uluslararası karğkatür ve mğzah dergğsğ (nğsan 2007)
Transkript
uluslararası karğkatür ve mğzah dergğsğ (nğsan 2007)
YENÝ AKREP ULUSLARARASI KARÝKATÜR VE MÝZAH DERGÝSÝ (NÝSAN 2007) YIL: 5 SAYI: 57 FERRUH DOÐAN (SAYFA: 2'DE) HÜSEYÝN ÇAKMAK (SAYFA: 3'DE) LONDRA SERGÝSÝ (SAYFA: 4'DE) "KÝTAP VE KÜLTÜR" (SAYFA: 6'DA) KADIN-KARÝKATÜR (SAYFA: 16'DA) KADIN VE MÝZAH (SAYFA: 16'DA) CARTOON BY: M. SERHAN GAZÝOÐLU (CYPRUS) (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:2 YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 KARiKATÜR VE MÝZAH ÜZERÝNE YAZILAR-ANILARNOTLAR-ANEKTODLAR-AKTARMALAR-ALINTILAR BÝR KARÝKATÜRCÜNÜN ÇÝZGÝ ROMAN DERGÝSÝ SANATÇI OLARAK PORTRESÝ "SERÜVEN" VEDA EDÝYOR!... Ferruh Doðan için Güldiken mizah dergisi çok güzel, özenli bir özel sayý hazýrlamýþ. Ýyi bir çizerin, iyi bir yazar ve aydýn olduðunu belgeleyen yazýlar. Onun dostlarýna gönderdiði mektuplardan tutun, karikatür üzerine yazýlarýna kadar kimliðini tanýtacak bir toplam. Ferruh Doðan öylesine içten, insana sýcaklýk neþreden bir dosttur ki, her zaman aranýlýr. Yokluðu hissedilir. Bir dost yemeðinde yanýnýza o düþmüþse, alçakgönüllü bir yemek sohbetle þölene dönüþür. Hoþ beþi sanatla baþlar, sanatla biter. Her karþýlaþtýðýmda yeni okuduðu bir kitabýn coþkusunu aktarýr. Uslubunda hýrçýnlýða rastlanmaz, en beðenmediðini anlatýrken bile incelik anayasasýna baðlýdýr. Çünkü Beyoðlu Efendisi'dir Hýfzý Topuz'un deyiþiyle. Asrileþen Köy'ü; karikatürle düþüncenin birleþtiði nokta saydýðýmdan, Türk karikatüründe unutamadýðým albümlerden biridir. Asrileþmenin, modernleþmenin, biçimde gerçekleþmesinin, içe giremeyiþinin trajikomik örnekleridir. Bir röportajýnda söyledikleri, onun karikatürlerine baþka bir gözle ve ardýndaki birikimi düþünerek bakmanýzý saðlayan anahtar niteliðindedir: ''Karikatürcü dostum kadar edebiyatçý dostum vardýr. Ben en çok Türk þiirinden esinlendim... Türk þiirinin ustalarýyla beraber olmak, onlarla birlikte fikir üretmek çabalarýnýn benim karikatürümde etkisi oldu. Ben biraz da karikatürü þiire benzetiyorum.'' (...) "Her zaman onun çizgisinin ardýndaki düþünceyi öðrenmek, yazýyý okumak için çabaladým. Karikatür için çoðunuza ters gelecek bu yöntemi Ferruh Doðan'a uygulamaktan vazgeçemedim. Onunla tanýþtýktan, dostluðunuzu ilerlettikten sonra, baþka türlü düþünemedim, çizginin ardýndaki zengin kültürel çeþitlemelerin. Hýfzý Topuz'un Güldiken'deki yazýsýnýn baþlýðý; onun sanatçý konumunu özetliyordu: ''Ferruh Bu Ýþin Hem Felsefesini Yaptý Hem De Ýlk Örneklerini Verdi.'' Topuz, onun karikatüre getirdiði çeþitli özellikleri sýraladýktan sonra portreci yanýna deðiniyor: ''Ferruh çok baþarýlý portre karikatürler de yaptý ve onlarda insanlarýn yalnýz yüzlerini deðil, kafasýný ve ruhunu da yansýttý.'' Cemal Süreya'nýn çizdiði Ferruh Doðan portresi iki ustayý bir arada okuma lezzetini tattýrýr bize: ''Ferruh Doðan'ýnki kadar pastel ve Ýstanbul'a benzeyen bir yüz düþünemiyorum. Bütün hayatý Beyoðlu'nda geçmiþ. Üçhoron Kilisesi'nin, Aya Triada'nýn avlusunda saklambaç oynamýþ. Mavi ispirto içip içip resim yapan beyaz Ruslar, Ermeniler, Yahudiler, Rumlar arasýnda büyümüþ. Tünel'le Þiþli arasýnda. Baþka bir kültür: meþin ciltli kitaplar, pembe topuklu kadýnlar.'' Güldiken dergisinin Ferruh Doðan Özel Sayýsý'nda karikatürün bir ustasýný, sanatçýsýný, deðiþik yönleriyle tanýyýn. Bu dergiyi edinebilmeniz için yazýþma adresini de veriyorum: Güldiken Dergisi, P.K.41 Kadýköy 81301 Ýstanbul." Doðan Hýzlan, 14 Ocak 2000, http:// webarsiv.hurriyet.com.tr Duyanlar olmuþ zaten, aleme duyuralým da tümden bilinsin. Aralýklarla yazarýz, Serüvenciler baþka iþlerden fýrsat buldukça dergi çýkartýrlar deriz. Doðrusu, dergide iþleri tam yoluna koyuyor gibiyken, hayat fena bastýrdý, hep sözünü ettiðimiz son gerçekleþti. Serüven dergisini kapatýyoruz! Üç arkadaþýmýz yurt dýþýna gidiyor; biri doktora teziyazýyor, bir diðeri vallahi müdür oldu, o þehir bu ülke baþýný kaþýyamýyor, bir baþkasý özel televizyonlara dizi hazýrlayan bir þirkete girdi. Þöyle bir hesapladým, bunlarýn dýþýnda üç ya da dört arkadaþýmýz da geçim derdiyle fazla mesai yapmaya baþladýlar. Atladýðým olabilir ama hesap ortada tüm ekip bir baktýk ki paldýr küldür sürükleniyoruz. Elbette yorgunluk da var, yok desek yalan olur. Hadi kendimi de sayayým, ben hayli yorgunum, hayatýmla, iþimle ilgili yeni sorumluluklarým ve zorunlu meþgalelerim oluþtu, yetiþemiyorum. Uzatmayayým, benzin mi bitti, deniz mi kurudu önce anlamadýk, baktýk bu gemi yürümeyecek, olmadý mý olmuyor iþte. Yaklaþýk bir buçuk ay önce epey konuþtuk aramýzda, iç döktük; düþünün! kararýmýzý bile duyuramadýk iþten güçten, bu kadar vakit geçti üstünden. Hasýl-I kelam, bir son sayý hazýrlayýp veda edece iz muhtemelen. Serüvencilerin çalýþmalarý kitap derlemeleriyle sürecek artýk. Nerden olur, ne/nasýl olur bilmiyor Allah kerim artýk diyoruz! Serüven dergisinin hikayesi buraya kadarmýþ, her ne kadar sürçü lisan ettiysek affola deyip perdeyi þimdilik indirelim! Hay hak! [Levent Cantek] Date: 13.03.2007 00:01:45 To: koloni@yahoogroups.com (...) "Mehmet Arslan, "Atölye, ev, para çok büyük bir önem taþýmýyor. Hiçbir zaman böyle kaygýlarým olmadý. Önemli olan insanlýk onurum. Ülkemizde bir avukat 3 çlüm orucuna yatýyorsa bizim kendimizi defalarca sorgulamamýz gerekiyor" diyor. Türkiye Karikatürcüler Derneði üyesi olan Mehmet Arslan, bugüne deðin çizdi i karikatürleri nedeniyle defalarca ceza aldýðýný, ödül kazandýðýný ancak Türkiye Karikatürcüler Derneði'nin kendisinin yanýnda olmadýðýný belirtiyor. (19.01.2007, Cumhuriyet Gazetesi, Sayfa: 7) CARTOON-IRAN (CARTOON&HUMOR NEWS) www.cartooniran.com KARÝKAKULTUR COM WEB PAGE http://www.karikakultur.com s YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:3 DÜNYA KARiKATÜR SANATINDA BENZERLiKLER SIMILARITIES IN THE WORLD CARTOON ART HÜSEYÝN ÇAKMAK Dear colleagues! I would like to inform about the case of real PLAGIARISM. I won the prize on the International cartoon contest 2nd Living Room of Humor of the Paraguacu in Brasil in 2006. You can see the results on web site http://www.salaodehumordeparaguacu.com/premiados/2006/charge/mencao_02.jpg Brasilian cartoonist Marcio Leite da Silva won the prize on the International cartoon contest PEN (Syria) for the same cartoon in 2007 (web site http://www.syriacartoon.com). Best wishes, Vladimir Kazanevsky Bu sayfada yayýnlayacaðýmýz karikatürler, Dünya Karikatür Sanatý'ndaki benzer karikatürlerden oluþacaktýr... Benzer karikatürleri yayýnlamamýzdaki amaç herhangi bir tartýþma ortamý veya suçlama yaratmak amacýný taþýmamaktadýr; sadece ve sadece Dünya Karikatür Sanatý'ndaki benzerlikleri-ilginçlikleri ortaya çýkartmak ve tekrarlanmasýný önlemektir... The cartoons we are going to publish in this page are those examples from the World Cartoon Art which are similar to each other... By doing this, we do not have any aim of creating an atmosphere of discussion or accusing anyone... We aim only and only at showing the similarities in the World Cartoon Art and preventing their repeat... ÝZMÝR ROTARY KULÜBÜ 5. KARÜKATÜR YARIÞMASI SONUÇLANDI VLADIMIR KAZANEVSKY (UKRANIA) Ýzmir Rotary Kulübü tarafýndan bu yýl 5. düzenlenen "Uzayda Yaþam" konulu karikatür yarýþmasý sonuçlandý. Rotary Kulüp üyelerinin yanýsýra Hürriyet gazetesi yazarý Yaþar Aksoy, Karikatürcüler Derneði Ýzmir Temsilcisi Cem Koç, karikaturcü Ali Osman Taþ ve Space Center Temsilcisi Tolga Yýldýrým'dan oluþan juri üyelerinin yaptýðý deðerlendirme sonucunda ödül kazananlar þu þekilde belirledi: Birincilik Ödülü: Maya Bora (Çamlaraltý Koleji), Ýkincilik Ödülü: Bahtiyar Aliyev (Bakü Atatürk Okulu), Üçüncülük Ödülü: Elif Bahar (Yamanlar Koleji), Mansiyon Ödülleri:Elif Taþtekne (Cakabey Ý.O.O.), Nuri Furkan Pala (M. Akif Ersoy Ý.O.O.), Tamer Keskin (Mustafa Reþit Paþa I.O.O.), Karikatürcüler Derneði Ýzmir Temsilciliði Ödülü: Burcu Þenyelli (Cakabey Ý.O.O.), Hürriyet Gazetesi Ödülü: Aziz Üstünkarlý (Piri Reis Ý.O.O.) http://www.indianink.org International Cartoon Contest 2nd Living Room of Humor of the Paraguacu in Brasil in 2006. http://www.salaodehumordeparaguacu.com/premiados/2006/ charge/mencao_02.jpg MARCIO LEITE DA SÝLVA (BRASIL) International Cartoon Contest "PEN" (Syria) for the same cartoon in 2007., Web site http://www.syriacartoon.com). (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:4 YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 KKTC Baþbakanlýðý, Maliye Bakanlýðý ve Londra Temsilciliði'nin Düzenlediði "North Cyprus Fest" KültürSanat Festivali Etkinliði Çerçevesinde... KIBRIS TÜRK KARÝKATÜRÜ LONDRA'DA SERGÝLENDÝ... MEKTUP-LETTER Yayýnlanmasý dileðiyle bir taþlamamý yolluyorum. Ýlginize sunarym. Erhan Týðlý GERÇEKLE YALAN Gerçeði çok zor anlarýz Çeþmemiz bozuk, damlarýz Ýyilerin deðerini Öldükten sonra anlarýz! *** Gerçekleri baðlarýz Yürekleri daðlarýz Bizde âdet böyledir; Hem öldürür hem aðlarýz! *** Gerçeðin þerbeti acý Yalanýn þarabý tatlý Gerçek zor yürüyor yolda Yalanýn atý kanatlý... *** Cüce gönüllü daðlarýz Suyu kalmamýþ baðlarýz Yaþadýðýmýz yalandýr... Ölüye dönmüþ saðlarýz! KARÝKATÜR: M. SERHAN GAZÝOÐLU Ýngiltere'nin baþkenti Londra, 8-11 Mart 2007 tarihleri arasýnda, Kýbrýslý Türkler'in Kültür-Sanat Festivali'ne tanýklýk etti... Kuzey Kýbrýs'ýn kültürel dokusuyla sanatsal yanýný tanýtmayý amaçlayan "North Cyprus Fest" isimli etkinlik, KKTC Baþbakanlýðý, Maliye Bakanlýðý ve Londra Temsilciliði'nin katkýlarýyla ve Tiyatro Sanatçýsý Ýlke Susuzlu'nun organizasyonuyla gerçekleþtirildi... 8 Mart 2007 tarihinde baþlayýp 14 Mart 2007 tarihinde sona eren "North Cyprus Fest", Kuzey Kýbrýs'ý kültürel ve sanatsal anlamda Londra'da yaþayan diðer etnik topluluklara tanýtmayý hedefledi... Çeþitli kültürel-sanatsal etkinliklerin de yer aldýðý "North Cyprus Fest", 8 Mart 2007 Perþembe günü, saat 18:30'da, Londra'daki "Abney Public Hall"da (73A Stoke Newington, Church Street N16), "Kýbrýs Türk Karikatürcüler Derneði Karikatür Sergisi"yle baþladý... KKTC Baþbakaný Ferdi Sabit Soyer tarafýndan açýlýþý yapýlan karikatür sergisi bir hafta boyunca Londra'daki sanatseverlerin beðenisine sunuldu... "Kýbrýs Türk Karikatürcüler Derneði Karikatür Sergisi"nde Alper Susuzlu, Arif A. Albayrak, Bertan Soyer, Celal Deniz, Cemal Tunceri, Elif Atamaz Aþýcýoðlu, Erdinç Ýlkerli, Erdoðan Baybars, Hüseyin Çakmak, M. Serhan Gazioðlu, Mehmet Ýlkerli, Mehmet Ulubatlý, Musa Kayra, Mustafa C. Azizoðlu, Mustafa Tozaký, Sevcan Çerkez ve Zafer Tutkulu isimli çizerlerin toplam 51 adet eseri yer aldý... B u arada, KKTC Londra Temsilciliði'nin davetlisi olarak, K. T. Karikatürcüler Derneði Genel Sekreteri Musa Kayra ile Yönetim Kurulu Üyesi Mehmet Ulubatlý ve Karikatür Sanatçýsý Alper Susuzlu sergi süresince Londra'da aðýrlandýlar... "HOMUR" MiZAH DERGiSiNE "BASIN SAÐLIK ÖDÜLÜ" Ýstanbul Tabip Odasý, "Saðlýk sorunlarýný mizahi bir yaklaþýmla gündeme getirdiði" için, "Basýn Saðlýk Ödülü" bu yýl Karikatür-Mizah dalýnda "Homur" Mizah Dergisi'ne verildi… Son sayýsý "Kalmadý saðlýklý bir hal, ithal doktor bile etti firar" manþetiyle yayýnlanan Homur Mizah Dergisi'nde, Canol Kocagöz, Atay Sözer, Devrim Demiral, Osman Öztürk, Kemal Urgenç, Ömer Çam, Mustafa Yýldýz, Hüseyin Çakmak, Cihan Demirci, Tayfun Akgül, Füsün Sayek, Ýlker Ekici, Esen Yel, Aziz Gültekin, Halis Dokgöz, Nuri Bilgin, Muhammet Tunçsan, Seyit Saatçi, Akildane Herzekar, Fýrat Eryýlmaz, Savaþ Ünlü, Dinçer Pilgir, Anýl Onat Doruk, Emre Bakan yazý ve çizgileriyle katký koydular… (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:5 YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 MEKTUP-LETTER-MEKTUP-LETTER-MEKTUP-LETTER- HÜSEYÝN ÇAKMAK'A YAPILAN SALDIRI HAKKINDA DAYANIÞMA MESAJLARI-09 METÝN PEKER BÝRADER KARPUZLARI DÖRTLEDÝ!... Yeni Akrep okurlarýna yeniden merhaba. Bu yazýyý Bodrum'dan Ýstanbul'a dönüþümden hemen sonra yazýyom. Biliyosunuz, ailevi bi miras iþi nedeniylen Bodrum'dayým geçtiðimiz ay. Büyükbabadan miras kalan, dayalý döþeli bi ev sahibisi oldum Bodrum'da. Evlendim birader evlendim. Yanlýþ anlaþýlmasýn, evlendim derken klasik tarz bi evlenme diil. Konut hususunda bi evlenme benimkisi. Kaderde kýsmette böylesi bi evlenme varmýþ birader. Þimdik esas hadiseye balýklama dalýverelim isterseniz: Biliyorsunuz, mevzuumuz Metin Peker. Taktým ona bi kere. Benden kurtuluþ yok birader. Bilmiyom, dikkatinizi çekti mi hiç. Metin Peker birader yýllardýr çok cefa çekiyo þu bizim Karikatürcüler Derneði sebebiylen. Sefa da çekiyo tabii ki. Cefasýndan çok sefasý var bu iþin. Bülent Ersoy ablamýzýn "Sefam Olsun" þarkýsý gibi biþiy. Öyleyse, Bülent ablasý kurban ossun Metin Peker biradere. Kurban ooosssuuun. Sefan ooosssunnn. Pardon. Gaza geldik, daðýtýverdik mevzuuyu. Þimdik, diyeceðim þu ki, Metin Peker birader yýllardýr bi koltukta iki Karpuz bideneden taþýyodu. Karpuz-1: Karikatürcüler Derneði (Gizli veya aleni olaraktan) Baþkanlýðý veya Karikatürcüler Derneði Genel Sekreterliði. Doðru demiyom mu? Doðru diyom. Karpuz-2: Karikatürcüler Derneði Ankara Temsilciliði. Doðru demiyom mu? Doðru diyom. Allah "Yürü ya kulum" demiye görsün. Kul yürüdük sonra koltukta taþýnan Karpuzlar artar. Metin Peker birader bu nedenle Karpuzlarý artýrdýk sonra artýrdý. Eskiden bi koltukta iki Karpuz taþýyodu, þimdilerde iki koltukta ikiþer Karpuz bideneden taþýyo. Ýki kere iki dört eder. Allah artýrsýn birader. Fakat, bu ne efor, bu ne güç, bu ne bereket? Karpuz-1'i ve karpuz-2'yi yazmýþtýk az önce; þimdik Karpuz-3 ve Karpuz4'ü yazýverelim birader. Karpuz-3: Karikatürcüler Derneði Bülteni "Karikatürk"ün Yayýn Kurulu Baþkanlýðý. Doðru demiyom mu? Doðru diyom. Karpuz-4: Ve þimdilerde, Karikatürcüler Derneði Ankara Temsilciliði Bülteni "Karikatür"ün hem sahibisi, hem de Yayýn Kurulu Sayýn Çakmak, Geçmiþ olsun... Size yönelik saldýrýyý kýnýyoruz.. Deðerli çalýþmalarýnýzýn devamýný diliyoruz.. Saygýlarýmla... Elif Görgün Kaplan ÜÇGE Halkla Ýliþkiler. Hüseyin merhaba, Saldýrý olayý için geçmiþ olsun… Ýzmir'den sevgiler… Ömer Çam Merhaba, Hüseyin. Gruba gönderilen seninle ilgili saldýrý haberi msg formatýnda olmasýndan dolayý bilgisayar bu programý açamamýþtý. Haberin detayýný Yeni Akrep'ten öðrendim. Her kim olursa olsun ve özellikle de deðerli bir arkadaþýma yapýlan bu tür iðrenç saldýrýyý kýnýyor, büyük geçmiþ olsun diyorum. Ümit Müfit Dinçay Sevgili Hüseyin, Saldýrý olayýndan çok yeni haberim oldu. Üzuldum ve endiþelendim. Doðru dürüst düþünce üretemeyen insanlarýn sýðýndýklarý son kale saldýrganlýk kalesidir hep. Türkiye'de de 'akýl fukarasý' insanlar, aydýnlarýna 'akýllý olsunlar, akýllý!' diye akýl ve gözdaðý vermeye pek meraklanýr oldular. Bu ilkel saldýrýyý kýnýyorum. Dayanýþma duygularýmla sevgiler, dostça selamlar... Semih Poroy Dear Huseyin, I just now learned about the ugly incident that happened to you by reading <Yeni Akrep>. I am sorry that this occurred and hope that you and your family are safe now. In my <International Journal of Comic Art>, I carry a section called the Story Behind the Cartoon(s). If you can send me the offending cartoon(s), and specific information about the incident, perhaps we can feature it in that section. Please be careful and keep up the excellent work with Cypriot cartooning. Best wishes, John A. Lent Editor, International Journal of Comic Art John A. Lent 669 Ferne Blvd. Drexel Hill, PA 19026 USA Hüseyin abi merhaba! Saldýrýya uðramýþsýnýz... Saðlýðýnýz yerindedir umarým.. Çok üzücü ve düþündürücü bir olay... Geçmiþ olsun... Emrah Arýkan TEÞEKKÜR 31 Ocak 2007 tarihinde þahsýma yapýlan saldýrý sonrasýnda telefoniye, e-mail ile veya çeþitli þekilde geçmiþ olsun dileklerini iletip, dayanýþma bildiren tüm dostlarýma ve arkadaþlarýma teþekkür ederim... HÜSEYÝN ÇAKMAK Baþkanlýðý. Bu ne þans birader? Pes doðrusu, deterjanda "Hes" doðrusu. Ýyi ama, þimdik, Tek bir Allah'ýn kulu çýkýp, Metin Peker'in taþýdýðý bu Karpuzlarýn hesabýný sormýyacak mý? "Metin Peker birader bu kadar çok Karpuz'u nerden buluyo, nasýl satýn alýyo, nasýl taþýyo, hep kendisi mi yiyo, Diyarbakýr Karpuzu mu bu Karpuzlar?" þeklinde hesap soran olmýyacak mý? Bu konuda hesap soracak kimse kalmadý mý birader? Hadi, hesap soracak kimse kalmadý diyelim, hiç bari Metin Peker'in taþýdý ý bu Karpuzlarýn kan mý, kabak mý çýkacaðýný merak eden de mi yok? Derviþ Kerimoðlu (Ýstanbul) (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:6 YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 KAMÝL MASARACI VE KIBRISLI TÜRK ÇÝZERLERÝNÝN ESERLERÝNDEN OLUÞAN "KiTAP VE KüLTüR" KONULU KARiKATüR SERGiSi ATATüRK ÖÐRETMEN AKADEMiSi'NDE AÇILDI... Lefkoþa 26 Mart 07 (TAK-Ajansi) KKTC Milli Eðitim ve Kültür Bakanlýðý, Milli Kütüphane, Kýbrýs Türk Karikatürcüler Derneði ve Kýbrýs Türk Kütüphaneciler Derneði iþbirliðiyle düzenlenen "Kitap ve Kültür" konulu karikatür sergisi Lefkoþa'daki Atatürk Öðretmen Akademisi'nde (AÖA) açýldý. Serginin açýlýþýnda KKTC Milli Eðitim ve Kültür Bakaný Canan Öztoprak da hazý bulundu. Türk karikatür sanatçýsý Kamil Masaracý'nýn eserlerinin yanýsýra, Musa Kayra, Hüseyin Çakmak, Cemal Tunceri, Mustafa Azizoðlu ve Arif A. Albayrak isimli Kýbrýslý Türk karikatürcülerin eserlerinin yer aldýðý sergi bir hafta boyunca ziyaret edilebilecek. Serginin açýlýþýnda sýrasýyla Atatürk Öðretmen Akademisi Baþkaný Osman Cankoy, Kýbrýs Türk Karikatürcüler Derneði Baþkaný Hüseyin Çakmak, Kýbrýs Türk Kütüphaneciler Derneði Baþkaný Sibel Yemenicioðlu ve KKTC Milli Eðitim ve Kültür Bakaný Canan Öztoprak kýsa birer konuþma yaptýlar. KKTC Milli Eðitim ve Kültür Bakaný Canan Öztoprak, serginin Kütüphane Haftasý ve Atatürk Öðretmen Akademisi'nin 70. kuruluþ yýldönümü nedeniyle gerçekleþtirildiðini söyleyerek, sergide yer alan karikatürlerin içerik olarak son derece düþündürücü olduðunu ve bunu sözsüz baþarýldýðýný ifade etti. Öztoprak, içerik olarak çok yararlý olacaðýna inandýklarý sergiyi, daha çok öðrencilerin faydalanabilmesi için dolaþtýrmayý planladýklarýný belirtti. Düþündürme felsefesinin yeni eðitim sistemi içerisinde de önemli bir yeri olduðunu kaydeden Öztoprak, ileriki günlerde bu konuyla ilgili çalýþmalar yapmayý düþündüklerini söyledi. Atatürk Öðretmen Akademisi Baþkaný Osman Cankoy, K. T. Karikatürcüler Derneði ve K. T. Kütüphaneciler Derneði'nin katýlýmýyla böyle bir sergiye ev sahipliði yapmaktan mutluluk duyduklarýný dile getirerek, okullarýnda bu tür etkinliklerin gerçekleþtirilmesinden her zaman memnuniyet duyduklarýný belirtti. Kýbrýs Türk Karikatürcüler Derneði Baþkaný Hüseyin Çakmak, görüþlerini çizgiyle ifade eden karikatürcülerin konuþma yapmasýnýn biraz ters geldiðini söyleyerek uzun konuþmayacaðýný belirtti ve sergiye katký saðlayan herkese teþekkür etti. Hüseyin Çakmak geçen yýl da KKTC'ye getirilen sergideki eserlerin aðýrlýklý olarak Kamil Masaracý'nýn Cumhuriyet gazetesinde haftada bir yayýmlanan kitap içerikli karikatürlerinden oluþtuðunu, KKTC'li karikatüristlerin kitap ve kültür konusundaki eserlerinin de sergide yer aldýðýný söyledi. Serginin Atatürk Öðretmen Akademisi'de açýlmasýnýn kendilerini çok gururlandýrdýðýný belirten Hüseyin Çakmak, Atatürk Öðretmen Akademisi salonunun deðiþik kültürel etkinlikler için de kullanýlmasýný talep etti. Kýbrýs Türk Kütüphaneciler Derneði Baþkaný Sibel Yemenicioðlu, kütüphanelerinkullanýlýr olmasýný saðlama konusunda öðretmenlerin çok etkin görevler üstlenebileceðini söyledi. Sibel Yemenicioðlu, toplumun kütüphane kullanma alýþkanlýðýný motive edecek birçok etkinlikte bir araya gelmeyi temenni etti. ULUSLARARASI ÝNTERAKTÝF KARÝKATÜR DERGÝSÝ KARÝKATÜREVÝ http://www.karikaturevi.com ARÍSTIDES HERNÁNDEZ (ARES) CARTOON WEB PAGE http://www.areshumor.com KARÝKATÜR: KAMÝL MASARACI (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:7 YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 DÜZENLENEN VE SONUÇLANAN KARiKATÜR YARIÞMALARI/SERGiLERi THE RESULTS OF THE CARTOON COMPETITIONS/EXHIBITIONS Not: "Yeni Akrep" karikatür ve mizah dergisine yarýþma albümü göndermeyen organizatörlerin yarýþma duyurularý ve sonuçlarý yayýnlanmaz... Karikatür yarýþmasý þartlarýný detaylý olarak yayýnlama ücreti: Tam Sayfa: 300 Dolar., Yarým Sayfa: 150 Dolar... Note: The announcements and the results of competitions of those organizers who do not send us their album of the contest, are not published in the "Yeni Akrep" magazine of cartoon and humour. The price of a full page announcement of the details of a cartoon contest is 300 dollars. Half page: 150 dollars... 24TH INTERNATIONAL TOLENTINO CARTOON BIENNIAL (ITALY) 2ND INTERNATIONAL STUTTGART AWARD CARTOON CONTEST (GERMANY) 1ST INTERNATIONAL EXHIBITION OF NART CARTOONS (TURKEY) 1ST INT. PRODUCTIVITY CARTOON COMPETITION (IRAN) Theme: "Where has the macho gone off to?" Size: Free... Work: Each entry consists of a maximum of 3 unpublished and original works... Deadline: 14 APRIL 2007 Prizes: Prize “City of Tolentino”: € 5.000., 2° Prize of € 3.000., 3° Prize of € 1.500., The “Cesare Marcorelli” Career Prize., “Luigi Mari” Academy of Humour Prize., Other special Prizes... Address: Biennale internazionale dell’Umorismo nell’Arte., The secretary for the 24th International Biennial of Art Humour, piazza della Libertà, 3-62029 Tolentino (Italy). E-Mail: info@biennaleumorismo.org Web: www.biennaleumorismo.org Responsible: Lorenzo Marini Tel: +39 733.901365 Theme: "Fascination Automobile" Size: The maximum size of artwork is to be 297x420 mm. The minimum size is to be 210x297 mm. Work: The maximum number of entries is to be up to three cartoons and up to three caricatures... Original... Deadline: 15 APRIL 2007 Prizes: 1st Prize: € 5.000., 2nd Prize: € 3.000., 3rd Prize: € 2.000... Special Prizes endowed with € 250... Address: Stuttgart-Marketing GmbH, Reference: Stuttgart Award 2007, Lautenschlagerstrasse 3, D-70173 Stuttgart (Germany) E-Mail: stuttgart-award@ stuttgart-tourist.de Web: www.stuttgart-award.com Responsible: i. A. Natalie Frank Tel: +49/711/22 28-279 Theme: "21 May 1864 Big Circassian Exile" Size: A4 or A3... Work: Each artist can attend the with three caricatures at most... Original works, signed copies and digitally created works will be accepted. Requirements for digitally works. Resolution 300 dpi, color. Mode: RGB, format JPG. Delivery e-mail up to 5 MB per mail... Deadline: 27 APRIL 2007 Prizes: Golden Plaque+Album., Silver Plaque+Album., Bronze Plaque+Album., Honourable Mention Plaque (Three)+Album... Address: (International Cartoon Contest KAFDER) Þenyuva Mah., Kafkas sokaðý., No: 60 Beþtepe, Ankara (Turkey) E-Mail: kafder@kafder.org.tr Web: www.kafder.org.tr Responsible: Theme: Productivity and city management... Productivity and citydwelling... Productivity and nature... Productivity and technology... Productivity and culture... Productivity and human being... Size: A4 or A3... Work: A maximum of 3 works in each section... Deadline: 30 APRIL 2007 Prizes: First Prize: 3000 € and Trophy., Second Prize: 2000 € and Trophy., Third Prize: 1000 € and Trophy. Address: No: 60, Western Golnabi (Ketabi) St., Hemmat Highway, Shariati St., Tehran (Iran) Iranian House of Cartoon E-Mail: info@irancartoon.com Web: www.productoon.com Responsible: Masoud S. Tabatabai Tel: (+9821) 22868600 Emrah Arýkan Tel: 0.312. 222 85 90 (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:8 YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 DÜZENLENEN VE SONUÇLANAN KARiKATÜR YARIÞMALARI/SERGiLERi THE RESULTS OF THE CARTOON COMPETITIONS/EXHIBITIONS Not: "Yeni Akrep" karikatür ve mizah dergisine yarýþma albümü göndermeyen organizatörlerin yarýþma duyurularý ve sonuçlarý yayýnlanmaz... Karikatür yarýþmasý þartlarýný detaylý olarak yayýnlama ücreti: Tam Sayfa: 300 Dolar., Yarým Sayfa: 150 Dolar... Note: The announcements and the results of competitions of those organizers who do not send us their album of the contest, are not published in the "Yeni Akrep" magazine of cartoon and humour. The price of a full page announcement of the details of a cartoon contest is 300 dollars. Half page: 150 dollars... 2ND INTERNATIONAL LODZ CARTOON CONTEST (POLAND) 4TH INTERNATIONAL INDIANINK CARTOON CONTEST (INDIA) 1ST INTERNATIONAL HERONIA CARTOON FESTIVAL&EXHIBITION (GREECE) 7TH INTERNATIONAL MEDITERRANEAN CARTOON CONTEST (TURKEY) Theme: "Cross the Horizon" Size: Max. A3 (297x420) Work: The original works entered in the contest can be made using any drawing, graphic (including computer graphics) or painting technique. Deadline: 30 APRIL 2007 Prizes: The Jury shall hand out the regulatory Grand Prix of the contest amounting to PLN 10,000, funded by the Mayor of the City of Lódz. The Jury reserves the right to resign from handing out the award. In such case, the amount is added to the pool of prizes of the next edition of the contest. Address: Lódzki Dom Kultury (Lódz Cultural Centre), ul. Traugutta 18, 90-113 Lódz (Poland) E-Mail: ldk@ldk.lodz.pl Web: www.ldk.lodz.pl Responsible: Zbigniew Olubek Tel: (0-42) 633-98-00 Theme: "Urbanization and Life" (Industries Pollution, Urbanization, Traffic problems) Size: Size A4 (210X297 mm) Work: Cartoons should not have been awarded previously. An artist can participate in the contest with a maximum three (3) cartoons... Only original cartoons are accepted. Drawing technique is free. Submitted cartoons will not be returned... Deadline: 30 APRIL 2007 Prizes: 1st Prize: Rs. 15,000., 2nd Prize: Rs. 10,000., 3rd Prize: Rs. 5,000., Special Prizes (12) Address: Shyammohan, Indianink 8-3-825/5/4/3/1, Srinagar Colony, HYDERABAD-500 O73, A.P. (India) E-Mail: info@indianink.org Web: www.indianink.org Responsible: Shyammohan Tel: (Mobile) 94405 95858 Theme: "The Trojan Horse" "Once upon a time, there was a man named Panopeas... That man was the King of a town, near our city, Levadia... He had a son, Epios, who was a famous architect. Epios, took part in the Trojan war and being an architect, constructed the famous Trojan Horse…" Size: Max A3, Min A4... Work: Max: 3 work... Original or Photocopies... Deadline: 30 APRIL 2007 Prizes: 1st Prize (Plaquet)., 2nd Prize (Plaquet)., 3rd Prize (Plaquet)., Many Special Prize (Diplom)... Address: 1st International Heronia Cartoon Festival-Exhibition (Giannis Geroulias) Sofocleous 8 Levadia 32100 (Greece) E-Mail: giannisgeroulias@tellas.gr Web: www.heronia.gr Responsible: Giannis Geroulias Tel-Fax: 0030-22610-221272 Theme: Tourism in Mediterranean. Size: Max. 30x40 cm... Work: Each artist should contribute with only one work. They should not be computer print-outs or photocopied... Deadline: 01 MAY 2007 Prizes: 1st Prize: 2.000 USD+Air ticket+1 week holiday for double in Alanya., 2nd Prize: 500 USD+Air ticket+1 week holiday for double in Alanya., 3rd Prize: 500 USD+Air ticket+1 week holiday for double in Alanya., Many Special Prizes... Address: 7th International Mediterranean Cartoon Contest., Alanya Turizm Tanýtma Vakfý., Atatürk Cad. Þen Apt. No: 51/6 (07400) Alanya (Turkey) E-Mail: altav@alanya.cc Web: zeynepocten@alanya.cc Responsible: Zeynep Öçten Tel: 00 (90) 242. 511 76 21 (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:9 YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 DÜZENLENEN VE SONUÇLANAN KARiKATÜR YARIÞMALARI/SERGiLERi THE RESULTS OF THE CARTOON COMPETITIONS/EXHIBITIONS Not: "Yeni Akrep" karikatür ve mizah dergisine yarýþma albümü göndermeyen organizatörlerin yarýþma duyurularý ve sonuçlarý yayýnlanmaz... Karikatür yarýþmasý þartlarýný detaylý olarak yayýnlama ücreti: Tam Sayfa: 300 Dolar., Yarým Sayfa: 150 Dolar... Note: The announcements and the results of competitions of those organizers who do not send us their album of the contest, are not published in the "Yeni Akrep" magazine of cartoon and humour. The price of a full page announcement of the details of a cartoon contest is 300 dollars. Half page: 150 dollars... 12TH INTERNATIONAL ZAGREB CARTOON EXHIBITION 2007 (CROATIA) INTERNATIONAL GURA HUMORULUI CARTOON FESTIVAL (ROMANIA) INTERNATIONAL "NABU" CARTOONS CONTEST (GERMANY) 7TH INTERNATIONAL BIENNALE CARTOON PÍSEK 2007 (CZECH) Theme: Fake (Falsication, Forgery, Deception, Fraud) Size: A3 or A4 Work: Max. number 3 original cartoons only... Digital: Yes, but the print out must be signed by the artist... Works returned: Yes, on demand the postage (4 €) will be paid by author... Aaward-winning cartoons will not be returned... Deadline: 03 MAY 2007 Prizes: Gold Medal € 800., Silver Medal € 500., Bronze Medal € 300., Five Special Mentions... Address: Croatian Cartoonist Association., Savska Cesta 100 10000 Zagreb (Croatia) E-Mail: hrvdrukar@gmail.com Web: http://www.hdk.hr Responsible: Nik Titanik Tel: +385 1 4923 673 Theme: "We Globalise" Section: Caricature and Humorous Literature... (Only the works that have never been published or awarded prises during other competitions are eligible) Size: Works' dimensions: A3 or A4., Technique: Free... Work: 3 (three) works... Deadline: Theme: Wolf (defending the wolf) Section: Cartoons and Comics Size: The maximum size of artwork is to be 297x420 mm. The minimum size is to be 210x297 mm. Work: Unlimited. Copies are required (no originals) Cartoons and comics... Deadline: 15 MAY 2007 Prizes: 1st Prize: 2500 €., 2nd Prize: 1500 €., 3rd Prize: 500 €., 10 other prizes... Address: Naturschutzbund Deutschland (NABU) Bundesgeschäftsstelle Bonn Anette Wolff Herbert-Rabius-Straße 26 53225 Bonn (Germany) E-Mail: NABU@NABU.de Web: http://www.nabu. Responsible: Olaf Tschimpke Tel: 02 28-40 36-0 Theme: "Furniture Makes Home" Size: Minimum: A4, Maximum: A3. Work: Minimum 3 (three) Maximum 5 (five). Deadline: 15 MAY 2007 Prizes: 1st Prize 500 Euros., 2nd Prize 300 Euros., 3rd Prize 200 Euros., The "George Gavrileanu" Prize for the debutants from Bucovina-200 Euros... Address: Muzeul Obiceiurilor Populare din Bucovina Piata Republicii Nr. 2 Cod 725.300 Gura Humorului Jud. Suceava (Romania) E-mail: umor@gurahumorului.ro Web: www.gurahumorului.ro Responsible: Marius Vasiliu Tel: 0722 362352 18 MAY 2007 Prizes: Main Prize: Sandglass clock+20.000 CZK., The Town of Písek Award: Sandglass Clock+10.000 CZK., The Miroslav Lidák (Hadák) Prize: Sandglass Clock+5.000 CZK., JITONA a.s. Award: Bedroom Furniture Tempio worth: 40.000 CZK., 3 prizes: Sandglass Clock+1.000 CZK+in-kind award of JITONA a.s. Address: 7th International Biennale Cartoon Písek 2007 c/o Infocentrum, Heydukova 97, CZ-397 01 Písek (Czech Republic) E-Mail: ludmila.kostova@mupisek.cz Web: www.cartoon-pisek.cz Responsible: Ludmila Koštová Tel: +420 382 330 215 (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:10 YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 DÜZENLENEN VE SONUÇLANAN KARiKATÜR YARIÞMALARI/SERGiLERi THE RESULTS OF THE CARTOON COMPETITIONS/EXHIBITIONS Not: "Yeni Akrep" karikatür ve mizah dergisine yarýþma albümü göndermeyen organizatörlerin yarýþma duyurularý ve sonuçlarý yayýnlanmaz... Karikatür yarýþmasý þartlarýný detaylý olarak yayýnlama ücreti: Tam Sayfa: 300 Dolar., Yarým Sayfa: 150 Dolar... Note: The announcements and the results of competitions of those organizers who do not send us their album of the contest, are not published in the "Yeni Akrep" magazine of cartoon and humour. The price of a full page announcement of the details of a cartoon contest is 300 dollars. Half page: 150 dollars... 6TH INTERNATIONAL JOKE FOR-FOR GRAPHIC HUMOUR CONTEST (CZECH) 10TH INTERNATIONAL HUMOR GRAFICO FESTIVAL ITINERANTE (ITALIA) 4. INTERNATIONAL KOZUCHOW 2007 CARTOON CONTEST (POLAND) INTERNATIONAL KATUNI CARTOON EXHIBITION (KENYA) Theme: "The brick can not be replaced" Size: Min. A4, Max A3... Work: Maximum of 4... (The original piece only) Deadline: 22 MAY 2007 Prizes: 1st Prize: FOR-PencilGold+Diploma+10,000 CZK., 2nd Prize: FOR-PencilSilver+8,000 CZK., 3rd Prize: FOR-PencilBronze+6,000 CZK., 4th Prize: Honourable FOR-Pencil+4,000 CZK., 5th Prize: Special FORPencil+2, 000 CZK., Honourable Mention+1000 CZK Address: ABF a.s., (Ales Vyjidak) Vaclavske namesti 29; 111 21 Praha 1, (Czech Republic) E-Mail: ivan.hanousek@dreamworx.cz Web: http://cuk.dreamworx.cz Responsible: Ivan Hanousek Tel: 02 22 89 11 15 Theme: "The Best of Me" Size: 200x300 mm., 300x400 mm... Work: Max. 2 cartoons... The works must be original, not exhibited before and accompanied by author's entry-form and biography... The works will not be returned and will be included in the Museum of "Festival Internazionale di Humor Grafico" Deadline: 28 MAY 2007 Prizes: 1st Prize: Silver Plate "Humoris Causa"., 2nd, 3rd, 4th, 5th Prize: Plate "Humoris Causa"... Address: 10th Festival Internazionale di Humor Grafico / Itinerante Casella Postale 52 00045 Genzano Rome (Italy) E-Mail: festival@virgilio.it Web: www.festivalhumorgrafico.com Responsible: Julio Lubetkin Tel: 06 9364464 Theme: "The Newspaper" Size: Min. A5, Max. A3... Work: A maximum of three original works... In optional technique should be sent or delivered... Deadline: 31 MAY 2007 Prizes: Grand Prix: PLN 3500 and "Castellan Sabre"., 1st Place: PLN 2500., 2nd Place: PLN 2000., 3rd Place: PLN 1500., Sponsors' prizes... Theme: "The WOT?" Which will focus on the ongoing Global War on Terror (GWOT). We are appealing to cartoonists worldwide to send us their impressions of how this war is being conducted by governments all over the world (including, but not only, the USA). Size: With e-mail: JPEG format with a resolution of at least 300 DPI. With post: A4 or A3 size... Work: Free... Deadline: 31 MAY 2007 Prizes: None... Address: Patrick Gathara P. O. Box 3613-00200 (City Square) Nairobi (Kenya) E-Mail: katuni@gmail.com Web: http:// thewotexhibition.blogspot.com Responsible: Patrick Gathara Tel: +254-020-2727993 The winners receive their prizes on condition that they are either present at the opening of the post competition exhibition or else they indicate a bank account where the money is to be transferred... Address: KOKÝS "Zamek" Klasztorna 14 67-120 Kozuchów (Poland) E-Mail: zamek@kozuchow.pl Web: www.zamek.kozuchow.pl Responsible: Ryszard Blazynski Tel: (48) 68 355 35 36 (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:11 YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 DÜZENLENEN VE SONUÇLANAN KARiKATÜR YARIÞMALARI/SERGiLERi THE RESULTS OF THE CARTOON COMPETITIONS/EXHIBITIONS Not: "Yeni Akrep" karikatür ve mizah dergisine yarýþma albümü göndermeyen organizatörlerin yarýþma duyurularý ve sonuçlarý yayýnlanmaz... Karikatür yarýþmasý þartlarýný detaylý olarak yayýnlama ücreti: Tam Sayfa: 300 Dolar., Yarým Sayfa: 150 Dolar... Note: The announcements and the results of competitions of those organizers who do not send us their album of the contest, are not published in the "Yeni Akrep" magazine of cartoon and humour. The price of a full page announcement of the details of a cartoon contest is 300 dollars. Half page: 150 dollars... THE 1TH INTERNATIONAL CHINA OLYMPIC CARTOON COMPETITION limited, any drawing, digital work, prints, photograph and sculpture will be acceptted. Organizer: China Animation Association, Beijing Red-Green-Blue Cinema&TV Advertisement Center 6) Entries must not be framed. Jury Organizer: China Art Association Cartoon committee The Competition open to any professional and afterhours cartoonists and humor writers all over the world. The tenet of Competition is: Healthy, facetious, Harmonious and Enterprising. All discrimination against religion or race will not be acceptted, also all relate to obscenity or violence will be rejectted. Categories: A) All about Olympic, including Olympic Games and all relate to sports stuff; B) My Choice (Free Theme), all about Humor...; C) Humor essay and joke. Date: Deadline: Jan.1, 2008. Jury meeting: Mar.1-10, 2008. Award ceremony: will be helden on The Great Wall before The Beijing 2008 Olympic Games. Exhibition: will be helden in Yufa New Media Cinema & TV Advertisement City attach in The National New Media Base, Daxing, Beijing before The Beijing 2008 Olympic Games, and itinerant exhibitions around China. Prizes: 1) Monthly Prizes: Any author may win prizes repeatedly, and monthly Prizes will not impact the main prizes. RMB 5,000 for 1-3 winners for each category (A and B category), RMB 1,000 for 1-3 winners (C category). The Monthly Prizes will be awarded from Dec, 2006 to Jan, 2008, in number 14 months. 7) Authors should be responsible for the originality of their works. 2) Main Prizes: Grand Prize: RMB 250,000 for 1 winner; Gold Prize: RMB 50,000 for 1 winners each category (A and B category), RMB 10,000 for 1 winners for C category. Silver Prize: RMB 30,000 for 2 winners each category (A and B category), RMB 5,000 for 2 winners for C category. Bronze Prize: RMB 10,000 for 3 winners each category (A and B category), RMB 3,000 for 3 winners for C category. 100 Special Prizes will be awarded a special Jade medal. Rules: 1) No entry fee. 2) participator may submit up any quantity works, no limited for entries, whether any category. 3) The entries may be sent by email or by postal mail, For the works is submitted by email or CD, the digital files must be A4(21×29.7cm), 300 dpi, Jpeg or Gif format; For the works on paper, The maximum size of work is A4 (29.7×42cm), the quality prints will also be acceptted; For the 3D works, the maximum length of any side is 50cm, the maximum weight is 20kg; No limit about the essay and joke. 4) All entry must be accompanied with the resume of author, also the author's Name, title of the work, address, telephone number, email must be with works together. 5) The technique of entry is no 8) All entries will be not returnned back, will be collected in Yufa New Media Cinema & TV Advertisement City attach in The National New Media Base, Daxing, Beijing. 9) The organizer may use all entries for any objective for spreadding the competition without additional commision. 10) All selected artists and writers will get an free album. 11) The participator accept the conditions and provisions of these regulations and agree to abide by the decisions of the jury. 12) The organizer have right to explain all the rules. Address: E-Mail to: olympicartoon@yahoo.com olympicartoon@126.com manwu1001@126.com Postal mail to: 15 Floor-B, Shijijinyuan Hotel Business Building, No.69 Banjing RD, Haidian District, Beijing, P.R.China Post code: 100089 Contact: Tel: 0086 10 88454391 Fax: 0086 10 88443757 Web site: www.manwu1001.com www.cartooncn.org E-Mail: olympicartoon@yahoo.com olympicartoon@126.com manwu1001@126.com (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:12 YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 DÜZENLENEN VE SONUÇLANAN KARiKATÜR YARIÞMALARI/SERGiLERi THE RESULTS OF THE CARTOON COMPETITIONS/EXHIBITIONS Not: "Yeni Akrep" karikatür ve mizah dergisine yarýþma albümü göndermeyen organizatörlerin yarýþma duyurularý ve sonuçlarý yayýnlanmaz... Karikatür yarýþmasý þartlarýný detaylý olarak yayýnlama ücreti: Tam Sayfa: 300 Dolar., Yarým Sayfa: 150 Dolar... Note: The announcements and the results of competitions of those organizers who do not send us their album of the contest, are not published in the "Yeni Akrep" magazine of cartoon and humour. The price of a full page announcement of the details of a cartoon contest is 300 dollars. Half page: 150 dollars... 4TH INTERNATIONAL CARTOON CONTEST-INDIA You are invited to participate in the 4th International cartoon contest on City life. Brought to you by www.indianink.org, the Cartoon Competition intends to Create awareness about urban life Topic: Urbanization and Life (Industries Pollution, Urbanization, traffic problems) This contest for cartoon aims to reflect the observations blended with a unique sense of humour and thoughts of the cartoonists on urbanization and life. Closing date for entries 30th April 2007 PRIZES: 1st Prize: Rs.15, 000 2nd Prize: Rs.10, 000 3rd Prize: Rs.5, 000 Plus "Special Prizes" (12) Rules & Regulations: 1-Only original cartoons are accepted. Drawing technique is free. 2-Size A4 (210 X 297 mm). Cartoon Title, Cartoonists Name, Address and e-mail ID should be written on the reverse side of each cartoon. The drawings shall not bear subtitles. 3-Cartoons should not have been awarded previously. An artist can participate in the contest with a maximum 3 (Three) cartoons. 4-The cartoons should be understood by people in all KOREAN CARTOONIST YOUNG SIK OH parts of the world. Therefore, please avoid text and words in the cartoons. If you need to use words, they must be in English. 5-Submitted cartoons will not be returned. 6-Selected works recommended by the jury will be exhibited in India. At the end of the exhibition, an Album of the Cartoons will send to the artists whose work has been exhibited. 7-The organizers hold all the rights to publish the cartoons submitted to the festival and use them in any form (Cartoon album, publicity in the press and other media, posters, calendar, official gifts by the local authorities, organizers, etc.) Selected works shall be put up for auction for charity purposes. Send your entries to: Shyammohan, indianink 8-3-825/5/4/3/1, srinagar colony, HYDERABAD-500 O73, A.P. INDIA Mobile: 94405 95858, E-Mail: info@indianink.org Spread the contest. You may publish information on the contest in your websites, portals, newsletters and/or publications…And pass them on to other cartoonists you know. More details for visit us: www.indianink.org BLOG-SATÝRA WEB PAGE http://blog.naver.com/oys003 www.geocities.com/satiramorim KIKS KARÝKA.NET (KARIKATURA I KRATKI STRIP) www.artija.net INT. CARTOON WEB PAGE http://www.karika.net (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:13 YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 CEVAPSIZ SORULAR-CEVAPSIZ SORULAR HÜSEYÝN ÇAKMAK Gece yarýsýný biraz geçmiþti ki, cep telefonum çaldý.... Ýstanbul'dan kadirþinas arkadaþýmdý arayan: -Alo... Rahatsýz etmiyorum ya?... -Olur mu öyle þey?... Ne rahatsýzlýðý?... -Hayýr... Yani... Uyuyorsun falan... -Ne uyumasý yahu?... Sana daha önce söylemiþtim: Cep telefonum açýk olduðu sürece uyumam, ayaktayým... -Ýyi, iyi... Kýzma hemen... -Kýzdýðým yok... Sesimi yükseltiyorum... Ne var ne yok Ýstanbul'da?... Yaðmur yaðýyor mu?... -Soðuk yaðýyor... -Soðuk da lazým... -Duyuyor musun?... -Duyuyorum... -Aklýma takýldý diye, bir arayým dedim seni... -Ney takýldý aklýna?... -Hani... Sana saldýrý yapmýþlardý ya... -Evet... -Yeni Akrep'teki dayanýþma mesajlarýný okuyunca aklýma geldi... -Ney geldi aklýna?... -Karikatürcüler Derneði'nden dayanýþma mesajý falan... Metin Peker mesaj falan gönderdi mi?... -Güldürme yahu beni... Olur mu öyle þey?... -Niye olmasýn ki?... -Yahu... Adam beni uçurumun baþýnda bulsa aþaðýya itecek, bir de dayanýþma mesajý mý gönderecek bana?... Diðer çizer arkadaþlarýn gönderttiði dayanýþma mesajlarý yeterlidir... -Hýýým... -Hýýým ya... -Dinliyor musun... -Evet... -Hani, geçen sayýlarda bazý sorular sormuþtuk ya... -Evet... -Herhangi bir yanýt falan geldi mi?... -Gelmesini mi bekliyordun?... -Beklemiyordum fakat... Yine de bir sorayým dedim... -Anladým... -Umut Vakfý karikatür yarýþmasý düzenliyor yine... -Öyle mi?... -Öyle, öyle... Metin Peker, Dedeman Otel'de konaklýyor bir süreden beridir... Ön hazýrlýk ve organize maksatýyla... -Olacak o kadar... -Bir eli yaðda, bir eli balda... Kral Dairesi'nde konaklýyormuþ... -Konaklayacak tabii ki... Ne de olmasa o bir Kral... Türkiye Karikatürcüler Kralý... -Karargah kurmuþ oraya þimdilerde... -Normaldir... Karikatür yarýþmasýna bu yüzden destek veriyor zaten... Kral Dairesi'nde her zaman konaklasýn diye... -Adam iþini iyi biliyor... Zaten, Ankara'dan Ýstanbul'a her geliþinde orada konaklýyor... Dedeman Otel'den telefoniye herkese emirler yaðdýrýyor... Herþey ücretsiz... -Oh, guzzum oh... Suyundan da goy... -O ne demek?... -Kýbrýs'ta söylenen bir deyim... -Anladým... -"Yarasýn" anlamýnda... -Geçtiðimiz ay, bir grup karikatürcü ile birlikte, "2007'de Ne Yapmalý, Nasýl Yapmalý" baþlýklý bir toplantý düzenledi... -Haberim var... Karikatürcüler yazýþma grubunda gördüydüm... -Yarým elma, gönül alma... -Heralde yani... Eleþtiriler arttýk sonra, þirin gözükecek üyelere... -Hem o, hem de iþ yapar gözükecek... -O bakýmdan yani... -Biliyor musun?... -Neyi?... -Dedeman Otel'den Ýstanbul'un manzarasý iyi gözüküyor... Harika bir manzarasý var... Yanýnda da Yeni Raký olunca... Mezesi de Kavun olunca... Gel de içme... -Kavun mu?... -Tabii ki... -Bu mevsimde Kavun ne arar yahu?... Karpuz kabuðu denize düþtü mü?... -Kavun dedimse, mevsimlik Kavun deðil... Turfanda... Turfanda... -Hýýým... -Düþünsene; Dedeman Oteli Kral Dairesi, Yeni Raký, Turfanda Kavun, Ýstanbul manzarasý ve Türkiye Karikatürcüler Kralý Metin Peker... Gel de içme... -Yarasýn öyleysa... -Yarýyacak tabii ki... Metin Peker iþine yaramýyan birþeye içmez ki... Yarayacak ki içecek, içecek ki yarayacak... INTERNATIONAL KISTOON WEB PAGE (CARTOON&HUMOR NEWS) KARCOMIC AMIN RASHANPOUR http://karcomic.com http://www.haditoons.com http://www.kistoon.com CARTOON&HUMOUR MAGAZINE HUMORGRAFE www.humorgrafe.blogspot.com CARTOON WEB PAGE (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:14 YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 2. ULUSAL MANiSA KARiKATüR YARIÞMASI SONUÇLANDI ÜÇÜNCÜLÜK ÖDÜLÜ: ÞEVKET YALAZ (ÝSTANBUL) MANSÝYON ÖDÜLÜ: AHMET ÜMÝT AKKOCA (ÝSTANBUL) MANSÝYON ÖDÜLÜ: CEMALETTÝN GÜZELOÐLU (ÝZMÝR) SEYRAN CAFERLÝ CARTOON WEB PAGE http://azcartoon.bravehost.com Birincilik Ödülü: Musa Gümüþ (Ýstanbul), Ýkincilik Ödülü: Burak Ergin (Ankara), Üçüncülük Ödülü: Þevket Yalaz (Ýstanbul), Mansiyon Ödülleri: Ahmet Ümit Akkoca (Ýstanbul), Cemalettin Güzelo lu (Ýzmir), Ali Þur (Ankara), Jüri Özel Ödülleri: Kemal Buluþ (Ýzmir), Ergül Aktaþ (Ýstanbul), Seyfettin Peynirci (Manisa), Manisa 2.Ulusal Karikatür Yarýþmasý'nýn ödül töreni ve sergisi 21 Mart 2007 tarihinde Manisa Belediyesi Kültür Merkezi'nde yer aldý. Ödül töreninde ve sergi açýlýþýnda, Manisa 2.Ulusal Karikatür Yarýþmasý'nda ödül kazanan eserlerin sahiplerinden Musa Gümüþ, Burak Ergin, Þevket Yalaz, Ahmet Ümit Akkoca, Cemalettin Güzeloðlu, Ali Þur, Ergül Aktaþ, Seyfettin Peynirci hazýr bulundu... HUEMULIN COMIC (CHILE) www.huemulin.cl (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:15 YIL-YEAR:5 ( NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 BiZE GELEN YAYINLAR-NEW CARTOON PUBLICATION WE RECEIVED 8. ULUSAL "FAIR PLAY" KARÝKATÜR YARIÞMASI ALBUMÜ-2006 Yayýna Hazýrlayan: Kamil Yavuz., Tasarým: Kerem Ajans., Baský: Kerem Ajans Matbaacýlýk., Ölçü: 19x18 cm., 60 Sayfa., Tamamý Renkli., 2005... (Ýstanbul-Türkiye) 11. LEVADEON CARTOON EXHIBITION ALBUME-2006 Publishers: Levadeon Municipality., Director: Yannis Gerolias., Size: 17x24 cm., 144 Page., Black White ., 2006... (LevadeonGreece) KIBRIS TÜRK KARÝKATÜRÜNDE KADIN Yayýna Hazýrlayan: Ayhatun Ateþin., Derleyen: Hüseyin Çakmak., Sayfa Tasarým: Mine Erçoban., Kapak Grafik Tasarým: Senih Çavuþoðlu., Baský: Doðu Akdeniz Üniversitesi Basýmevi., Ölçü: 21x21 cm., 170 Sayfa., Siyah Beyaz., 2006... (Maðusa-Kuzey Kýbrýs) 8. FESTIVAL INTERNAZIONALE DI HUMOR GRAFICO ALBUME-2005 Publishers: Autori-Associazione Culturale "Lo Secrigno dell' Arte"., Director: Julio Lubetkin., Printing: G&G Castelluccia di Marino (Roma-Italia) Size: 17x24 cm., 64 Page., Full Coloured., 2005... (Roma-Italia) (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:16 YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 "1. KADIN BULUÞMASI" ETKÝNLÝÐÝ ÇERÇEVESÝNDE KIBRIS TÜRK KARÝKATÜRCÜLER DERNEÐÝ'NDEN... "1940'DAN GÜNÜMÜZE KADIN KARÝKATÜRLERÝ" SERGÝSÝ SLAYIT GÖSTERÝMÝ VE KARÝKATÜR ALBÜMÜ... Yurtsever Birlik Hareketi Baþkaný ve KKTC Cumhurbaþkaný Mehmetali Talat'ýn eþi Oya Talat'ýn öncülüðüyle, Girne'deki Acapulco Otel'de 02-04 Þubat 2007 tarihleri arasýnda gerçekleþtirilen "1. Kadýn Buluþmasý" çerçevesinde, Kýbrýs Türk Karikatürcüler Derneði arþivinde yer alan ve 1940'lý yýllardan günümüze dek kadýn konusunda çizilen eserlerden derlenen karma bir karikatür sergisi gerçekleþtirildi; sergi öncesinde ayrýca slayýt gösterimi yer aldý... "1940'dan Günümüze Kýbrýs Türk Karikatürü'nde Kadýn" konulu karikatür sergisinde yer alan karikatürler Seramik Sanatçýsý Ayhatun Ateþin'in düzenlemesiyle ve DAÜ sponsörlüðüyle 177 sayfalýk siyah-beyaz bir karikatür albümünde toplandý... "1940'dan Günümüze Kýbrýs Türk Karikatürü'nde Kadýn" konulu karikatür sergisinde Alper Susuzlu, Arif A. Albayrak, Bertan Soyer, Celal Deniz, Cemal Tunceri, Elif Atamaz Aþýcýoðlu, Erdinç Ýlkerli, Erdoðan Baybars, Hüseyin Çakmak, M. Serhan Gazioðlu, Mehmet Ýlkerli, Mehmet Ulubatlý, Musa Kayra, Mustafa Tozaký, Ramiz Gökçe, Sevcan Çerkez, Þevki Çankaya, Zafer Tutkulu ve Zühal Denizci isimli çizerlerin toplam 87 eseri yer almýþtý... KARÝKATÜR: ELÝF ATAMAZ AÞICIOÐLU "KADIN VE MÝZAH" (Haber: Karder-Ýzmir) 8 Mart "Emekçi Kadýnlar Günü" için hazýrlanan ve TBMM segi salonunda sergilenmesi düþünülen "Kadýn ve Mizah" konulu karikatür sergisi, TBMM'nin "Sanat Deðeri yok", "Basit karikatür dergilerinden kesilmis bir takým çizimler" denilerek ve sergi için gerekli olan masraflarýn karþýlanmak istenmemesi nedeniyle iptal edilmiþti. Cinsiyet ayrýmcýlýðý, töre, namus cinayetleri gibi konulara yer verilen karikatür sergisinin reddinin altýnda bazý karikatürlerin belli bir kesimi rahatsýz ettiði þeklinde çesitli yorumlar yapýlmýþtý. "Kadýn ve Mizah" konulu karikatür sergisi 11 Mart 2007 tarihinde Ankara'da Cumhuriyet Halk Partisi Genel Merkezi'nde CHP Genel Baþkaný Deniz Baykal'ýn yaptýðý açýlýþla izleyiciye sunuldu. Sergide, Behiç Ak (11), Feyhan Güver (4), Ramize Erer (3), Piyale Madra (4), Selma Emiroglu Aykan (1), Semiramis Aydýnlýk (2), Ergin Gülen (4), Zeynep Gargi (15) isimli çizerlerin toplam 44 eseri yer aldý. (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:17 YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 KEMAL URGENÇ'TEN YENÝ BÝR KARÝKATÜR ALBÜMÜ: "BÝTMEDÝ" "Kemal Urgenç son yýllarda Çaðdas Türk Karikatürü'nün en baþarýlý örneklerini veriyor. Bunu belki günlük gazetelerindeki karikatürlerinden anlayamýyorsunuz. Urgenç'in yapýtlarýnýn tadýna varmak için onlarý albümlerde ve sergilerde görmek gerek. Bunlar sizi sürükleyip götürüyor, gözlerinizi dakikalarca bunlardan ayýramýyorsunuz." Edebiyat, Sanat, Estetik Dizisi'nin 24. kitabý olarak Kemal Urgenç'in "Bitmedi" adlý karikatür çalýþmasý yayýnlandý. Hýfzý Topuz ve Afþar Timuçin'in yazýlarý ve deðerlendirmelerinin de yer aldýðý kitapta Urgenç'in son dönem renkli karikatürlerinin albüm þeklindeki derlemesinden oluþmaktadýr. Buyuk Boy 24x29 cm -80 sayfa-renkli. Hýfzý Topuz kitaptaki yazýsýnda çalýþmalarla ilgili þöyle bir deðerlendirme sunuyor: "Kemal Urgenç son yýllarda Çaðdas Türk Karikatürü'nün en baþarýlý örneklerini veriyor. Bunu belki günlük gazetelerindeki karikatürlerinden anlayamýyorsunuz. Urgenç'in yapýtlarýnýn tadýna varmak için onlarý albümlerde ve sergilerde görmek gerek. Bunlar sizi sürükleyip götürüyor, gözlerinizi dakikalarca bunlardan ayýramýyorsunuz. Niye acaba? Çünkü Urgenç'in karikatürlerinin muazzam bir mizah deðeri var. Pek çoðu güncelligini yitirmeyecek türden mizah örnekleri. Kemal Urgenç karikatürle resim sanatýný çok iyi baðdaþtýrmýþ. Hem gülüyorsunuz, hem de zevkinizi okþayan bir resme bakýyorsunuz. Yapýttaki mizah güncelliðini yitirse bile resim yok olmayacak." KEMAL URGENÇ KÝMDÝR? 1966 izmir (Ödemiþ) doðumlu.1982 yýlýndan bu yana çizerlik yapmaktadýr. Çalýþmalarý Yeni Gündem, Sokak, Yeni Düþün, Yarýn, Birikim, Özgürlük, Varlýk, Edebiyat ve Eleþtiri dergilerinde yayýnlandý. Günlük basýnda Radikal ve Cumhuriyet gazetelerinde çalýþtý. Bir grup çizer arkadaþýyla "Homur Mizah Gazetesi"ni yayýnladý. Ýstanbul, Tekirdað, Trabzon, Zonguldak, Ödemiþ, Cide (Kastamonu) gibi deðiþik yerlerde kiþisel sergiler açtý. Karikatür yarýþmalarýndan ödüller kazandý. Bando, Sanal Politikacý, Aðaç adlý animasyon çalýþmalarý yaptý. 1998 yýlýnda Karikatürcüler Derneði'nde Yönetim Kurulu Üyeliði'nde bulundu. Bunun yanýnda illüstrasyon ve resim çalýþmalarýna devam etmektedir. Yayýnladýðý Kitaplarý: "Düþiþleri Bakaný" (1995), "B eyaz Yumurta" (1998), "Eylülname" (2005) Çocuk Kitaplarý: "Barýþ'ýn Düs Oyunu", Barýþ ve Dostlarý", "Barýþ'ýn Aradýðý Sýr" (1996), Resimlediði Kitaplar: "Akça Kýz", "Keloðlan" (2004). 15 ULUSLARARASI CEMAL NADÝR KARÝKATÜR YARIÞMASI SONUÇLANDI 15. Uluslararasý Cemal Nadir Karikatür Yarýþmasý sonuçlandý. Yarýþmada ödül kazanan çizerler þunlardýr: Cemal Nadir Ödülü: Stefan Despodov (Bulgaristan), Orhan Holding Ödülü: Makhmudjon Eshonkulov (Özbekistan), Bursa Rotary Ödülü: Jordan Pop-Iliev (Makedonya), Onur Ödülleri: Mümin Durmaz (Türkiye), Yuri Ochakovsky (Ýsrail), Ali Bulca (Türkiye), Borislav Stankovic (Sýrbistan), Xiaoqiang Hou (Çin), Mihaita Porumbita (Romanya)... TAYYAR ÖZKAN KARÝKATÜR SERGÝSÝ (TRT Haber Merkezi) Kimi henüz kreþe kimi okula giden çocuklara karikatürü, New York'ta yaþayan Türk çizgi romancý Tayyar Özkan tanýttý. Çalýþmalarýnda tek kare karikatür çizmek yerine bir öykü anlatmayý istediðini belirten Özkan, "insanlarýn kendisini sorguladýðý" hikayeleri çizmeyi tercih ediyor. Tayyar Özkan, 3-25 Mart 2007 tarihleri arasýnda Ankara'daki Karikatür Vakfý Galerisi'nde açtýðý sergisinde, "Caveman-Maðara Adam" adlý karakterin maceralarýný karikatür meraklýlarýnýn beðenisine sundu. SAÝT MUNZUR'UN KARÝKATÜR SERGÝSÝ Karikatür Sanatçýsý Sait Munzur'un karikatür sergisi 24 Mart 2007 tarihinde Ankara'daki "Karikatür Vakfý Galerisi"nde açýldý. 60 karikatürden oluþan sergi 15 Nisan 2007 tarihine kadar sürecek… Sait Munzur, Karikatür Vakfý Galerisi'nde 24 Mart 2007 Cumartesi günü açýlan sergi sonrasýnda atölye çalýþmasý gerçekleþtirdi, çocuklarla birlikte karikatür çizdi ve karikatür üzerine söyleþi gerçekleþtirdi… (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:18 YIL-YEAR:5 ( NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 DÜZENLENEN VE SONUÇLANAN KARiKATÜR YARIÞMALARI/SERGiLERi THE RESULTS OF THE CARTOON COMPETITIONS/EXHIBITIONS Not: "Yeni Akrep" karikatür ve mizah dergisine yarýþma albümü göndermeyen organizatörlerin yarýþma duyurularý ve sonuçlarý yayýnlanmaz... Karikatür yarýþmasý þartlarýný detaylý olarak yayýnlama ücreti: Tam Sayfa: 300 Dolar., Yarým Sayfa: 150 Dolar... Note: The announcements and the results of competitions of those organizers who do not send us their album of the contest, are not published in the "Yeni Akrep" magazine of cartoon and humour. The price of a full page announcement of the details of a cartoon contest is 300 dollars. Half page: 150 dollars... XXIV. AYDIN DOÐAN ULUSLARARASI KARÝKATÜR YARIÞMASI Aydýn Doðan Uluslararasý Karikatür Yarýþmasý her yýl Türkiye'de Aydýn Doðan Vakfý tarafýndan düzenlenmektedir. Yarýþma, tüm ülkelerin profesyonel ve amatör karikatüristlerine açýktýr. GENEL BÝLGÝ Yarýþmaya orijinal karikatürle katýlýnýr. Karikatürler bilgisayar çýktýsý olarak gönderilecekse orijinal imzalý (ýslak imzalý) olmasý gerekmektedir. Fotoðraf, fotokopi vs. kabul edilmeyecektir. Gönderilen karikatürler en fazla A3 (29,7x42 cm) ebadýnda olacaktýr. Eserin postada zarar görmesinden Vakýf sorumlu deðildir. Yarýþma profesyonel ve amatör karikatüristlere açýktýr. Yarýþma serbest konuludur. Yarýþmaya katýlanlar, katýlým formunu doldurarak, kýsa özgeçmiþlerini ve bir fotoðraflarýný eserleriyle birlikte göndereceklerdir. Aksi takdirde yarýþmaya kabul edilmeyeceklerdir. Seçiciler Kurulu uluslararasý üyelerden oluþmaktadýr. Kurul, Haziran 2007'de toplanacaktýr. Ýlk üç dereceye girenlerin, ödül törenine gelmeleri için gereken yol ve diðer harcamalar Vakýf tarafýndan karþýlanacaktýr. Yarýþmaya katýlýp ödül kazanan karikatürler, iade edilmeyecektir. Katýlýmcý, ekteki katýlým formunu doldurmakla yarýþmaya katýlacaðý karikatür(ler) üzerinde haiz olduðu ve FSEK'nun 21.-25.madde hükümlerinde tanýmlanan iþleme, çoðaltma, yayma, temsil ve iþaret, ses ve/veya görüntü nakline yarayan araçlarla umuma iletim mali haklarýný, bunlarýn 3. kiþilere devir haklarýný da kapsar þekilde herhangi bir yer, süre ve sayý kýsýtlamasý olmaksýzýn Aydýn Doðan Vakfý'na devrettiðini, Aydýn Doðan Vakfý'nýn söz konusu karikatürü(leri) sergilemek, arþivinde tutmak, internet ortamýnda ve sair þekillerde yayýnlamak suretiyle ve bunlarla sýnýrlý olmaksýzýn dilediði her þekilde kullanmasýna muvafakatinin olduðunu peþinen beyan ve kabul etmektedir. Ödül alamayan karikatürler, sahipleri yazýlý olarak isterse, iade edilecektir. Yarýþmaya katýlanlar, eserlerini Vakfýn oluþturaca ý Karikatür Müzesi'ne býrakýrlar. XXIV. Aydýn Doðan Uluslararasý Karikatür Yarýþmasý'nýn ödül töreni Kasým 2007'da Ýstanbul'da yapýlacaktýr. Son katýlým: 18 Mayýs 2007 Cuma günüdür. ÖDÜLLER: Birinci: 8,000 ABD Dolarý ve Aydýn Doðan Vakfý Birincilik Ödülü., Ýkinci: 5,000 ABD Dolarý ve Aydýn Doðan Vakfý Ýkincilik Ödülü., Üçüncü: 3,500 ABD Dolarý ve Aydýn Doðan Vakfý Üçüncülük Ödülü., Baþarý Ödülü: 500 ABD Dolarý ve Aydýn Doðan Vakfý Baþarý Ödülü. Eþitlik halinde, parasal ödüller bölüþülebilir. En az 5, en çok 12 sanatçýya Baþarý Ödülü verilecektir. Tel: +90 212 413 51 80 Fax: +90 212 413 53 69 Internet: www.aydindogan.org.tr E-Mektup: advakfi@advakfi.org Adres: XXIV. Aydýn Doðan Uluslararasý Karikatür Yarýþmasý, Doðan TV Center, 34204 Baðcýlar/Ýstanbul/ Türkiye INT (MONTHLY) DIGITAL CARTOON MAGAZINE: http://members.lycos.co.uk/pharaohegypt (YENÝ AKREP) SAYFA-PAGE:19 YIL-YEAR:5 (NÝSAN-APRIL 2007) SAYI-ISSUE:57 DÜZENLENEN VE SONUÇLANAN KARiKATÜR YARIÞMALARI/SERGiLERi THE RESULTS OF THE CARTOON COMPETITIONS/EXHIBITIONS Not: "Yeni Akrep" karikatür ve mizah dergisine yarýþma albümü göndermeyen organizatörlerin yarýþma duyurularý ve sonuçlarý yayýnlanmaz... Karikatür yarýþmasý þartlarýný detaylý olarak yayýnlama ücreti: Tam Sayfa: 300 Dolar., Yarým Sayfa: 150 Dolar... Note: The announcements and the results of competitions of those organizers who do not send us their album of the contest, are not published in the "Yeni Akrep" magazine of cartoon and humour. The price of a full page announcement of the details of a cartoon contest is 300 dollars. Half page: 150 dollars... XXIV. AYDIN DOÐAN INTERNATIONAL CARTOON COMPETITION The Aydýn Doðan International Cartoon Competition is held every year in Turkey by the Aydýn Doðan Foundation. The competition is open to professional and amateur cartoonists from all over the world. GENERAL INFORMATION Participants take part in the competition with an original cartoon. Cartoons must be signed by the cartoonist in case that they are submitted as computer print outs. Photographs, photocopies, etc., will not be accepted. Size of cartoons should not exceed 29.7x42 cm (A3 paper size). The Foundation will not be responsible for damage that may occur during postage and handling. Competition is open to professional and amateur cartoonists from all over the world. Choice of subject is free. Participants are expected to send the filled in participation form, a short curriculum vitae with photograph together with their cartoons. Otherwise applications will not be considered. The Jury composed of foreign members will meet in June 2007. The Foundation will cover the travel and accommodation expenses of the first three prize-winning cartoonists for the award ceremony in Turkey. Award-winning cartoons will not be returned to the artists. By filling in the entrance form attached, the participant declares and accepts in advance that (s) he has turned over the financial rights (s) he holds over the cartoon or cartoons vis-à-vis the public to the Aydýn Doðan Foundation without limitations on location, time period and number including assignment to third parties under Articles 21-25 of the Law on Intellectual Property Rights for publication. (S) he agrees that the Aydýn Doðan Foundation may use such cartoons, exhibit them, keep them in its archives and publish them on the Internet or through other media. Cartoons which do not win awards will be returned to the artists upon written request. Participants may also leave the cartoons to the Cartoon Museum, to be established by the Foundation. XXIV. Aydýn Doðan International Cartoon Competition will be celebrated with an award ceremony in November 2006 in Istanbul. Deadline for entries is Friday May, 18th 2007. THE PRIZES First Prize: 8000 US Dollars and the First Prize of the Aydýn Doðan Foundation., Second Prize: 5000 US Dollars and the Second Prize of the Aydýn Doðan Foundation., Third Prize: 3500 US Dollars and the Third Prize of the Aydýn Doðan Foundation., Awards of Success: 500 US Dollars and the Award of Success of the Aydýn Doðan Foundation... Should the vote be tied, the prizes will be jointly awarded to the winners. A minimum of 5 and maximum of 12 success awards will be granted. Tel: +90 212 413 51 80 Fax: +90 212 413 53 69 Internet: www.aydindogan.org.tr E-Mektup: advakfi@advakfi.org Adres: XXIV. Aydýn Doðan Uluslararasý Karikatür Yarýþmasý, Doðan TV Center, 34204 Baðcýlar/Ýstanbul/Türkiye INTERNATIONAL CARTOON WEB SITE: http://www.irancartoon.com NEW SCORPION INTERNATIONAL CARTOON AND HUMOR MAGAZINE (APRIL 2007) YEAR:5 ISSUE: 57 " 6 YILIN EN ÝYÝLERÝ" SERGÝSÝ EÐÝTÝM KARÝKATÜRLERÝ MÜZESÝ'NDE Altý yýldan beri yapýlan bu yarýþmalarda ödül alan karikatürler; "6 Yýlýn En Ýyileri" baþlýðýyla Anadolu Üniversitesi Eðitim Karikatürleri Müzesi'nde 28 Mart 2007 Çarþamba günü izlenime açýldý. Usta Karikatürcü Semih Balcýoðlu'nun önderliðinde baþlatýlan Kapadokya Ürgüp Karikatür Yarýþmasý; (geçen yýl) onun ölümüyle daha da büyük bir anlam kazanmýþ, Balcýoðlu' nun anýsýný yaþatma görevi adeta zorunluluk olmuþtur. Ürgüp Küçük bir ilçe ama Türkiye' nin dünya ölçeðinde tanýnmasýný saðlayan önemli bir turizm merkezi. Sekiz bini bulan nitelikli yatak kapasitesi, maðaralara oyulmuþ butik otelleri, doðasý, tarihi, kültürü ile eþsiz bir belde. Peribacalarý ve þarabýnýn ününü duymayan yok gibi. Bu yüzden UNESCO Kapadokya'yý Dünya Kültür Mirasý Listesi'ne almýþ. Bu ilçenin Belediyesi yýllardýr pek çok etkinliðe ev sahipliði yapýyor. Bunlarýn baþýnda bu yýl yedincisi gerçekleþtirilecek olan "Kapadokya Ürgüp Karikatür Yarýþmasý". Ulusal bir yarýþma bu, gelecek yýl uluslararasý yapýlmasý planlanýyor. Altý yýldan beri yapýlan bu yarýþmalarda ödül alan karikatürler; "6 Yýlýn En Ýyileri" baþlýðýyla Anadolu Üniversitesi Eðitim Karikatürleri Müzesi'nde 28 Mart 2007 Çarþamba günü izlenime açýldý. Usta Karikatürcü Semih Balcýoðlu'nun önderliðinde baþlatýlan Kapadokya Ürgüp Karikatür Yarýþmasý; (geçen yýl) onun ölümüyle daha da büyük bir anlam kazanmýþ, Balcýoðlu' nun anýsýný yaþatma görevi adeta zorunluluk olmuþtur. Türk Karikatürü'nü geliþtirmek, yeni yetiþen karikatürcüleri yüreklendirmek ve ayný zamanda Ürgüp'ü bir kültür merkezi yapmak amacýyla düzenlenen bu yarýþmalar karikatürcüler tarafýndan büyük ilgi görmüþtür. Amatör, profesyonel geniþ bir katýlýmcý grubu yarýþmalara eser göndermiþ, her yýl deðiþen jüri üyelerince kýlý kýrk yaran incelemelerden sonra en iyiler ödüllendirilmiþtir. Bu yarýþmalarda: 2001 yýlýnda; Kapadokya-Ürgüp, 2002 yýlýnda; Þarap, 2003 yýlýnda; Halý-Kilim, 2004 yýlýnda; Hoþgörü, 2005 yýlýnda; Hayvan Sevgisi, 2006 yýlýnda; (serbest) konularýnda yörenin özelliklerini mizah diliyle anlatan bir çok karikatür çizilmiþ ve mizah tarihindeki özel yerini almýþtýr. Binlerce karikatür arasýndan seçilen Ürgüp Belediyesi'nin bu zengin koleksiyonu "6 Yýlýn En Ýyileri" sergisi 4 Mayýs 2007 tarihine dek Eðitim Karikatürleri Müzesi'nde Ýzlenebilecek. YENÝ AKREP SAHÝBÝ: AKREP YAYINCILIK. GENEL YAYIN YÖNETMENÝ: HÜSEYÝN ÇAKMAK. CYPRUS WEB SAYFASI YÖNETMENÝ: EKREM ERDEM ADRES: KIBRIS TÜRK KARÝKATÜRCÜLER DERNEÐÝ POSTA KUTUSU: 87 NICOSIA-CYPRUS E-MAIL: posta@yeniakrep.org WEB PAGE: http://yeniakrep.org