ctbt ar 2004 arabic.qxd
Transkript
ctbt ar 2004 arabic.qxd
Ça¡VEG eĸ©e Ça¡VEG eĸ©e A~d Á²j~¡J ½¸j ÈdG ºh~dG I~g©ÙG P¯f (2004 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 31) I~g©ÙG ŸY ªqbÄJ Ú ø 3 I~g©ÙG ŸY bq~¡U ø 33 ³j~¡dG jQJ ªÇbÄdG jQJ 2003 ÂÇdÄj/RÄÒ 11 1998 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 4 1998 ÂÇdÄj/RÄÒ 9 1998 ¢SQe/QGPBG 13 2002 ¢SQe/QGPBG 8 1999 ÂÇfÄj/ÀGjM 29 1998 ÂÇdÄj/RÄÒ 24 1999 黡S/ºÄ¸jCG 29 1998 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 18 2000 ÂÇdÄj/RÄÒ 12 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 15 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 2004 黡S/ºÄ¸jCG 28 1999 j¾j/ædG ÀÄfc 15 1998 ¹jHCG/À¡Çf 6 1998 ¢£¡ZCG/BG 20 1999 ÂÇdÄj/RÄÒ 13 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 4 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 14 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 25 1999 jGéa/¥¡T 1 1997 ÂÇdÄj/RÄÒ 8 1999 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 5 1999 ¢SQe/QGPBG 23 1999 ÂÇdÄj/RÄÒ 15 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 25 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1997 é»aÄf/ædG ¿j¡J 12 1999 Äje/QjCG 25 1999 黡S/ºÄ¸jCG 24 1999 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 5 2000 ÂÇfÄj/ÀGjM 30 1998 ¢SQe/QGPBG 3 1999 ¢SQe/QGPBG 30 1998 ÂÇdÄj/RÄÒ 31 1998 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 2 1999 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 1 2000 jGéa/¥¡T 16 2001 jGéa/¥¡T 23 1998 ¹jHCG/À¡Çf 6 1996 黡S/ºÄ¸jCG 25 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 30 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 27 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 I~g©ÙG ŸY q©bh ø 41 dh~dG FGÖG ò¾LQCÕG ÇdGë¡SCG ¡»¾dG ¢jOH µÇ¸H ¹jRGédG jQ¬¸H G~¾c ȸǡT ò¡dG ÇeÄdÄc ÇWG²ç~dG Ç©¡dG jQÄc jQÄÁ»L ÇWG²ç~dG ĬfĵdG jQÄÁ»L ¡e G~¾¸¾a ¡fa ÇfÙCG jQ¬¾g ~¾ÁdG Ç¡Çfh~fG (Çeî¡SÕG-jQÄÁ»L) ÀGjG ¹ÇFG¡SG Çd£jG ÀHÇdG ¶Ç¡µÙG G~¾dÄg jhïdG À¡cH hñH G~¾dÄH jQÄc jQÄÁ»L ÇfehQ È¡ShdG OÐÕG Çcaĸ¡S DzjaCG ľL Çf¡SG ~jÄ¡dG G¡jÄ¡S ÇcJ ÇfGchCG I~ÙG µ¸»ÙG ǵjeCÕG I~ÙG jÕÄdG ½f ÇÇa øøø øøø øøø øøø øøø øøø øøø øøø øøø øøø øø øø ø øøø øø øøø øøø øøø øøø ø øø øø øø øøø øøø øøø øøø øøø ø øøø øøø øøø øøø øøø øøø øøø øøø øøø øøø øøø øøø øøø øø øø 58 bq~¡U ÈdG ©qbÄÙG ºh~dG Çb¯JÕG ŸY I~g©ÙG ŸY ©qbÄÙG ñZ ºh~dG LQ~ÙG ºh~dG ¹b ¿e ³j~¡dGh ªÇbÄdG dM I~g©ÙH 1 ³aÙG Ô (2004 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 31) ´q~¡J Ú ÈdG ©qbÄÙG ºh~dG Çb¯JÕG ŸY ~©H A~d Á²j~¡J ½¸j ÈdG ºh~dG I~g©ÙG P¯f Ça¡VEG eĸ©e ºh~dG ¹b ¿e ³j~¡dGh ªÇbÄdG dM I~g©ÙH 1 ³aÙG Ô LQ~ÙG (2004 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 31) I~g©ÙG ŸY ªqbÄJ Ú ø 20 b ³j~¡dG jQJ I~g©ÙG ŸY bq~¡U ø 120 ªÇbÄdG jQJ I~g©ÙG ŸY q©bh ø 174 dh~dG 2003 黡S/ºÄ¸jCG 24 2003 黡S/ºÄ¸jCG 24 2003 ¹jHCG/À¡Çf 23 1996 黡S/ºÄ¸jCG 27 ÇfdCG øøø 2003 ÂÇdÄj/RÄÒ 11 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 15 FGÖG øøø 1998 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 4 À¡f¬aCG øøø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 GQh~fCG øø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 27 ÕĬfCG øø 1997 ¹jHCG/À¡Çf 16 GOÄHHh GĬÇfCG øø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 1 ò¾LQCÕG øøø ǾÇeQCG øø 1998 ÂÇdÄj/RÄÒ 9 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ÇdGë¡SCG øøø 1998 ¢SQe/QGPBG 13 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ¡»¾dG øøø 1999 jGéa/¥¡T 2 1997 ÂÇdÄj/RÄÒ 28 ÀÇHQPCG øøø 2004 ¹jHCG/À¡Çf 12 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ¿jdG øøø 2000 ¢SQe/QGPBG 8 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 24 ¢jOH øøø 2000 黡S/ºÄ¸jCG 13 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ¢ShQîÇH øøø 1999 ÂÇfÄj/ÀGjM 29 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 µÇ¸H øøø 2004 ¢SQe/QGPBG 26 2001 é»aÄf/ædG ¿j¡J 14 ǸH øøø 2001 ¢SQe/QGPBG 6 1996 黡S/ºÄ¸jCG 27 eÁdG QL ¢ShOHH 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 2002 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 28 1998 ÂÇdÄj/RÄÒ 24 2002 黡S/ºÄ¸jCG 16 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1997 j¾j/ædG ÀÄfc 22 ø ðH øøø ÀJÄH 1999 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 4 ø ø ǯÇdÄH øøø ¶¡SÁdGh ¾¡SÄdG øø fGÄ¡JÄH øøø ¹jRGédG øøø ½î¡dG QGO æhH øø 1999 黡S/ºÄ¸jCG 29 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 jQ¬¸H øøø 2002 ¹jHCG/À¡Çf 17 1996 黡S/ºÄ¸jCG 27 Ä¡Sa ¾ÇcQÄH øøø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 2000 é»aÄf/ædG ¿j¡J 10 1996 黡S/ºÄ¸jCG 26 2001 é»aÄf/ædG ¿j¡J 16 1998 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 18 2000 ÂÇdÄj/RÄÒ 12 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 É~fhQÄH øø jOÄ»c øøø ÀhñeµdG øø G~¾c øøø 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 1 ¡ÊNCÕG ¢SCGdG øø 2001 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 19 Å£¡SÄdG DzjaCG jQÄÁ»L øø 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 8 O¡J øø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ȸǡT øøø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ò¡dG øø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ÇeÄdÄc øø 1996 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 12 »²dG QL øø 1997 jGéa/¥¡T 11 ĬfĵdG øø 1997 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 5 ·Äc QL øø 2001 黡S/ºÄ¸jCG 25 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 µjQ¡SÄc øøø 2003 ¢SQe/QGPBG 11 1996 黡S/ºÄ¸jCG 25 QGįjO Äc øøø 60 61 Ça¡VEG eĸ©e ³j~¡dG jQJ ªÇbÄdG jQJ dh~dG 2001 ¢SQe/QGPBG 2 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ÇJGhc øøø 2003 ÂÇdÄj/RÄÒ 18 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ¢Uéb øøø 1997 黡S/ºÄ¸jCG 11 1996 é»aÄf/ædG ¿j¡J 12 HÄc ǵǡdG jQÄÁ»ÖG øøø ÇWG²ç~dG Ç©¡dG jQÄc jQÄÁ»L 2004 黡S/ºÄ¸jCG 28 1998 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 21 ø 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 4 ÇWG²ç~dG ĬfĵdG jQÄÁ»L øøø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ·äG~dG øøø 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 21 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 3 2001 é»aÄf/ædG ¿j¡J 12 ø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 14 ÈJÄÇL øø µÇ¾ÇehO ø ǵǾÇeh~dG jQÄÁ»ÖG øø QhOGÄcG øøø ¡e øø 1998 黡S/ºÄ¸jCG 11 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 2003 é»aÄf/ædG ¿j¡J 11 2003 é»aÄf/ædG ¿j¡J 11 jëjQG øøø 1999 ¢£¡ZCG/BG 13 1996 é»aÄf/ædG ¿j¡J 20 ÇfÄ¡SG øøø 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 9 QhO¯¸¡dG øøø ÇFGÄ¡SÕG ǾÇZ øø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 25 ÇHÄÇKG 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 10 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ÈÇa øøø 1999 j¾j/ædG ÀÄfc 15 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 G~¾¸¾a øøø 1998 ¹jHCG/À¡Çf 6 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ¡fa øøø 2000 黡S/ºÄ¸jCG 20 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 7 ÀÄHZ øøø 2003 ¹jHCG/À¡Çf 9 2002 黡S/ºÄ¸jCG 27 1998 ¢£¡ZCG/BG 20 ÇeZ øø øø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ÇLQÄL øøø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ÇfÙCG øøø 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 3 1999 ¹jHCG/À¡Çf 21 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1998 ¢£¡ZCG/BG 19 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 10 fZ øø ÀfÄÇdG øøø GO¾jZ øøø 1999 黡S/ºÄ¸jCG 20 Õ»ÇJGÄZ øø 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 3 ǾÇZ øø 1997 ¹jHCG/À¡Çf 11 h¡ÇH-ǾÇZ øø 2001 ¢SQe/QGPBG 7 2000 黡S/ºÄ¸jCG 7 2001 ÂÇdÄj/RÄÒ 18 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ÜÄ¡SdG È¡SµdG øøø 2003 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 30 1996 黡S/ºÄ¸jCG 25 ¢SGQh~¾g øøø 1999 ÂÇdÄj/RÄÒ 13 1996 黡S/ºÄ¸jCG 25 jQ¬¾g øøø 2000 ÂÇfÄj/ÀGjM 26 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 G~¾¸¡jG øøø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 fÇZ øøø Èjg øø ~¾ÁdG ø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 Ç¡Çfh~fG øø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 (Çeî¡SÕG-jQÄÁ»L) ÀGjG øø ´G©dG ø 1999 ÂÇdÄj/RÄÒ 15 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1999 jGéa/¥¡T 1 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 Çd£jG øøø 2001 é»aÄf/ædG ¿j¡J 13 1996 é»aÄf/ædG ¿j¡J 11 µjeL øøø 1997 ÂÇdÄj/RÄÒ 8 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ÀHÇdG øøø 1998 ¢£¡ZCG/BG 25 1996 黡S/ºÄ¸jCG 26 ÀOQCÕG øøø À¡NGRc øøø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 25 G~¾djG øøø ¹ÇFG¡SG øø 2002 Äje/QjCG 14 1996 黡S/ºÄ¸jCG 30 2000 é»aÄf/ædG ¿j¡J 30 1996 é»aÄf/ædG ¿j¡J 14 ǾÇc øøø 2000 黡S/ºÄ¸jCG 7 2000 黡S/ºÄ¸jCG 7 ÈJjñc øøø 2003 Äje/QjCG 6 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 jĵdG øøø 2003 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 2 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 8 À¡SÇZñb øøø 2000 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 5 1997 ÂÇdÄj/RÄÒ 30 Ç©¡dG ÇWG²ç~dG hÕ jQÄÁ»L øøø 2001 é»aÄf/ædG ¿j¡J 20 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ǯJÕ øøø Ça¡VEG eĸ©e ³j~¡dG jQJ ªÇbÄdG jQJ dh~dG À¾d 1999 黡S/ºÄ¸jCG 14 1996 黡S/ºÄ¸jCG 30 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 1 ø ÄJÄ¡Çd øøø jéÇd øø 2004 j¾j/ædG ÀÄfc 6 2001 é»aÄf/ædG ¿j¡J 13 ÇǸdG ÇH©dG jñg»ÖG øøø 2004 黡S/ºÄ¸jCG 21 1996 黡S/ºÄ¸jCG 27 ¿j¡¾Ø øøø 2000 jGéa/¥¡T 7 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 7 ÇfGÄÇd øøø 1999 Äje/QjCG 26 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ®é»¡µd øøø 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 9 ²¡Z~e 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 9 Éhîe øø øø 1998 ÂÇdÄj/RÄÒ 23 jÇde øø 2000 黡S/ºÄ¸jCG 7 1997 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 1 1999 ¢£¡ZCG/BG 4 1997 jGéa/¥¡T 18 Üe øøø 2001 ÂÇdÄj/RÄÒ 23 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 £de øøø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 °j~¸e øøø º¡TQe QL øø 2003 ¹jHCG/À¡Çf 30 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ÇfjQÄe øøø 1999 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 5 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ¶Ç¡µÙG øøø ¢SÄÇ¡jQÄe ø 1997 ÂÇdÄj/RÄÒ 25 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 (I~ÙG-jÕh) jÇfhµÇe øøø 1998 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 18 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 1 ÄcfÄe øøø 1997 ¢£¡ZCG/BG 8 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 1 ÇdĬ¾e øøø 2000 ¹jHCG/À¡Çf 17 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ¬ÙG øøø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 26 ³ÇeGRÄe øø 1996 é»aÄf/ædG ¿j¡J 25 QäÇe øø 2001 ÂÇfÄj/ÀGjM 29 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ÇÇef øøø 2001 é»aÄf/ædG ¿j¡J 12 2000 黡S/ºÄ¸jCG 8 hQhf øøø 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 8 1999 ¢SQe/QGPBG 23 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ºÇf øø G~¾dÄg øøø 1999 ¢SQe/QGPBG 19 1996 黡S/ºÄ¸jCG 27 G~¾¸jRÄÇf øøø 2000 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 5 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 GÄZGQµÇf øøø 2002 黡S/ºÄ¸jCG 9 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 3 ǾdG øøø 2001 黡S/ºÄ¸jCG 27 2000 黡S/ºÄ¸jCG 8 jñÇf øøø 1999 ÂÇdÄj/RÄÒ 15 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 jhïdG øøø 2003 ÂÇfÄj/ÀGjM 13 1999 黡S/ºÄ¸jCG 23 ÉÄÇf 2003 ¢£¡ZCG/BG 12 1999 ¢SQe/QGPBG 23 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 25 ø À»oY øøø À¡cH ø hÕH øø »¾H øøø I~j~ÖG ǾÇZ GÄHH øø 2001 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 4 1996 黡S/ºÄ¸jCG 25 ÉGÄZGQH øøø 1997 é»aÄf/ædG ¿j¡J 12 1996 黡S/ºÄ¸jCG 25 hñH øøø 2001 jGéa/¥¡T 23 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ò¸¯dG øøø 1999 Äje/QjCG 25 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 G~¾dÄH øøø 2000 ÂÇfÄj/ÀGjM 26 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 º¬JédG øøø 1997 ¢SQe/QGPBG 3 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 £b øøø 1999 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 jQÄc jQÄÁ»L øøø 1999 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 5 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ÇfehQ øøø 2000 ÂÇfÄj/ÀGjM 30 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 È¡ShdG OÐÕG øøø 2004 é»aÄf/ædG ¿j¡J 30 2004 é»aÄf/ædG ¿j¡J 30 1997 黡S/ºÄ¸jCG 24 2004 ¢SQe/QGPBG 23 2001 ¹jHCG/À¡Çf 5 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 4 2002 黡S/ºÄ¸jCG 27 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 9 ah~dÄe jQÄÁ»L øø G~fGhQ øøø ¢Ç¯Çfh ¢Çc f¡S øø Ç¡SÄd f¡S øøø ¿jO¾jZ QLh ¾¡¾a f¡S ø GÄe¡S øøø 62 63 Ça¡VEG eĸ©e ³j~¡dG jQJ 2002 ¢SQe/QGPBG 12 ªÇbÄdG jQJ 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 7 1996 黡S/ºÄ¸jCG 26 dh~dG ľjQe À¡S øøø È`Ç¡¾jHh ÈeÄJ À¡S øø jOÄ©¡dG ÇH©dG µ¸»ÙG ø 1999 ÂÇfÄj/ÀGjM 9 1996 黡S/ºÄ¸jCG 26 º¬¾¡dG øøø 2004 Äje/QjCG 19 2001 ÂÇfÄj/ÀGjM 8 OÄ¡SCÕG ¹ÖGh ÇH¡U øøø 2004 ¹jHCG/À¡Çf 13 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ¹Ç¡Ç¡S øøø 2001 黡S/ºÄ¸jCG 17 2000 黡S/ºÄ¸jCG 8 ÀÄÇdGñ¡S øøø 2001 é»aÄf/ædG ¿j¡J 10 1999 j¾j/ædG ÀÄfc 14 IQÄa¬¾¡S øøø 1998 ¢SQe/QGPBG 3 1996 黡S/ºÄ¸jCG 30 Çcaĸ¡S øøø 1999 ¢£¡ZCG/BG 31 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 3 1999 ¢SQe/QGPBG 30 1998 ÂÇdÄj/RÄÒ 31 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 24 2004 ÂÇfÄj/ÀGjM 10 2004 ÂÇfÄj/ÀGjM 10 ǾÇaĸ¡S øøø À»Ç¸¡S QL øø ºeÄ¡dG ø DzjaCG ľL øøø Çf¡SG øøø µfÕ É¡S 1997 j¾j/ædG ÀÄfc 14 ½¾jQÄ¡S øø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ~¾¸jRGÄ¡S øø 1998 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 2 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 1999 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 1 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ~jÄ¡dG øøø G¡jÄ¡S øøø jQÄ¡dG ÇH©dG jQÄÁ»ÖG 1998 ÂÇfÄj/ÀGjM 10 øø ÀGOÄ¡dG øøø ø 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 7 À¡µÇLW øøø 1996 é»aÄf/ædG ¿j¡J 12 ~¾¸jJ øø Çaî¡SÄZÄÇdG Çfh~²e jQÄÁ»L øøø 2000 ¢SQe/QGPBG 14 1998 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 29 ²H¡S È¡Çd-QÄ»ÇJ 2004 ÂÇdÄj/RÄÒ 2 2004 黡S/ºÄ¸jCG 23 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 2 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 16 ø ÄZÄJ øøø ¬fÄJ ø ÄZHÄJh OG~ǾjJ ø ¢fÄJ øøø 2000 jGéa/¥¡T 16 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ÇcJ øøø 1998 jGéa/¥¡T 20 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 À¡f»cJ øøø 2001 ¢SQe/QGPBG 14 1996 é»aÄf/ædG ¿j¡J 7 G~¾ZhCG øøø ÄdaÄJ ø 2001 jGéa/¥¡T 23 1996 黡S/ºÄ¸jCG 27 ÇfGchCG øøø 2000 黡S/ºÄ¸jCG 18 1996 黡S/ºÄ¸jCG 25 I~ÙG ÇH©dG GQeEÕG øøø 1998 ¹jHCG/À¡Çf 6 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 I~ÙG µ¸»ÙG øøø 2004 黡S/ºÄ¸jCG 30 2004 黡S/ºÄ¸jCG 30 I~ÙG ÇfG¾J jQÄÁ»L øøø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ǵjeCÕG I~ÙG jÕÄdG øø 2001 黡S/ºÄ¸jCG 21 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ÉGÄZhQhCG øøø 1997 Äje/QjCG 29 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 3 À¡µHRhCG øøø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 2002 Äje/QjCG 13 1996 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 3 ÄJGÄfa øø (jQ¯ÇdÄdG - jQÄÁ»L) îjh`¾a øøø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 24 ½f ÇÇa øø 1996 黡S/ºÄ¸jCG 30 ¿»ÇdG øø 1996 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 3 ÇeGR øø 1999 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 13 ÉÄHeR øø Ça¡VEG eĸ©e 64 I~g©Ù ªHdG Üh~dG ~¡UdG ½¦f ³aGe jhľdG Q¸d ¹e¡dG ¦×G «Ä»óG 9 1 21 1 1 3 1 7 1 16 1 2 7 12 1 2 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 17 1 4 1 1 1 2 4 6 5 3 2 10 1 5 2 1 1 1 1 £Þ ÀhO Ç©»¡S £Þ ÇJÄ¡U ÇFe 2 5 1 Géß G~jÄf ©¡e £Þ G~jÄf ©¡e 1 3 1 1 7 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 3 2 4 1 1 1 1 1 1 1 1 6 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 1 3 2 1 4 1 5 £Þ ÇeÇ¡S I~Y¡e 1 1 1 1 2 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 6 2 2 1 5 1 3 £Þ ÇeÇ¡S Ç¡ÇFQ 1 4 1 1 3 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .µÇcQfCG Ô I~Y¡e ÇeÇ¡S £Þ ¿Y ÇdhDÄ¡ÙG Ô Ç²jaCG ľLh ÇfÙCG ·¡¡S (CG) ``dh~dG ò¾LQCÕG ǾÇeQCG ÇdGë¡SCG ¡»¾dG ¢jOH ǯÇdÄH fGÄ¡JÄH ¹jRGédG ÀhñeµdG G~¾c ¡ÊNCÕG ¢SCGdG Å£¡SÄdG DzjaCG jQÄÁ»L ȸǡT ò¡dG ÇeÄdÄc ·Äc QL µjQ¡SÄc QGįjO Äc ǵǡdG jQÄÁ»ÖG ·äG~dG ÈJÄÇL QhOGÄcG ¡e ÇHÄÇKG ÈÇa G~¾¸¾a ¡fa ÀÄHZ ÇfÙCG (CG)DzjaG ľLh ÇfÙCG ÀfÄÇdG Õ»ÇJGÄZ G~¾¸¡jG ~©j »Ça O~j Ç¡Çfh~fG (Çeî¡SÕG-jQÄÁ»L) ÀGjG ¹ÇFG¡SG Çd£jG ÀHÇdG ÀOQCÕG À¡NGRc ǾÇc ÈJjñc jĵdG À¡SÇZñb ÇǸdG ÇH©dG jñg»ÖG Ça¡VEG eĸ©e 65 «Ä»óG £Þ ÀhO Ç©»¡S 2 1 1 1 5 3 1 2 1 7 2 6 1 2 1 1 4 2 2 3 3 1 1 32 1 2 1 1 5 1 1 2 1 2 2 1 1 1 1 12 1 39 2 1 1 1 337 1 £Þ ÇJÄ¡U ÇFe Géß G~jÄf ©¡e £Þ G~jÄf ©¡e 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 4 1 1 1 8 1 1 1 1 £Þ ÇeÇ¡S I~Y¡e 1 1 3 1 1 1 3 2 1 2 2 2 1 13 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 2 1 8 2 1 4 1 11 60 11 16 80 £Þ ÇeÇ¡S Ç¡S¡SCG 1 1 1 2 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 12 2 1 1 5 120 50 ``dh~dG ²¡Z~e jÇde Üe ÇfjQÄe ¶Ç¡µÙG ÇdĬ¾e ¬ÙG ÇÇef ºÇf G~¾¸jRÄÇf ǾdG jhïdG À»oY À¡cH hÕH »¾H I~j~ÖG ǾÇZ GÄHH ÉGÄZGQH hñH ò¸¯dG º¬JédG jQÄc jQÄÁ»L ÇfehQ È¡ShdG OÐÕG GÄe¡S jOÄ©¡dG ÇH©dG µ¸»ÙG º¬¾¡dG À»Ç¸¡S QL DzjaCG ľL Çf¡SG µfÕ É¡S ~jÄ¡dG G¡jÄ¡S ~¾¸jJ ¢fÄJ ÇcJ À¡f»cJ G~¾ZhCG ÇfGchCG I~ÙG µ¸»ÙG I~ÙG ÇfG`¾J jQÄÁ»L ǵjeCÕG I~ÙG jÕÄdG (jQ¯ÇdÄdG - jQÄÁ»L) îjh`¾a ÇeGR ÉÄHeR «Ä»óG Ça¡VEG eĸ©e 66 ªe ³aGÙH ¡UØG ÇJëdG hCG b¯JÕG Üh~dG ~¡UdG ½¦f ³aGÙ ¯Ç¡Ê¡ÙG ºh~dG (2004 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 31) gP¯f A~H (jQGÄJ) jQJ ÁǸY ªÇbÄdG (jQGÄJ) jQJ dh~dG 2004 ¢SQe/QGPBG 2 2000 ¢£¡ZCG/BG 17 1998 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 19 (2000 ¢SQe/QGPBG 1 Ô Iaf 9h 8h 6 OGÄÙG ¡UCG) 2000 ¹jHCG/À¡Çf 14 1999 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 9 2000 ¢SQe/QGPBG 13 1998 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 19 ò¾LQCÕG ÇdGë¡SCG G~¾c 2000 ¢SQe/QGPBG 31 2000 ¹jHCG/À¡Çf 14 2002 é»aÄf/ædG ¿j¡J 13 2000 Äje/QjCG 12 2001 ÂÇdÄj/RÄÒ 13 2002 é»aÄf/ædG ¿j¡J 26 2004 黡S/ºÄ¸jCG 23 1999 é»aÄf/ædG ¿j¡J 11 2004 黡S/ºÄ¸jCG 9 1999 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 14 1999 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 29 2003 黡S/ºÄ¸jCG 16 2003 黡S/ºÄ¸jCG 17 2000 ÂÇfÄj/ÀGjM 5 1998 é»aÄf/ædG ¿j¡J 13 2000 é»aÄf/ædG ¿j¡J 20 2000 é»aÄf/ædG ¿j¡J 24 2002 ÂÇfÄj/ÀGjM 10 2004 Äje/QjCG 19 2002 ¹jHCG/À¡Çf 16 2002 ¹jHCG/À¡Çf 29 2003 é»aÄf/ædG ¿j¡J 26 2003 ¹jHCG/À¡Çf 4 2001 ¢SQe/QGPBG 14 2003 ¹jHCG/À¡Çf 14 2003 ÂÇfÄj/ÀGjM 13 2001 Äje/QjCG 22 1999 Äje/QjCG 20 2000 黡S/ºÄ¸jCG 14 2000 ÂÇfÄj/ÀGjM 14 1999 黡S/ºÄ¸jCG 17 1999 黡S/ºÄ¸jCG 27 1999 é»aÄf/ædG ¿j¡J 12 2001 黡S/ºÄ¸jCG 18 22001 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 20 ·Äc QL 2004 j¾j/ædG ÀÄfc 29 2000 ÂÇfÄj/ÀGjM 6 2004 Äje/QjCG 1 1999 é»aÄf/ædG ¿j¡J 11 1999 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 29 2003 黡S/ºÄ¸jCG 17 2001 Äje/QjCG 25 2000 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 19 2000 é»aÄf/ædG ¿j¡J 24 2002 ÂÇfÄj/ÀGjM 10 2002 ¹jHCG/À¡Çf 29 2003 é»aÄf/ædG ¿j¡J 26 2002 ÂÇdÄj/RÄÒ 8 2004 j¾j/ædG ÀÄfc 8 2004 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 13 1999 Äje/QjCG 20 2003 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 12 2001 ¹jHCG/À¡Çf 20 2004 ÂÇfÄj/ÀGjM 16 2001 HÄcCG/ºhCÕG ¿j¡J 20 .~©H Gaf ¡j Ú ÇJëdG hCG ´¯JÕG (CG) .2001 Äje/QjCG 22 ¾e bDÄe ´¯JÕG ³q£oj () ǵǡdG jQÄÁ»ÖG G~¾¸¾a ¡fa (CG) Õ»ÇJGÄZ (CG) ¹ÇFG¡SG ÀOQCÕG (CG) À¡NGRc ǾÇc ÇfjQÄe ÇdĬ¾e G~¾¸jRÄÇf ǾdG jhïdG (CG) À»oY hÕH »¾H ÉGÄZGQH hñH ò¸¯dG ÇfehQ () º¬¾¡dG DzjaCG ľL Çf¡SG (CG) µfÕ É¡S ÇfGchCG (CG) I~ÙG µ¸»ÙG ÇeGR Ça¡VEG eĸ©e 67 »¦¾ÙG ªe Àh©dGh bî©dG b¯JG iNCÕG Çdh~dG (2004 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 31) P¯¾dG A~H jQJ ªÇbÄdG jQJ ´¯JÕGh Çdh~dG »¦¾ÙG È`jQµdGh ǾÇJîdG µjeCG Ô jhľdG ¸¡SCÕG ¦M dch 2002 黡S/ºÄ¸jCG 18 2002 黡S/ºÄ¸jCG 18 ù¦×G I~ùgù©ùe ù»ù¦ù¾Ù ùjñ¡ÊùùdG ù¾ùù¸ùdG òH OÄù²ù©ùe ´ù¯ùJG Ô jhľdG ¸¡SCÕG ¦M dchh jhľdG Q¸d ¹e¡dG È`jQµdGh ǾÇJîdG µjeCG 2003 ÂÇfÄj/ÀGjM 24 (CG) ù¦×G I~ùgù©ùe ù»ù¦ù¾Ù ùjñ¡ÊùùdG ù¾ùù¸ùdG òH OÄù²ù©ùe ´ù¯ùJG ¢²£dG GDľd ÈHhQhCÕG cÙGh jhľdG Q¸d ¹e¡dG ¤¡SÄÙG i~ÙG Ô ¤¡SÄÙG i~ÙG Ô ¢²£dG GDľd ÈHhQhCÕG cÙG I~ÙG áCÕG 2000 ÂÇfÄj/ÀGjM 15 2000 Äje/QjCG 26 I~g©e »¦¾Ù jñ¡ÊdG ¾¸dG òH bî©dG ¼Ç¦¾d ´¯JG I~ÙG áCÕGh jhľdG Q¸d ¹e¡dG ¦×G ÈFäÕG I~ÙG áCÕG efH 2000 黡jO /ºhCÕG ÀÄfc 7 2000 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 7 2003 Äje/QjCG 23 (CG) (ªÇbÄdG Q¦fH) (ªÇbÄdG Q¦fH) ù¦×G I~ùgù©ùe ù»ù¦ù¾Ù ùjñ¡ÊùùdG ù¾ùù¸ùdG òH OÄù²ù©ùe ´ù¯ùJG ÈFäÕG I~ÙG áCÕG efHh jhľdG Q¸d ¹e¡dG jÄÖG O¡UQCîd ÇÙ©dG »¦¾ÙG ¹e¡dG ¦×G I~g©e »¦¾Ù jñ¡ÊdG ¾¸dG òH ´¯JG jÄÖG O¡UQCîd ÇÙ©dG »¦¾ÙGh jhľdG Q¸d ÇjQµdG ºh~dG £HGQ ¹e¡dG ¦×G I~g©e »¦¾Ù jñ¡ÊdG ¾¸dG òH ´¯JG ÇjQµdG ºh~dG £HGQh jhľdG Q¸d .jQdG ¶dP ~©H P¯¾dG A~H jQJ ¿q»¡Êj ºÄcÄJhH ŸY ªÇbÄdG Ó (CG) Ça¡VEG eĸ©e 68 bDÄ»dG Ǿ¯dG feCîd ȻǦ¾dG ¹µÇÁdG (2004 黡jO/ºhCÕG ÀÄfc 31) Éǯ¾dG òeCÕG µe ¼ÇDzdG ¼¡b Éǯ¾dG òeCÕG H¡¸d ǸNG~dG ©LGÙG È©bÄÙG ¢Ç¯dG ©¡T Üh~dG fÇdG ce ©¡T Üh~dG ~¡UdG ½¦f ©¡T ÇfÄf²dG ÀhDÄ¡dG ©¡T ÇLQØG bî©dGh jQGOEÕG ÀhDÄ¡dG ©¡T jë¡ÙG ¼¡b ÇdÙG ÀhDÄ¡dG ¼¡b jQGOEÕG ÀhDÄ¡dG ©¡T e©dG e~ØG ¼¡b ò¸e©dG ÀhDÄ¡T ¼¡b GÒDÄÙG e~N ¼¡b ÇfÄf²dG ÀhDÄ¡dG ©¡T ÇLQØG bî©dGh ½îYEÕG ÀhDÄ¡T ¼¡b Üh~dG Àh©dG ¼¡b ÇLQØG bî©dG ¼¡b ÇfÄf²dG ÀhDÄ¡dG ¼¡b Ça¡VEG eĸ©e 69 ½¦f ©¡T Üh~dG ~¡UdG ¹Ç¬¡dG ³¡¾e fÇ¡dGh ½¦f ³¡¾e Üh~dG ~¡UdG ©¡ÙG G~jľdG ~¡UQ ¼¡b ÈJÄ¡dG ~¡UdG ¼¡b ÈeÇ¡dG ~¡UdG ¼¡b ce ©¡T Üh~dG fÇdG ce ³¡¾e Üh~dG fÇdG e~dG ¼¡b jQ~dGh ¢VG©¡SÕGh Õ¡JÕG ¼¡b ÇÙ©dG ³aGÙG ¼¡b ÇHÄ¡S×G ¹µ¡dG jÄ£J ¼¡b ÂJÇÝGH eOEGh ÈLÄÙG ~¡UQ ¼¡b ©¡ÙG G~jľdG È©bÄÙG ¢Ç¯dG ©¡T È©bÄÙG ¢Ç¯dG ³¡¾e Ǹ»©dGh jQ~dG ¼¡b G~©ÙG ¼¡b ³FKÄdG ¼¡b ÇÁ¾ÙG ¼¡b ¹µ¡dG ~¡UQ ¼¡b ÈLÄÙG Xįe ¡¾dGh ª£dG ´Ä²M ªÇ»L jhľdG Q¸d ¹e¡dG ¦dG I~g©e »¦¾»d jÇ¡ÊdG ¾¸d bDÄ»dG Ǿ¯dG feCÕG GQÄ¡¾e jhľdG Q¸d ¹e¡dG ¦dG I~g©e »¦¾»d jÇ¡ÊdG ¾¸d Üh~dG ¾ÇÇa ce Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization Vienna International Centre P.O. Box 1200 1400 Vienna Austria .¢¾dG ÁÇa ~YCG ÈdG I¯dG Èa Ç»¡SQ e~¡e fc ÈdG A»¡SCÕG ¡H ÀG~¸dG ÅdEG Q¡oj ,²ÇKÄdG Ãg GÄHCG ªÇ»L Èa ¦dG I~g©e »¦¾»d jÇ¡ÊdG ¾¸dG fL ¿e ÉCGQ ÉCG ¿Y GYEÕG ŸY ²ÇKÄdG Ãg Èa IOQGÄdG ¤FGdG Èa OGÄ»dG ¢VYh Oh~dG ¼¡SQ ÉÄ£¾j Õ .ÁeÄJ hCG gOh~M ¿ÇÇ©J ÀC¡H hCG ,ÁÇa »F²dG £¸¡¸d hCG ²£¾e hCG ¾j~e hCG ¼Ç¸bEG hCG ~¸H ÉCÕ æÄf²dG c»dG ÀC¡H jhľdG Q¸d ¹e¡dG ŸY ¸jhCJ Ȭ¾j Õ »c ,ǵ¸»dG ´Ä²H ¢S¡»¸d ~¡b ÉCG ŸY (¿µj ¼d ½CG ¸q¡e ÁfCG ¾qÇe ÀcCG AGÄ¡S) ¾Ç©e ¾e hCG c¡T A»¡SCG cP ÉÄ£¾j Õ .jhľdG Q¸d ¹e¡dG ¦dG I~g©e »¦¾»d jÇ¡ÊdG ¾¸dG fL ¿e Ç¡UÄJ hCG QGbEG ÂfCG ¡»¾dG Èa ªoW 2005 ÂÇfÄj/ÀGjM ,CTBT/PC.24/INF.8 ²ÇKÄdG ÅdEG GO¾¡SG 2004 ½©d 7 ÅdEG 1 Ç¡ÇFdG eGdG ÀC¡H Éǯ¾dG ¿ÇeCÕG j²J
Benzer belgeler
Arabic
,¡»¾dG Ô jOÐÕG ÇLQØG ÀhDÄ¡dG IjRh ,f~da-hjña ǾH I~Ç¡dG Ü©e .°Ç¡Ê¡ÙG ~¸dG ¿Y HÇf I¡Y ©HGdG IOÙG ÒDÄe Ô ÇÇMJ »¸c Ȳ¸J
Detaylıá«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e
É«dGΰSCG É°ùªædG ¢ûjOÓ¨æH É«Ø«dƒH ÉfGƒ°ùJƒH πjRGÈdG ¿hÒeɵdG Góæc ô°†NC’G ¢SCGôdG ≈£°SƒdG É«≤jôaCG ájQƒ¡ªL »∏«°T Ú°üdG É«Ñeƒdƒc ∑ƒc QõL ɵjQÉà°Sƒc QGƒØjO äƒc ᫵«°ûàdG ájQƒ¡ª÷G ∑ô‰GódG »JƒÑ«L QhOG...
DetaylıTürkiye - İran Tercihli Ticaret Anlaşması Hk.
²Å Æ ÇÈ«¨¬¦ÈȨ́¸¦§«Ê¤ªª«¬ ²² Ë Ì¤ÉȨ̂¦¢¬¤¥ª¤¬¸¦ÍµÎµ ²² Ï Ì©Ê©¯ б Ñ Ò¶ª¨ª«¯Ó¬¨«¦Ô¤¯¤Õ Ð
Detaylı