Vermittlungsstellen für interkulturelles Dolmetschen und Vermitteln

Vermittlungsstellen für interkulturelles Dolmetschen und Vermitteln

Vermittlungsstellen für interkulturelles Dolmetschen und Vermitteln
Centres d'interprétariat communautaire
Referenz/Aktenzeichen: H365-0254 aktualisiert am: 03.12.2013
KT
Vorname Nachname
Name Trägerschaft
AG
Mariette
Casagrande
Netzwerk Kulturvermittlung,
Stadt Baden AG
AG
Kathrin
Müller
HEKS Linguadukt AG /SO
BE
Barbara
Mojgan
Schär
Kallenbach
BS
Sylvia
Gobeli
BL
Monica
Pfister
FR
Barbara
Ouedraogo
Vermittlungsstelle für Interkulturelles
Dolmetschen beim Ausländerdienst
Baselland (ald) BL
Service d’interprétariat
Romandie nord-est NE, JU, FR, et BE-fr
GE
Christine
Métraillier
Service Interprétariat
de la Croix-Rouge genevois (CRG) GE
LU
Gabriela
Schilter
SG
Ramona
SH
Bitte Änderungen melden an - Veuillez communiquer des changements à: mirjam.studer@bfm.admin.ch
PLZ
Ort
Mellingerstr. 19
5401
Baden
mariette.casagrande@baden.ag.ch
056 200 87 25
Augustin-KellerStrasse 1
Postfach
5001
Aarau
mueller@heks.ch
062 836 30 21
Länggassstrasse 23
Postfach 623
3000
Bern 9
b.schaer@caritas-bern.ch;
m.kallenbach@caritas-bern.ch
031 378 60 11
031 378 60 18
Pfeffingerstr. 41
4002
Basel
gobeli@heks.ch
061 367 94 04
Bahnhofstrasse 16
4133
Pratteln
monica.pfister@ald-bl.ch
061 827 99 01
Rue de l'industrie 21
1700
Fribourg
cbuhler@caritas.ch; bouedraogo@caritas.ch
026 425 81 11
Route des Acacias 9
1211
Genève
c.metrailler@croix-rouge-ge.ch
022 304 04 04
Caritas Dolmetschdienst Zentralschweiz
Brünigstrasse 25
6002
Luzern
g.schilter@caritas-luzern.ch
041 368 52 82
Giarraputo
VERDI Vermittlungsstelle Ostschweiz
Regierungsgebäude
9001
St. Gallen
ramona.giarraputo@sg.ch
058 229 33 36
Barbara
Ackermann
DERMAN SH
Repfergasse 21-25
8200
Schaffhausen
barbara.ackermann@sah-sh.ch
052 630 06 40
TI
Giona
Mattei
DERMAN TI
Via Zurigo 17
6900
Lugano
gmattei@sos-ti.ch
091 921 07 38
VD
Isabelle
Fierro
Appartenances VD
Rue des Terraux 10
1003
Lausanne
i.fierro@appartenances.ch
021 341 12 44
"Comprendi?" BE
Berner Vermittlungsstelle für interkulturelles Dolmetschen
Dolmetschen und Vermitteln
HEKS beider Basel, KIM Linguadukt BS
Strasse
E-Mail Kontaktperson
Telefon
ZH
Sanja
Lukić
Medios ZH
Zypressenstr. 60
8040
Zürich
BE
Michael
Müller
DACHVERBAND
Interpret Schweizerische Interessengemeinschaft für interkulturel-
Monbijoustrasse 61
3007
Bern
sanja.lukic@aoz.ch
044 415 66 85
coordination@inter-pret.ch
031 351 38 28