12,1 24,5 5,4 49,6 6,9 9,2 28,2 6,1 55,7 9,3 26,3 2,6 6,1 48,8 11,7 20,8 12,1 6,5 46,0 9,3 18,2 19,2 7,3 48,4 10,7 16,0 21,8 3,0 50,6 12,2 15,7 15,5 6,1 51,8 8,6 10,3 22,5 6,8 53,3 10,3 28,1 2,5 5,8 45,7 9,5 19,7 15,8 9,4 44,9 9,0 21,7 17,7 6,6 50,6 9,2 16,6 20,1 3,5 48,7 10,0 14,7 20,9 5,6 49,0 7,4 11,4 25,3 6,9 51,7 7,9 27,6 5,1 7,6 43,3 10,4 18,4 20,6 7,3 38,4 10,8 23,0 22,5 5,3 40,0 12,8 21,7 22,2 3,3 47,0 14,3 12,5 20,4 5,7 53,7 9,6 8,8 22,4 5,5 56,2 8,6 24,7 5,2 5,3 44,8 8,9 13,5 24,4 8,4 42,7 8,9 18,2 24,0 6,2 49,1 8,4 14,9 24,3 3,4 49,0 8,4 9,5 27,9 5,1 50,1 6,4 7,1 31,0 5,3 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 113 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.15 Belediyenin sosyal ve kültürel hizmetlerinden duyulan memnuniyet, 2013 - 2014 Satisfaction from municipality social and cultural services, 2013 - 2014 [Genç - Youth (18 - 29) - Yetişkin - Adult (30+)] Yıl Year Yeşil alanların Sağlık, spor Engellilere hizmeti merkezi yönelik Services of hizmeti hizmetler green Health, fitness Services for areas center services the disabled 2013 Toplam-Total Genç -Youth Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Yetişkin-Adult Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Erkek-Male Genç -Youth Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Yetişkin-Adult Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Kadın-Female Genç -Youth Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Yetişkin-Adult Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 114 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 (%) Sergi, festival, Meslek Hasta ve kermes, edindirme yoksullara konser vb. vb. kurs yönelik hizmetler hizmetleri hizmetler Exhibitions, Vocational Services for festivals, fairs, training and so the patient concerts and on training and poor so on services services 55,6 9,7 29,9 2,7 2,1 50,2 9,3 19,5 14,4 6,5 48,9 8,4 20,1 17,5 5,2 51,2 9,0 16,9 20,6 2,3 56,3 9,2 13,9 16,0 4,7 56,0 7,4 10,6 21,3 4,7 57,7 9,0 27,6 3,4 2,2 48,6 7,8 15,8 20,8 7,0 48,9 7,7 17,9 19,8 5,7 54,1 7,3 15,1 21,1 2,4 53,6 7,7 10,2 23,5 5,0 53,4 6,0 8,3 26,8 5,5 55,9 9,8 30,3 2,1 1,8 50,7 10,1 22,1 11,1 5,9 49,7 9,0 21,0 15,4 5,0 51,7 9,2 17,4 19,4 2,3 55,8 9,7 16,3 13,9 4,2 54,0 8,0 12,0 21,5 4,5 56,2 9,7 29,8 2,3 2,1 48,9 8,8 18,7 16,2 7,4 49,5 8,9 20,2 15,5 6,0 54,0 8,0 16,7 18,8 2,5 53,4 8,8 12,7 20,0 5,2 51,5 7,0 10,1 25,4 6,0 55,2 9,6 29,6 3,3 2,3 49,7 8,4 16,8 17,9 7,2 48,0 7,7 19,3 19,6 5,4 50,8 8,7 16,4 21,7 2,4 56,8 8,7 11,3 18,1 5,1 58,1 6,7 9,1 21,2 4,9 59,2 8,4 25,6 4,5 2,3 48,4 6,8 13,0 25,3 6,6 48,5 6,7 15,6 23,8 5,4 54,1 6,6 13,7 23,3 2,4 53,8 6,7 7,8 26,9 4,8 55,3 5,0 6,5 28,2 5,0 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.15 Belediyenin sosyal ve kültürel hizmetlerinden duyulan memnuniyet, 2013 - 2014 (devam) Satisfaction from municipality social and cultural services, 2013 - 2014 (continued) [Genç - Youth (18 - 29) - Yetişkin - Adult (30+)] Yıl Year Yeşil alanların Sağlık, spor Engellilere hizmeti merkezi yönelik Services of hizmeti hizmetler green Health, fitness Services for areas center services the disabled 2014 Toplam-Total Genç -Youth Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Yetişkin-Adult Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Erkek-Male Genç -Youth Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Yetişkin-Adult Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Kadın-Female Genç -Youth Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Yetişkin-Adult Memnun -Satisfied Orta - Medium Memnun değil -Not satisfied Fikri yok - No idea Hizmeti yok - No service Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması (%) Sergi, festival, Meslek Hasta ve kermes, edindirme yoksullara konser vb. vb. kurs yönelik hizmetler hizmetleri hizmetler Exhibitions, Vocational Services for festivals, fairs, training and the patient concerts and so on training and poor so on services services 53,1 8,9 28,9 3,0 6,1 45,5 10,7 20,2 16,4 7,2 40,8 9,8 23,1 20,6 5,8 45,1 10,8 19,3 22,0 2,8 49,4 11,8 15,0 18,8 5,1 53,0 8,3 10,7 22,1 5,9 55,2 9,5 25,6 4,1 5,6 45,3 9,0 15,8 20,7 9,1 44,6 8,9 18,9 21,0 6,6 50,4 8,7 15,0 22,3 3,6 48,7 9,1 11,4 25,2 5,6 49,0 6,9 8,7 29,2 6,2 53,6 8,7 30,3 2,0 5,4 47,2 11,3 22,3 12,8 6,4 43,5 8,3 23,3 19,5 5,4 46,5 9,9 18,8 22,6 2,2 49,5 11,0 17,5 17,4 4,5 51,1 7,8 12,4 22,8 5,9 53,7 10,7 27,0 2,6 6,0 45,8 9,3 18,9 16,1 9,9 45,6 9,4 20,5 17,3 7,2 51,6 9,3 15,6 19,5 3,9 48,8 10,1 13,9 21,1 6,1 48,8 7,5 10,8 25,6 7,3 52,5 9,1 27,6 4,0 6,8 43,9 10,1 18,1 19,9 8,0 38,0 11,2 23,0 21,6 6,1 43,7 11,7 19,9 21,4 3,4 49,2 12,5 12,5 20,1 5,6 54,8 8,7 9,1 21,3 6,0 56,6 8,3 24,2 5,6 5,3 44,8 8,8 12,8 25,2 8,3 43,6 8,5 17,4 24,5 6,0 49,2 8,1 14,4 25,0 3,3 48,5 8,2 9,0 29,3 5,0 49,1 6,2 6,8 32,8 5,1 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 115 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.16 Bireyin kendini evinde güvende hissetmesi, 2011 - 2014 Individual’s feeling secure at home when alone, 2011 - 2014 (%) Genç - Youth (18 - 24) Yetişkin - Adult (25+) Genç - Youth (18 - 29) Yetişkin - Adult (30+) 2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 Güvenli -Secure 78,0 76,3 79,3 76,8 77,7 77,5 78,8 76,3 Orta- Neither secured nor unsecured 12,1 13,0 12,2 12,7 11,7 13,3 12,9 13,9 9,9 10,8 8,5 10,4 10,5 9,3 8,3 9,8 Güvenli -Secure 81,2 81,6 80,4 82,0 81,9 82,1 80,8 83,0 Orta- Neither secured nor unsecured 10,6 11,8 12,1 11,1 10,4 11,5 11,8 10,4 8,2 6,5 7,5 6,9 7,7 6,4 7,4 6,6 Toplam-Total Genç -Youth Güvensiz- Not secure Yetişkin-Adult Güvensiz- Not secure Erkek-Male Genç -Youth Güvenli -Secure 89,1 87,3 88,3 88,3 87,3 86,3 87,1 85,2 Orta- Neither secured nor unsecured 7,6 7,6 8,3 8,3 7,7 9,3 9,0 11,3 Güvensiz- Not secure 3,3 5,1 3,4 3,4 4,9 4,5 3,9 3,5 Yetişkin-Adult Güvenli -Secure 85,6 86,2 85,4 85,0 85,6 86,3 85,4 85,6 Orta- Neither secured nor unsecured 9,4 10,3 10,2 10,4 9,6 10,2 10,3 9,7 Güvensiz- Not secure 5,1 3,5 4,4 4,6 4,8 3,5 4,3 4,7 67,9 65,8 70,5 65,7 68,6 69,0 70,3 67,6 Kadın-Female Genç -Youth Güvenli -Secure Orta- Neither secured nor unsecured 16,2 18,0 16,1 17,1 15,5 17,2 16,8 16,5 Güvensiz- Not secure 15,9 16,2 13,4 17,2 15,9 13,9 12,9 15,9 77,0 77,3 75,6 79,0 78,3 78,0 76,4 80,5 Orta- Neither secured nor unsecured 11,7 13,2 13,9 11,8 11,2 12,8 13,3 11,1 Güvensiz- Not secure 11,2 9,5 10,5 9,2 10,5 9,2 10,3 8,4 Yetişkin-Adult Güvenli -Secure Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 116 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.17 Umut düzeyi, 2011 - 2014 Level of hope, 2011 - 2014 (%) Genç - Youth (18-24) - Yetişkin - Adult (25+) Genç - Youth (18-29) - Yetişkin - Adult (30+) 2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 Toplam-Total Genç -Youth Umutlu - Hopeful 82,3 83,7 83,9 78,0 78,1 80,5 81,7 77,0 Umutlu değil - Not hopeful 17,6 16,3 16,1 22,0 21,9 19,5 18,3 23,0 Umutlu - Hopeful 73,9 75,3 75,8 73,1 74,1 75,1 75,3 72,7 Umutlu değil - Not hopeful 26,1 24,7 24,2 26,9 25,9 24,9 24,7 27,3 Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç -Youth Umutlu - Hopeful 80,7 83,2 83,4 79,7 78,2 79,1 80,8 77,3 Umutlu değil - Not hopeful 19,3 16,8 16,6 20,3 21,8 20,9 19,2 22,7 Umutlu - Hopeful 74,6 75,0 75,4 71,7 74,5 75,2 74,9 71,3 Umutlu değil - Not hopeful 25,4 24,9 24,6 28,3 25,5 24,8 25,1 28,7 Umutlu - Hopeful 83,9 84,2 84,4 76,4 78,0 81,8 82,7 76,7 Umutlu değil - Not hopeful 16,1 15,8 15,6 23,6 22,0 18,2 17,3 23,3 Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç -Youth Yetişkin-Adult Umutlu - Hopeful 73,2 75,5 76,3 74,4 73,7 75,0 75,6 74,0 Umutlu değil - Not hopeful 26,8 24,5 23,7 25,6 26,3 25,0 24,4 26,0 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 117 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.18 Beş yıl öncesine göre kişisel gelişim tahmini, 2011 - 2014 Estimated personal development in comparison with five years ago, 2011 - 2014 Genç - Youth (18 - 24) Yetişkin - Adult (25+) (%) Genç - Youth (18 - 29) Yetişkin - Adult (30+) 2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 Gelişti-Developed 53,8 55,2 54,2 53,6 51,5 53,4 51,9 51,5 Aynı seviyede kaldı-Remain same 30,7 28,6 28,1 27,5 30,8 28,0 28,9 28,3 Geriledi-Be worsed 13,1 14,6 15,5 17,5 15,8 17,2 17,5 18,5 2,4 1,5 2,2 1,4 2,0 1,3 1,7 1,7 Gelişti-Developed 37,4 37,3 36,5 35,2 35,4 35,0 34,4 32,9 Aynı seviyede kaldı-Remain same 34,5 34,0 33,6 33,4 35,1 35,1 34,3 34,1 Geriledi-Be worsed 25,8 27,1 28,1 29,8 26,9 28,3 29,4 31,4 2,4 1,6 1,8 1,6 2,5 1,6 1,9 1,6 Gelişti-Developed 53,5 56,4 54,4 54,6 51,1 53,1 51,5 52,9 Aynı seviyede kaldı-Remain same 29,7 27,7 27,7 26,7 30,9 27,8 28,6 28,4 Geriledi-Be worsed 14,9 14,7 16,1 18,1 16,7 18,2 18,5 18,0 1,9 1,3 1,8 0,6 1,4 1,0 1,4 0,7 Gelişti-Developed 37,8 37,2 35,9 35,3 35,9 35,2 33,7 32,8 Aynı seviyede kaldı-Remain same 34,2 33,0 32,5 32,6 34,5 33,8 33,0 32,9 Geriledi-Be worsed 27,0 29,3 30,5 31,4 28,4 30,5 32,1 33,6 1,1 0,5 1,1 0,7 1,2 0,5 1,2 0,7 Gelişti-Developed 54,0 54,1 54,0 52,7 51,9 53,8 52,3 50,2 Aynı seviyede kaldı-Remain same 31,6 29,5 28,4 28,3 30,6 28,3 29,2 28,2 Geriledi-Be worsed 11,5 14,6 15,0 16,9 14,9 16,3 16,4 18,9 2,9 1,7 2,6 2,1 2,6 1,7 2,1 2,7 Gelişti-Developed 37,0 37,4 37,1 35,0 35,0 34,8 35,1 33,1 Aynı seviyede kaldı-Remain same 34,8 35,0 34,8 34,2 35,7 36,3 35,5 35,3 Geriledi-Be worsed 24,6 25,0 25,7 28,2 25,5 26,1 26,8 29,3 3,6 2,6 2,4 2,5 3,8 2,8 2,6 2,4 Toplam-Total Genç -Youth Fikri yok-No idea Yetişkin-Adult Fikri yok-No idea Erkek-Male Genç -Youth Fikri yok-No idea Yetişkin-Adult Fikri yok-No idea Kadın-Female Genç -Youth Fikri yok-No idea Yetişkin-Adult Fikri yok-No idea Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 118 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.19 Beş yıl sonrası için kişisel gelişim tahmini, 2011 - 2014 Estimated personal development within five years, 2011 - 2014 (%) Genç - Youth (18 - 24) Yetişkin - Adult (25+) 2011 Genç - Youth (18 - 29) Yetişkin - Adult (30+) 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 Toplam-Total Genç -Youth Gelişecek-Will develop 51,0 58,0 54,7 52,4 48,2 53,0 50,8 49,2 Aynı seviyede kalacak-Will remain same 26,6 24,4 24,6 27,7 28,4 25,4 26,4 28,5 8,3 7,8 8,6 10,4 9,2 10,0 10,2 11,1 14,2 9,8 12,1 9,5 14,2 11,5 12,7 11,1 Gerileyecek-Will be worse Fikri yok-No idea Yetişkin-Adult Gelişecek-Will develop 32,1 33,6 31,8 31,5 29,9 31,4 29,5 29,3 Aynı seviyede kalacak-Will remain same 33,8 34,2 32,7 32,8 34,3 35,5 33,4 33,4 Gerileyecek-Will be worse 15,3 16,8 18,0 20,6 16,2 17,5 19,0 22,0 Fikri yok-No idea 18,7 15,4 17,5 15,0 19,5 15,6 18,1 15,3 Gelişecek-Will develop 52,1 59,6 55,9 55,4 49,5 53,1 51,2 51,4 Aynı seviyede kalacak-Will remain same 23,2 23,7 24,0 26,9 27,0 25,8 26,3 28,3 Gerileyecek-Will be worse 12,6 8,6 10,1 11,5 11,3 11,0 11,8 11,8 Fikri yok-No idea 12,0 8,1 10,0 6,2 12,2 10,1 10,7 8,5 Gelişecek-Will develop 34,5 35,4 33,8 33,6 32,4 33,7 31,8 31,6 Aynı seviyede kalacak-Will remain same 33,5 34,2 31,6 31,0 33,8 35,2 32,0 31,1 Gerileyecek-Will be worse 16,4 18,8 20,5 23,0 17,5 19,6 21,6 24,7 Fikri yok-No idea 15,6 11,6 14,1 12,4 16,2 11,5 14,6 12,6 Erkek-Male Genç -Youth Yetişkin-Adult Kadın-Female Genç -Youth Gelişecek-Will develop 49,9 56,6 53,5 49,5 46,9 52,9 50,3 47,2 Aynı seviyede kalacak-Will remain same 29,6 25,0 25,2 28,4 29,7 25,1 26,5 28,7 Gerileyecek-Will be worse Fikri yok-No idea 4,3 7,1 7,1 9,2 7,2 9,1 8,5 10,5 16,2 11,3 14,2 12,8 16,1 12,9 14,7 13,6 29,8 31,8 29,9 29,5 27,6 29,1 27,3 27,1 Yetişkin-Adult Gelişecek-Will develop Aynı seviyede kalacak-Will remain same 34,1 34,3 33,8 34,6 34,9 35,8 34,6 35,5 Gerileyecek-Will be worse 14,3 14,9 15,6 18,3 14,9 15,4 16,5 19,4 Fikri yok-No idea 21,7 19,0 20,7 17,5 22,7 19,7 21,5 18,0 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 119 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.20 Avrupa Birliği üyeliğine ilişkin bireylerin referandum eğilimi, 2011 - 2014 Referendum tendencies of individuals in Turkey on European Union membership, 2011 - 2014 Genç - Youth (18-24) Yetişkin - Adult (25+) (%) Genç - Youth (18-29) Yetişkin - Adult (30+) 2011 2012 2013 2014 2011 2012 2013 2014 47,2 51,3 52,3 48,4 47,4 50,9 52,4 49,1 Toplam-Total Genç -Youth Üyelik yönünde-For membership Üyeliğe karşı-Against membership 30,8 29,5 27,3 30,6 30,9 31,2 28,2 30,5 Fikri yok-No idea 22,1 19,2 20,4 21,0 21,6 18,0 19,5 20,4 Üyelik yönünde-For membership 44,3 44,4 45,5 46,7 43,7 43,4 44,3 46,2 Üyeliğe karşı-Against membership 27,6 31,3 27,2 28,4 27,0 30,9 26,9 28,0 Fikri yok-No idea 28,0 24,4 27,3 24,9 29,2 25,7 28,8 25,8 Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç -Youth Üyelik yönünde-For membership 50,8 57,2 56,7 53,3 50,2 55,2 56,3 53,3 Üyeliğe karşı-Against membership 33,7 32,8 29,7 32,8 35,8 34,5 31,6 34,0 Fikri yok-No idea 15,5 10,0 13,6 14,0 14,0 10,3 12,2 12,7 50,5 50,3 52,1 54,6 50,7 49,9 51,5 54,8 Üyeliğe karşı-Against membership 35,8 38,4 33,0 33,5 35,3 38,7 32,9 33,2 Fikri yok-No idea 13,8 11,3 14,9 11,9 14,0 11,4 15,6 12,0 Yetişkin-Adult Üyelik yönünde-For membership Kadın-Female Genç -Youth Üyelik yönünde-For membership 43,8 45,7 48,0 43,6 44,8 46,7 48,4 45,0 Üyeliğe karşı-Against membership 28,1 26,4 25,0 28,5 26,3 27,9 24,7 27,1 Fikri yok-No idea 28,1 27,9 27,0 27,9 28,9 25,4 26,9 27,9 Yetişkin-Adult Üyelik yönünde-For membership 38,4 38,6 39,0 39,1 37,1 37,1 37,5 37,9 Üyeliğe karşı-Against membership 19,8 24,3 21,6 23,3 19,1 23,4 21,2 23,0 Fikri yok-No idea 41,8 37,1 39,4 37,6 43,9 39,5 41,3 39,1 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 120 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.21 Diğer insanların özelliklerinin önem düzeyi, 2013 - 2014 The level of importance of other people’s properties, 2013 - 2014 [Genç - Youth (18 - 24) - Yetişkin - Adult (25+)] (%) 2013 2014 Önemli Orta Önemli değil Important Medium Not important Önemli Orta Önemli değil Important Medium Not important Toplam - Total Genç - Youth Kılık kıyafetleri - Appearance Aile yaşam biçimleri - Family life style Arkadaş çevreleri - Circle of friends Eve giriş çıkış saatleri- Entry and exit time of home Gelir düzeyleri -Level of income Eğitim düzeyleri -Educational level 35,0 50,1 49,9 35,2 24,5 34,1 10,3 8,1 7,2 6,7 7,3 8,3 54,7 41,8 42,9 58,1 68,2 57,6 32,1 50,5 50,2 36,6 23,0 32,4 11,9 8,9 8,0 7,7 7,1 10,2 56,0 40,6 41,8 55,7 69,9 57,4 Yetişkin-Adult Kılık kıyafetleri -Appearance Aile yaşam biçimleri - Family life style Arkadaş çevreleri -Circle of friends Eve giriş çıkış saatleri- Entry and exit time of home Gelir düzeyleri -Level of income Eğitim düzeyleri -Educational level 33,1 51,0 49,1 40,0 27,4 35,8 8,5 6,8 6,5 6,1 6,4 6,8 58,4 42,2 44,4 53,9 66,2 57,4 29,5 51,2 49,8 40,9 23,9 32,8 9,5 7,3 6,4 6,4 6,6 6,8 61,0 41,5 43,8 52,8 69,5 60,4 Erkek-Male Genç-Youth Kılık kıyafetleri -Appearance Aile yaşam biçimleri - Family life style Arkadaş çevreleri -Circle of friends Eve giriş çıkış saatleri- Entry and exit time of home Gelir düzeyleri -Level of income Eğitim düzeyleri -Educational level 34,0 46,9 49,6 32,8 23,6 33,0 10,5 8,6 7,5 7,1 7,9 8,3 55,5 44,5 42,9 60,1 68,5 58,7 30,0 49,5 48,9 35,0 23,2 30,6 9,3 6,9 7,0 6,4 5,8 8,2 60,8 43,5 44,2 58,6 71,0 61,2 Yetişkin-Adult Kılık kıyafetleri -Appearance Aile yaşam biçimleri - Family life style Arkadaş çevreleri -Circle of friends Eve giriş çıkış saatleri- Entry and exit time of home Gelir düzeyleri -Level of income Eğitim düzeyleri -Educational level 34,7 51,0 50,7 40,5 29,1 37,8 8,8 7,2 6,9 6,7 7,0 7,2 56,5 41,8 42,4 52,8 63,9 55,0 31,0 52,3 52,0 40,4 24,6 34,2 9,7 7,3 6,1 6,3 6,9 6,4 59,3 40,5 42,0 53,3 68,5 59,4 Kadın-Female Genç-Youth Kılık kıyafetleri -Appearance Aile yaşam biçimleri - Family life style Arkadaş çevreleri -Circle of friends Eve giriş çıkış saatleri- Entry and exit time of home Gelir düzeyleri -Level of income Eğitim düzeyleri -Educational level 35,9 53,3 50,2 37,5 25,4 35,3 10,1 7,5 7,0 6,5 6,6 8,3 54,0 39,2 42,8 56,0 68,0 56,4 34,1 51,5 51,6 38,1 22,9 34,1 14,6 10,7 8,9 9,0 8,3 12,2 51,3 37,8 39,5 52,8 68,8 53,7 Yetişkin-Adult Kılık kıyafetleri -Appearance Aile yaşam biçimleri - Family life style Arkadaş çevreleri -Circle of friends Eve giriş çıkış saatleri- Entry and exit time of home Gelir düzeyleri -Level of income Eğitim düzeyleri -Educational level 31,5 51,1 47,5 39,5 25,8 33,8 8,3 6,4 6,2 5,6 5,7 6,5 60,2 42,5 46,3 54,9 68,5 59,7 28,0 50,1 47,6 41,3 23,2 31,3 9,2 7,4 6,8 6,4 6,4 7,2 62,7 42,4 45,5 52,3 70,4 61,5 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 121 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.22 Diğer insanların özelliklerinin önem düzeyi, 2013 - 2014 The level of importance of other people’s properties, 2013 - 2014 [Genç - Youth (18 - 29) - Yetişkin - Adult (30+)] 2014 Önemli Orta Önemli değil Important Medium Not important Önemli Orta Önemli değil Important Medium Not important Toplam-Total Genç-Youth Kılık kıyafetleri -Appearance Aile yaşam biçimleri - Family life style Arkadaş çevreleri -Circle of friends Eve giriş çıkış saatleri- Entry and exit time of home Gelir düzeyleri -Level of income Eğitim düzeyleri -Educational level 34,3 51,2 50,4 36,4 24,5 33,9 10,1 7,7 7,0 6,6 7,0 8,1 55,6 41,1 42,6 57,0 68,6 57,9 31,4 51,7 51,1 38,0 21,5 31,0 11,9 8,1 7,5 7,2 7,6 9,4 56,7 40,2 41,4 54,8 70,9 59,6 Yetişkin-Adult Kılık kıyafetleri -Appearance Aile yaşam biçimleri - Family life style Arkadaş çevreleri -Circle of friends Eve giriş çıkış saatleri- Entry and exit time of home Gelir düzeyleri -Level of income Eğitim düzeyleri -Educational level 33,0 50,8 48,8 40,3 27,9 36,1 8,3 6,7 6,5 6,1 6,3 6,7 58,7 42,5 44,7 53,6 65,8 57,2 29,3 50,9 49,4 41,1 24,6 33,3 9,1 7,4 6,4 6,3 6,4 6,6 61,6 41,7 44,3 52,6 69,1 60,1 Erkek-Male Genç-Youth Kılık kıyafetleri -Appearance Aile yaşam biçimleri - Family life style Arkadaş çevreleri -Circle of friends Eve giriş çıkış saatleri- Entry and exit time of home Gelir düzeyleri -Level of income Eğitim düzeyleri -Educational level 34,2 48,7 50,4 34,5 24,5 33,7 10,0 8,0 7,2 6,8 7,5 8,0 55,8 43,3 42,4 58,6 68,0 58,2 29,4 49,8 48,7 34,5 20,3 28,7 11,0 7,0 7,1 6,4 7,3 8,2 59,5 43,2 44,2 59,0 72,4 63,1 Yetişkin-Adult Kılık kıyafetleri -Appearance Aile yaşam biçimleri - Family life style Arkadaş çevreleri -Circle of friends Eve giriş çıkış saatleri- Entry and exit time of home Gelir düzeyleri -Level of income Eğitim düzeyleri -Educational level 34,8 51,0 50,6 41,2 29,7 38,3 8,7 7,2 6,9 6,7 7,0 7,1 56,5 41,8 42,5 52,1 63,3 54,6 31,4 52,6 52,5 41,4 25,8 35,5 9,2 7,3 5,9 6,3 6,6 6,1 59,5 40,1 41,6 52,3 67,6 58,4 Kadın-Female Genç-Youth Kılık kıyafetleri -Appearance Aile yaşam biçimleri - Family life style Arkadaş çevreleri -Circle of friends Eve giriş çıkış saatleri- Entry and exit time of home Gelir düzeyleri -Level of income Eğitim düzeyleri -Educational level 34,4 53,7 50,4 38,2 24,5 34,2 10,2 7,4 6,8 6,4 6,4 8,2 55,4 38,9 42,8 55,3 69,1 57,6 33,2 53,5 53,4 41,4 22,7 33,1 12,8 9,1 7,9 7,9 7,9 10,6 54,0 37,4 38,7 50,8 69,4 56,3 Yetişkin-Adult Kılık kıyafetleri -Appearance Aile yaşam biçimleri - Family life style Arkadaş çevreleri -Circle of friends Eve giriş çıkış saatleri- Entry and exit time of home Gelir düzeyleri -Level of income Eğitim düzeyleri -Educational level 31,3 50,5 47,0 39,5 26,2 34,0 8,0 6,3 6,1 5,5 5,6 6,3 60,7 43,2 46,8 55,0 68,2 59,8 27,3 49,2 46,3 40,7 23,3 31,2 9,0 7,5 6,8 6,4 6,2 7,0 63,6 43,3 46,8 52,9 70,5 61,8 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 122 (%) 2013 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.23 Diğer insanların sizin için düşündüklerinin önem düzeyi, 2013-2014 The level of importance of other people’s thinking of you, 2013-2014 [Genç-Youth (18-24)-Yetişkin-Adult (25+)] (%) 2013 2014 Önemli Orta Önemli değil Important Medium Not important Önemli Orta Önemli değil Important Medium Not important Toplam-Total Genç-Youth Kılık kıyafetiniz-Appearance 42,4 7,9 49,7 40,8 8,3 50,9 Aile yaşam biçiminiz -Family life style 47,5 6,9 45,6 46,1 7,3 46,6 Arkadaş çevreniz -Circle of friends 42,9 7,5 49,6 40,6 9,5 49,9 Eve giriş çıkış saatiniz-Entry and exit time of home 35,1 6,7 58,2 32,8 7,3 60,0 Eğitim düzeyiniz-Educational level 35,7 6,7 57,6 32,1 8,2 59,7 Yetişkin-Adult Kılık kıyafetiniz-Appearance 36,6 6,9 56,5 35,4 7,4 57,2 Aile yaşam biçiminiz -Family life style 44,3 6,5 49,2 43,4 6,8 49,7 Arkadaş çevreniz -Circle of friends 39,4 6,9 53,7 38,8 7,0 54,2 Eve giriş çıkış saatiniz-Entry and exit time of home 35,2 6,1 58,7 33,9 6,5 59,6 Eğitim düzeyiniz-Educational level 30,4 6,2 63,4 27,3 6,2 66,5 Erkek-Male Genç-Youth Kılık kıyafetiniz-Appearance 41,5 7,7 50,8 38,2 6,5 55,3 Aile yaşam biçiminiz -Family life style 46,4 6,7 46,9 45,3 6,1 48,5 Arkadaş çevreniz -Circle of friends 43,1 7,6 49,3 40,8 7,3 51,9 Eve giriş çıkış saatiniz-Entry and exit time of home 33,1 6,5 60,4 32,4 5,9 61,7 Eğitim düzeyiniz-Educational level 35,1 6,6 58,3 34,3 6,7 59,0 Yetişkin-Adult Kılık kıyafetiniz-Appearance 37,7 7,2 55,1 36,8 7,9 55,2 Aile yaşam biçiminiz -Family life style 45,3 6,7 48,0 44,4 7,7 47,9 Arkadaş çevreniz -Circle of friends 41,0 7,2 51,8 40,6 7,3 52,1 Eve giriş çıkış saatiniz-Entry and exit time of home 35,8 6,4 57,8 33,7 7,0 59,3 Eğitim düzeyiniz-Educational level 31,8 6,7 61,5 28,3 6,7 64,9 Kılık kıyafetiniz-Appearance 43,1 8,2 48,7 43,4 10,0 46,6 Aile yaşam biçiminiz -Family life style 48,6 7,1 44,3 46,8 8,5 44,7 Kadın-Female Genç-Youth Arkadaş çevreniz -Circle of friends 42,7 7,4 49,9 40,5 11,6 47,9 Eve giriş çıkış saatiniz-Entry and exit time of home 37,0 6,9 56,1 33,1 8,7 58,3 Yetişkin-Adult Kılık kıyafetiniz-Appearance 35,6 6,6 57,8 34,0 6,9 59,1 Aile yaşam biçiminiz -Family life style 43,3 6,3 50,4 42,5 6,1 51,5 Arkadaş çevreniz -Circle of friends 37,8 6,6 55,6 37,0 6,7 56,3 Eve giriş çıkış saatiniz-Entry and exit time of home 34,7 5,7 59,6 34,1 6,0 60,0 Eğitim düzeyiniz-Educational level 29,1 5,6 65,3 26,3 5,6 68,1 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 123 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.24 Diğer insanların sizin için düşündüklerinin önem düzeyi, 2013-2014 The level of importance of other people’s thinking of you, 2013-2014 [Genç-Youth (18-29)-Yetişkin-Adult (30+)] (%) 2013 2014 Önemli Orta Önemli değil Important Medium Not important Önemli Orta Önemli değil Important Medium Not important Toplam-Total Genç-Youth Kılık kıyafetiniz-Appearance 40,7 7,9 51,4 39,6 8,2 52,2 Aile yaşam biçiminiz -Family life style 47,0 7,0 46,0 45,7 7,1 47,3 Arkadaş çevreniz -Circle of friends 41,8 7,7 50,5 40,6 8,7 50,7 Eve giriş çıkış saatiniz-Entry and exit time of home 34,7 6,5 58,7 32,7 6,6 60,7 Eğitim düzeyiniz-Educational level 34,1 6,9 59,0 30,1 7,3 62,5 Kılık kıyafetiniz-Appearance 36,3 6,7 56,9 35,0 7,3 57,7 Aile yaşam biçiminiz -Family life style 43,9 6,4 49,7 43,2 6,9 50,0 Arkadaş çevreniz -Circle of friends 39,2 6,7 54,1 38,5 6,9 54,6 Eve giriş çıkış saatiniz-Entry and exit time of home 35,4 6,0 58,6 34,1 6,6 59,3 Eğitim düzeyiniz-Educational level 30,2 6,0 63,8 27,2 6,1 66,6 Kılık kıyafetiniz-Appearance 40,2 7,6 52,2 37,2 7,8 55,0 Aile yaşam biçiminiz -Family life style 46,4 6,9 46,7 44,2 7,1 48,7 Arkadaş çevreniz -Circle of friends 42,4 7,6 50,0 39,8 7,8 52,3 Eve giriş çıkış saatiniz-Entry and exit time of home 33,3 6,4 60,3 30,9 5,6 63,5 Eğitim düzeyiniz-Educational level 34,1 6,9 59,0 31,5 6,4 62,1 Kılık kıyafetiniz-Appearance 37,6 7,1 55,3 37,0 7,7 55,3 Aile yaşam biçiminiz -Family life style 45,1 6,7 48,2 44,7 7,6 47,7 Arkadaş çevreniz -Circle of friends 40,9 7,1 52,0 40,9 7,1 52,0 Yetişkin-Adult Erkek-Male Genç-Youth Yetişkin-Adult Eve giriş çıkış saatiniz-Entry and exit time of home 36,1 6,5 57,4 34,5 7,2 58,3 Eğitim düzeyiniz-Educational level 31,7 6,6 61,8 28,4 6,8 64,8 Kılık kıyafetiniz-Appearance 41,2 8,1 50,6 41,9 8,6 49,5 Aile yaşam biçiminiz -Family life style 47,6 7,2 45,2 47,1 7,1 45,8 Arkadaş çevreniz -Circle of friends 41,1 7,8 51,0 41,3 9,5 49,2 Eve giriş çıkış saatiniz-Entry and exit time of home 36,2 6,7 57,1 34,4 7,5 58,1 Eğitim düzeyiniz-Educational level 34,0 6,9 59,1 28,8 8,2 62,9 Kılık kıyafetiniz-Appearance 35,1 6,4 58,5 33,0 6,9 60,1 Aile yaşam biçiminiz -Family life style 42,8 6,2 51,0 41,7 6,2 52,2 Arkadaş çevreniz -Circle of friends 37,5 6,4 56,1 36,2 6,6 57,2 Eve giriş çıkış saatiniz-Entry and exit time of home Eğitim düzeyiniz-Educational level 34,6 28,7 5,5 5,4 59,8 65,8 33,7 26,1 6,0 5,5 60,3 68,4 Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 124 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.25 Toplumsal baskı hissedilen özellikler, 2013 - 2014 Features perceived social pressure, 2013 - 2014 [Genç-Youth (18-24)-Yetişkin-Adult (25+)] (%) 2013 2014 Hiçbir Her Hiçbir Her zaman Bazen Sıklıkla zaman zaman Bazen Sıklıkla zaman Never Sometime Usually Always Never Sometime Usually Always Toplam-Total Genç-Youth Cinsiyetten dolayı -Due to sex 90,6 5,9 2,8 0,8 88,8 6,5 3,3 Medeni durumdan dolayı-Due to the marital status 94,8 3,5 1,3 0,4 94,2 3,4 2,1 0,3 Yaştan dolayı -Due to age 96,3 2,7 0,8 0,2 95,3 3,1 1,5 0,2 Gelenek göreneklerden dolayı-Due to tradition Dini inanç ve davranışlardan dolayı Due to religious beliefs and behaviors 92,2 6,2 1,3 0,3 92,6 5,1 1,6 0,7 95,5 3,2 1,0 0,3 93,8 3,2 2,2 0,7 Siyasi görüşten dolayı -Due to the political vision 93,8 4,3 1,5 0,5 89,2 5,6 3,9 1,3 1,5 Memleketten dolayı -Due to the country 95,4 3,1 1,1 0,4 92,5 4,0 2,5 0,9 Kılık kıyafetten dolayı -Due to outfit 95,8 3,2 0,8 0,2 93,9 4,2 1,8 0,1 0,6 Yetişkin-Adult Cinsiyetten dolayı -Due to sex 93,9 3,8 1,8 0,5 94,0 3,3 2,1 Medeni durumdan dolayı-Due to the marital status 96,1 2,3 1,2 0,4 95,1 3,1 1,4 0,4 Yaştan dolayı -Due to age 97,6 1,6 0,6 0,1 97,5 1,7 0,6 0,2 Gelenek göreneklerden dolayı-Due to tradition Dini inanç ve davranışlardan dolayı Due to religious beliefs and behaviors 95,1 4,2 0,6 0,2 95,7 3,1 0,8 0,4 96,5 2,5 0,8 0,2 95,8 2,9 1,0 0,2 Siyasi görüşten dolayı -Due to the political vision 95,3 3,2 1,1 0,4 93,4 4,4 1,6 0,5 Memleketten dolayı -Due to the country 97,0 2,0 0,7 0,3 96,1 2,7 0,9 0,3 Kılık kıyafetten dolayı -Due to outfit 97,4 1,9 0,6 0,1 97,4 1,9 0,5 0,1 - Erkek-Male Genç-Youth Cinsiyetten dolayı -Due to sex 96,2 2,0 1,6 0,2 96,8 0,7 2,5 Medeni durumdan dolayı-Due to the marital status 95,9 2,7 1,1 0,3 95,3 2,5 2,2 - Yaştan dolayı -Due to age 97,1 2,1 0,6 0,2 96,5 1,9 1,6 - Gelenek göreneklerden dolayı-Due to tradition Dini inanç ve davranışlardan dolayı Due to religious beliefs and behaviors 96,1 2,8 0,9 0,2 94,5 3,8 1,8 - 95,8 2,8 1,0 0,3 95,8 1,6 2,0 0,5 Siyasi görüşten dolayı -Due to the political vision 93,7 3,9 1,8 0,6 90,1 5,8 2,9 1,2 Memleketten dolayı -Due to the country 95,3 3,0 1,1 0,6 92,7 3,8 2,7 0,7 Kılık kıyafetten dolayı -Due to outfit 97,7 1,8 0,4 0,1 97,2 1,6 1,2 - Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 125 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.25 Toplumsal baskı hissedilen özellikler, 2013 - 2014 (devam) Features perceived social pressure, 2013 - 2014 (continued) [Genç - Youth (18 - 24) - Yetişkin - Adult (25+)] (%) 2013 2014 Hiçbir Her Hiçbir Her zaman Bazen Sıklıkla zaman zaman Bazen Sıklıkla zaman Never Sometime Usually Always Never Sometime Usually Always Yetişkin-Adult Cinsiyetten dolayı -Due to sex 93,9 3,8 1,8 0,5 97,2 0,8 1,8 0,1 Medeni durumdan dolayı-Due to the marital status 96,4 2,1 1,2 0,4 95,2 2,9 1,5 0,4 Yaştan dolayı -Due to age 97,8 1,4 0,6 0,1 97,7 1,3 0,8 0,2 Gelenek göreneklerden dolayı-Due to tradition Dini inanç ve davranışlardan dolayı Due to religious beliefs and behaviors 96,9 2,2 0,7 0,2 95,9 2,8 1,0 0,3 96,5 2,5 0,8 0,2 95,8 3,0 0,9 0,3 Siyasi görüşten dolayı -Due to the political vision 94,7 3,5 1,3 0,5 92,2 5,0 1,9 0,8 Memleketten dolayı -Due to the country 96,7 2,2 0,8 0,3 95,2 3,3 1,1 0,4 Kılık kıyafetten dolayı -Due to outfit 98,4 1,1 0,4 0,1 98,1 1,4 0,4 - Cinsiyetten dolayı -Due to sex 85,0 9,6 4,0 1,3 80,9 12,1 4,0 2,9 Medeni durumdan dolayı-Due to the marital status 93,8 4,3 1,5 0,4 93,1 4,2 2,1 0,6 Yaştan dolayı -Due to age 95,5 3,2 1,1 0,2 94,1 4,2 1,4 0,4 Gelenek göreneklerden dolayı-Due to tradition Dini inanç ve davranışlardan dolayı Due to religious beliefs and behaviors 93,4 5,4 1,0 0,3 90,8 6,4 1,4 1,5 95,3 3,6 0,9 0,2 91,9 4,8 2,4 0,9 Siyasi görüşten dolayı -Due to the political vision 93,9 4,5 1,2 0,4 88,3 5,4 4,9 1,4 Memleketten dolayı -Due to the country 95,6 3,1 1,1 0,2 92,4 4,1 2,4 1,2 Kılık kıyafetten dolayı -Due to outfit 93,9 4,5 1,2 0,4 90,6 6,8 2,3 0,3 Cinsiyetten dolayı -Due to sex 90,6 6,3 2,4 0,8 90,8 5,7 2,4 1,1 Medeni durumdan dolayı-Due to the marital status 95,9 2,6 1,1 0,4 95,0 3,3 1,2 0,5 Yaştan dolayı -Due to age 97,5 1,8 0,6 0,1 97,3 2,0 0,4 0,2 Gelenek göreneklerden dolayı-Due to tradition Dini inanç ve davranışlardan dolayı Due to religious beliefs and behaviors 96,4 2,8 0,7 0,2 95,5 3,3 0,7 0,4 96,6 2,5 0,8 0,2 95,9 2,8 1,1 0,2 Siyasi görüşten dolayı -Due to the political vision 95,9 2,9 0,9 0,2 94,6 3,8 1,3 0,2 Memleketten dolayı -Due to the country 97,4 1,8 0,6 0,2 97,0 2,2 0,6 0,2 Kılık kıyafetten dolayı -Due to outfit 96,4 2,7 0,7 0,2 96,7 2,5 0,6 0,2 Kadın-Female Genç-Youth Yetişkin-Adult Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 126 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.26 Toplumsal baskı hissedilen özellikler, 2013-2014 Features perceived social pressure, 2013-2014 [Genç-Youth (18-29)-Yetişkin-Adult (30+)] (%) 2013 2014 Hiçbir Her Hiçbir Her zaman Bazen Sıklıkla zaman zaman Bazen Sıklıkla zaman Never Sometime Usually Always Never Sometime Usually Always Toplam-Total Genç-Youth Cinsiyetten dolayı -Due to sex 90,9 5,7 2,6 0,7 89,0 6,0 3,4 1,6 Medeni durumdan dolayı-Due to the marital status 94,0 3,9 1,6 0,5 92,5 4,6 2,3 0,6 Yaştan dolayı -Due to age 96,4 2,5 0,9 0,2 95,6 2,9 1,2 0,4 Gelenek göreneklerden dolayı-Due to tradition Dini inanç ve davranışlardan dolayı Due to religious beliefs and behaviors 94,7 4,0 1,0 0,3 92,8 4,8 1,7 0,7 95,3 3,4 1,0 0,3 93,8 3,5 1,9 0,7 Siyasi görüşten dolayı -Due to the political vision 93,3 4,5 1,8 0,5 89,6 5,7 3,6 1,1 Memleketten dolayı -Due to the country 95,3 3,2 1,1 0,4 93,5 4,1 1,7 0,7 Kılık kıyafetten dolayı -Due to outfit 95,6 3,3 0,9 0,2 94,8 3,8 1,2 0,2 Yetişkin-Adult Cinsiyetten dolayı -Due to sex 94,3 3,6 1,7 0,4 94,8 2,9 1,9 0,4 Medeni durumdan dolayı-Due to the marital status 96,7 2,0 1,0 0,3 95,8 2,6 1,2 0,3 Yaştan dolayı -Due to age 97,8 1,5 0,6 0,1 97,8 1,5 0,6 0,1 Gelenek göreneklerden dolayı-Due to tradition Dini inanç ve davranışlardan dolayı Due to religious beliefs and behaviors 96,9 2,2 0,6 0,2 96,2 2,9 0,7 0,3 96,7 2,3 0,8 0,2 96,2 2,7 0,9 0,2 Siyasi görüşten dolayı -Due to the political vision 95,8 2,9 1,0 0,3 94,0 4,2 1,4 0,5 Memleketten dolayı -Due to the country 97,3 1,8 0,7 0,2 96,3 2,5 0,9 0,3 Kılık kıyafetten dolayı -Due to outfit 97,7 1,7 0,5 0,1 97,6 1,7 0,5 0,1 Erkek-Male Genç-Youth Cinsiyetten dolayı -Due to sex 96,5 1,8 1,4 0,2 96,1 0,7 3,0 0,2 Medeni durumdan dolayı-Due to the marital status 94,3 3,4 1,6 0,7 93,1 4,1 2,4 0,4 Yaştan dolayı -Due to age 96,8 2,1 0,8 0,3 96,3 2,3 1,3 0,1 Gelenek göreneklerden dolayı-Due to tradition Dini inanç ve davranışlardan dolayı Due to religious beliefs and behaviors 95,8 2,9 1,0 0,2 94,6 3,6 1,7 0,1 95,7 3,0 1,0 0,3 95,7 2,1 1,6 0,6 Siyasi görüşten dolayı -Due to the political vision 93,0 4,3 2,0 0,6 90,2 5,2 3,1 1,5 Memleketten dolayı -Due to the country 95,0 3,3 1,1 0,5 93,5 4,1 1,7 0,6 Kılık kıyafetten dolayı -Due to outfit 97,7 1,8 0,4 0,1 97,5 1,7 0,8 - Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 127 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.26 Toplumsal baskı hissedilen özellikler, 2013-2014 (devam) Features perceived social pressure, 2013-2014 (continued) [Genç-Youth (18-29)-Yetişkin-Adult (30+)] (%) 2013 2014 Hiçbir Her Hiçbir Her zaman Bazen Sıklıkla zaman zaman Bazen Sıklıkla zaman Never Sometime Usually Always Never Sometime Usually Always Yetişkin-Adult Cinsiyetten dolayı -Due to sex 97,4 1,2 1,2 0,1 97,6 0,8 1,5 0,1 Medeni durumdan dolayı-Due to the marital status 97,0 1,7 1,0 0,3 96,0 2,3 1,4 0,3 Yaştan dolayı -Due to age 98,0 1,3 0,6 0,1 98,0 1,1 0,8 0,2 Gelenek göreneklerden dolayı-Due to tradition Dini inanç ve davranışlardan dolayı Due to religious beliefs and behaviors 97,1 2,0 0,7 0,2 96,1 2,8 0,9 0,3 96,6 2,3 0,8 0,3 95,8 3,1 0,9 0,2 Siyasi görüşten dolayı -Due to the political vision 95,1 3,3 1,1 0,5 92,5 5,1 1,7 0,7 Memleketten dolayı -Due to the country 97,0 2,0 0,8 0,3 95,3 3,1 1,2 0,4 Kılık kıyafetten dolayı -Due to outfit 98,5 1,0 0,4 0,1 98,2 1,3 0,5 - 2,9 Kadın-Female Genç-Youth Cinsiyetten dolayı -Due to sex 85,3 9,7 3,8 1,2 82,1 11,2 3,8 Medeni durumdan dolayı-Due to the marital status 93,6 4,4 1,5 0,4 91,9 5,1 2,2 0,8 Yaştan dolayı -Due to age 95,9 2,9 1,0 0,2 94,9 3,5 1,1 0,6 Gelenek göreneklerden dolayı-Due to tradition Dini inanç ve davranışlardan dolayı Due to religious beliefs and behaviors 93,5 5,1 1,0 0,3 91,1 6,0 1,6 1,3 94,9 3,9 1,0 0,2 92,1 4,9 2,3 0,8 Siyasi görüşten dolayı -Due to the political vision 93,5 4,7 1,5 0,3 89,0 6,1 4,2 0,8 Memleketten dolayı -Due to the country 95,6 3,0 1,1 0,3 93,5 4,0 1,7 0,7 Kılık kıyafetten dolayı -Due to outfit 93,4 4,9 1,3 0,4 92,1 5,9 1,7 0,3 Yetişkin-Adult Cinsiyetten dolayı -Due to sex 91,3 5,8 2,2 0,7 92,0 5,0 2,2 0,8 Medeni durumdan dolayı-Due to the marital status 96,3 2,3 1,0 0,3 95,7 2,9 1,0 0,4 Yaştan dolayı -Due to age 97,7 1,6 0,6 0,1 97,6 1,9 0,4 0,1 Gelenek göreneklerden dolayı-Due to tradition Dini inanç ve davranışlardan dolayı Due to religious beliefs and behaviors 96,8 2,4 0,6 0,2 96,2 3,0 0,5 0,3 96,9 2,2 0,7 0,2 96,5 2,4 1,0 0,1 Siyasi görüşten dolayı -Due to the political vision 96,4 2,7 0,8 0,2 95,4 3,3 1,0 0,3 Memleketten dolayı -Due to the country 97,6 1,7 0,6 0,1 97,3 1,9 0,6 0,2 Kılık kıyafetten dolayı -Due to outfit 97,0 2,3 0,6 0,2 97,1 2,1 0,6 0,2 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 128 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.27 Toplumsal olaylara ve olgulara ilgi düzeyi, 2013-2014 The level of interest in social events and facts, 2013-2014 [Genç-Youth (18-24)-Yetişkin-Adult (25+)] (%) 2013 2014 Fikrim İlgiliyim Orta İlgisizim yok Interested Medium Uninterested No idea Fikrim İlgiliyim Orta İlgisizim yok Interested Medium Uninterested No idea Toplam-Total Genç-Youth Siyaset - Politics Çevre, doğa sorunları Environment, nature, problems Bilim ve teknoloji Science and technology Kültür, sanat, edebiyat Culture, art, literature Sendika/Dernek faaliyetleri The union/association activities Ekonomi -Economy Spor -Sports Moda -Fashion Din- Religion Sağlıkla ilgili konular Health-related topics Müzik -Music Yetişkin-Adult Siyaset - Politics Çevre, doğa sorunları Environment, nature, problems Bilim ve teknoloji Science and technology Kültür, sanat, edebiyat Culture, art, literature Sendika/Dernek faaliyetleri The union/association activities Ekonomi -Economy Spor -Sports Moda -Fashion Din- Religion Sağlıkla ilgili konular Health-related topics Müzik -Music Erkek-Male Genç-Youth Siyaset - Politics Çevre, doğa sorunları Environment, nature, problems Bilim ve teknoloji Science and technology Kültür, sanat, edebiyat Culture, art, literature Sendika/Dernek faaliyetleri The union / association activities Ekonomi -Economy Spor -Sports Moda -Fashion Din- Religion Sağlıkla ilgili konular Health-related topics Müzik -Music Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 17,5 19,7 60,9 1,9 18,1 24,6 55,3 2,0 53,0 21,4 24,0 1,6 45,7 23,7 28,6 2,0 45,2 21,5 31,5 1,8 46,6 21,9 29,8 1,6 32,8 23,0 42,2 2,0 32,4 24,4 41,9 1,3 5,6 20,7 43,1 23,8 73,5 6,5 21,7 16,1 20,0 16,9 84,1 55,3 39,6 55,1 9,2 3,9 2,3 1,3 1,1 0,3 5,9 17,6 42,2 22,3 69,1 7,8 27,1 18,5 22,0 21,3 80,6 53,0 38,0 54,6 9,1 5,6 2,3 1,3 1,1 0,5 68,0 67,3 18,7 18,0 12,9 14,3 0,5 0,4 64,1 64,0 23,3 20,1 12,3 15,5 0,3 0,4 17,8 18,6 60,9 2,7 18,7 21,1 56,4 3,8 55,9 17,6 24,2 2,4 47,7 20,1 28,4 3,7 24,7 17,4 54,4 3,5 24,9 18,6 51,6 4,9 19,9 17,4 59,0 3,6 19,7 18,5 57,1 4,8 7,2 24,8 24,3 8,7 76,1 5,3 19,6 14,6 10,8 14,3 83,1 52,6 58,6 78,0 8,8 4,3 3,0 2,5 2,5 0,8 7,7 24,1 23,6 8,1 69,7 6,4 22,1 15,4 11,7 18,6 80,1 49,4 57,6 76,8 10,9 5,7 4,4 3,4 3,5 0,8 72,5 40,4 15,6 23,0 10,9 35,1 1,0 1,4 68,3 36,0 19,2 26,1 11,6 36,0 1,0 1,9 23,1 22,6 53,5 0,9 20,8 26,2 52,4 0,7 55,0 21,0 23,0 1,0 50,6 20,8 28,0 0,7 56,5 20,5 22,3 0,7 58,0 20,1 21,2 0,7 34,7 24,5 39,9 0,9 32,5 26,3 40,5 0,6 7,0 27,8 65,4 17,9 69,2 7,4 24,3 15,6 18,3 19,5 83,1 46,7 18,7 63,2 11,1 2,5 1,1 0,4 0,6 0,2 5,5 22,9 66,2 16,3 68,3 6,7 31,9 16,6 17,5 22,9 83,3 44,2 17,1 65,9 8,7 4,4 0,9 0,1 0,3 0,1 62,2 68,7 21,5 18,2 16,0 12,9 0,3 0,2 61,2 68,3 23,5 16,9 14,7 14,7 0,5 0,1 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 129 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.27 Toplumsal olaylara ve olgulara ilgi düzeyi, 2013-2014 (devam) The level of interest in social events and facts, 2013-2014 (continued) [Genç-Youth (18-24)-Yetişkin-Adult (25+)] 2014 Fikrim İlgiliyim Orta İlgisizim yok Interested Medium Uninterested No idea Fikrim İlgiliyim Orta İlgisizim yok Interested Medium Uninterested No idea Yetişkin-Adult Siyaset - Politics Çevre, doğa sorunları Environment, nature, problems Bilim ve teknoloji Science and technology Kültür, sanat, edebiyat Culture, art, literature Sendika/Dernek faaliyetleri The union / association activities Ekonomi -Economy Spor -Sports Moda -Fashion Din- Religion Sağlıkla ilgili konular Health-related topics Müzik -Music Kadın-Female Genç-Youth Siyaset - Politics Çevre, doğa sorunları Environment, nature, problems Bilim ve teknoloji Science and technology Kültür, sanat, edebiyat Culture, art, literature Sendika/Dernek faaliyetleri The union / association activities Ekonomi -Economy Spor -Sports Moda -Fashion Din- Religion Sağlıkla ilgili konular Health-related topics Müzik -Music Yetişkin-Adult Siyaset - Politics Çevre, doğa sorunları Environment, nature, problems Bilim ve teknoloji Science and technology Kültür, sanat, edebiyat Culture, art, literature Sendika/Dernek faaliyetleri The union / association activities Ekonomi -Economy Spor -Sports Moda -Fashion Din- Religion Sağlıkla ilgili konular Health-related topics Müzik -Music Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 130 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 (%) 2013 24,9 23,1 50,9 1,1 26,1 25,4 47,0 1,5 59,4 18,0 21,3 1,3 52,7 21,0 24,2 2,1 33,6 19,8 44,8 1,8 34,0 21,1 42,5 2,4 23,0 20,4 54,7 1,9 22,6 21,7 53,3 2,4 10,7 34,7 37,3 7,1 72,6 7,1 22,9 17,7 9,4 16,4 80,0 41,1 43,9 82,1 10,5 2,2 1,3 1,1 1,3 0,5 11,5 34,5 36,3 6,3 66,9 8,2 25,5 19,1 9,9 20,4 77,5 37,9 43,4 82,1 12,3 2,7 2,0 1,2 1,7 0,5 69,4 43,2 17,5 24,1 12,5 31,8 0,6 0,8 65,2 39,4 21,2 27,6 13,2 32,1 0,4 0,9 12,0 16,9 68,2 2,8 15,6 23,0 58,1 3,4 51,0 21,8 25,0 2,2 40,9 26,5 29,2 3,4 34,2 22,5 40,5 2,8 35,6 23,6 38,2 2,6 30,9 21,6 44,4 3,1 32,3 22,5 43,2 2,0 4,2 13,8 21,2 29,7 77,7 5,5 19,1 16,7 21,7 14,4 85,1 63,8 59,9 47,1 7,4 5,2 3,4 2,2 1,6 0,5 6,3 12,5 18,9 28,2 69,8 8,9 22,3 20,2 26,4 19,7 78,0 61,5 58,4 43,6 9,5 6,8 3,7 2,4 1,8 0,9 73,7 66,0 15,9 17,8 9,8 15,7 0,7 0,6 66,9 59,8 23,1 23,1 9,9 16,4 0,1 0,7 11,0 14,3 70,6 4,2 11,5 16,9 65,6 6,0 52,5 17,2 27,0 3,4 43,0 19,3 32,5 5,3 16,0 15,1 63,7 5,2 16,1 16,2 60,5 7,2 16,9 14,6 63,2 5,3 16,8 15,5 60,7 7,0 3,9 15,2 11,6 10,3 79,5 3,7 16,4 11,6 12,1 12,3 86,0 63,8 72,9 74,0 7,2 6,4 4,7 3,9 3,7 1,0 4,0 13,9 11,3 9,8 72,5 4,6 18,8 11,8 13,3 16,9 82,7 60,6 71,5 71,6 9,5 8,7 6,7 5,5 5,3 1,1 75,4 37,7 13,8 21,9 9,4 38,3 1,4 2,1 71,3 32,6 17,2 24,7 10,0 39,8 1,5 2,9 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.28 Toplumsal olaylara ve olgulara ilgi düzeyi, 2013 - 2014 The level of interest in social events and facts, 2013 - 2014 [Genç-Youth (18-29)-Yetişkin-Adult (30+)] (%) 2013 2014 Fikrim İlgiliyim Orta İlgisizim yok Interested Medium Uninterested No idea Fikrim İlgiliyim Orta İlgisizim yok Interested Medium Uninterested No idea Toplam-Total Genç-Youth Siyaset - Politics Çevre, doğa sorunları Environment, nature, problems Bilim ve teknoloji Science and technology Kültür, sanat, edebiyat Culture, art, literature Sendika/Dernek faaliyetleri The union/association activities Ekonomi -Economy Spor -Sports Moda -Fashion Din- Religion Sağlıkla ilgili konular Health-related topics Müzik -Music Yetişkin-Adult Siyaset - Politics Çevre, doğa sorunları Environment, nature, problems Bilim ve teknoloji Science and technology Kültür, sanat, edebiyat Culture, art, literature Sendika/Dernek faaliyetleri The union/association activities Ekonomi -Economy Spor -Sports Moda -Fashion Din- Religion Sağlıkla ilgili konular Health-related topics Müzik -Music Erkek-Male Genç-Youth Siyaset - Politics Çevre, doğa sorunları Environment, nature, problems Bilim ve teknoloji Science and technology Kültür, sanat, edebiyat Culture, art, literature Sendika/Dernek faaliyetleri The union/association activities Ekonomi -Economy Spor -Sports Moda -Fashion Din- Religion Sağlıkla ilgili konular Health-related topics Müzik -Music Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 18,3 20,8 59,2 1,7 19,3 24,0 54,9 1,8 54,1 21,5 23,0 1,5 46,7 23,7 27,7 1,9 42,0 22,3 33,9 1,8 42,5 21,4 34,7 1,5 30,4 23,3 44,3 2,0 30,0 24,3 44,2 1,4 6,5 23,1 40,3 21,0 73,7 6,7 22,3 16,7 19,2 17,1 83,2 52,5 41,7 58,7 8,9 3,6 2,1 1,2 1,1 0,4 6,3 20,0 40,1 19,9 68,0 7,2 26,7 17,7 20,9 21,2 81,8 51,0 41,0 58,0 10,1 4,6 2,2 1,2 1,2 0,7 69,4 62,5 18,3 20,4 11,8 16,7 0,5 0,5 66,3 58,2 21,0 23,0 12,2 18,3 0,5 0,5 17,6 18,0 61,5 2,9 18,4 20,7 56,7 4,2 56,0 16,9 24,6 2,5 47,7 19,6 28,7 4,1 22,4 16,5 57,3 3,8 22,9 18,3 53,4 5,4 18,7 16,4 61,0 3,9 18,5 17,6 58,7 5,3 7,2 24,6 22,2 7,3 76,5 5,1 19,0 14,2 9,6 13,8 83,2 53,2 61,0 80,4 8,9 4,5 3,2 2,7 2,7 0,8 7,9 24,3 21,4 6,6 70,2 6,4 21,4 15,1 10,4 18,2 79,6 49,5 59,7 79,1 10,8 6,1 4,8 3,8 3,9 0,8 72,7 37,8 15,3 23,0 11,0 37,7 1,1 1,6 68,2 33,5 19,3 26,1 11,5 38,3 1,0 2,1 24,4 23,8 50,9 0,9 24,3 25,9 49,0 0,8 56,4 21,0 21,7 1,0 50,9 21,4 26,5 1,2 53,0 22,0 24,1 0,8 54,0 20,6 24,8 0,6 32,5 25,1 41,4 0,9 30,0 27,1 42,1 0,8 8,6 31,4 61,4 16,1 69,9 7,9 24,6 17,0 17,1 19,4 81,4 43,1 21,2 66,0 10,5 2,2 1,0 0,4 0,7 0,3 7,4 27,5 61,7 14,3 66,2 7,0 30,1 17,6 16,8 22,2 82,1 41,3 20,4 68,6 11,0 3,6 1,1 0,3 0,4 0,5 63,7 64,3 21,2 20,6 14,7 14,8 0,4 0,3 62,2 62,6 21,3 20,4 16,0 16,7 0,5 0,3 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 131 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.28 Toplumsal olaylara ve olgulara ilgi düzeyi, 2013-2014 (devam) The level of interest in social events and facts, 2013-2014 (continued) [Genç-Youth (18-29)-Yetişkin-Adult (30+)] 2014 Fikrim İlgiliyim Orta İlgisizim yok Interested Medium Uninterested No idea Fikrim İlgiliyim Orta İlgisizim yok Interested Medium Uninterested No idea Yetişkin-Adult Siyaset - Politics Çevre, doğa sorunları Environment, nature, problems Bilim ve teknoloji Science and technology Kültür, sanat, edebiyat Culture, art, literature Sendika/Dernek faaliyetleri The union / association activities Ekonomi -Economy Spor -Sports Moda -Fashion Din- Religion Sağlıkla ilgili konular Health-related topics Müzik -Music Kadın-Female Genç-Youth Siyaset - Politics Çevre, doğa sorunları Environment, nature, problems Bilim ve teknoloji Science and technology Kültür, sanat, edebiyat Culture, art, literature Sendika/Dernek faaliyetleri The union / association activities Ekonomi -Economy Spor -Sports Moda -Fashion Din- Religion Sağlıkla ilgili konular Health-related topics Müzik -Music Yetişkin-Adult Siyaset - Politics Çevre, doğa sorunları Environment, nature, problems Bilim ve teknoloji Science and technology Kültür, sanat, edebiyat Culture, art, literature Sendika/Dernek faaliyetleri The union / association activities Ekonomi -Economy Spor -Sports Moda -Fashion Din- Religion Sağlıkla ilgili konular Health-related topics Müzik -Music Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 132 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 (%) 2013 24,8 22,7 51,4 1,2 25,7 25,4 47,3 1,6 59,6 17,5 21,5 1,4 52,9 20,9 24,1 2,2 30,9 19,1 48,0 2,0 31,5 21,1 44,6 2,7 21,8 19,4 56,7 2,0 21,9 20,7 54,8 2,6 10,8 34,6 33,9 5,9 72,9 6,8 22,6 17,6 8,3 15,9 80,2 41,5 47,3 84,4 10,7 2,3 1,4 1,2 1,4 0,5 11,8 34,8 33,1 5,4 67,4 8,4 25,2 19,1 9,0 20,2 77,0 37,9 46,4 83,7 12,1 2,8 2,2 1,4 1,9 0,4 70,1 40,5 16,8 24,3 12,4 34,4 0,6 0,9 65,5 36,9 21,7 28,0 12,5 34,1 0,4 1,0 12,1 17,7 67,6 2,6 14,4 22,2 60,7 2,7 51,7 22,0 24,3 2,0 42,7 25,9 28,9 2,5 30,8 22,6 43,9 2,8 31,3 22,1 44,2 2,3 28,3 21,4 47,2 3,1 29,9 21,7 46,3 2,0 4,4 14,7 18,9 25,9 77,5 5,5 19,9 16,5 21,2 14,7 85,1 62,2 62,6 51,3 7,2 5,0 3,2 2,1 1,6 0,5 5,3 12,7 19,2 25,4 69,8 7,5 23,5 17,7 24,9 20,1 81,5 60,5 61,0 47,8 9,2 5,7 3,3 2,1 2,0 0,9 75,2 60,7 15,2 20,1 8,9 18,6 0,7 0,6 70,3 53,9 20,7 25,5 8,6 19,8 0,4 0,8 10,8 13,6 71,2 4,5 11,3 16,2 65,9 6,7 52,5 16,4 27,5 3,7 42,7 18,3 33,1 5,9 14,4 13,9 66,1 5,6 14,5 15,6 61,9 8,1 15,7 13,5 65,1 5,7 15,1 14,6 62,4 7,8 3,7 15,1 11,0 8,6 79,8 3,4 15,6 10,9 10,8 11,9 86,2 64,3 74,0 76,7 7,2 6,7 5,0 4,1 4,0 1,1 4,0 14,1 9,9 7,9 72,9 4,4 17,8 11,3 11,8 16,3 82,2 60,8 72,6 74,6 9,6 9,4 7,3 6,1 5,8 1,2 75,2 35,2 13,7 21,7 9,6 40,8 1,5 2,3 70,8 30,3 17,1 24,1 10,5 42,3 1,6 3,2 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.29 Beş yıl sonrası Türkiye için değişim tahmini, 2013-2014 For the five years later estimated change for Turkey, 2013-2014 [Genç-Youth (18-24)-Yetişkin-Adult (25+)] (%) 2013 2014 İyi Kötü yönde yönde Good Değişmeyecek Bad direction No change direction Toplam-Total Genç -Youth Ekonomik açıdan -Economically Sosyal haklar ve özgürlükler Social rights and freedoms Kamu hizmetlerinin sunumu Delivery of public services Devlet şeffaflığı Transparency in government Yetişkin-Adult Ekonomik açıdan -Economically Sosyal haklar ve özgürlükler Social rights and freedoms Kamu hizmetlerinin sunumu Delivery of public services Devlet şeffaflığı Transparency in government Erkek-Male Genç -Youth Ekonomik açıdan -Economically Sosyal haklar ve özgürlükler Social rights and freedoms Kamu hizmetlerinin sunumu Delivery of public services Devlet şeffaflığı Transparency in government Yetişkin-Adult Ekonomik açıdan -Economically Sosyal haklar ve özgürlükler Social rights and freedoms Kamu hizmetlerinin sunumu Delivery of public services Devlet şeffaflığı Transparency in government Kadın-Female Genç -Youth Ekonomik açıdan -Economically Sosyal haklar ve özgürlükler Social rights and freedoms Kamu hizmetlerinin sunumu Delivery of public services Devlet şeffaflığı Transparency in government Yetişkin-Adult Ekonomik açıdan -Economically Sosyal haklar ve özgürlükler Social rights and freedoms Kamu hizmetlerinin sunumu Delivery of public services Devlet şeffaflığı Transparency in government Fikrim yok No idea İyi Kötü yönde yönde Good Değişmeyecek Bad direction No change direction Fikrim yok No idea 48,1 19,6 14,7 17,6 42,1 21,8 20,6 15,6 48,4 19,6 13,7 18,4 41,8 24,3 17,5 16,4 50,5 20,2 9,7 19,6 45,3 26,3 11,2 17,2 43,7 20,4 13,2 22,7 33,6 27,5 18,8 20,1 42,7 18,7 15,6 23,1 38,0 21,3 22,5 18,2 42,8 18,7 14,3 24,2 36,4 23,0 19,7 20,9 45,1 19,3 10,8 24,8 40,3 24,5 13,8 21,4 40,4 19,3 13,1 27,2 35,1 23,5 18,0 23,4 53,1 19,8 14,7 17,6 46,1 23,5 20,5 9,9 51,5 20,2 15,3 13,0 45,9 25,2 19,2 9,8 54,5 21,0 10,6 14,0 50,8 27,4 11,2 10,6 47,0 21,5 14,8 16,7 37,3 28,3 19,5 14,9 48,8 19,8 16,8 14,7 46,0 21,1 23,3 9,7 48,5 20,0 16,0 15,5 43,1 24,0 21,4 11,5 51,3 20,8 12,1 15,8 48,2 26,1 14,4 11,4 46,7 21,1 14,8 17,3 43,0 24,4 19,8 12,9 43,3 19,4 14,3 23,1 38,2 20,0 20,6 21,2 45,4 18,9 12,1 23,6 37,8 23,5 15,8 22,8 46,7 19,4 8,7 25,2 39,9 25,2 11,3 23,6 40,4 19,4 11,6 28,6 29,9 26,8 18,1 25,2 36,8 17,5 14,4 31,3 30,2 21,5 21,8 26,5 37,4 17,5 12,6 32,6 30,0 21,9 18,0 30,1 39,1 17,9 9,6 33,4 32,7 23,0 13,2 31,1 34,3 17,5 11,5 36,7 27,4 22,7 16,2 33,7 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 133 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.30 Beş yıl sonrası Türkiye için değişim tahmini, 2013 - 2014 For the five years later estimated change for Turkey, 2013 - 2014 [Genç-Youth (18-29)-Yetişkin-Adult (30+)] (%) 2013 2014 İyi Kötü Fikrim yönde yönde yok Good Değişmeyecek Bad No direction No change direction idea Toplam-Total Genç -Youth Ekonomik açıdan -Economically Sosyal haklar ve özgürlükler Social rights and freedoms Kamu hizmetlerinin sunumu Delivery of public services Devlet şeffaflığı Transparency in government Yetişkin-Adult Ekonomik açıdan -Economically Sosyal haklar ve özgürlükler Social rights and freedoms Kamu hizmetlerinin sunumu Delivery of public services Devlet şeffaflığı Transparency in government Erkek-Male Genç -Youth Ekonomik açıdan -Economically Sosyal haklar ve özgürlükler Social rights and freedoms Kamu hizmetlerinin sunumu Delivery of public services Devlet şeffaflığı Transparency in government Yetişkin-Adult Ekonomik açıdan -Economically Sosyal haklar ve özgürlükler Social rights and freedoms Kamu hizmetlerinin sunumu Delivery of public services Devlet şeffaflığı Transparency in government Kadın-Female Genç -Youth Ekonomik açıdan -Economically Sosyal haklar ve özgürlükler Social rights and freedoms Kamu hizmetlerinin sunumu Delivery of public services Devlet şeffaflığı Transparency in government Yetişkin-Adult Ekonomik açıdan -Economically Sosyal haklar ve özgürlükler Social rights and freedoms Kamu hizmetlerinin sunumu Delivery of public services Devlet şeffaflığı Transparency in government 47,3 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 19,9 15,4 17,4 42,7 22,1 19,5 15,7 47,7 20,0 14,5 17,9 42,0 24,5 17,4 16,1 50,0 20,4 10,5 19,0 45,5 26,0 11,2 17,4 43,4 20,8 13,9 21,9 35,5 27,0 17,2 20,3 42,1 18,4 15,4 24,1 37,1 21,1 23,2 18,6 42,2 18,4 14,1 25,3 35,5 22,7 20,1 21,7 44,4 19,1 10,7 25,8 39,4 24,3 14,2 22,0 40,0 18,9 12,9 28,2 34,6 23,1 18,4 23,9 51,8 20,2 16,2 11,7 48,8 22,7 18,3 10,3 50,7 20,6 16,3 12,4 46,8 23,9 18,5 10,7 53,9 21,3 11,6 13,3 52,2 25,2 11,3 11,4 46,8 22,0 15,6 15,6 40,5 26,9 17,7 14,9 48,5 19,6 16,6 15,2 45,0 21,0 24,5 9,5 48,2 19,8 15,8 16,2 42,3 24,3 22,0 11,4 51,0 20,7 11,9 16,4 47,2 26,7 14,8 11,2 46,7 20,8 14,6 17,8 42,7 24,3 20,4 12,6 42,8 19,5 14,5 23,1 36,8 21,5 20,6 21,0 44,6 19,3 12,7 23,5 37,3 25,0 16,4 21,3 46,2 19,6 9,4 24,9 39,0 26,7 11,0 23,2 39,9 19,6 12,2 28,2 30,7 27,1 16,7 25,6 36,0 17,2 14,3 32,5 29,4 21,2 22,0 27,4 36,5 17,1 12,5 34,0 28,9 21,1 18,1 31,8 38,1 17,6 9,5 34,8 31,9 22,1 13,6 32,5 33,6 17,1 11,2 38,1 26,8 21,9 16,4 34,9 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması 134 İyi Kötü Fikrim yönde yönde yok Good Değişmeyecek Bad No direction No change direction idea Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.31 İllere ve cinsiyete göre genç nüfusun umut düzeyi, 2013 Level of hope of young population by province and sex, 2013 (%) Umut düzeyi - Level of hope Genç - Youth (18 - 24) - Yetişkin - Adult (25+) Umutlu Hopeful İl Province Türkiye-Turkey Adana Adıyaman Afyonkarahisar Ağrı Amasya Ankara Antalya Artvin Aydın Balıkesir Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Isparta Mersin İstanbul İzmir Kars Kastamonu Kayseri Kırklareli Kırşehir Toplam Total 83,9 82,2 84,8 86,9 67,3 74,3 83,9 84,7 93,2 81,9 87,5 85,1 82,8 72,9 90,1 82,5 88,7 93,3 84,8 86,0 78,1 73,5 88,6 80,7 91,0 84,1 77,5 80,7 89,7 84,8 85,5 81,3 88,5 83,7 87,3 83,4 81,1 88,9 85,0 86,3 89,1 Erkek Kadın Toplam Male Female Total 83,4 79,1 85,9 87,3 64,4 68,0 84,1 82,7 90,6 78,1 85,7 86,7 77,4 68,8 86,2 77,2 87,2 94,4 80,6 82,8 79,2 69,2 90,8 83,1 95,1 83,4 80,2 77,6 83,4 87,4 85,5 78,9 90,4 84,5 87,7 86,6 76,6 90,4 87,7 86,4 86,3 Genç - Youth (18 - 29) - Yetişkin - Adult (30+) Umutlu değil Not hopeful 84,4 85,2 83,6 86,6 70,0 80,6 83,8 86,6 95,7 85,7 89,5 83,5 87,7 76,7 94,0 87,7 90,0 92,1 88,9 89,2 77,1 77,6 86,3 78,3 87,1 84,8 74,5 83,7 95,8 82,0 85,6 83,7 86,5 83,0 86,9 80,3 85,6 87,4 82,5 86,1 91,9 Kaynak : TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması, 2013 16,1 17,8 15,3 13,1 32,8 25,7 16,1 15,4 6,9 18,1 12,5 14,9 17,2 27,1 9,9 17,5 11,3 6,7 15,2 14,0 21,9 26,5 11,4 19,3 9,0 15,9 22,5 19,3 10,3 15,2 14,5 18,7 11,5 16,3 12,7 16,6 18,9 11,2 15,0 13,7 10,9 Umutlu Hopeful Erkek Kadın Toplam Male Female Total 16,6 20,9 14,1 12,7 35,6 32,0 15,9 17,3 9,4 21,9 14,4 13,3 22,6 31,3 13,8 22,8 12,8 5,6 19,4 17,3 20,8 30,8 9,2 16,9 5,0 16,6 19,8 22,5 16,6 12,6 14,5 21,1 9,6 15,5 12,4 13,4 23,4 9,6 12,3 13,6 13,7 15,6 14,8 16,4 13,4 30,0 19,4 16,2 13,4 4,3 14,3 10,5 16,5 12,3 23,3 6,0 12,3 10,0 7,9 11,1 10,8 22,9 22,4 13,7 21,7 12,9 15,2 25,5 16,3 4,2 18,0 14,4 16,3 13,5 17,0 13,1 19,7 14,4 12,6 17,5 13,9 8,1 81,7 78,6 82,9 84,0 73,0 77,4 82,1 80,4 87,9 80,1 86,6 83,9 78,1 73,0 85,4 82,2 83,2 86,8 79,6 80,6 77,8 70,7 84,5 79,9 84,3 81,8 77,9 79,3 85,0 88,4 83,3 79,7 87,9 80,8 85,1 80,6 82,9 86,6 83,8 82,6 88,3 Umutlu değil Not hopeful Erkek Kadın Toplam Male Female Total 80,8 77,0 82,1 84,2 73,5 73,0 81,0 77,2 84,4 77,2 85,3 85,9 72,1 68,3 81,0 78,1 80,4 85,7 77,8 73,8 78,2 66,1 85,3 78,9 81,1 81,8 78,9 77,1 75,7 93,2 84,6 77,4 87,3 79,1 84,7 82,7 83,7 85,6 85,6 81,0 83,8 82,7 80,3 83,7 83,8 72,5 81,7 83,1 83,7 91,3 83,2 88,1 81,8 83,5 77,8 90,8 86,6 85,8 88,1 81,6 88,3 77,3 75,1 83,5 80,7 87,6 81,7 76,8 81,4 93,9 82,5 81,9 82,1 88,5 82,5 85,5 78,5 82,1 87,5 82,0 84,7 93,0 18,3 21,4 17,1 16,0 27,0 22,6 17,9 19,6 12,1 19,9 13,4 16,1 21,9 27,0 14,6 17,8 16,8 13,2 20,4 19,4 22,2 29,3 15,5 20,1 15,7 18,2 22,1 20,7 15,0 11,6 16,7 20,3 12,1 19,2 14,9 19,4 17,1 13,4 16,2 17,4 11,7 Erkek Kadın Male Female 19,2 23,0 17,9 15,8 26,5 27,0 19,0 22,8 15,6 22,8 14,7 14,1 27,9 31,7 19,0 21,9 19,6 14,3 22,2 26,2 21,8 33,9 14,7 21,1 18,9 18,2 21,1 22,9 24,3 6,8 15,4 22,6 12,7 20,9 15,3 17,3 16,3 14,4 14,4 19,0 16,2 17,3 19,7 16,3 16,2 27,5 18,3 16,9 16,3 8,7 16,8 11,9 18,2 16,5 22,2 9,2 13,4 14,2 11,9 18,4 11,7 22,7 24,9 16,5 19,3 12,4 18,3 23,2 18,6 6,1 17,5 18,1 17,9 11,5 17,5 14,5 21,5 17,9 12,5 18,0 15,3 7,0 Source : TurkStat, Life Satisfaction Survey, 2013 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 135 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.31 İllere ve cinsiyete göre genç nüfusun umut düzeyi, 2013 (devam) Level of hope of young population by province and sex, 2013 (continued) (%) Umut düzeyi - Level of hope Genç - Youth (15 - 24) - Yetişkin - Adult (25+) Umutlu Hopeful İl Province Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Kahramanmaraş Mardin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Şanlıurfa Uşak Van Yozgat Zonguldak Aksaray Bayburt Karaman Kırıkkale Batman Şırnak Bartın Ardahan Iğdır Yalova Karabük Kilis Osmaniye Düzce Toplam Total 81,9 88,7 84,6 85,1 88,1 89,9 74,7 78,2 68,9 79,2 76,8 83,4 83,8 86,6 88,5 73,9 83,0 85,4 84,3 79,9 85,3 68,9 79,0 91,0 82,2 86,1 83,7 90,4 93,1 84,9 93,9 83,7 72,9 85,1 87,3 85,6 65,5 86,3 85,3 84,0 73,8 Erkek Kadın Toplam Male Female Total 84,3 89,0 81,6 83,0 91,3 91,7 71,8 80,6 70,5 78,1 75,8 82,3 92,4 84,2 86,1 66,5 75,7 83,6 82,4 75,4 84,1 71,9 77,8 89,7 77,6 83,1 85,3 91,3 93,4 84,7 93,6 79,9 77,7 88,9 88,4 81,3 63,3 85,1 88,1 75,8 79,4 79,5 88,5 87,6 87,1 84,9 88,1 77,4 75,9 67,4 80,2 77,8 84,5 75,2 89,0 90,9 80,9 90,4 87,1 86,4 84,3 86,5 65,2 80,1 92,5 86,5 89,1 82,0 89,5 92,7 85,0 94,2 87,3 68,4 81,3 86,2 90,1 67,6 87,6 82,4 92,4 68,4 Kaynak : TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması, 2013 136 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Genç - Youth (15 - 29) - Yetişkin - Adult (30+) Umutlu değil Not hopeful 18,1 11,3 15,4 14,9 11,9 10,1 25,3 21,8 31,1 20,9 23,2 16,6 16,2 13,4 11,5 26,1 17,0 14,6 15,7 20,1 14,8 31,1 21,0 9,0 17,8 14,0 16,3 9,6 6,9 15,1 6,1 16,3 27,1 14,9 12,7 14,4 34,5 13,7 14,7 16,0 26,2 Umutlu Hopeful Erkek Kadın Toplam Male Female Total 15,7 11,0 18,4 17,0 8,8 8,4 28,2 19,4 29,5 21,9 24,2 17,7 7,7 15,8 13,9 33,5 24,3 16,4 17,7 24,6 15,9 28,1 22,2 10,4 22,5 16,9 14,7 8,7 6,6 15,3 6,4 20,2 22,3 11,1 11,6 18,8 36,7 14,9 11,9 24,3 20,6 20,5 11,5 12,4 12,9 15,1 11,9 22,6 24,1 32,6 19,8 22,2 15,5 24,8 11,0 9,1 19,1 9,6 12,9 13,6 15,7 13,6 34,8 19,9 7,5 13,5 10,9 18,0 10,5 7,3 15,0 5,8 12,7 31,6 18,7 13,8 9,9 32,4 12,4 17,6 7,6 31,6 78,0 86,3 82,5 80,8 87,0 86,4 72,0 76,6 69,3 74,9 79,2 83,4 86,5 86,3 86,2 77,5 81,7 82,5 82,0 81,4 84,9 72,4 76,1 89,9 78,8 80,9 77,7 87,9 86,4 81,4 90,6 78,9 74,7 82,5 82,7 84,9 70,0 81,7 81,6 80,6 68,8 Umutlu değil Not hopeful Erkek Kadın Toplam Male Female Total 79,5 84,9 80,2 79,3 89,5 88,1 67,9 80,2 68,5 71,4 77,8 83,8 91,2 85,3 83,4 70,8 75,7 78,8 81,6 77,6 83,4 72,5 77,7 88,6 75,7 77,5 75,9 86,1 84,8 81,1 91,1 73,6 75,3 85,2 81,7 85,1 66,5 78,6 79,2 75,5 73,8 76,5 87,7 84,9 82,3 84,3 84,6 76,0 72,6 70,1 78,6 80,6 82,9 82,0 87,3 88,8 84,4 87,7 86,3 82,5 85,3 86,6 72,4 74,6 91,1 81,8 84,5 79,6 89,8 88,2 81,6 90,1 84,5 74,0 79,8 83,7 84,6 73,8 85,3 84,1 85,9 64,1 22,0 13,7 17,5 19,2 13,0 13,6 28,0 23,4 30,7 25,1 20,8 16,6 13,5 13,7 13,8 22,5 18,3 17,5 18,0 18,6 15,1 27,6 23,9 10,1 21,2 19,1 22,3 12,1 13,6 18,6 9,4 21,1 25,3 17,5 17,3 15,1 30,0 18,3 18,4 19,4 31,2 Erkek Kadın Male Female 20,5 15,1 19,8 20,7 10,5 11,9 32,1 19,8 31,5 28,6 22,2 16,2 8,8 14,7 16,6 29,2 24,3 21,2 18,4 22,4 16,6 27,5 22,3 11,4 24,3 22,5 24,1 13,9 15,2 18,9 8,9 26,4 24,7 14,8 18,3 14,9 33,5 21,4 20,8 24,5 26,2 23,5 12,3 15,1 17,7 15,7 15,4 24,0 27,4 29,9 21,4 19,4 17,1 18,0 12,7 11,2 15,6 12,3 13,7 17,5 14,7 13,4 27,6 25,4 8,9 18,2 15,5 20,4 10,2 11,8 18,4 9,9 15,5 26,0 20,2 16,3 15,4 26,2 14,7 15,9 14,1 35,9 Source : TurkStat, Life Satisfaction Survey, 2013 Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.32 İllere ve cinsiyete göre genç nüfusun mutluluk düzeyi, 2013 Level of happiness of young population by province and sex, 2013 [Genç - Youth (18 - 24) - Yetişkin - Adult (25+)] (%) Mutluluk düzeyi - Level of happiness Mutlu Happy İl Province Türkiye-Turkey Adana Adıyaman Afyonkarahisar Ağrı Amasya Ankara Antalya Artvin Aydın Balıkesir Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Isparta Mersin İstanbul İzmir Kars Kastamonu Kayseri Kırklareli Kırşehir Toplam Total 65,1 57,0 66,5 73,5 60,1 64,9 65,0 54,4 69,8 54,5 76,4 69,5 60,2 58,6 77,9 68,6 72,7 79,0 81,8 66,9 60,4 59,8 71,7 57,8 66,2 67,7 63,9 65,9 63,7 73,5 71,3 58,8 71,7 61,8 66,1 68,7 59,2 57,9 66,1 62,2 71,4 Orta Neither happy nor unhappy Erkek Kadın Male Female 60,9 53,5 65,3 64,5 55,2 57,3 61,7 43,4 65,1 50,7 74,6 69,1 53,7 56,2 78,2 62,2 71,6 77,3 84,7 57,4 56,4 54,5 70,9 55,8 67,6 69,4 59,2 59,2 44,9 77,8 62,9 53,5 71,1 57,8 63,0 65,7 49,7 53,8 61,6 58,2 65,2 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması, 2013 69,2 60,5 67,7 82,3 64,7 72,5 68,2 65,2 74,4 58,4 78,3 69,9 66,0 60,7 77,7 75,0 73,8 80,9 78,9 76,3 64,3 64,8 72,6 59,8 64,8 66,1 69,0 72,3 81,9 68,8 79,9 64,0 72,4 65,8 69,2 71,7 68,9 61,9 70,4 66,6 77,8 Toplam Total 26,8 31,8 23,4 15,1 20,0 31,0 28,8 36,2 26,0 36,6 17,9 29,1 30,7 27,4 18,4 29,5 24,6 16,5 14,6 30,3 30,8 24,3 23,0 32,8 21,6 24,2 28,1 22,4 36,0 22,4 13,7 31,2 24,7 30,5 27,3 24,5 29,5 37,8 26,9 28,5 23,8 Erkek Kadın Male Female 29,6 35,3 24,6 18,7 26,4 38,1 30,8 44,8 34,9 38,2 20,5 28,9 31,4 26,7 19,3 36,4 25,9 18,2 12,3 40,6 33,9 24,0 25,0 31,9 19,0 23,4 33,3 28,5 55,1 16,1 17,5 38,7 23,4 34,4 30,5 26,1 32,3 43,3 26,8 34,5 27,1 24,1 28,4 22,3 11,6 13,8 24,1 27,0 27,9 17,0 35,0 15,2 29,2 30,1 28,1 17,4 22,5 23,4 14,7 16,8 20,2 27,7 24,5 21,0 33,7 24,2 25,0 22,5 16,5 17,4 29,3 9,8 24,0 26,0 26,6 24,2 22,9 26,7 32,5 27,1 22,1 20,5 Mutsuz Unhappy Toplam Total 8,1 11,2 10,1 11,4 20,0 4,0 6,2 9,3 4,3 8,9 5,7 1,5 9,1 14,0 3,7 1,9 2,7 4,5 3,7 2,8 8,8 15,9 5,3 9,4 12,2 8,1 8,0 11,7 0,4 4,1 15,0 10,0 3,6 7,7 6,6 6,9 11,3 4,3 7,0 9,3 4,8 Erkek Kadın Male Female 9,5 11,2 10,1 16,8 18,4 4,7 7,6 11,8 11,1 4,9 2,0 14,9 17,1 2,5 1,3 2,5 4,5 2,9 2,0 9,7 21,4 4,1 12,4 13,4 7,2 7,5 12,3 6,1 19,6 7,9 5,5 7,7 6,6 8,3 18,0 2,9 11,7 7,3 7,8 6,7 11,2 10,1 6,1 21,5 3,4 4,8 6,9 8,6 6,7 6,5 0,9 3,9 11,2 4,9 2,5 2,8 4,4 4,4 3,5 8,0 10,7 6,5 6,5 11,0 8,9 8,5 11,2 0,7 1,9 10,3 12,0 1,5 7,7 6,6 5,4 4,5 5,7 2,5 11,4 1,8 Source : TurkStat, Life Satisfaction Survey, 2013 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 137 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.32 İllere ve cinsiyete göre genç nüfusun mutluluk düzeyi, 2013 (devam) Level of happiness of young population by province and sex, 2013 (continued) [Genç - Youth (18 - 24) - Yetişkin - Adult (25+)] (%) Mutluluk düzeyi - Level of happiness Mutlu Happy İl Province Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Kahramanmaraş Mardin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Şanlıurfa Uşak Van Yozgat Zonguldak Aksaray Bayburt Karaman Kırıkkale Batman Şırnak Bartın Ardahan Iğdır Yalova Karabük Kilis Osmaniye Düzce Toplam Total 60,5 68,6 76,2 61,3 70,6 79,5 57,6 54,8 56,5 63,7 69,8 66,6 63,0 76,6 66,8 72,8 78,3 62,2 61,0 60,8 60,7 43,2 60,1 76,6 65,6 67,1 62,6 74,6 78,5 62,8 82,2 49,8 65,3 64,6 63,6 56,2 61,9 64,5 73,0 53,6 80,1 Erkek Kadın Male Female 56,4 65,4 66,7 56,3 73,4 75,8 51,1 45,8 50,4 55,0 70,4 60,9 62,6 73,2 64,6 62,9 72,2 59,2 60,1 51,6 57,9 46,5 49,3 68,2 57,4 62,2 58,8 70,0 76,9 57,2 77,1 43,0 62,1 60,3 59,7 55,3 60,2 60,4 70,5 48,3 75,5 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması, 2013 138 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Orta Neither happy nor unhappy 64,5 71,8 85,6 66,2 67,8 83,1 63,7 64,0 62,1 72,3 69,3 72,0 63,3 80,0 69,0 82,2 84,4 65,0 61,9 69,7 63,5 39,0 69,8 85,2 73,1 72,0 66,3 79,2 80,2 68,2 87,6 56,0 68,4 69,0 67,8 57,1 63,6 69,0 75,5 59,1 84,6 Toplam Total 32,1 25,9 15,1 27,8 25,3 17,2 28,0 38,8 32,5 26,4 25,2 30,3 31,9 14,8 24,0 13,9 10,8 31,0 34,3 33,8 29,6 34,7 21,7 19,3 24,0 24,7 33,5 20,9 18,1 28,4 14,6 35,5 27,8 32,0 26,5 30,0 25,8 29,5 11,6 35,2 13,1 Erkek Kadın Male Female 32,7 27,1 18,2 33,4 22,6 18,2 29,5 46,1 41,1 30,8 23,2 33,2 34,6 11,4 27,5 19,4 11,6 30,9 32,3 40,6 31,4 29,0 24,2 27,3 28,1 28,0 36,1 23,3 21,0 32,4 19,4 38,8 33,6 35,6 31,5 36,6 21,5 30,7 10,2 33,7 15,5 31,5 24,7 12,0 22,4 27,9 16,3 26,6 31,4 24,4 22,1 27,1 27,4 29,1 18,1 20,7 8,7 10,0 31,1 36,4 27,2 27,9 41,9 19,6 11,2 20,1 21,5 30,9 18,5 14,9 24,5 9,5 32,4 22,3 28,4 21,4 23,0 30,0 28,1 13,0 36,7 10,7 Mutsuz Unhappy Toplam Total 7,4 5,5 8,7 10,9 4,1 3,3 14,4 6,4 11,1 9,9 5,0 3,2 5,2 8,6 9,1 13,3 11,0 6,9 4,8 5,5 9,7 22,2 18,2 4,1 10,5 8,2 3,9 4,5 3,4 8,9 3,3 14,8 6,9 3,4 9,8 13,9 12,4 6,0 15,5 11,2 6,8 Erkek Kadın Male Female 10,9 7,5 15,1 10,3 4,1 6,1 19,4 8,1 8,5 14,2 6,4 5,8 2,8 15,4 7,9 17,8 16,2 9,9 7,6 7,8 10,8 24,5 26,6 4,5 14,5 9,9 5,1 6,7 2,0 10,4 3,6 18,2 4,3 4,1 8,8 8,1 18,3 8,9 19,3 18,0 9,0 4,0 3,5 2,3 11,4 4,2 0,7 9,8 4,7 13,5 5,6 3,7 0,6 7,6 2,0 10,3 9,1 5,7 3,9 1,8 3,2 8,6 19,2 10,7 3,6 6,8 6,5 2,7 2,4 4,9 7,3 3,0 11,6 9,3 2,6 10,8 19,9 6,5 2,9 11,4 4,2 4,7 Source : TurkStat, Life Satisfaction Survey, 2013 Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.33 İllere ve cinsiyete göre genç nüfusun mutluluk düzeyi, 2013 Level of happiness of young population by province and sex, 2013 [Genç - Youth (18 - 29) - Yetişkin - Adult (30+)] (%) Mutluluk düzeyi - Level of happiness Mutlu Happy İl Province Türkiye-Turkey Adana Adıyaman Afyonkarahisar Ağrı Amasya Ankara Antalya Artvin Aydın Balıkesir Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Isparta Mersin İstanbul İzmir Kars Kastamonu Kayseri Kırklareli Kırşehir Toplam Total 63,5 54,1 68,7 75,7 63,3 66,3 61,1 54,1 66,9 55,9 73,8 71,9 61,7 58,0 75,7 67,8 68,4 72,0 78,7 60,0 62,9 54,2 65,0 56,3 66,6 67,8 65,0 64,2 65,8 70,5 72,0 55,9 72,5 61,1 64,7 66,6 59,8 57,9 61,5 55,5 70,8 Orta Neither happy nor unhappy Erkek Kadın Male Female 59,1 49,3 66,9 68,9 57,5 59,8 55,8 46,7 61,3 49,6 72,8 70,0 55,8 55,0 73,5 62,0 65,7 67,9 78,4 48,0 60,1 46,7 64,7 50,4 70,8 66,3 60,8 59,1 55,1 69,5 68,8 49,1 71,2 54,8 61,5 65,0 53,1 51,4 58,5 47,2 65,7 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması, 2013 68,0 59,2 70,5 81,8 69,2 72,9 66,5 61,7 72,3 62,7 75,0 74,0 67,0 61,2 78,2 74,0 71,1 76,9 79,0 73,7 65,9 61,7 65,2 61,6 62,3 69,3 69,7 69,0 76,1 71,9 75,6 63,0 73,9 67,6 68,0 68,2 66,8 64,2 64,6 66,0 76,1 Toplam Total 28,3 34,6 21,7 14,8 20,9 29,8 31,8 35,4 25,5 35,1 19,5 26,6 28,7 26,4 19,9 30,0 25,9 22,6 16,6 33,7 29,8 27,7 30,0 33,7 23,0 24,3 27,3 23,9 31,1 27,1 16,0 34,3 24,0 31,4 29,1 26,0 30,8 38,5 31,9 33,8 24,3 Erkek Kadın Male Female 30,9 38,3 23,9 17,6 28,3 34,7 35,2 39,6 32,8 38,9 20,4 28,4 29,6 24,9 21,9 35,7 26,8 27,6 16,9 43,9 32,2 28,9 30,5 34,6 16,9 25,9 30,5 29,1 40,9 27,3 16,7 40,8 24,4 35,4 31,9 25,7 33,3 45,4 32,6 42,1 27,5 25,6 30,6 19,5 12,3 13,5 24,9 28,4 31,1 18,4 30,9 18,5 24,7 27,9 28,0 17,6 23,9 25,0 16,6 16,2 22,2 27,2 26,5 29,4 32,9 29,3 22,8 23,7 18,8 21,9 26,9 15,3 27,6 23,6 27,1 26,4 26,3 28,2 31,7 31,1 23,2 21,1 Mutsuz Unhappy Toplam Total 8,2 11,3 9,6 9,5 15,7 3,9 7,1 10,5 7,6 9,0 6,7 1,5 9,6 15,5 4,4 2,2 5,7 5,4 4,8 6,2 7,3 18,1 5,1 10,1 10,4 7,9 7,7 12,0 3,0 2,4 12,0 9,8 3,5 7,6 6,2 7,4 9,4 3,6 6,7 10,8 4,9 Erkek Kadın Male Female 9,9 12,4 9,2 13,5 14,2 5,6 9,1 13,7 5,9 11,5 6,8 1,6 14,6 20,1 4,6 2,4 7,5 4,5 4,7 8,1 7,7 24,5 4,8 15,0 12,3 7,8 8,8 11,8 4,1 3,3 14,5 10,2 4,4 9,8 6,7 9,3 13,6 3,2 8,9 10,7 6,9 6,5 10,2 10,1 5,9 17,3 2,3 5,1 7,2 9,3 6,3 6,5 1,3 5,1 10,8 4,2 2,0 3,9 6,5 4,8 4,1 6,9 11,8 5,4 5,6 8,4 7,9 6,5 12,1 2,0 1,2 9,1 9,3 2,5 5,2 5,7 5,5 5,0 4,0 4,3 10,9 2,8 Source : TurkStat, Life Satisfaction Survey, 2013 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 139 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.33 İllere ve cinsiyete göre genç nüfusun mutluluk düzeyi, 2013 (devam) Level of happiness of young population by province and sex, 2013 (continued) [Genç - Youth (18 - 29) - Yetişkin - Adult (30+)] (%) Mutluluk düzeyi - Level of happiness Mutlu Happy İl Province Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Kahramanmaraş Mardin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Şanlıurfa Uşak Van Yozgat Zonguldak Aksaray Bayburt Karaman Kırıkkale Batman Şırnak Bartın Ardahan Iğdır Yalova Karabük Kilis Osmaniye Düzce Toplam Total 60,6 68,5 74,8 57,4 68,8 73,5 56,2 55,3 60,1 65,6 69,6 65,9 66,9 71,0 65,9 73,4 80,4 61,4 59,0 63,1 60,7 50,7 61,0 80,7 63,2 62,3 56,2 70,7 74,8 61,4 80,9 50,4 70,4 62,4 65,8 57,2 62,3 55,3 66,9 48,0 77,7 Erkek Kadın Male Female 57,7 64,8 66,4 49,5 70,2 67,6 52,3 47,6 52,9 56,5 69,0 61,6 63,9 65,7 65,2 67,0 75,9 57,2 56,2 56,3 56,2 48,7 53,0 74,1 56,6 56,1 48,3 66,8 73,8 56,4 76,2 42,0 67,9 60,3 65,2 58,0 57,4 51,6 63,7 42,7 72,4 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması, 2013 140 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Orta Neither happy nor unhappy 63,7 72,3 83,3 65,5 67,4 79,5 60,0 64,0 67,5 75,2 70,2 70,6 69,7 76,2 66,5 80,0 84,8 65,8 62,0 69,9 65,7 52,9 68,1 87,2 69,6 68,8 64,2 74,7 76,0 67,0 86,6 59,1 72,8 64,4 66,5 56,3 67,9 59,5 70,4 53,5 82,7 Toplam Total 32,1 26,0 17,6 30,4 26,6 21,6 28,6 38,0 26,5 24,6 24,6 28,8 28,7 21,5 25,0 14,8 12,0 29,5 35,1 30,8 30,5 30,3 21,6 16,1 25,6 31,6 36,5 24,4 19,7 31,6 15,2 35,0 23,4 32,1 26,0 29,3 26,8 33,5 18,5 41,2 15,8 Erkek Kadın Male Female 32,1 27,2 20,9 35,7 24,9 26,0 29,4 46,0 31,3 28,9 22,1 29,5 34,5 21,1 26,5 17,9 12,0 29,8 35,8 36,4 32,5 26,1 24,8 22,2 28,1 36,6 41,9 25,2 20,9 36,1 18,6 39,7 26,9 31,2 26,6 33,7 26,1 32,1 19,2 42,2 18,9 32,2 24,7 14,3 25,0 28,4 17,1 27,8 29,1 21,6 20,1 27,0 28,1 23,2 21,8 23,7 11,7 12,0 29,2 34,4 25,1 28,2 35,2 18,8 10,2 23,2 26,3 31,1 23,5 18,3 26,8 11,0 29,9 20,1 33,0 25,4 24,2 27,7 35,0 17,7 40,1 12,8 Mutsuz Unhappy Toplam Total 7,2 5,6 7,6 12,2 4,6 4,9 15,2 6,7 13,4 9,8 5,8 5,3 4,4 7,5 9,1 11,7 7,6 9,0 5,9 6,1 8,8 19,1 17,4 3,2 11,2 6,1 7,3 4,9 5,5 6,9 3,9 14,7 6,2 5,5 8,2 13,5 10,8 11,2 14,6 10,8 6,6 Erkek Kadın Male Female 10,2 8,0 12,7 14,7 5,0 6,4 18,3 6,5 15,8 14,6 8,9 8,9 1,6 13,2 8,3 15,1 12,1 13,0 8,0 7,3 11,3 25,2 22,2 3,7 15,3 7,3 9,8 8,0 5,3 7,6 5,2 18,3 5,3 8,5 8,2 8,3 16,6 16,2 17,1 15,1 8,7 4,1 3,0 2,4 9,5 4,1 3,4 12,2 6,9 11,0 4,7 2,9 1,4 7,1 2,0 9,8 8,3 3,2 5,0 3,6 5,0 6,1 11,9 13,1 2,6 7,2 4,8 4,7 1,8 5,7 6,2 2,4 10,9 7,1 2,6 8,1 19,5 4,4 5,5 11,9 6,3 4,5 Source : TurkStat, Life Satisfaction Survey, 2013 Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.34 İllere ve cinsiyete göre Türkiye’nin olası Avrupa Birliği üyeliğinin gençlerin yaşamına etkisi, 2013 Effects of probable European Union membership of Turkey on life of youngs by provinces and sex, 2013 [Genç - Youth (18 - 24) - Yetişkin - Adult (25+)] (%) Olumlu yönde Positively İl Province Türkiye-Turkey Adana Adıyaman Afyonkarahisar Ağrı Amasya Ankara Antalya Artvin Aydın Balıkesir Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Isparta Mersin İstanbul İzmir Kars Kastamonu Kayseri Kırklareli Kırşehir Toplam Total 43,8 37,1 66,9 38,0 44,0 32,0 38,0 31,7 28,1 32,2 50,5 34,9 53,3 59,7 33,3 24,0 42,8 45,8 29,5 39,2 27,2 50,1 52,4 48,8 49,5 48,7 39,3 36,5 44,6 36,0 80,3 41,3 35,0 43,2 51,0 43,4 47,5 39,1 37,2 47,0 40,4 Etkisi yok No effect Erkek Kadın Toplam Male Female Total 48,5 42,2 76,5 42,9 52,5 35,7 40,1 40,1 27,9 39,2 51,7 43,3 56,8 70,5 34,5 33,7 46,8 51,2 29,7 45,7 29,4 59,8 67,3 47,8 61,6 53,7 44,6 41,7 44,1 24,9 79,2 46,9 32,3 48,1 55,1 48,5 51,2 48,2 37,4 60,1 44,7 39,3 32,0 57,3 33,3 35,8 28,4 36,1 23,4 28,2 25,0 49,3 26,3 50,2 49,9 32,1 14,3 38,9 40,0 29,2 32,9 25,1 40,9 36,6 49,7 37,9 43,9 33,5 31,6 45,0 48,2 81,4 35,9 38,1 38,5 46,9 38,3 43,6 30,2 37,0 32,7 35,9 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması, 2013 22,0 28,8 11,8 31,3 13,9 23,9 35,9 31,6 24,0 21,9 20,2 31,4 13,4 8,2 22,0 19,0 25,7 34,0 20,4 28,5 25,6 11,4 22,4 17,9 19,7 16,4 20,5 12,9 28,1 25,5 5,9 13,2 14,5 27,7 21,3 15,1 23,2 26,3 31,0 16,9 19,5 Olumsuz yönde Negatively Erkek Kadın Toplam Male Female Total 22,5 31,5 10,8 34,2 14,5 18,9 36,9 30,0 25,2 20,7 19,4 34,0 15,6 9,3 16,1 13,8 25,7 29,2 20,2 28,2 24,6 12,8 21,4 15,4 17,0 13,1 20,0 13,1 36,8 19,6 7,4 14,8 10,8 27,1 22,1 14,8 35,5 28,0 33,0 17,5 13,3 21,6 26,1 12,9 28,5 13,2 28,7 35,0 33,2 22,8 23,0 21,1 28,8 11,5 7,1 28,0 24,1 25,7 39,2 20,5 28,9 26,6 10,1 23,4 20,4 22,2 19,6 21,0 12,7 19,7 32,0 4,3 11,7 18,6 28,3 20,5 15,5 10,7 24,6 29,2 16,2 26,0 16,6 15,3 9,7 13,7 14,7 28,8 13,8 17,7 28,4 25,4 21,2 19,3 14,9 12,2 16,4 30,5 17,3 14,1 29,7 13,0 19,8 6,6 18,6 20,2 10,5 17,4 25,0 19,0 17,7 24,4 9,6 21,9 18,0 12,3 15,8 20,6 7,8 14,6 19,7 24,8 28,9 Fikri yok No idea Erkek Kadın Toplam Male Female Total 18,0 16,4 5,6 13,8 9,9 30,7 12,7 19,4 27,8 24,2 23,1 11,4 22,1 16,1 23,3 33,7 16,4 16,2 45,7 15,9 25,4 8,0 8,3 26,3 10,1 22,9 25,6 21,3 16,6 42,0 11,7 25,0 21,7 11,2 15,6 22,6 7,6 19,0 23,9 18,4 35,2 15,2 14,3 13,8 13,7 19,4 26,8 14,8 16,2 29,1 26,6 19,2 27,5 8,5 8,7 9,5 27,4 18,1 11,9 14,1 10,3 14,2 5,2 29,7 14,1 11,0 12,1 24,4 16,8 18,7 5,0 7,3 18,9 13,9 13,3 16,0 18,7 8,0 10,3 15,7 31,8 22,5 17,6 18,8 11,6 16,9 27,5 15,4 12,3 19,0 19,6 20,6 8,1 14,4 18,4 20,0 28,3 26,5 14,2 6,1 20,5 19,2 27,4 32,0 6,6 13,2 20,3 17,5 15,2 31,6 9,7 14,2 4,4 23,6 32,5 16,8 11,9 20,9 21,6 20,1 12,1 11,4 11,2 Erkek Kadın Male Female 11,0 10,0 7,2 9,1 23,2 14,7 10,4 10,5 19,1 15,9 5,9 11,4 5,6 4,1 26,1 18,8 11,1 3,5 4,4 10,3 20,6 19,5 3,0 10,5 11,3 10,3 9,8 23,9 2,6 13,5 1,7 13,3 35,3 13,5 7,2 14,1 5,7 4,8 5,8 4,1 6,8 24,0 27,5 16,0 24,5 31,6 16,0 14,2 27,3 20,0 25,4 10,3 17,5 29,9 34,3 30,5 34,2 17,3 8,9 36,2 27,9 34,0 43,8 10,4 15,8 28,9 24,4 21,0 38,9 16,6 14,9 7,1 33,6 29,5 20,0 16,6 27,5 37,8 34,8 18,1 19,3 15,7 Source : TurkStat, Life Satisfaction Survey, 2013 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 141 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.34 İllere ve cinsiyete göre Türkiye’nin olası Avrupa Birliği üyeliğinin gençlerin yaşamına etkisi, 2013 (devam) Effects of probable European Union membership of Turkey on life of youngs by provinces and sex, 2013 (continued) [Genç - Youth (18 - 24) - Yetişkin - Adult (25+)] (%) Olumlu yönde Positively İl Province Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Kahramanmaraş Mardin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Şanlıurfa Uşak Van Yozgat Zonguldak Aksaray Bayburt Karaman Kırıkkale Batman Şırnak Bartın Ardahan Iğdır Yalova Karabük Kilis Osmaniye Düzce Toplam Total 43,2 39,1 35,9 48,1 28,3 72,1 52,7 34,8 63,5 46,7 40,2 35,0 33,7 35,3 42,1 36,7 32,9 40,1 43,7 37,0 32,3 42,2 42,2 37,7 64,8 36,4 41,0 37,9 45,6 42,9 36,4 59,2 24,6 39,7 46,4 48,8 52,8 46,9 26,3 26,7 33,8 Etkisi yok No effect Erkek Kadın Toplam Male Female Total 49,5 39,4 40,6 54,2 29,3 74,9 55,4 45,4 71,9 52,8 45,7 39,9 35,1 36,7 41,6 44,8 39,5 43,7 50,6 36,3 38,5 44,8 54,6 41,3 76,9 42,3 38,8 40,2 45,7 47,2 36,5 59,5 34,5 54,7 46,8 47,8 61,0 52,4 33,3 29,7 41,0 37,0 38,9 31,3 42,2 27,4 69,4 50,1 24,0 55,6 40,5 34,7 30,3 32,2 33,9 42,6 29,0 26,3 36,6 36,5 37,7 26,0 38,8 31,1 34,0 53,7 30,4 43,2 35,7 45,5 38,9 36,3 59,0 15,3 24,7 46,1 49,8 44,7 40,9 19,0 23,6 26,6 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması, 2013 142 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 32,5 27,3 18,4 23,1 28,2 9,2 18,3 22,4 5,9 15,3 18,2 30,6 31,4 37,6 24,4 13,3 23,6 26,0 24,7 36,6 31,3 23,2 9,6 27,7 8,0 22,9 30,3 22,2 9,9 16,4 9,4 14,7 8,6 28,5 17,6 15,9 20,3 20,4 15,6 15,0 13,1 Olumsuz yönde Negatively Erkek Kadın Toplam Male Female Total 30,4 28,6 16,7 22,8 33,2 8,1 24,1 21,9 8,3 14,5 19,1 35,3 26,0 34,0 24,3 16,9 11,6 29,0 24,0 42,3 22,3 26,7 12,3 33,3 9,5 24,8 32,5 29,0 15,1 12,3 10,4 13,1 8,7 20,8 18,3 17,9 15,7 15,8 22,1 18,7 11,8 34,5 25,9 20,0 23,5 23,2 10,2 12,9 22,9 3,7 16,0 17,3 26,0 36,8 41,1 24,6 9,9 35,7 23,1 25,5 31,1 40,3 18,7 7,2 21,9 6,6 21,0 28,2 15,4 4,5 20,3 8,4 16,1 8,5 36,2 16,9 13,8 24,9 25,4 8,8 11,2 14,4 17,3 25,6 21,7 13,4 13,9 12,0 9,9 21,7 12,2 21,1 19,3 10,5 22,3 25,2 17,6 4,6 17,1 23,0 19,6 13,7 24,3 17,2 9,2 13,1 7,3 18,1 13,2 15,5 29,4 30,6 27,0 9,4 8,3 13,6 15,8 12,4 15,8 18,7 14,2 21,5 37,1 Fikri yok No idea Erkek Kadın Toplam Male Female Total 15,2 27,5 27,9 15,0 20,7 13,6 11,3 21,0 16,6 24,5 24,9 11,1 37,4 29,3 22,3 6,7 21,1 19,4 18,5 16,5 31,1 21,1 13,2 11,2 6,5 18,9 16,8 21,1 23,4 36,7 29,5 14,7 12,2 19,6 20,7 14,9 20,7 20,1 17,0 23,0 40,9 19,3 23,7 15,5 11,8 7,1 10,4 8,6 22,3 8,1 17,7 13,7 9,9 7,1 21,2 13,1 2,6 13,1 26,5 20,8 10,9 17,5 12,2 5,5 15,0 8,0 17,2 9,6 9,7 35,7 24,8 24,4 4,5 4,6 7,5 10,6 9,7 11,0 17,2 11,3 20,0 33,4 7,0 8,1 24,0 15,4 29,6 6,8 19,2 21,1 18,5 17,0 22,4 24,0 12,6 1,9 15,9 45,3 26,4 10,8 11,9 12,7 12,1 17,5 39,1 21,6 19,9 22,6 15,5 24,4 15,1 10,1 27,2 16,7 58,5 18,2 20,2 23,0 11,1 14,0 44,0 36,8 16,1 Erkek Kadın Male Female 4,9 4,5 14,8 8,0 16,8 3,5 9,2 11,6 3,3 8,2 10,4 13,7 1,4 11,9 31,6 27,9 7,8 6,9 5,0 8,1 7,5 19,9 14,2 7,2 13,9 11,9 9,7 15,9 3,9 23,7 12,7 44,7 4,9 14,2 19,5 2,6 11,7 27,7 28,7 6,3 9,2 11,6 33,3 22,5 42,2 10,0 28,4 30,7 32,6 25,8 34,3 33,9 24,0 3,8 19,8 58,4 24,9 13,7 17,2 20,3 16,2 30,3 56,2 29,2 31,7 31,4 19,0 39,1 14,4 16,0 30,9 20,5 71,6 31,5 26,4 26,7 19,5 16,5 60,9 45,1 25,6 Source : TurkStat, Life Satisfaction Survey, 2013 Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.35 İllere ve cinsiyete göre Türkiye’nin olası Avrupa Birliği üyeliğinin gençlerin yaşamına etkisi, 2013 Effects of probable European Union membership of Turkey on life of youngs by provinces and sex, 2013 [Genç - Youth (18 - 29) - Yetişkin - Adult (30+)] (%) Olumlu yönde Positively İl Province Türkiye-Turkey Adana Adıyaman Afyonkarahisar Ağrı Amasya Ankara Antalya Artvin Aydın Balıkesir Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Isparta Mersin İstanbul İzmir Kars Kastamonu Kayseri Kırklareli Kırşehir Toplam Total 43,4 36,6 66,5 31,1 41,6 41,3 39,4 36,1 28,5 33,7 48,5 41,2 55,6 61,2 32,1 25,3 40,5 42,6 32,4 38,4 31,3 49,6 49,9 46,3 46,7 45,7 38,8 35,9 43,2 37,0 78,7 40,1 34,1 42,4 49,6 44,5 44,8 35,0 40,0 50,0 45,8 Etkisi yok No effect Erkek Kadın Toplam Male Female Total 47,4 40,9 73,8 33,3 51,5 44,9 41,3 43,7 28,3 41,0 48,7 48,2 60,7 71,3 34,2 34,2 41,6 46,5 34,9 43,8 33,5 57,0 59,8 47,1 55,7 50,8 42,6 43,8 38,8 33,7 77,3 44,7 33,6 45,7 53,1 49,3 48,3 41,5 43,5 56,6 44,9 39,3 31,9 59,1 29,1 31,5 37,7 37,5 28,3 28,7 26,0 48,3 33,3 51,1 50,6 29,6 15,8 39,4 37,9 29,7 32,3 28,9 42,3 39,2 45,5 37,4 40,9 34,6 28,3 47,4 41,2 80,2 35,3 34,6 38,9 46,1 39,6 41,0 28,8 36,3 41,6 46,7 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması, 2013 22,1 30,0 11,0 31,4 17,3 26,4 32,8 28,4 25,4 22,5 21,0 27,2 13,2 10,3 26,8 21,9 26,8 33,6 15,4 27,0 27,4 12,3 23,6 21,7 20,4 16,4 20,5 11,1 29,0 31,8 6,8 14,4 13,8 28,1 21,5 14,3 25,5 26,8 27,7 18,9 18,5 Olumsuz yönde Negatively Erkek Kadın Toplam Male Female Total 23,0 32,8 11,4 36,5 18,8 25,1 34,1 25,6 24,4 22,1 19,9 28,4 15,1 12,5 23,6 16,5 26,6 30,0 15,5 26,3 26,8 15,7 23,4 18,0 17,5 14,8 20,8 11,4 39,0 28,1 10,1 16,8 14,2 29,1 22,5 13,1 35,1 29,6 30,1 19,3 18,9 21,1 27,0 10,6 26,8 15,7 27,6 31,5 31,2 26,3 22,9 22,1 25,8 11,5 8,0 30,5 27,6 26,9 37,9 15,2 27,7 28,0 8,9 23,9 25,0 23,5 17,9 20,2 10,8 19,5 36,5 3,3 11,8 13,3 27,0 20,4 15,5 15,4 24,2 25,1 18,4 18,2 17,4 16,7 11,5 15,2 11,9 21,4 15,4 18,9 26,5 23,7 21,0 18,0 12,4 10,5 18,4 24,5 19,1 16,3 29,5 13,2 18,3 7,1 17,8 18,8 13,7 18,4 26,7 19,9 17,6 17,5 10,5 24,8 19,8 12,4 16,8 21,7 8,9 14,8 19,9 21,7 25,1 Fikri yok No idea Erkek Kadın Toplam Male Female Total 19,5 18,5 8,6 16,8 10,0 21,7 16,4 21,6 26,1 23,1 23,9 13,8 16,8 11,9 22,6 30,1 21,3 17,9 39,9 16,3 22,5 10,4 11,6 25,1 16,6 24,5 28,0 22,6 20,6 27,9 11,0 27,0 23,5 12,0 17,2 24,6 11,6 19,5 20,6 20,5 30,1 15,4 14,8 14,4 13,8 13,7 21,2 14,5 16,1 26,9 24,3 17,9 22,7 8,4 9,1 13,3 18,6 16,9 14,3 18,3 9,7 13,9 3,9 24,4 13,0 10,7 12,5 25,2 17,4 14,7 4,4 9,9 22,5 16,0 12,8 16,4 18,8 6,1 10,2 19,2 23,3 19,8 17,1 16,7 11,1 22,3 29,3 10,9 12,4 16,6 19,6 20,1 9,5 13,7 18,8 18,0 22,8 28,4 13,7 7,5 22,8 21,4 23,0 30,9 8,7 13,3 19,1 19,5 13,9 33,1 10,3 13,7 4,0 20,8 32,4 17,1 12,1 19,5 20,8 23,4 12,4 9,5 10,6 Erkek Kadın Male Female 10,1 7,8 6,2 13,4 19,6 8,3 8,3 9,1 21,2 13,9 7,4 9,6 7,4 4,4 19,6 19,3 10,4 5,7 9,7 13,6 17,2 17,0 5,2 9,7 10,2 9,9 8,6 22,2 1,7 10,3 1,7 11,5 28,7 13,1 7,2 13,1 5,1 9,4 5,8 3,7 6,0 24,2 26,3 15,9 30,3 39,0 13,6 16,5 24,3 18,1 26,8 11,7 18,2 29,1 32,3 26,5 38,1 16,8 9,8 36,8 30,3 29,2 44,8 12,5 16,5 28,4 28,7 20,0 43,5 18,4 17,9 6,7 30,3 36,1 21,2 17,1 26,1 37,5 36,9 19,4 16,8 15,3 Source : TurkStat, Life Satisfaction Survey, 2013 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 143 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.35 İllere ve cinsiyete göre Türkiye’nin olası Avrupa Birliği üyeliğinin gençlerin yaşamına etkisi, 2013 (devam) Effects of probable European Union membership of Turkey on life of youngs by provinces and sex, 2013 (continued) [Genç-Youth (18-29)-Yetişkin-Adult (30+)] (%) Olumlu yönde Positively İl Province Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Kahramanmaraş Mardin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Şanlıurfa Uşak Van Yozgat Zonguldak Aksaray Bayburt Karaman Kırıkkale Batman Şırnak Bartın Ardahan Iğdır Yalova Karabük Kilis Osmaniye Düzce Etkisi yok No effect Toplam Erkek Kadın Total Male Female 44,0 35,7 35,2 44,6 28,3 67,1 53,6 34,4 63,4 45,6 32,9 32,8 31,6 38,2 39,5 42,9 29,8 41,4 41,3 39,9 36,1 43,3 42,3 38,6 63,8 36,2 41,1 41,2 42,2 39,2 41,1 59,9 25,6 38,0 43,3 50,7 43,4 43,4 30,8 25,0 33,8 49,7 35,5 37,3 47,4 27,0 70,5 55,8 41,7 72,2 51,4 37,8 35,3 29,1 37,9 41,5 52,2 33,6 44,7 44,2 42,5 37,4 44,1 57,0 42,2 72,7 34,6 45,9 45,2 41,5 39,9 43,2 60,6 36,2 50,5 46,1 56,7 51,5 50,2 40,0 26,1 41,3 Toplam Erkek Kadın Total Male Female 38,0 36,0 33,1 41,8 29,6 63,7 51,5 26,1 54,4 39,4 28,2 30,0 34,1 38,4 37,8 33,2 26,1 38,0 38,1 37,3 34,5 42,5 29,3 35,0 55,1 37,9 36,3 37,3 43,0 38,4 38,5 59,3 15,2 25,6 40,3 44,0 34,3 35,7 20,9 23,7 26,7 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması, 2013 144 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Olumsuz yönde Negatively 30,1 27,6 18,2 24,9 26,9 10,5 17,9 21,6 4,8 16,5 20,4 30,8 31,0 36,4 25,5 13,5 24,2 26,9 24,3 30,5 30,2 24,0 11,9 25,3 8,3 30,4 29,2 22,6 9,4 19,0 9,5 12,7 6,9 23,9 20,2 13,9 20,9 21,6 14,4 18,3 11,9 30,6 29,7 21,3 25,1 32,3 9,5 21,2 22,4 5,8 16,8 23,9 36,2 32,2 36,0 26,2 18,2 16,1 30,0 25,9 36,1 24,5 26,6 12,5 28,4 11,2 35,2 28,8 27,6 12,7 17,0 10,5 12,3 8,1 19,3 24,2 12,1 16,0 17,3 18,5 20,0 12,6 29,7 25,5 15,0 24,7 21,2 11,5 14,6 20,7 3,8 16,1 16,9 25,0 29,9 36,9 24,9 8,7 32,3 23,8 22,6 24,8 36,8 21,0 11,3 22,2 5,6 25,3 29,6 17,5 5,8 21,1 8,3 13,2 5,8 28,4 15,9 15,9 26,3 26,4 9,9 16,5 11,1 Fikri yok No idea Toplam Erkek Kadın Total Male Female 17,9 27,0 22,8 16,3 14,1 14,8 11,7 24,1 12,1 21,8 20,8 12,0 25,2 21,6 21,3 5,3 18,2 19,6 20,2 14,4 23,1 18,5 10,3 16,0 8,1 17,4 13,1 15,2 29,2 32,8 26,4 11,1 7,7 14,9 15,2 13,8 23,0 19,9 17,0 20,8 40,7 16,0 30,1 29,5 21,3 21,0 16,0 14,2 25,4 17,0 26,3 24,9 13,8 37,9 24,5 24,1 8,4 24,3 18,3 22,2 16,0 31,8 23,1 15,2 16,5 9,7 20,4 14,3 18,6 30,7 38,7 28,0 16,6 10,5 22,3 20,5 15,9 25,3 19,0 18,3 23,8 40,5 19,8 23,8 16,0 11,2 7,0 13,6 9,1 22,7 7,1 17,1 16,7 9,9 13,1 18,9 18,7 2,1 12,1 20,9 17,9 12,8 13,2 13,1 5,9 15,6 6,6 14,2 11,9 11,8 27,6 26,4 24,5 5,3 5,0 7,7 9,5 11,6 20,5 21,0 15,6 17,6 40,9 Toplam Erkek Kadın Total Male Female 8,1 9,7 23,9 14,2 30,8 7,6 16,8 20,0 19,7 16,1 25,9 24,4 12,1 3,7 13,7 38,3 27,8 12,1 14,2 15,2 10,6 14,2 35,5 20,1 19,8 16,1 16,6 21,1 19,2 9,1 23,1 16,3 59,8 23,2 21,3 21,6 12,8 15,1 37,8 36,0 13,7 3,8 4,8 11,9 6,2 19,6 4,1 8,8 10,6 5,1 5,5 13,3 14,7 0,8 1,6 8,2 21,2 26,0 7,0 7,6 5,4 6,3 6,2 15,3 12,9 6,4 9,8 11,0 8,7 15,1 4,5 18,4 10,6 45,3 8,0 9,2 15,3 7,2 13,4 23,2 30,0 5,6 12,5 14,7 35,9 22,3 42,1 11,2 24,8 30,6 34,7 27,3 38,1 35,1 22,9 5,9 18,6 55,9 29,5 17,3 21,4 25,1 15,5 23,5 53,5 27,2 32,8 22,6 22,2 33,4 23,6 14,1 28,7 22,2 73,9 38,3 34,3 28,6 18,9 16,9 53,6 42,1 21,3 Source : TurkStat, Life Satisfaction Survey, 2013 Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.36 İllere ve cinsiyete göre Avrupa Birliği üyeliğine ilişkin genç nüfusun referandum eğilimi, 2013 Referendum tendencies of young population on European Union membership by province and sex, 2013 [Genç - Youth (18 - 24) - Yetişkin - Adult (25+)] (%) Üyelik yönünde For membership İl Province Türkiye-Turkey Adana Adıyaman Afyonkarahisar Ağrı Amasya Ankara Antalya Artvin Aydın Balıkesir Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Isparta Mersin İstanbul İzmir Kars Kastamonu Kayseri Kırklareli Kırşehir Toplam Total 52,3 49,1 69,4 52,6 44,9 40,6 51,1 43,0 55,2 39,6 60,6 49,2 63,7 60,7 37,0 27,0 55,4 53,2 44,1 50,7 35,6 57,4 58,8 55,0 51,2 56,2 48,8 42,9 53,6 49,9 84,0 46,6 40,3 53,6 58,4 48,6 58,6 54,5 50,8 55,5 52,6 Üyeliğe karşı Against membership Erkek Kadın Male Female 56,7 52,2 79,8 63,1 51,1 37,4 55,0 49,7 72,0 47,2 57,4 63,0 67,9 68,6 37,4 38,0 59,1 56,5 37,5 51,9 34,8 69,4 68,6 53,2 56,8 62,7 54,4 48,5 59,5 33,8 82,3 52,7 34,1 59,6 61,8 54,2 66,8 54,1 45,7 66,7 51,3 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması, 2013 48,0 46,0 58,8 42,4 38,9 43,8 47,3 36,6 38,3 31,8 63,9 35,1 59,9 53,5 36,6 16,0 51,7 49,7 50,6 49,6 36,5 46,1 48,3 56,8 45,9 50,1 42,6 37,5 47,9 67,7 85,8 40,7 46,9 47,7 55,0 43,1 50,3 55,0 55,7 43,3 54,0 Toplam Total 27,3 33,7 11,7 24,8 18,7 41,1 30,1 34,2 20,8 35,5 28,3 32,4 19,7 17,5 24,2 43,5 27,7 30,6 39,8 23,3 32,2 11,9 31,6 30,3 20,4 25,0 38,6 24,5 36,1 33,3 12,2 27,0 22,7 25,5 26,9 29,3 18,9 28,5 37,0 34,4 33,9 Erkek Kadın Male Female 29,8 37,7 7,6 28,1 19,8 43,5 27,7 35,2 8,9 33,2 34,3 28,8 26,5 25,2 35,2 46,2 27,8 31,1 57,8 26,6 38,1 14,9 23,5 37,9 23,3 30,2 35,5 27,9 40,5 52,6 15,6 29,6 25,7 21,6 28,9 32,1 22,7 40,2 46,3 29,6 35,3 25,0 29,7 15,8 21,6 17,6 38,7 32,3 33,3 32,8 37,9 22,0 36,0 13,6 10,5 13,1 40,9 27,6 30,1 22,2 20,0 26,5 9,2 40,2 22,8 17,8 20,1 42,0 21,3 31,7 12,0 8,6 24,5 19,4 29,2 24,9 26,5 15,1 17,3 28,1 39,7 32,6 Fikri yok No idea Toplam Total 20,4 17,2 19,0 22,6 36,4 18,3 18,9 22,7 24,0 24,9 11,1 18,5 16,6 21,9 38,8 29,5 16,9 16,1 16,1 26,0 32,1 30,7 9,6 14,7 28,4 18,8 12,6 32,6 10,4 16,8 3,9 26,4 37,1 20,9 14,8 22,2 22,5 17,0 12,3 10,1 13,5 Erkek Kadın Male Female 13,6 10,1 12,6 8,8 29,1 19,1 17,3 15,2 19,1 19,6 8,3 8,2 5,6 6,2 27,4 15,8 13,1 12,4 4,7 21,5 27,1 15,7 7,8 8,9 20,0 7,2 10,1 23,5 13,5 2,1 17,7 40,1 18,8 9,3 13,7 10,5 5,8 8,0 3,7 13,4 27,0 24,3 25,4 35,9 43,5 17,5 20,4 30,1 28,9 30,4 14,1 28,9 26,5 36,0 50,3 43,2 20,7 20,2 27,2 30,4 37,1 44,8 11,5 20,4 36,3 29,8 15,4 41,2 20,4 20,3 5,6 34,8 33,8 23,1 20,1 30,5 34,7 27,8 16,3 17,1 13,5 Source : TurkStat, Life Satisfaction Survey, 2013 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 145 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.36 İllere ve cinsiyete göre Avrupa Birliği üyeliğine ilişkin genç nüfusun referandum eğilimi, 2013 (devam) Referendum tendencies of young population on European Union membership by province and sex, 2013 (continued) [Genç - Youth (18 - 24) - Yetişkin - Adult (25+)] (%) Üyelik yönünde For membership İl Province Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Kahramanmaraş Mardin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Şanlıurfa Uşak Van Yozgat Zonguldak Aksaray Bayburt Karaman Kırıkkale Batman Şırnak Bartın Ardahan Iğdır Yalova Karabük Kilis Osmaniye Düzce Toplam Total 51,3 49,9 42,3 59,3 37,3 75,0 57,6 44,9 66,5 52,2 45,2 54,4 48,9 44,3 52,7 40,2 45,5 52,9 56,3 52,6 41,6 56,0 46,6 43,6 67,2 49,2 56,1 47,2 47,6 48,3 43,7 65,1 25,2 59,9 48,7 54,8 57,8 52,4 35,8 33,1 34,7 Erkek Kadın Male Female 57,5 50,9 47,3 63,9 40,3 73,7 60,1 56,2 74,1 55,0 50,0 56,7 49,5 44,6 49,1 50,7 41,8 53,7 66,3 53,0 36,0 59,1 63,8 47,1 79,3 60,0 57,4 53,0 45,7 50,0 45,6 67,8 34,3 66,7 43,7 54,6 69,8 59,0 46,5 33,3 43,6 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması, 2013 146 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Üyeliğe karşı Against membership 45,2 48,9 37,3 54,8 34,3 76,3 55,3 33,5 59,4 49,5 40,5 52,2 48,3 44,0 56,1 30,2 49,2 52,2 45,8 52,4 47,3 52,1 31,2 40,0 56,0 38,4 54,9 41,3 49,6 46,7 41,7 62,5 16,7 53,1 54,0 54,9 46,0 45,2 24,8 33,0 26,0 Toplam Total 35,1 40,7 27,9 25,9 26,6 19,7 17,6 30,4 14,2 29,6 29,9 18,6 34,9 51,0 25,9 10,8 24,1 33,4 29,9 33,8 39,8 24,6 14,6 28,9 13,3 18,3 25,3 24,4 42,4 41,0 25,6 16,0 10,2 23,3 27,5 18,6 24,7 28,9 19,6 33,6 45,4 Erkek Kadın Male Female 35,1 42,2 34,2 26,7 31,8 22,4 23,4 27,5 18,9 31,8 32,8 26,3 49,1 52,7 32,4 16,2 28,7 34,7 25,8 40,7 49,7 29,9 17,9 35,9 13,9 17,4 27,9 34,4 46,4 44,7 27,4 18,0 17,7 28,9 35,4 25,6 20,7 27,7 24,9 39,4 50,3 35,2 39,2 21,6 25,2 21,5 17,1 12,1 33,5 9,7 27,4 27,0 11,1 20,6 49,3 19,7 5,7 19,5 32,2 34,2 27,1 29,8 17,9 11,5 21,7 12,8 19,2 22,8 14,3 38,3 37,4 23,7 14,1 3,2 17,8 19,3 11,3 28,7 30,3 14,1 27,7 40,7 Fikri yok No idea Toplam Total 13,6 9,5 29,9 14,8 36,1 5,3 24,8 24,6 19,4 18,2 24,9 27,1 16,2 4,7 21,4 49,0 30,4 13,7 13,8 13,6 18,6 19,4 38,9 27,6 19,5 32,5 18,6 28,5 10,0 10,8 30,7 18,9 64,6 16,8 23,8 26,6 17,5 18,7 44,6 33,3 19,9 Erkek Kadın Male Female 7,4 7,0 18,6 9,5 27,9 3,9 16,5 16,4 7,0 13,2 17,2 17,1 1,4 2,6 18,6 33,1 29,6 11,6 8,0 6,4 14,2 11,1 18,3 17,0 6,8 22,7 14,7 12,6 8,0 5,4 27,0 14,1 48,1 4,4 21,0 19,8 9,6 13,4 28,6 27,4 6,1 19,7 11,9 41,1 20,0 44,2 6,6 32,5 33,1 30,9 23,1 32,5 36,7 31,1 6,7 24,2 64,1 31,3 15,7 20,0 20,6 22,9 30,0 57,3 38,3 31,2 42,4 22,4 44,4 12,2 15,9 34,6 23,4 80,1 29,2 26,8 33,7 25,4 24,6 61,2 39,4 33,3 Source : TurkStat, Life Satisfaction Survey, 2013 Young Population, Happiness, Hope and Expectations Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti 9.37 İllere ve cinsiyete göre Avrupa Birliği üyeliğine ilişkin genç nüfusun referandum eğilimi, 2013 Referendum tendencies of young population on European Union membership by province and sex, 2013 [Genç - Youth (18 - 29) - Yetişkin - Adult (30+)] (%) Üyelik yönünde For membership İl Province Türkiye-Turkey Adana Adıyaman Afyonkarahisar Ağrı Amasya Ankara Antalya Artvin Aydın Balıkesir Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Isparta Mersin İstanbul İzmir Kars Kastamonu Kayseri Kırklareli Kırşehir Toplam Total 52,4 50,8 69,7 47,4 46,4 56,6 51,7 45,4 50,7 43,2 56,7 53,6 65,7 63,7 40,4 31,6 52,7 56,8 42,9 50,4 39,9 58,8 61,1 55,8 53,3 54,2 47,6 41,4 53,5 51,1 81,4 46,6 38,5 52,9 57,6 50,0 58,0 48,9 51,4 60,1 55,6 Üyeliğe karşı Against membership Erkek Kadın Male Female 56,3 53,5 77,7 54,6 55,4 58,0 55,6 51,8 58,6 49,4 53,5 61,1 71,1 72,4 42,8 40,5 52,8 59,6 40,1 55,5 38,4 67,6 66,4 54,0 57,0 60,6 50,0 50,5 55,4 41,6 80,0 51,1 37,5 54,8 61,2 54,1 64,4 51,9 51,5 66,5 54,0 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması, 2013 48,4 47,8 61,7 40,9 37,4 55,2 47,7 38,8 43,0 36,5 60,2 45,3 60,7 54,6 37,5 22,0 52,5 53,5 45,9 44,7 41,5 50,0 55,4 57,5 49,5 48,1 44,9 32,8 51,6 63,0 82,9 42,0 39,6 50,8 54,0 45,8 51,1 46,0 51,4 52,1 57,2 Toplam Total 28,2 32,6 12,2 26,2 16,9 30,0 30,8 33,2 26,2 32,9 30,8 31,1 17,4 17,0 26,0 36,6 31,3 29,6 39,1 22,6 33,2 12,4 28,7 29,8 22,0 25,5 40,9 24,8 35,1 32,8 14,3 30,5 24,1 25,7 28,0 29,4 20,2 28,1 35,1 29,8 29,7 Erkek Kadın Male Female 31,6 38,4 10,4 32,4 19,3 31,3 31,7 34,9 21,8 33,2 37,3 31,5 20,9 22,1 31,9 41,3 36,0 31,2 52,3 26,0 39,5 17,7 25,8 36,3 28,7 31,2 41,1 27,7 44,6 48,0 17,0 33,6 28,0 26,2 30,1 32,6 24,7 37,7 38,7 29,7 33,7 24,7 26,3 14,1 20,6 14,4 28,6 30,0 31,5 30,5 32,6 23,9 30,7 14,3 11,5 19,0 31,5 26,7 27,8 25,0 18,7 26,4 7,1 31,8 23,8 15,0 20,1 40,7 22,1 26,1 13,6 11,3 27,3 20,1 25,2 25,9 26,1 15,4 18,8 31,3 29,9 25,6 Fikri yok No idea Toplam Total 19,5 16,7 18,0 26,4 36,7 13,4 17,5 21,4 23,1 23,9 12,4 15,2 16,9 19,3 33,7 31,9 16,0 13,5 18,0 27,0 27,0 28,8 10,2 14,4 24,7 20,3 11,4 33,7 11,416,1 4,3 22,9 37,4 21,5 14,4 20,6 21,9 23,0 13,5 10,1 14,7 Erkek Kadın Male Female 12,2 8,0 11,9 13,0 25,3 10,8 12,7 13,3 19,5 17,4 9,1 7,4 7,9 5,5 25,4 18,2 11,1 9,3 7,6 18,5 22,1 14,7 7,8 9,7 14,3 8,2 8,9 21,9 10,3 3,0 15,3 34,6 19,0 8,7 13,3 11,0 10,3 9,9 3,8 12,3 26,9 25,9 24,2 38,5 48,2 16,1 22,3 29,7 26,5 30,9 15,9 23,9 25,0 33,8 43,5 46,5 20,8 18,7 29,0 36,7 32,2 42,9 12,8 18,6 35,5 31,9 14,4 45,2 22,3 23,4 5,8 30,7 40,2 24,1 20,2 28,1 33,5 35,2 17,3 18,0 17,2 Source: TurkStat, Life Satisfaction Survey, 2013 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 147 Genç Nüfus, Mutluluk, Umut ve Beklenti Young Population, Happiness, Hope and Expectations 9.37 İllere ve cinsiyete göre Avrupa Birliği üyeliğine ilişkin genç nüfusun referandum eğilimi, 2013 (devam) Referendum tendencies of young population on European Union membership by province and sex, 2013 (continued) [Genç - Youth (18 - 29) - Yetişkin - Adult (30+)] (%) Üyelik yönünde For membership İl Province Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Kahramanmaraş Mardin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Şanlıurfa Uşak Van Yozgat Zonguldak Aksaray Bayburt Karaman Kırıkkale Batman Şırnak Bartın Ardahan Iğdır Yalova Karabük Kilis Osmaniye Düzce Toplam Total 51,6 47,5 41,7 55,4 37,5 68,2 58,6 44,5 66,4 52,0 40,8 52,7 46,9 48,8 50,5 46,9 43,8 53,9 55,4 53,2 46,3 59,2 48,9 44,5 66,5 54,6 55,1 50,6 45,6 45,6 47,6 65,4 26,1 54,2 48,4 58,1 47,8 54,2 39,2 33,0 35,4 Erkek Kadın Male Female 55,6 47,9 44,9 56,0 39,4 67,9 60,4 51,5 75,2 56,0 45,1 55,8 44,2 50,0 48,8 58,2 41,9 55,4 62,0 56,4 41,4 58,1 67,3 48,0 76,2 58,1 58,4 57,4 45,5 44,5 51,2 67,5 37,0 62,2 47,0 63,5 56,4 59,5 51,2 31,2 43,6 Kaynak: TÜİK, Yaşam Memnuniyeti Araştırması, 2013 148 TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 Üyeliğe karşı Against membership 47,6 47,1 38,5 54,7 35,6 68,6 56,7 36,5 57,6 47,8 36,5 49,3 49,4 47,7 52,0 35,3 45,7 52,3 48,2 50,1 51,8 60,4 32,6 41,0 57,2 50,8 51,7 43,8 45,7 46,7 43,3 63,3 15,5 46,3 49,8 52,1 38,2 48,1 26,1 35,0 27,6 Toplam Total 36,4 41,3 29,9 28,9 27,2 23,6 19,2 31,4 14,3 31,6 32,0 20,7 37,3 46,3 32,5 12,4 28,3 31,7 28,5 31,5 38,6 27,1 15,7 29,6 14,3 20,4 27,6 24,4 38,4 44,5 26,1 16,0 8,7 25,0 26,6 18,4 29,1 28,2 22,2 33,4 46,7 Erkek Kadın Male Female 38,3 44,8 38,7 34,7 34,3 26,2 24,2 32,0 19,2 35,3 37,4 29,0 50,9 47,7 38,5 19,6 33,5 34,6 30,0 36,5 49,1 34,3 19,6 36,1 18,3 22,8 28,3 30,5 46,6 50,3 26,8 19,4 14,4 33,1 38,2 20,8 25,7 27,1 25,1 41,3 46,3 34,4 37,8 21,0 23,0 19,9 20,9 14,2 30,8 9,3 27,6 26,8 11,6 24,4 45,1 27,1 5,1 23,2 28,8 26,8 26,6 26,7 18,7 12,1 23,3 10,5 17,9 26,9 18,2 29,5 38,2 25,3 12,5 3,1 17,1 14,0 15,7 33,0 29,5 18,9 25,2 47,1 Fikri yok No idea Toplam Total 12,0 11,2 28,4 15,7 35,3 8,2 22,3 24,1 19,2 16,4 27,2 26,6 15,8 4,9 17,0 40,7 27,9 14,4 16,1 15,2 15,1 13,7 35,4 25,9 19,1 25,1 17,3 25,0 16,0 9,9 26,3 18,5 65,2 20,8 25,1 23,5 23,1 17,6 38,7 33,6 17,9 Erkek Kadın Male Female 6,1 7,3 16,4 9,3 26,3 5,9 15,4 16,5 5,6 8,7 17,5 15,2 4,9 2,4 12,8 22,2 24,6 10,0 8,1 7,2 9,5 7,5 13,1 15,9 5,5 19,1 13,2 12,1 7,9 5,2 21,9 13,0 48,6 4,6 14,8 15,8 17,9 13,4 23,6 27,5 10,2 18,0 15,1 40,4 22,3 44,5 10,6 29,0 32,7 33,1 24,6 36,7 39,1 26,2 7,3 20,9 59,6 31,1 19,0 25,0 23,3 21,5 20,9 55,3 35,7 32,4 31,3 21,4 38,0 24,8 15,1 31,5 24,3 81,4 36,7 36,1 32,3 28,9 22,4 55,0 39,9 25,2 Source : TurkStat, Life Satisfaction Survey, 2013 Appendix Ek İlgili bilgilere ulaşmak için … To reach the related information … Nitelikleri - Properties Ürün Tanımı/ Ortamı Haber Bülteni: Konu ile ilgili güncel bilgilerin yer aldığı en son haber bülteni ile önceden yayımlanmış olanlara TÜİK web sitesinin “Haber Bültenleri” başlığından ulaşabilirsiniz. Haber bültenleri, “Ulusal Veri Yayımlama Takvimi”nde belirtilen açıklanma periyodunda yayımlanmaktadır. Yayın: Basılı yayınların PDF şeklini TÜİK web sitesinin “Yayınlar” bölümünden indirebilir ya da basılı yayınları bilgi satış bölümünden talep edebilirsiniz.Yayın içeriklerine ait özet bilgiye ise web sitesinin “Yayınlar” bölümünden veya “TÜİK Veriye Erişim ve Yayın Kataloğu”ndan ulaşabilirsiniz. Tablo: Konu ile ilgili özet ve ayrıntılı tablolara, TÜİK web sitesinde yer alan “Temel İstatistikler” ile “Konularına Göre İstatistikler” başlığından ulaşabilirsiniz. Veritabanı: Konu ile ilgili ayrıntılı bilgilere, TÜİK web sitesinde bulunan “Veritabanları” başlığından ya da “Konularına Göre İstatistikler” başlığından ulaşabilirsiniz. Mikro veri: Mikro verilere; “Türkiye İstatistik Kurumu Mikro Veriye Erişim ve Kullanımı Hakkında Yönerge” de belirtilen koşullar çerçevesinde sağlayabilirsiniz. Yok Var Not Available available İçerik Content Metin Tablo Grafik Text Table Graphics √ Metin Tablo Grafik Harita Text Table Graphic Map √ √ √ √ - - - Biçim Format Kağıt Paper .xls .doc .pdf .html Product description/Media Press Releases: The latest press releases including the most recent data and previous press releases can be reached from the heading of “Press Releases” in the TurkStat web site. Press Releases are published by the period of the announcement in the “National Data Release Calendar”. Publication: You can download the PDF version of the printed publications in the TurkStat web site from the “Publications” topics or request them from selling information department. You can reach the summary information Kağıt / CD about contents of publications at the Paper / CD “Publications” section of web site and “TurkStat Data Access and Publication Catalogue”. .pdf - Table: You can reach the summary and detailed tables on “Main Statistics” or “Statistics by Theme” of TurkStat web site. - Database: You can reach the detailed data on “Databases” or “Statistics by Theme” topics of TurkStat web site. - Micro data: Micro data are provided to users in accordance with the legal legislation based on the Turkish Statistical Institute, Instructions for the Access and Use of Micro Data. TÜİK, İstatistiklerle Gençlik, 2014 TurkStat, Youth in Statistics, 2014 149