kurz kurdštıny podle azíze
Transkript
kurz kurdštıny podle azíze
KURZ Ahoj. KURDŠTINY PODLE AZÍZE Merheba/Selam. [merheba/selam] Děkuji. Spas/Zor spas. [spas/zor spas] Prosím. Bırez. [bǝrez] Dobré ráno. Sube baş. [sübe baš] Dobré odpoledne. Naw roj baş. [nav roj baš] Dobrý večer. Ēvar baş. [ēvar baš] Dobrou noc. Şev baş. [šev baš] Nashledanou. Xatırēte/Bıxatırēte. [chatǝrēte] Jak se jmenujete? Navē te çiyē? [navē te čijē] Jmenuji se … Navē mın …[navē mǝn] Rád Vás poznávám. Bıxēr di me. [bǝchēr di me] ano erē [erē] ne na [na] Československo Çekoslavak [čekoslavak] Chce se Vám spát? Xēva te tē? [chēva te tē] Chci jít na záchod. Ez herım kenife. [ez herǝm kenife] To je … Vaya … [vaya] 1 yek [vek] 2 du [du] 3 se [se] 4 çar [čar] 5 pēnç [pēnč] 6 şes [šes] 7 heft [haft] 8 heyşt [hajšt] 9 neh [ne] 10 deh [de] ½ niv/obıçarek [niv/obǝčarek] čaj çay [čaj] voda ab/av [ab/av] chleba nan [nan] fík dar [dar] jídlo xarın [charǝn] KURZ Ahoj. Dobrý den (kdykoliv). TUREČTINY Merhaba. [ˈmerhaba] İyi günler. [iji günˈler] Dobrý den (dopoledne). Günaydın. [günajdǝn] Nashledanou (odcházející). Hoşça kalın. [hošča kalǝn] Nashledanou (zůstávající). Güle güle. [güle güle] Jak se jmenujete? Adınız ne? [adǝnǝz ne] Jmenuji se … Benim adım … [benim adǝn] Jak se máš? Nasılsın? [nasǝlsǝn] Mám se dobře. İyiyim. [ijijim] Promiňte. Affedersiniz. [afedersiniz] Prosím. Buyurun/Rica ederim. [buyurun/ridža ederim] Děkuji. Není zač. Sağ ol/Mersi. [sá ol/merˈsi] Bir şey değil. [bir šej dejil] Dobře. Peki. [reki] já ben [ben] ty on/ona/ono sen [sen] o [o] my biz [biz] vy siz [siz] oni/ony/ona onlar [onlar] město şehir [šehir] vesnice köy [köj] student öğrenci [öjrendži] mapa harita [haˈrita] Česká republika Çek cumhuriyeti [ček džumhurijeti] čeština çekçe [čekče] To je mešita. Bu camidir. [bu džamidir] 1 bir [bir] 2 iki [iˈki] 3 üç [üč] 4 dört [dört] 5 beş [beš] 6 altı [altǝ] 7 yedi [jedi] 8 sekiz [sekiz] 9 dokuz [dokuz] 10 on [on] 20 yirmi [jirmi] 30 otuz [otuz] 40 kırk [kǝrk] 50 elli [eli] 60 altmış [altmǝš] 70 yetmiş [jetmiš] 80 seksen [seksen] 90 doksan [doksan] 100 yüz [jüz]