5 ARALIK 2001`DE "GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE TÜRK KADINI"

ıYı
ıı
Tutl( lilDlı{tAn BIRtl0l
Haber Bülteni
"Şuna kani olmak lazııı ki, dünya yüzünde
EöüdüEumu/ lıet *, k,rlıt'ın e'-ıidiı.-'
Mustafa Kemal ATATURK
ARALIK
SAYI:60
2(}O1
"|(odını çoğdoş hqklonndqn Ve enıeğiııİn korşılığındon yoksun bırokmoyo
yönelik bu sqkof düıenhmenin yğr0İ(lloilııln odlorını unutmoyotoğı
Sevg] i Üyelerimiz
Çok zor geçen bir yılın sonlonnJoylz oıık. Her y;nbüyük s klnt lor yoşodlgı bu
y lln son oyındo do sıkıntılor sürmek e birlikte g0ze ve umul
veren oloylor do gerçekleşii.
Bilyorsunuz, öncelikle, her yıl onurlo ve gururlo kut
lonllon Ve biz kodlnlonn Cumhı.ıriyetle bnlikb en büyük ko
zonımonn elde eıii[leri, siyosol yoşomo oktif kollımın en
temel göstergesi olon 5 Arolık ] 934 de olınon hokk n yıldanümü vor BU günü yine oynı coşku ve oynı heyeconlo yur
Jun döıı bucogındo törenlerle kutl"d,I Ancok orodon ge_
çen bı kodor zomon içinde bu konudo yeterince yol olobil_
d]k m osıl r-izerinde durulmosı gereken sorun bu.
Biz hep söy|üyorlz ve yine söyleyeceğiz. Biı,ıokkın
den
.lkemizin
kozonımoş ne denli önemli ise korunup gelişiirilmesi de bir
o lodor öııemli' Ülke ntfusunun d;ger yonsnl teşkil eJen
b]z er, siyosol yoşomdo ne yozI ki bıı hokkımızın değerini
veren göıergelere uloşomıyoruz' Golibo hunu mut|oko bo
şormom z gerektiğinin b] incini de yoygınloşfiromlyoruz.
Çünkü siyosi poriilerde kodln oronloı ve TBlı4]Vl'Jeki temsi
oron nerJeyse yoko yokın.
işte lıer yıl J;nımınde osı oloııın bu kotılımın ortrı
mosıolduğuno inonıp ono uygun etkin güce kovuşmomızln
gerek lJlgini bir kez de bu dönemde tekorlodlk
bunu ho"e
yoto geçirmenin ondını içtik.
Bu oydo oynco, 75 yll sonro Ve 30 yllllk emeğin
Urünü oorok Türk Medeni Yososı TBıı'4M'de değişıirilerek
kobul edildi' Bildiğiniz gibi, Cumhuriyet kuruldukion sonro
en bıyık hukuk devrimlerinden biri olorok, Medeni Yoso
l926
yı|ınAa yürürlüğe girdiğinde,
kodlımız icin
çok
onem ] hoklor n teme]ini teşkil ehiştir' Kod nı birey olorok
vor etmis Ve 5o5yo] yoşomın içine sokorok, oile hukukundo
ki dlzenleme]eri ile erkeklerle eşil hokloro sohip kllmlşir'
Ancok zomonlo bu iemei yosodo, çoğdoşloşmonın
gqeği oorok değişen koşulJoro ve gelişmeye ugun gerekli
değ ş kiiker yopllomomlştr. Bğşio Tijrk Kodlnlor Birli5] o-
II
mok üzere 30 yılo yokın süren 6ir mllcodeleJen sonro Sivil
Toplım Kıruluşlon ve tüm koJınlonnmız, bu yosodoki ko
dın]on ikinci ınıf konumdo garen hükümlerin Jeği'irilme_
slni soğ]amışlordır.
Ancok böy esine lzln süre sonro, b]r torih yoz rken
ve son ondo. Yosqnın Mol Re imleri iie ilgili düzenlemesine,
siyosilerimizin oloğon üsiü goyretleri{l) ile, ]7 milyon kodı
nln moğduriyeiini getiren ve hofio "eski evli yeni evli" kov
romı ile kodınlor oroındo inon lmoz hokszlık ve eşitsizlik
yoroton bir hüküm getirilerek, bu gızel eser sokoıonm şır
Bu nosı1 bir zihniyet ve onloyııır ki, kodını moğdır
edelıilmek lçln, oylonmlzJo ganderdigimiz Ve b]zi temsi
edeceklerine inondlğlmız kişiler yosonın bu hükmi]nde, yo
kodlnlonn oleyhinde oy kullondılo. yo do hiç koılmoy,p
umursomoz dorrondılor.
Kodını çoğdoş hoklonndon ve emeğin]n korşlllğın
don yoksun bırokmoyo yane ik bu sokot dızenleııenin yo
roficı]onn n odlqnn Unuimoyocoğlz Bu insonlor ülkenin
oyd nlik ve eşit|iğe doyo ı geleceğinin engelleri olorok gör
düğümüzü ve bizi temsj]e oylk olmodıklonnı doimo on olo
coğ z.
Ancok şu kesin olorok biin.e]ldlr ki; bu ]ıoksız,k e.
geç giderilecekiir' Torih önünJe tıunun sorumlulo" do
ve en öneml;si oıık ve kesinlikle yoklndon
hesop
'erecekler
tokip ederek tonlJığımız bu insonlor bizden yoni nüfusun
oslo oy oLom"y.coklordır.
diger yonsındon oslo
"e
sevgiJi crkodoşlonm, orollk oyııdo kobul edilen bu
yoso 0l ocok 2002 torihinde yij.ür üğe gire.ek Ve biz eş]i
sizlikle sokoilonon bu yoscnın düzeItilmesi mücodeiesini
sürdüreceğ;z'
Doimo yonımızdo olduğUnuzun güveni ie ve oyd
n_
llk yonnloı lıirlikte kurocoğımızo olon iıoncımızio yeni
yıJın hepimize soğlık, mutlııluk ve lıoşcr getirmesin; Jiliyo
rum. Sevgilerimle.
Av. Semq Kendirci
Genel Bqskon
Tirrk Kadınlar Biİtiği
Savfa
''']ü,1.-frltf,',;yİm
(oünı'' Poneli
Düiıenlendi,,
"Oeçmişıen Gtinümüıe Tüık
.-EVı.iLiKLERi EVtENju,
Türk Kodlnlno Seçme
ve seçilme Hokkl
Verilişi,nin 6Z.
ylJdantmt Joloy,"'yü" sü
Süieymon Demirel
Mcıkezi'nde'Geçmişten
ı]ı
"#:ffi
j*"
lçln onerge
seicrıL ı.]niveniresj
15ü) HUt.Jk l-o(üJlesi Delıonı
ProL
Zel-ro odyolrıoz kodın|or'n
siyoselte doho
::!ro
ory:n?
e"ne"",
;;; ;;J:
"*"ı,o,
A.*Jeı
n
n'a*,ı,*,
nj.i,.l
llz cocuk|ol,nl siyoseİe lesvlL
ederet, e+e(
(todınerteı oynmclllğ'
yopmomolor,)
.^
.q]sUnoo eğllerek
;:::,:
::
ponıIeıın tod'nlo.
ge,ekrrginj (oydeffi
yeh'tnme|erinı is|eyen
odyolmoz, siyos
i.h'
(ofo',,',e"ı;nj yoygınloç'r'nolon
HLi..Jt Fotühesj Meden;
HuluJ< Anobil:n
::]:lr:..
,"0"",,.",.
Do||
Dr. soıin Alln.,.Jo. ,'.iür\
AjJe h,.ıtulıı ndqkj
ve 5onucjon, lonuJu to,
0.,, ru,";"."
ıoıo yol ocobilecegini
sdyledi.
J#rr.#;:::,.rj;
Medenj Konun'do yopllon
düzenlemeyie, esler
orosındoli
' eşiilik ve odoletin
tom olorok soglonmodlğlnl
öne
Sol,n 'Yenj Medenj
Konun. bozı konşıtl't|oı
ve oı
'.-.en
]oılmozl'lıoı
ha'yo, öheg;n, edinjJmi' ve j(iŞ;sel
moIlorln
poyioım' konı,sundo
Gsin ve net hülüm yok',
dedi.
)ohJ. yosoylo ;lgj|j ele'f;rileıini
şöyle sIrolod,
''ı<.'vsel
"nolloın kime o:ı old.ı9.J belge
lle
Yoni esleJden hil ıele,iryon
yo do huz.
foıuroloınl soklomot
zorıındolor. 8ır
'g'bl
*i.,u *,.,lo bnjl,niP solloyocollor.
Ayıco
::i:::
moi .el'minde kodln yönınden
eş;1r;.ı;1 ,o. ,
:::l]:":o*,u
üo]ool
esyo|onn
(onun'do
gırece( oıo" yeni Medeni
eyr poyto),m
"ro,,no d"y"non uoh;l
Il,İ1':,:'."':,"';.:";-,o,o,.o1'";;",o,.
To:'n'n'
üobı,i'ed,ld'ğ:
..ooe ediıpn ocıtjomodo
şUnlo. koydedil.]i.
,.^',_
'11," ,'llo.d'.
b.
oeğl5;tiig;n yopıh|o"In'
öz'JiUe lod'nl;' yop']on
]]l'"lİi.,"--r, ..ıy9un
""*.ıolllr;ndenolrıoı' i.i" ;"".,,
^T9]il"9.*b*
n;bqre. lopso-o.r
İI]j]il
9erexıglne inonıvorlo.
r
erprme ro,,lı.rden ,t;b**
,yg,lon;",,,n
,''", *l'n' sozıeımeı; yopııoloı'
toluluno
i''"l',
oogloyon
dnelges'nn lBMM'd;
kb,l Jiü"-.'
lodın,n mo9dı,riya'n;n
de"omı
,*ll
oııomıno gelecekhr
cıjnLi, 7a .../lı
m
i$EDENi KANUN
sü
o!Uluf No7ğn Molo9lL
I]jil^lT:r"l, "*:n'
J'..,b.;; ;;#;:i
y",.ı ..' ."':", .i." '..ı
iİ1*' r'1:"*""
/oIo.l's,
el|eı oroy hoı,'zl'gın gıde'.
İyrl']ğ'n
ııııes' omocıylo deg,, llil
yop,ld,g, bel;iıd'
..":,.
ge,ceLl.s'res, jc;n j t-ıcol
:, yufi|ltge
,.uU!
""^"' de
",",.,.,;;;;,;,';;:
ü,.;";;ö;;
",;,;;;
r*",,,.,*
.*r,,.;
L..ll 1:...,._
yeıni
olmosı çin cinsler **'
lop-orıos
leren mılleı"elıllerjni i<ulloJl
Koo,dlnold'ü Plof D. Npclo
A,o.,e
| 'lKkB
ıoroI'ndon yopı|on you
Dr.
l:1ınlnn sjyosol
ı"ı,.,"."ı, ; *.a,ı.. orİ**""rr.r.ı.
lıoşIonmlyorlor AncoL,
b, d,.,. ı,"d,,ı;;
h#;
T::::,:*.
l:.*
olılf
yer olmodıgını
L|
slrif oJorok
selçUl Univers|tesi Hulı..,I
Foküitesj Dekonl Prof.
,ff :':ffi İi#?i".,iTş,j.
'(U'UlLnol' B-tl|g; li<<B) /.^.
:]:]:ı'
.o'oJ noı ,eiininın nı"v.uı
:]::::,.*","d"
FVüJ
kle,' evlenne ,o''|.oel ,ıbo,en
Kültür
Günümüze Türt Kodlnı,'tonulı.ı
bn
yer olmo]orı gerelfjğini
söyledi
i;;il-i,";;"
n
]il.jl*.
;
,ö''"."l"i;il-;li";
",;::..J;l: ;:İ:!::
vrc yoıdr
iii]:':::l ^ı",ı',."i;,';;;
,.. . -,''! '/g'Ul ;;;'"Tj;
on|oıobııen
poyioslrJor, oyl'co
"-;'- :"*''
sö
-.:meyopmoloıno
'ı
bile gerek yottur
nor reriminir me,.!r
etJi(re.:
_^ .ronh]ndtr
;:-] ihboren
- Jen.
'üe
lopsomo' ;ln
"eren rı,/ıet+ ıJer n t s * **;;;";]: ^;
il",::
Gönül Soroy
:l-'":.'*'"'
'
A]"L""
ı^,.
':-:''
Gülek. Me|do Bo*. F.:_,
'or'be
İ:::.:]"^l*l ı";l
YüceJ Erden". r:',ı^.
j.l:iİ::,,
v€
""
d;_i-, ffl.j:".i::;
^-,_
;ffi.;
orkodoşlorJnlJ j.Ut]UyorUz.
v,al/e Jebe\i
"l.LT":|T
JJI'""
Y.llğldl,, ojlede esler
o,o'' es'J'E,ı loso'or.
.J^Ve_ yoşomdo
y",i"ı;.;ı,"" ,.. ,i^-,:Jo
lodn L,ıruıalorı ternsılc
.j;..; . :ı; ;
",,
(odıı ıoı,o.'
" ":,
o*,'.
-]_
9i,l"l];uu',""
^on!r
lo do
l.'.i,T,il1::
sü.d;.:.Jne_.n
ffi
;
'.a".;
:::1",J:.,:T,i;l
Ttirk Kadnlar
Bi iği
MEDENı KANUN'uN vÜnünı.ÜĞÜ VE uYGutANMAsINA
iı.işriıı TAsARı GENEI KURuI'DA KABut EDıLDi
Medeni Konun un Yırürlık ve Uygulomo Şekli
Hokklndok] Konun Tosorısı. TB^,ıM Genel Kuru]u'ndo kobul
ed;ldi Medeni Konun'un yırürlük torihinden önce ev]enmiş
oon e'er, konUnUn yürürlüğe girJiği torihten iıiboıen l yıi
içinde sözleşme yopmğlon holinde yosol mol reiimi (edini
miş molloro koİlmo reiimi), evliliğin boşlongıclndon itibo'
Dovo, boşcnmo veyo ipıol koronylo sonuçlonlr.o bu mol
reiiminin sono ermesine ilişkin hükümle. uygulonocok. Do_
vo rei ile sonuçlonırso, eşler koronn kesinleşmesini iz eyen
bir yıl içinde boşko bi. mol reiimin] secmed]kleri tokd]rJe,
yosonln yürürlüğe girdiği torihten geçer i olmok Üzere yeni
mol reiimini seçmiş soyılocoklor.
Bu htki;mler uyonnco mol birliği Veyo
ren uysulonobilecek.
Yosoyo göre, yeni Türk Medeni KonUnU'nun yürürlÜğe girdiği iorihieı sonro gerçekleşen oloylordo, yosol dü_
zenlemeJe öngörülen oyn hükümler sğkll koJmok koydıylo
reiiminin yosol mol reiimine dönüşmesi holinde, Medeni
Konun'un ilgili mol reiiminin sono ermesine ilişkin hi.ıki;m
leri uysulonocok.
yeni dızenleme geçerli olocok Eski konıJn yürürlükte iken
gerçekleşen oncok yeni yoso yürürlü_
ğe girdiği slrodo hok dogurmomış
oloylor, yeni lürk Medeni KonUnU hij_
kümLerine tobi tUtUlocok'
E"liligin kurulmoı ve sono ermes]nde yenj Medenj KonUn hükümle-
ri
uygılonocok.
Do-o d1.eki düzerlerıeye göre kuru muş olon ev j]ikler ile boşonmo or, yen] yosoyo göre de geçerlili
gını (or.J7ocoL. Eski rre"zuoto göre
geçerli oImoyon evienmelerin iptoli,
Türk Medeni KonUnU hükümlerine to'
bi olocok
\
mol ortokllğl
KANUNUN
^,TEDEN,
YÜRÜRLÜK
rARiHiNDEN öNcE
EyLENMIş ortN
EşLER' KANUNUN
YüRüRLiiĞE ciRDiĞı
IARiHTEN
iiıBAREN ı YıL
ıçıNDE sozLEşME
YAPARARSA,
YA'AL MAL REJıMı,
DiĞER HÜKÜJütER
Konun, önceki Medeni Konun o
göre oçılon boboIık dovolor n,n yeni yosoyo göre kororo boglonmos ı; evlot edin
me sözleşmelerinin bütün hüküm eriy]e
geçerli olmoı, veloyet konusundo verilen
kororlonn
do
geçerliligini korumosı ku
roLlonnr do setiriyor
Medeni Konun'un yürürlüğe gir
mesinden önce işle..ye boş]omış olon
hck dtşırıcı ve zoııon oşlml süreleriönceki Medeni KonUn l'ükümlerine tobi ol
moyo devom edecek. Ancok sözkonusu
süreler, Türk Medeni Konunu'nun be]ir]e_
digi sırele.den uzun ise bu konunun yü
rürlü6e girmesinJen sonro bu konundo
EvLıLrK TAR HıNDEN
MAr- REJiMT.ERi
9EçERLı oAcAK...
Yoso ızerindeki garışmeler sıbelirlenen sürenin geçmesiyle clolmuş so
roslndo 'mol reiimi seçimine iJişkin
hükümlerin yürürlük ve uygulomo
Adoleı Bokonlığı, yeni yosodo ön
esoslon yeniden dızenlendi.
görülen |üzük ve yönetmelikleri yürürlük
Hükümet odlno Adolet Bokonı Hikmet Somi Türk'ün torihinden itiboren bir pl içinde çıkorocok yo do lolen uyimzosıyo verilen bir önerge, yosol mol rejiminin nosıl uy- gUlonon tüzük ve yöneimeliklerJe gerekli değişik ikleri yopocok' Bu dtzenlemeler yopllıncoyo kodor Türk Medeni
9uJonocoğıno oçıklık gelirdi'
Yosonın yıjrürlük iorihinJen önce evlenen eşler. yo
Korunu'no oylıı olnoyon hılı.le,in uygılonmo ' sü'e
so yürü.lüğe girdiği iorihien iliboren 1 yıl içinde sözleşme
cek.
yopmolon holinde, yosoi moi reiimi evliJi6ln boşlongıcın
Yoso, Türk Medeni Konunu'nun l ocok 2002 toridon iiiboren geçer]i olo.ok. Eşler, 1 yl içindeyosol mol re- hinde yürürlüğe girmesini öngörüyor.
iimi dşındoki mol re|imlerinden birini seçmezse, yosol mol
KADIN MiLLETVEKiLLERiNiN
.ei]mini kobul etmiş soyülocoklor.
öNERGELERi, KABuL EDitMEDi
Türk Medeni Konunu'nı.ın yijrürlijğe gnmesinJen önTosonnın görüşmeleri ıroınJo, kodın örgütlerinin
ce cıçılmış o]on boşonmo veyo iptol dovo]on sonuçlonınco_
yo kodor eşlerin iobi olduklon mol reiimi devom edecek. isledi6i "yosol mol reiiminin evlili6in boşındon itiboren uy-
Tülk Kadntar Birliği
j::::r:
oNo.;;;m
İ'"-','"_
t*"" uıı.","
?:""
,inin
:: verdigiönerge,
ı
ıedenıyle 6gn61 K,,,1",
KonıJ''Ur oley|;nde
ıos'n ı,oııboglu
'""'""1
sevdlg'
'|
tonı.run ';;;;;;;'::
oiıe,erde
sözusme ıap
r";;;;r;;İ1İ#:,iİ'YA5AL
l"Jl|
n,'l:'"i,;,;:;;#T1;:':H:'
ıosoının dilıniJe eleştnen
Hoı6c
Efend 'o4
"'"".."
h'ı**ı'',
'
"
ı"u,ı "^-'"._"j.'''
"o'ı'i"j, _
*o*
o""o,*'İ'll"
/"'''u',uzm5
dAd.
'n'n sözlerin,
o.lomyo.'
Satla
iiiffit
cci0DiĞi
inoİĞ i ı.AR
ıanıuıt ı,ı
ı YıL ıçiNDE
'"''
MAL
GEçERLIoucAK
C.ryıh,,ıbo.tor'ah
1:,:.,,
.".u".
""o*,'",;;:;;;[}::;'.ş::,;l;';:.1,":
.,.H:,1'*..T:";"Tff1::;*:i.-.::".*',,,,0,'"lo'o"oddederouson'"'""";"";;;;;;"'#
:o,'n boncelı l"no n'z
",,.r.
o.n',,,^',
''y",'n' cjegl,lrTpı ; leyen b'ı timse
molııe
-" -'(i
"Iİ'İ*,l;:
i:'İ,'i';;i:ş';"'n**,*rl"j;
;:l"i:Ş,::]
'
'
soL;b;n'nle
'
ANAPjzm' Millefu"lr,.'ı.'rr".,.'İ'"-il1l"
d€yoptg.l'o-üJsmodo
İ'jY
eı';n
;;
C;n'iyeı degıı;rme
' '
;";;,'.il;;1;ffi.l;;;,;":;
.J.'""'r),İ]""'il:# i::'1"':'dur,m,ınu- ıesmj **"'*.i"i
",,".,.
oo.,"
eJesırd' lJrtlyede
ğoyg.n. yosol
,.i"^',]n,ll'llın
olo
..raj.",]ilİ-_ "a'n;ımis
ı"buI
eaın es; ge,eı,;o;", ,:;
'11'.13''ı1.
;;';.;*:illllğ'''r:"
.,oro^JJ-HüI,jmefdön",,"a"oaa*a"_k"i']:*,'",,k
::]|- :r:"
ııoıol ç;1'1,",6"n:,,,'-"'"
.r-, ,".."
na|
lejl'rri
lo',,l, o,o"o.ot.
',""."v".i.
o"
,*.'"," ,rr," ,"'i,,j]
""
o.e,;yoı,
'uporıJylo beloFlA.mesi
izne boğlı
c;1(;üe|
oıo-.
degıı,,ne
..".
-yl.d"g.,;;";;;,,,ill""'esmi
'oglılr,.ııuıu.oo.
ffi::;*j;İ;:'* x]iu_'.'s''
ffi,,#,İ:il##**:llİ:^}i
.,/oı.m''d|yelonu,,U
-..''_-'.Bunugorip ı u u,.ıg,.,'.l;;"'ll;:',.JI1'J::[:i:Hjffi;
"de
:1
': ,ffi
:İ:İ:İİ:l:l::,r#:#İ::,;ffi
:İ!xİ: "o" ^* *oşu|uro
ı::::|'iİ!!:tr";fil:İx:;;:-,',
.r:;:'r#:?İ,
; :fr::İrz
-
:*^'
*^
"^
DA
N, D ı N ı N i KA H
İ sT E R s E
Ev
Al
:i:İİirİİ:"n;1?;#i:İ";
*'
ş
RA KAn LMA
r o\iii:
""' ^
YASAL MAL REJıMI
.
ı ocAK 2oo2'DE
'LDU
'YASA,
YU' RURLüĞE
ciREcEK
YuR.jRLüK fARıHiNDEN
oNcE EvLENMis
oLAN EşLER, KAN,NUN
YüRtjRLİjĞE
o','"."u,orı evibjrlikte
.,...,.,oİ'""
E,Jenen todln' isierse
' t'. soyod
'o t,z|'
ı#
seçme hok;<lno soLip
locoynı..
lul,.;;;;,şil""#i;l,::;:
n do
meden önceli soyoJ,nl
kullonobileceL
** q,ou soy"d' ı'oo'n'n
'onındıg' soyod'
, ,
.
do
olob,ı"."i*
E*+te.de 17 tod,niordo
l5
-:
1":::':
1,",,"0.,.,.,^",,
h":':,, e,lennıeıeıinde
mo şoıino boğlondl
o,'I
o,.
i,T;Jfi;.:i
ıbbi sok'ıco ııı.,n.
s"gl'l \,.ı.ıı, ,ooo.,r1o
onlo5'lmoJ't!o e"je.
"T
::::
nemeyeceLjeı.
-_..,'^'..
dın'
nitoj] yop'lonoyo.o.
İ,.::"":::,".*.
ıodln ve (ocLkjot'n
']:::'',.
bot
, "' .
loldı-Jd' ı".ıne .u,.oı'
.r*,,
:.,:.,::91
geİrl|dl. tvin
-.,.ı,l,ı'
gıderlerine loılp6j"
,nt'
"ı^.;"'t''"
nr.,",'
".+
.
""..,,..a,..,
. Eşlerden her"r",
"r...".t"
b;r; mesjej.
;. .^-l'
o'ocol Ancor bu .;;";;:::,:'" j:::il:i;j::;
ZUIU Ve
yororl'gdz önL;nd"
rumlu]UğU b;rli\'e
bırna,,,'o-ı ı,ı..,"oı,.ra' bo..
|os'vocoı Ed"."e,
Jle. b;-l
Ti*
Kad]nlar Bir|iği
Sayfa: 5
.
aındon doloy üçün.ü kişj]ere koDl bütüı mol vorllgıylo
. E'l
rosio
esii
.
.
E'lotllk o ev enmek, kesin olorok yosoklondı-
Boşonmo dovo]onndo, toroflordon birinin isieği
doğrU]fusUndo hokim dovonın gizlioJorok sürmesi koron-
.
s
Bosonmo Jurumundo eşler oile konutu ve ev eşyo
n kimin
es
"e
kullonocoğl konusu"do o"loşomozlorso lıokim,
cocuklor
n
geJeceğini göz önüne olorck
rJi
bir
]<o
-
Her eş Veyo nrirasçllorü, diğer eşe oit ori k değerin
yonsı üzerinde hok sohibi olocok;
lecek.
'onur knc dovronışloı'do boşonmo nedenleri
oros ndo yer o ocok. Boşonmo nedenlerinden ''terk''ie sü
re 3 oyjcn 6 oyo çıkoıldı.
.
.
Jlş
çocuk]or do evlilik içi çocuklor sib; mihokko sohlp olocoklor.
L]k
'Edinilmiş nro loro koilmo rei]mi' ' yosol mol rei
o
ocoklor tokos edilebi
.
Zino Veyo cono kost nedeniyle boşonmo ho ]nde
hokim, kusurlu eşin o*ık değerdeki poy oronının hokko"j'
yete uygun oiorok ozoltılmosmo Veyo ko dlılmos no koror
verebilecek.
Yosoyo göre, yeniTijrk Medeni KonUnU'nUn yürürlü
ğe 9irJiği iorihten son.o gerçekleşen oloylordo, yo.o dı
zenlemede öngörülen oyn hıkımler soklı kolmok koyJıy o
yeni düzenleme geçerli olocgk. Eski kontrn yürürlükle iken
gerçekeşen oncok yeni yoso yirijrlü5e g;rdigi srodo hok
doğurmomlş oJoylor, yeni Türk Medeni KonUnU hüküm]eri
. Yoksun uk nofokos,n, sodece kod,n isieyemeyecek;
kod i Ye skek]er, reloh düzeyi iyiyse her ikisi de nofoko
siema io ebinde bu unobilecek.
n€ tobi tuiulocok.
EVliliğin kurulmoı ve sono ermesinde yeni Medeni
KğnUn hükümleri uygulonocok.
. Evloi edinme koloylaşİn]dı. Ev ot edinmede çocuksuz o İo veyo o İsoyun olmomoı şor}ı oronmoyocok. Evloi eJi.me yosl 35'ten 30 o indiriiirken, çocuğu olon do di
likler
ğe. ;o+cl u/gunso evld edinebilecek'
iptoli, Tijrk Me.]eni Konunu hüküm1erine iobi olocok'
Doho önceki düzenlemeye göre, kurulmuı oion evli
ile boşonmoJor, yeni yosoyo gare
de geçerliligini ko
ruyocok. Eski mevzuoto gare geçerlioJmoyon evlenmelerin
TURK KADıNLAR BıRLıGı DENIzu şUBESI çALlşIvlA RAPORU
C"mhurboşkonımız Soyın Ahmet Necdet Sezer'in eşi
soyl. s€nro sezer torofındon yurt geneJiııde 'Ulusol
Eğitime Deslek Kğmponyğsı" boşlonlmlşfi r.
]..]z; Volisi Soyın Yusuf Ziyo Göksu ve eşi Soyln
Mero a<5! 8 Eylül 200] günü Denizli'de bu komponyoyı
bc Ic* 5 Jrd'. Voliri ' 'e esi o- oro eye <ok öıeı ,erıis
üzer]nde durmus ve yokın lokipçisi olmuşIordır.
Kodeme çerçevesinde 19 kurs oçılmş, 2B9 kodın,
kotllmış ve kursu boşonylo tomomlomışlordır. Aynco pro
jik bitirenleri
ienin bo'olllmoslylo birlikte oçlion kurs]oın
olmo onurıınu do elde etmislerdjr
Denizli Volisi soyln Yusuf Ziyo Göksu, Eşi Soyn
Merol Goksu, Milli Eğiiim Müdü.. Soyın Turon Kiriş,
HoJloçJor Belediye Boşkonı Soyın Yı'suf Donlşmoı, Iürk
Kodınlor Birligi lyelerive ço[ soyldo dovetiinin koı]dıgl hir
|örenle l ] lUrsiyere seıJifikoiorl verilminir.
a2 eriek. toplom 33] kişi, ll. Kodemede B kun oclimlş,8l
kod n a8 erkek koı]mlşlordlr Kunlor boşonylc biıirenler
Denizli Voli5i Soyın Yusuf Ziyo GöksU yopilğ]
konuşmoJo; yUri genelinde boşlotıJon konıponyon n
seri;iikoa.. om slorcl,r
Denizl] Merkez'de
Deniz i'de boşonylo gerçek eç]rilmesinden duyduğu mem
bu
kurslor zomon iç]nde
yoy lmokio, krrsiyer soy sr sitside koilonmoktodrr.
Türk Kodüilor Bir]iği bU projeyiyürelten desieklemiş,
gereken kotkyı 5oğ]onr
şflr rürk Kodnlor Birliği
ŞUbe
Boskon Emekli Ö5reımen Soyn Metl]iye Toker gönüllü
öğretmen oiorok, Ali Boyso lk66ret m okulu'ndo oçıJon l
Kodeme okırmo yozmo kursundo görev
'
14.112001
olmçıı
eri oros ndo 120
sooi süre ile gerçekeşt]riien |urıo ll boyon kursiyer
17.09.2A01
tor;h
nUniyeti
Jile getirerek kotl]on kursiyerleri Ve
görevileri
özverilerinden doloyı kuilomşır.
Türk Kodınlor Birliği Denjzli Şube Boşkonı Soyın
Methiye loker. böyle bir proiede yer o mokhn duyduğu gu
ruru beli*miş, kursiyerlerin ozimerinin ve çoboornın
boşory getirdigin] vurgulom $ür. Deniz]i Vol5i soy n YıJs!f
Ziyo Gö]<sU tJösterdiği özler]den doloy Soyln Methiye
loier i (ı,ılom s ie b - tese\tül b.lge .e n ,
Türk Kadnlar
Bi iği
Satfa:
5 Aıolık Türk Kqdının] seçme ve
Seçilme
Tqnınıncısının 67. Yıldönümü KutlğndlHokkı
curllHURBAsKANlSEZER:,,KADlNtARıııızııvvöııııiııffi
üsrıııımııınixiı,ı, 5iYAsAL YAşAfi lMlzl zENGiNLEş7iREcEĞi
KU5KUsUzDUR,
Cumhurboşkonı Sezer, Türk
ve rürr b;reyleriyle r,e- o|ondo önen-li ooçoılor
Seçilme Hokkının Tonınmoslnln
67
slylo bir mesoi yoyımlodı.
':1]::":
|*T
IllooniJmLj doloy/_
monın simgesi olon cımhuriyetin,
ulusol egemenIiğe do_
yonon bıı yöneı;m bicınıi o|o.ok
bireyi remel
oloı öz_
gilül.cıj yopıs'ylo T.jrl ıı|ııı,;nu coğdos
yoşomır lqv_
rom ve değerleriyle buluşturduğunu
ifode eıti.
A.oü,l'Jn
Alorirk ille ve deuıımlerııle
çoğdos ll.nllk
].ozolron Ti* looını. geri j,oıı'ı,sJ'k.on
cogd'sıl'l,on
ku*ulon uygor Türkiye'nin simgesidir'
cum|_,J,iyetle' oı. |c. ue
'e
Dijnyon'r diğel ülLe|e.:yle ıo.sı|osİ.
ıd'gındo
'Lodır hok|o. o|on,ndo
-lo,ılon dıze} k'vonç vericid'r
'ürlyenlr oe.'.nsedlğ' ev'e"sel dggerlgr ı9
zorcı c dı->,.ıeı le.ıd:re gi,eıer ge,celÇ|
bi]g'ler
'İ
glrdo,ler'ye bolob;len so.uıjuıı.lx
sohıb; özgLr bııey.
ieıın oJuıu.dugu çogdo5 oir toPlum
yo.ormoyı omoçlo_
dıg'nı loydeoen Sezer bU omoc
doğrultusUndo gercek_
.Jıq51'91
cogdoş d,]ze1 ,ıe bıılunJı,gu b<;ıgeoe
bl,cot Ulke lçin ö_
nek durumuno gelmesini
mıııluIuklo korşılıyoruz.
leştirilen ve Türk çoğdo'Jğşmo
hğreketinin temelini olun
r.on devr'.nlel jle de, toplUmsol yosorıdo
bıreyleroroı
'Bıınurlo
slyosğl,
sosyo|
nı be];*;
gelecegiı| b'ç,ılg.6l1e<eL veni
oI'lln lor ge.(ekle'İrmek
fuık J.ooınıno uzur
/ıJJor boıurco g<j'mezdeı
'
geJ.ıen sosyoi
'e siyosol hoxloın'n Lozondl.|lrrq5'n'n,
Sezer, Türkiye,nin, eşiiligi her
olondo yoşomo
gecirecel bic;ııde de.no\.oi:j.
e5'I''ğe
doyo1on bjyüJı bir dönısi;.n süreci
bos|oııldıgı_
cumhuriyetin bU süreçtekj
en
önemJj kozğnlmionndon
biri oldUğUnU ifode eden Sezer, ,,KodınJorlmlıın
komusol yosomo kotılmosıno olonok
iğnJmoyğn eski
.ıosoi ve topl,msol yop'
cumhul 7eı'r geı'rd'9ı onloy's
ve
ku.oJIoı|o
degi'iIilelek Tirl kodın'n'.
roJü ve konumu
çoğdoşlğşinlmlşijr,,
ıopıı.;mdoıı
dedi'
Sezer, 1926 yıilndo Medenj
Yoso,nın kobul edil'
mesjnin, l 93l yılındo ise
birçok botılı üikeJen dolıo ön_
ce Türk kodınıno seçme ve
seçilme hokklnın ronın_
sere|,li yosol doyo.ol|or' olu'fJro.ok IJll
:ıo:'nln
(od'ür'1 n I(orrLsol
yoso.no konlım,no
olorol
koydeıi;.
ueriıdigin;
b:.|ık.e Tü.t.ye, dünyodo yosonon
'e LıIıtre| gelısme|e- dilkoıe olorol
kororill]ğlnJodlr,,
bosfo eoitim olmok
','k ıod'"'n'n
6,Iu1|u,1u eslı
holloro sohip
, ' lopiLrnsol yoso.rıdo
o|o'o|.
eılin ro] üsfieno.en jl_
G.n'zn ge'isne
oydın|onmo
cobo|or'no h'z lozon_
"e
o''mls ve ]ü.k,/e cogdos yoson
benırrseı.ş
b'çiı'ı'
oclj'rlorlı'
üze.e
..ıygo.J.gın
leAesjn esiı olorol yoroılonobi|n
el'
ıiı'ı
sJrdü.me5'
ürünlennden
lonus,ndoL, ço
bo|orıno hız kozondırmosı gerektigini
vurguiodı
Sezer, şunlon koydeiti:
'orn:o.
'
Iodene|erindel'
lonon l|e.lemele.e
kodın|o.ı.n,z'n iiyosel Ve
/oıel.rr
tensjl o.onloın'n, l.ıu clonıoroo
sog
lorşıı yeıe.lı düzeye c'Lorııomorros'
ıyosol' 7osomdo eıliıer'ı' yo\'roon
dı,yı,ıısod'g ,... z
önemli bjr eksikliktir.
(cdln'ormlz,n
/ö"eİııde ve slyosete doho fozJo
yosor.ıı'zı zengin|esı.'ecegı
loI Üs'|enrnelerinin, s'yosol
|
Cumhurboşkonı Sezer,
şöyle devom eiti:
ş.
Bugün kodınlorımız ekonomik,
sosyol ve siyosol
yoşomın oyrılmoz porçosj, üretimin
vozgeçilmez öğes
]dir. Ülkemizde her olondo boşonll
çolş.o]o. yopon
kodlnloıımızın soyısının oıJmosl,
öVünç loynoğlmızdlr.
Cumhurboşkonllgı Bosın Merkezi,nden
yopllon
oçlkiomoyo göre, Sezer, oydınlonmonın
ve çoğdoşIoş
vüce örder
kozon_
lır
yoşomoo ko.sııos'locol
kl6; sos}ol Je
, ''.. ]"o'.:o'
kullUreJ erge]ienn de. looınlo..nızın
ces'ıli oJorIordo
n*
boşo'' ,q
kend;Iigirden
':l"*']"" ortodon
196|çrn96J gel'sme
oüze"'
ro'kocoğ'no'no- yo..Jz
.ıe
t
Sayfa: 7
Tülk KadInlar BirIiği
Tüİk Kodlnlnğ seçme Ve seçi|me Hokkl Verilmesinin 67. Ylldönümü, "Kodının Poliıik
Yğ9ğmo Kğİlllml" KonUlU ulUsldroro5l Bir Seminerle Kutlondı...
KütIÜR BAKANl TALAY: "BÜYÜK ATAIÜRK'E IÜRK MittEli çoK sEY BoRçtuDUR,..
PARLAMENIo'DA BuGüN 22 BAYAN mi[ETVEKiti vAR' BU YETERti DEĞit..."
ANKARA (A'A) _05'l2'200l _Türk kodlnıno seçme
ve e.ilme ho<k. ver,lııesinin oz. ,lddnirü'ü çeşi'li e|l'1lil._
le'e. .o'yo' |-|t n Je. çel9eve;-oe lürli/e (odln Deneker rede,o /o-rJ nco. 5 ö Arolıl ?00l ıoıihlerinde, Tı'_
t veodolo, * bo'solo B]ıliq' (-oBB)'oonunJo "Kodlnın
Poliİik Yğ9dmğ Kolıhmı" konu u ulıslororosı bir semi
ne. dızenlendi.
Seminerin oçılçındo konuşon Kültür Bokoni istemihon
olov Büı,t ÖroerA'oıü'k'e-.]'. ni|ietiniı col,ey bo-clı
b.lire'el ''A_otürl. jr verdig. .olklve destelle en
o d
toz o'quru
bo,.ı büyjt A_otür. e lodlnLor JLyrıollo
o.ğl lıgı
"e
Bo.o" .l., e" çol too.rlorıı Aıoıü l'e boı'lu ol
Ju!lo'ınıoe ıere. Kodln orünl/ A|oiü'k'ü1 soglod,9. hol_
lollo lür.lye'nir oydlnIl- /jljl ü iersül elne(_edirler. Alo'
|ü1 J. Je;d ği totkı 'e deq"l.le e- _ou lo bog ı ıgı 'e boıcu
ye
lonJsıU
oulü. Aloiijrl e kod,njo dUymokıodll]o_' d
lolov' Poılomen_o'oo 22 ooyor rıile"e(ilinin bı.ı un
Juguno loıel ederet ''Elbe'ebu yeterli degil Si;o'"ıoc
.o', ,"ı"ı"ıç bozen oe h"llor 'er-elten zo| duro.
benc;i bir kurumdur. onlın için oynı sosyol fooJ]yetierde ol'
duğu gibi yoğun bir çolışmo gerekiyor' ded].
Kodınlor siyosetten ne kodor uzok dursolor do o kumun içinde olmok ve yetki o]mok için mücodeleci omoon
gerektiğini bel]rten Toloy, bokonIığındoki yöneti.i erin birço_
gunun kodln oldugunu bildirdi. istemihon Toloy, çojşonlor
çinde en çok koJın]oro güYendiğini ve UyUm içinde çolıştığını do sazlerine ekledi.
Türkiye Kodın Dernekleri FeJerosyonu Genel Boşko
nı Sevin Ere de koJın]oro seçme
seçiime lokkı verilme
'e
sinden doho anemlisinin kodı"loro voiondoşl k hokkının
'e
rilmesi oldugunu söyledi.
loplor_ıyo oy'co. Cımlurboslonı Ahııeı Necdeı Se
zerıı'eıi Semro Sezer 'e Boşbolon Bü'ent Tce'iI bi'el rre
sol ganderdiler.
Konuşmo or n ordlndo^ kodın hokLorı konusundo ço"
]şmo o. yoPon kodınloro şükron ploketi verildi.
Iijrkiye Kodn Dernekeri tederosyonı:nıın ilk genel
boşkon olon Eiise Arot'ln ploketini kızl ProI Dr. Hole SirP.of Dr S'.men. o.lesir:n müsrren e BoIo_ Toloy
'erdi.
t-^sno bir inson olduğunu beli*erek, Türk kodln horeketine
bıyık kotk Jon oldugunu beli*i.
Prof Dr. Sevinç Korolve ProL Dr. DiJar Esolo ploket
lerini Külrür Bokonl Toloy verdi'
istemihcn Toloy'o do se.inere kotılımındon doJoyı ie'
el'kr be ogı rer Ji
Öı"" yonoo" De' e' Botonı hoson Cerrıcı'ııı
TBMM deki bütçe görüşmeleri doloyüsıylo toploıhyo kotılo
modığ biidirildi.
Türk Kodlnlor Bir]iği Genel Boşkonı Av'Semo Kendirci, Genel Merkez Yönetim Kurulu üyeJeri ve çok soyodo der
neğimiz üyesi de seminerJe kotılımcı olq.ok hozır bulundu
lor.
IO ARATIK DUNY.A
..
iNsAN HAKTARI GUNU
inson hoklonnJon sorumlu Devlei Bokonr Nelot
Arseven, inson hoklonno s"ygıyı Türk insonının loyık
oJduğu en yüksek düzeye çıkormok Loronndo olduklo'
nnl beliıerek, bu konı.ıdo ülkede yüri]tülen çolışmolo_
ro, ulusloro.osı di;zen]emeler]e geliştirilen stonJori ve
alçılerin ıık tuttuğunu bildirdi.
Arseven, l0 A.olık Dınyo
doloyııyl" b]r bild]ri yoyımlodı.
inson
sildiriJe, Birleşmiş Mj]letler inson Hoklon
Evren_
sel Beyonnomesi'n;n özünJe insonı en yüksek değer
olorok kobul eden bir on cyışn yer oldlğını ifode eden
Arseven, bu nedenle de insonlorın eşit ve özgür olorok
doiuıulmoz. devıedilrrez "ozgecil,rez. ba'ı".ez
ue
evrensel nitelikteki hokloro sohip oldugunu koydetti
küLtürel 6o
Medeni, siyosol, sosyol, ekono.iL
"e
yutlon olon bu hoklonn, inson hğysiyetini, onüJrln!
ve
ge]iştirilmeleinii t.m
ve
esenlik içinJe yoşo_
dtnyonın refoh, borış, odolet
mosı için bir ön koşul teşkil ettiğini bildiren Bokon Ar
seven, bildiride, "Bizim ve ülkemizin en önemli hedefi
bu önkoşuiu sürdürmektia' ifodesini kul]ondl.
Bu çerçevede, Rjm uygor dınyonın benimsediği
hukukun ısiünlüğü gibi in
inson ]'ıoklon, demokrosi
"e
sonllğln ewensel değğleri". bun,lon bayle de k.-.l
lıklo sohip eıkıloccgını ve bu deger:n doho do gel]ıti
rilmesi için her iijr]ü olonoğın kullonılocogını koydeden
Arseven'in yopmlod:ğı biJdiri şöyle :
esos olJıgındon korun.olon
''Bir]eşmiş Milletler inson Hoklorı Evrense| Beyon
nomesi'nin öngördüğü, ewensel inson hoklo. k"'romı
r r d norıik yopısıno boglı olorol sü'el igeisrİe 9ös
termekiedir Günümüz Avrupo inson Hollcıı Söz eşmesi ve buno ek çeşitli proiokoller, Birleşmiş Milletleldek
çeşit]ionloşmo ve sözleşmeler Avrupo Gijveılikve işbir
lig' lesliloıı ceıceves ıde tobı-l eJ en illeer n,o'
hoklonnın evrenselligini kontlodıgı kodor, bu hoklo""
geneJ çerçevesini Ve niie]iklerini de tonım]omokto ve
senitetmekteJ;r.
lnson hoklorıno soygıyı Tırk insonının loyık oldu
gu en yi;ksek di;zeye çıkormok koronndoylz Bu konu
Jo üJkemizde yürütülen çolışmoloro bu uluslororosı dı;
zenJemelerle gelifrilen stondort v'e ölçüler ışık tutmok
iodır. Bu olondo bozı eksiklerimizin olduğu bil]ncinde
olorok çolışmoionmlz orton blr hlz]o sırdı.ıl.ekted;r
au boglomdo, onoyosomızdo ıeme] hqk ve 6z
gi;rlıklerin sınırlorınl
-geniİ devomı 8, sofodo
leıen önemli değişiklikler yo'
Tajrk KadınIal
Birliği
Sayfa
p.lnlnlr C"rhU'iyeli lor himi/de oloğo1üslü dönerıle. d .
,'ndo too]UT5ol U7lo5ro ve 5iv;I i-'siyo|if ile 9eıcel,es. i
].n b- \ ıopsoılı o^ovoscı d.giıkl;9, AB sıre.ıden bo
gın.ız olo'ol Jemo"rosi
'e "son hotloıı olo1lor'ndoki
ilenemeler boklm ndon bir dönüm noktosl iiteJjöinde.]n
vopı glm 7 değisl(lit'el|e
ho( ve dlgüliĞrin .l.l.
]0lnln ,oğdos
'ol biyül
mesolele. o'ımıııı BU cercFv..ie d.jsü1,e
llode
dzsü.
"e
]ügi, bosto o|mol üzeıe ıemeı noL ve azgiııı\le'ir olon
ger \]eıliıe(l. koll1ııor. bLnlolo oıoyosol gü'"nceledazeye yükse.lilmesi yoju.do
li
dıitrmeıley
olJUgLnU
n
(ıuı|oıoo qdre. o.o'.aı.
ol şet',a- . .
eğı'.m; co',sno|oı lüm Turlı7e'1' (opso7o.
dırılm.ki.dl.
Çoğ]müzJo orfik ]nsonlık sucu olcrok niie]enen
'e
kınonon işkence Ve kö|ü mUomelenin ,zerine, LUnJon ön
ce o|dUğU glbi ,;md,Je toıor l ı |o q d lnak_e
lemler oıorol süıdüri;]mekıed ı
MEDENi (ANUN
lonn ölçijsü Jemokrotik toplum düzeni ve loik cumhuriyeıle
irsor ho'lolın'n^o.ı.nos. ıe ge lsıri|mes
çin ı.eVice
olondo oı"m d;zeı
yopı'n o.ıod r.
Mediş.
'ere'"ı
ıız - b.;ııl b . azveıi7le
cıtoıd 9. ıl,ıedeni Kon. n o|e_
|ornlo'ın en öı
eıilvzıgine
ie.
"o^
erıııeı'
o.osındodı.. Yoso :'e todın e'ke"
todın|orn rrogoUliretine },ol oçon hü(ü.rı
'e
es'en" eş.rok.oro sohiD olmosl ıltesine uyg,Jn olo
ıl ı,s|o.oıo_' sözlesmele, .e ono1o,omızlo uyurilu nol.
u|-Joroıosıdızen'emeleldeön9öıülenyühü'ıılü|Ut_
'
|eır'z
bu dazerıerreıel:r ic hU(U(Uar,/o olon ü'inljk_
].' -'. bil1.inde olorot yeıina gel.meye ozo.rl ö7eıi
9d.'ermelleyi/ BL boqlomdo Avrııpo lnson rlokloı moh_
lenes' toıo[lıdoı verileno."lonn.,c h,,t,turruzo yon_
..'ı|oıo( geıeg. gıbı uyg.rlonooi'mes ;çn coll)ma:or sdl
iruo. ro||oı'ıın (o'Urmo'.
'e qe'işlırilme- ıı ön
tosı, ı, eg.,n oldug.noon. heı dızeydeı'ı
'.50-.otor'
eq'n:ne gA'e||i öncelll /e öle_r ve.,ınekıedir. 8 resm
,
Mil'e .' nso rollo. ey'er olonln n ü'lemizoe de
-yg.
o^mosı oııo.ıylo olusıurU|on inio" haü|on or Y'||
Li-so
Kom.ts' top 'on|' b . orog.omı ooşory|o U/sUo-mo\_o
h;eyhrjn, sivil toplum örgütlerinin v"ilgıil ,ı,ıo_
orosl k.l-|Lslolln koıt lon oıqrodor u osılomoyo(og.ger
(eg lden ao.el'elle derro^ıosinır ,",9".ll,", jEj".
.oplunJn ge'isrıesine
sbi;9ine
":,',"i: *. .." s vil
"e
ğıryur onem vermekfeylm.
aüJ boğjomdo, ıüm il ve ilçelerimizde olusturulorok
|ool;yeıe gecmis
buııııon \e oünyel"'inde / bin ooloy|ndo
üJley bol Jolron oe\ b:r ploieo'o1 in5o1 l-]otloll (Lrı,llo_
llr -
Collsnolon.o si'll toplJm,n doho loz'o Ioıkıdo
buı--ıosının
'e k ı-ı|oıdo oöreu o'o_'o-'noo do bızuoı
hizııeı ono. vıo t.ruiduğınuı /o_onooş.o'In zo oono
loz'o io.qlmosı
"il he' tflü odoF t. iorno'o- r - geı-..
nıı
a.
sovoıııın inson hollon ,e lere' cj-qü-ül'eı] eso< olon
ıJ\|oro-o,' djzer'ereer ce'.e'e _de
7oo'|mosı ge.eL
ıJ
Iorlo
Bu gelişmeleri, ]nson ho]<lon konusunu siyosolomoç
Türliye'ye l<oçl kuliononloro ve çihe stondor uy
guloyonJoro iyi bir cevop olorok değerlendirmekteyim'
Anoyoso gereği, demokrosive hukukuı ısiüniıgi; il
kelerini, cumhuriyetimizin teme| esoslorı o'oındo gö.un
'IÜrkiye
için inson lokion olonlndoki ***"ı d"ğ;.l",,
r'r ıetoh "e rruı|ıl.:ğ; boı'rılncıon
'ozgec'ı
me/ reııe le, ol ,ru.no..odrr tonn
"d"n qerer dr (.;, "e
l-osgörü ge|e-egiıd"" o|oıgı guc|e ıürılye geıecet,e de
in"on LoI o.'n n cogdos ö|cü'eıe uycı.;n oır o'q]nde Loı-n
lend: inson
mosı ve gelişiirilmesi hususundo kororlıdır
,,
TÜRK KADlNtAR BiRtiĞi
Hober Bülteni
lüjrk Kö.]]n or Birl]ğ] Ad no sğhib]
AV semö
Kend]rci (Gene] Baskon]
sorum]U YozI hler MüdUrü
sivit ToPtUM l(URuLUşLAR|N|N öNEMi
hedefine
dn
eden beri sovtrnduğU görüşlere uygun o]orok, terölizmle
so'oçrdo ü|lele.in ıel oo.ııo cobo|oı ı'_ 7eıeı . olııoclı9
ou koııdo nutloto eı(in bi, J Us'o'o.o5, ij liğ." - gere-l'
iiği l l Eylül oloylonndon sonro oç kço orfoyo çıkmıgİr' Bu
zeliho Doğon Yesil
oncelik]e devJefjmizin osli oörevleri orosındo olmo_
slno roğr'ren, inson hoklonnın korunmosı ve geliştirilmesi
o'ro-
Günümüzün en .iddi tehditlerinden biri olon
ierörizm ile terör ey]emlerine kolllonJoın Ve bUnU destek.
'eyenle'ın ulı-,ıoro.osı ıopl.;r"
ıoıol'ıdo' er gjc'ü bl Tde
:.;,,iye
tlnon-olon ve
dl5lonİoo. ge.elrel'eoir
B- degl5,(lil|e,|e bı,.ıdoı bayle <izg.rıütler genel.
),osollor isli5.o o'mLş,Jr. 'e.el hok,o,o d<;n.;k t,"ıt."
I
Adres:
8I
TUnus cğddesi' çim Apİ.
/2 Kovokl'dere / ANTGRA
teh l,0312) 467 17 IO
Fqkr: (0312) 467 93 05
Dizsi
Bosk,:
ümir voyıncılık
Konq Sok 27/t Kz lqy / ANKARA
ie: lA3l2) Al9 38 26 . 27
Foks (03l2)
4ll
5ö 68
AYL|K HABER BÜITENi
PARA iLE SATIL'!.IAZ