Design Schneider - Schneider Electric
Transkript
Design Schneider - Schneider Electric
Schneider May›s - Haziran Y›l: 1 Say›: 3 SEVAN BIÇAKÇI’NIN KONUfiAN YÜZÜKLER‹/B‹R SANAT ESER‹; GÜNSEL‹ KATO/POPÜLER MEKANLARIN ALTINDAK‹ ‹MZA; MAHMUT ANLAR/HAKAN YILDIRIM’LA B‹R SEFER SONU/ FERZAN ÖZPETEK’‹N ROMA’SI/HARLEY DAVIDSON EFSANES‹ DEVAM ED‹YOR/‹STANBUL GECELER‹N‹N YAZ ROTASI/MODEL UÇAK TUTKUSU/RENGARENK YAZ MODASI Ücretsizdir Des›gn Sevgili Design Schneider dostlar› Roma'n›n Ferzan Özpetek için ilham kayna¤› oldu¤u söyleniyor. Gerçekten de öyle… Orada öylesine bir gizem vard›r ki tamam›yla baflka dünyalara dalman›z içten bile de¤il. Bazen z›tl›klarla ç›kar karfl›n›za Roma. T›pk› en büyük ve en ünlü yap›tlar›ndan biri olan Trevi Çeflmesi'nde oldu¤u gibi... Çeflmenin Neptün figüründe yer alan tritonlardan biri huysuz bir at› dizginlemekte iken di¤eri çok uysal bir hayvan› sürer. Bu iki triton denizin iki z›t halini simgeler. Bu say›m›zda yolumuz Roma'dan geçiyor. Mutlaka görülmesi gereken yerlere gelince… ‹flte tüm bu bilgileri gezi sayfam›zda sizlerle paylafl›yoruz. Yukar›da da söyledi¤im gibi, denizin iki z›t hali var. fiehirler ve hatta insanlar›n da... Bazen kahkahalarla gülerken hemen ard›ndan h›çk›r›klara bo¤uluveririz. Güleriz ama a¤lar›z da bir yandan… Ça¤an Irmak'›n “Babam ve O¤lum” filmini seyrederken tak›nd›¤›m›z ruh haliyle… Sonra o kahkahalar›m›z bizi ‹stanbul'un e¤lence mekanlar›na tafl›r, e¤lenmek isteriz. Üstelik yaz mevsimidir, ‹stanbul'u yaflamak gerekir. Bakars›n›z dergimizde yer alan mekanlardan birinde hofl bir tesadüfle bulufluveririz. Sonra bir akflam olur, ünlü besteci Münir Nurettin Selçuk'un eserleriyle hüzünleniriz belki de... Önde gelen genç mimarlar›m›zdan Mahmut Anlar'›n dedesinin o dönemlerde yaflam›fl ve ayn› zamanda ‹stanbul gece hayat›n›n kurucular›ndan biri oldu¤unu biliyor muydunuz? Üstelik o dönemde Taksim'de bulunan Kristal Gazinosunun da sahibi. Mahmut Anlar dedesinden çok ayr› bir mesle¤i mimarl›¤› seçmifl ama tasar›mlar›nda o gazinonun esintisini kullanmadan da edememifl. Mahmut Anlar'› biraz daha tan›mak isterseniz e¤er tasar›m sayfalar›m›za göz atman›z yeterli. Bu hüzünlü flark›lardan biri de Modac› Hakan Y›ld›r›m'a ilham vermifl. 70'lerin en ünlü flark›lar›ndan biri olan “Sessiz Gemi”yi dinlerken düflünmeye bafllam›fl “hayatta kaç sefer” var diye ve böylelikle “Bir Sefer Sonu” ad›n› verdi¤i koleksiyonunu haz›rlam›fl. Koleksiyonunda bir derinlik, bir karmafla ve bir sonsuzluk oldu¤unu söylüyor. Ayn› zamanda genç modac›lara da önerileri var. Dilerseniz s›yr›lal›m biraz bu hüzünlerden ve sevinçlere do¤ru yol alal›m. Sevgili Günseli Kato 26 Nisan'da AÇEV'de anne ve çocuklara resim yapt›rd›. O resimleri tablo haline getirecek ve Metrocity de sergileyecek. Ard›ndan da bu sergi Brüksel'e gönderilecek. Bir sanatç› için bundan daha güzel bir mutluluk olabilir mi? Bugün hüzünlerden ve sevinçlerden bahsettik. Biliyorum biri olmadan di¤er olam›yor. Hüzünler her ne kadar ilhamla dolu olursa olsun, ben size sadece sevinçle dolu günler diliyorum, umar›m yüzünüzden gülücükler hiç eksik olmaz. Sevgilerimle, Meltem Çak›c› meltem.cakici@tr.schneider- electric.com 3 ‹Ç‹NDEK‹LER DESIGN SCHNEIDER Sahibi/Yay›nlayan BPM Halkla ‹liflkiler Tan›t›m Ltd. fiti. Çelik ‹fl Merkezi A Blok No: 9 D: 5 Mecidiyeköy / ‹stanbul Sorumla Yaz› ‹flleri Müdürü Bülent Güven Sayfa tasar›m› ve uygulama Ali Efe Göktan Editör Meltem Çak›c› Yönetim yeri Çelik ‹fl Merkezi A Blok No: 9 D: 5 Mecidiyeköy / ‹stanbul Tel / Faks : 0212 2889723 42 10 Bask› ESEN OFSET MATBAACILIK SAN.VE T‹C.A.fi. ‹kitelli Organize San. Bölgesi Atatürk Bulvar› No:103 34260 ‹kitelli/‹st. Tel: 0212 549 25 68 Faks: 0212 549 25 74 Yay›n türü Yerel, süreli, iki ayda bir yay›nlan›r Yay›n Yeri ve Tarihi ‹stanbul, May›s 2007 Derginin içindeki ilanlar ücretsizdir ve ilan verenlerin sorumlulu¤undad›r. Dergimizdeki makale ve röportajlarda geçen görüfl ve elefltriler beyan› veren kiflilere ve yazarlara aittir. ‹ki ayda bir ücretsiz yay›nlan›r. 4 16 46 36 6 METROPOL LIFE 10 RÖPORTAJ SEVAN BIÇAKÇI “Parma¤›n›z› uzat›n” 16 TASARIM GÜNSEL‹ KATO “O bir sanat eseri” 22 RÖPORTAJ MAHMUT ANLAR “Mekanda vizyon olmal›” 42 MODA HAKAN YILDIRIM “Bir sefer sonu” 46 fiEH‹R & MODA Rengarenk bir yaz 52 HOB‹&SPOR Model uçakla uçuyoruz 56 ALIfiVER‹fi “Efsane kofluyor” Harley Davidson 26 RÖPORTAJ TURHAN TURHANG‹L “Schneider Electric’le daha ileriye” 60 CEM‹YET 28 TASARIM BET‹NA MEfiULAM Rüyalar gerçek olunca 64 MEKAN ‹stanbul’un yaz rotas› 62 KISA HABER 66 ED‹TÖRÜN SEÇ‹M‹ 32 ÜNLÜLER‹N TERC‹H‹ AYFER TOPRAK “Sanat› halk›n aya¤›na götürüyorum” 34 PROJE Ak›ll› evler 36 GEZ‹ Ferzan Özpetek’le tarihin befli¤i Roma 40 PROJE Narcity hayata geçiyor 5 METROPOL LIFE Sergi içinde oyun, oyun içinde sergi Güncel sanat merkezi Siemens Sanat’›n, oyun olarak sanat ve sanat olarak oyunu tart›flaca¤› yeni sergisi “Aç›k Oyun Alan›”, sosyalleflmenin en önemli ö¤elerinden birini ele alarak, sanatseverlere interaktif bir alan sa¤l›yor. Küratörlü¤ünü Marcus Graf’›n üstlendi¤i bu oyuna dahil olmak ve eserlerle oynayarak kendilerini farkl› aç›lardan keflfetmek isteyenler “Aç›k Oyun Alan›” adl› sergiyi 3 Haziran tarihine kadar görebilirler. Sergiyi gezerken interaktif bir yöntemle ziyaretçilerini oyuna dahil ederek, oyun oynar gibi yaratmay›, hayal etmeyi, kazanmay› ve kaybetmeyi bir arada yaflatan Siemens Sanat, bu sergiyle, baflka bir dünyan›n varl›¤›n› fark ettirmeyi amaçl›yor. “Aç›k Oyun Alan›” her gün 10:00 ile 19:00 saatleri aras›nda ziyaret edilebilir. Sergi sanatç›lar›, Ayfle De¤irmencio¤lu, Betsi Sullam, Ça¤lar Uzun, Deniz Keyvankl›, Gözde ‹lkin, K›ymet Dafltan, Meltem Tüzün, Michael Vogel, Semiha Var›fl ve Ulu Braun. Cazla dolu bir May›s Aç›ld›¤› günden bu yana ülkemizden ve yurtd›fl›ndan sevilen caz müzik sanatç›lar›n› a¤›rlayan ‹stanbul Jazz Center, May›s ay› için caz severlere yine dopdolu bir program haz›rlad›. Mekan›n program›nda 2, 3 ve 4 May›s tarihlerinde Pamela Knowles, 10 ve 11 May›s’ta Juan Manuel Canizares, 17, 18 ve 19 May›s akflamlar› Samuel Torres Band ve son olarak 23, 24, 25 ve 26 May›s tarihlerinde Mark Murphy’nin performanslar› sergilenecek. Ç›ra¤an Palace Kempinski ‹lhan Berk’in “Kad›nlar”›n› a¤›rl›yor... Bir zamanlar sultanlara ev sahipli¤i yapan Ç›ra¤an Saray›, flimdi de ‹lhan Berk’in “Kad›nlar”›n› a¤›rlamaya haz›rlan›yor. Ocak 2007’den bu yana yenileme çal›flmalar› süren ve Nisan ay› ile birlikte eski görkeminin izlerini tafl›yarak konuklar›na evsahipli¤i yapan Ç›ra¤an Palace Kempinski, saray bölümünün alt kat giriflindeki iç içe üç avlusunda, ‹lhan Berk’in 40’a yak›n eserini sanatseverlerle buluflturacak. Aç›l›fl› 9 May›s’ta gerçeklefltirilecek sergi, 14 Haziran’a kadar gezilebilecek. ‹lk sergisini 1976 y›l›nda Galeri Baraz’da açan ‹lhan Berk, daha sonra Milli Reasürans Sanat Galerisi, Galeri Nev ve Artshop’da eserlerini sergiledi. ARTISTANBUL2004’e Bodrum’dan Turuncu Sanat Galerisi’yle kat›lan sanatç›, son olarak 2006’da AKM-‹stanbul sergisini gerçeklefltirdi. Vertu’dan çilek tad›nda bir yaz Lüks tüketim piyasas›nda el yap›m› cep telefonlar›n›n üreticisi Vertu, yaz sezonuna Vertu Ascent Summer Strawberry&Cream ile giriyor. Telefonun üzerindeki elmas desenli, delikli deri, rujdan günefl losyonuna kadar genifl bir yelpazede ürünle temas halinde zarar görmemesi için özel olarak üretilmifl. 6 METROPOL LIFE Nurus’tan tasar›m yar›flmas› Dünya çap›nda düzenlenen tasar›m yar›flmalar› aras›nda ilk s›ralarda yer alarak, tasar›m ve ifl dünyas›n›n en iyilerini belirleyen Red Dot Design Award, Avrupa’n›n en köklü tasar›m enstitülerinden “Design Zentrum Nordrhein Westfalen” taraf›ndan 1955 y›l›ndan beri düzenleniyor. Her y›l, önde gelen uluslararas› tasar›m uzmanlar›n›n bir araya gelmesiyle oluflturulan ba¤›ms›z bir jüri paneli, yenilik, ifllev, kalite gibi tasar›m kriterleri do¤rultusunda kat›l›mlar› de¤erlendirerek uluslararas› itibara sahip "red dot" ile ödüllendiriyor. Bugüne kadar LG Electronics, Adidas, Apple, Mercedes-Benz, Nokia, Philips, Siemens, Sony gibi dünyaca ünlü markalar›n sahip oldu¤u bu “tasar›m kalitesi mührü”nü 43 ülkeden farkl› kategorilerde 2 bin 548 tasar›mla yar›flt›ran Nurus, bu y›lki yar›flmay› Türkiye’ye tafl›d›. Nedret Sekban “Gölgede herkesin kendi yeri vard›r” Türk resminde toplumsal gerçekçi ak›m›n güçlü isimlerinden Nedret Sekban, “Gölgede Herkesin Kendi Yeri Vard›r” bafll›kl› sergisiyle, 26 Nisan – 17 May›s 2007 tarihleri aras›nda Evin Sanat Galerisi’nde izlenecek. 2006-2007 döneminde oluflturdu¤u resimlerinin yer alaca¤› 14. kiflisel sergisinde sanatç›, tam anlam›yla bir “yaflam gözlemcisi” oldu¤unu bir kez daha gözler önüne seriyor ve çingenelerle olan diyalogunu sürdürüyor. Bu sergisinde deniz resimlerinden örnekler vermeyen Sekban, “deniz” i mekan›n gerisinde, flehir silüeti içinde yorumluyor ve “deniz”, özgürlük tutkusunun bir sembolü olarak çingenelerin yaflam tarz›yla özdefllefliyor. Piyale Madra karikatürleri Sanal Müze’de Eczac›bafl› Sanal Müzesi, 10. karikatür sergisinde Piyale Madra’n›n “Piknik” ve “Ademler ve Havvalar” karikatürlerini konuk ediyor. 90 dijital imgeden oluflan sergiye Enis Batur’un “Piyale Madra’n›n Roman›”, Burcu Pelvano¤lu’nun “Ademler ve Havvalar: Hermeneutik Bir Yorum Denemesi” ve Levent Cantek’in “Hikmet’in Dram›” bafll›kl› metinleri efllik ediyor. Piyale Madra, Sanal Müze’nin karikatür bölümünde yer alan ilk kad›n çizer. “Piknik” 1982'de Milliyet'te bafllad›. Ard›ndan yaklafl›k 10 y›l boyunca Cumhuriyet'te yay›mland›. 1992'de ise Türkçe ve ‹ngilizce olarak kitaplaflt›. Piyale Madra "Ademler ve Havvalar"›na ise 1994'te Yeni Yüzy›l gazetesinde bafllad›. Gazetenin 1998'de yay›n yaflam›na son vermesi ile Radikal'e geçen "Ademler ve Havvalar"›n ilk kitab› ayn› y›l Yap› Kredi Yay›nlar›'ndan ç›kt› ve daha sonra bu serinin 2., 3. ve 4. kitaplar› da ç›kt›. 7 METROPOL LIFE Mersin’de tarih, müzik ve dans bir kez daha bulufluyor… Bu y›l 6.s› düzenlenecek olan Mersin Uluslararas› Müzik Festivali, 20 May›s’ta bafll›yor. VI. Mersin Uluslararas› Müzik Festivali sanatseverleri Mersin’in eflsiz tarihi mekanlar›nda müzikle buluflturacak. Festival Mersin’in K›zkalesi, Kanl›divane, St. Paul Müzesi ve Uzuncaburç gibi tarihi mekanlar›nda yap›lacak konserlerin yan› s›ra düzenlenecek olan yerel etkinlikler Tarsus’tan Uzuncaburç’a kadar tüm Mersin’e yay›lacak. 6. Mersin Uluslararas› Müzik Festivali bu y›l öncekilerden farkl› olarak baharda, 20-30 May›s 2007 tarihleri aras›nda her y›l oldu¤u gibi pek çok yerli ve yabanc› sanatç›y› Mersin’in önemli sanat merkezlerinde ve antik mekanlar›nda a¤›rlayacak. Klasik müzikten tangoya bir çok etkinli¤in yer alaca¤› festival, izleyicilerini müzi¤in evrensel dünyas›nda s›n›rs›z bir yolculu¤a ç›karacak. Do¤a Bodrum Han›meli Evleri sat›flta Do¤a Gayrimenkul’un temellerini geçti¤imiz ay att›¤› Do¤a Bodrum Han›meli Evleri sat›fla sunuldu. 29 bolk ve 59 daireden oluflan evler, 4 farkl› tipte ve farkl› metrekarelerde alternatifler sunuyor. Housekeeping, kapal› devre kamera sistemi, 24 saat hizmet veren resepsiyonkuru temizleme, evlere her gün taze çiçek ve gazete servisi ve kifliye özel al›flverifl, Do¤a Bodrum Han›meli Evleri’nin sundu¤u hizmetler aras›nda. Evler, 2009’da evsahiplerini a¤›rlamaya bafllayacak. Ayd›nlatmada tasar›m ça¤›! Margarida Pimentel’in tak› tasar›mlar› HAAZ Galeri’de! Tasar›m dünyas›na yön veren, birbirinden ünlü tasar›mc›lar›n ürünlerinin yer ald›¤› Maslak Sun Plaza’da ki HAAZ Galeri, koleksiyonuna yeni tasar›mlar katmaya devam ediyor. Tasar›mlar›nda, alt›n ve gümüfl materyaller kullanan Portekizli tak› tasar›mc›s› Margarida Pimentel, dünyan›n en tan›nm›fl ça¤dafl mücevher okulu olan “Contacto Directo” ‘dan dereceyle mezun oldu. 1995 y›l›nda ça¤dafl bir galeri ve ayn› zamanda okul olan “Centro de Joalharia do Porto” adl› merkezi kuran Pimentel, 1998 y›l›nda Portekiz Cumhurbaflkan› taraf›ndan “Oficial da Ordem do Merito” niflan›na lay›k görüldü. Vogue dergisi New York’un en baflar›l› tak› tasar›mc›lar› aras›nda Margarida Pimentel’in de ad›n› geçirdi. 8 1992’den beri dünyaca ünlü isimlerin mobilyalar›n› tasar›m merakl›lar›na sunan Mozaik, yepyeni bir showroom açt›! Tamamen ayd›nlatma ürünlerine ayr›lan Mozaik 220V Balmumcu’da aç›ld›. Ayd›nlatma projeleri üzerine yo¤unlaflacak olan Mozaik 220V, ayd›nlatma sektörünün lider markalar›na yer veriyor. Flos, Antares, Tobias Grau, Luce Plan, Santa & Cole, Ingo Maurer, Verpan, Classicon ve Moooi gibi markalar›n ürünlerinin sergilendi¤i showroom’da her türlü ayd›nlatma ihtiyac›na çözüm bulunabili-yor. Teknik ve dekoratif ayd›nlatma ürünlerinde estetik, ifllevsel ve kal›c› seçenekler sunan Mozaik 220V, Türkiye’de ayd›nlatma sektörüne yeni bir nefes getirece¤e benziyor. METROPOL LIFE TNT Ekspres Kitap Toplama Kampanyas› 8. kez bafll›yor TNT Ekspres Türkiye Ça¤dafl Yaflam› Destekleme Derne¤i Zeytinburnu fiubesi ile birlikte 2000 y›l›ndan beri sürdürdü¤ü kitap toplama kampanyas› her y›l oldu¤u gibi bu y›l da Mart ay›n›n son haftas›nda kutlanan kütüphaneler haftas›nda sekizinci kez bafllad› ve Eylül ay›ndaki ilkö¤retim haftas›na kadar devam edecek. TNT Ekspres Türkiye kuryeleri 444 0 868 no’lu telefonu arayarak kitap ba¤›fllamak isteyenlerin kitaplar›n› kap›lar›ndan ücretsiz olarak teslim al›yor. Kampanya kapsam›nda, Milli E¤itim Bakanl›¤›’n›n öngördü¤ü yay›nlar ile gençlik klasikleri, çocuk klasikleri, klasikler, üniversite ve Anadolu liseleri haz›rl›k kitaplar›, çocuk hikayeleri, psikoloji kitaplar›, çocuk romanlar› ve ö¤retmen e¤itim kitaplar› toplan›yor. 5. Mobilya Dekorasyon Fuar› Mobilya, hal›, ayd›nlatma, dekorasyon ürünleri ve ev elektroni¤i fuar› 9-13 May›s tarihleri aras›nda TÜYAP Bursa Uluslararas› Fuar ve Kongre Merkezi’nde düzenlenecek. www.tuyap.com.tr Kafkasya Yap› 12. Uluslararas› Yap› ve Yap› Teknolojileri Fuar›, 1619 May›s tarihleri aras›nda Gürcistan’›n Tiflis kentinde düzenlenecek. Fuar TÜYAP taraf›ndan Dedeman’da çilek festivali Dedeman ‹stanbul, hofl kokusu ve tad›yla bahar›n simgeleri aras›nda yer alan çile¤i enfes lezzetler eflli¤inde 1 May›s – 11 Haziran tarihleri aras›nda misafirlerine sunacak. "Çilek Günleri" çerçevesinde, Dedeman ‹stanbul’un lobisinde özel bir çilek büfesi de yer alacak. "Çilek Günleri" boyunca, fief Adnan Öztürk‘ün özel olarak haz›rlayaca¤› “Çilekli Cheesecake, Çilek Yolu, Çilekli Ka¤›t Helva, Çilekli Dondurma, Çilek Kokteyli, Çikolata Yapra¤›nda Çilekli Mousse, Çilekli Tart, Çilekli Gateau” gibi lezzetler Dedeman ‹stanbul’da çilekseverlerin be¤enisine sunulacak. Dedeman ‹stanbul, çile¤in benzersiz lezzetlerini tatmak isteyen herkesi Çilek Festivali’ne bekliyor. düzenleniyor. www.tuyap.com.tr Buildex- Suriye 13. Uluslararas› ‹nflaat Teknolojileri ve Ekipmanlar› Fuar› 11-15 May›s tarihleri aras›nda Suriye’nin baflkenti fiam’da gerçekleflecek fuarda inflaat teknolojileri ve yap› malzemeleri yer alacak. www.fuarmagazin.com CONSTRUMAT 2007 14-19 May›s 2007 ‹nflaat Fuar›, ‹spanya’n›n Barcelona kentinde düzenlenecek. Fuar›n organizasyonu Senexpo taraf›ndan yap›l›yor. www.fuarmagazin.com IGIME Uluslararas› Makina ve Makina Ekipmanlar› Fuar› Makina ve makine ekipmanlar›n›n bir arada görülebilece¤i, Expotim taraf›ndan düzenlenen fuar 12-15 Haziran tarihleri aras›nda gerçekleflecek. Fuar ‹ran’›n Tebriz kentinde yer alacak. 9 RÖPORTAJ Parma¤›n›z› uzat›n! Parma¤›n›z› uzat›n! Kapal›çarfl›’da “Ç›lg›n Sevan” olarak tan›n›yor. Hayalleri s›n›r tan›mad›¤› için olsa gerek… Do¤du¤u, büyüdü¤ü ve mesle¤i ö¤rendi¤i çevrenin, ruh halindeki yans›malar›n› eserlerine baflar›l› bir flekilde uygulayan Sevan B›çakç› için yarat›m›n sonu yok. Bunu yapt›¤› yüzü¤ün ametist tafl›n›n içine kaz›d›¤› III. Ahmet Çeflmesi’ni görür görmez anlayacaks›n›z. Mücevher ifline nas›l ve ne zaman bafllad›n›z? 12 yafl›nda Kapal›çarfl›’da çal›flmaya bafllad›m, zamanla mücevher modelcili¤i yapmaya bafllad›m. Derken sadekâr ustas› oldum. Yani alt›n› ifllemeyi ve yüzük haline getirmeyi ö¤rendim. Aç›kça söylemek gerekirse, o zamanlar piyasan›n bana dikte ettirdiklerini yap›yordum. Ama bir yandan da hayallerimi gelifltirmeye devam ediyordum. Bir süre sonra bu ifli s›f›rla hatta eksiyle noktalamak zorunda kald›k. Hayallerinizi hayata geçirmeye o zaman m› karar verdiniz? 10 Evet, ondan sonra kimsenin laf›n› dinlememeye karar verdim. Hayallerimde ise içinde yaflad›¤›m çevre vard›. Tarihi yar›mada yani… Camiler, çarfl›lar, çeflmeler, kiliseler… Bütün bunlar›n bende b›rakt›¤› tortulardan yola ç›karak çal›flmalar›ma bafllad›m ve ilk koleksiyonum ortaya ç›kt›. Bir konuda yetene¤iniz varsa ve birtak›m kaynaklar bu yetene¤inizi beslemede size yard›mc› oluyorsa çal›flmalar›n›z da o yönde gelifliyor ister istemez. O nedenle yapt›klar›m›n büyük ço¤unlu¤unda Osmanl› ve Bizans etkisi rahatl›kla görülebilir. Ne zaman? 2002 y›l›nda. 30 parçal›k bir koleksiyondu bu. Onlar› sat›p kazand›¤›m parayla 40 parçay›, 50 parçay› yapma derdine düfltüm. Çünkü ben hem merakl› hem de yaramaz bir çocu¤um. Yerimde duramam, merak›m› gidermek için u¤rafl›r›m durmadan. Koleksiyonunuza gelen ilk tepkiler nas›ld›? Yapt›¤›m ilk 30 yüzü¤ü etraf›mdaki profesyonellere gösterdim. Toptanc› ve perakendecilere dan›flt›m. Her biri koleksiyonu haddinden ç›lg›n ve pahal› buldular. Fazla flans tan›mad›lar yani. Ama bu beni durduraca¤› 11 RÖPORTAJ yerde daha da kamç›lad›. ‹fli inada bindirdim ve baflka yollar denemeye karar verdim. Gazeteci bir arkadafl›ma dan›flt›m ilk olarak. O, bana bas›nda yer almam gerekti¤ini söyledi, ben de dedi¤ini yapt›m. Böylece görenler gelmeye bafllad›. Tasar›mlar›n›zda o günden bugüne ne gibi de¤ifliklikler oldu? Çok önemli de¤iflikliklerden bahsedemeyiz. Sadece aradan geçen zamanda ö¤rendiklerimi ilk koleksiyonumun üzerinde uyguluyorum. Örne¤in padiflah serisinde kulland›¤›m tafllar›n içine heykeller yapmaya bafllad›m. Bu arada ressam ve hattat gibi birçok sanatç›yla paslaflmalar›m da oluyor tabii. Hangi madenleri kullanmay› tercih ediyorsunuz? Alt›n›n her alafl›m›n› kullan›r›m ama genelde 24 ayar olmas›n› tercih ediyorum. bu arada gümüfl de çal›fl›yorum. Hem de¤erli hem de yar› de¤erli tafllar kullan›yorum. Yapt›¤›m yüzükler de genellikle ikisi bir arada bulunuyor. Hiçbir zaman sentetik malzeme kullanmad›m ve kullanmam. Yarat›m sürecinizi anlat›r m›s›n›z biraz da? Çizerek çal›flmam. Kafamdakini oldu¤u gibi elimdeki malzemeye aktar›r›m. Bir yüzü¤ün ortaya ç›k›fl› iki ayla alt› ay aras› bir zaman alabiliyor. Bu arada istedi¤im sa¤l›kl› sonucu alana kadar da çok say›da tafl kurban ederim. Uzun y›llard›r birlikte çal›flt›¤›m ustalar›mdan da yard›m al›r›m. Herkesten ne bekledi¤imi ve ne istedi¤imi ince ince tarif eder, uzun uzun konuflurum. Ben olmasam da atölye devam eder asl›nda. Tek fark benim fazla cesur olmam… Akl›n›zdakini onlara kolayl›kla aktarabiliyor musunuz? Tabii ki. Çünkü hepsiyle ayn› dili konufluyoruz. Beraber çal›flt›¤›m insanlarla böyle bir ortak noktam var. Hatta baz› zamanlar konuflmama bile gerek kalmayabiliyor. Çünkü kuyumculuk mesle¤ine burada bafllayanlar›n birço¤u halen benimle çal›fl›yor. Bugüne kadar hep yüzüklerinizi gördük. S›rada yeni bir form var m›? Evet, yüzde 90 yüzük çal›fl›yorum ama yeni yeni bilezikler de ilgimi çekmeye bafllad›. Siparifl al›yor musunuz? Siparifle alerjim oldu¤unu söyleyebilirim. Bunda mesle¤e bafllad›¤›m y›llar›n etkisi var biraz da. Müflterilerim benim yaratt›¤›m koleksiyon aras›ndan be¤enirler. Rezervasyonunu yapar, göndeririz. Ayn› fley hem yurtiçi hem de yurtd›fl› için geçerli. Ben can›m›n istedi¤ini yapar›m, be¤enenler al›r. “Kafamdakini oldu¤u gibi elimdeki malzemeye aktar›r›m. Bir yüzü¤ün ortaya ç›k›fl› iki ayla alt› ay aras› bir zaman alabiliyor. Bu arada istedi¤im sa¤l›kl› sonucu alana kadar da çok say›da tafl kurban ederim.” Yurtd›fl›nda en s›k çal›flt›¤›n›z ülkeler hangileri? ‹talya, ‹spanya, Suudi Arabistan ve ABD’yi sayabilirim ilk olarak. Türkiye’nin tan›t›m› aç›s›ndan da büyük ifller baflar›yorsunuz bir yandan. Öyle oluyor evet. Benim tasar›mlar›m› görenler ‹stanbul ba¤lant›s›n› derhal anl›yorlar çünkü. Bu da bir fleyleri anlatmaya çal›flmaktan çok daha kolay oluyor. Ayn› zamanda da etkili… flunu da söylemeliyim ki, mücevher piyasas› turizme paralel gelifliyor. Bazen haberimiz olmadan yurtd›fl› yay›nlarda yer ald›¤›m›z oluyor. Bu nedenle çat kap› gelen yabanc› müflteriler de oluyor. Sevan B›çakç› bir marka m›? Sizin anlad›¤›n›z flekilde, seri üretim yapan ve her yerde bulabilece¤iniz ürünler ç›karan bir marka 13 RÖPORTAJ de¤ilim asla. Hatta bu flekilde bir marka olman›n da kesinlikle karfl›s›nday›m. Ama tasar›mlar›m› görenler alt›nda benim imzam›n oldu¤unu anlarlar hemen. Dolay›s›yla kendi olmak istedi¤im çizgide bir markay›m. Para kazan›yorum ama sadece para kazanmak u¤runa hiçbir fley yapm›yorum. Size ulaflmak isteyen herkes buraya gelmek durumunda o halde. Asl›nda de¤il. Harvey Nichols’dan da al›nabilir. Londra’daki Harvey Nichols’›n içindeki galeriyle de görüflmelerimiz devam ediyor. 15 TASARIM GÜNSEL‹ KATO O bir sanat eseri Hayat›n› resme adam›fl bir kad›n... Çocukluk y›llar›ndan itibaren elinden boya ve f›rça hiç düflmemifl. 17 senesini geçirdi¤i Japonya’da da durmam›fl resim ve seramik ö¤renmifl, hatta e¤itim vermifl ve vermeye de devam ediyor. Mavi saçlar›, yumuflac›k ses tonu, etraf›na durmaks›z›n saçt›¤› enerjiyle herkesten çok farkl› Günseli Kato. O da bunun fark›nda ve bu yüzden kendini çok seviyor. Günseli Kato’nun hikayesini, Günseli Kato’nun a¤z›ndan dinleyebilir miyiz? Benim hayat›m Japonya öncesi, Japonya ve Japonya sonras› olmak üzere üçe ayr›l›yor. On senedir Türkiye’deyim. Sanatla tan›flmam çocukluk y›llar›ma rastl›yor. Biz üç k›z kardefliz ben ortancay›m. Küçükken annem elimize f›rça ve suluboya vererek oyalamaya çal›fl›rd› bizi. Evde duvarlar› bile boyamam›za izin verirdi. Bu bafllang›ç çok önemli bir detay. Ben ressam oldum, k›z kardeflim çok ünlü avant-garde bir modac› ve flu anda Avusturya’da yafl›yor. O annemin dikifl diken taraf›n› alm›fl. Ablam baba mesle¤ini seçip difl doktoru oldu ama bir yandan foto¤raf çekiyor. Üçümüz de sanat›n bir dal›na tutunduk. Sanatla tam olarak içli d›fll› oldu¤um yafllar ise 17-18. O y›llarda Profesör Süheyl Ünver’le tan›flt›m, sergisine gittim ve o andan itibaren hayat›m de¤iflmeye bafllad›. E¤itimim o yafllarda bafllad› ve 40 yafl›ma kadar da devam etti. Nas›l oldu bu de¤ifliklik? Bir yandan Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Resim bölümünde okurken bir yandan da 16 Süheyl Batum’dan minyatür ve geleneksel tezhip dersleri almaya bafllad›m. Bu nedenle okuldayken minyatürü bildi¤im için ö¤renciden çok hoca k›l›kl›yd›m. ‹ki sene içinde de Kültür Bakanl›¤›’n›n görevlisi oldum. Minyatürü bilmeniz sizin için ne gibi kolayl›kla sa¤lad›? Biliyorsunuz bir zamanlar kendi kültürümüzü afla¤›lama al›flkanl›¤› vard› hepimizde. O dönemde kendi kültürümüzü, özellikle de Osmanl›’ya ait olan› afla¤›lamaya bafllad›k. Bunun tersine dönmesini sa¤layan isim Süheyl Ünver’dir. Çünkü minyatür onun sayesinde yafl›yor. Minyatür, Osmanl› saray kültürüne dair bir sanat ve çok zor bir resim tekni¤i. Bunu içinde bulundu¤umuz günlerde ciddi anlamda çal›flan sanatç› yok. Bunun olabilmesi için vizyonumuzun çok genifl olmas›, çok görmüfl olmam›z ve kök laz›m. Bizim köklerimiz Orta Asya’ya dayan›yor. Orta asya bunun Mekke’si. Asya kültürünü bilmeyen insan Osmanl›’y› ve minyatürü anlamaz. Minyatür çok zor oldu¤undan, onu yapt›ktan sonra resim çok kolay gelir. Kendine has bir perspektifi vard›r. Bakt›kça ö¤renebilirsiniz, ilk etapta görmek çok zordur. Örne¤in, Topkap› Saray›’n›n resmini yapmak neredeyse imkans›zd›r. Ama 16. yüzy›lda Topkap› Saray›’n›n içindeki binalar, kap›lar, a¤açlar ve hatta av- lusunda yürüyen insanlar bu teknikle resimlenmifl. Öylesine bir hayal gücü, matematik ve aflk isteyen bir sanat. Allah’a ve sultana olan aflkla yap›lm›fl. Padiflah›n resimli roman› bunlar asl›nda. Ben bunun e¤itimini do¤uda alan tek kifliyim. Biraz önce Asya kültüründen bahsetmifltim... Ben bu konuda çok flansl›y›m çünkü iki sene bakanl›k görevlisi olarak Topkap› Saray›’nda ders verdikten sonra ald›¤›m bursla Japonya’ya gittim ve orada Japon resmi üzerine e¤itim ald›ktan sonra y›llarca da yaflad›m. Bir yandan da bofl durmay›p Osmanl› resmi e¤itimi verdim ve hâlâ da vermekteyim. Tokyo’da bu e¤itimi veren bir okul açt›m. Japon Osmanl›’y› sever çünkü güce afl›kt›r. Güçlü bir imparatorluk onlar için büyüleyici bir konu. Türk olmaktan gurur duyabilece¤im çok az ülkeden biriydi oras›. Bir yandan Japon serami¤i de çal›flt›m. Eflimin babas› ‹slam serami¤i uzman›. Y›llarca kaz›larda çal›flm›fl ve iki kültürü birlefltirip yeni eserler vermifl. Yani, flans›m burada da yard›m etti. Yaflad›¤›m sürece hep e¤itim ald›m. Afl›k oldu¤um kay›npederim ve hocam Kato’nun ismini hâlâ gururla tafl›mam bu nedenledir. Durmadan çal›flm›fls›n›z. Zorland›¤›n›z yerler oldu mu? Kolay bir sanat hayat› de¤il bu. Bir kere Türkiye’de yaflad›¤›m süre bir ö¤retim dönemiydi. Yenilikler yapmak istiyordum. Ör17 TASARIM ne¤in Bo¤az yal›lar›n› minyatürlemeye bafllam›flt›m. Üzerine Japonya’ya gidip e¤itim ald›ktan sonra senede binlerce resim yapmaya bafllad›m. Y›llar geçti, orada baflar›lar elde ettim, çocu¤um do¤du. Fakat zaman geçtikçe insan kendini aflmak istiyor. Ama Japonya çok bask›l› ve tutucu bir ülke. Bir Japon’la evli olman›n ne gibi farklar› var? Tutucu olduklar›ndan bir Japon olarak evlendim ve Japon gibi yaflad›m. Kimonolar›m vard›, çay törenlerine kat›ld›m. Hem çok keyifli hem de çok zordu. Japon serami¤ini ö¤renirken bir yandan da giyinmeyi ö¤rendim. ‹kebana ve lake kültürünü ö¤rendim, gerçek Japon kültürünü hatmettim. Sadece okulda ö¤rendiklerimle bunlar› yapmam mümkün olmazd›. O kültürü çok sevdim, iyi ki gitmiflim. Sanat hayat›nda ilerlemek isteyen herkesin de¤iflik kültürleri görmesinde fayda var. Türkiye’ye neden döndünüz? Evlili¤imde çok ciddi sorunlar ç›kmaya bafllad›, eflimin psikolojik sorunlar› vard›. Bu arada vatan hasreti de a¤›r basmaya bafllam›flt›. Sonunda çocu¤um alt› yafl›na geldi¤inde eflimden ayr›ld›m. Kesin dönüfl yapt›m. Ama bir anda sudan ç›km›fl bal›¤a döndüm, “ben neredeyim, nereden bafllayaca¤›m” pani¤ine kap›ld›m. Japon kimli¤inde yaflamak beni harap etmiflti. Bu nedenle bir sene tedavi gördüm. O süre içinde evden ve annemin koynundan ç›kmad›m. Çocu¤um okula bafllad› bu arada. Resmi b›rak›p baflka bir fley yapmak istedim ve sonunda limon satmaya karar verdim. Doktoruma sordum olmaz, “senin resim yapman laz›m, otur limon resmi yap” dedi. Ailem aya¤a kalkt› tabii, “para kazanmak istiyorsan limonlar› senden biz sat›n alal›m” dediler. Ama kafama koymufltum limon satmay›. Evde aynan›n karfl›s›na geçip elimde limonlarla poz veriyordum. Aradan zaman geçtikten sonra doktorum bunun nedenini anlatt›. Tamamen görsellik üzerinde duran bir kiflilik oldu¤umu, sürekli siyah giydi¤im için sar›n›n bana yak›flaca¤›n› düflünerek limon satmay› kafama koydu¤umu anlatt› bana. Çünkü her zaman çok fl›k giyinen ve kendine ait tarz› olan bir kad›n›m. Yani limonu kendimle özdefllefltiriyorum. Derken bir gün m›s›r çarfl›s›na gittim, sepetin içine limonlar› koydum ve Galata Köprüsü’nden geçtim ve tak›nt›mdan kurtuldum. Ve resim yapmaya bafllad›n›z herhalde... “Resmi b›rak›p baflka bir fley yapmak istedim ve sonunda limon satmaya karar verdim. Doktoruma sordum olmaz, “senin resim yapman laz›m, otur limon resmi yap” dedi.” 18 K›z kardeflim Avrupa’dan Japon resim malzemeleri getirdi ve yata¤›m›n üstünde küçük resimler yapmaya bafllad›m. Kendimi, ‹stanbul’u, gözyafllar›m› ve Bo¤az’› yapt›m. Sonra hepsini birbirine diktim, çünkü büyük resimler yapmak istiyordum. Apartman komflumuz Ergin ‹nan o s›rada aç›lan bir resim yar›flmas›na girmemi tavsiye etti. Orada da ilk elli kiflinin aras›na girdikten sonra resim hayat›m ikinci kez bafllam›fl oldu. Ama yine rahat durmad›n›z... Evet, sahneye ç›k›p hissettiklerimi beden lisan›yla anlatmak istiyordum çünkü. Tabii yine herkes karfl› ç›kt›. Ama bunu da kafama koymufltum. Aya ‹rini’de “Bin y›l›n ‹stanbul”unu yapt›m. Tan›t›m›n› gazete gazete dolafl›p kendimi yapt›m, kimse beni tan›mazken iki bin kifli geldi. Sahneye on tane heykel koydum, 11. de ben oldum. Kostümümü Issey Miyake haz›rlad›. Davul çald›m, ba¤›rd›m, a¤lad›m ve resim yapt›m. ‹stanbul’u performansla anlatt›m. Tüm izleyiciler hüngür hüngür a¤lad›. Karfl› ç›kanlar bile “Aya ‹rini’de “Bin Y›l›n ‹stanbul”unu yapt›m. Tan›t›m›n› da gazete gazete dolafl›p kendim yapt›m. Kimse beni tan›mazken iki bin kifli geldi. Sahneye on tane heykel koydum, 11. de ben oldum.” bay›ld›lar. Ondan sonra kendime güvenim geldi ve yolum aç›ld› ama 5-6 sene para kazanmad›m. Para kazanmadan önce kendini ispatlaman gerekiyor her meslekte. Arkas›ndan Ihlamur Kasr›’nda “Ahenk, Cenk ve Beden” diye bir performans yapt›m. Esma Sultan Yal›s›’nda Mercan Dede’yle bir baflka performansa ç›kt›m. Topkap› Saray›’nda kendi görüntülerimden oluflan bir foto¤raf performans› düzenledim. Performanslarda anlatt›klar›n›z izleyiciler taraf›ndan tam olarak anlafl›l›yor mu? Emin misiniz? Hem de nas›l... Her fley oldu¤u gibi anlafl›l›yor. O kadar do¤al ki, anlafl›lmamas› imkans›z. Peki anlatmak istediklerini bitti mi? fiu s›ralar bu tip çal›flmalar yapm›yorsunuz. Anlatacak çok fley var ama art›k performans de¤il, büyük resimler yapmak istiyorum. Zaman›m yok. Bir pazartesi bir de cumartesiyi anl›yorum. Arada ne yapt›¤›m› bile hat›rlam›yorum. Saçlar›n›z›n mavisi, giyiminiz... Her fleyinizle çok farkl›s›n›z. Evet, ben farkl›y›m. Kimseye benzemiyorum. Rakibim olamaz, çünkü yapt›klar›mdan daha önce ben bir sanat eseriyim. Yürüyüflüm bile sanat eseri gibi. Bienal gibi kad›ns›n diyorlar bana. Örne¤in flu üzerimde gördü¤ünüz k›yafetler üç gündür üzerimde. Bafl›ma ba¤lad›¤›m eflarplar›n rengi de¤ifliyor sadece. Renge ihtiyac›m var, yorgunum çünkü. Davetlere ve yemeklere böyle gidiyorum. Herkes her seferinde farkl› bir fley giydi¤imi zannediyor. Beni çok seviyorlar ve takdir ediyorlar etraf›mdakiler. Bu çok gurur verici. Ben ne para kazanmay› bilirim ne de para kazan›r›m. Fazla para düflünürsen üretemezsin zaten, ç›kmaz. Gençler ise böyle de¤il, önce para konuflmay› tercih ediyorlar. Nas›l yap›yorsunuz bunu? Tafl›makla ilgili bir fley bu. Kendimi aynada izlerim ve nas›l oldu¤uma karar veririm. Tarz olmaya çal›flm›yorum, ben böyleyim. Aynada bir tablo görmek istiyorum. Hayat›n›za Japonya girmeseydi... Böyle olmazd›m asla. Baflka bir türlü sanatç› olurdum. Japonya’da yaflamak kendi kültürüme sahip ç›kmama sebep oldu. Ço- TASARIM “Evet, ben farkl›y›m. Kimseye benzemiyorum. Rakibim olamaz, çünkü yapt›klar›mdan daha önce ben bir sanat eseriyim. Yürüyüflüm bile sanat eseri gibi. Bienal gibi kad›ns›n diyorlar bana.” cu¤um olmasayd› sap gibi ve ruhsuz olurdum. Çocuk insana ruh veriyor. E¤er olmasayd› ne olurdu diye düflünmek bile istemiyorum. Ama bunun gibi olmaz çok daha afla¤›da olurdum. Japonya’daki tasar›m›, moday› seviyorum. Issey Miyake’yi seviyorum. Yojhi Yamamoto’nun dükkan›n› gezmeye bay›l›yorum. Oradaki ma¤azalar bile farkl›. Çünkü düflünerek ve de¤er vererek sergiliyor onlar. Türkiye’de Defne Koz gerçek bir tasar›mc›d›r. Gerçek tasar›mc› Türkiye’de bir ya da iki tane var bence. Giyinmek o kadar kolay bir fley de¤il, tekstil çok zor bir konu. Kendinizi seviyor musunuz? Kendimi çok seviyorum, kendime hayran›m, sanat›m› megalomanca seviyorum. Yapt›¤›m iflten dolay› çok cesurum. Çabuk karar verip çabuk üretiyorum. Kafamda çok program›m var. Hiçbir plan›m yok, ay›n kaç› oldu¤unu katiyen bilmem. Defterim yoktur, kalem hiç kullanmam. Resimlerimin plan› bile beynimdedir, ön çal›flma yapmam. Bir yerden bafllar bir yerde bitiririm. Mutfa¤›m› seviyorum, k›z›ma yemek yapmay› seviyorum. Gelenim gidenim çoktur, ama kim gelirse gelsin ben resim yapar›m. Ama bir yandan da çok programl›y›m. Program›n›zda flu anda ne var? 26 Nisan’da AÇEV’den e¤itim alan anne ve çocuklara resim yapt›rd›m. O resimleri tablo haline getirece¤im. Onlar› 27 May›s’da Metrocity’de sergileyece¤im. Sonra bu sergi Brüksel’e AB projesine gidecek. Sonra Anadolu’da anne ve çocuklara resim yapt›rmaya devam edece¤im. En sonunda Türkiye’de bir sergi olacak. Yaklafl›k bir sene sonra kadar... Zaman k›sa ama benim elim çabuktur. Beynimdekini düflünmeden tuale aktarabiliyorum. Sanatç› sadece keyif için de¤il, toplum için de bir fleyler yapmas› laz›m. Ben de topluma birikimlerimi vermeye çal›fl›yorum. Bundan da son derece memnunum. 20 RÖPORTAJ MAHMUT ANLAR “Mekanda vizyon olmal›” Dedesi ve büyükdedesi ‹stanbul gece hayat›n›n neredeyse kurucular›. Büyükdede Safiye Ayla ve Münir Nurettin’li zamanlar›n en gözde mekanlar›ndan biri olan Taksim’deki Kristal Gazinosu’nun sahibi. Dedesi ise Küçükçiftlik Park› ve Kazablanka Gazinosu’nun sahibi. Türkiye’nin önde gelen genç mimarlar›ndan Mahmut Anlar, her ne kadar dedelerinin mesle¤ini devam ettirmemifl olsa da tasar›mlar›nda o gazinolar›n havas›ndan esinleniyor kimi zaman. M imar Mahmut Anlar için yaratt›¤› mekanlardaki en önemli ö¤eler kurgu ve iletiflim. Mimar Yeflim Coflkun’la birlikte “Geomim”i kuran Anlar, 2000’li y›llar›n bafl›ndan itibaren yoluna yaln›z devam etmeye karar vermifl. Genellikle gece kulübü ve otel gibi sosyal mekanlar tasarlayan mimar›n ev ve ofis gibi çal›flmalar› da var. Ancak ‹stanbul’un gece hayat› müdavimlerine sorarsan›z, Mahmut Anlar’› Teflvikiye Buz Bar ve Wanna’n›n dekorasyonunu yapan mimar olarak anlat›rlar size. Tasarlayaca¤› mekanlar› alg›lamas›nda belli bir kriteri olmad›¤› söylüyor genç mimar. Ancak önceden nas›l bir konsept yarat›lmas› gerekti¤i hakk›nda bilgiler topluyor tabii ki. Böylece mekan› o gözle inceleme olana¤›na sahip oluyor. Mekan›n bulundu¤u yer, büyüklü¤ü ve yarat›lmak istenen konsepte uygun olup olmad›¤› Anlar için önemli. Bu incelemelerin ard›ndan hayal gücünü devreye sokuyor ve hepimizin hayranl›kla bakt›¤› mekanlar›n› yaratmaya girifliyor Mahmut Anlar. Mimarl›k m› zor, yemek piflirmek mi? Bu soru da nereden ç›kt› de¤il mi? Mahmut Anlar mesle¤inin yemek piflirmekten bir fark› olmad›¤›n› söylüyor da, ondan. Nas›l, yeme¤in lezzetli olmas› için gereken her fleyin yerli yerinde ve dengede olmas› gerekiyorsa, ayn› flekilde mekan tasar›mlar›nda da ayn› ölçütlerin geçerli 22 oldu¤unu ekliyor. “Tabii sadece teknik ve estetik kayg›larla bitmiyor ifl. Orada yaflayan insanlar›n ihtiyaçlar› ve al›flkanl›klar› en önemlilerinden bir tanesi” diyor ünlü mimar. Mekan ucuza yap›l›r m›? Yak›ndan tan›mayanlar›n çok pahal› ifller yapt›¤›n› düflündü¤ü Mahmut Anlar, mucizelerin sadece çok parayla yarat›lmayaca¤›n›n bir kan›t›. En aya¤› yere basmayan hayalin bile bütçeye göre yap›lanmas› gerekti¤ini düflünüyor çünkü. Yazl›k bir yerde ithal malzemeler kullan›lmamas›, küçük bir bistro için imzal› tasar›m çelik kül tablas› al›nmamas› gerekti¤ini de düflünüyor. Ancak özellikle sosyal mekanlar söz konusu oldu¤unda kimi zaman iflin de¤iflti¤ini söylüyor Anlar: “Hitap etmeyi düflündü¤ünüz hedef kitle, son derece modern ve pahal› döflenmifl evlerinden ç›k›p gelecekse ona göre düflünmek zorundas›n›z. Ona göre art›lar sunmak gerekiyor. O zaman da maliyette ona göre ç›k›yor karfl›n›za” diyor. Mekanlar›n müdavimleriyle var oldu¤unu iddia ediyor ve “müdavimi olan yerin ruhu var demektir” diye destekliyor bu düflüncesini Mahmut Anlar. Her ne kadar o bunun dekorasyonla bir ilgisi olmad›¤›n› savunsa da, imzas›n› att›¤› her yerin ses getirmesi ve y›llarca hizmet vermeye devam etmesi, Anlar’› bu konuda yan›lt›yor sanki biraz. Ancak genç mimar buna karfl›l›k, Safran’›n mimar ta- raf›ndan dekore edilmifl gibi bir hava tafl›mad›¤›n›, popülaritesinin dekorasyonundan kaynaklanmad›¤›n› söylüyor hemen. Köklerinde gazino iflletmecisi dedelerin genlerini tafl›yan Mahmut Anlar, mesle¤ine ayn› zamanda iflletmeci mant›¤›yla da bakabilmesinin bundan kaynakland›¤›n› düflünüyor. Çizim yetene¤i ise ona annesinin karikatürist olan babas›ndan geçmifl. Geomim’in tarz›n› mant›k ve duygunun kar›fl›m› olarak yorumluyor Anlar. Bu durum mimar›n Avusturya Lisesi’ndeki e¤itiminin ard›ndan sanat a¤›rl›kl› mimari okumas›ndan kaynaklan›yor sanki biraz da. “Geomim bir bütün. Orada bir ekip var, sadece ben de¤il…” diyor bu konuyla ilgili olarak. Ekip olarak her tarz› uygulad›klar›ndan yapt›klar› hiçbir yer bir di¤erine benzemiyor. Hep- si ayn› mant›kla hareket ediyor ve tekrardan hofllanm›yor. Popülerlik=Dekorasyon (mu) Gece kulübü, restaurant, bar gibi mekanlar›n tutunmas›n›n en önemli kriteri iyi bir iflletme do¤al olarak. Bunun içine temizlik, düzen, servis kalitesi gibi ö¤eler giriyor. Ancak belki fark›ndas›n›z belki de de¤ilsiniz ama tüm bunlar›n yan› s›ra dekorasyon da seçimlerde çok önemli bir etken. Rahat etti¤iniz, itilip kak›lmad›¤›n›z, sesinizi rahatça duyurabildi¤iniz bir mekana gitmek için çok düflünmenize gerek yok. Mimar›n görevinin, içeri giren insanlar›n mekana dair düflüncelerini olumluya yöneltmek oldu¤unu belirten Mahmut Anlar, insanlar›n birbirleriyle iletiflimini kolaylaflt›racak faktörleri göz önüne ald›¤›n› söylüyor. 23 RÖPORTAJ Tasar›mlar›nda her fley bununla bitmiyor. Kad›nlara yönelik mekanlar yapmaya gayret ediyor ve baflar›yor da Anlar. Çünkü imzas›n› tafl›yan her yerde kad›na yönelik bir ruh seziliyor. “Erke¤i d›flar› ç›karan ve nereye gidilmesi gerekti¤ine dair karar›n› etkileyen kad›nd›r daima” diye düflündü¤ünden yap›yor bunu. Hakl› oldu¤unu mekanlar›n müflteri say›lar›ndan anlamak hiç de zor de¤il do¤rusu. “‹ster ev olsun ister kulüp her birinin ayr› ruhlar› var” diyor Mahmut Anlar. O ruh size uyarsa gidiyorsunuz, uymuyorsa gitmiyorsunuz. Düflünün flöyle bir gitti¤iniz yerleri, nedensiz de olsa baz› yerlerden hofllanmad›¤›n›z olmuyor mu hiç. Mutlaka oluyordur. ‹flte bu mekan›n ruhuyla ilintili kesin olarak. Mimar ya da dekoratör ise bu ruhu yaratmaya çal›flan ve yaratan›n ta kendisi. Mahmut Anlar için de ruh çok önemli. O nedenle en çok üzerinde durdu¤u konulardan biri bu. Ancak bu söylediklerinden dolay›, ister sats›n ister satmas›n mant›¤›yla tual boyayan bohem bir sanatç› gelmesin gözünüzün önüne. Çünkü ticari olmayan hiçbir tasar›m›n baflar›l› oldu¤una inanm›yor ünlü mimar. Biraz duygu biraz realizm ‹nsanlar rahat etsin, e¤lensin diye yap›lan, dolay›s›yla da insanlar› çekmeye çal›flan ambiyanslar yaratmaya çal›flan bir mimar oldu¤undan, ticari kayg›lar› da göz önünde bulunduruyor Anlar. Bunun da sanatç›l›¤›n›n hemen yan›nda duran realist taraf›ndan kaynakland›¤›n› söylüyor. “Birçok kifli oradan hayat›n› kazan›yor, ekme¤ini ç›kar›yor. Dolay›s›yla oralar›n çal›fl›yor ve para ka24 zan›yor olmas› laz›m” diye ekledikten sonra olaya mutlaka ticari aç›dan da bakt›¤›n› söylüyor. Ama hemen arkas›ndan bir fley daha söylüyor: “Yapt›¤›m her iflin bir duygusu ve ifllevi var!” ‹mza att›¤› ifller, Mahmut Anlar’›n kendi isminden daha çok an›l›yor. Örnek mi? ‹flte The Marmara Pera, iflte Vogue, iflte Mikla ve son günlerin en gözde e¤lence yerlerinin bafl›nda gelen Cahide Variete… Kaç kifli, ad›n› verdi¤imiz bu yerlerde yiyip, içip, e¤lenirken bir yandan da Mahmut Anlar’›n elinden ç›km›fl bir iflin içinde oldu¤unu biliyor ki sanki? Hemen söyleyelim, çok az… Popüler olmaktan uzak durmas›n›n kendi özgürlü¤ünü sa¤lad›¤›n› düflünüyor Anlar. “Benim için ad›n›n bafl›na mimar konmam›fl Mahmut Anlar daha önemli” diyor konuyla ilgili olarak. Bugüne kadar mesle¤i haricinde hiçbir konuda medyayla iliflki kurmayan mimar, ünlü olmak ya da olmamakla kesinlikle ilgilenmedi¤ini özellikle belirtiyor. ‹ç dünyas›n› da kendisi tasarlam›fl Sade yaflam tarz› en büyük beslenme kayna¤› Mahmut Anlar’›n. Bilinçli tercihleriyle mutlu bir hayat sürdürdü¤üne inan›yor, o nedenle halinden memnun. Bütün tasar›mlar›n hayat›n ak›fl›nda gizli oldu¤unu bu nedenle de aslolan›n onu görmek oldu¤unu söylüyor. Her ne kadar geri planda durmay› tercih etse de yapt›¤› ifllerle ilgili piyasada bir beklenti oluflmaya bafllad›¤›n› da inkar etmiyor. Çünkü tasarlad›¤› hiçbir mekan bir öncekine ya da bir sonrakine benzemiyor ve fazlas›yla ifl yap›yor. Bu da do¤al olarak herkesin içindeki merak duygusunun devreye girmesine neden oluyor. Mahmut Anlar mekanlar› Sortie, The Marmara Pera Hotel, Wanna, Buzada, Anjelique, Mikla, Trio Hillside City Club, Shop&Miles Movie Theatre, Alkent Etiler Hillside City Club, Buz Safran, Buz Teflvikiye, Cine City Sinemalar›, Bodrum Tampa. Mimarlar›n ço¤unlukla psikologlar gibi çal›flmas› gerekti¤ine inan›yor Mahmut Anlar. Ne de olsa müflterinin kafas›ndakini anlay›p, yorumlay›p, görünür hale getirmek onlar›n ifli. Kimi zaman müflterilerin kafalar›nda oluflturduklar› görüntüyü kelimelere aktarmakta zorland›klar›n› belirtiyor ancak, sürekli birlikte çal›flt›¤› isimlerle bu zorluklar› çoktan aflt›klar›n› da söylemeden geçmiyor. ‹flinde güven, enerji ve flans üçlüsünün çok önemli oldu¤unu belirtiyor bir de. Son dönemde, kendi ismiyle birlikte, “popüler mimarl›k” diye bir kavram yarat›ld›¤›n› da anlatan Mahmut Anlar, neredeyse mekanlar›n ifllemesi veya ifllememesi meselesinin bile ona mal edilmeye baflland›¤›n› ekliyor. Bundan sonras› için ise flunlar› söylüyor Anlar: “Eskiden mimar bir mekan› yapar, çok güzel ama iflletemediler denirdi. fiimdi neredeyse ‘Onun yapt›¤› yer hep ifller, çok kazan›r’ ya da ‘Bu sefer de yapamad›, beceremedi” gibi her türlü art›/eksi fleyleri de bünyeme ald›m. Bu çizgi devam edecek ama dönemsel olarak ayn› tarzda mekanlar yaratmaktan s›k›l›yorum, bir süre ara verece¤im. Hayat›m sonuna kadar renkli geçecek.” 25 RÖPORTAJ Schneider Electric ile daha da ileriye… Schneider Electric Türkiye Genel Müdürü Turhan Turhangil, de¤iflken Türkiye ekonomisine nas›l ayak uydurduklar›n› ve bu sayede elde ettikleri ilerlemeleri anlatt›. 20 y›l gibi k›sa bir süre içinde Schneider Electric’in ald›¤› yolun ise gelecek zaman için teminat oluflturdu¤unu belirtti Turhangil. 26 Okuyucular›m›za kendinizi biraz tan›t›r m›s›n›z? Kariyerinize nerede ve hangi görevle bafllad›n›z? Ne zamand›r Schneider'de çal›fl›yorsunuz ? ODTÜ Makina Mühendisli¤i Bölümü'nü bitirip askerlik görevimi tamamlad›ktan hemen sonra, 1990 y›l› bafl›nda Schneider Electric Kemalpafla Fabrikas›’nda "Teknoloji Transferi Mühendisi" olarak göreve bafllad›m. O tarihlerde flirketimizin unvan› Merlin Gerin Elektrik olarak geçiyordu. Daha sonra 1994 y›l›nda Telemecanique'le birleflerek "Schneider Electric" ad›n› ald›. Bu geçen 17 y›l içinde alt› de¤iflik görev üstlendim. S›ras›yla, MRP proje lideri, otomatik sigorta üretim müdürü, direkt sat›fllardan sorumlu olarak ticaret direktör yard›mc›s› ve fabrika direktörü olarak hizmet verdim. 2003 y›l›ndan bu yana ise Schneider Electric Türkiye Genel Müdürlü¤ü görevini yürütüyorum. Schneider bu y›l Türkiye'de 20. y›l›n› kutluyor. Bu süreçte Türkiye'de kat edilen mesafe ve ulafl›lan sonuçlar aç›s›ndan bir de¤erlendirme yapabilir misiniz? Asl›nda Telemecanique Türkiye'ye ilk kez 1975 y›l›nda yetkili bayilik vererek, Merlin Gerin ise 1978 y›l›nda SF6 gazl› orta gerilim kesicilerin üretim lisans›n› vererek girifl yapm›fl. Ard›ndan Telemecanique, tam 20 y›l önce, 1987 y›l›nda kendi flirketini kurarak Türkiye'ye do¤rudan yerleflmifl. Onu hemen ard›ndan Merlin Gerin takip etmifl ve lisans verdi¤i flirketi devralm›fl. Her iki firma da kendi da¤›t›m a¤› ve partnerlerini oluflturarak h›zla mesafe kaydetmeye bafll›yorlar. Merlin Gerin bunun yan› s›ra ‹zmir'de sat›n ald›¤› fabrikay› oldu¤u gibi bafltan afla¤› yeniliyor ve o tarihte üretimlerin son modellerini Türkiye'ye getiriyor. ‹flte ben de 1990 bafl›nda ifle bafllad›¤›mda bu çerçevede, FB4 isimli orta gerilim kesicilerinin son versiyonunun üretimini yerlefltirme projesi içinde teknoloji transferi mühendisi olarak yer ald›m. Kalite ve performansla birlikte bu fabrikay› 1999 y›l›nda Schneider Electric'in küresel üretim merkezlerinden biri haline getirdik. Burada üretilen ürünler, Schneider Electric'in yayg›n olarak faaliyette bulundu¤u 190 ülkede sat›lmaya baflland›. Derken 2003 y›l›nda elektrik tesisat malzemeleri konusunda fa- “Schneider Electric, çokuluslu yap›s›yla 190 ülkede yayg›n flekilde faaliyet gösteriyor olmas› ve sektöre liderlik yapmas› da flüphesiz bize çok katk› sa¤lad›. Özetle bu çabalar›m›z bize sürekli yükselen bir sat›fl grafi¤i, lider pozisyonlar› olarak geri döndü.” aliyet gösteren Metesan'› bünyemize katt›k. Yine bu fabrikam›z› da teknoloji, bilgi donan›m› ve kapasite olarak bafltan bafla yenileyerek ikinci bir ihracat üssü haline getirdik. O günlerde üretim dahil toplam 60 kifli mertebesindeyken bugün 950 kifliye ulaflt›k. Faaliyet gösterdi¤imiz her ürün grubunun büyük ço¤unlu¤unda birinci, di¤erlerinin büyük k›sm›nda ise ikinci konuma yükseldik. Elektrik da¤›t›m›, endüstriyel kontrol ve otomasyon denilince ilk akla gelen markalardan biri olduk. Tüm ekip arkadafllar›m›z›n çal›flmalar›yla piyasaya en yeni, en geliflmifl ürünleri sunman›n yan› s›ra her fleyden önemlisi müflteri memnuniyetine verdi¤imiz önem bizi bu noktaya getirdi. Her y›l büyüklü küçüklü en az 10 yeni ürün lansman› yap›yoruz. Bununla birlikte çözüm konusuna odakland›k. Hem kendimiz do¤rudan hem de yetkin ortaklar›m›z arac›l›¤›yla müflteri ihtiyaçlar›n› en yüksek performans ve güvenirlilikle çözüyoruz. Schneider Electric, çokuluslu yap›s›yla 190 ülkede yayg›n flekilde faaliyet gösteriyor olmas› ve sektöre liderlik yapmas› da flüphesiz bize çok katk› sa¤lad›. Özetle bu çabalar›m›z bize sürekli yükselen bir sat›fl grafi¤i, lider pozisyonlar› olarak geri döndü. 2007 y›l›n›n ilk üç ay›n› nas›l geçirdiniz ve y›l sonuyla ilgili beklentileriniz neler? Bildi¤iniz gibi ülke ekonomisi çeflitli alanlarda h›zla gelifliyor. ‹nflaat sektörü ile birlikte daha yavafl da olsa sanayi sektörü h›zla gelifliyor. Bu durumdan faydalanarak biz de çok h›zl› büyüyoruz. Bina sektöründe elektrik enerjisinin da¤›t›m›nda, orta gerilimden alçak gerilim ve anahtar prize, bunun yan› s›ra konfor ve enerji tasarrufuna yönelik olarak bina otomasyonuna kadar bu bize yans›d›. Sanayide ise geliflme daha az görünebilir. Ancak bizim iflimiz sanayide verimlilik art›racak ifller oldu¤u için ülke sanayimizin rekabet gücünü art›racak projeler hep gündemde. Ancak ülkemizin ekonomik anlamda ani de¤iflimler gösterebilen bir yap›ya sahip oldu¤unu bildi¤imizden, her zaman bu h›zl› de¤iflimlere uyum sa¤layacak bir ba¤›fl›kl›k içinde olmaya çal›fl›yoruz. 2006'da çok iyi bir y›l geçirdik. Ayn› e¤ilim 2007'nin ilk üç ay›nda da devam etti. Cari a盤›n yüksek seviyelerdeki seyrini, siyasi geliflmeleri hepsini dikkatle izliyoruz ama sonuç itibar›yla iyi bir 2007 bekliyoruz. Fabrikalar›m›zda ihracata a¤›rl›kl› olarak yeni projelere devam ediyoruz. Global üretim merkezi rolü ile devam eden üretimimize orta gerilimde bu y›l içinde yeni bir seri daha eklenecek. Ayr›ca 36 kV'da orta gerilim hücrelerde de dünya üretim merkezi olaca¤›z. Çi¤li'deki elektrik tesisat malzemeleri fabrikam›zda üretti¤imiz Alia, Sedna ve Unica serileri üretimimiz katlanarak artacak. trik tesisat malzemeleri alan›nda üst segmentte "Unica Top" ve "Unica Plus"tan sonra "Unica Modular"›n, ev otomasyonunda yeni serinin özellikle ses getirece¤ini düflünüyorum. Halen birlikte çal›flt›¤›m›z müflterilerimizin memnuniyetini devam ettirmek kadar, yeni müflteriler kazanmak için pazarlama faaliyetlerine a¤›rl›k vermeye devam edece¤iz. Hedefimiz anahtar-priz, ev otomasyonu ve ses-veri-görüntü sistemlerini içeren elektrik tesisat malzemelerinde ve bina otomasyonunda da liderlik koltu¤una oturmak. Sektörünüzü son teknolojiler ›fl›¤›nda de¤erlendirip tüketiciyi bekleyen geliflmeler hakk›nda ipuçlar› verir misiniz? Elektrik ve otomasyonun hayat›n her alan›ndaki pay› art›yor ve dolay›s›yla her zaman oldu¤undan daha fazla önem kazan›yor. Bu da yeni geliflmeler için imkan yarat›yor. Bu çerçevede yak›n gelecekte, evlerimizin ve içinde bulundu¤umuz ifl yerlerinin, otellerin, hastanelerin, al›flverifl merkezlerinin, çok daha konforlu ortamlara dönüflece¤ini ve bunu yaparken de son derece güvenli enerji sistemleriyle bugünden daha az elektrik harcanaca¤›n› söyleyebiliriz. Di¤er yandan sanayimiz çok daha verimli, çok daha kontrol edilebilir ve dolays›yla çok daha kaliteli üretim yapan, kesintisiz enerji ak›fl›na imkan verecek yap›ya dönüflecek ve yine bunlar› yaparken daha az elektrik harcayacak diyebiliriz. Bu y›l için yeni ürün, yeni pazar gibi hedefleriniz var m›? Bu y›l yine yeni ürünlerimizin lansmanlar› olacak. Özellikle elek27 RÖPORTAJ RÜYALAR GERÇEK OLUNCA Kad›n ve aksesuar aras›ndaki iliflki ›s›nd›kça seçenekler de art›yor. Ancak aralar›ndan baz›lar› daha fazla p›r›lt› ve cazibe vaat ediyor. Niflantafl›’ndaki Mon Reve de bunlardan biri. Markan›n yarat›c›s› ve tasar›mc›s› Betina Meflulam, masabafl› iflinden s›k›ld›¤› bir anda kendini tak›lar›n içinde bulmufl. Çevresinde gördü¤ü tüm detaylar›n kendisi için bir ilham kayna¤› oldu¤unu söyleyecek kadar da çok seviyor iflini. 28 K ariyeriniz hakk›nda bilgi verir misiniz? Koç Lisesinden 1998’de mezun oldum. Londra’da London College of Fashion BA Fashion Management’› 2001 y›l›nda bitirdikten sonra ‹stanbul’a döndüm ve Vakko’da çal›flmaya bafllad›m. Yaklafl›k bir sene sonra tüm Türkiye’deki tüm Vakko ma¤azalar›n›n vitrin ve teflhir sorumlulu¤u bana verildi. Ancak bu göreve bafllamadan ayr›ld›m. Vakko’da bulundu¤um süre içinde perakendecilik ad›na inan›lmaz bir deneyim kazand›m, bugün perakendecilik yaparken orada ö¤rendiklerimin de¤erini daha iyi anl›yorum. Muhteflem bir okul oldu benim için. Daha sonra aile flirketimizde çal›flt›m. Burada da pazarlama ve finans konular›nda deneyimlere sahip oldum. 2004’ün flubat ay›nda hayallerimin pefline düfltüm ve böylece ortaya Mon Reve ç›kt›. Yani “benim rüyam”… Sanata yatk›n oldu¤unuz söylenebilir o halde. Çok küçük yafllardan beri sanata karfl› ilgim vard› zaten. Amatör olarak resim yapard›m. Bu merak›m daha sonra tak›lara olan tutkumla birleflip Mon Reve oldu. Hayallerim gerçeklefliyor çünkü duygular›m› ellerimle yaratt›¤›m bir fleylere dökebilmek en büyük tatmin benim için. Bugün Mon Reve’in kurucusu ve tasar›mc›s› olarak ifl hayat›ma devam ediyorum. Nas›l bir geliflme süreci yaflad›n›z? Masabafl› iflinden bunalm›fl hayallerimin pefline düflmüfltüm ki tak›yla tan›flt›m. Daha do¤rusu her zaman evde kendime yapt›¤›m tak›lar› arkadafl›m Tuvana Büyükç›nar’›n A46 ma¤azas›nda sergilemeye bafllad›m. A46 sayesin- de medyada gözükmeye bafllad›m ve talepler artt›. Evdeki ufak atölyeyi, Tarabya’daki tek odal› bir daireye tafl›d›k. Bu s›rada Park Bravo ve Beymen’le de çal›flmaya bafllad›m. Ekip büyüdü, Niflantafl›’ndaki apartman kat›na geçtik ve ad›m ad›m perakendeye bafllay›p, bu ma¤azam›za geldik. Tasar›mlar›n›z› di¤erlerinden ay›ran özellikler neler? En önemli özellikleri hepsinin tutkumu yans›tmas›. Kendini seven, kendine güvenen kad›n›n tak›s› olmas›. Her sezon için farkl› bir ilham perim var. Bu peri, seyahat etti¤im bir yer, ziyaret etti¤im bir vak›f veya denizde gördü¤üm bir bal›k olabilir. Esinlendi¤im anda yeni malzeme araflt›rmas›na geçiyorum ve koleksiyon oluflmaya bafll›yor. Moday› takip ederken 30 kendi tarz›n› yaratan kad›nlar için ideal tasar›mlar bunlar. Bunun d›fl›nda malzemelerimizin yüzde 80’ini yurtd›fl›ndan itinayla seçiyorum. Bu malzemeler sayesinde de di¤erlerinden daha farkl› görünebiliyoruz. Mon Reve, kuruldu¤u ilk günden beri marka olma yolundayd›. Halen de o yolda ilerliyor. Bizim için kurumsal kimlik çok önemli. Bu ba¤lamda da üretti¤imiz tasar›ma verdi¤imiz önem kadar paketlememize, müflteri iliflkilerimize ve geri dönüfllere çok önem veriyoruz Tasar›mda oluflturulan ürün kadar arka plandaki araflt›rmada çok önemlidir. Vizyonunuzu her zaman aç›k tutmal›s›n›z. Yurtd›fl›ndaki fuarlar› takip edip, internetten ve dergilerden araflt›rmalar›m› yaparak zihnimi hep aç›k tutmaya Tasar›mda oluflturulan ürün kadar arka plandaki araflt›rmada çok önemlidir. Vizyonunuzu her zaman aç›k tutmal›s›n›z. Yurtd›fl›ndaki fuarlar› takip edip, internetten ve dergilerden araflt›rmalar›m› yaparak zihnimi hep aç›k tutmaya çal›fl›yorum. Bunun da tasar›mlara yans›d›¤›na inan›yorum. Mon Reve’den sadece tak› de¤il, bir stil sat›n al›n›yor. çal›fl›yorum. Bunun da tasar›mlara yans›d›¤›na inan›yorum. Mon Reve’den sadece tak› de¤il, bir stil sat›n al›n›yor. Ürün tasar›mlar›nda neyi ya da neleri ön planda tutuyorsunuz? Ürün tasar›mlar›nda zincirler ve yar› de¤erli tafllar ön planda. Bu sezona kadar sadece dore zincirler ve metaller kulland›k. Ancak gelen taleplerden dolay› bu sezon ilk kez gümüfl kaplamaya da bafllad›k. Benim için kullan›labilir olmas›n›n yan› s›ra çarp›c›l›k da ön planda. Bir de kullanan kifli kendini mutlaka özel hissetmeli. Kendinizden emin oldu¤unuz görünüyor. Ald›¤›m›z tepkiler genelde çok farkl› oldu¤umuz yönünde… Malzemelerimiz çok be¤eniliyor. Herkesin rahatl›kla takabilece¤i, gerek abiye gerek spor tak›lar›m›z oldu¤unu söylüyorlar. Daha çok yerde markam›z› görmek istediklerini söylüyorlar. fiu anda POSH, Beymen ve Niflantafl›’ndaki buti¤imizde bulunuyor koleksiyonlar. Nisan sonunda da Kemerburgaz’daki Kemer Mall içinde yeni bir corner’›m›z aç›ld›. 31 ÜNLÜLER‹N TERC‹H‹ AYFER TOPRAK “Sanat› halk›n aya¤›na götürüyorum” Ayfer Toprak sanata, özellikle de resme gönül vermifl bir ifl kad›n›. Toprak Sanat Galerisi’ni baflar›l› bir flekilde yöneten Toprak için sanat ve spor hayat›n›n olmazsa olmazlar›n›n ilk bafl›nda geliyor. ‹fliyle ilgili projeleri, daha genifl kitlelere ulaflmay› hedefliyor daima. Sanat› halk›n aya¤›na götürmek için elinden geleni yapan genç kad›n önceleri yaz mevsiminde tatil yapabildi¤ini ama yazl›k mekanlarda sergiler düzenlemeye bafllad›¤›ndan beri bu f›rsat›n›n da olmad›¤›n› söylüyor. Seyahat deyince akl›n›za ilk gelen yerler... Londra ve Paris... Yurt içinde ise yaz tatilleri için Bodrum, k›fl tatilleri için ise Sar›kam›fl. En çok orada kayak yapmay› seviyorum. Toprak Sanat Galerisi’ni iflletiyorsunuz. Sanat deyince akl›n›za ilk gelenler... Resim ve müzik... Çok iyi bir müzik dinleyicisiyim, tür ay›rmam ama Türk Sanat Müzi¤i’ne daha çok ilgi duyuyorum diyebilirim. Müzisyenler aras›nda Ferhat Göçer, Sezen Aksu ve Gülflen, dinlediklerim aras›nda flu anda ilk akl›ma gelenler. Resim yapmam ama iyi bir resim gözüm de var. Ressamlar aras›nda tercihleriniz var m›? Yerli ya da yabanc›... Yabanc› resim almam pek. Türk ressamlar› aras›nda ise Fikret Otyam, Hoca Ali R›za ve Fikret Mualla’y› çok be¤enirim. Anlafl›ld›¤› kadar›yla tercihlerinizde klasikler ön s›rada... Evet, demi-klasik oldu¤umu söyleyebilirim. Galericilik yapmak akl›n›za nereden geldi? 32 O¤lumun do¤umu için bundan 17 sene önce Londra’ya gitti¤imde birkaç müzayede ve sergi gezdim. Döndükten sonra Türkiye’de sergileri ve müzayedeleri izlemeye bafllad›m ve böylece asl›nda bu konuya merak›m oldu¤unu keflfettim bir bak›ma. Galeri açmaya karar verdi¤imi babama söyledi¤im zaman karfl› ç›kt› ve para kazanamayaca¤›m› söyledi. Hakl› ç›kt› m› peki? Biraz evet. Galericilik çok para kazan›lan bir ifl de¤il. Özellikle de bulundu¤unuz mekana kira veriyorsan›z, iyice zorlan›rs›n›z. Spor dallar›ndan en çok ilginizi çekenler hangileri? Tenis, kayak ve yüzme... Uzun y›llard›r tenis oynuyorum. fiu s›ralar TED’deki Hülya Avflar Cup’a kat›laca¤›m. Tenisi kapal› mekanda de¤il, aç›k havada oynamay› seviyorum. Bu nedenle bahar aylar›nda en s›kl›kla yapt›¤›m spor, tenis, baflar›l› olmam›n nedeni ise son derece sakin oynuyor olmam. Eskiden daha iyiydim asl›nda, son zamanlarda o kadar fazla zaman ay›ram›yorum. Kayak için ise genellikle Sar›kam›fl’› tercih ediyorum. Tercihimi genellikle aç›k hava sporlar›ndan yana kullan›yorum çünkü aç›k havay› seviyo- rum. Arabalarla aran›z nas›l? 13 yafl›mdan beri araba kullan›yorum. Çok iyi bir sürücüyüm ama karda araba kullanmas›n› bilmem. O nedenle bugüne kadar sadece bir kere karda kaza yapt›m. H›z tutkum hiç yoktur o nedenle çok yavafl ve dikkatli kullan›r›m arabay›. Galericili¤i nereye kadar götürmeyi düflünüyorsunuz? Yeni projeler gelifltiriyorum. Örne¤in, Toprak Sanat Galerisi art›k bir gezici galeri haline geldi. Yazlar› Bodrum Iberotel ve Antalya Adam&Eve Otel’de sergiler aç›yoruz. Sat›fllar buradakinden daha fazla gerçeklefliyor. Son zamanlarda “Galeri TIR” konusunda çal›flmaya bafllad›m. fiimdilik sadece proje aflamas›nda ama yapaca¤›m. Sergiler ve eserler tüm Türkiye’yi dolaflacak, böylece sanat halk›n aya¤›na gitmifl olacak. ‹ki sene sonra hayata geçmesini planl›yorum. Resmin iyi bir yat›r›m oldu¤unu düflünüyor musunuz? Evet, kesinlikle. ‹yi bir resmin prim yapmamas› mümkün de¤il. 33 EV‹N‹Z gerçekten ak›ll› m›? Son y›llarda “ak›ll›” kavram›n› s›kl›kla duyuyoruz. Ak›ll› araba, ak›ll› buzdolab›, ak›ll› f›r›n, ak›ll› ev ve ak›ll› bina... Tüm bu tan›mlar temele inildi¤inde insan akl› ve beynini taklit ederek güvenlik, izleme, tasarruf ve konfor sa¤lamaya yönelik özellikler sunuyor. Ak›ll› ev ve ak›ll› bina kavramlar› ele al›nd›¤›nda ise bu kavramlar›n maalesef ülkemizde do¤ru olarak alg›lanmad›¤›n› ve do¤ru kullan›lmad›¤›n› görmekteyiz. Sadece elektronik donan›mlara sahip, örne¤in bir alarm sistemi olan veya uzaktan kumandal› aç›labilen otopark kap›s›na sahip, hareket dedektörleri ile donat›lm›fl bir ev, “ak›ll›” adland›r›lamaz. Ak›ll› ev kavram› de¤iflen durumlara ve olaylara karfl› farkl› tepkiler verebilen bir ev anlam›na geliyor çünkü. Bir bina için ak›ll› kavram› mimar gözünde binan›n lokasyonu, günefle karfl› konumu, rüzgar al›p almamas› iken, inflaat mühendisine göre binan›n donat› ve çevresel etkilere tepkisi, elektrik mühendisi gözünde ise elektronik donan›m›, kullan›c› gözünde ise mekandan sa¤lanan fayda ve konfor anlam›na gelebiliyor. Dolay›s›yla bir mekan›n ak›ll› olmas› üç uygulay›c› ve karar verici statüsündeki mal sahibi veya kullan›c›n›n karfl›l›kl› etkileflimi sonucu ortaya ç›kan genel faydalar bütünü olarak da adland›r›labilir. Böylece içindeki kullan›c›lar taraf›ndan ak›ll› olarak nitelenen bir mekan, bir baflka kullan›c› grubu için ayn› fleyi ifade etmeyebilir. Yani “ak›ll›” çözümler için ortak bir seçenek yok asl›nda. Teknolojinin yayg›nlaflmas› ve herkes için ulafl›labilir olmas› ile son y›llarda binalar ve konutlar için ak›ll› çözümler hayat›m›zda yerini almaya bafllad›. Bina Otomasyon Sistemleri olarak adland›r›lan; iklimlendirme, ayd›nlatma sistemleri, perde, panjur, günefl k›r›c› kontrolü, kapal› devre kamera sistemi ve kartl› girifl sistemlerinin, birbirleri ile tam entegrasyonu sa¤lanarak senaryolar hayata geçirilir. Bu komple sistemler bütünü ile bir yandan rutin ifller otomati¤e ba¤lanarak hayat› kolaylaflt›r›c› çözümler elde edilirken, di¤er yandan az say›da çal›flan, az miktarda ener34 ji ve en az zamanda enerji kayb› ile en üst düzeyde kalite sa¤lanm›fl olur. Bir evin ak›ll› ev olarak say›labilmesi için yaln›zca gönderilen komutlar› uygulayan de¤il çeflitli durumlara göre de tepkiler veren, çeflitli görevleri yerine getiren bir ev olmas› gerekir. Ak›ll› ev için en önemli unsur güvenliktir. Güvenlik sadece h›rs›z güvenli¤i olarak alg›lanmamal›. Yang›n, su bask›n› gibi tehlikeli durumlarda da ev kendini koruma alt›na alabilmeli. Ak›ll› eve yak›flan da sadece siren çalmak de¤il ayn› anda gereken yerleri ve ev sahibini uyarmak ve müdahalelerde bulunmak. Yang›n varsa eve gelen gaz ak›fl›n› kesmek, ev sahibi evdeyse onun kaç›fl›n› kolaylaflt›racak önlemleri almak, su bask›n› alg›lanm›flsa suyu kesmek gibi... Güvenlik tam olarak sa¤land›ktan sonra ise konfor özellikleri gelmekte. Ak›ll› ev, ev sahibine en fazla konforu sa¤larken bir taraftan da enerji tasarrufu sa¤layabilmeli. Kullan›lmayan mekanlar› alg›layarak ayd›nlatmalar› kapatabilmeli, mevsime uygun olarak bu mekanlar›n ›s›s›n› ayarlayabilmeli. Ayr›ca ses, görüntü iletiflimini de unutulmamal›. Ak›ll› ev sistemi, ak›ll› dokunmatik ekranl› kumandalar ve senaryo üniteleri vas›tas›yla evsahibine farkl› konfor seçenekleri sunarak ev sinema ve müzik sistemlerinin optimum kullan›m›n› sa¤larken, istenen ortam› kolayl›kla sunmal›. Yani ak›ll› ev sistemi, kullan›c›s›na birçok farkl› kontrol seçene¤i sa¤lamal›. Örne¤in evin internet üzerinden izlenmesi ve kontrolü, cep telefonu üzerinden kontrol gibi... Özellikle uzaktan kontrolde en önemli nokta evin durumunu da izleyebilmek. Evdeki alarm durumu, çal›flan cihazlar, eve gelen misafirler ve görüntülerinin internet üzerinden dahi izlenebilmesi olumlu bir özellik. Bu izlenebilme durumu evin içerisinde de geçerli. Farkl› bir odan›n s›cakl›k durumunu oturdu¤unuz yerden veya tek bir noktadan görebilmek ve kontrol edebilmek ak›ll› evin önemli özelliklerinden bir tanesi. Ak›ll› ev yap›l›rken dikkate al›nacak en önemli nokta sistemin aç›k bir yap›da ve gelifltirilebilir olmas›. Çünkü sistemin ana omurgas›n› elektrik kablolamas› oluflturuyor. ‹leride eklenebilecek tüm özellikler bu ana omurga üzerine kuruluyor. E¤er befl sene sonra her odada müzik dinlemek isterseniz ses kablolamas›n› buna göre yapmal›s›n›z ki, ileride evin duvarlar›n› k›rd›rmak durumunda kalmazs›n›z elbette ki daha yüksek bedeller ödeyerek kablosuz seçenekleri kullanma seçene¤i her zaman mevcut. Bir di¤er önemli nokta ise sat›n ald›¤›n›z ak›ll› ev altyap›s›nda kullan›lan sistemin haberleflme standard›. Bugün dünyada birçok üretici taraf›ndan desteklenen LON, Bacnet, Modbus, KNX-EIB gibi çeflitli bina ve ev otomasyonu standartlar› var. Ayn› standard› destekleyen bir firman›n üretti¤i ak›ll› ev cihaz› baflka bir firman›n üretti¤i cihaz› desteklemekte. Uygulay›c› ve cihaz seçimi yaparken buna dikkat edilmeli. Kurdu¤unuz sistemin salon anahtar› befl sene sonra ar›zalan›rsa ve bu anahtar tek bir firman›n destekledi¤i bir standarttaki bir ürün ise ve muhatap yoksa ya sistemi komple de¤ifltirmek veya tekrar elektrik kablolamas› yapt›rarak klasik sisteme dönmek zorunda kalabilirsiniz. Bu da salonda kulland›¤›n›z tüm konfor ve tasarruf senaryolar›n›n art›k uygulanamayaca¤› anlam›na geliyor. Ak›ll› ev sistemi kullan›m› zor karmakar›fl›k bir sistemler bütünü olarak alg›lanmamal›. Ak›ll› evin kesinlikle al›flkanl›klar›n›z› de¤ifltirmemesi tam tersine hayat›n›z› kolaylaflt›rmas› gerekiyor. Bu nedenle kurulan sistemin karmafl›k olmamas› gerekmekte. Tüm kontrol seçeneklerinin de her zaman bir baflka kontrol alternatifi olmal›. Düflünün ki, sistemi kuran kifli panjur kontrollerini bir anahtara atamam›fl ve kontrolü sa¤layan kumanday› da bulam›yorsunuz. Bu sistem sizce ne kadar ak›ll› say›labilir? En önemli noktalardan bir tanesi, ak›ll› ev sisteminin kolay yönetilebilir bir basitlikte olmas›... Ev her türlü ihtimali göz önüne alacak flekilde güvenli¤ini sa¤layabilmeli. Tabii ki bu güvenlik önlemleri asla ev sahibini rahats›z etmemeli. Ayd›nlatma, jaluzi/perde/panjur kontrolü senaryolar ve komutlara göre kontrol edilebilmeli. Bahçeniz varsa, ayd›nlatma zamanlar›na ak›ll› eviniz karar verebilmeli. E¤er evden ç›karken alarm sistemini devreye almam›flsan›z, ev sizi uyarabilmeli ve sistemi otomatik devreye alabilmeli. Tek bir tufla dokunarak misafirlerinize hofl bir ortam sa¤layabilmelisiniz. Ak›ll› evlerde kullan›lan ana üniteler evin elektrik panosu içerisinde yer al›r. Klasik sistemlere göre bir miktar daha fazla kablolaman›n yap›ld›¤› ak›ll› evler hem sa¤lam bir altyap› sa¤layarak elektrikten kaynaklanan yang›n gibi riskleri önlemekte hem de muhtemel ar›zalarda evin boyas›na dahi zarar vermeyen müdahaleleri sa¤lamakta. Ayr›ca sahadan kontrolü sa¤layan anahtarlar, al›c›lar, kablolu ve kablosuz paneller, dedektörler, internet arabirimleri, kameralar, sesle kontrolü sa¤layan mikrofonlar, müzik sistemi ak›ll› evlerde kullan›lan araçlardan baz›lar›. 35 GEZ‹ Ferzan Özpetek’in ilham kayna¤› Tarihin befli¤i ROMA FOTO⁄RAFLAR: AL‹ EFE GÖKTAN Mevsim icab› gidilmesi gereken yerlerden biri Roma. Bahar›n tüm s›cakl›¤›yla iliklerimize iflledi¤i, yaz›n yüzünü göstermeye bafllad›¤› flu günlerde en iyi seçeneklerin aras›nda, hatta bafl›nda Roma geliyor. Ünlü yönetmen Ferzan Özpetek’in yaflam›n› ve sanat›n› sürdürdü¤ü Roma... D ünyada üne kavuflmufl Türk deyince ilk akla gelen isimlerden biri Ferzan Özpetek. ‹lk olarak yedi yafl›ndayken annesiyle sinemaya giden ünlü yönetmen e¤itimini Roma’daki La Sapianza Üniversitesi’nde Sinema Tarihi Bölümü’nde tamamlam›fl. Yaklafl›k 25 y›ld›r da orada yafl›yor ve filmlerini Roma’da çekiyor. Bugüne kadar Hamam, Harem Suare, Cahil Periler, Karfl› Pencere ve Kutsal Yürek isimli bol ödüllü filmlere imza atan Özpetek, tüm filmlerinin senaryolar›n› da kendisi yaz›yor. Son filmi “Saturno contro” (Satürn Ters Yönde) ise 23 fiubat’tan itibaren ‹talya’da gösterime girdi. Ünlü yönetmenin filmlerinin de¤iflmez bir oyuncusu var; kendisi gibi yaflam›n› Roma’da sürdüren Serra Y›lmaz. Geri kalan oyuncular›n neredeyse tümü ‹talyan. Kiflisel tarihinde birden çok baflar› ve 36 ödülm bar›nd›ran Ferzan Özpetek’in yaflad›¤› flehri gezdikten sonra ilham› nereden ald›¤›n› uzun uzad›ya düflünmeye pek de gerek yok. 2700 y›ll›k bir tarih kültü olan Roma, Avrupa'n›n en eski kentlerinden biri. Tiber k›y›lar›nda yedi tepeye kurulmufl olan kent, tarihte önemli kültürlere tan›kl›k etmifl. “Antik Roma” gibi önemli medeniyetlere befliklik eden kent, ayn› zamanda H›ristiyanl›¤›n da merkezi. Pek çok politika, hukuk sistemi ve felsefi anlay›fl bu topraklarda flekillenmifl, dünyan›n birçok kenti Antik Roma'n›n tarz ve teknik yap›s›n› baz alm›fl. Bugünkü Roma, bu 2000 y›ll›k serüveninin nadir ve ince katmanlar›n› bar›nd›r›yor. Güney ‹talya'da 1500 km'lik bir alanda, denizden 28 kilometre uzakl›kta 3 milyonluk bir nüfusu bar›nd›ran kentte, bir de Ba¤›ms›z Vatikan Devleti bulu- Tarihin befli¤i nuyor. Roma, ‹talya'n›n en kalabal›k flehirlerinden bir tanesi ve 1290 metrekarelik yüzölçümüyle Avrupa'n›n en genifl yüzeye yay›lm›fl baflkentlerinden biri. Milano, Napoli, Torino, Bolonya, Palermo, Catania, Floransa, Cenova ve Bari'nin toplam›ndan daha genifl bir yüzölçümüne sahiptir. Roma büyükflehir'in toplam nüfusu 4 milyondur. 75 milyar Euro’luk gelirle ‹talya'n›n toplam milli has›las›n›n yüzde 6.5'ini tek bafl›na kazan›r. 2 bin 800 y›ll›k flehir, s›ras›yla ve resmi adlar›yla; eski Roma'n›n, Roma Krall›¤›'n›n, Roma Cumhuriyeti'nin, Roma ‹mparatorlu¤u'nun, Papal›k Yönetiminin, ‹talyan Krall›¤›'n›n ve ‹talya Cumhuriyeti'nin merkezi ya da baflkenti olmufltur. Roma da ayn› ‹stanbul’da oldu¤u gibi yedi tepe üzerinde kurulu. Bu tepeler Palatine, Aventine, Capitoline, Quirinal, Viminal, Esquiline ve Caelian isimlerini tafl›yor. Roma M.Ö. 8. yüzy›lda, küçük bir Demir Ça¤› köyü olarak kurulmufl. Romal›lar M.Ö. 616'da komflular› Etrükslerin elindeki iktidar› ele geçirmifl, ama 509'da Roma'n›n Cumhuriyet halini almas› ile güçlerini kaybetmifl. M.Ö. 1. yüzy›lla birlikte ‹spanya, Kuzey Afrika ve Yunanistan'a kadar genifllemifl. Julius Cesare belli bir süre diktatörlük yapm›fl, daha sonra Roma'n›n ilk imparatoru olmufl. Hz. ‹sa, Agustus zaman›nda do¤mufl ve ilk H›ristiyanlar 4. yüzy›la kadar zulüm görmüfller. Bu yeni din h›zla yay›lm›fl ve zamanla Roma onun merkezi haline dönüflmüfl. fiehir, Ortaça¤ ile birlikte nüfuzunu kaybetmeye bafllam›fl, 15. yüzy›lda ise eski gücüne kavuflmufl, Rönesans ve Barok dönemi sanatç›lar› kenti inci gibi ifllemifl. 1870'de ise Birleflik ‹talya'n›n baflkenti olmufl. Eski flehrin duvarlar› aras›nda 16 ayr› bölge bulunuyor. E¤er k›sa süreli bir ziyarette bulunacaksan›z kendinizi birkaç merkezi yeri görmekle s›n›rlaman›z daha iyi olur. Antik Roma için Forum; flehrin tarihi merkezleri için Capitol, Piazza del Rotonda ve Piazzza Nova; görkemli Rönesans saraylar› için Campo de'Fiori; 18. yüzy›l Grand Tour'unu hissetmek, modern ma¤azalar›n› dolaflmak için Piazza di Spagna ve Katolikli¤in merkeziyle St. Peter'i görmek için ise Vatikan s›n›rlar› içinde kalmak ideal olabilir. Dil ‹talya'n›n resmi dili ‹talyanca. Ülkede ‹talyancan›n bir çok lehçesi konufluluyor. ‹talyanlar›n büyük bir bölümü biraz ‹ngilizce ya da Frans›zca biliyor. Ama bu dilleri çok iyi bilen insan say›s› az. Hava Akdeniz ikliminin etkisi alt›ndaki Roma flehrinde yaz-k›fl, mevsime uygun giyinerek rahatl›kla gezebilirsiniz. Meydanlar› ile ünlü flehirde genellikle aç›k hava mekanlar› yer al›yor ve turistler taraf›ndan da ço¤unlukla bunlar tercih ediliyor. Roma’da ortalama hava s›cakl›¤› 6.5 derece. Temmuz ay› ortalama hava s›cakl›¤› 25 derece ve yak›nlar›nda seyrediyor genellikle. Telefon Kullanma Telefon numaralar› dört rakamdan dokuz rakama kadar de¤ifliyor. Arad›¤›n›z herhangi bir numaran›n bafl›na, bölge kodunu eklemeniz gerekir. (fiehir içi aramalar dahil) En ucuz tarife pazartesi-cuma 18.30-08.00, cumartesi günleri 13.30'dan sonra ve pazar günleri ise bütün gündür. Otel odalar›ndan arama oldukça pahal›. ‹talya'da yap›lan aramalar genellikle ‹ngiltere ya da Kuzey Amerika'dan yap›lanlardan daha pahal›ya gelir. Yeni telefonlar (interurbani) portakal rengindedir; bunlardan do¤rudan flehirleraras› ya da uluslararas› görüflmeler yap›labilir. 37 Tarihin befli¤i Güvenlik Roma’n›n güvenli bir flehir oldu¤u söylenebilir ama sokak suçlar› oldukça fazla say›da meydana geliyor. Bu nedenle yan›n›zda fazla para tafl›maman›z faydal› olur. Iss›z sokaklar ve dolu otobüsler gibi kalabal›k yerlerde daha da dikkatli olmak gerekiyor. Yankesicilerin ince teknikleri var. Dikkatinizi bir baflka tarafa çekip birkaç saniye içinde üzerinizdekileri çalabiliyorlar. Termini ‹stasyonu ile 64 no’lu otobüs hatt›n›n yankesicileri çok ünlü. Ayn› zamanda araba h›rs›zl›¤› da çok yayg›n. Bu nedenle arabada portbagaj kullanmaman›z› öneririz. Termini istasyonunun do¤u ve güneyindeki sokaklar ile Colosseum çevresi geceleri hiç güvenli say›lmaz. Ruhsat› olmayan taksicilere dikkat edin, bunlar genellikle sigortal› de¤ildir ve daha fazla ücret al›rlar. Özellikle de yeni gelenlerden yararlanmak için havaalan› civar›nda kümelenirler. Otel simsarlar› ve ruhsats›z tur rehberlerinden de uzak durmak gerekir. Siz en iyisi resmi turizm acentalar›na baflvurun. Mutlaka görmelisiniz Kilometrelerce yol katedip Roma’ya gittiniz. Al›flverifl yapmak tabii ki çok zevkli ama dünya sanat›n›n ve Rönesans’›n do¤um yeri olan bu flehirden dönerken yan›n›zda götürmeniz gereken an›lar ve görüntüler var. ‹flte Roma’dan yolu geçen herkesin mutlaka ama mutlka u¤ray›p görmesi gerekenler... Colosseum Roma'n›n en büyük amfi-tiyatrosu. ‹mparator Vespasianus taraf›ndan M.S. 72'de yapt›r›lm›fl. Ölümcül gladyatör çarp›flmalar› ve 38 vahfli hayvan dövüflleri, ‹mparator ve varl›kl› yurttafllar taraf›ndan Romal›lara ücretsiz olarak seyrettiriliyordu. ‹spanyol Merdivenleri Trinita dei Monti Kilisesi'nin Frans›z sahipleri, kiliseyi görkemli bir merdiven ile Pizza di Spagna'ya ba¤lamak için merdiveni yapt›rm›fl. 1726 y›l›nda tamamlanan merdiven düz alanlar›, kavisleri ve teraslar› ile kentin en gözal›c› yap›tlar›ndan biri. Trevi Çeflmesi Nicola Salvi'nin bir teatral tasar›m› olan Roma'n›n en büyük ve ünlü çeflmesi Trevi 1762 y›l›nda tamamlanm›fl. Çeflmenin ortas›nda iki Triton'un çevreledi¤i bir Neptün figürü var. Tritonlardan biri huysuz bir deniz at›n›n dizginlemekte, di¤eriyse Tarihin befli¤i Roma... Kilometrelerce yol katedip Roma’ya gittiniz. Al›flverifl yapmak tabii ki çok zevkli ama dünya sanat›n›n ve Rönesans’›n do¤um yeri olan bu flehirden dönerken yan›n›zda götürmeniz gereken an›lar ve görüntüler var. çok daha uysal bir hayvan› sürmekte. Bunlar denizin iki z›t halini simgeliyor. Vize vergi levhas›, banka hesap cüzdan›, tapu, ruh- Avrupa Birli¤i (AB)'ne üye ülkelerin vatandafllar› ile ABD, Kanada, Avustralya, Yeni Zellanda vatandafllar› üç aya kadarki ziyaretleri için vize almak zorunda de¤il, ama beraberlerinde pasaport bulundurmas› gerekiyor. ‹talya'ya gidecek Türk vatandafllar›n›n Schengen vizesi almas› gerekiyor. Herhangi bir AB ülkesinden ald›¤›n›z vizeyle ‹talya'ya gidebilirsiniz. ‹talyan Konsoloslu¤u'ndan bir Schengen vizesi alabilmek için en az 6 ay geçerli bir pasaport, iki foto¤raf, baflvuru formu, konsoloslu¤a hitaben çal›fl›lan ifl yerinden yaz›lm›fl bir dilekçe, imza sirküleri, ticaret odas› faaliyet belgesi ve gelir durumunu ispatlayan (bordro, sat, kredi kart› gibi) belgelerinin fotokopisi isteniyor. ‹talya Büyükelçili¤i Tel: (0312) 426 54 60 Adres: Atatürk Bulvar› No: 118 Kavakl›dere/Ankara ‹talya Konsoloslu¤u Tel: (0212) 243 10 24 Adres: Tomtom Kaptan Sok. No.15 Beyo¤lu/‹stanbul 39 PROJE SUAT ADALI “Kaliteden ödün vermeyiz” Tepe ‹nflaat’a ait Narcity Konut Projesi’nin ‹nce Yap› fiantiye fiefi Suat Adal›, üzerinde çal›flt›klar› projenin yan› s›ra Tepe ‹nflaat’›n çal›flma prensiplerini ve hedeflerini anlatt›. Adal› ayn› zamanda ev yapt›rmak ve almak isteyenlere de göz önünde bulundurmalar› gerekenlerle ilgili K›saca kendinizi tan›t›r m›s›n›z ? Y›ld›z Üniversitesi Mimarl›k Fakültesi Mimarl›k Bölümü’nden 1992 y›l›nda mezun olduktan sonra çeflitli firmalar›n flantiyelerinde uygulama sorumlusu olarak çal›flt›m.1996 y›l›nda Tepe ‹nflaat’a kat›ld›m. Ac›badem Tibafl II, Ataflehir Emlak Bankas› Konutlar›, Beykoz Konaklar› ve Kemer Rose Residence projelerinden sonra Tepe ‹nflaat Narcity Konut Projesinde ‹nce Yap› fiantiye fiefi olarak görevimi sürdürüyorum. Narcity Konut Projesi hakk›nda bilgi alabilir miyiz? Tepe ‹nflaat’a ait arazi üzerine Mimar Nevzat Say›n taraf›ndan projelendirilmifl yap›m› devam etmekte olan Narcity'de 1+1'den 4+1'e, stüdyodan bahçe dubleksi ve teras dairelere kadar farkl› daire tipleri bulunuyor. Narcity'de, aç›k ve kapal› yüzme havuzu, fitness salonu, yürüyüfl alanlar›, çocuk oyun alanlar›, basketbol sahas›, bilardo ve masa tenisi, cafe, tenis kortu ve çocuk oyun alanlar› ve yeflilli¤in hakim oldu¤u peyzaj düzeninde çeflitli a¤açlar› da yer alacak. Konut toplumlar› biçimlendiren, sosyal yap› ve ekonomik geliflmeyi sembolize eden bir araç olarak kabul edildi¤inde Tepe ‹nflaat, Narcity Konut Projesi ile müflteri odakl› kurum politikas›, mevcut ve potansiyel müflterilerinin ile beklentilerine, de¤iflen gereksinimlerine uygun “Benim Enerji Evim” konseptini yaratarak Narcity “Modern Kent Projesi”ni hayata geçiriyor. ‹ç dekorasyon anlam›nda hangi markalarla çal›fl›yorsunuz.? Tepe ‹nflaat olarak gerçeklefltirmifl ve gerçeklefltirmekte oldu¤umuz her projeye ödün verilmez kalite yaklafl›m›yla imza atarken her aflamada ve tüm ayr›nt›larda dünya standartlar›n› hedefliyoruz. Bu nedenle büyük bir titizlikle baflar›s› ve kalitesi kan›tlanm›fl firma ve ürünleri araflt›rarak seçmekteyiz. Bosch beyaz eflya ürünleri, Vitra seramik vitrifiye armatür, Kronopol laminat par40 “TOK‹’nin devam edecek projeleri, konut sahibi olman›n sadece bar›nma ihtiyac›n› karfl›lamak de¤il ayn› zamanda sosyal bir güvence, toplumsal statü göstergesi bir yat›r›m ve rant elde etme arac› olarak düflünülmesinden dolay› 2007 y›l›nda da bu sektör canl›l›¤›n› koruyacakt›r.” ke, Tepe Mobilya iç kap› ve mutfak banyo mobilyalar›, Franke ri, sa¤l›ks›z kentleflme sonucu devletin kentsel dönüflüm projele- eviye, Schneider Electric elektrik anahtar prizler ürünleri vb. rini bafllatmas› artan nüfusun konut ihtiyac›, TOK‹’nin devam Anahtar priz ürünlerinde Schneider Electric’i tercih etmenizin nedeni nedir? Tepe ‹nflaat ISO 9001/2000, 14001, 18001 Kalite, ‹fl Güvenli¤i ‹flçi-Çevre Sa¤l›¤› Yönetim Sistemleri çerçevesinde oluflturmufl oldu¤u Entegre Yönetim Sistemlerinin tarifledi¤i yöntemlerden yola ç›karak her ürünü ve tedarikçiyi seçerken, öncelikle müflteri memnuniyetini hedefliyor . Dolay›s›yla bunu sa¤layabilmek edecek projeleri, konut sahibi olman›n sadece bar›nma ihtiyac›n› karfl›lamak de¤il ayn› zamanda sosyal bir güvence, toplumsal statü göstergesi bir yat›r›m ve rant elde etme arac› olarak düflünülmesinden dolay› 2007 y›l›nda da bu sektör canl›l›¤›n› koruyacakt›r. Kan›mca bu sektörde talebi dolay›s›yla üretimi azaltacak tek konu bu sene seçim atmosferinin yarataca¤› belirsizlikler. için taraflara güven sa¤layan, kullan›ma geçtikten sonra da seçi- Son geliflmeler ›fl›¤›nda ev almak ve yat›r›m yapmak isteyenlere ne gibi tavsiyeleriniz olabilir? lecek ürünle ilgili her türlü hizmeti müflterilerimize h›zl› bir fle- Daha önce ald›¤› evden memnun kalanlar, yap›mc› firmalardan kilde cevap verebilecek, tutarl›, tekrar ifl yapmay› sa¤layacak ka- memnun iseler ayn› firman›n kendi yaflam tarzlar›na hitap eden dar müflterilerine ba¤l›, Tepe ‹nflaat’›n itibar›n› zedelemeyecek projelerinden almaya devam ederler. Ancak ilk defa ev alacakla- bütün bunlarla birlikte rakiplerine göre fiyat avantaj› olan teda- ra özellikle konut konusunda önceki referanslar›n› araflt›r›p so- rikçileri ve ürünleri seçmeyi tercih ediyoruz. Schneider Elec- ruflturmal›, pazarlama ve sat›fl–teslim sonras› kaliteli hizmet ve- tric’in bu flartlar›m›z› karfl›layaca¤›na inand›¤›m›zdan tercih et- rebilecek yap›ya sahip, görsel sunumlardan çok teknolojik gelifl- tik. SEDNA serisini seçmemizin nedeni, Narcity'nin örnek evin- meleri takip eden, bilgi birikimini sürekli art›ran kurumsal kim- de de görülece¤i gibi net ve yal›n çizgileriyle modernlik ve sade- lik kazanm›fl sektöründe güvenilir, dürüst ve yenilikçi olarak ta- li¤i ön plana ç›karmas›. n›nm›fl firmalar› tercih etmelidirler. ‹nflaat sektörünü 2007 y›l›nda sizce neler bekliyor? Türkiye’de inflaat sektörü ekonominin öncülerinden biri. Son y›llarda deprem korkusuyla umutsuzlu¤a düflen insanlar›n taleple41 fiEH‹R&MODA HAKAN YILDIRIM “Bir Sefer So42 “Yine sabaha karfl›, uykusuz gecelerimden biriydi. Bir de tabii baflka bir sefer var, bu dünyadaki kimsenin bilmedi¤i. ‹flte o son sefer.” “Bir Sefer Sonu” ad›n› verdi¤iniz son koleksiyonunuzdan bahseder misiniz? Koleksiyonun ismi ‘bir sefer sonu’. Koleksiyonun nas›l ç›kt›¤›na gelirsek… Asl›nda her fley bir flark›yla bafllad›. 70’lerden kalan, benim çok sevdi¤im bir flark› olan ‘Sessiz Gemi’ isimli bir flark›. O flark›y› çok seviyorum. Asl›nda koleksiyonla ilgili kafamda yapmak istedi¤im baflka bir fley vard›. Ama yine bir gün bu flark›y› dinlerken düflünmeye bafllad›m; "hayatta kaç sefer var" diye. Ben kaç sefer yapt›m, arkadafllar›m kaç sefer yapt› ve kaç seferimiz kald› diye… Bütün o seferlerin matemati¤ini yapt›m. Yine sabaha karfl›, uykusuz gecelerimden biriydi. Bir de tabii baflka bir sefer var, bu dünyadaki kimsenin bilmedi¤i. ‹flte o son sefer. Bu düflüncenin üzerine böyle bir fley yapmaya karar verdim. Koleksiyonda bir sonsuzluk, derinlik ve karmafla var. Koleksiyonda hep derinleflen birbiri üzerine binen, kar›flan, içinden ç›k›lmayan hali anlatmaya çal›flt›m.. Tasar›m süreci nas›l geçti? Çok zor bir koleksiyon oldu. Fikir ve tasar›mlar tamamd› ama iflçilik en zoruydu. K›sa sürede maksimumu yapt›k. Çok detayl› olan bir koleksiyondu. Tamamen elde yap›lan biyeler vard›, tek tek örülen. Hepsinin kendi içinde bir aflamas› var. Bütün süreç yaklafl›k üç ay devam etti. Ben konsept tasar›mc›s›y›m; ama ayn› zamanda moda tasar›mc›s›y›m da. Yani takvimi takip edip, izleyicime 2007-2008 trendini de sunmam laz›m. Hakan Y›ld›r›m markas›n› sunmam ve bu sezon için öneriler yapmam gerekiyor. Sadece konsept yapm›yorum, ayn› zamanda Hakan Y›ld›r›m markas› için do¤ru fleyler yapmam, sezona öneriler sunmam gerekiyor.. Erkek k›yafet tasar›m›na da yönelmeyi düflünüyor musunuz? Ya da baflka hangi alanlara yönelmeyi düflünüyorsunuz? Bununla ilgili asistan›ma bir espri yap›yordum geçen gün. Yan›na gittim ve dedim ki, "kendime yeni marka buldum". O da ‘nedir o’ dedi. ‘Yapt›m’ dedim.. Markan›n ad› ‘yapt›m’ olacak! . Gerçekten bunu o kadar çok soruyorlar ki, bende en sonunda ‘yapt›m’a karar verdim. Çok güzel olaca¤›na, çok keyif alaca¤›ma eminim; ama bir de tabii hayat›n gerçekleri var. Bizim nesil tasar›m tayfas› kendi koleksiyonunu dahi zar zor yap›yor. Kendimizi zor destekliyoruz. Yeni bir koleksiyon demek yeni bir bütçe, yeni bir ekip, yeni bir pazarlama demek. Dolay›s›yla flu an için böyle bir proje mümkün gözükmüyor. Ama tabii bir yandan da neden olmas›n. Belki kendime bile bir sürpriz yap›p böyle bir fleye bafllayabilirim. Mesela y›llar önce Bill’s markas› için beyaz gömlek koleksiyonu yapm›flt›m ve çok da keyif alm›flt›m. Gömlek en sevdi¤im parçalardan bir tanesi, belki yine bir gömlek projesiyle bafllayabilirim. Koleksiyonlar›n›zda 42 beden ve sonras› için k›yafetler göze çarpm›yor. Bu, bu koleksiyon için geçerli olan bir durum mu, yoksa genel mi? Bu koleksiyonda benim için 42 beden bile soru iflareti. Benim ifllerimde ço¤unlukla büyük beden olmuyor. Ama tabii couture, özel siparifl bölümünde herkese, her bedene dikiliyor. Ayr›ca o da çok keyifli. Kendinden rahats›z olan birisini iyi hissettirmeye çal›fl›yorsunuz ve bu da size mutluluk veriyor. Önümüzdeki sezonlar için hedefleriniz neler? Yurtd›fl› projesi var m›? Evet, mesela bu koleksiyon Londra’ya gidiyor. Ama flunu da hemen söyleyeyim genel olarak ben Türkiye’de olmaktan çok keyifliyim. Zaman zaman çok t›kand›¤›m ve mutsuz oldu¤um noktalar olmuyor de¤il. Herkes soruyor, "bütün tasar›mc›lar her sezon nas›l ayn› fleyleri öneriyor" diye. ‹nan›n ben de bilmiyorum. Bu sezon ilk defile yapanlardan biriyim. fiimdi Paris Moda Haftas› ile beraber bütün defileler tamamland›. Hepsine toplu olarak bakt›¤›mda, hemen herkesle ayn› noktada durdu¤umuzu görüyorum. Herkeste 60’lar, 40’lar var; bazen 43 fiEH‹R&MODA 44 20’ler giriyor. Alt›n ço¤unlukla tüm koleksiyonlarda var. Bunun, gerçekten ayr› co¤rafyalar›n ve kültürlerin tasar›mc›lar› olmam›za ra¤men yakalanan çok enteresan ortak bir nokta oldu¤unu düflünüyorum. Peki defile için gelen tepkiler nas›ld›? Ben asl›nda kendimi anlatmay› pek sevmem. Sizi baflkalar› anlatmal›d›r, ama genel olarak söylenen bir fley var: ‘Biz bir usta ifli izledik’. Benim için iflçilik gerçekten çok önemlidir. Bu koleksiyonda gerçek bir ‘yüksek terzilik’ var. Tepkiler çok iyi. ‹nsanlar, ayakta alk›fllanan ve herkesin çok gururland›¤› bir defile oldu¤unu söylüyorlar. Hatta geçen gün sektörden bir tan›d›¤›m bana flöyle dedi: ‘Bu kadar k›skanç ve karmafl›k bir ortamda herkesin çok takdir etti¤i çok iyi bir ifl ç›kard›n’. Defile tam olarak içinize sindi mi, yoksa “tüh” dedi¤iniz yerler oldu mu? Tam olarak içime sindi diyemem, çünkü benden dolay› olmayan baz› sorunlar yaflad›k. Genel olarak süreç tabii ki çok keyifliydi ama size flöyle örnek vereyim. Bu defilede styling çok önemliydi. Bütün mankenlere opak görüntüyü yakalamak için çorap giydirmek istedim ama ayakkab›lar büyük geldi, o yüzden çorap giyince daha da büyük gelece¤i için giydiremedik. Yetiflmeyen gruplar oldu. Bir tane elbisem defile s›ras›nda kayboldu.. Umar›m hiç birini bir dahaki seferde yaflamam; ve tam benim istedi¤im flekilde, kendimce eksiksiz bir fley sunmay› baflar›r›m. Defiledeki “koro” fikri size mi aitti? Evet benim fikrimdi. Söyle izah edeyim. Düflündü¤ümüzde her fley o kadar acayip ve bütün ki asl›nda. Bu çok sesli bir ifl. Ben o flark›y› çok seviyorum ama sefer dedi¤imizde de çok seslilik var; tek kifliyi anlatm›yor. Hayatta hepimiz ayr› sesler ç›kart›yoruz. Bütün bunlar› bir araya getirdi¤imizde, benim de zaten dinleyici olarak çok sevdi¤im koro fikri ç›kt› ortaya.. Bundan sonraki aflamada ise güçlü bir sesi olan bir soliste ihtiyaç vard›. Keflfedilmemifl ve keflfedilmeye haz›r müthifl bir ses. Özge F›flk›n o noktada en do¤ru isimdi. Ben kendisini geçen seneden tan›r ve Hayal’de dinlerdim. Kendisi flu an Levent Yüksel'e vokal yap›yor; ayr›ca Mart bafl›nda da albümünü ç›kar›yor. "Özge söyleyebilir" dediklerinde gerçekten çok sevindim. Tabii bu iflin organizasyon boyutu da çok önemliydi ve bir direktöre ihtiyac›m›z vard›. Çok flansl›y›m ki iflini çok do¤ru yapan kiflilerle çal›flt›m. Levent Yüksel projeyi keyifle sahiplendi ve bütün aflamalar›n› yönetti. Ben, bana da sürpriz olsun diye son güne kadar hiçbir provaya gitmedim. Prova s›ras›nda ayr› olaylar oldu tabii. Çok duygusal anlar yafland› ve hepimiz o kadar kendimizden geçtik ki, k›zlar hüngür hüngür a¤lad› ve korktular; ya defile s›ras›nda da a¤larsak diye.. A¤lad›lar m› peki? Bilemiyorum, görmedim. Ben o kadar heyecanl›yd›m ki, ona hiç dikkat edemedim. Arkada çok ciddi bir panik vard›. Ama zaten ilk sorduklar›nda da "a¤lay›n" dedim. Bu bir duygu olay›, nas›l engelleyebilirisiniz ki? Ama tabii gün içinde, o kadar provadan ve o kadar duygu selinden sonra, defile saatine pek bir gözyafl› kalmam›flt›.. Defilenin ad› “Bir sefer sonu”... Peki, sizin bu seferi planlay›p tasar›m aflamas›n› oluflturman›z ne kadar zaman sürdü? Biz de dünya moda takvimini takip ediyor ve senede iki tane sezon yap›yoruz. Bu hesaba göre benim yaklafl›k 1 ay sonra yeni koleksiyona bafllamam laz›m. San›r›m çok çal›flmaya o kadar al›flm›fl›m ki, hemen yeni bir fleyler yapmak istiyorum. Tabii asl›nda çok da mümkün de¤il; flu anda yürüttü¤üm baflka ifller de var, ve onlar› tamamlay›p daha konsantre olmufl olarak yeni sezona bafllamam laz›m. fiu anda buraday›m ama yar›n ne olaca¤›n› bilmiyorum. Tabii ki bende kendi çal›flt›¤›m markay›, Hakan Y›ld›r›m markas›n› dünyadaki belli bafll› fashion week’lerde görmek istiyorum. Kendimi orada görmek istiyorum. Daha önce de uluslararas› defilelerde yer ald›m Hakan Y›ld›r›m markas›yla. Ama sonra durmak istedim, çünkü bir ara Dünyada 15 tane buti¤e ç›km›flt›k ve tek bafl›na çok zor oluyordu. Yanl›fl yapmamak, yapmaktan çok daha önemli, çünkü mimlenebilirsiniz ve geri dönüflü yok. O yüzden onu iyi bir flekilde geri çektik. fiimdiyse bir tam organizasyon yapmak istedim ve bu sene yeniden Londra’yla bafll›yoruz. Sunset firmas› ile sürdürdü¤ünüz mayo projesi nas›l gidiyor? Çok iyi... Bu sene de devam ediyorum. Biliyorsunuz, iki sezondur onlarla çal›fl›yorum. Ayr›ca Sunset ile beraber çok önemli markalarla çal›fl›yoruz. Benetton, Calvin Klein, Gottex, Marc Jacobs, Tommy Hilfiger, Armani ve Marks & Spencer gibi dünyaca ünlü markalar›n mayo koleksiyonlar› da ayn› fabrikadan ç›k›yor. Bu arada, ilerde belki kendi markama ait ufak bir mayo koleksiyonu da yapabilirim. Hangi Türk moda tasar›mc›lar›n› be¤eniyorsunuz? Ben flöyle bak›yorum. Bence bu ülkede bu ifli yapan, bu mücadeleyi veren insanlar›n elinin öpülmesi gerek. Benim be¤enip be¤enmemem hiç önemli de¤il; onlar›n çabas› takdire flayan. Biz bu sektörde bir fleyler yapmak için çok çaba sarf ediyor ve özveri gösteriyoruz. Ama gün geliyor podyumdaki ›fl›¤› zor ayarlat›yoruz. Bence Türkiye’de kafalar› çok iyi çal›flan tasar›mc›lar var. Çok güzel, yetenekli bir nesil geliyor. Ama bütün bunlar sadece ITKIB’in deste¤i ile olmaz. Baflka destekler de laz›m. ‹TK‹B’in birçok markaya uluslararas› alanda destek veren Turquality projesi hakk›ndaki fikirleriniz nedir? Hakan Y›ld›r›m Markas› Turquality kapsam›na girebilir mi? fiimdi benim bildi¤im kadar›yla Turquality için bir kriter dosyas› var. Ve bizim markam›z flu anki haliyle bu kriterlere uymuyor. Ama tabii sunulan çok güzel imkânlar var ve bu imkânlar›n hak eden herkese ulaflmas› gerekiyor. Ben kendim ve baflka di¤er arkadafllar›m›n çal›flmalar›na bakt›¤›mda bizlerinde en k›sa zamanda bu tip projelere dahil edilmesini diliyorum. Umar›m onlarda yak›nda bunu takdir ederler. Genç tasar›mc›lara neler önermek istersiniz? E¤itimin önemli oldu¤una inan›yorum. ‹nsan kendisiyle de bunu sa¤layabilir. fiöyle bakal›m; biz birçok müzesi, kütüphanesi olan, iyi beslenilen bir ülke de¤iliz. K›ymetini bilemedi¤imiz çok az sanatç›m›z, sanat galerimiz var. Performans çeflitlili¤i yok. Ülkede takip edebilecekleri çok az fley var. Gençlerin gözü önündeki tasar›mc›lar her sezon defile yapam›yorlar. E¤itim bence burada çok önemli. Okulda en az›ndan akademik kariyer yapabilirler. Çizmeyi, boyamay›, kalem-ka¤›t iliflkisini ö¤renebilirler. Öte yandan her fley parayla da ilgili de¤il. Bugün D&R, Remzi Kitabevi gibi kitapç›larda oturup çok güzel kaynaklara ücretsiz bakabilme görme ve araflt›rma flanslar› var. Bence kiflinin yaflam biçimi, bilgisi ve görgüsü, yetene¤ini çok destekliyor. Öte yandan birçok kifli de fazla emek harcamadan kendini hemen ön plana atmak istiyor. Bilinmesi gereken ilk fley flu olmal› bence: baflkalar› seni takdir eder, sen kendini anlatmazs›n. Moda tasar›mc›lar› derne¤ine üyesiniz… Derne¤in çal›flmalar› nas›l gidiyor? Neler yap›yorsunuz? Bu dernek tabii bafll› bafl›na bir ifl oldu bizler için. Biz yedi kurucu üyeyiz. Baflkan›m›z da Bahar Korçan. Afla¤› yukar› bir sene kadar oldu kuruluflumuzdan bu yana. Hala aktif olarak dernekle ilgili çal›flmalar yap›yoruz. Bu çal›flmalar› tabii flu an aç›klamak bana düflmüyor. Baflkan›n aç›klamas› daha uygun olur, dernekçilikle ilgili öyle bir fley var, biliyorsunuz aç›klamalar› baflkan yap›yor. “Tabii ki bende kendi çal›flt›¤›m markay›, Hakan Y›ld›r›m markas›n› dünyadaki belli bafll› fashion week’lerde görmek istiyorum.” Her yeni koleksiyonunuzu önceki koleksiyonlarla ba¤layan noktalar var m›d›r? Varsa bu koleksiyondaki noktalar neydi? Hakan Y›ld›r›m’›n tasar›m kimli¤ini / tarz›n› biraz anlat›r m›s›n›z? Bu soruya genel olarak cevap vereyim. Benim ifllerimde hep çok iflçilik vard›r. Ben derinli¤i olmayan bir ifl yapmay› sevmiyorum. Her koleksiyonumda keflfetmem gereken detaylar›n olmas› gerekiyor. Öyle mutlu oluyorum. Bu bazen hiçbir fley yapmamak olabiliyor. Mesela dümdüz bir pantolon yap›yorum ama muhakkak onu destekleyen çok güçlü parçalar koyuyorum koleksiyona. Kendime kafam›n çal›flt›¤›n› göstermek istiyorum ve o da çal›fl›yor, durmuyor... Koleksiyonlar›n›zda a¤›rl›kl› olarak hangi malzemeleri kullanmay› seviyorsunuz? ‹pek ve flifon benim kumafllar›m. Dokusunu, kayganl›¤›, yumuflakl›¤› beni çok iyi hissettiriyor. Bence çok önemli bir fley; sevdi¤iniz bir fleye dokunmak ve ondan do¤ru elektri¤i almak. Öte yandan dünyada o kadar çok farkl› fleyler yap›l›yor ki, hepsine ulaflmak mevcut flartlarda imkâns›z. Eminim daha çok seçene¤im olsa, malzeme konusunda çok farkl› noktalara da gidebilirdim. Ekolojik-Organik kumafllar flu günlerde çok revaçta. Sizin bunlar› kullan›yor musunuz? Ben ekolojik veya organik kumafl henüz hiç kullanmad›m. Kendi yapt›¤›m ifli destekleyen kumafllar› kullanmay› seviyorum. Tasar›m›m› en do¤ru ne gösterecekse onu kullanmay› tercih ediyorum. Bu bazen polyester bile olabilir. Ama dedi¤im gibi; tercihlerim her zaman ipek ve flifondan yana. Dernekle ilgili olarak her fley umdu¤umuzdan iyi gidiyor. Kendi giyim tarz›n›z› nas›l tan›ml›yorsunuz? Nerelerden al›flverifl ya45 MODA Park Bravo kad›n› bu yaz› renklerle karfl›l›yor. RENGARENK 46 Çiçekler, renkler, fistolar bu yaz hüküm sürecek. Gardrobunuzu 47 MODA 48 Uzun flifon elbiselerle kendinizi hem rahat hem de çok fl›k hissedeceksiniz. Gündüz ve gece... Ama ayn› zamanda pantalon-ceket tak›mlara da dikkat! SCHNEIDER MODERN PROJELER ELEKTR‹⁄‹ SCHNEIDER ‹LE YÖNET‹YOR Anahtar priz serilerinde, teknolojiyi ve inceli¤i birlefltiren Schneider Electric, Alia ve Sedna serileriyle Türkiye genelinde yükselen ça¤dafl konut projelerinin de tercihi oldu. Schneider Electric taraf›ndan üretilen Alia ve Sedna serisi anahtar ve prizler, Türkiye genelinde h›zla yükselen modern yaflam alanlar› sunan konut projelerinin de birinci tercihi oldu. Schneider’in anahtar ve priz alan›nda pazara sundu¤u ve kendi s›n›f›n›n lideri olan Sedna ve Alia serilerini kullanan projeler aras›nda; A¤ao¤lu My World Ataflehir’de Diamond sitesi hariç, Emya ‹pek taraf›ndan gerçeklefltirilen Kentplus Ataflehir, Tepe ‹nflaat taraf›ndan hayata geçirilen Narcity ‹stanbul, Oyak’›n Ankara’da infla etti¤i Zirvekent Ankara, Dapyap›’n›n fielale Residence ve Güner ‹nflaat’›n gerçeklefltirdi¤i Avrupa Konutlar›, Missistanbul, Armina Evleri bulunuyor. Renk alternatifleri, inceli¤i ve fonksiyonelli¤iyle ön plana ç›kan Alia ve Sedna serileri modern konutlar› en mükemmel flekilde tamamlarken, zarafetiyle de ön plana ç›k›yor. Duvarlar›n›z›n en ince ayr›nt›s›; Sedna! Anahtar ve priz de dahil olmak üzere dekorasyonda en ince detaylar› bile hayata art› katmak için dahice tasarlayan Schneider, Sedna serisinde 0.8 cm s›vaüstü inceli¤iyle zarafeti ön plana ç›kar›yor. Sedna serisi, beyaz, krem, renkli ve metalik alternatifleri ile mekanlarda dekorasyon ö¤esi olarak mekanla bütünleflirken, her mekanda farkl› bir stil yarat›lmas›na da imkan veriyor. Uzaktan kumandal› “Dimmer sistemi” sayesinde ›fl›¤›n fliddetini kontrol etme ve hareket dedektörü ile gerekti¤i anda mekan› ayd›nlatma ve böylece elektrikten tasarruf etme imkan› sunan Sedna anahtar – priz serisi sayesinde, hayat hem 50 Renk alternatifleri, inceli¤i ve fonksiyonelli¤iyle ön plana ç›kan Alia ve Sedna serileri modern konutlar› en mükemmel flekilde tamamlarken, zarafetiyle de ön plana ç›k›yor. daha kolay hem de daha ekonomik hale geliyor. Çocuklar›n güvenli¤i de düflünülerek çocuk koruma özelli¤inin de uyguland›¤› ve paralel ba¤lant› uçlar› ve otomatik ba¤lant› özelli¤i sayesinde h›zl› oldu¤u kadar güvenli bir kablolama imkan› da sunan Sedna, serisi yaflad›¤› mekanda elektri¤in fonksiyonuyla birlikte dekoratif yaratmak isteyenlere birbirinden fl›k yeni çözüm alternatifleri sunuyor. Alia serisi güneflin bütün renklerini evlere getiriyor... Güneflin bütün renklerini dekorasyonun bir parças› olarak mekanlara alan Alia serisi ile renk armonisi ve fonksiyonelli¤i ile öne ç›k›yor. Sade çizgileriyle tüm mekanlara kolayca uyum sa¤layan Alia serisi, parlak ve pürüzsüz yüzeyi ile toz birikmesini de önlüyor. De¤ifltirilebilir renk bantlar›yla mekandaki tüm de¤iflikliklere kolayl›kla ayak uydurabilen Alia serisi, sadece bir elektrik anahtar› de¤il ayn› zamanda bir mobilya gibi dekorasyon ö¤esidir. Oldukça genifl bir ürün, renk ve fonksiyon çe- flitlili¤i sunan Alia, modern tasar›ma sahip konutlar›n önemli bir ayr›nt›s› olarak öne ç›k›yor. Kullan›c›s›na kendi tarz›n› rahatl›kla yaratma ve sergileme özelli¤i ile kullan›m kolayl›¤› sunan Alia serisi de renk bantlar›n› hem alt hem de üst k›sm›nda kullanma seçene¤i sunuyor. Unica Top ahflab› ve metali buluflturuyor... Unica Top serisi ahflab›n fl›kl›¤›n› metalin modern çizgileriyle buluflturuyor. Anahtar priz dü¤melerini fonksiyonel bir ayr›nt› olmaktan öteye tafl›yan Unica Top serisi modern bir dekorasyon ö¤esi olarak öne ç›k›yor. Kullan›m kolayl›¤›na öncelik verilerek tasarlanm›fl fonksiyonlar aras›nda en geleneksel çözümlerden, en son teknolojiyi içeren çözümlere kadar say›s›z kombinasyonu bir arada sunan Unica Top serisi, tüm mekanizmalardaki alüminyum finisaj›, d›fl çerçevelerde kullan›lan mükemmel ahflap ve metal malzemesi ile lüks konut ve binalar için mekan›n dekorasyonuna uygun çözümler sunuyor. 51 HOB‹&SPOR Model uçakla uçuyoruz! Model uçak merak› gitgide daha fazla say›da insan› ilgilendirmeye bafllad›. En zevkli hobilerden biri olan model uçaklarla ilgili kulüp ve derneklerin say›s› da gün geçtikçe art›yor. Ancak bu sporla ilgili bilinmesi ve dikkat edilmesi gereken noktalar di¤erleriyle k›yasland›¤›nda bir hayli fazla. ‹nsano¤lu, neredeyse ilk ça¤lardan beri gökyüzünü keflfetmeye çal›flt›. Onu daha yak›ndan görebilmeyi, onunla kucak kuca¤a olabilmek için u¤raflt›. Bundan yüzy›llarca öncesinde, gökyüzünün s›rlar›n› çözmek ve havada yol almaya çal›flmak isteyenler oldu. Kimi Tanr›’ya karfl› geldi¤i için cezaland›r›ld› kimi ise fleytan olmakla suçland›. Ancak merak hiçbir cezan›n karfl›s›nda y›lmad› ve zeplin, balon, uçak, helikopter derken neredeyse aya¤›m›z› yere koymaz olduk. Derken her biri hobilerimiz aras›nda yer almaya bafllad›. Bunlardan biri de model uçak tutkusu. Bu u¤rafla gönül verenler için ilk uça¤›n yerden havaland›¤›nda duyulan heyecan›n yerini hiçbir fley alam›yor. Gökyüzünde ilerleyen uça¤›n yeryüzündeki pilotu olmak en farkl› keyiflerden biri. Birçok insan için bir uça¤›n güzelli¤i uça¤›n tasar›m›ndaki çizgi ve hat52 lardad›r. Fakat bir pilot için tasar›m›n güzelli¤i uça¤›n havada yapabildiklerindedir. Bu duygu model uçak pilotu veya gerçek uçak pilotu için de ayn›d›r. Aralar›ndaki farklar - uçaklar›n büyüklerinde - model uçak pilotunun ayaklar›n›n yerde oldu¤u gerçe¤inde ve gerçek uçak pilotlar›n›n uça¤›n tasar›m›nda pek fazla etkilerinin olamad›¤›ndad›r. Oysa bir modelci, Wright Kardefllerin ilk uça¤›ndan bir savafl jetine kadar istedi¤i uça¤› yap›p uçurabilme flans›na sahip. Haydi bafll›yoruz Model uçak ilginizi çekiyor ve onu hayat›n›za sokmak istiyorsunuz. ‹flte ilk olarak yapman›z gereken fley... Neye bulaflt›¤›n›z› araflt›r›n. Model uçaklarla ilgili birçok kitap ve CD’ye internet üzerinden ulaflabilirsiniz veya gerçek modele geçmeden önce bilgisayar›n›zda radyo kontrol simülasyonu deneyebilirsiniz. Ard›ndan kendinize bir e¤itmen bulun. E¤itmen yard›m›yla çok daha h›zl› ve güvenli bir flekilde tek bafl›n›za uçmay› ö¤renebilirsiniz. E¤er e¤itmeninizin radyo vericisinde (trainer) e¤itici düzene¤i varsa kendi radyonuzla onun radyosunu birbirine ba¤layarak çok daha az risk alarak bir flekilde beraber uçabilirsiniz. Bir e¤itmen bulabilmek için model uçak hobisi ile u¤raflan arkadafllar›n›zdan veya ‹stanbul Model Uçak Kulübünden'nden yard›m alabilirsiniz. Yapaca¤›n›z harcama ise tamamen ay›rabilece¤iniz bütçeye ba¤l›d›r. 100 USD gibi küçük bir bütçe ile bu hobiye bafllayabilece¤iniz gibi 1000 USD ve daha fazlas›n› da harcayabilirsiniz. Bafllang›ç için al›nmas› gereken eksiksiz bir set ise ortalama 500-700 USD aras›nda. Bilinmesi gerekenler E¤itim uçaklar› 40-60 km/saat süratinde uçarlar. 10-20 km/saat süratinde inifl yapabilirler. Hobi ma¤azalar›ndan alabilece¤iniz modifiye edilmemifl modeller 300 km/saat gibi yüksek bir sürate ç›kabilirler. Sat›n alaca¤›n›z modern bir radyo kumanda sistemi ortalama 1,5 km mesafe içinde model uça¤›n›z› kontrol edebilir. Fakat kontrol sa¤layabilmeniz için modelin ne yapt›¤›n› görebilecek kadar yak›n olman›z laz›md›r. 2 metre kanat aç›kl›¤›nda bir model bile 750 metre gibi bir mesafede havada ancak bir nokta kadar görülür. Model uçakla ilgili akla tak›lan sorular›n en önemlilerinden bir tanesi ya da daha do¤ru bir deyiflle en önemlisi, havada yak›t bitmesiyle ilgili olan›... ‹nan›lan›n aksine motorunuz havada dursa bile uça¤›n›z hala kontrol edilebilir. Yapman›z gereken bir planör gibi süzülerek inifle gelmektir. Radyo kumanda sisteminizin pilleri bu kontrol için gerekli enerjiye sahiptir. Havada yak›t›n bitmesi, bu nedenle de san›lan›n aksine kolayl›kla kontrol alt›na al›nabilecek bir durumdur. Çok önemli! Radyo kontrol modelleri kesinlikle oyuncak de¤ildir. Elektriksel veya mekaniksel ar›zalar› varken uygunsuz flekilde kullan›l›rsa , küçük modeller bile insan yaralanmalar›na veya malzeme hasar›na sebep olabilir. Pervaneyi çeviren her türlü motoru kullan›rken çok dikkatli olunmas› gerekiyor. Batarya güç sistemine ba¤l› iken pervane çevresinde ona hasar verecek hiçbir fley olmamal›d›r. Model uça¤›n›z› toz, kir, rutubet, sars›nt› ve yabanc› maddelerden korumal›, afl›r› s›cak ve so¤ukta b›rakmamal›, ayn› zamanda flok ve bask› yapacak yüklerden sak›nmal›s›n›z. Kablolarda ve muhafazada hasar olmad›¤›n› görmek için sistem düzenli olarak kontrol edilmelidir. Di¤er çok önemli bir unsur ise sistem ›sland›¤› takdirde kurutarak bile olsa asla tekrar kullan›lmamal›d›r. Kutup uçlar›n›n ters ba¤lanmas› ve her türlü kablonun k›sa devre yapmas›na karfl› da önlem al›nmas› gerekiyor. Soket ve fiflleri yerlerinden söker veya takarken kablolar› tutmamaya özen gösterin. Keskin kenarlar kablo yal›t›mlar› için tehlike oluflturur. Sistemi kullanmadan önce bütün ba¤lar›n yerine oturup oturmad›¤›n› kontrol etmelisiniz. Yak›n bir zamanda uçufl yapmay› düflünmüyorsan›z, modelin veya cihaz›n batarya ba¤lant›lar›n› sökün. Uçufl öncesi kontroller Her uçufltan önce, özellikle motor ve pervaneler üzerinde önemle durarak modelinin verimli ve emniyetli bir biçimde uçmas›n› sa¤layan tüm parçalar›n, do¤ru çal›fl›p çal›flmad›klar›ndan ve muhtelif parçalar›n yerlerine tam olarak tespit edilip edilmedi¤inden emin olmal›s›n›z. Her zaman uçufltan önce antenini sonuna kadar aç›n. Cihaz›n›z›n on/off dü¤mesini açmadan önce gaz kumandas›n›n kapal› pozisyonda olmas›na dikkat edin. Her seferinde önce vericinin ard›ndan al›c›n›n aç›lmas› gerekir. Kapat›rken ise s›ralama önce al›c› sonra verici fleklindedir. Bu ifllem belirtilen düzende yap›lmad›¤›nda d›flardan gelecek harici yay›nlar53 HOB‹&SPOR dan kar›flmalar meydana gelir. Bu nedenlerden dolay› kontrolsüz hareketler olabilir, insanlara veya malzemelere zarar verebilirsiniz. Modellerin uçurulaca¤› bölge insanlar› ve eflyalar›n emniyetini tehlikeye sokmayacak flekilde özenle seçilmelidir. Ayr›ca rüzgar fliddeti yönü binalar›n nispi konuma, pistler, uçak ve araba park yerleri, seyircilerin bulundu¤u alanlar ve modellerin rüzgar durumuna göre uçufltan sonra inece¤i alanlar özenle seçilmelidir. Ayr›ca halk›n, çocuklar›n inifl kalk›fl esnas›nda modelin önüne gitmemesini sa¤layacak emniyet görevlileri bulunmas› ve seyircilere dikkatli olunmas› ikaz edilmelidir. Bütün bu emniyet kurallar›na karfl›n yine de zaman zaman do¤abilecek kazalar karfl›s›nda uçuran›n ve kazaya maruz kalan kiflinin ma¤duriyetini karfl›lamak aç›s›ndan üçüncü flah›s sigortalar› yap›lmas› önemle üzerinde durulmas› gereken bir konudur. Ancak tüm bu gösteri yar›flma ve di¤er görevlerde tecrübeli eleman›n olmas› veya iki görevlinin bulunmas›nda da fayda var. Mesafe testi Her kullan›mda sistemin do¤ru çal›fl›p çal›flmad›¤›n› kontrol etmeyi ihmal etmeyin. Modelden uzaklaflarak bütün kontrol yüzeylerinin düzgün ve gerekli mesafelerde çal›fl›p çal›flmad›¤›n› kontrol edin. Bu ifli motor çal›fl›rken de tekrar etmeye özen gösterin. Al›c› anteni Al›c› anteni izin verilen uzunlukta olmal›d›r. Bu da yaklafl›k olarak 100 cm’dir. Anten kablosu modelin içinden geçerken düzgün, gergin ve olabildi¤ince elektrik motorundan, servodan, metal pushroadlardan, güç kaynaklar›ndan vb malzemelerden uzak tutulmal›d›r. Uçak seçerken Bir uça¤›n büyüklük ölçüsü genellikle uça¤› baflar›yla uçurabilecek motorun kübik inch olarak hacmiyle belirlenir. En popüler boylar Modellerin uçurulaca¤› bölge insanlar› ve eflyalar›n emniyetini tehlikeye sokmayacak flekilde özenle seçilmelidir. 54 20 lik (0.20-0.36 kübik inch hacim gerektiren model uçaklar) 40 lik (0.40-0.46 kübik inch hacim gerektiren model uçaklar) 60 lik (0.60-0.75 kübik inch hacim gerektiren model uçaklar) gibidir. Fakat 0.049 gibi çok küçük veya dev diye adland›rd›¤›m›z büyük ölçekli uçaklarda çok miktarda bulunur. E¤itim uçaklar› genellikle 40’l›k diye adland›r›lan kategorinin içindedir. 40’l›k uçaklar yeteri kadar kararl› uçabilir, çok iyi olmayan havalarda bile kullan›labilir ve yeni bafllayan modelciler için de fiyatlar› da uygundur. 60’l›k e¤itim uçaklar› da vard›r. Daha kararl› ve kolay uçarlar ve havada daha kolay görülmeleri gibi avantajlar› vard›r. Büyük olmalar› ise tafl›ma aç›s›ndan dezavantajd›r. ALIfiVER‹fi Efsane kofluyor! 104 y›ll›k motosiklet markas› Harley-Davidson, Motoshow 2007'de gerçek bir gövde gösterisi yapt› bu y›l. Efsane Beflli olarak an›lan befl farkl› aileye ait 30 modeli ile bu y›l da iddias›n› sürdüren Harley Davidson, ayr›ca Özel Model ‹malatlar› departman› taraf›ndan gelifltirilmifl Screamin' Eagle modellerini de sergiledi. Softail, Touring ve VRSC ailelerinden türemifl olan ve akrabas› olduklar› baz modellerin daha güçlü bir motor, frenler ve daha gösteriflli aksesuvarlarla gelifltirilmifl hali olan Screamin Eagle modelleri, tüm dünyada yar›fl amaçl› modifiye edilen özel modeller olmalar›n›n yan› s›ra yar›fl motosikleti konseptini de yans›t›yor. Harley Davidson fiyatlar› 40 bin Euro civar›nda seyrediyor. Harley Davidson’›n efsane beflli olarak adland›r›lan modelleri, Sportster, Dyna, Softail, VRSC ve Touring modelleri, 2007’de yine ayn› estetik ve performansla ç›kt› merakl›lar›n›n karfl›s›na. 56 Sporster XL 883 Koltuk yüksekli¤i: 693.4 mm Depo: 12.5 lt. Kuru a¤›rl›k: 255 kg. Softail Standart Koltuk yüksekli¤i: 662.9 mm Depo: 18.9 lt. Kuru a¤›rl›k: 297 kg. Motor: Hava so¤utmal› VRSCX Koltuk yüksekli¤i: 660.4 mm Depo: 18.9 lt. Kuru a¤›rl›k: 289 kg. Motor: S›v› so¤utmal› 57 Sporster 1200 Roadster Koltuk yüksekli¤i: 713.7 mm Depo: 12.5 lt. Kuru a¤›rl›k: 256 kg. Motor: Hava so¤utmal› FLSTF Fat Boy Koltuk yüksekli¤i: 645.2 mm Depo: 18.9 lt. Motor: Hava so¤utmal› FLHX Street Glide Koltuk yüksekli¤i: 668 mm Depo: 18.9 lt. Kuru a¤›rl›k: 333 kg. Motor: Hava so¤utmal› 58 FDXC Dyna Super Glide Koltuk yüksekli¤i: 680 mm Depo: 19.3 lt. Kuru a¤›rl›k: 293 kg. Motor: Hava so¤utmal› VRSCD Night Rod Koltuk yüksekli¤i: 660.4 mm Depo: 18.9 lt. Kuru a¤›rl›k: 289 kg. Motor: S›v› so¤utmal› FLHTCU Koltuk yüksekli¤i: 693.4 mm Depo: 18.9 lt. Kuru a¤›rl›k: 367 kg. Motor: Hava so¤utmal› 59 CEM‹YET MODAYLA ‹Ç‹ÇE Fashion TV Moda Ödülleri, Lütfi K›rdar Uluslararas› Kongre ve Sergi Saray›'nda düzenlenen davetle sahiplerini buldu. ‹fl, sanat ve moda dünyas›ndan yüzlerce ünlünün kat›ld›¤› ödül töreninde Fashion TV'nin isim hakk› sahibi Michelle Adam da vard›. Bir defileyle bafllayan ve ard›ndan Sezen Aksu'nun flark›lar›yla renklenen gecede En ‹yi Manken Ödülü'nü Ece Sükan ald›. Kürflat Baflar ile fienay Akay'›n sunuculu¤unu üstlendi¤i ödül törenine "Las Vegas" dizisindeki rolüyle tan›nan top model Molly Sims de dahil yerli ve yabanc› birçok ünlü kat›ld›. Renkli görüntülere sahne olan gece, geç saatlerde sona erdi. ARZU-MURAT ATABARUT ASLI ÜSTÜNKAYA CEYLAN P‹R‹NÇÇ‹O⁄LU EL‹F DÜRÜST 60 EBRU fiALLI- PINAR ALTU⁄ YA⁄MUR ATACAN SEL‹M DEM‹R- TUANA BÜYÜKÇINAR ARZU SABANCI fiEBNEM ÇAPA, GÜL‹Z ONURSAL ES‹N MARAfiLIO⁄LU SELHAN ALO⁄LU DER‹N MERMERC‹ 61 KISA HABER Schneider Electric’in ‹zmir ata¤›! Schneider Electric, ‹zmir'de biri Kemalpafla di¤eri Çi¤li'de olmak üzere iki fabrikada, yaklafl›k 750 çal›flan› ile faaliyet gösteriyor. Çi¤li’deki fabrikada üzerinde yaklafl›k iki senedir çal›fl›lan kapasite art›fl› ve modernizasyon yat›r›mlar› ise devam ediyor. Geçti¤imiz sene tüm enjeksiyon tesisi modernize edilen ve makinalar› yenilenen fabrika, eskisinden daha büyük bir alana tafl›nd›. Bu firmalarda oluflturulan ekonomik büyüklük 40 milyon Euro civar›nda. Schneider Electric fabrikalar›n›n üretiminin yaklafl›k yar›s› çeflitli ülkelere ihraç edilmekte. Di¤er yandan araflt›rma ve gelifltirme bölümü vas›tas›yla gerek yurtiçi gerekse yurtd›fl› tasar›m talepleri de Schneider’in ekibi ile karfl›lan›yor. Schneider Electric Uluslararas› Yap› ‹stanbul Fuar›'nda… Schneider Electric, 2-6 May›s tarihleri aras›nda Beylikdüzü Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi’nde düzenlenen Uluslararas› Yap› ‹stanbul Fuar›’na kat›ld›. Yap› Endüstri Merkezi taraf›ndan gerçeklefltirilen ve 60 bin metrekare alanda 800 kat›l›mc› firman›n ürünlerini sergiledi¤i fuar, Türk Yap› Sektörünün en büyük ve en önemli yap› fuar› olma özelli¤ini tafl›yor. Yap› sektörünün bütün bileflenlerini bir araya getiren fuarda Schneider Electric, Elektrik Tesisat ve Kontrol Sistemlerine yönelik ürünlerini sergiledi. Schneider Electric'in sergiledi¤i ürünler aras›nda anahtar- priz serileri Alia, Sedna ve Unica'n›n yan› s›ra konut ve bina otomasyon sistemleri de yer ald›. Ayr›ca can ve mal güvenli¤inin korunmas›na yönelik ürünleri otomatik sigorta ve kaçak ak›m koruma cihazlar› da ziyaretçilere detayl› bilgilendirme ile sunuldu. 62 KISA HABER Schneider Electric bahara merhaba dedi… Schneider’den Aygaz’a seminer Schneider Electric enerji sektörünün lider firmalar›ndan biri olan Aygaz grubundan kat›l›mc›larla 3 Nisan 2007 günü bir araya geldi. Schneider Electric Genel Müdürlü¤ü’nde yap›lan seminere, Aygaz Yar›mca Dolum Tesisi iflletme sorumlular›ndan Burak Yaman, Aygaz Dörtyol, Ambarl›, Alia¤a ve Samsun Dolum Tesislerinden Özel ‹stanbul Çevre Okullar›’n›n 7. Geleneksel 23 Nisan Bahara Merhaba fienli¤i'nde Schneider Electric de vard›. 23 Nisan'da yaklafl›k 3 bin kiflinin kat›ld›¤› Çevre Okullar› Bahar fienli¤i'ne düzenledi¤i stand aktivitesiyle kat›lan Schneider Electric, anne, baba ve çocuklar›n ilgi oda¤› oldu. 3-12 yafl aras› çocuklar›n çeflitli sanat ve oyun aktiviteleriyle kat›ld›¤› flenlikte Schneider Electric, stand›nda sergiledi¤i ürünlerle ebeveynleri ve çocuklar› elektrik konta¤›nda kaynaklanan yang›nlara karfl› uyararak, bu konuda sundu¤u güvenlik ürünleri çözümlerini davetlilerle paylaflt›. Schneider Electric'in kaçak ak›m koruma cihaz› ve otomatik sigorta serisinden oluflan Merlin Gerin markal› güvenlik ürünleri elektrik ak›m›n› tam zaman›nda keserek yang›n ihtimalini minimuma indiriyor. di¤er yetkililerin yan› s›ra Ekol Elektrik’ten Elektrik Yüksek Mühendisi Adnan Y›ld›z da kat›ld›. Seminerde uygulamal› olarak baz› ürünlerin kullan›m› konusunda bilgiler verildi. Ayr›ca etkinlik sonras› yap›lan soru-cevap bölümleriyle, uygulamalarda karfl›lafl›lan problemlerin nas›l çözülebilece¤i ve bu problemlerle karfl›laflmamak için al›nmas› gereken önlemler üzerinde duruldu. Seminerde, kaliteli ve do¤ru yat›r›m maliyetleriyle, düflük iflletme maliyetli ve uzun ömürlü tesisler infla edilerek enerjinin nas›l daha verimli kullan›labilece¤i belirtilirken, Schneider Electric'in bütün dünyada bu konuda sundu¤u çözümler de kat›l›mc›larla paylafl›ld›. Etkinlik boyunca orta gerilim hücreleri, enerji analizörleri, h›z kontrol ve yumuflak yol verici cihazlar, alçak gerilim sistemleri, harmonik etkileri, scada ve otomasyon çözümleri tan›t›ld›. Ayr›ca son teknolojik ürünler, pazardaki yenilikler ve ürünlere iliflkin standartlar hakk›nda bilgi verildi. Dünyada sektöründe öncü kurumlardan biri olan Schneider Electric, seminerde Türkiye'deki yenilikleri ve bu alanda bütün dünyada gelifltirdi¤i çözümleri de kat›l›mc›larla paylaflt›. Schneider Electric Üniversite Kariyer Günleri ve fuarlar›na kat›lmaya devam ediyor Gelecekteki potansiyel insan kayna¤›m›z üniversite ö¤rencilerine ve yeni mezunlar›m›za ulaflmay› hedefleyen Schneider Electric, 2007 y›l›n›n ilk üç ay›nda Bilkent, 9 Eylül, Galatasaray, ‹stanbul Teknik, Sabanc›, Y›ld›z Teknik ve Bo¤aziçi üniversiteleri ve Robert Kolej Mezunlar Derne¤i’nin kariyer günlerine kat›ld›. Schneider Electric, 10 May›s 2007’de Ege Üniversitesi’nde düzenlenecek etkinli¤e de kat›lacak. Schneider, bunlar›n ard›ndan ise 15-16 Kas›m tarihlerinde ODTÜ’nün düzenledi¤i Kariyer Fuarlar›nda da yer almay› düflünüyor. Schneider Electric bu etkinliklerde çok say›da üniversite ö¤rencisine bir yandan flirket hakk›nda bilgi verirken di¤er yandan ö¤rencilerin insan kaynaklar› uygulamalar› ve özellikle kariyer imkanlar› hakk›ndaki sorular›n› cevapland›r›yor. Tüm gün boyunca ö¤rencilerin staj ve ifl baflvurular›n›n da al›nd›¤› bu etkinliklerdeki amaç, flirketi tan›tmak ve flirket kültürüne uygun, gelecek vaat eden gençlere, staj ve ifl imkan› sa¤layarak uygun pozisyon olufltu¤u takdirde flirket bünyesine kat›l›mlar›n› sa¤lamak. 63 MEKAN ‹STANBUL’UN yaz rotas› Yaz mevsimini anlatmaya kelimeler yetmez. Havas›yla, suyuyla... Ama bir de özellikle ‹stanbul’da yaflayanlar için bir gece hayat› var ki, o günleri iple çeker hale geliyoruz ister istemez. fiehrin art›k birer klasik haline gelmifl, müdavimleri belli mekanlar› bu yaz da kap›lar›n› birbirinden e¤lenceli seçeneklerle açmaya haz›rlan›yor. K›zkulesi K›zkulesi flimdilerde restoran ve kafeterya olarak Bo¤az'›n derin sular›nda hizmet veriyor. Uzun restorasyon çal›flmalar› sonucu yenilenen tarihi mekan, eski görünümüne sad›k kal›narak tüm sevenlerine kazand›r›ld›. Restore edilen tarihi mekan befl kat ve bir asma kattan olufluyor. Akflamlar› girifl kat› ve asma katta yer alan restorant'ta, her akflam a la carte mönü ve gruplar için zevkinize ve bütçenize göre tasarlanm›fl farkl› mönü seçene¤i ile Dünya mutfa¤›n›n en leziz örnekleri sizlerin be¤enisine sunuluyor. Ayr›ca K›zkulesi, çarflamba, cuma ve cumartesi geceleri Grup Leandros'un en güzel aflk flark›lar› eflli¤inde konuklar›n› a¤›rl›yor. ‹stanbul’a hakim konumuyla benzeri olmayan bu yap›, hediyelik eflya bölümü, foto¤raf stüdyosu, cafe, bar ve restoran› konuklar›n› a¤›rlamaya haz›r. Salacak, Üsküdar Tel: (0216) 342 47 47 64 360 derece ‹stanbul Beyo¤lu Caddesi’nde 1910 y›l›nda M›s›rl› Abbas Halim Pafla’n›n k›fll›k evi olarak infla edilen ünlü M›s›rl› Apartman›’n›n 7. ve 8. katlar›nda yer alan 360, modern tarzdaki restaurant› ve baar-grill’i ile en gözde mekanlardan biri. 360, haftal›k ve ayl›k partiler, “after hour” partileri, ünlü barmen flovlar, temal› özel geceler ve özel bar mönüsüyle konuklar›n› a¤›rl›yor. Göz al›c› Haliç manzaras›na hakim mekan, konuklar›na keyifli geceler yaflat›yor. Özellikle kalabal›k grup e¤lenceleri için ideal olan 360, bu yaz da rahat ambiyans›yla servis veriyor olacak. Cahide Sayfiye Maçka'n›n ad›ndan en çok söz ettiren, ünü yurtd›fl›na kadar taflan mekan› Cahide Sayfiye'yi, ç›lg›n ve farkl› e¤lence anlay›fl›yla gece hayat›nda ilklere imza atan ‹zzet Çapa iflletiyor. Mekanda ola¤an lezzetleri ve bildik e¤lenceleri arayanlar birçok sürprizle karfl›laflabilir. Her gün dekor de¤ifliyor ve önünüze ilginç yemekler getiriliyor. Cahide Sayfiye için söylenecek tek fley var: Hangi Reina ruh halinde olursan›z olun, orada havaya girmemeniz ve e¤lenmemeniz kelimenin tam anlam›yla imkans›z. Tel: (0212) 219 65 30 Muhteflem Bo¤az manzaras›na sahip Reina, lezzetli yemekleri ve eflsiz atmosferi ile misafirlerini a¤›rlamaya bu yaz da devam ediyor. Yaz sezonuna merhaba diyen Reina, kendi restoran› Reina, Itsumi, Karaf, Köflebafl›, Nifl, Park fiamdan, ve Dragon ile hizmet vermekte. Reina Restoran’›n baflar›l› fiefi Tevfik Alparslan’›n haz›rlad›¤› Akdeniz a¤›rl›kl› muhteflem lezzetler, misafirler taraf›ndan büyük be¤eni topluyor. Mekan›n dekorasyonunda Barbara Pensoy’un imzas› bulunuyor. Saat 19.00-23.00 aras› akflam yeme¤i, 23.00'den sonra gece kulübü olarak hizmet veren mekan bu yaz da Bo¤az'›n en iddial› mekanlar›ndan… Muallim Naci Cad. No: 44 Ortaköy Tel: (0212) 259 59 19 65 LALE DEVR‹ YEN‹DEN... Laleli Lalelim Lalelide oturur Laleli, lale olur lalelimden Laleliden geçilir Lalelimden geçilmez! Orhan Murat Ar›burnu Bir devre ismini veren, flehirlerin simgesi haline gelen, fliirlere ve flark›lara konu olan rengarenk, çeflit çeflit laleler. Bu bahar, bakt›¤›n›z her yerde onlar› göreceksiniz. Tad›n› ç›kar›n. Bahar› lale renklerinde yaflay›n. 66