Çocuklara ve gençlere yönelik kurslar 2015 - Goethe

Transkript

2015
GENÇLİK KURSLARI
ÇOCUK KURSLARI
ALMANYA’DA VE AVUSTURYA’DA
ALMANCA ÖĞRENMEK
Sprache. Kultur. Deutschland.
içindekiler
4
GOETHE ENSTİTÜSÜ
Gençlere yönelik kurs programı
Hizmetler
6
Yaş grupları 7
Ders
8
Sınavlar
9
Spor, kültür ve boş zamanları değerlendirme
programı
10
Barınma ve Beslenme
11
Gençlere yönelik kurs ekibi
Kurs yöneticileri, öğretmenler,
rehber öğretmenler
12
Gençlere yönelik kursta bir gün
14
Tarihler ve ücretler
16
Gençlere yönelik kurs yerleri
18
Gençlere yönelik kurslar hakkında her şey
Önemli bilgiler
56
Katılım koşulları
60
Başvuru formuEk
ÖĞRENCİLER İÇİN DİL GEZİLERİ
2
goethe.de/gencler
goethe.de/gencler
64
3
Goethe Enstitüsü
Almanca konusunda uzman
Almanya Federal Cumhuriyeti’nin kültür enstitüsü
olarak Goethe Enstitüsü, dünyanın 94 ülkesindeki
149 Goethe Enstitüsü ve Almanya’daki 12 Goethe
Enstitüsü ile Almanca kursları konusunda da dünya
genelinde faaliyet göstermektedir.
Her yıl Almanca öğrenen 40.000’den fazla kişi,
Almanya’daki dil kurslarımızın kişisel rehberlik
hizmetlerine, uluslar arası atmosferine ve yüksek
kalitesine itibar etmektedir.
Bu sırada çocukların ve gençlerin en iyi şekilde teşvik
edilmeleri, bizim açımızdan özel bir öneme sahiptir:
Çünkü, erken zamanda dünyayı tanıyan ve başka
kültürlerden insanlarla iletişim kurabilen bir kimse,
gelecekte kendisine yöneltilecek beklentilerle daha iyi
baş edebilir.
Çocuklarınız, çocuklara ve gençlere yönelik kurslarımızda uluslar arası bir atmosferde, eğlenerek ve zevk
alarak Almanca öğrenmenin ve Almanya’yı tanımanın
benzersiz deneyiminden faydalanmaktadırlar.
4
goethe.de/gencler
goethe.de/gencler
5
Gençlere yönelik kurslarımız
Almanya’yı yaşamak
Gençlere yönelik kurs programı
Çok çeşitli spor, kültür ve boş zamanları değerlendirme programlarıyla Almanca öğrenmek ve bu sırada dünyanın dört bir yanından gelen çocuklar ve gençlerle buluşmak, Almanya’nın en güzel
yörelerinde eğlenmek ve kültürü yaşamak – Goethe Enstitüsü,
bunların tamamını bütün dil seviyelerinde sunmaktadır.
Hizmetler
Ders
materyali dahil, Almanca dersi
Spor,
kültür ve boş zamanları değerlendirme programı
Yatılı
okulda veya genç yetişkinler için otelde konaklama
Tam
pansiyon
Gün
boyu rehberlik hizmeti
Katılım
Sınav
onayı
olanakları
Günübirlik
Sağlık
geziler
ve kaza sigortası
Bütün kurs yerlerinde internet erişimi bulunmaktadır.
Gençlere yönelik kurs programındaki tüm kurslar, aynı zamanda
kurs sırasında bir weblog (Ağ kütüğü) hizmeti de sunmaktadır:
blog.goethe.de/jugendkurse
Çocuklar için Almanca, 9 – 12 yaşlar
2 hafta, 40 DB, haftada 20 DB
Çocuklar için Almanca, 9 – 12 yaşlar
Gençler için Almanca, 12 – 15 yaşlar
Gençler için Almanca Yoğun, 14 – 17 yaşlar
Almanca artı Futbol, 14 – 17 yaşlar
Genç yetişkinler için Almanca, 18 – 21 yaşlar
DB = Her biri 45 dakikalık ders birimleri
6
goethe.de/gencler
goethe.de/gencler
7
Derslerimiz
Oyun oynayarak Almanca öğrenmek
Sınavlar ve Sertifikalar
Neler yapabileceğinizi gösterin
Kurs sırasında, ilgi duyulması halinde çeşitli seviye basamaklarındaki uluslar arası tanınmış bir Goethe sınavına girme olanağı
bulunmaktadır. Sınavlar, yaş gruplarına uyarlanmıştır.
İletişime dayalı ve etkileşimli
Sınavlara genel bakış
C2
Goethe-Zertifikat C2*:
Großes Deutsches Sprachdiplom
16 yaştan
itibaren
220,–
C1
Goethe-Zertifikat C1
16 yaştan
itibaren
170,–
B2
Goethe-Zertifikat B2
16 yaştan
itibaren
150,–
B1
Goethe-Zertifikat B1
12 yaştan
itibaren
120,–
A2
Goethe-Zertifikat A2*:
Start Deutsch 2
16 yaştan
itibaren
80,–
A2
Goethe-Zertifikat A2:
Fit in Deutsch 2
10 yaştan
itibaren
80,–
A1
Goethe-Zertifikat A1*:
Start Deutsch 1
16 yaştan
itibaren
70,–
A1
Goethe-Zertifikat A1:
Fit in Deutsch 1
10 yaştan
itibaren
70,–
Seviye
Bizimle Almanca öğrenmek, ikili ya da gruplar halinde, örn. rol
oyunlarında, röportajlarla projelerde dili etkin olarak yaşamak
ve kullanmak demektir. Dersler yaş gruplarına uyarlanmıştır
ve çeşitliliklerle doludur. Konuşma, dinleme, okuma, yazma
becerileri ve dilbilgisi iyi düşünülmüş bir şekilde ele alınmakta,
bu sayede katılımcıların Almanca dilini hızlı bir biçimde
tanımaları sağlanmaktadır. Ders dili tabii ki Almanca`dır.
€ olarak
ücret
Genç katılımcıların gençlere yönelik kurslarımızda hemen hızlı
bir başlangıç yapabilmeleri için, kursun başlangıcında küçük bir
test uygulamaktayız. Bu sayede kurs katılımcılarımız onlar için en
doğru öğrenme seviyesine alınmaktadırlar.
tavsiye
edilen
yaşlar
Sınavlar ve Sertifikalar
Sınav
Bütün seviye basamakları için Almanca
Almanya’yı yaşamak
Derste öğrenilenler, boş zamanları değerlendirme programında
oyun olarak uygulanmaktadır. Sınıf öğretmeninin yönetiminde
gerçekleştirilen ülke hakkındaki bilgilere yönelik geziler, ders
programının ayrılmaz bir parçasıdır. Almanlardan oluşan çevre ve
etkin öğrenme yöntemlerimiz, kısa süre içerisinde kaydettikleri
ilerlemeler sayesinde katılımcılara daha fazla zevk vermektedir.
Diğer Bilgiler:
goethe.de/pruefungen-deutschland
*Bu sınavlar, yalnızca „Genç Yetişkinler İçin Almanca“ kursunda, 18 - 21
arası yaş grubu için, Berlin ve Viyana’da sunulmaktadır.
8
goethe.de/gencler
goethe.de/gencler
9
BOŞ ZAMANLARI DEĞERLENDİRME PROGRAMIMIZ
SPOR, OYUN, EĞLENCE
BARINMA VE BESLENME
SANKİ EVİNİZDE GİBİ
Tüm gün devam eden programlar
Gençlere yönelik seçkin kurs yerleri
Kapsamlı ve cazip boş zamanları değerlendirme programımız,
sıkılmanıza fırsat bırakmamaktadır. Rehber ekibimiz tarafından her
gün sportif, yaratıcı, müzikal ya da kültürel etkinliklerden oluşan
renkli seçenekler organize edilmektedir. Genç konuklarımızın
istekleri, yeterli talep olması durumunda memnuniyetle dikkate
alınmaktadır.
Gençlere yönelik kurslarımız, saygın yatılı okullarda, spor okullarında, seminer merkezlerinde ve Almanya’nın en güzel yörelerindeki otellerde sunulmaktadır.
Bütün ilgi alanlarına yönelik spor seçenekleri
Konforlu barınma
Manzara bakımından oldukça güzel konumda bulunan yatılı
okullar, kapalı ve açık olmak üzere cazip spor tesislerine sahiptir. Buralarda, rehber öğretmenlerin gözetimi altında örn. futbol,
hentbol, voleybol, basketbol, tenis, Badminton, masa tenisi, bilardo
ve aynı zamanda bisiklete binme, yürüyüş ve yüzme seçenekleri
sunulmaktadır. Kurs yerine bağlı olarak, ata binme, golf, kürek
çekme, kano kullanma, yelkencilik, tırmanma ve daha pek çok özel
seçenek de bulunmaktadır.
Yurtlarda, duş/WC ile birlikte, iki yataklı ya da çok yataklı odalar
bulunmaktadır. Erkek ve kız öğrenciler ayrı odalara yerleştirilir.
Bazı kurs yerleri, kısmen ek ücret karşılığında olmak üzere, tek
kişilik odalar da sunmaktadır.
Oyun olarak tasarlama
Örneğin tiyatro oyunları, pantomim, resim yapma, çömlek yapma,
el işleri, müzik yapma, film çekme ya da fotoğraf yarışmaları ve
internet kursu bloglarının tasarlanması gibi yaratıcı etkinlikler, aynı
şekilde oyunlar, mangal yapma, disko akşamları ve film gösterileri,
kurslarımızda sabit programlara dahildir.
Derslikler ve konaklama yerleri, spor alanları ve yeşil alanlarla
birlikte, bir kampus içerisinde yer almaktadır.
Çeşitliliklerle dolu beslenme
Beslenme, zengin içerikli ve çeşitliliklerle dolu günlük üç öğünü,
ders aralarında ve öğleden sonra içeceklerden ve soğuk meşrubatlardan oluşan bir seçeneği kapsamaktadır.
Vejetaryen beslenme ve domuz eti içermeyen yemekler, bütün
öğünlerde sunulmaktadır. Ramazan ayında helal yiyecek ve özel
yemek vakitleri maalesef mümkün olmamaktadır.
Kültürü yaşamak
Kurs katılımcılarımızla birlikte örn. görülmeye değer yerleri ve müzeleri gezmekte, sergileri, konserleri, tiyatro ve sinemaları ziyaret
etmekteyiz. Ayrıca, refakatçilerin bulunduğu geziler organize etmekteyiz. Bu sayede Almanya’yı daha iyi tanımak mümkün olmaktadır.
10
goethe.de/gencler
goethe.de/gencler
11
EKİBİMİZ
Deneyimle yapılan organizasyon
Kurs yöneticileri
Rehber öğretmenler
Kurs yöneticilerimiz, çocuklarla ve gençlerle çalışma konusunda
oldukça fazla deneyime sahiptir. Kampus alanında derslerin, spor,
kültür ve boş zamanları değerlendirme programının organize
edilmesinden ve aynı zamanda güvenlik ve sağlıktan onlar
sorumludurlar. Hem kurs katılımcılarının, hem de ebeveynlerin
soruları ve önerileri konusunda daima yardıma hazır olup, önerileriyle ve her yönüyle yardım etmenin yollarını bilmektedirler.
Ebeveynler, e-mail ve telefon aracılığıyla kurs yöneticilerine
ulaşabilirler.
Rehber öğretmenlerimiz tüm gün boyunca kurs katılımcılarımıza
hizmet vermektedir. Katılımcıların istekleri doğrultusunda spor,
kültür ve boş zamanları değerlendirme programını onlar şekillendirirler. Rehber öğretmenler, her türlü gündelik sorularla ilgili
muhatap olarak yardıma hazırdırlar. Bu rehber öğretmenler de
aynı şekilde Goethe Enstitüsü tarafından bu kurslar için özel olarak seçilmiş, çocuklarla ve gençlerle çalışma konusunda oldukça
fazla deneyime sahip kişilerdir.
Öğretmenler
Gençlere yönelik kurs programındaki genç katılımcılar, öğretmenlerimizin uzmanlıklarından ve niteliklerinden yararlanırlar. Her
sınıfın kendisine ait bir sınıf öğretmeni vardır. Öğretmenlerimiz,
en fazla 16 katılımcının bulunduğu sınıflarımızdaki dersleri yaş
gruplarına uygun, çeşitliliklerle dolu ve oyun oynarcasına etkileşimli bir süreç olarak tasarlamaktadırlar. Tabii ki öğretmenlerimiz
bireysel becerileri ve öğrenme hedeflerini dikkate alarak, özel
talepler durumunda da yardımcı olmaktadırlar. Öğretmenlerimiz,
ders saatleri dışında da danışmanlık hizmeti ve bireysel öğrenme
desteği vermeye hazırdırlar. Sınıf öğretmenleri, ülke hakkındaki
bilgilere yönelik gezilerde de katılımcılara refakat etmektedirler.
12
goethe.de/gencler
Ortalama olarak, en fazla 16 kurs katılımcısına en az bir rehber
öğretmen düşmektedir. Kurs katılımcılarının yaşları ne kadar küçük olursa, en uygun boş zamanları değerlendirme seçeneği sunulacak ve gerekli gözetim sağlanacak şekilde, kendilerine sağlanan
rehberlik hizmeti de o denli yoğun olmaktadır.
goethe.de/gencler
13
GENÇLERE YÖNELİK KURSTA BİR GÜN
BİR ÖRNEK
Saat 08:00 –
09:00 arası
Birlikte kahvaltı
Saat 09:00 –
10:30 arası
Ders
Çeşitli basamaklarda
Almanca öğrenme,
dil oyunları, dilbilgisi
Saat 10:30 –
11:00 arası
Soğuk içecek ikramlı mola
Saat 11:00 –
12:30 arası
Ders
Saat 12:30 –
14:00 arası
Birlikte öğle yemeği
Saat 14:00 –
18:30 arası
Boş zamanları
değerlendirme programı
Spor, yaratıcı etkinlikler, yürüyüş,
küçük geziler, inceleme gezileri
esnek
Soğuk içecekli mola
haftada 2 gün
Saat 14:00 –
18:30 arası
ÖĞLEDEN SONRA DERS
Proje çalışması ağırlıklı
Saat 18:30 –
19:30 arası
Birlikte akşam yemeği
Saat 19:30’dan
itibaren
Akşam programı
SSpor, yaratıcı etkinlikler,
filmler, disko ya da serbest
zaman
Hafta
sonlarında da
Boş zamanları
değerlendirme programı
Kurs sırasındaki güncel bilgiler ve resimler,
aynı zamanda weblog’umuzda da bulunmaktadır:
blog.goethe.de/jugendkurse
14
goethe.de/gencler
goethe.de/gencler
15
Toplam DB
€ olarak
ücret
07.06. – 27.06.
Aachen
3
72
2.440,– 20
Berlin-Wannsee *
3
72
2.440,– 25
21
05.07. – 25.07.
12.07. – 25.07.
Malente
2
40
1.630,–
40
19.07. – 08.08.
Rangsdorf (Berlin)
3
60
2.440,–
46
02.08. – 15.08.
Malente
2
40
1.630,–
40
02.08. – 22.08.
Michelbach
3
60
2.440,–
42
49
05.07. – 25.07.
Bonn
3
72
2.440,– 28
05.07. – 25.07.
Bremen
3
72
2.440,– 29
05.07. – 25.07.
Goslar
3
90
2.570,– 32
05.07. – 25.07.
Grainau
3
72
2.440,– 33
05.07. – 25.07.
Karlsruhe
3
72
2.440,– 36
05.07. – 25.07.
Leipzig
3
72
2.440,– 38
05.07. – 25.07.
Weimar *
3
72
2.440,– 53
19.07. – 08.08.
Bernau (Berlin) **
3
72
2.440,– 27
19.07. – 08.08.
28.06. – 18.07.
Rot an der Rot
3
72
2.440,–
47
02.08. – 22.08.
05.07. – 25.07.
Dorfweil
3
72
2.440,–
30
02.08. – 22.08.
Freiburg
3
72
2.440,– 31
19.07. – 08.08.
St. Peter-Ording
3
72
2.440,–
51
02.08. – 22.08.
Köln
3
72
2.440,– 37
Königsfeld
3
72
2.440,– 34
Yer
Sayfa
Tarihler
€ olarak
ücret
2.440,–
Toplam DB
60
Haftalar
3
Yer
Bad Münster am
Stein-Ebernburg
Tarihler
05.07. – 25.07.
Sayfa
Yer
1.630,–
Haftalar
Tarihler
2.440,– 25
48
Sayfa
72
2
€ olarak
ücret
3
Schwäbisch Hall
Toplam DB
Berlin-Wannsee *
29.03. – 11.04.
Pforzheim-Hohenwart
3
90
2.570,– 45
Berlin-Wannsee *
3
72
2.440,– 25
02.08. – 22.08.
Benediktbeuern
3
72
2.440,–
23
02.08. – 22.08.
02.08. – 15.08.
Obertauern
2
48
1.630,–
44
02.08. – 22.08.
Leipzig
3
72
2.440,– 38
Ludwigsburg
4
96
3.200,– 39
02.08. – 22.08.
Ruhpolding
3
72
2.440,–
48
02.08. – 29.08.
02.08. – 22.08.
St. Blasien
3
72
2.440,–
50
02.08. – 22.08.
Münih
3
72
2.440,– 43
41
02.08. – 22.08.
Stein
3
72
2.440,– 52
Tarihler, geliş ve geri dönüş günlerini ifade etmektedir:
Ders yapılmaz!
DB = Her biri 45 dakikalık ders birimleri
*yeni başlayanlar için değildir,
**Oberstufe için değildir Değişiklik yapma hakkı saklıdır
goethe.de/gencler
Bamberg
3
72
2.440,– 22
Herrenberg-Gültstein
3
90
2.570,– 35
09.08. – 29.08.
Pforzheim-Hohenwart
3
90
2.570,– 45
10.01. – 30.01.2016
Berlin-Wannsee *
3
72
2.440,– 26
05.07. – 25.07.
Viyana
3
72
2.440,– 54
19.07. – 08.08.
Berlin
3
72
2.440,– 24
26.07. – 15.08.
Viyana
3
72
2.440,– 54
09.08. – 29.08.
Berlin
3
72
2.440,– 24
goethe.de/gencler
Sayfa
Kardeş indirimi!
İki ya da daha fazla kardeş aynı anda kayıt
yaptıracak olursa, her biri için 100,- € tutarında indirim kazanılır.
09.08. – 29.08.
09.08. – 29.08.
€ olarak
ücret
1.630,–
Toplam DB
48
Haftalar
2
Yer
Marquartstein
Tarihler
09.08. – 22.08.
16
11.01. – 31.01.
Haftalar
TARİHLER ve ücretler
2015
17
GENÇLERE YÖNELİK KURS YERLERİ
2015
AAchen20
St. Peter-Ording
Malente
Bad Münster am Stein-Ebernburg
21
Bamberg22
Bremen
Hamburg
Bernau
Hannover
Berlin-Wannsee
Bonn
Frankfurt/Main
Bad Münster am
Stein-Ebernburg
Bamberg
Karlsruhe
Pforzheim-Hohenwart
Herrenberg-Gültstein
Michelbach
Schwäbisch Hall
Ludwigsburg
Stuttgart
Memmingen
Königsfeld
Münih
Stein
Freiburg
Ruhpolding
St. Blasien
BenediktRot an der Rot beuern
Marquartstein
Basel /
AVUSTURYA
Mulhouse
Zürich
Grainau
Gençlik kursları merkezi
Viyana
30
Freiburg
31
GOSLAR - YOĞUN
32
Grainau
33
Königsfeld
34
HERRENBERG-GÜLTSTEIN – YOĞUN
35
Karlsruhe
36
KÖLN
37
Leipzig – Almanca artı Futbol
38
Ludwigsburg – 4 hafta
39
Malente – 2 hafta
40
MARQUARTSTEIN – 2 HAFTA
41
Michelbach
42
Münih
43
OBERTAUERN – AVUSTURYA – 2 HAFTA44
Obertauern
Havalimanı
26
DORFWEIL
Weimar
Dorfweil
25
Berlin-Wannsee – KIŞ
bremen29
Almanya
Köln/Bonn
24
Berlin-Wannsee
Bonn28
Leipzig
Köln
23
Berlin
Bernau (Berlin)27
Rangsdorf
Goslar
Düsseldorf
Aachen
Berlin
Benediktbeuern
Pforzheim-Hohenwart – YOĞUN
45
RANGSDORF (Berlin)
46
Rot an der Rot
47
Ruhpolding
48
SCHWÄBISCH HALL - 2 HAFTA 49
St. Blasien
50
St. Peter-Ording
51
Stein
52
Weimar
53
VİYANA - AVUSTURYA54
18
goethe.de/gencler
goethe.de/gencler
19
AACHEN
Bad Münster am Stein-Ebernburg
Gençler için Almanca
€ 2.440,–
3 hafta 72 DB, haftada 24 DB
07.06. – 27.06.
€ 2.440,–
05.07. – 25.07.
Düsseldorf havalimanı, transfer 60,- €
Frankfurt/M. havalimanı, transfer 60,- €
3 kişilik odalar
2 ve 3 kişilik odalar
2 günübirlik gezi: örn. Köln, Eifel Milli Parkı
2 günübirlik gezi: örn. Mainz, Bingen am Rhein
2.000 yaşındaki imparatorluk şehri Aachen, Almanya - Hollanda ve
Belçika’nın birleştiği üçgende, Köln şehrinin 70 km batısında yer almaktadır. Dünyaca tanınmış görülmeye değer yerleriyle tarihi kent merkezi,
Ortaçağ’dan bir kesit yaşatmaktadır. Uluslararası öğrenci semtinde, bistrolarıyla, galerileriyle, bit pazarları ve mağazalarıyla, gençlerin yaşantısını
keşfetmekteyiz.
Merkezi bir konumda bulunan ve Avrupa’nın dört bir yanından gelen gençlerin buluşma yeri olan Euregional gençlik konukevi, iyi donatılmış olup, geniş
güneşlenme terası bulunan bir büfeye sahiptir.
Dinlenme ve hareketli oyunlar için oldukça geniş boş zamanları değerlendirme arazisinden yararlanmaktayız. Yüzme meraklıları, konukevinin hemen
yakınındaki oldukça güzel açık yüzme havuzundan memnun kalmaktadırlar.
Köln şehrine ve büyüleyici Rheintal’a hep birlikte örn. geziler ve günübirlik
geziler düzenlemekteyiz.
Boş zamanları değerlendirme seçenekleri
örn. badminton*, basketbol, plaj voleybolu*,
bowling*, disko akşamları, film akşamı, bit
pazarı ziyaretleri, futbol, Go-Kart*, mangal
yapma, tırmanma* (Yüksek halat parkuru),
sinema ziyareti*, mini golf*, müze ziyaretleri, ata binme*, yüzme*, yaya olarak şehir
gezintileri, masa tenisi, masa futbolu, eğlence
parkı*, voleybol, yürüyüş
20
Çocuklar için Almanca
goethe.de/gencler
*ücrete dahil değildir
Romantik Ebernburg kalesi, kür merkezi Bad Münster am Stein-Ebernburg’un
yukarısında, dağların ve Rheintal ormanlarının tam ortasında yer almaktadır.
13. yüzyılda inşa edilen Ebernburg’da bulunan aile tatil ve eğitim tesisleri,
yaşam, ders ve boş zamanları değerlendirme etkinliklerine yönelik modern
mekanlara sahiptir.
Kale içerisinde boş zamanları değerlendirme tesisleri bulunmaktadır. Genç
katılımcılar burada yaşayan Ortaçağ koşullarında oynayabilmekte ve deneyim edinebilmektedirler. Kurs katılımcılarımızla birlikte doğa keşifleri ve dağ
yürüyüşleri yapmaktayız. Yüzme için, yakınlardaki açık havuza gitmekteyiz. Hafta sonlarını büyüleyici Rheintal’a düzenlenen günübirlik geziler ve
Mainz’e yapılan alış veriş turları için kullanmaktayız.
örn. badminton, basketbol, bowling, disko
akşamları, film akşamı, futbol, golf, mangal
yapma, hentbol, jogging, kano, tırmanma,
sinema ziyaretleri*, yaratıcı atölye, mini golf,
müze ziyaretleri, ata binme*, yüzme, yaya
olarak şehir gezintileri, tenis*, masa tenisi,
masa futbolu, pedallı küçük gezinti kayığı,
voleybol, yürüyüş
goethe.de/gencler
21
BAMBERG
BENEDIKTBEUERN
€ 2.440,–
09.08. – 29.08.
€ 2.440,–
02.08. – 22.08.
Frankfurt/M. havalimanı, transfer 100,- €
Münih havalimanı, transfer 70,- €
2 günübirlik gezi: örn. Nürnberg, Bayreuth
2 günübirlik gezi: örn. Münih, Innsbruck
Eski imparatorluk ve piskoposluk şehri Bamberg, Almanya’daki Ortaçağ-Barok
dönemine ait en güzel şehirlerden birisi olarak kabul edilmektedir ve UNESCO
dünya kültür mirasıdır. Tıpkı 1000 yıllık tarihi olan görülmeye değer yerler gibi,
modern üniversite kentinin renkli ve üniversite öğrencilerinin damgasını vurduğu yaşantısı da insanı büyülemektedir. Aufseesianum yatılı okulu, tarihi kent
merkezinin ortasında yer almaktadır. Yatılı okul binasına ait bir spor salonu,
boş zamanları değerlendirme ve müzik alıştırma odaları, bir internet odası ve
olağanüstü bir parti bodrumu bulunmaktadır. Çevredeki doğayı ve nehir manzarasını sizlerle birlikte keşfetmekte ve örn. pek çok müzeleri, anıtları ve cazip
alışveriş merkezleri olan Nürnberg şehrine geziler düzenlemekteyiz.
örn. Air-Hockey, badminton, basketbol, plaj
voleybolu, disko akşamları, bisiklete binme,
festival ziyaretleri, film akşamı, futbol, mangal
yapma, hentbol, jogging, tırmanma*, yaratıcı
atölye, kursiyer müzik grubu, mini golf*, müze
ziyaretleri, piyanolu müzik odası, gemi turu*,
yüzme, spor salonu, spor sahası, yaya olarak
şehir gezintileri, dans kursu, tenis*, tiyatro
oyunu, masa tenisi, masa futbolu, voleybol
22
goethe.de/gencler
Benediktbeuern beldesi, Bavyera’nın Ön Alpler bölgesinde, Starnberger See
ile Kochelsee göllerinin arasında yer almaktadır. Manzara bakımından cazip
çevre, yürüyüşler ve günübirlik geziler yapmaya davet etmektedir. Benediktbeuern manastırındaki eğitim tesisleri, genç insanların ihtiyaçlarına uygun
şekilde düzenlenmiştir. Dersler aynı binada yapılmaktadır. Boş zamanları
değerlendirme etkinlikleri olarak kurs binasında masa futbolu, bilardo, kapalı
mekanda bir tırmanma duvarı ve atölyeler kullanıma sunulmaktadır. Doğrudan kurs binasının yanında bulunan bir basketbol ve bir voleybol sahası
ile oldukça büyük yeşil alanları diğer spor türleri için kullanmaktayız. Kurs
katılımcılarımızla birlikte yakın civarda bulunan açık yüzme havuzlarına gitmekte ve örn. Ön Alpler bölgesinin olağanüstü güzel çevrelerine doğa gezileri
organize etmekteyiz. Benediktbeuern’den başlayarak, çok sayıda görülmeye
değer yerleri, müzeleri ve mükemmel alış veriş olanaklarıyla birlikte Münih
kentini keşfetmekteyiz.
örn. basketbol, bilardo, disko akşamları, bisiklete binme*, futbol, mangal yapma, kano,
sinema ziyareti*, tırmanma (kurs binası
içerisindeki tırmanma duvarı), film akşamı,
yaratıcı atölye, müze ziyaretleri, piyanolu
müzik odası, ata binme*, yüzme, yazlık kızak
parkuru, spor salonu, spor sahası, tenis*,
masa futbolu, voleybol, yürüyüş, atölye
goethe.de/gencler
23
Berlin
Berlin-WANNSEE
Genç yetişkinler için Almanca
€ 2.440,–
19.07. – 08.08.,
09.08. – 29.08.
1 kişilik oda (ek ücret karşılığında) ve 2 kişilik oda
2 günübirlik gezi: örn. Potsdam
05.07. – 25.07.,
02.08. – 22.08.
Berlin havalimanı, transfer 40,- €
2, 3 ve 4 kişilik odalar
Berlin, yaklaşık 4 milyonluk nüfusuyla yalnızca Almanya’nın
başkenti olmakla kalmayıp, aynı zamanda çağdaş kültürün uluslar
arası bir merkezidir. Şehir, genç yetişkinlerimiz için çeşitli görülmeye değer yerler ve etkinlikler sunmaktadır. Kurs katılımcıları
burada cazip gençlik kültürü ve müzik çevresini de birlikte
yaşayabilirler.
Kurs katılımcıları, şehrin batısında, meşhur Potsdamer Platz’dan
çok uzakta olmayan, merkezi konumdaki bir gençlik otelinde
konaklamaktadırlar. Kapsamlı spor programlarının yanı sıra, örn.
konser, müze, sergi ve sinema ziyaretleri organize etmekteyiz.
örn. badminton, basketbol, plaj voleybolu,
bilardo*, bowling*, disko akşamları*, danslı
müzikli eğlence yerleri*, bisiklete binme,
bitpazarı ziyaretleri, futbol, go-kart sürme*,
mangal yapma, jogging, sinema ziyareti*, film
akşamı, konser ziyaretleri*, kursiyer müzik
grubu, müze ziyaretleri, açık hava tiyatrosu*,
gemi turu, yüzme, spor salonu, yaya olarak
şehir gezintileri, tenis*, tiyatro ziyareti*, masa
tenisi, masa futbolu
goethe.de/gencler
€ 2.440,–
3 hafta 72 DB,
haftada 24 DB
Yeni
başlayanlar
için değildir !
Havalimanı Berlin
24
Berlin ile Potsdam arasında, villalardan oluşan bir banliyö
olan Wannsee, başkentin merkezinden yalnızca 25 km uzakta
bulunmaktadır. Çok sayıda göllerle çevrili olan belde, öteden beri
Berlinlilerin en sevdikleri gezinti yerleri arasında yer almaktadır.
Modern ek binalarıyla birlikte yüzyılın başından kalma, gayet
güzel restore edilmiş bir villa olan gençlik konukevi, ormanlarla
ve yeşil alanlarla çevrili bir konumda, Wannsee’nin hemen yanı
başında bulunmaktadır. Ortak kullanıma açık oldukça büyük
mekanlar arasında, katılımcılarımızla birlikte tiyatro oyunları için
kullandığımız bir tiyatro salonu da yer almaktadır. Ayrıca gençler
burada pek çok spor türünü de yapabilmektedirler. Berlin’deki
sayısız müzeyi hep birlikte ziyaret etmekte ve kısa gezilerle
yörenin görülmeye değer yerlerini keşfetmekteyiz.
örn. badminton, basketbol, bilardo*, bowling*,
bitpazarı ziyaretleri, futbol, mangal yapma,
jogging, tırmanma*, film akşamı, mini golf*,
müze ziyaretleri, piyanolu müzik odası,
paletli bota binme*, gemi turu*, yüzme (plaj
tesisi), yaya olarak şehir gezintileri, tenis*,
tiyatro oyunu, masa tenisi, masa futbolu,
goethe.de/gencler
25
Berlin-WANNSEE KIŞ
11.01. – 31.01.2015
10.01. – 30.01.2016
Bernau (Berlin)
2.440 €
2.440 €
Yeni
başlayanlar
için değildir !
Oberstufe
için değildir!
Kurs tanımlaması Berlin-Wannsee ile aynıdır, 25. sayfaya bakınız.
Kışın burada Berlinli gençlerle yaşanan karşılaşma ile benzersiz
bir seçenek sunmaktayız. Kurs, yoğun bir dil dersinin ve kapsamlı
bir kültür programının ötesinde, Alman diliyle iç içe olma olanağı
sunmaktadır. Berlinli öğrencilerle ortaklaşa proje atölyelerinde
bir hafta boyunca dans, tiyatro, müzik, şiir, webloglar ya da
fotoğraflar aracılığıyla, gençlerin yaşam dünyasından güncel bir
konuya yönelik bir program işlenmekte ve bir etkinlik akşamında
sunulmaktadır.
örn. bilardo*, bowling*, tırmanma*, film
akşamı, fotoğrafçılık, müze ziyaretleri,
müzik atölyesi, piyanolu müzik odası, paten
kayma*, yüzme*, yaya olarak şehir gezintileri,
dans atölyesi, tiyatro oyunu, masa tenisi,
masa futbolu
goethe.de/gencler
19.07. – 08.08.
2 günübirlik gezi: örn. Potsdam, Ostsee
26
€ 2.440,–
Berlin şehrinin 20 km kuzeyinde, çeşitli göllerin ve ormanların
bulunduğu bir arazide kadim Bernau kasabası yer almaktadır. S2
numaralı Berlin banliyö tren hattı sayesinde 20 dakikalık
aralıklarla Bernau’dan başkente ulaşmak mümkündür. Barnim
Bilgi Merkezi’ne ait arazide kurs katılımcılarımız çok güzel bir
Bauhaus anıtı olan Bundesschule binasında kalmaktadırlar. Geniş
yeşil alanlar, bir jimnastik salonu ve ortak kullanıma açık son
derece büyük alanlar, her türlü hava koşullarında spor ve oyun
etkinliklerine olanak sağlamaktadır.
Yakın çevreye düzenlenen gezilerin yanı sıra, Potsdam’ı ziyaret
etmekte ve uluslararası konuklarımızla birlikte, sayısız müzeleriyle, görülmeye değer tarihi ve turistik yerleriyle başkent
Berlin’i keşfetmekteyiz.
örn. bilardo, disko akşamları, film akşamı,
fitness salonu, futbol, mangal yapma, jogging,
yaratıcı atölye, müze ziyaretleri, yüzme (açık
yüzme havuzu), spor salonu, yaya olarak şehir
gezintileri, masa tenisi, masa futbolu, voleybol,
yürüyüş
goethe.de/gencler
27
BONN
BREMEN
€ 2.440,–
05.07. – 25.07.
€ 2.440,–
05.07. – 25.07.
Köln-Bonn havalimanı, transfer 25,- €
Hamburg/Bremen havalimanı, transfer 70,- € / 25,- €
2 günübirlik gezi: örn. Köln, Rheintal
2 günübirlik gezi: örn. Hamburg, Oldenburg
Eski federal başkent Bonn, Ren nehrinin hemen kenarında, tabloyu andıran
tepelik bir arazinin tam ortasında yer almaktadır. Ren Vadisi bisiklet turlarına
davet ederken, yakınlarda bulunan Köln şehri, genç katılımcılarımız için tercih
edilen bir gezi yeridir.
Uluslar arası gençlik forumundaki modern konukevi, olağanüstü güzel bir
park alanı içerisinde yer almaktadır. Müzikseverler için müzik aletleri ve
piyanolu bir müzik odası kullanıma sunulmuştur. Geniş boş zamanları
değerlendirme tesislerini pek çok sportif etkinlik için kullanmaktayız.
Yalnızca 15 dakika içerisinde Bonn şehir merkezine ulaşılabilen tramvay,
enstitü binasının tam önünde durmaktadır. Kurs katılımcılarımızla birlikte
şehir turları, sergi ziyaretleri ve çevreye geziler düzenlemekteyiz.
örn. badminton, basketbol, bilardo, bowling*,
disko akşamları, bisiklete binme*, futbol,
go-kart sürme*, mangal yapma, jogging,
kano*, tırmanma* (Yüksek halat parkuru),
film akşamı, kursiyer müzik grubu, müze
ziyaretleri, gemi turu, yüzme (açık yüzme
havuzu, Aquapark*), yazlık kızak parkuru,
spor salonu, tenis*, masa tenisi, masa futbolu,
Phantasialand eğlence parkı*, voleybol
28
goethe.de/gencler
Eski liman kenti Bremen, günümüzde önemli bir ekonomi metropolü ve
üniversite kentidir. Weser adasındaki tarihi kent merkezinde, büyüleyici ahşap
evleriyle meşhur Schnoor semti bulunmaktadır. Geniş parklar ve yeşil alanlar,
spor ve dinlenme için bolca alan sunmaktadır. Weser nehri üzerindeki bir
vapur yolculuğu ya da cazip çevrede yapılan bisiklet turları sırasında, Bremen
kenti en güzel yönleriyle kendisini göstermektedir.
Genç kurs katılımcılarımız, doğal güzellikler içerisindeki bir yarımada üzerinde
bulunan Lidice Evi’nde kalmaktadırlar. Seminer binası mükemmel bir şekilde
donatılmış olup, sportif etkinlikler için geniş boş zamanları değerlendirme
tesislerinden yararlanmaktayız. Yüzülebilir bir göl yalnızca 10 dakikalık
mesafededir; yakın çevrede kürek çekmek veya tenis oynamak mümkündür.
Bir feribot ile Bremen’deki Cafelerin, mağazaların ve Bremen sanat ve müze
merkezinin yer aldığı işlek semtine doğrudan ulaşılabilmektedir.
örn. badminton, basketbol, disko akşamları,
bisiklete binme, film akşamı, bit pazarı ziyaretleri, futbol, mangal yapma, hentbol, jogging, yaratıcı atölye, müze ziyaretleri, kürek
çekme, yüzme, spor salonu, spor sahası, yaya
olarak şehir gezintileri, tenis*, tiyatro oyunu,
masa tenisi, masa futbolu, voleybol
goethe.de/gencler
29
Dorfweil
Freiburg
€ 2.440,–
05.07. – 25.07.
€ 2.440,–
02.08. – 22.08.
Frankfurt / Main havalimanı, transfer 30,- €
Basel / Mulhouse havalimanı, transfer 60,- €
2 kişilik oda
2 günübirlik gezi: örn. Frankfurt/Main, Heidelberg
2 günübirlik gezi: örn. Baden-Baden, Titisee
Doğal güzellikler içerisindeki Dorfweil, Taunus dağlarının ortasında, otomobil
ile Frankfurt am Main şehrine 30 dakikalık mesafede yer almaktadır. Hessenpark, Ritterburg Braunfels Şatosu, Römerkastell Saalburg Kalesi ve Limes gibi
cazip gezi yerlerine kısa bir süre içerisinde ulaşılabilmektedir.
Dorfweil tatil merkezi, doğal güzellikler içerisinde, açık hava sporlarına
son derece uygun, büyük bir ormanlık ve çayırlık arazinin tam ortasında
yer almaktadır. Kurs binasının hemen önündeki oyun ve spor alanları, kurs
katılımcılarımıza okçuluk, voleybol ve futbol oynama olanakları sunmaktadır. Kurs merkezine ait bir mini golf sahası ve bir kapalı yüzme havuzu da
bulunmaktadır. Yakın çevrede ayrıca bir de alçak halat parkuru bulunmaktadır. Ormandaki macera parkurları da Hochtaunus’daki Almanca kursunda
öne çıkan bir diğer seçenektir. Yakınlarda bulunan Hochtaunus doğal parkını
örneğin yürüyüşler yapmak ve bisiklet turları için kullanmaktayız.
goethe.de/gencler
Karaormanlar ve Ren nehri arasındaki konumu, Fransa ve
İsviçre’ye olan yakınlığıyla Freiburg, Almanya’nın güneş yönünden en zengin şehri olarak kabul edilmektedir. Tarihi bir kent
merkezi, hareketli öğrenci hayatı, canlı kültür yaşantısı, manzara
bakımından cazip çevre, tüm bunların hepsi, neredeyse güneye
özgü bu kentin atmosferini tamamlamaktadır. Kurs katılımcıları,
şehrin tam ortasında bulunan, modern donatılmış uluslararası
KL Freiburg konuk evinde kalmaktadırlar. Cazip ve çeşitliliklerle
dolu bir spor programının yanı sıra, örn.açık hava konserleri ve
yazlık tiyatro gibi kültürel etkinliklerin ziyaret edilmesini de
organize etmekteyiz. Çok sayıda günübirlik gezilerimiz sırasında,
Karaormanlar’da ve olağanüstü Ren ovasında yer alan manzaraları, şehirleri ve kaleleri keşfetmekteyiz.
Boş zamanları değerlendirme seçenekleri örn.
badminton, basketbol, plaj voleybolu*, bilardo*,
bowling*, dart, disko akşamları, bisiklete binme,
hentbol, jogging, sinema ziyareti*, tırmanma*,
film akşamı, yaratıcı atölye, kursiyer müzik
grubu, açık hava sineması*, yüzme (açık havuz),
spor salonu, spor sahası, yaya olarak şehir
gezintileri, tenis*, tiyatro ziyareti*, masa futbolu,
eğlence parkı*, voleybol, yürüyüş
örn. badminton, bilardo, okçuluk*, Boule (bilye
oyunu), bowling*, disko akşamları, bisiklete
binme*, futbol , define avı oyunu, Go-Kart*,
mangal yapma, jogging, kano*, tırmanma
(Alçak halat parkuru)*, film akşamı, yaratıcı
atölye, mini golf, müze ziyaretleri, piyanolu müzik odası, yüzme, tenis*, masa tenisi,
30
goethe.de/gencler
31
GOSLAR YOĞUN
GRAiNAU
Gençler için Almanca yoğun
€ 2.570,–
05.07. – 25.07.
€ 2.440,–
05.07. – 25.07.
Hannover havalimanı, transfer 90,- €
2 günübirlik gezi: örn. Wolfsburg, Berlin
2 günübirlik gezi: örn. Münih, Innsbruck, Bavyera Kraliyet Şatoları
Harz’daki binlerce yıllık imparatorluk şehri ve UNESCO dünya kültür mirası
olan Goslar, ortaçağdan günümüze kadar uzanan serüvenlerle dolu bir zaman
yolculuğuna davet etmektedir. Bir zamanlar kral ve kraliçelerin hüküm sürdüğü yerlerde, kurs katılımcılarımız bugün dolaşmak, bir süre durmak, alışveriş
yapmak, tadını çıkarmak ve dinlenmek için tabloyu andıran sokakları ve
meydanlarıyla, canlı bir şehir bulmaktadırlar. Modern donatılmış Zeppelin Eğitim Evi, tarihi pazar yerinden çok uzak olmayan bir konumda olup,
eğlence bahçesi ve mangal yapma yerleri bulunan oldukça geniş dış alanlara
sahiptir. Genç katılımcılar bizzat kurs binasında örn. bilardo, dart ve masa
tenisi oynayabilmekte ya da huzurlu şömine odasında dinlenebilmektedirler.
Grainau, Almanya’nın en yüksek dağı olan Zugspitze’nin (2962 m) hemen alt
tarafında yer almaktadır. Bu romantik kasaba Avusturya sınırına yakın olup,
Bavyera Alplerinin en güzel yerlerinden birisidir.
Konaklama, iyi donatılmış Grainau seminer binasında gerçekleştirilmektedir.
Genç katılımcılarımızla birlikte dağ yürüyüşleri ve doğa keşifleri yaparken,
Alplerdeki ideal konumdan yararlanmaktayız. Yüzme için, açık ve kapalı havuzu bulunan yakınlardaki Zugspitzbad’a gitmekteyiz. Kapalı fitness merkezi,
top oyunları, Badminton, Squash ve tenis için tüm olanakları sunmaktadır.
İnceleme gezilerinde örn. Hannover ya da Berlin gibi büyük şehirlere gitmekte ve Harz Milli Parkına günübirlik gezi düzenlemekteyiz.
örn. basketbol, bilardo, bowling*, dart,
disko akşamları, film akşamı, fitness salonu,
jogging, kano*, tırmanma*, sinema ziyaretleri*, mini golf*, müze ziyaretleri, piyanolu
müzik odası, ata binme*, yüzme, yazlık kızak
parkuru*, spor sahası, yaya olarak şehir
gezintileri, masa tenisi, masa futbolu, eğlence
parkı*, yürüyüş
32
goethe.de/gencler
örn. badminton*, bowling*, disko akşamları,
bisiklete binme*, mangal yapma, jogging,
tırmanma* (Tırmanma ormanı), sinema
ziyareti*, film akşamı, yaratıcı atölye, konser
ziyaretleri*, ödünç müzik aletleri, mini golf,
müze ziyaretleri*, piyanolu müzik odası, yüzme, yazlık kızak parkuru*, yaya olarak şehir
gezintileri, tenis*, masa tenisi, masa futbolu,
yürüyüş (dağlarda)
goethe.de/gencler
33
Königsfeld
Herrenberg-Gültstein YOĞUN
€ 2.440,–
02.08. – 22.08.
Stuttgart havalimanı, transfer 50,- €
2 günübirlik gezi: örn. Stuttgart, Bodensee, Freiburg
2 günübirlik gezi: örn. Stuttgart, Tübingen
Tarihi ve modern binaları bulunan yatılı okul, Königsfeld’in
merkezinde yer almaktadır. Kampusun hemen yanı başındaki bir
yüzme havuzu, bir spor salonu ve bir hafif atletizm tesisi, aktif
bir spor ve boş zamanları değerlendirme programına olanak
sağlamaktadır. Manzara bakımından benzersiz bir konumda olan
18 delikli golf sahası, bir ayrıcalıktır. Atseverler, burada bulunan
binek ahırından yararlanmaktadırlar. Üniversite şehri Freiburg
veya eyalet başkenti Stuttgart’a beraberce günübirlik geziler düzenlenmektedir. Bodensee, otomobil ile bir saatlik mesafede olup,
aynı şekilde cazip gezi mekanları arasında yer almaktadır.
örn. badminton, bilardo, disko akşamları,
eğlence parkı*, bisiklete binme, futbol, golf*,
mangal yapma, jogging, sinema ziyareti*,
film akşamı, yaratıcı atölye, konser ziyaretleri, mini golf*, müze ziyaretleri, ata binme*,
yüzme*, spor sahası, tenis*, tiyatro ziyareti*,
masa tenisi, voleybol, yürüyüş, iş atölyeleri
goethe.de/gencler
€ 2.570,–
09.08. – 29.08.
Dağları, güzel vadileri ve ormanlarıyla meşhur olan ve iklimi çok
beğenilen kür merkezi Königsfeld, Karaormanlar’ın tam ortasında
yer almaktadır.
34
Gençler için Almanca YOĞUN
Ortaçağdan kalma bir şehir olan Herrenberg, Almanya’nın güneybatısındaki
en güzel yörelerden birisinde, Kara Ormanların doğu kıyısında ve eyalet
başkenti Stuttgart ile büyüleyici Tübingen şehrinin hemen yanı başında
bulunmaktadır.
Tarihi villası ve en iyi şekilde donatılmış derslikleriyle birlikte doğal güzellikler içerisindeki bir park arazisi içerisinde yer alan Gültstein kongre merkezi,
çok sayıda boş zamanları değerlendirme ve parti mekanlarına sahiptir. Açık
hava etkinliklerimiz için güneşlenme amaçlı kullanılan çayırlara ve mangal
kulübesine sahip park tesislerinden yararlanmaktayız. Spor meraklıları, mini
golf sahası, kiy oyunu alanı ve kurs yerinin kendi kapalı yüzme havuzundan
memnun kalmaktadırlar. Hep birlikte günübirlik geziler düzenlemekteyiz,
örn. alışveriş metropolü Stuttgart’a, zengin geleneklere sahip üniversite şehri
Tübingen’e ve yakınlarda bulunan Ammertal’a.
örn. badminton, plaj voleybolü, bowling,
fitness salonu, futbol, jogging, kiy oynama*,
konser ziyaretleri*, yaratıcı atölye, kursiyer
müzik grubu, mini golf, müze ziyaretleri, piyanolu müzik odası, yüzme, yaya olarak şehir
gezintileri, tiyatro ziyaretleri*, tiyatro oyunu,
masa tenisi, masa futbolu, voleybol, yürüyüş
goethe.de/gencler
35
Karlsruhe
KÖLN
€ 2.440,–
05.07. – 25.07.
€ 2.440,–
02.08. – 22.08.
Köln-Bonn havalimanı, transfer 20,- €
2 kişilik oda
2 günübirlik gezi: örn. Heidelberg, Straßburg
2 günübirlik gezi: örn. Phantasialand, Loreley Turu
Barok dönemi rezidansı Karlsruhe, yıl içerisinde yaklaşık 1.800 saat güneş alması sayesinde, Almanya’nın en güneşli şehirlerinden birisidir. Karlsruhe’nin
yukarısında, doğal güzellikler içerisinde bir konuma sahip Turmberg’deki
Schöneck Spor Okulu, spor meraklısı gençler için ideal bir yerdir. Okul, çok
sayıda modern spor salonuna, futbol, tenis ve plaj voleybolu sahaları ile bir
kapalı yüzme havuzuna sahiptir.
Çok çeşitli atletizm, takım sporu ve antrenman olanaklarının yanı sıra, yakın
çevrede cazip boş zamanları değerlendirme seçenekleri sunulmaktadır.
Hemen bitişikteki ormanlık alan içerisinde bulunan halat parkuru ve oldukça
geniş şato bahçeleri, bu kurs yerinin sahip olduğu olanakların doruk noktasıdır. Kurs katılımcılarıyla birlikte yaptığımız gezilerde, üniversite öğrencilerinin yoğun olduğu Heidelberg kentine ve bir Avrupa kenti olan Straßburg’a
gitmekteyiz.
disko akşamları, film akşamı, fitness salonu,
futbol, mangal yapma, hentbol, jogging,
dokuz kuka oyunu, tırmanma*, yaratıcı
atölye, müze ziyaretleri, yüzme, spor salonu,
spor sahası, tenis, masa tenisi, voleybol,
yürüyüş
36
goethe.de/gencler
Uluslararası fuar kenti Köln, 1 milyonu aşkın nüfusuyla canlı ve
çok yönlü bir metropoldür. Ren nehri kıyısındaki katedraller şehri,
2000 yıllık tarihinin tanıklıklarıyla ve geniş kültürel seçenekleriyle etkilemektedir. Ren bölgesi insanlarının tipik şekilde rahat ve
samimi tarzı, büyük kentin dünyaya açık atmosferine katkı sağlamaktadır. Köln-Riehl gençlik yurdu, doğrudan Rheinauen’deki
eşsiz konumuyla puan toplamaktadır. Modern derslikler ve çoğu
benzersiz Ren nehri manzaralı odalar, konforlu donanımlarıyla
etkilemektedir. Çok sayıda görülmeye değer yerleri ve mükemmel
alış veriş olanaklarıyla Köln şehir merkezi, metroyla yalnızca bir
kaç dakika uzaklıktadır. Örneğin boş zamanları değerlendirme
parkı Phantasialand ve tabii ki harika Rheintal, en cazip gezi
mekanları arasında yer almaktadır.
bowling*, bisiklete binme*, film akşamı,
futbol, mangal yapma, hentbol, Inline-Skating, jogging, tırmanma*, mini golf, müze
ziyaretleri, paletli bota binme*, yüzme, spor
sahası, yaya olarak şehir gezintileri, tenis*,
masa tenisi, masa futbolu, voleybol, yürüyüş
goethe.de/gencler
37
LEİPZİG Almanca artı Futbol
LUDWiGSBURG 4 Hafta
Almanca artı Futbol
€ 2.440,–
05.07. – 25.07.,
02.08. – 22.08.
Leipzig / Berlin havalimanı, transfer 30,- € / 90,- €
02.08. – 29.08.
2 günübirlik gezi: örn. Stuttgart, Heidelberg
2 günübirlik gezi: örn. Dresden, Berlin, Weimar
Zengin geleneklere sahip fuar kenti Leipzig, kültürel etkinlikler açısından
oldukça fazla seçenek sunmaktadır. Mükemmel alış veriş olanakları ve şirin
Cafelere sahip güzel ve canlı eski kent merkezi, bir cazibe noktasıdır.
Sabah Almanca öğrenin, öğleden sonra top başındaki antrenmanlara ya da
diğer spor türlerine katılın. Saksonya futbol federasyonunun „Egidius Braun“
isimli spor otelinde, Almanya’nın en büyük suni çim sahasına sahip salonu, bir
diğer suni çim ve iki adet gerçek çim saha, her türlü hava koşulunda futbol
oynamayı mümkün kılmaktadır. Katılımcılar, sertifikalı antrenörlerle birlikte,
futbol teorisi ve futbol taktiği de öğrenmektedirler. Mümkün olursa profesyonel
bir futbol maçına da birlikte gitmekteyiz. Profesyonel donatılmış bir fitness
salonu ve tenis sahaları, spor seçeneklerini tamamlamaktadır.
örn. basketbol, plaj voleybolu, bilardo*, bowling*, disko akşamları, vücut geliştirme salonu,
futbol (suni çim sahalı salon, suni çim saha,
çim sahalar), mangal yapma, jogging, kano*,
tırmanma* (Tırmanma ormanı), sinema ziyareti*, mini golf*, müze ziyaretleri, ata binme*,
yüzme*, spor salonu, spor sahası, Streetsoccer
(Sokak futbolu), yaya olarak şehir gezintileri,
tenis*, masa tenisi, masa futbolu
goethe.de/gencler
€ 3.200,–
2 kişilik oda
38
Eski rezidans şehri Ludwigsburg, Stuttgart’a 15 kilometre mesafede yer almakta
olup, “Şatolar ve Bahçeler Şehri” olarak kabul edilmektedir. Barok dönemine ait
şehir merkezi, en iyi alışveriş olanaklarını sunmaktadır. Etrafı revaklarla çevrili
pazar yeri, sayısız kültür ve tiyatro şenliğinin merkez noktasıdır.
Kurs katılımcıları, Neckar köprüsünün üst kısmında, yeşil Neckar düzlüklerinin
ortasında yer alan, geniş bir alana yerleşmiş Ludwigsburg gençlik yurdunda
kalmaktadırlar. Bu yurt, genç kursiyerlerin istek ve ihtiyaçlarına en uygun olacak şekilde donatılmıştır. Pek çok boş zamanları değerlendirme, müzik alıştırma
ve parti mekanının yanı sıra, oyun amaçlı ve üzerinde güneşlenilen çayırlardan
ve bir mangal kulübesinden de yararlanmaktayız. Yurdun yakınlarında bir açık,
bir de kapalı yüzme havuzu bulunmaktadır. Rehber eşliğinde yapılan günübirlik
gezilerde, Stuttgart kentindeki kültürel cazibeleri ve büyüleyici Neckar vadisini
keşfetmekteyiz.
örn. badminton, basketbol, disko akşamları,
bisiklete binme*, film akşamı, bit pazarı ziyaretleri, futbol, mangal yapma, jogging, kano*,
tırmanma*, yaratıcı atölye, müze ziyaretleri,
piyanolu müzik odası, gemi turu*, yüzme,
yaya olarak şehir gezintileri, tenis*, tiyatro
oyunu, masa tenisi, masa futbolu, yürüyüş
goethe.de/gencler
39
MALENTE 2 Hafta
MARQUARTSTEiN 2 Hafta
€ 1.630,–
12.07. – 25.07., 02.08. – 15.08.
€ 1.630,–
09.08. – 22.08.
Hamburg havalimanı, transfer 80,- €
2 günübirlik gezi: örn. Flensburg
1 günübirlik gezi: örn. Münih
Tanınmış temiz hava kaplıcası Bad Malente, Almanya’nın kuzeyinde, Kiel şehrinden çok uzak olmayan bir konumda, iki göl arasında kalan sessiz bir ormanlık ve tepelik arazide yer almaktadır.
Yaz kursumuzu Malente belde merkezinde bulunan CJD Malente
Eğitim Merkezinde düzenlemekteyiz. Yatılı okul alanında örn.
voleybol oynanabilmekte ya da kamp ateşinin etrafında oturarak,
mangal yapılabilmektedir. Yürüyüş yapma, masa tenisi ve gölde
topluca yüzme, bütün genç katılımcılarımıza son derece eğlenceli
gelmektedir. Tabii ki kuzey Almanya bölgesine yapılacak bir gezi
de programda yer almaktadır.
örn. pasta/kek pişirme, badminton, basketbol,
bilardo, bisiklete binme, futbol, mangal
yapma, jogging, hentbol, kano, kiy oynama,
film akşamı, yüksek halat parkuru*, yaratıcı
atölye, mini golf, müze ziyaretleri, ata binme*, gemi turu, yüzme (gölde), spor salonu,
Streetsoccer (Sokak futbolu), yaya olarak
şehir gezintileri, masa tenisi, masa futbolu,
pedallı küçük gezinti kayığı, jimnastik, Hansapark eğlence parkı*, voleybol, yürüyüş
40
goethe.de/gencler
Marquartstein, Chiemgau Alplerinde, Münih ile Salzburg arasında,
dinlenme ve gezi bölgesinin merkezinde bulunan çok güzel ve
küçük bir kasabadır. Kasabanın yakın çevresi, çok sayıda ilgi
çekici eğlence programı sunmaktadır.
Yatılı okul, beldenin kenarındaki bir dağ yamacında yer almaktadır. Geniş bir alana sahip, park benzeri kampusta, konaklama ve
derslik binalarının yanı sıra, oldukça geniş spor ve boş zamanları
değerlendirme tesisleri ile iş atölyeleri ve bir tiyatro salonu
bulunmaktadır. Ata binmek ve tenis oynamak da mümkündür. Ön
Alpler bölgesi, sizleri birlikte yüzmeye, dağda yürüyüş yapmaya
ve bisiklete binmeye davet etmektedir.
bilardo, disko akşamları, bisiklete binme,
futbol, mangal yapma, jogging, tırmanma*,
film akşamı, yaratıcı atölye, müze ziyaretleri,
paletli bota binme*, ata binme*, yüzme (gölde),
yazlık kızak parkuru, spor salonu, spor sahası,
yaya olarak şehir gezintileri, masa tenisi,
masa futbolu, voleybol, yürüyüş
goethe.de/gencler
41
MiCHELBACH
Münih
€ 2.440,–
02.08. – 22.08.
€ 2.440,–
02.08. – 22.08.
2 günübirlik gezi: örn. Nürnberg, Ulm
2 günübirlik gezi: örn. Salzburg, Regensburg
Michelbach Şatosundaki yatılı okul, bir ortaçağ şehri olan
Schwäbisch Hall’ın büyük kale kapılarının önünde, Güney
Almanya’nın en güzel kültür yörelerinden birisinde yer almaktadır.
Yatılı okul, çok çeşitli spor ve boş zamanları değerlendirme etkinlikleri için ideal bir çevre sunmaktadır.
Kurs katılımcıları, tarihi bir şatoda kalmaktadırlar. Çocuklar Almancayı modern bir biçimde donatılmış sınıflarda öğrenmektedirler.
Top oyunları, yürüyüş ve mangal yapma, sabit programa dahildir.
Yatılı okul, piyanoların ve diğer müzik aletlerinin bulunduğu müzik
odalarına sahiptir. Birlikte oynanan tiyatro oyunlarından, çömlek,
resim ve heykel yapmaktan tüm katılımcılar büyük zevk almaktadırlar. Rehber eşliğinde yapılan gezilerimizde, örneğin Ortaçağ’dan
kalma Nürnberg şehrini keşfetmekteyiz.
örn. basketbol, disko akşamları, futbol, mangal
yapma, film akşamı, yaratıcı atölye, kursiyer
müzik grubu, ödünç müzik aletleri, müze
ziyaretleri, piyanolu müzik odası, açık hava tiyatrosu*, ata binme*, yüzme*, spor sahası, yaya
olarak şehir gezintileri, tenis*, tiyatro ziyareti,
masa tenisi, masa futbolu, yürüyüş
42
goethe.de/gencler
Münih, 1,35 milyon nüfusuyla yalnızca bir ekonomi metropolü değildir.
Bavyera’nın başkenti, çok çeşitli kültürel seçenekleriyle dikkatleri üzerinde
toplamaktadır. Açık hava sinemaları ve festivalleri, her türden konserler, spor
etkinlikleri. Müzeler arasında Deutsches Museum, BMW Müzesi ve üç resim
müzesi, en tanınmış olanlardır. Münih şehri, Alp dağlarına, göllere ve Bavyera
kraliyet şatolarına olan yakınlığı ile çok çeşitli boş zamanları değerlendirme
seçeneklerini de sunmaktadır.
Geleneksel bir yatılı okul olan Max-Josef-Stift, şehrin Bogenhausen isimli
güzel bir bölgesinin tam ortasında yer almaktadır ve şehir merkezinden
metroyla bir kaç dakika uzaklıktadır. Konaklama yerleri, kantin ve derslerin
hepsi bir çatı altındadır. Dışarıdaki çok sayıda boş zamanları değerlendirme
seçeneklerinin yanı sıra, toplantı salonu ve spor salonu bulunan geniş alanlı
bina, iç mekandaki etkinliklere de olanak sağlamaktadır.
örn. basketbol, bilardo, dart, disko akşamları,
futbol, mangal yapma, hentbol, jogging, film
akşamı, konser ziyaretleri*, kursiyer müzik
grubu, ödünç müzik aletleri*, müze ziyaretleri,
piyanolu müzik odası, yüzme, spor salonu,
yaya olarak şehir gezintileri, tenis*, tiyatro
oyunu, masa tenisi, masa futbolu, voleybol
goethe.de/gencler
43
Obertauern AVUSTURYA PFORZHEiM-HOHENWART YOĞUN
2 HAFTA
€ 1.630,–
02.08. – 15.08.
19.07. – 08.08.,
09.08. – 29.08.
2 kişilik oda
1 günübirlik gezi: örn. Salzburg
2 günübirlik gezi: örn. Stuttgart, Heidelberg
Rustik-romantik turizm yöresi Obertauern, Avusturya Federal Eyaleti
Salzburg’un güney doğusunda, deniz seviyesinden 1600 metre yükseklikte,
Alp dağlarının kuzey kıyısında yer almaktadır. Kurs katılımcılarımız, Ober
tauern beldesinin girişinde yer alan, mükemmel bir şekilde donatılmış gençlik
otelinde kalmaktadırlar. Kurs binasının muhteşem konumu, yaz aylarında saf
bir doğayı garanti etmektedir. Dört bir yandaki olağanüstü çayırlık alanlar
ve dağ manzaraları, açık alanda kalp atışlarını artırmaktadır. Tauernhof,
her türlü boş zamanları değerlendirme etkinliği için mükemmel bir şekilde
donatılmıştır, örn. futbol, basketbol ve voleybol için açık havadaki sahalar,
bina içerisindeki tırmanma duvarı, masa tenisi salonu, disco ve kur yerine
ait iki sinema salonu. Yakınlardaki Radstadt ve Altenmark, dolaşmaya ve
alışveriş yapamaya davet çıkarmaktadır. Günübirlik gezilerimiz sırasında tabii
ki Mozart’ın doğduğu şehir olan Salzburg’u da ziyaret etmekte ve Salzburg
Eyaletinin romantik kalelerini ve şatolarını keşfetmekteyiz.
örn. basketbol, teleferik, bowling, kurs
binası içerisinde yumrutaş duvar, disko
akşamları, bisiklete binme, futbol, mangal
yapma, hokey, kano, tırmanma* (tırmanma
parkuru), yaratıcı atölye, film akşamı, müze
ziyaretleri, ata binme*, yüzme*, masa tenisi,
goethe.de/gencler
€ 2.570,–
3 kişilik oda
44
Gençler için Almanca YOĞUN
Kara Ormanların kuzey kıyısında – Stuttgart ile Karlsruhe arasında, meşhur
Maulbronn Manastırı’ndan çok uzak olmayan bir konumda – tepelik bir arazide, doğal güzellikler içerisinde Hohenwart Forumu bulunmaktadır.
Modern kampus içerisinde en iyi şekilde donatılmış derslikler ve barınma
yerleri bulunmaktadır. Sportif faaliyetler alanında olduğu kadar, yaratıcısanatsal alandaki boş zamanları değerlendirme seçenekleri de hiçbir isteği
karşılıksız bırakmamaktadır. Yakınlarda bulunan spor salonunu çeşitli top
oyunları için kullanmaktayız; aynı şekilde bir kapalı yüzme havuzu da kullanıma sunulmaktadır. Katılımcılarla birlikte ilginç yürüyüşler de yapmaktayız.
Romantik Heidelberg şehrine topluca yapılan bir gezi, boş zamanları değerlendirme seçeneklerimizin değişmez ve en sevilen unsurlarından.
örn. badminton, basketbol, plaj voleybolu, bowling*, disko akşamları, futbol, mangal yapma,
jogging, kano*, dokuz kuka oyunu*, tırmanma*
(Yüksek halat parkuru), sinema ziyareti*, yaratıcı atölye, kursiyer müzik grubu, ata binme*,
yüzme, spor salonu, spor sahası, tiyatro oyunu,
masa tenisi, masa futbolu, eğlence parkı*,
goethe.de/gencler
45
RANGSDORF (Berlin)ntensiv
ROT AN DER ROT
€ 2.440,–
19.07. – 08.08.
€ 2.440,–
28.06. – 18.07.
Münih / Memmingen havalimanı, transfer 90,- € / 35,- €
2 günübirlik gezi: örn. Münih, Konstanz am Bodensee
Berlin’in bir kaç kilometre güneyindeki Rangsdorf Denizcilik
Okulu isimli yatılı okul, doğal güzellikler içerisindeki Brandenburg kültür yöresinin tam ortasında, bir gölün hemen kıyısında
yer almaktadır. Bu doğal koruma alanı, spor meraklıları ve doğa
severler için idealdir.
Rot kasabası, Ulm şehri yakınlarında, romantik Oberschwaben
bölgesinde, Schwäbische Alb ile Bodensee arasındaki tepelerden
oluşan bir bölgededir. Kültürel etkinlikler ve müzeler bakımından
geniş seçeneklere sahip tarihi Memmingen kenti, oldukça yakında
bulunmaktadır.
Yüzme, kano gezintisi ve yelkencilik gibi sayısız su sporu türleri,
genç katılımcılarımızı heyecanlandırmaktadır. Karada kalmayı
daha çok tercih edenler, basketbol, voleybol, masa tenisi ya da
satranç oynayabilirler ve sanat atölyesinde yaratıcı faaliyetlerde
bulunabilirler. Tabii ki Berlin ve Potsdam’a ilgi çekici geziler de
düzenlemekteyiz.
St. Norbert gençlik eğitim merkezi, eski bir manastırın Barok
döneminden kalma binalarında hizmet vermektedir. Manastır
arazisi, sportif ve sanatsal açıdan boş zamanları değerlendirmek
için, genç katılımcılarımıza geniş bir alan ve çok çeşitli olanaklar
sunmaktadır. Tıpkı ilgi çekici yürüyüş ve tırmanma turları
gibi, futbol, masa tenisi ve voleybol da programa dahildir.
Yakınlarda bulunan doğal Fuchsweiher Gölü, yüzme meraklılarını
beklemektedir.
örn. basketbol, bilardo, bowling, disko
akşamları, futbol, go-kart sürme*, mangal
yapma, kano, film akşamı, yaratıcı atölye,
müze ziyaretleri, piyanolu müzik odası,
ata binme*, yüzme (gölde), yelkencilik*,
gezintileri, dans kursu, takas pazarı, tenis*,
tiyatro oyunu, masa tenisi, masa futbolu,
orman oyunları
46
goethe.de/gencler
örn. badminton, bilardo, disko akşamları,
bisiklete binme, futbol, mangal yapma,
jogging, kano*, tırmanma* (Tırmanma kulesi,
yüksek halat parkuru), film akşamı, yaratıcı
atölye, piyanolu müzik odası, ata binme*,
yüzme (gölde), spor sahası, yaya olarak
şehir gezintileri, tenis*, masa tenisi, masa
futbolu, voleybol
goethe.de/gencler
47
Ruhpolding
Schwäbisch Hall 2 HAFTA
€ 2.440,–
02.08. – 22.08.
€ 1.630,–
29.03. – 11.04.
3 kişilik oda
2 günübirlik gezi: örn. Salzburg, Münih
1 günübirlik gezi: örn. Stuttgart
Ruhpolding kasabası, tanınmış Chiemsee ile Berchtesgaden Doğal
Parkı’nın arasında, Bavyera’nın Ön Alpler bölgesinin ortasında yer
almakta olup, çevrede yapılacak yürüyüş ve günübirlik geziler
için ideal bir başlangıç noktasıdır. Yakın civarda bulunan Münih
ve Salzburg şehirleri, keşif yapmaya davet etmektedir.
Tarihi çiftlik evi ve modern donatılmış derslikleriyle Labenbachhof seminer merkezi, çok çeşitli boş zamanları değerlendirme
olanakları sunmaktadır. Doğayla iç içe olan dış alanlar ve son
derece huzurlu şömine bar, bir arada geçirilen eğlenceli akşamlar
vaat etmektedir. Buraya ait spor ve iş atölyelerinin yanı sıra, yakın çevrede ayrıca tenis sahaları, bir manej ve bir eğlence havuzu
da bulunmaktadır.
örn. teleferik, bisiklete binme*, fitness salonu,
futbol, mangal yapma, jogging, kano*, yaratıcı atölye, film akşamı, kamp ateşi, müze
ziyaretleri*, rafting*, kürek çekme*, yüzme,
tenis*, tiyatro ziyareti*, masa tenisi, masa
futbolu, eğlence parkı*, voleybol, yürüyüş
48
goethe.de/gencler
Tarihi imparatorluk şehri Schwäbisch Hall, Stuttgart ile Nürnberg arasında,
Güney Almanya’nın en güzel kültür yörelerinden birisinde yer almaktadır.
Surları, çok sayıda kuleleri, üzeri kapalı ahşap köprüleri ve orta çağdan kalma
sokaklarıyla bir tabloyu andıran eski kent merkezi, etkileyici bir şehir manzarası sunmaktadır. Oldukça geniş yaya bölgesi ve huzurlu Cafeler, samimi
ve rahat bir atmosfer oluşturmaktadır. Genç kurs katılımcılarımız zengin
geleneklere sahip gençlik yurdunda kalmaktadırlar. Burada çeşitlilik içeren bir
kültür ve boş zamanları değerlendirme programı sunulmaktadır. Tıpkı yaratıcı
faaliyetler, müzik ve tiyatro gibi, spor ve fitness de buna dahildir.
Gençlik yurdu bir piyanoya, açık havada duran bir masa tenisine, bir mangal
yapma alanına, oyun ve üzerinde güneşleme amaçlı kullanılan çayır alanlara
sahiptir. Şehrin eğlence havuzlarını ziyaret etmekte, civardaki müze ve ortaçağdan kalma kaleleri keşfetmekteyiz.
örn. bowling*, disko akşamları, bisiklete
binme, film akşamı, bit pazarı ziyaretleri,
futbol, jogging, sinema ziyaretleri*, yaratıcı
atölye, ödünç müzik aletleri, müze ziyaretleri,
piyanolu müzik odası, ata binme*, gemi turu,
yüzme, spor salonu, spor sahası, yaya olarak
şehir gezintileri, dans kursu, tenis*, tiyatro
ziyaretleri, masa tenisi, masa futbolu, yürüyüş
goethe.de/gencler
49
St. Blasien
St. PETER-ORDING
€ 2.440,–
02.08. – 22.08.
€ 2.440,–
19.07. – 08.08.
Zürih havalimanı, transfer 50,- €
Hamburg havalimanı, transfer 80,- €
2 günübirlik gezi: örn. Freiburg, Bodensee, Stuttgart
2 günübirlik gezi: örn. Freiburg, Bodensee, Stuttgart
Doğal güzellikler içerisindeki temiz hava kaplıcası St. Blasien,
Feldberg’in eteklerindeki Güney Karaormanlar doğal parkında,
çok sayıda güzel göllerle çevrili bir konumda bulunmaktadır.
Doğal güzellikler içerisindeki temiz hava kaplıcası St. Blasien,
Feldberg’in eteklerindeki Güney Karaormanlar doğal parkında,
çok sayıda güzel göllerle çevrili bir konumda bulunmaktadır.
Eski St. Blasien manastırındaki kolej, Cafelerin ve küçük dükkanların da bulunduğu küçük şehrin tam ortasında yer almaktadır.
Kolej, kampus benzeri bir biçimde görkemli katedralin etrafına
gruplanmış pek çok binaya sahiptir ve bir kapalı yüzme havuzu,
büyük bir spor salonu ve açık alandaki hafif atletizm tesisleriyle, mükemmel bir şekilde donatılmıştır. Yakınlarda bulunan bir
manejde, ata binme derslerine rezervasyon yaptırılabilmektedir.
Üniversite şehirleri Freiburg, Konstanz ya da Stuttgart’a beraberce günübirlik geziler düzenlenmektedir.
Eski St. Blasien manastırındaki kolej, Cafelerin ve küçük dükkanların da bulunduğu küçük şehrin tam ortasında yer almaktadır.
Kolej, kampus benzeri bir biçimde görkemli katedralin etrafına
gruplanmış pek çok binaya sahiptir ve bir kapalı yüzme havuzu,
büyük bir spor salonu ve açık alandaki hafif atletizm tesisleriyle, mükemmel bir şekilde donatılmıştır. Yakınlarda bulunan bir
manejde, ata binme derslerine rezervasyon yaptırılabilmektedir.
Üniversite şehirleri Freiburg, Konstanz ya da Stuttgart’a beraberce günübirlik geziler düzenlenmektedir.
örn. badminton, disko akşamları, bisiklete
binme, futbol, mangal yapma, jogging,
sinema ziyareti*, film akşamı, yaratıcı atölye,
konser ziyaretleri*, kursiyer müzik grubu,
mini golf*, müze ziyaretleri*, ata binme*,
yüzme, yelkencilik*, yazlık kızak parkuru*,
gezintileri, tiyatro ziyareti*, masa tenisi,
eğlence parkı*, voleybol, yürüyüş, atölyeler
50
goethe.de/gencler
örn. badminton, disko akşamları, bisiklete
binme, futbol, mangal yapma, jogging,
sinema ziyareti*, film akşamı, yaratıcı atölye,
konser ziyaretleri*, kursiyer müzik grubu,
mini golf*, müze ziyaretleri*, ata binme*,
yüzme, yelkencilik*, yazlık kızak parkuru*,
gezintileri, tiyatro ziyareti*, masa tenisi,
eğlence parkı*, voleybol, yürüyüş, atölyeler
goethe.de/gencler
51
STEiN
WEiMAR
€ 2.440,–
02.08. – 22.08.
2 günübirlik gezi: örn. Salzburg, Münih
€ 2.440,–
Yeni
başlayanlar
için değildir !
05.07. – 25.07.
Leipzig havalimanı, transfer 80,- €
2 günübirlik gezi: örn. Dresden, Leipzig
Stein an der Traun kasabası Bavyera’nın Ön Alpler bölgesinde
bulunmakta olup, doğayı seven herkes için adeta bir cenneti
andırmaktadır. Yakın çevresinde Chimsee Gölü ile Ortaçağ’dan
kalma Burghausen ve Wasserburg şehirleri bulunmaktadır.
Thüringen federal eyaletinde bulunan Weimar, önemli bir kültür
ve üniversite kentidir. Şatoların, kiliselerin, müzeleriyle ve Ilm
nehri kıyısındaki parkıyla eski kent merkezinin oluşturduğu benzersiz topluluk, dünya kültür mirasları arasında sayılmaktadır.
Romantik bir şatodaki yatılı okul, Stein’ın merkezinde bulunmaktadır. Kampus, çok sayıda spor olanağına sahiptir. Müzik ve
iş atölyelerini de yaratıcı etkinlikler için kullanmaktayız. Yakın
çevredeki bir golf sahası ve yüzülebilir göller, genç konuklarımızı beklemektedir. Katılımcılarımızla birlikte örneğin bisiklete
binmeye, Jogging ve yürüyüş yapmaya gitmekte ve çevredeki
manastırları, şatoları ve kaleleri ziyaret etmekteyiz. Yakınlarda
bulunan Traunreut, oldukça iyi alış veriş olanakları sunmaktadır.
Avrupa gençlik eğitim merkezi, şehir merkezinden yürüyerek beş
dakika mesafede, yeşillikler içerisinde yer almaktadır. Tarihi atlı
spor binası modern tesislerle çevrili olup, hemen yanı başında
bir kapalı ve bir de açık yüzme havuzu bulunmaktadır. Kurs katılımcılarımızla birlikte şehir turları, sergi ziyaretleri ve çevreye
geziler düzenlemekteyiz.
bilardo, disko akşamları, bisiklete binme,
futbol, mangal yapma, film akşamı, jogging,
yaratıcı atölye, piyanolu müzik odası, ata binme*, kürek çekme*, yüzme (gölde, açık yüzme
havuzunda), spor salonu, spor sahası, tenis,
masa tenisi, voleybol, yürüyüş, masa futbolu
52
goethe.de/gencler
örn. Air Hockey, badminton, basketbol, bilardo,
bowling*, disko akşamları, bisiklete binme*,
film akşamı, futbol, Go-Kart*, mangal yapma,
Inline-Skating*, jogging, sinema ziyareti*,
tırmanma*, konser ziyaretleri*, yaratıcı atölye,
müze ziyaretleri, açık hava tiyatrosu*, yüzme*,
yazlık kızak parkusu*, spor salonu, spor sahası,
yaya olarak şehir gezintileri, tenis*, tiyatro ziyaretleri*, masa tenisi, masa futbolu, voleybol,
yürüyüş
goethe.de/gencler
53
VİYANA AVUSTURYA
Deutsch für junge Erwachsene
€ 2.440,–
05.07. – 25.07., 26.07. – 15.08.
Viyana havalimanı
2 kişilik oda
Günübirlik geziler: örn. Neuburg Manastırı, Bratislava
Avusturya’nın başkenti Viyana, yalnızca sayısız müzeleri ve tarihi yapılarıyla
değil, aynı zamanda kendine özgü yaşam kültürüyle de ünlüdür. Özellikle yaz
mevsiminde Viyana’nın etkinlik takvimi tiyatro ve müziğe, edebiyat ve sanata
yönelik özel seçenekler bakımından son derece zengindir.
Viyana’nın merkezinde bulunan Viyana-Brigettenau gençlik konukevi, Tuna
çayırlıklarının ve oldukça büyük bir eğlence parkı olan dünyaca ünlü Prater’in
hemen yakınında yer almaktadır. Modern donatılmış kurs binası, bir parti
salonuna, bilardo masalarına ve kurs yerine ait mangal yapma alanına sahiptir. Tuna nehrinin kıyısındaki bu metropolün kültür yaşantısını hep birlikte
keşfetmekteyiz. Görülmeye değer bütün önemli yerlere ve kentin büyük alış
veriş merkezlerine yaya olarak çabucak ulaşmak mümkündür.
örn. basketbol, plaj voleybolu, bilardo, bowling*, danslı müzikli eğlence yerleri*, bisiklete
binme*, bit pazarı ziyaretleri, futbol, Go-Kart*,
mangal yapma, Inline-Skating*, jogging, kano,
tırmanma*, sinema ziyaretleri*, konser ziyaretleri*, mini golf*, müze ziyaretleri, açık hava
tiyatrosu*, yüzme*, yelkencilik*, tenis*, tiyatro
ziyaretleri, masa futbolu, eğlence parkı*
54
goethe.de/gencler
goethe.de/gencler
55
BİLMENİZE DEĞER
ÖNEMLİ BİLGİLER
Başvuru
Sağlık
Lütfen başvuru formumuzu doldurunuz ve aşağıdaki noktaları
dikkate alınız:
Sağlıkla
Kendi
kendini değerlendirme testini doldurunuz
(ön bilgileriniz varsa)
Sorumluluk
beyanını imzalayınız
Ebeveyninizin
telefon numaralarını ve e-mail adreslerini belirtiniz
Varış ve geri dönüş
Genç konuklarımızın büyük çoğunluğu uçakla tek başına seyahat
etmektedir. Varış havalimanında Goethe Enstitüsü’nün rehber
ekipleri (üzerlerindeki turuncu renkli T-Shirt ve tabelalarından
tanımak mümkündür) gençleri karşılar ve onlara kurs yerlerine
giden transfer otobüslerinin hareket saatlerine kadar olabilecek
bekleme süreleri boyunca eşlik ederler.
Geri dönüş günündeki transferi de aynı şekilde organize etmekteyiz. O gün de Goethe Enstitüsü’nün çalışanları, havalimanında
kontrolden geçene kadar konuklarına eşlik ederler. (İstisna: Berlin
ve Münih-Fürstenried genç yetişkinlere yönelik kurslar).
Lütfen şu hususlara dikkat ediniz:
Lütfen
uçağın iniş ve kalkış saatleri ile geliş ve gidiş uçuş
numaralarınızı bize zamanında bildiriniz.
Goethe
Enstitüsü’nün çalışanları temel olarak yalnızca kursun
ilk ve son günlerinde, 7 - 18 saatleri arasında transfer hizmeti
verebilmektedirler.
Geliş
ve geri dönüş saatlerinin 18’den sonra ve 7’den önce
olması durumunda, bireysel transfer için daha yüksek masraflar
ortaya çıkmaktadır. Bu transfer Taxi servisi aracılığıyla gerçekleştirilmektedir.
Özel
beslenme alışkanlıklarınızı (vejetaryenlik, domuz eti
içermeyen yiyecekler, helal yemekler v.b.) bize bildiriniz.
Doktor
talimatları, Almanca ya da Rusça diline tercüme edilmiş
olarak sunulmalıdır.
Sigorta
Goethe Enstitüsü, bir sigorta şirketine tüm kursiyerler için bir
temel sağlık sigortası ile bir kaza ve mali sorumluluk sigortası
yaptırmaktadır.
Sağlık sigortasının kapsamı hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için
lütfen Katılım Koşullarımızın 9.2. maddesine bakınız.
Giyim
Katılımcılarımızın sportif etkinlikler ve soğuk, yağışlı havalar
için uygun giysilere (yağmurluk, kazak, sağlam ayakkabı, spor
giysileri gibi) gereksinimi vardır. Bir çamaşır yıkama servisi, tüm
kurs yerlerinde sunulmaktadır. Lütfen çocuğunuzun giysilerini
birer isimle işaretleyiniz.
Harçlık
Harçlık olarak haftalık yaklaşık 80,- € önermekteyiz. Harçlıklar
kurs süresince para kasalarında saklanır ve belirli zamanlarda
elden verilir. Uçak biletleri ve pasaportlar da aynı şekilde tarafımızdan kasalarda muhafaza edilmektedir.
Enstitü Kuralları
Henüz reşit olmayan gençlerin yönlendirilmesi ve gözetilmesi, gençlik
programında görev alan ekibimizin öncelikli görevleri arasındadır.
Yatılı okullarda uygulanan enstitü kuralları vardır. Bu kurallar örneğin uyku saatlerini düzenlemektedir. 18 yaşın altındaki kişilerin
kurs süresi boyunca sigara içmesi ve alkol tüketmesi yasaktır.
Enstitü kuralları kursun başlangıcında katılımcılara bildirilir ve
herkes için bağlayıcılığı vardır.
18
Enstitü
Rehberlik
yaşının altındaki gençler kampus alanının dışına ancak
kurs yöneticilerinin izniyle, küçük gruplar halinde ve belirli
saatlerde çıkabilirler.
Velilerin
kurs yönetimiyle yapacağı görüşmeler doğrultusunda
çocuklar ve gençler, hafta sonlarında arkadaş veya akrabalarını
ziyaret etmek üzere kampustan ayrılabilirler. Bu şekilde ayrılanlar, düzenlenen boş zamanları değerlendirme programından
feragat etmiş sayılırlar.
Çocukların
ve gençlerin akraba ya da arkadaşları tarafından
alınmak istenmesi durumunda, ilgili kişilerin veliler tarafından
buna yetkili kılındıklarını belirten yazılı bir onay istemekteyiz.
56
ilgili kısıtlamaları (alerji, diyabet, ilaç kullanımı v.b.)
bize başvuru formunda bildiriniz.
goethe.de/gencler
kurallarına aykırı davranılması halinde ekibimizin
ebeveynlere haber verme hakkı saklıdır. Kurallara aykırı
davranmanın sonuçları, duruma göre kınama ve kurstan ihraç
etmeye kadar uzanabilir.
> Ayrıntıları bilgileri bulabileceğiniz internet adresi
goethe.de/faq-jugend
goethe.de/gencler
57
58
goethe.de/gencler
goethe.de/gencler
59
KATILIM KOŞULLARI
1.
Genel katılım koşulu
5.Vazgeçme
Kursa katılan kişi, en az 9, en fazla 21 yaşında olmalıdır.
5.1.
2.
Kursa katılım ve başvuru onayı
2.1.
Henüz reşit olmayan kursiyerlerin başvurusu, yasal temsilcileri aracılığıyla gerçekleştirilir (metnin devamında: Sözleşmenin tarafı olarak
anılacaktır). Reşit olan kursiyerler (metnin devamında aynı şekilde:
Sözleşmenin tarafı olarak anılacaktır), kendileri başvuru yapabilirler.
Kursun
başlamasından dört (4) hafta öncesine kadar vazgeçilmesi
halinde, GI, 160,- € tutarındaki idari masrafları keser;
Kursun
başlamasından bir (1) hafta öncesine kadar vazgeçilmesi
halinde, GI, kurs ücretinin % 30’unu ya da en az 160,- € tutarındaki
idari masrafları keser;
Kursun
başlamasından bir (1) gün öncesine kadar vazgeçilmesi
halinde, GI, kurs ücretinin % 50’sini ya da en az 160,- € tutarındaki
idari masrafları keser.
2.2 Kurs, aşağıdaki hizmetleri kapsamaktadır: Ders materyalleri dahil
dersler, barınma, beslenme, seyahat sağlık, kaza ve mali sorumluluk
sigortaları. Başvuru işleminden sonra, rezervasyon yaptırılan beslenme hizmetinin özellikleri dahil, rezervasyon yaptırılan kursa başvuru
işlemi, GI tarafından sözleşmenin tarafına onaylanır (metnin devamında “Başvuru onayı” olarak anılacaktır). Başvuru onayının sözleşmenin
tarafının eline geçmesiyle birlikte, sözleşme gerçekleşmiş olur.
2.3. Başvuru onayı ile birlikte bir fatura gönderilir. Bu faturada, ödeme
tarihi ve kursiyer numarasıyla birlikte, Madde 2.2. uyarınca verilecek
tüm hizmetleri kapsayan, tahakkuk etmiş kurs ücreti bildirilir. Seyahat
sağlık, kaza ve mali sorumluluk sigortalarına ilişkin diğer ayrıntılar,
işburada açık bir biçimde işaret edildiği gibi, 9.2. Madde’de yer almaktadır.
3.
Ücretler ve ödeme koşulları
3.1.
Başvurunun yapıldığı tarihte geçerli olan kursla ilgili fiyat listesi,
sözleşmenin ayrılmaz bir parçasıdır, bkz. www.goethe.de/jugendkurse.
3.2. Kurs ücretinin tamamı, faturada belirtilen ödeme tarihinde GI hesaplarına yatırılmalıdır. Ödemenin gününde yapılmış olması konusunda,
paranın faturada belirtilen GI banka hesabına giriş tarihi esas alınır.
Havale işlemleri sırasında kursiyer numarası belirtilmelidir.
3.3. Kurs ücretinin ödenmesi sırasında ortaya çıkan tüm banka masrafları,
sözleşmenin tarafına aittir.
3.4. Kurs ücretinin tamamı zamanında GI hesaplarına ulaşmadığı takdirde,
sözleşmenin tarafı, kursiyerin rezervasyon yaptırılan kursa katılma
hakkını kaybeder. Bu durumda GI, rezervasyon yaptırılan kursa başkalarını alma hakkına sahiptir.
3.5. Rezervasyon yaptırılan kursa katılmama, geç gelme, zamanından önce
dönme ya da bir kursu yarıda bırakma veya diğer devamsızlıklar
(örn. hastalık) durumunda, kurs ücretinin iadesini talep etme hakkı
bulunmamaktadır.
4. Değişiklik
60
Rezervasyon yaptırılan kursta değişiklik yapılması (örn. kurs tarihinin
değiştirilmesi) istisnai durumlarda mümkündür ve GI ile birlikte kararlaştırılmalıdır. İlk değişiklik ücretsizdir, bunu takip eden her değişiklik
için 60,- € tutarında masraf katkı payı talep edilir.
goethe.de/gencler
Sözleşmenin tarafı, aşağıda belirtilen koşullara uygun olarak, kurs
rezervasyonundan vazgeçebilir.
Kurs
başladıktan sonra, GI, kurs ücretinin % 100’ünü alıkoyar.
Sözleşmenin tarafının özel bir durumu olduğunu kanıtlaması
halinde, standart olarak kesilen tutardan daha az bir tutar ödeme
imkanı vardır.
5.2. Vazgeçme işlemi, aynı zamanda e-mail yoluyla, başvuru onayında belirtilen iletişim adresindeki GI’ya yazılı olarak bildirilmelidir. Vazgeçme
beyanının başvuru onayında belirtilen iletişim adresine ulaştığı tarih,
vazgeçme beyanının tarihi açısından esas alınan tarihtir.
6.Varış
6.1.
Kursun ilk günü kurs yerine ulaşmak mümkün olmadığı takdirde,
başvuru onayında belirtilen iletişim adresi üzerinden GI haberdar
edilmelidir.
6.2. Bu durum Madde 6.1. uyarınca bildirilmediği takdirde, GI kurs kontenjanını dilediği gibi kullanabilir. Kurs kontenjanı başka bir kursiyere
verilebiliyorsa, GI, en azından idari masrafları için 160,- € tutarındaki
idari harcı kesebilir.
6.3. Kurs kontenjanı başkalarına verilemiyorsa, kursiyerin bu kurs kontenjan üzerindeki hakkı saklıdır. Bu durumda sözleşmenin tarafı, kurs
ücretinin tamamını ödemekle yükümlüdür.
7.
Konaklama
7.1. Barınma, kursun bir parçasıdır ve hizmet paketinin dışında tutulamaz.
Konaklama yerlerinin önceden görülmesi mümkün değildir.
7.2.
Konaklama yerine giriş tarihi, bildirilen varış günüdür; konaklama
yerinden çıkış günü, bildirilen dönüş günüdür.
7.3.
Kurs süresi boyunca, konaklama yerinin özenli kullanılmasından ve
temizliğinden kursiyer sorumludur veya sözleşmenin tarafı özenli bir
şekilde kullanımı sağlamalıdır. Kurs sona erdikten sonra, konaklama
yeri düzenli ve temiz bir şekilde bırakılmalıdır. Kurs sonunda, kursiyer
ile GI tarafından tayin edilen bir temsilci arasında konaklama yerinin
olağan devir teslim işlemi gerçekleştirilir.
goethe.de/gencler
61
KATILIM KOŞULLARI
7.4.
Kursiyerin misafirlerinin konaklama yerinde ya da konaklama yerinin
arazisi üzerinde gecelemesine izin verilmez.
7.5.
Kurs başlangıcından bir süre önce, kurs sırasında ya da kurs bitiminden sonra, bir konaklama yerinin GI tarafından örn. GI’nın internet
sayfasında bağlantı verilerek tavsiye edilmesi durumunda, GI konaklama yerinin ev sahibi olarak görülemez.
8.
Uygun kurs belirlenmesi/Sınıftaki öğrenci sayısı
8.1.
Kursiyerin geçici olarak uygun bir kurs basamağına yerleştirilmesi,
başvuru formundaki bilgilere göre yapılır.
8.2. Kurs yerine varıldığında, kursiyere uygun asıl kurs basamağı, kurs
başlangıcında yapılan seviye tespit sınavında belirlenir.
10. GI’nın sorumluluğu
10.1. GI, tazminat konusunda - hangi hukuki nedenle olursa olsun - yalnızca
kasıtlı davranış ve ağır ihmalden sorumludur.
10.2. Bunların dışında GI, hafif ihmal sonucunda olsa bile, hayati, bedensel
veya sağlıkla ilgili zararlardan veya önemli bir sözleşme yükümlülüğünün kusurlu bir şekilde ihlal edilmesinden kaynaklanan zararlardan
sorumludur.
10.3. Kursiyerin bunların ötesindeki sözleşmeden doğan ve ceza gerektiren
talepleri hariç tutulmuştur.
11. Zorlayıcı nedenler
GI, özellikle yangın, sel, kasırga ya da diğer doğa olayları, patlama,
grev, savaş, ayaklanma veya GI’nın sorumluluk/etki alanı dışında kalan diğer sebepler gibi zorlayıcı nedenlerden kaynaklanmaları halinde,
sözleşmeden doğan yükümlülüklerini yerine getirmeme ya da zararlar
konusunda, ne kendisi, ne de çalışanları için sorumluluk üstlenmez.
8.3. Asıl seviye belirleme sınavının sonucunun, geçici yer tahsis edilen
sınavın sonucundan farklı olması durumunda, kursiyer uygun seviyedeki başka bir kurs basamağına gönderilir.
8.4. Broşürde başka sayı belirtilmediği müddetçe, tüm kurslarda prensip
olarak her sınıfta en fazla 16 kursiyere ders verilir.
9.
Sözleşme tarafının yükümlülükleri
9.1.
Sözleşmenin tarafı, kursiyerin Almanya’daki kalışının kanunlara uygun
olmasını sağlamak ve muhtemelen gerekli olacak Almanya’ya giriş ve
oturum iznini/vizesini almakla yükümlüdür.
9.2. Sözleşmenin tarafınca kurs ücretinin tamamının ödenmesiyle birlikte,
kursiyer, kurs süresi boyunca geçerli bir mali sorumluluk sigortasına,
bir kaza sigortasına ve tıbbi açıdan gerekli tedaviler için temel bir
sağlık sigortasına sahip olur. Ancak, özellikle kurs başlamadan önce
ortaya çıkan ve sonuçları kurs sırasında tedavi gerektiren hastalık ve
şikayetler ile uyuşturucu ve alkol tesiri neticesinde oluşan hastalık ve
kazalarla ilgili hizmetler, ayrıca yardımcı araçlar, bulgu raporları ve
belgeler, bu sigortalardan sonuncusunun kapsamına dahil değildir. Diş
hekimi tarafından yapılması zorunlu bir tedavi veya zorunlu bir kök
tedavisiyle ilgili olarak, 260,- €‘ya kadar bir tutarın ödenmesini talep
etme hakkı bulunmaktadır. Sigorta kuvertürünün kapsamına ilişkin
daha ayrıntılı bilgiler için, başvuru onayında bahsi geçen iletişim
adresi kullanımınıza sunulmuştur. Buna göre, %100’lük bir sigorta
kuvertürü elde etmek için kendiniz uğraşmanız gerekmektedir.
12. Kişisel verilerin korunması
GI, hem sözleşmenin tarafı ile akdedilen bir sözleşmenin uygulanması
amacıyla, hem de yasal izinler ve kişisel verilerin korunmasına ilişkin
GI’ya verilen olası bir muvafakatname çerçevesinde, sözleşme tarafının kişisel verilerini toplar, işler ve kullanır. Diğer ayrıntılar, burada
açık bir şekilde atıfta bulunulan kişisel verileri koruma beyanında
belirlenir.
13. Uygulanacak hukuk
İşbu katılım koşulları ve GI ile sözleşmenin tarafı arasındaki tüm hukuki ilişkiler konusunda Almanya Federal Cumhuriyeti hukuku geçerlidir.
Mahkeme yeri Münih şehridir.
14. Bölünebilirlik kuralı
İşbu katılım koşullarının bazı bölümleri veya münferit maddelerinin
geçersiz hale gelmesi, diğer bölümlerinin içerik ve geçerliliklerini
etkilemez. Geçersiz hale gelen maddenin yerine, bu maddenin içeriği
ve ekonomik sonuçları bakımından ona en yakın olan hukuken kabul
edilebilir başka bir madde konulur.
9.3. Sözleşmenin tarafı, kurs yerlerinde geçerli olan kurs ve ev kurallarına
uymak veya kursiyerin bu kurallara uymasını sağlamakla yükümlüdür.
62
Kurs kurallarının ihlal edilmesi, herhangi bir tazminat talebi ya da
kurs ücreti iadesi olmaksızın, kurs sözleşmesinin süresiz olarak feshedilmesine yol açabilir.
goethe.de/gencler
goethe.de/gencler
63
ÖĞRENCİLER İÇİN
DİL GEZİLERİ
Almanca öğretmenisiniz ve öğrenciler için Almanya’ya bir dil gezisi
yapmayı planlıyorsunuz! Okul sınıfları için özel olarak tasarlanmış
Öğrenciler için Almanca kurslarımız, öğrenme sırasında doğrudan
başarı sonuçları alınmasını sağlamakta ve kendi ülkelerinde dili
öğrenmeye devam ederken, motive edici etki göstermektedir.
Kursun içeriklerini sizinle görüşerek kararlaştırmakta ve sizin kendi
Almanca dersinize uyarlamaktayız. Bu sırada öğrencilerinizi kendi
öğrenme seviyelerine uygun gruplar halinde eğitmekteyiz. Konaklamanın ve ilginç boş zamanları değerlendirme etkinliklerinin organize edilmesi konusunda size memnuniyetle destek vermekteyiz.
Hizmetler
Pazartesi’den Cuma’ya kadar dil eğitimi
Okul ile görüşülerek yapılan kurs planlaması
Bütün seviye basamakları
Talep olması halinde, kurs başlangıcında seviye belirleme sınavı
Katılım onayı
Talep olması halinde sınav olanağı
Bütün ders materyali dahildir
Etüt merkezinde bireysel öğrenme
Bir kültür, spor ve boş zamanları değerlendirme programının
organize edilmesi
Ücretsiz internet erişimi
Ek hizmet
Gençlik otellerinde bir konaklama temin edilmesi (beslenme dahil)
Ülkenin tarihi, coğrafyası, politikası ve kültürü ile ilgili projeler
Öğrenciler için dil gezinizin planlanması sırasında size memnuniyetle danışmanlık hizmeti vermekte ve kursu isteğinize uygun
biçimde oluşturmaktayız.
Aşağıdaki adreslerden broşür indirebilir ve diğer bilgileri edinebilirsiniz
goethe.de/sprachreisen-fuer-schueler
Ya da şu adresten bize yazabilirsiniz
sprachreisen-fuer-schueler@goethe.de
64
goethe.de/gencler
goethe.de/gencler
65
Künye
2015 TAKVİMİ
Yayımlayan
© Goethe-Institut e.V., Eylül 2014
Koordinasyon
Kay Hug, Theresia Bock
Marketing und Vertrieb Goethe-Institute in Deutschland
Tasarım ve uygulama
QS2M Werbeagentur GmbH, München, www.qs2m.de
Basım ve ciltleme işleri
Blueprint AG, München
Fotoğraflar
1 / 58) Getty Images, E+, sturti 2, 5, 6, 25, 30, 39, 55) Thomas Koy 4) Fotolia, ag visuell 8) Plainpicture, Maskot 10) Shutterstock,
YanLev 11) A. J. Schmidt 12, 13, 20 – 24, 26 – 42, 44– 54, 66)
Goethe-Institut 15) Plainpicture, Fancy Images, Tomas Rodriguez 18) iStock, Fabio Mancino 20) Fotolia, ehrenberg-bilder 21) Corbis,
Cardinal, Randy Faris 22) Image Source, Stewart Cohen 23) Fotolia, ispstock2 24) Getty Images, E+, Notorious91 25) Fotolia, auremar 26) Fotolia, Cult12 28) Fotolia, auremar 29) Fotolia, Blend Images LLC, Jose Luis Pelaez Inc 31) Shutterstock, Samo Trebizan 32) Plainpicture, Maskot 34) Europapark 35) Getty Images, Image Source, Pink 36) iStock,
Katarzyna Bialasiewicz 37) Fotolia, Peter Atkins 38) Fotolia,
ojoimages4 41) Fotolia, Jacek Chabraszewski 42) Masterfile,
KL Services 43) Martin X. Miller; Corbis 44) Shutterstock 46) Fotolia, Kathrin39 47) Fotolia, prudkov 48) Corbis, Ocean,
64 49) Masterfile 51) Getty Images, Photodisc, David De Lossy 52) iStock, PeopleImages, Yuri Arcurs 54) Fotolia, photo 5000 65) iStock, asiseeit
Ocak
Şubat
Pzt. Sa. Ça. Pe. Cu. Cts. Pa.
5
6
7
1
2
8
9 10 11
3
Mart
4
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
12 13 14 15 16 17 18
9 10 11 12 13 14 15
9 10 11 12 13 14 15
19 20 21 22 23 24 25
16 17 18 19 20 21 22
16 17 18 19 20 21 22
26 27 28 29 30 31
23 24 25 26 27 28
23 24 25 26 27 28 29
30 31
NİSAN
Mayıs
6
7
1
2
8
9 10 11 12
3
4
HAZİRAN
5
4
5
6
7
1
2
3
1
2
8
9 10
8
9 10 11 12 13 14
3
4
5
6
7
13 14 15 16 17 18 19
11 12 13 14 15 16 17
15 16 17 18 19 20 21
20 21 22 23 24 25 26
18 19 20 21 22 23 24
22 23 24 25 26 27 28
27 28 29 30
25 26 27 28 29 30 31
29 30
Temmuz
Ağustos
Eylül
6
7
1
2
8
9 10 11 12
3
4
5
3
4
5
6
7
1
2
8
9
7
1
2
8
9 10 11 12 13
3
4
5
6
13 14 15 16 17 18 19
10 11 12 13 14 15 16
14 15 16 17 18 19 20
20 21 22 23 24 25 26
17 18 19 20 21 22 23
21 22 23 24 25 26 27
27 28 29 30 31
24 25 26 27 28 29 30
28 29 30
31
EKİM
Kasım
5
6
7
1
2
3
8
9 10 11
Aralık
4
1
2
3
4
5
6
7
8
7
1
2
3
4
5
6
8
9 10 11 12 13
12 13 14 15 16 17 18
9 10 11 12 13 14 15
14 15 16 17 18 19 20
19 20 21 22 23 24 25
16 17 18 19 20 21 22
21 22 23 24 25 26 27
26 27 28 29 30 31
23 24 25 26 27 28 29
28 29 30 31
30
Almanya Federal Cumhuriyeti genelindeki, resmi tatil günleri
Bazı federal eyaletlerdeki resmi tatil günleri
66
goethe.de/gencler
goethe.de/gencler
67
TR
AAchen
Leipzig
BAD MÜNSTER
AM STEIN-EBERNBURG
Ludwigsburg
Bamberg
Benediktbeuern
BERLİN
Berlin-Wannsee
Bernau (Berlin)
Bonn
Malente
Marquartstein
Michelbach
Münih
Obertauern
Pforzheim-Hohenwart
Rangsdorf bei Berlin
bremen
DORFWEIL
Freiburg
Goslar
Grainau
Herrenberg-gültstein
Karlsruhe
Köln
Rot an der Rot
Ruhpolding
Schwäbisch Hall
St. Blasien
St. Peter-Ording
Stein
Weimar
VİYANA
Königsfeld
Goethe–INSTITUTE
IN Deutschland
Kundenmanagement
Goethestr. 20
80336 München, Almanya
Telefon: +49 89 15921–200
Telefaks: +49 89 15921–444
E–Mail: jugend@goethe.de
goethe.de/gencler
Kodu taratın ve
filmi izleyin!
goethe.de/googleplus/de
goethe.de/facebook-deutschlernen

Çocuklara ve gençlere yönelik kurslar 2015 - Goethe

Transkript

Benzer belgeler

2016 gençlik kursları çocuk kursları - Goethe

Kendi Kendini Sakinleştirme Duygusal Farkındalık Farkındalık Kriz

Yurtdışından sonradan gelen eşlerin basit Almanca dil bilgileri

NEWTON, GOETHE ve SOSYAL BİLİMLER

OTURUM YÖNETĠCĠSĠNE NOTLAR DSM-IV