Verimli Sistemlerin Adresi
Transkript
Verimli Sistemlerin Adresi
Verimli Sistemlerin Adresi... The Center Of Efficient Systems... www.atlantikgrup.com ATLANTİK GRUP sahip olduğu uzman ve deneyimli kadrosuyla soğutma-ısıtma-klima sektöründe merkezi sistemler konusunda faaliyet gösteren dinamik bir şirkettir. Misyonu müşterilerine güvenilir, kaliteli, enerji verimliliği yüksek, çevre dostu ürünler sunmak; satış ve satış sonrası hizmette maksimum müşteri memnuniyeti oluşturmaktır. Kendi alanlarında dünyanın önde gelen şirketlerinin distribütörlüğünü yapan ATLANTİK GRUP, iklimlendirme ihtiyaçlarına profesyonel bir hizmet anlayışı içinde komple çözümler sunmaktadır. Alışveriş merkezi, iş merkezi, otel, hastane, sanayi tesisi, arşiv binası, laboratuvar, sistem odası gibi farklı kullanım amacı olan yerlerin klimatizasyonunda gereksinim duyulan ürünlerin açık adresi ATLANTİK GRUP’tur. ATLANTIK GRUP is a dynamic company with a specialized and experienced team operating in the commercial HVAC industry. Our mission is the supply of reliable, quality, energy efficient and environmentally-friendly systems to ensure maximum customer satisfaction with sales and after-sales support. ATLANTIK GRUP is the distributor of leading products from companies that are among the best worldwide. We are one of a few distributors offering a comprehensive air-conditioning solution based on your requirements and our professional evaluation. ATLANTIK GRUP is the right solution-provider for buildings with specialized climate requirements including archives, office building, residential facilities, data centers, hospital, health campuses, laboratories and shopping centers. İÇİNDEKİLER TABLE OF CONTENTS AAON • Çatı Tipi Klima Cihazları / Packaged Rooftop Units.......................................................4 • Hava Soğutmalı Rooftop / Air Cooled Rooftop .............................................................5 • Su Soğutmalı Rooftop / Water Cooled Rooftop ............................................................6 • Rooftop Standart ve Opsiyonel Aksesuarlar / Rooftop Standard And Optional Accessories ..7 • Enerji Geri Kazanımı / Energy Recovery ........................................................................8 • Değişken Debili Rooftop Sistemi / Variable Capacity And Air Flow Rooftop ..................9 • Havuz Nem Alma Rooftop Ünitesi / Rooftop With Dehumidification System ..............10 • Paket Tip Hijyenik Klima Santrali ...............................................................................11 • Data Center Paket Klima Cihazı .................................................................................12 • Diğer Ürünler / Other Products ..................................................................................13 MARLEY • Soğutma Kuleleri / Cooling Towers........................................................................14/18 • • Açık Tip Soğutma Kuleleri / Open Curcuit Type Cooling Towers • • Kapalı Tip Soğutma Kuleleri / Closed Curcuit Type Cooling Towers • • Aquatower Açık Tip Soğutma Kulesi / Aquatower Open Type Cooling Tower • Sis Önleme Sistemi / Plume Abatement ....................................................................19 • Diğer Ürünler / Other Products ..................................................................................20 AIRWELL • Çatı Tipi Klima Cihazları / Rooftops .......................................................................21/22 • Su Kaynaklı Isı Pompaları / Water Source Heat Pumps ...............................................23 • Soğutma Grupları / Chillers ........................................................................................24 • Fan-Coil Cihazları / Fan-Coil .................................................................................25/26 EBARA • Absorbsiyonlu Su Soğutma Grupları / Absorbtion Chillers ......................................27/28 • • Tek Etkili / Single Effect • • Çift Etkili / Double Effect • • Direkt Yakmalı / Direct Fired • Santrifüj Soğutma Grubu / Centrifugal Chiller .............................................................29 RC GROUP • Free Cooling Soğutma Grupları / Chillers Wıth Free Cooling Coil ...............................30 • Çok Fonksiyonlu Gruplar / Multifuction Chillers .........................................................31 THERMOCOLD • Çok Fonksiyonlu Gruplar / Multifuction Chillers .........................................................32 • Toprak Kaynaklı Isı Pompaları / Ground Source Heat Pumps .....................................33 Referanslar / Referances ...........................................................................................34/42 Yetkili Servislerimiz / Authorized Services ......................................................................43 ÇATI TİPİ KLİMA CİHAZLARI ROOFTOPS ROOFTOPS (5 – 650 kW) Değişken debili kompresör ve fan ÇATI TİPİ KLİMA CİHAZLARI (5 – 650 kW) Modeller: RQ, RN ve RL Serileri Hava Soğutmalı veya Su Soğutmalı Kondenserli %100 Taze Havalı veya Karışım Havalı Su Kaynaklı Isı Pompası (5- 250 kW) Standart Özellikler: • Çevre dostu R410A gaz şarjı • Dijital oransal kontrollü kompresörler • Isı köprüsüz 50 mm çift cidarlı panel yapısı • Frekans inverterli geriye eğik kanatlı plug fanlar • 52° C dış ortam sıcaklığına kadar dönüş havası karıştırmadan %100 taze havada çalışabilme imkanı • Karışım havası ile 55° C ye kadar çalışma • VAV cihazları ile entegre çalışabilme • 800 Pa cihaz dışı basınç kaybını karşılıyabilecek yüksek verimli fanlar • Kompresör kontrolörler ve ısıtıcı ekipmanlar hava akışını engellemeyecek ayrı bir kabin içerisinde • Kompresörler titreşim yutucu takozlar üzerinde • Direk akuple kondenser fanları • G90 galvaniz çelik gövde • 2000 saat tuz testine dayanıklı boya Opsiyonel Özellikler: • Elektrikli veya doğal gazlı ısıtma opsiyonu • Heat-Pump • Sulu batarya • Ekonomizör • Egzost fanı • %83 Verime ulaşabilen patentli tambur tipi ısı geri kazanım ünitesi • Dijital kompresör kontrollü nem alma sistemi • Sistem manager ile tek merkezden tüm cihazların kontrol imkanı • Yangın ve duman dedektörü Üfleme havası • Filtre kirlilik alarmı sıcaklık kortrolü • Paslanmaz çelik drenaj tavası • Hava kalite sensörü • Dönüş fanı • Bacnet, Lon haberleşme kiti • AAON Bağımsız otomasyon sistemi : Prism Software 4 Models: RQ, RN and RL Series Air Cooled or Water Cooled Condenser %100 Fresh Air or Mix Air Water Source Heat Pump ( 5-250 kW) Standard Features: • Environmentally friendly R410A refrigerant charged • Digital controlled compresors for modulating capacity control • All panels are 50 mm double wall and cold bridge design • Direct drive backward curved frequency inverter driven plug fans • Suitable for VAV systems • Operating with %100 fresh air up to 52° C ambient temperature without taking return air • Operating with mixed air up to 55° C ambient temperature • High efficiency fans meeting 800 Pa external static pressure • Compressors, controls and heating components are located in a single isolated compartment • Compressors are mounted on rubber type anti-vibration mounts • Direct drive condenser fans • G90 galvanized cabinet construction • Gray polyurethane paint resistant to 2000 hour salt sprey test Main Optional Accessories: • Electrical or natural gas heating option • Heat-Pump • Hot water coil • Economizer • Exhaust fan • Patented rotary type heat exchanger reaching %83 efficiency • Dehumidification system with digital compressor control • The possibility of controlling all the units by a system manager controller • Smoke detectors or firestats • Clogged filter alarm Karışım • Stainless steel drain pan yapmadan %100 • Air quality sensor taze havalı çalışabilme • Return fan • Bacnet, Lon communication kit • Prism Software HAVA SOĞUTMALI ROOFTOP AIR COOLED ROOFTOP Hava Soğutmalı Standart AAON Roof top (%50 Taze havalı) Model RQ 002 RQ 003 RQ 004 RQ 005 RQ 006 RN 006 RN 007 RN 008 RN 010 RN 009 RN 011 RN 013 RN 015 RN 016 RN 018 RN 020 RN 025 RN 030 RN 026 Kabin A B C RN 031 RN 040 RN 050 RN 060 RN 070 D Debi m³/h 1360 2040 2720 3400 3400 3400 4250 4505 5100 5780 6120 6460 7140 10880 11560 11900 15300 17850 17000 Soğutma kapasistesi kW 7,4 11,6 14,9 18,3 19,8 17,5 20,8 26,5 32,9 29,5 35,9 43,1 51,0 54,7 58,3 67,1 84,7 95,9 87,4 Soğutma verimi EER 3,7 3,6 3,7 3,3 3,1 3,5 3,3 3,3 3,4 3,7 3,6 3,5 3,3 3,2 3,2 3,2 3,0 3,0 3,4 Çekilen toplam güç kW 1,9 3,1 4,0 5,4 6,2 4,9 6,1 7,9 9,4 7,8 9,9 12,0 15,3 16,6 17,7 20,3 27,5 31,4 25,3 Ağırlık Genişlik Uzunluk Yükseklik kg 342 340 383 385 389 513 527 550 587 757 761 840 840 1145 1163 1237 1273 1280 2185 mm mm mm 1121 2096 991 1838 2242 1203 2560 2803 1454 2546 3950 2413 21080 111,7 3,4 32,6 2402 27200 34000 39100 42500 137,1 179,5 197,8 228,9 3,2 3,2 2,9 2,8 42,0 54,5 66,2 79,9 2498 2654 2628 2757 Hava Soğutmalı Rooftop Hava Soğutmalı Isı Geri Kazanımlı AAON Roof top (%50 Taze havalı) Model RQ 002 RQ 003 RQ 004 RQ 005 RQ 006 RN 006 RN 007 RN 008 RN 010 RN 009 RN 011 RN 013 RN 015 RN 016 RN 018 RN 020 RN 025 RN 030 RN 026 RN 031 RN 040 RN 050 RN 060 RN 070 Kabin A B C D Debi m³/h 1360 2040 2720 3400 3400 3400 4250 4505 5100 5780 6120 6460 7140 10880 11560 11900 15300 17850 17000 21080 27200 34000 39100 42500 Soğutma kapasistesi kW 11,1 16,5 20,7 24,6 25,7 27,0 32,3 38,2 45,5 45,0 51,6 59,0 68,0 84,5 89,8 98,7 122,5 136,6 136,5 170,0 207,2 261,1 280,2 310,3 Soğutma verimi EER 5,4 5,0 4,8 4,0 3,8 4,8 4,6 4,2 4,2 4,8 4,6 4,3 3,9 4,5 4,4 4,3 3,9 3,8 4,9 4,6 4,2 4,0 3,6 3,4 Çekilen toplam güç kW 2,0 3,2 4,3 6,0 6,6 5,5 7,0 8,9 10,7 9,1 11,1 13,5 17,1 18,6 19,9 22,7 31,3 35,7 27,5 36,8 48,8 64,7 77,1 90,8 Ağırlık Genişlik Uzunluk Yükseklik kg 445 456 487 489 493 654 676 699 734 1017 1026 1100 1106 1498 1516 1569 1635 1660 2861 3090 3253 3307 3396 3518 mm mm mm 1571 2946 991 1838 3258 1203 2560 3994 1454 Karışım Havalı Çift Fanlı Rooftop 2546 5169 2394 Hava Soğutmalı Isı Geri Kazanımlı AAON Roof top (%100 Taze havalı) Model RQ 002 RQ 003 RQ 004 RQ 005 RQ 006 RN 006 RN 007 RN 008 RN 010 RN 009 RN 011 RN 013 RN 015 RN 016 RN 018 RN 020 RN 025 RN 030 RN 026 RN 031 RN 040 RN 050 RN 060 RN 070 Kabin A B C D Debi m³/h 1360 2040 2720 3400 3400 3400 4250 4505 5100 5780 6120 6460 7140 10880 11560 11900 15300 17850 17000 21080 27200 34000 39100 42500 Soğutma kapasistesi kW 14,1 19,2 22,9 26,8 28,3 35,1 38,9 44,6 51,9 52,1 58,9 66,3 75,0 100,9 105,3 114,3 143,8 156,6 178,0 204,5 232,7 279,1 320,1 331,4 Soğutma verimi EER 5,7 4,7 4,5 3,9 3,7 5,6 4,8 4,5 4,4 5,2 4,8 4,5 4,1 4,8 4,6 4,4 4,2 4,0 5,7 5,0 4,4 3,9 3,6 3,2 Çekilen toplam güç kW 2,4 4,0 5,0 6,8 7,6 6,2 7,9 9,8 11,7 10,0 12,1 14,5 18,0 20,8 22,5 25,4 33,9 38,5 30,9 40,3 52,7 71,4 86,8 100,8 Ağırlık Genişlik Uzunluk Yükseklik kg 445 456 487 489 493 654 676 699 734 1017 1026 1100 1106 1498 1516 1569 1635 1660 2861 3090 3253 3307 3396 3518 mm mm mm 1571 2946 991 1838 3258 1203 2560 3994 1454 Not: Kapasiteler Isı Geri Kazanımlı Cihazlar için, iç ortam 24 °C, dış ortam 35 °C, Standart cihazlar için, iç ortam 27 °C, dış ortam 30 °C şartlarına göre verilmiştir. Hava Soğutmalı Rooftop 2546 5169 2394 5 SU SOĞUTMALI ROOFTOP WATER COOLED ROOFTOP Su Soğutmalı Standart AAON Roof top (%50 Taze havalı) Model Kabin RQ 002 RQ 003 RQ 004 RQ 005 RQ 006 RN 006 RN 007 RN 008 RN 010 RN 009 RN 011 RN 013 RN 015 RN 016 RN 018 RN 020 RN 025 RN 030 RN 026 RN 031 RN 040 RN 050 RN 060 RN 070 A B C D Debi m³/h 1360 2040 2720 3400 3400 3400 4250 4505 5100 5780 6120 6460 7140 10880 11560 11900 15300 17850 17000 21080 27200 34000 39100 42500 Soğutma kapasistesi kW 8,49 13,16 16,58 21,10 23,31 19,91 23,84 29,23 36,00 31,7 40,7 48,1 57,4 61,8 69,5 77,7 101,7 114,3 101,4 128,0 158,6 212,8 238,0 265,0 Soğutma verimi EER 5,8 5,0 4,9 5,3 4,8 4,9 4,6 4,1 4,1 5,5 5,3 5,0 4,4 4,8 4,9 4,8 4,8 4,5 5,1 4,6 4,5 4,7 4,3 4,1 Çekilen toplam güç kW 1,4 2,6 3,3 3,9 4,8 4,0 5,1 7,0 8,7 5,7 7,7 9,6 13,1 12,8 14,2 16,2 21,3 2,5 20,0 27,9 35,3 45,4 55,3 65,2 Ağırlık Genişlik Uzunluk Yükseklik kg 336 347 360 368 391 465 478 479 510 712 729 755 755 1050 1069 1091 1074 1082 2357 2381 2514 2777 2788 2857 mm mm mm 1120 2096 1067 1450 2096 1067 1829 2235 1279 1981 2794 1500 2540 3937 2413 Su Soğutmalı Rooftop Su Soğutmalı Isı Geri Kazanımlı AAON Roof top (%50 Taze havalı) Model Kabin RQ 002 RQ 003 RQ 004 RQ 005 RQ 006 RN 006 RN 007 RN 008 RN 010 RN 009 RN 011 RN 013 RN 015 RN 016 RN 018 RN 020 RN 025 RN 030 RN 026 RN 031 RN 040 RN 050 RN 060 RN 070 A B C D Debi m³/h 1360 2040 2720 3400 3400 3400 4250 4505 5100 5780 6120 6460 7140 10880 11560 11900 15300 17850 17000 21080 27200 34000 39100 42500 Soğutma kapasistesi kW 11,1 14,9 18,5 22,5 24,8 23,8 28,6 33,5 40,2 38,2 46,3 52,9 62,0 74,3 84,4 89,1 114,4 127,2 121,9 151,8 186,7 241,6 263,8 301,7 Soğutma verimi EER 6,6 5,2 4,7 4,8 4,3 5,5 4,9 4,4 4,2 5,4 5,2 4,9 4,4 4,8 4,8 4,7 4,7 4,4 5,6 5,0 4,5 4,3 3,9 4,3 Çekilen toplam güç kW 1,6 2,8 3,8 4,6 5,7 4,3 5,7 7,6 9,4 6,9 8,8 10,6 13,8 15,3 17,2 18,6 23,9 28,5 21,4 30,2 41,0 56,0 67,4 69,0 Ağırlık Genişlik Uzunluk Yükseklik kg 454 462 488 495 519 619 639 645 675 1019 1030 1056 1061 1470 1488 1510 1507 1535 3077 3129 3251 3582 3629 3648 mm mm mm 1140 2946 1089 1458 2953 1118 1838 3258 1273 1988 3994 1505 Isı Geri Kazanımlı Çift Fanlı Rooftop 2546 5169 2413 Su Soğutmalı Isı Geri Kazanımlı AAON Roof top (%100 Taze havalı) Model Kabin RQ 002 RQ 003 RQ 004 RQ 005 RQ 006 RN 006 RN 007 RN 008 RN 010 RN 009 RN 011 RN 013 RN 015 RN 016 RN 018 RN 020 RN 025 RN 030 RN 026 RN 031 RN 040 RN 050 RN 060 RN 070 A B C D Debi m³/h 1360 2040 2720 3400 3400 3400 4250 4505 5100 5780 6120 6460 7140 10880 11560 11900 15300 17850 17000 21080 27200 34000 39100 42500 Soğutma kapasistesi kW 11,9 16,3 20,0 24,2 26,1 29,4 33,2 38,0 44,3 43,1 51,3 57,8 66,7 85,8 92,8 100,2 126,9 136,7 150,1 175,2 204,2 254,9 292,7 329,9 Soğutma verimi EER 6,6 5,2 4,7 4,8 4,8 5,5 4,9 4,4 4,2 5,2 5,1 4,8 4,4 4,8 4,8 4,7 4,2 4,5 5,6 5,0 4,5 4,3 3,9 4,3 Çekilen toplam güç kW 1,8 3,1 4,2 4,9 5,3 5,3 6,6 8,6 10,4 8,1 10,0 11,8 15,0 17,8 19,0 21,1 29,7 30,2 26,3 34,9 44,8 59,2 75,0 75,6 Ağırlık Genişlik Uzunluk Yükseklik kg 455 462 488 495 519 619 652 652 682 1034 1038 1063 1069 1483 1501 1523 1516 1525 3022 3154 3324 3594 3631 3695 mm mm mm 1140 2946 1089 1458 2953 1118 1838 3258 1273 1988 3994 1505 2546 5169 2413 Not: Kapasiteler Isı Geri Kazanımlı Cihazlar için, iç ortam 24 °C, dış ortam 35 °C, Standart cihazlar için, iç ortam 27 °C, dış ortam 30 °C şartlarına göre verilmiştir. 6 Su Soğutmalı Rooftop ROOFTOP STANDART VE OPSİYONEL AKSESUARLAR ROOFTOP STANDARD AND OPTIONAL ACCESSORIES Hijyenik panel Çift cidarlı 50 mm kalınlığında ısı köprüsüz panel yapısı dolayısıyla dış kabinden olan ısı kayıpları 3 kat daha azdır. Isı Köprüsüz , 50 Mm. Kalınlığında R13 İzolasyon Değerli Panel Yapısı • %21 e kadar enerji tasarrufu • Isı geçirmez • Minimum hava kaçağı • Darbeye karşı dayanıklılık • Bakımı kolay • Uzun Ömür Frekans inventerli geriye eğik kanatlı plug fan (VAV) sisteminde çalışma 50 Mm Thick Double Wall Panels Having İnsulation Value Of R13 With No Thermal Break • Energy savings up 21% • Effective thermal insulation. • İmporoved air leakage. • Beter rigidity. • Maintainability • Longer equipment lifetime Değişken debili fan Mahal basınç kontrolü Frekans inverterli, değişken debili fanlar dolayısıyla ortalama %80 elektrik tasarrufu In variable speed fan (VAV) operation, fan motor power consumption is %80 less than constant air volume operation. Değişken debili dijital scroll kompresör EER (Soğutma verimi) DEĞİŞKEN DEBİLİ KOMPRESÖR İLE ON-OFF ÇALIŞAN KOMPRESÖRÜN KISMİ YÜKLERDEKİ VERİMİ (IPLV) ON/OFFKompresör Değişken debili dijital scroll kompresör % Kapasite 180 kW soğutma kapasiteli rooftop, standart on-off kompresörlü rooftopa göre yılda 20,000 kWh daha az elektrik tüketmektedir. A rooftop with 180 kw cooling capacity consumes 20,000 kWh annually less energy in comparison to same capacity rooftop having standart on/off compressors 7 ENERJİ GERİ KAZANIMI ENERGY RECOVERY YAZ ŞARTLARI SUMMER CONDITIONS KIŞ ŞARTLARI WINTER CONDITIONS SUPPLY AIR 26°C DB 15°C WB OUTDOOR AIR 35°C DB 25°C WB SUPPLY AIR 15°C DB 8°C WB OUTDOOR AIR -13°C DB -14°C WB RETURN AIR 23°C DB 17°C WB EXHAUST AIR 32°C DB 23°C WB RETURN AIR 22°C DB 12°C WB EXHAUST AIR -6°C DB -7°C WB Isıtma, soğutma, nemlendirme ve nem alma yükünü azaltır. Etkin ve verimli nem kontrolü Opsiyonel olarak gelen yeniden ısıtma bataryası ile soğutma bataryasından geçirilerek soğutulup nemi alınan hava yeniden ısıtma bataryasından istenilen ortam sıcaklığına kadar ısıtılıp ortama verilir. Entalpik rotorlu tip ısı geri kazanımı ile %83’e varan enerji geri kazanımı Kolay temizlik ve bakım Modulating Hot Gas Reheat nem alma sistemi Isıtma bataryasına kompressorden çıkan sıcak gazın bir kısmı gönderilir bu şekilde nem almada toplam sistem verimliliği sağlanır. Efficient and effective humidity control With the help of optional reheat coil dehumidified and subcooled air coming through evaoparator coil is reheated up to conditioned space temperature and released to space. Reheat coil is heated by hot gas coming from the compressor. Since no external heat source is required the total humidifiying efficiency is superior to other competitors. 8 Bağımsız otomasyon sistemi DEĞİŞKEN DEBİLİ ROOFTOP SİSTEMİ VARIABLE CAPACITY AND AIR FLOW ROOFTOP DEĞİŞKEN DEBİLİ TEK ZONLU PAKET ROOFTOP VAV SİSTEMİ Taze hava Filtre İnverterli değişken debili fan Soğutma Bataryası Dönüş havası damperi Üfleme havası sensörü Egzost havası Değişken debili kompresör Termostat Dönüş havası • Üfleme sıcaklığının sabit tutularak hava debisinin ortamın yüküne göre arttırılıp veya azaltıldığı sistemlere değişken debili roof top sistemi denir. • Sabit hava debili sistemlerde, hava debisi sabit tutulup üfleme sıcaklığı ortamın yüküne göre arttırılıp veya azaltılır. Değişken debili sistemin faydaları : • Değişken debili sistemlerde fanlar sabit debili sistemlere göre daha düşük devirli çalışır. Bu da fanların daha az enerji tüketmesini sağlar. Fan devri %50 düştüğünde fan motorunun çektiği enerji sekizde birine düşer. Fanların enerji tüketimi fan devirlerinin oranının kübüyle değişmektedir. • Hem fanların hem de kompresörlerin oransal modulasyonlu olması şartlandırılan mahalde hava sıcaklığı ve nem oranının sabit tutturulmasına imkan verir. Öte yandan nem almaya çalışmada cihaz hava debisini düşürmektedir. Bu sayede nem alma kapasitesi de artmaktadır. • Kompresorlerin oransal kontrollü olması kompresörlerin devreye girip çıkma sayısını azaltır. sıcak gaz bypass’lı sistemlere göre kompresörlerin aşınma ve yıpranmasını azaltarak enerji tasarrufu sağlar. • Daha düşük fan devri cihazın daha sessiz çalşmasını sağlar. • Parçalı yükte cihazın çalışması için gerekli olan tüm kontrollerin cihazda bulunması değişken debili VAV sisteminin kolaylıkla kurulması ve bakımını sağlar. VARIABLE CAPACITY AND AIR FLOW ROOFTOP SYSTEM • Single zone VAV, or single zone variable air volume, is an HVAC application in which the HVAC unit varies the airflow at constant temperature to provide space temperature control. • A constant volume HVAC unit supplies constant airflow with variable temperature to provide temperature control. Benefits of VAV system • A single zone VAV system will operate at a lower fan speed than a constant volume system, resulting in less fan energy consumption. • With the modulation capabilities of both the fan and compressor a single zone VAV system can provide precise temperature control and additional passive dehumidification. • The modulation capabilities of the compressor reduce the amount of compressor on/off cycling, reducing wear on the compressor and providing greater energy savings than hot gas bypass systems. • Lower fan speeds reduce the amount of sound produced by the supply fan. • With the entire modulating control for part load operation provided within the HVAC unit, a single zone VAV system is simple to install, set up and maintain. DEĞİŞKEN DEBİLİ ÇOK ZONLU PAKET ROOFTOP VAV SİSTEMİ Bir hat üzerinde 58 VAV ünitesine kadar kontrol imkanı VAV kutusu VAV kutusu VAV kutusu Lokal hat 1 60’a kadar lokal hattın bağlanabildiği network hattı DEĞİŞKEN DEBİLİ ROOFTOP SİSTEMİ (Tek zonlu veya çok zonlu - VAV) Üfleme havası Bir hat üzerinde 59 cihazın kontrolü imkanı Lokal hat 2 Bir hat üzerinde 59 cihazın kontrolü imkanı Sistem manager Lokal hat 3 Telefon hattı, intranet veya internet üzerinden, uzaktan bilgisayar ile kontrol ve izleme imkanı Lokal bilgisayar üzerinden kontrol ve izleme 9 HAVUZ NEM ALMA ROOFTOP ÜNİTESİ ROOFTOP WITH DEHUMIDIFICATION SYSTEM RN SERİSİ Nem ve sıcaklık kontrollü HAVUZ NEM ALMA ROOFTOP ÜNİTESİ (6,9 – 802 kW) ROOFTOP WITH DEHUMIDIFICATION SYSTEM (6,9 – 802 kW) Modeller: RM, RN ve RL Serileri Hava Soğutmalı veya Su Soğutmalı %100 Taze Havalı veya Karışım Havalı Models: RM, RN and RL Series Air Cooled or Water Cooled Condenser %100 Fresh Air or Mix Air Standart Özellikler: • Yüksek nem alma kapasitesi • Neme dayanıklı, kolay temizlenebilir panel yapısı • Paslanmaz çelik müdahale kapakları • Yüksek verimli TEFC motor • 2500 saat tuz testine dayanıklı poliüretan boya • Kompresörler titreşim yutucu lastik takozlar üzerinde monteli • Çevre dostu R410A gaz şarjı • Paslanmaz çelik drenaj tavası • Sıcak gaz ile tekrar ısıtma • İç yüzeyi korozyona karşı kaplama • Polimer kaplı evaporatör ve ısıtıcı batarya • Sıcak su bataryası • Faz koruması Standard Features: • High dehumidification capacity • Double wall cabinet and access door • Corrosion resistant, easily cleanable panel construction • Access doors with stainless steel • High efficiency TEFC motors • Polyurethane paint exceeds a 2500-hour salt spray test • Compressors are installed on antivibration mountings • Environmentally friendly R410A refrigerant charged • Stainless steel condensate drain pan • Hot gas reheat • Interior coating for corrosion protection • Polymer coated refrigerant heating & cooling coils • Hot water coil • Phase and brown-out protection Opsiyonel Özellikler: • %83 verime ulaşabilen patentli tambur tipi ısı geri kazanım ünitesi • Egzost fanı • Kompresör gaz kesme vanaları 10 Main Optional Accessories: • Patented rotary type heat exchanger with up to %83 efficiency • Power exhaust • Shut off valves for compressor PAKET TİP HİJYENİK KLİMA CİHAZI PACKAGE TYPE HYGENIC ROOFTOP Mahal basınç kontrolü PAKET TİP HİJYENİK KLİMA CİHAZI (5 – 650 Kw) PACKAGE TYPE HYGENIC ROOFTOP (5 – 650 Kw) Modeller: RQ ve RN serileri Hava Soğutmalı veya Su soğutmalı % 100 taze havalı ve karışım havalı Models: RQ and RN series Air cooled or Water Cooled Condenser %100 Fresh Air or Mix Air Sabit Hava Debisi (CAV) Standart özellikler: • Çevre dostu R410A gazı • Isı köprüsüz 50 mm kalınlığında çift cidarlı R13 • İzolasyon değerli hijyenik panel yapısı • Frekans inventerli plug fanlar ile sabit üfleme hava debisi (CAV) • Ortamın sıcaklık ve nem değerlerinin istenilen hassasiyette tutulması • Neme dayanıklı, kolay temizlenebilir panel yapısı • % 10-100 modülasyonlu dijital oransal kontrollü kompresör • Mahal basınç kontrolü • Paslanmaz çelik drenaj tavası • Hepa filtre öncesi yüksek oranda filtrasyon (G4+F7) • Paslanmaz çelik menteşeler • 2500 saat tuz testine dayanıklı poliüretan boya Opsiyonel özellikler: • Elektrikli, dogalgazlı, heat pump ve sıcak su bataryalı • Ekonomizör • Buharlı nemlendirici • Dönüş fanı, egzoz fanı • %83 verimli patentli tambur tipi ısı geri kazanım ünitesi • Hava kalite sensörü • Iç yüzeyi korosyona karşı polimer kaplama • Polimer veya paslanmaz çelik kaplı evaporator ve ısıtıcı batarya • Bacnet, Lon haberleşme kiti • Sistem manager ile tek merkezden tüm cihazların control imkanı Hijyenik Panel Yapısı Standard Features: • Environmentally friendly R410A refrigerant charged • All panels are 50 mm double wall and cold bridge design • Direct drive backward curved frequency inverter driven pluf fans and constant air volume • Indoor temperature and humidty ratio setting and adjustment • Corrosion resistant, easily cleanable panel construction • Digital scrool compressor % 10-100 capacity step control • Room pressure control • Stainless steel condensate drain pan • High sensitivity filtration before Hepa filter (G4+F7) • Double wall cabinet and access door • Polyurethane paint exceeds a 2500 hour salt spray test Main Optional Accessories: • Electrical, natural gas, heat pump and hot water coil • Economizer • Steam humidifier • Return and exhaust fan • Patendent rotary type heat exchanger reaching %83 efficiency • Air quality sensor • Interior coating for corrosion protection • Polymer coated refrigerant heating & cooling coils • Bacnet, Lon communication kit • System manager 11 DATA CENTER PAKET KLİMA CİHAZI PACKAGE TYPE DATA CENTER ROOFTOP Free- cooling DATA CENTER PAKET KLİMA CİHAZI (5 – 650 Kw) PACKAGE TYPE DATA CENTER ROOFTOP (5 – 650 Kw) Modeller: RQ ve RN serileri Hava Soğutmalı veya Su soğutmalı Models: RQ and RN series Air cooled or Water Cooled Condenser Standart özellikler: • Çevre dostu R410A gazı • Isı köprüsüz 50 mm kalınlığında çift cidarlı R13 • İzolasyon değerli hijyenik panel yapısı • Frekans inventerli plug fanlar ile sabit üfleme sıcaklıgı • Ortamın sıcaklık ve nem değerlerinin istenilen hassasiyette tutulması • Free- cooling • % 10-100 modülasyonlu dijital oransal kontrollü kompresör • Mahal basınç kontrolü • Paslanmaz çelik drenaj tavası • G4 + F7 filtre Standard Features: • Environmentally friendly R410A refrigerant charged • All panels are 50 mm double wall and cold bridge design • Direct drive backward curved frequency inverter driven pluf fans and constant air volume • Indoor temperature and humidty ratio setting and adjustment • Free- cooling • Digital scrool compressor % 10-100 capacity step control • Room pressure control • Stainless steel condensate drain pan • G4 + F7 filters Opsiyonel özellikler: • Elektrikli ve heat pump ısıtma • Ekonomizör • Nem alma ve nemlendirme sistemi • Dönüş fanı, egzoz fanı • %83 verimli patentli tambur tipi ısı geri kazanım ünitesi • Hava kalite sensörü • Bacnet, Lon haberleşme kiti • Sistem manager ile tek merkezden tüm cihazların control imkanı Main Optional Accessories: • Electrical and heat pump • Economizer • Dehumidty and humidty system • Return and exhaust fan • Patendent rotary type heat exchanger reaching %83 efficiency • Air quality sensor • Bacnet, Lon communication kit • System manager 12 Hassas Sıcaklık ve nem kontrolü DİĞER ÜRÜNLER OTHER PRODUCTS MANYETİK YATAKLI, İNVENTERLİ SANTRİFÜJ KOMPRESÖRLÜ (255 – 1500 kW) Modeller: LL TURBOCOR Standart Özellikler: • Manyetik yataklı sürtünmesiz dönen kompresör • Tam ve kısmi yükte en yüksek soğutma verimi • Çok düşük demoraj akımı • Minimum ses seviyesi EVAPORATİF SOĞUTMA GRUPLARI (325 – 5011kW) • LL Serisi • Tüm kabin duvarları, çatı ve zemini düşük ses seviyesini sağlamak için yüksek performanslı kompozit panellidir. • Tüm soğutma grupları fabrikada montajlı shell and tube eşanjörlü Dünyanın en verimli soğutma kompresörü CENTRIFUGAL COMPRESSOR WITH MAGNETIC-BEARING AND INVENTER (255 – 1500 kW) Models: LL TURBOCOR Standard Features: • Compressor shaft is rotating in frictionless magnetic bearings • The highest cooling efficiency at highest and partial loads • The lowest inrush current • Minimum sound level EVAPORATIVE COOLED CHILLERS (325 – 5011kW) • LL Series • All cabinet walls, roof and floor are a high performance composite panel construction to ensure low sound levels. • All chillers come with a factory installed, completely insulated shell and tube heat exchanger. KONDENSİNG UNİT (20 – 590 kW) CONDENSING UNITS (20 – 590 kW) • CA, CC Serisi • Tüm Kondensing Unitler fabrikada montajlı, boru, kablo bağlantıları yapılmış ve test edilmiştir. • Hot gas by-pass • CA, CC Series • All Condensing units are completely factory assembled, piped, wired and fully run tested. • Hot gas by-pass KLİMA SANTRALLERİ (5– 650 kW) AIR HANDLING UNITS (5– 650 kW) • Yatay, dikey ve modüler konfigürasyon • 2500 saatlik tuz testline dayanıklı poliüretan boya • Horizontal, vertical and modular configurations • Polyurethane paint exceeds a 2500-hour salt spray test DİK TİP KLİMA CİHAZLARI (200 – 650 kW) VERTICAL SELF CONTAINED UNITS (200 – 650 kW) • SA serisi • Hava veya su soğutmalı kondenserli • Hava,su ve jeotermal kaynaklı ısı pompası seçeneği • R410A gazlı, 10-100% kapasite kontrollü scroll kompresörler • Paslanmaz çelik drenaj tavası standart. • SA Series • Water-cooled or air-cooled condenser • Air-source, water-source, and geothermal heat pump options • Load matching 10-100% variable capacity R-410A scroll compressors • Sloped stainless steel drain pans are standard 13 AÇIK TİP SOĞUTMA KULELERİ OPEN CIRCUIT TYPE COOLING TOWERS OPEN CIRCUIT TYPE: İki taraftan hava emİşi AÇIK TİP: Çapraz akışlı kule Modeller: Aksiyal veya radyal fanlı (NC, NCF) Standart Özellikler: • Geniş kapasite aralığı (80 – 1.175 m³/h) • Düşük güç tüketimi • Düşük su sürüklenme oranı %0.001 • Geri dönüştürülebilme malzeme oranı %71 Opsiyonel Özellikler: • Paslanmaz çelik gövde • Galvaniz gövde • Fiberglass gövde • Paslanmaz çelik havuz • Paslanmaz çelik iskelet • Elektrikli ısıtıcı • Damper • Havuz suyu seviye kontrol sistemi • Frekans kontrollü fan • Titreşim anahtarı • Merdiven ve yürüme platformu • Ultra düşük sesli fan • Fan soğutmalı TEFC motor • Düşük sesli fan Uygulama Alanları : HVAC: Önemli data merkezleri, sağlık merkezleri, ticari binalar, okullar. Endüstriyel: Kimya, gübre, gıda, etanol, metal, maden, petro kimya, tekstil ve demir çelik sanayi. Enerji Üretimi: Turbin soğutması ve makine soğutması. 14 Models: Axial or Centrifugal Fan (NC, NCF) Standard Features: • Wide capacity range (80 – 1.175 m³/h) • Low power consumption • Drift rate is %0.001 • Made of recycled material up to 71% Main Optional Accessories: • Stainless steel casing • Galvanized casing • Fiberglass casing • Stainless steel basin • Stainless steel carcass %30’a kadar • Electric heater değişken debili • Damper çalışabilme • Feeding water flow control system • Frequency drive for fan • Vibration switch • Ladder and plenum walkway • Ultra quite fan • Air cooled TEFC motor and quite fans are standart. • Quite level fan Applications : HVAC Data centers, hospitals, commercial buildings , schools, hotels. Industrial: Chemical, fertilizer plants, petrocemical, textile, steel industries. Energy plants : Turbine cooling. ASHRAE 90.1 standartı AÇIK TİP SOĞUTMA KULELERİ OPEN CIRCUIT TYPE COOLING TOWERS MARLEY KULELERDE DEĞİŞKEN DEBİ SİSTEMİ VARIABLE CAPACITY & AIRFLOW COOLING TOWER SYSTEMS Soğutma kulelerinde; su debisi azalmasına paralel olarak cihazın hava debisi gereksinimi ve fan hızı düşecektir. Fanların çektiği güç hızın küpüyle orantılı olarak azaldığından değişken debili bir kule; örneğin yarı hızda geleneksel sistemlere kıyasla elektrik tüketimini %75 oranında düşecektir. In cooling towers when the water flow decreases unit’s requirement for air flow and also fan speed will also decrease. Power consumed by fans decreased by the cubic value of speed reduction so we can compute that in half speed electrical consumption of fans will be %75 less. Özellikle birden çok sayıda chiller cihazına paralel olarak çalışan birden fazla kule ile on-off çalışma yerine oransal değişken debili çalışma kulelerin çektiği gücü önemli oranda azaltmaktadır. Especially if you have more than one tower which is working with more than one chiller units variable water flow will decrease the tower power consumption dramatically compared to conventional on-off running mode. Yıllık bazda yapılan analizde aşağıda görüleceği gibi örneğin 4 adet chiller cihazı için yılda toplam %37’ye varan ve örnek analizde görüleceği gibi 24,211€’yu bulan tasarruf yapıldığı görülmektedir. m³/h 2000 Chiller Sayısı 4 Kule Sayısı 4 Soğutma Kulesi kW (ea) 30 Enerji Fiyatı € 0.15 kWh Approximately %37 and an amount of 24,211 € savings per year will be obtained for 4 pieces of chiller units is shown in below analysis. Enerji Tüketimi (Geleneksel) Enerji Tüketimi (Değişken Debi) Model Aylar 4 Chiller çalışıyor 2 € 26.140 € 26.140 3 Chiller çalışıyor 2 € 19.605 € 11,028 2 Chiller çalışıyor 2 € 13.070 € 3,267 1 Chiller çalışıyor 2 € 6.536 € 705 0 Chiller çalışıyor 4 € - € - € 65.351 € 41.140 € 24.211 Enerji Tasarrufu 15 AÇIK TİP SOĞUTMA KULELERİ OPEN CIRCUIT TYPE COOLING TOWERS Resimlerde görülen özel nozzle dizilimi sayesinde su debisi artıp havuzdaki su yüksekliği arttığında suyun geçtiği nozzle sayısı artacak ve dolgu malzemesinden geçen su debisi de artacaktır. Azaldığında da aynı şekilde suyun geçtiği nozzle sayısı azalacak ve dolgu malzemesinden geçen su miktarı %30’a kadar azalacaktır. Marley NCF kuleler çapraz akışlı tipte üretildiğinden Değişken Debiyle çalışma sistemine adapte edilebilmektedirler. FRP kasa 16 Thanks to the specially Marley patented nozzle arrangement design when the water flow increased and water height increased in the hot water basin the number of nozzles that water passes will also increase and when the flow decreased also number of nozzles that water passes will decrease.At the end , water flow that passes from nozzles can be dropped down until %30 of total process flow. Marley NCF towers are crossflow designed so they can easily be adapted to Variable Flow System. Nözüller sayesinde %30100 aralığında değişken debi KAPALI TİP SOĞUTMA KULELERİ CLOSED CIRCUIT TYPE COOLING TOWERS Tek cepheden hava emişi KAPALI TİP: Modeller: MH, NEW MHF Aksiyal fanlı En düşük oturma yüzeyine sahip kule CLOSED CIRCUIT TYPE: Models: MH, NEW MHF Axial Fan FM yangın sertifikalı tek kule Standart Özellikler: • Geniş kapasite aralığı (500 – 3.300 kW) (Hücre başına) • Düşük güç tüketimi • Birim soğutma kapasitesinde en düşük oturma yüzeyi • Tek veya çift cepheden hava emişi • Düşük ses seviyesi • 660 gr/m² çinko kaplama • Hibrid tasarım Standard Features: • Wide capacity range (500 – 3.300 kW) (per unite) • Low power consumption • The lowest footprint per cooling capacity • Air suction from the single or double side • Low noise level • 660 gr/m² zinc coating • Hybrid design Opsiyonel Özellikler: • Paslanmaz çelik gövde • Paslanmaz çelik havuz • Paslanmaz çelik iskelet • Elektrikli ısıtıcı • Damper • Havuz suyu seviye kontrol sistemi • Frekans kontrollü fan • Titreşim anahtarı • Merdiven ve yürüme platformu • Çıkış suyu sıcaklık kontrolü • Sessiz fan • Susturucu seçeneği • Ultra sessiz fan Main Optional Accessories: • Stainless steel casing • Stainless steel basin • Stainless steel carcass • Electric heater • Damper • Make-up water flow control system • Frequency drive for fan • Ladder and plenum walkway • Steps and walking platform • Leaving water temperature control • Quite fan • Silencer options • Ultra quite fan • Düşük ses opsiyonlu • Sessiz veya çok sessiz fanlar %40 kuru soğutmalı çalışma Kuru Soğutma Dry Cooling Marley MHF kulelerde kuru ve ıslak olmak üzere iki ayrı batarya bulunabilmektedir.Araya konulacak üç yollu vana ile iki batarya birlikte veya ayrı ayrı çalışabilmektedir. Cihaz içinde ek batarya olmasına rağmen dolgu malzemesi sayesinde ıslak çalışma modunda verim düşmez.Dolgu malzemesi suyu yavaşlatarak, su hava ısı transfer verimini arttırır.Kış çalışması esnasında kuru çalışma moduna geçerek su tüketimi önlenir.Marley MHF serisinde Kuru Soğutma Bataryası finli olarak üretilmektedir.Böylece kuru soğutma %30-40 seviyesine kadar çıkabilir. Marley New MHF series fluid coolers has two separate coils one for wet cooling and other for dry cooling.Thanks to three way valve installed in piping it can work both coils are running together or independently.Although it has a dry cooling coil there is still enough space for fill material. Therefore efficiency during wet cooling will still be high enough.Fill material slow downs the falling of water so air water heat transfer efficiency wouldnt be decreased.In New MHF series Dry Cooling Coil is produced finned therefore dry cooling capacity can go up to %40 depend on outdoor air conditions and water flow temperatures. 17 AQUATOWER AÇIK TİP SOĞUTMA KULESİ AQUATOWER OPEN TYPE COOLING TOWER Yatay emiş, yatay üfleme Düşük yükseklik AQUATOWER AÇIK TİP SOĞUTMA KULESİ (3.4-219 m³/h) AQUATOWER OPEN TYPE COOLING TOWER (3.4-219 m³/h) Modeller: Aquatower Galvaniz, Paslanmaz Çelik ve Fiberglass Soğutma Kulesi Modeller: Aqutower Stainless or Galvanised Steel and Aquatower Fiberglass Standart Özellikler: • Galvaniz çelik iskelet (G-235 per ASTM A-653) • Yangın ve bina güvenlik standardlarına uygun. • Serbest Çekişli, Çapraz Akışlı, Yatay Hava Atışı:Tüm komponentlere kolayca ulaşılabilir. • Fabrika montajlı (Motor ve kayış kasnak bağlantısı hariç.) • Thermoform PVC Dolgu Malzemesi, Endüstriyel kalite • Panjurlar ve Damla Tutucular dolgu malzemesine entegre: Su sıçraması ve taşmasını engeller. • Yüksek verimli Fan Fiberglass ile güçlendirilmiş Polipropilen Kanatlar:Düşük enerji tüketimi • Galvaniz çelik Sıcak Su Havuzu:Kirlenmeyi azaltır, kolayca çıkarılabilir. • Galvaniz Hava Giriş Panjurları, Atıklara karşı korur, kolayca çıkarılabilir. • Uzun ömürlü ve yedek parça garantili: SPX tasarım ve garantisi • Yandan Emiş Bağlantısı (yalnızca pompa akışına uygun) veya Alttan Emiş Bağlantısı (Pompa veya yerçekimi akımına uygun.) Standard Features: • Galvanized Steel Construction; G-235 per ASTM A-653 • Meets fire and building codes • Induced Draft, Cross-Flow, Horizontal Discharge; All components readily accessible • Factory-Assembled, except motor and belt guard. • Thermoformed PVC Fill Sheets, Industrial Quality • Louvers and Eliminators integral with fill; Prevents splash-out and blow-through • High-Efficiency Propeller Fan with FiberglassReinforced Polypropylene Blades; Low energy usage • Galvanized Steel Hot Water Basin Covers; reduces algae, easily removable • Galvanized Air Inlet Screen; protects against debris, easily removable • Single-Source Responsibility and Parts Availability; SPX CT designed and warranted • Tower ships with provisions for either Side Outlet Suction Connection (pump flow only) or Bottom Outlet Connection (suitable for pump or gravity flow) Opsiyonel özellikler: • 5 veya 7,5 Hp güçteki motorlar için iki hızlı motor seçeneği. • 494 ila 496 model aralığı için dik hava atış kanal bağlantısı (Bu opsiyon seçildiğinde CTI sertifikasyonu uygulanmaz.) • Elektrikli Soğuk Su Havuzu Isıtıcısı • Demonte nakliye seçeneği 18 Main Optional Accessories: • Two-Speed Motors for 5 or 7.5 Hp (3.7 and 5 kW); greater controllability, reduces energy consumption. • Vertical Discharge Duct on models 494 thru 496 (CTI Certification does not apply with this option selected) • Electrical Cold Water Basin Heater • Disassembled Shipments, where pre-assembled tower cannot be handled SİS ÖNLEME SİSTEMİ PLUME ABATEMENT Sis Önleme Bataryası Soğuk bir günde görüntülenen yoğun sis. SİS ÖNLEME SİSTEMİ PLUME ABATEMENT • Su buharı soğuk havayla karşılaştığında anlık olarak mikroskopik damlacıklara ayrışır. • Kuleden atılan hava zaman ve mesafeye bağlı olarak atmosfere atılan su buharı ile doymuştur. • Bu sistem sayesinde gözle görülebilir sis miktarı soğutma kulesinin standart ıslak çalışma moduna göre azaltılır. • Gözle görülebilir sis birçok çalışma şartında ama hepsinde değil, önlenebilir. • %100 kuru çalışma sıfır gözle görülebilir sis elde etmenin yegane yoludur. • Water vapor temporarily condenses into microscopic droplets when contacting cold ambient air. • Air exiting tower is fully saturated with water vapor, which dissipates into atmosphere with time and distance. • System which reduces the amount of visible plume relative to standard wet mode cooling tower operation. • Visible plume eliminated for many, but not all operating conditions. • 100% dry cooling the only way to ensure zero visible plume. Nasıl Çalışır? • Sıcak su üst modüldeki bataryadan geçer. • Su bataryadan çıkar ve alt modüldeki dolgu malzemesi üzerine spreylenir. • Kuru ve ıslak hava akımları karışır, dolayısıyla dışarıya atılan hava doyma noktasının altındadır. How it works • Hot water passes through coil in upper module • Water exits coil then sprays onto fill in lower module • Dry and wet air streams mix so discharge air is below saturation 19 DİĞER ÜRÜNLER OTHER PRODUCTIONS MARLEY MD SOĞUTMA KULESİ 75- 620 m³/h Standart Özellikler; • Karşı Akışlı, serbest çekişli tasarım • Çapraz Akışı kulelere oranla daha küçük kurulum alanı. • Fabrika montajlı. • G-600 galvaniz çelik konstrüksiyon. Opsiyonel Özellikler • Komple paslanmaz çelik gövde. • 5 yıl mekanik ekipman garantisi Tüm modeller CTI sertifikalıdır. MARLEY MD COOLING TOWER 75- 620 m³/h Standard Features • Counterflow, induced-draft design • Less plan area than crossflow towers. • Factory assembly and G-600 galvanized steel construction. Optional Features • All stainless steel option • Five-year mechanical equipment warranty. MARLEY AV SOĞUTMA KULESİ 95 -320 m³/h MARLEY AV COOLING TOWER 95 -320 m³/h Standard Özellikler • Tek akışlı, serbest çekişli, çapraz akışlı tasarım. • Düşük kurulum alanı. • Pompa ve fan enerji sarfiyatından tasarruf. • Fabrika montajlı ve G-600 galvaniz çelik konstrüksiyon. Opsiyonel Özellikler • Komple paslanmaz çelik. Standard Features • Singleflow, induced-draft crossflow design • Pump and fan energy savings in a small footprint installation • Factory assembly and G-600 galvanized steel construction. Optional Features • The all stainless steel option. MARLEY MCW SOĞUTMA KULESİ 115 - 400 m³/h MARLEY MCW COOLING TOWER 115 - 400 m³/h Standard Özellikler • Cebri çekişli ve karşı akışlı tasarım. • Konfor ve endüstriyel uygulamalarda ideal çözüm. • G-600 galvaniz çelik ya da S300 paslanmaz çelik konstrüksiyon Standard Features • Forced-draft, counterflow design. • The ideal solution for urban and industrial applications. • Available in G-600 galvanized or 300 series stainless steel construction. MARLEY QUADRAFLOW SOĞUTMA KULESİ 465 - 3760 m³/h MARLEY QUADRAFLOW COOLING TOWER 465 - 3760 m³/h Standard Özellikler • Sektörde ilk defa kulenin tüm parçalarını kapsayan 5 yıl tam ürün garantisi. • Yerinde kurulum ve hücre başına Standard Features • The first in the industry protected by a five-year total product warranty covering virtually every part of the tower. • These fiberglass and stainless steel towers are field assembled to facilitate siting, DOĞAL ÇEKİŞLİ SOĞUTMA KULELERİ 120.000 m³/h NATURAL DRAFT COOLING TOWER 120.000 m³/h Standard Özellikler • Betonarme gövde. • Geniş ebat ve konfigürasyon seçenekleri. • Etkili ve güvenilir • Güç santralleri uygulamalarında ideal. • Her bir kule 120,000 m3/saat kapasiteye kadar ya da daha fazla su debisindeki yükler için özel olarak tasarlanır. Standard Features • Concrete natural draft counterflow tower of varying sizes and configurations. • Exceptionally efficient and reliable. • Most commonly used in power generation. • Each tower is custom designed for flow rates up to 120,000 m3/hr or more. 20 ÇATI TİPİ KLİMA CİHAZLARI ROOFTOPS Mini Rooftop Düşük kapasitelerde bile uygun Rooftop çözümleri ÇATI TİPİ KLİMA CİHAZLARI ROOFTOPS Modeller: HAN (9 - 31 kW) Models: HAN (9 - 31 kW) Standart Özellikler: • Dış hava koşullarına dayanıklı dış paneller ve epoxy boyayla boyanmış drenaj tavası • Hava akımından bağımsız kontrol panosu • Cihazın çalışma şartlarını etkilemeden servis verme imkanı • Yüksek verimli, çevreci R410A gazlı • Yüksek verimli scroll kompressorler • Defrost verimliliğini arttıran kaygınlaştırma özellikli kondenser boyası • Mikro işlemcili kontrol kartı Standard Features: • Technical compartment independent from airstreams allowing service works to be performed without disturbing the unit operation • Base rail with forklift slots to facilitate transportation and handling • High EER and environmentally friendly refrigerant R410A with zero ODP (Ozone Depleting Potential) • High efficiency scroll compressor with crankcase heater • Condenser coils with hydrophilic coated fins to improve removal of water droplets during defrost cycles • Standard microprocessor based control by CAC CONTROLLER Opsiyonel Özellikler: • Opsiyonel 15 adet HAN tipi klimayı değişik sıcaklık set değerleri ile kontrol edecek RCW2 otomasyon kartı • Opsiyonel, düşük basınç konrol sistemi ile -10°C de bile soğutma yapma özelliği • G2 sentetik hava filtresi ve kanala takılan elektrikli ısıtıcı opsiyonu Soğutma kapasitesi Çekilen güç Model Debi m³/h W W HAN-10 1930 9800 3769 Main Optional Accessories: • Optional programmable controller RCW2 to control up to 15 units with independent set points and programming • Factory fitted low ambient temperature control (optional) to ensure cooling operation down to -10°C outdoor temperature • G2 synthetic air filter and duct mounted electric heater supplied as option for field installation EER Ağırlık kg 2,60 165 En Boy Yükseklik mm mm mm 1115 1150 750 HAN-13 2640 13000 4545 2,86 219 1320 1345 905 HAN-15 2940 14500 4949 2,93 223 1320 1345 905 HAN-17 3190 16800 6087 2,76 223 1320 1345 905 HAN-19 3860 18900 6517 2,90 243 1320 1345 905 HAN-25 4780 25400 8328 3,05 320 1420 1445 1320 HAN-31 5530 31000 10000 3,10 343 1420 1445 1320 Not: Kapasiteler, iç ortam 27 °C KT / 19,5 °C YT, dış ortam 35 °C KT / 24°C YT şartlarına göre verilmiştir. 21 ÇATI TİPİ KLİMA CİHAZLARI ROOFTOPS Yandan emiş, yandan üfleme Yüksek verimli kompresörler ÇATI TİPİ KLİMA CİHAZLARI ROOFTOPS Modeller: ROOFT @IR (40 - 110 kW) Models: ROOFT @IR (40 – 110) kW Standart Özellikler: • Dış hava koşullarına dayanıklı 25 mm kalınlığında cam yünü izolasyonlu paslanmaya dayanıklı dış paneller • Yüksek verimli, çevreci R410A gazlı • Yüksek verimli scroll kompressorler • Defrost esnasında su damlacıklarının kolayca akmasını sağlayan mavi kanatçıklı kondenser (Yalnızca heat-pump modellerde) • Modüler drenaj tavası Standard Features: • Weather proofed mono-bloc casing with 25 mm thick panels insulated with 62kg/m³ glass wool and painted to prevent corrosion • High EER and environmentally friendly refrigerant R410A with zero ODP (Ozone Depleting Potential) • High efficiency scroll compressors with crankcase heater • Condenser coils with hydrophilic coated (blue) fins to improve removal of water droplets during defrost cycles (heat pump version only) • Removable drain pan under indoor coil with positive slope to facilitate hygienic cleaning Opsiyonel Özellikler: • Sadece soğutma, heat pump ve elektirkli ısıtıcılı • Değişik kanal çıkış tiplerini destekleyen fonksiyonel tasarım • Mikro işlemcili kontrol kartıyla otomasyon edilebilen RS-485 Modbus otomasyon kartı • Ekonomizör • Uzaktan Kumanda Soğutma kapasitesi Çekilen güç Model Debi m³/h W W RTH-40 7650 41000 Main Optional Accessories: • Only cooling, heat pump and electrical heater • Multiple choice of return air and supply air arrangements: down, side, front and up • Modbus card • IATC microprocessor-based controller capable of communicating with a BMS via an optional ModBus protocol RS-485 card • Ekonomizer • Remote control EER Ağırlık En Boy Yükseklik kg mm mm mm 12800 3,20 650 1877 2484 1450 RTH-50 9200 48600 16000 3,04 700 1877 2484 1450 RTH-60 11500 59000 18400 3,21 1100 2227 3400 1771 RTH-70 12500 66000 20900 3,16 1150 2227 3400 1771 RTH-80 16500 83400 26000 3,21 1200 2227 3400 1771 RTH-100 18650 94800 30900 3,07 1300 2227 3400 1813 RTH-110 20000 106000 36500 2,90 1350 2227 3400 1813 22 Not: Kapasiteler, iç ortam 27 °C KT / 19,5 °C YT, dış ortam 35 °C KT / 24°C YT şartlarına göre verilmiştir. SU KAYNAKLI ISI POMPALARI WATER SOURCE HEAT PUMPS Değişken debili fan sayesinde % 80 enerji tasarrufu Stoktan teslim Yıkanabilir filtre ve faz koruma rölesi standart Free-Cooling İçin ekonomizor SU KAYNAKLI ISI POMPALARI WATER SOURCE HEAT PUMPS Modeller: (1,5 - 42 kW) Su Kaynaklı veya Toprak Kaynaklı Isı Pompası Yatay, Dikey, Konsol veya Split Tip Modeller Models: (1,5-42 kW) Water Source or Ground Source Heat Pumps Horizontal, Vertical, Console or Split Type Models Standart Özellikler: • Çevre dostu, yüksek verimli R410A gazı • Soğutma Verimi (EER) ortalama 3,9 Termostat • Isıtma Verimi (COP) ortalama 4,1 üzerinden 21 adet alarm kodu • Üç kademe fan hızı kontrolü görebilme • Yıkanabilir filtre • Akustik ses paketi • Drenaj seviye sensörü ile su taşma kontrolü • Galveniz saçtan mamul dış gövde • Paslanmaya mukavim drenaj tavası Önden veya • Cihaz üzerinde kontrol modülü yandan • Alçak ve yüksek basınç korumaları üfleme kanal • Askı aparatı (yatay tipler için) bağlantısı Standard Features: • Environmentally friendly R410A refrigerant • Average EER: 3,9 • Average COP: 4,1 • 3 steps control fan speed • Washable filter • Acoustic package • Drain pan overflow control system • Outdoor panels are coated with galvanized aluminium • Built in controller • Low and high pressure protection • Hanging brackets Opsiyonel Özellikler: • Free - Cooling için Ekonomizör • Dış gövde için poliüretan fırın boya • Elektrikli ısıtıcı • Balans vanası takımı • Programlanabilir termostad • BMS haberleşme modülü • Hava kalite sensorü • Paslanmaz çelik drenaj tavası Model EWH-03H EWH-04H EWH-05H EWH-06H EWH-07H EWH-10H EWH-13H EWH-15H EWH-18H EWH-22H EWH-30H EWH-33H EWH-38H EWH-45H Soğutma Isıtma Debi Soğutma kapasitesi Termostat üzerinden su giriş çıkış sıcaklıkları okuyabilme Çekilen güç Soğutma verimi Termostat üzerinden üç kademe fan hızı kontrolü Main Optional Accessories: • Economizer for Free Cooling • Outdoor panels are coated with polyurethane painting • Electric heater • Balance valve kit • Programmable thermostat • Stainless steel drain pan • BMS communication kit • Air quality sensor Isıtma Kapasitesi Çekilen güç Ağırlık En Boy Yükseklik m³/h W W EER W W kg mm mm mm 500 800 950 1100 1260 2030 2500 2650 3500 4000 5200 6000 7000 8000 3010 3900 5442 6495 7330 10560 14860 15880 18900 21500 28600 31600 37500 43000 725 982 1389 1734 1930 2330 3750 4070 4540 5500 7400 8030 9530 11150 4,15 Termostad 3,97 Üzerinden 3,92 Üç Kademe 3,75 Fan Hızı 3,80 Kontrolü 4,53 3,96 3,90 4,16 3,91 3,86 3,94 3,93 3,86 3137 4260 5775 7090 8180 11955 19580 20900 22200 25300 37000 42500 51000 58000 772 1085 1496 1850 2122 2330 4400 4700 5100 6100 8600 8780 11050 13190 55 57 82 84 88 111 155 158 178 180 330 340 370 380 531 531 592 592 592 650 747 747 852 852 1100 1100 1110 1110 830 830 1024 1024 1024 1124 1313 1313 1376 1376 1808 1808 2060 2060 382 382 436 436 436 510 512 512 592 592 720 720 737 737 Hava Girişi 27°C KT, 19°C YT, 21°C KT %50 RH Kondenser su girişi 29°C 20°C 23 SOĞUTMA GRUPLARI CHILLERS HAVA SOĞUTMALI GRUPLAR (25 – 1500 kW) AIR COOLED CHILLERS (25 – 1500 kW) Modeller: EQSL Aksiyal Fanlı Models: seviyesi EQSL Axial Fan Standard Features: • R134a or R407C Refrigerant Charged • High COP ve IPLV • Sound reduction cabinet • Silent condenser fans Standart Özellikler: • R134a veya R410A Gaz Şarjı • Yüksek COP ve IPLV • Kompresör için bir ses yutucu kabin • Sessiz kondenser fanları A sınıfı enerji verimliliği Opsiyonel Özellikler: • Scroll, Vidalı veya Turbo Kompresörlü • Heat-pump • Isı geri kazanımı • Hidronik kit • Düşük ses • Elektrikli ısıtıcı • Her devre için, iki scroll kompresör ile iki bağımsız soğutucu devre İhtiyaca göre en düşük ses Main Optional Accessories: • Scroll, Screw or Turbo Compressor • Heat-pump • Heat reclaim • Hidronic kit • Low noise • Electrical heater • 2 scroll compressor and 2 indepentent circuits for each refrigeration SU SOĞUTMALI GRUPLAR (5 – 1600 kW) WATER COOLED CHILLERS (5 – 1600 kW) Modeller: EWSL Models: EWSL Standart Özellikler: • R134a veya R410A Gaz Şarjı • Yüksek COP ve IPLV • %25, %50, %75 ve %100 olmak üzere kompresör kapasite kontrolü • 2 bağımsız soğutma devresi Standard Features: • R134a or R407C Refrigerant Charged • High COP ve IPLV • Each compressor offers capacity redution steps: 25%, 50%, 75%, 100% • 2 indepentent refrigerant circuits Opsiyonel Özellikler: • Scroll veya Vidalı Kompresörlü • Isı pompası • Isı geri kazanımı • Hidronik kit • Düşük ses 24 Main Optional Accessories: • Scroll or Screw Compressor • Heat-pump • Heat reclaim • Hidronic kit • Low noise FAN-COIL CİHAZLARI FAN-COIL Koanda etkisiyle maksimum konfor Estetik tasarım KASETLİ VE TAVAN TİPİ KOANDA ETKİLİ FAN COİL CİHAZLARI KCO 4 YÖNE ÜFLEMELİ KASET TİPİ FAN COİL CİHAZLARI KOG Standart Özellikler: • Geniş kapasite aralığı: 0,9 – 10,2 kW • Düşük ses seviyesi • Estetik tasarım • Sağlam gövde yapısı • Yıkanabilir sentetik tel filtre (galvaniz çelik) • Drenaj tavası • Isı ve ses yalıtımı • Coanda difüzyon etkisi • M1 yangın sınıflandırması Standart Özellikler: • 2,2 - 10,2 kW • Isı yalıtımlı, galvaniz çelik kasa • Titreşim önleyici destek üzerine monte edilmiş son derece sessiz fanlar • Drenaj tavası • Sentetik yıkanabilir hava filtresi Opsiyonel Özellikler: • Dört borulu uygulama • Elektrikli ısıtıcı • Elektrostatik filtre • Temiz hava karışım damperi • Avanet uyumlu CASSETTE TYPE FAN COILS WITH COANDA EFFECT KCO Standard Features: • Wide capacity range: 0,9 - 10,2 kW • Low noise level • Esthetic design • Robust body • Washable synthetic fibre (made of galvanized steel) • Drain Pan • Sound and heat insulation • Coanda effect • M1 fire safety classification Main Optional Accesories: • 4 pipe system • Electric heater • Crystal electrostatic filter • Fresh air mixing damper • Wide colour options • Avanet Compatible Opsiyonel Özellikler: • Dört borulu uygulama En düşük ses seviyesi • Elektrikli ısıtıcı • Üç yollu vana • 6 hızlı fan • Katı tavan çerçevesi • 600x600 ve 600x1200 boyutlarında (30 ve 40 modelleri) • Esnek kurulum özelliği, soldan sağa emiş • Düşük yükseklik 287 mm. CASSETTE FAN-COIL UNITS KOG Standard Features: • 2,2 - 10,2 kW • Casing made of galvanized steel with thermal insulation • Extremely quiet fan assembly mounted on anti-vibrating supports. • Drain pan • Synthetic washable air filter Main Optional Accesories: • 4 pipe systems • Electric heater • Three way valves • 6 speed fan • Rigid ceiling frame • 600x600 and 600x1200 formats (30 ve 40 models) • Easy conversion, left hand to right hand • Low built-in height 287 mm. 25 FAN-COIL CİHAZLARI FAN-COIL FAN-COIL CİHAZLARI KANAL TİPİ FAN COİL CİHAZLARI AHN, AWC, AWN FAN-COIL UNITS DUCTED FAN COIL UNITS AHN, AWC, AWN Standart Özellikler: • 0,9 – 14,2 kW • Düşük ses seviyesi • Son decere sessiz santrifüj fan • Sağlam gövde yapısı • Yıkanabilir sentetik tel filtre (galvaniz çelik) • Drenaj tavası • Yatay - dikey kurulum • Yüksek COP A-B sınıfı Standard Features: • 0,9 – 14,2 kW • Low noise level • Consists of extremely noiseless centrifugal fans • Robust body • Washable synthetic fibre (made of galvanized steel) • Condensate collection tray • Vertical and horizontal installation • High COP AB classification Opsiyonel Özellikler: • Dört borulu uygulama • Elektrikli ısıtıcı • Düşük sıcaklık cut-off termostatı • Elektromekanik ve elektronik kontrol sistemleri Main Optional Accesories: • 4 pipe system • Electric heater • Low temperature cut-off thermostat • Electromechanical and electronic control systems Çok sessiz santrifüj fan FAN-COIL CİHAZLARI YÜKSEK BASINÇLI FAN COIL CİHAZLARI VH2N FAN-COIL UNITS HIGH PRESSURE FAN COIL UNITS VH2N Standart Özellikler: • 0,4-35,2 kW • Destekli sıcak daldırma galvaniz çelik paneller • Yıkanabilir sentetik poliproplen filtreli galvaniz çelik kafes • 1. sınıf yoğuşma önleyici yalıtım • Yüksek statik basınç (220 Pa) Standard Features: • 0,4-35,2 kW • Self-supporting panels in hot dipped galvanized steel • Air fitler made of washable synthetic polypropylene with galvanized steel frame and mesh • Class 1 anticondensating insulation • High static drive (up to 220 Pa) Opsiyonel Özellikler: • 48 mm sentetik filtre • Eşanjör bağlantıları isteğe göre değiştirilebilir. • 0,4-35,2 kW modellere göre 2 veya 6 hızlı doğrudan tahrikli fan motoru Main Opitional Accesories: • 48 mm synthetic filter • 0,4-35,2 kW Heat exchanger connections can be moved on request • 0,4-35,2 kW Direct drive fan motor with 3 or 6 speeds according to the models 26 ABSORBSİYONLU SOĞUTMA GRUPLARI ABSORBTION CHILLERS SINGLE EFFECT (299 – 5135 kW) Models: 16 JH, RCH, RFHA Kojenerasyon, güneş kollektörü sistemleri ile entegre çalışabilme Standard Features: • Coefficient of performance (COP) ≥ 0,7 • Energy source: 75 – 130 °C hot water or 0,4 – 1,5 bar steam • Low steam consumption: 2,3 kg/h / kw cooling • Integrated automatic purge system • Providing the 2 X 10- 5 cm³/s vacum value • Low condenser water flow requirement • Compact dimensions • Operation capability down to 15 °C condenser entering water temperature • Crystallization protection system Atık ısıdan bedava soğutma Main Optional Accessories: • Exproof (for refinery and petrochemical facilities) TEK ETKİLİ (299 – 5135 kW) Modeller: 16 JH, RCH, RFHA Kristalizasyon kontrol ve otomatik purge sistemi Standart Özellikler: • Soğutma verimi (COP) ≥ 0,7 • Enerji kaynağı: 75 – 130 °C sıcak su veya 0,4 – 1,5 bar buhar • Düşük buhar tüketimi: 2,3 kg/h / kw soğutma • Entegre otomatik pörç sistemi • 2 X 10- 5 cm³ /s vakum değerini sağlayabilme • Düşük kondenser suyu debisi gereksinimi • Kompakt boyutlar • 15 °C ye kadar kondenser giriş suyu sıcaklıklarında çalışabilme • Kristalizasyon koruma sistemi Opsiyonel Özellikler: • Exproof (rafineri ve petrokimya tesisleri için) ABSORBSİYONLU GRUPLARIN GENEL ÇALIŞMA PRENSİBİ WORKING LOGİC OF ABSORBTION CHILLERS 27 ABSORBSİYONLU SOĞUTMA GRUPLARI ABSORBTION CHILLERS DOUBLE EFFECT ÇİFT ETKİLİ Modeller: RCW (528 – 2462 kW) RAW (2813 – 5275 kW) Buhar kullanarak soğuk su elde etme imkanı Models: RCW (528 – 2462 kW) RAW (2813 – 5275 kW) Doğalgaz kullanarak hem ısıtma, hem soğutma DIRECT-FIRED (140 – 2176 kW) Standart Özellikler: • Enerji kaynağı: 4 – 8 bar buhar • Soğutma verimi: ≥ 1,2 • Ortalama buhar tüketimi: 1,25 kg/h / kw soğutma (%100 yükte 32 °C kondenser giriş suyu şartlarında) • Ortalama buhar tüketimi: 0,95 kg/h (%100 yükte 15 °C kondenser giriş suyu sıcaklığında) • 15 °C ye kadar kondenser giriş suyu sıcaklığında çalışabilme • Kristalizasyon koruma sistemi • Otomatik pörç sistemi • Borularına kolay müdahale için deniz tipi (marine-type) kondenser • Mikroprosesör bazlı kontrol sistemi • Kompakt dizayn DİREK YAKMALI (140 – 2176 kW) Modeller: RCP-G, RCD Standart Özellikler: • Doğal gaz, mazot, fuel-oil kullanarak soğutma -ısıtma yapma imkanı • Çalışma sırasındaki ani kesintilerde kısa dilüsyon zamanı • Yardımcı donatımlar (kule fanı, pompalar) için standart dahili devreler • Çalışma durumunu digital olarak gösteren panel • Arıza yapmasını engellemeye yönelik koruma sistemi • Koruyucu bakım zamanlarını gösteren ön alarm sistemi • Elektrik kesildiğinde 10 dakika içinde tekrar gelirse otomatik olarak çalışma Opsiyonel Özellikler: • Deniz tipi evaporatör, kondenser bağlantısı • Otomatik pörç ünitesi • 7 °C’nin altında soğutma suyu çıkışı • Düşük soğutma suyu debisi gereksinimi • Egzozst gazı susturucusu • Uzaktan kumandalı panel • Çok fonksiyonlu kontrol paneli • Otomatik boru temizleme cihazı • Çift yakıtlı brülör • Yüksek ısıtma kapasitesi 28 15°C kondenser giriş suyu sıcaklığında çalışabilme Standard Features: • Energy source: 4 – 8 bar steam • Coefficient of performance: ≥ 1,2 • Average steam consumption: 1,25 kg/h / kw cooling capacity (For 32 °C inlet condenser water temperature and full load operation) • Average steam consumption: 0,95 kg/h (for 15 °C inlet condenser water temperature and full load operation) • Operation capability down to 15 °C condenser entering water temperature • Crystallization protection system • Integrated automatic purge system • Marine-type condenser for easy maintenance • Microprocessor control system • Compact design Models: RCP-G, RCD Standard Features: • The possibility of cooling and heating by using natural gas, oil and fuel-oil • Reducing dillution time at the time of operating interruption • Interlocking circuits of axuilary devices are equipped as a standard • Operating condition is displayed on the panel digitally • Prevention function for unusual shut down on failure are equipped • Pre-alarm system ensure preventive maintenance • A circuit for power-failure is equipped with a standard Main Optional Accessories • Marine type water box • Automatic purge unit • Lower than 7 degrees at the outlet of chilled water • Low cooling water flow rate requirement • Exhaust air silencer • Remote panel • Multi-unit control panel • Automatic tube cleaning device • Dual fuel burner • Heating capacity increase SANTRİFÜJ SOĞUTMA GRUBU CENTRIFUGAL CHILLER Frekans İnverterli COP 7.0 Süper yüksek verimli çok kademeli kompresör SANTRİFÜJ SOĞUTMA GRUBU (350 – 10.500 Kw) CENTRIFUGAL CHILLER (350 – 10.500 Kw) Modeller: RTGC, RTBF, RTCF, RTCS, RTVF serileri Models: RTGC, RTBF, RTCF, RTCS, RTVF Series Standart Özellikler: • Kompakt ve uzun ömürlü yarı hermetik kompresör • Motor soğutucu akışkan tarafından soğutulur ve tasarımı güvenli çalışmaya uygundur. • HFC 134a çevre dostu bir gazdır, kullanım süresi sınırlaması yoktur. • Kompresör iki kademeli sıkıştırmalı, yüksek hızlı ve yüksek verimlidir. • Verimlilik, ekonomizör sayesinde iki kademeli sıkıştırma yapılarak arttırılır. • 380 V’a kadar düşük voltajlı ilk çalıştırma. • Yüksek verimli eşanjör boruları sayesinde ısı transfer verimi maksimuma çıkarılır. Standard Features: • Semi hermetic compressor is compact and more reliable • Motor is cooled enough by refrigerant and it is reliable design. • HFC 134a is eco-friendly refrigerant, no time limit for usage • Two-stage compression, high speed, high efficient energy save. • Efficiency is increased with refrigeration cycle of two-stage compression utilizing ‘economızer’ • Starting for low voltage (380V) • High efficient heat transfer tube maximize heat exchange efficiency Opsiyonel Özellikler: • Star-Delta, VFD, Soft Start Başlangıç • HFC 245a, düşük basınçlı gaz. • HCFC 123 hermetik çevrim. • Çok kademeli sıkıştırmalı kompresör Optional Features: • Star-Delta Start, VFD Start, Soft Start • HFC 245a low pressure refrigerant • HCFC 123 - Hermetic Cycle • Multiple stages compression EBARA CHILLER LINEUP EBARA REFRIGERATION EQUIPMENT & SYSTEMS CO.,LTD COMPRESSOR TYPE CHILLER CENTRIFUGAL CHILLER Since1930 Super high efficiency Dual chilling cycle Multistage compression RTVF High efficiency Multistage compression 50 100 200 300 SOURCE FEATURE USRt 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 2500 3000 400 500 C.O.P. (JIS) Electricity HFC245fa ODP=0 400V inverter as standard Rated COP=Maximum7.0 7.0 RTBF Electricity HFC245fa 400V, 3kV,6kV or Inverter Rated COP=Maximum6.4 High efficiency Multistage compression RTCS Electricity HCFC123 Rated COP=Maximum6.09、 Part load COP=Maximum17 High efficiency Multistage compression RTCF Electricity HFC245fa Rated COP=Maximum6.42 Two-stage compression RTGC Electricity R134a Rated COP=Maximum5.57 Electricity HCFC123 Special application Rated COP=Maximum5.2 400 500 (2sizes) RTVF RTVF 900 220 RTBF(16 sizes) RTBF(16sizes) BF(16RTBF(8 BF(8sizes) RT BF(8sizes) 375 800 RTCS(20 RTCS(20sizes) (20sizes) 800 SCREW CHILLER Since1978 800 SOURCE FEATURE Module type RHSDW-M R407C Electricity 201M(45kW), 401M(90kW) Module type RHSDW-MV R407C Electricity With inverter, 10% space saving ABSORPTION CHILLER 1250 C.O.P. 201M COP=5.2/4.9 401M COP=5.6/5.4 201MV COP=5.0 401MV COP=5.4 2500 RTCF(30sizes) 1600 RTGC(16sizes) 100 Semi-hermetic RTA & RTFS/RTB 1500 RTBF(5 RTBF(5sizes) BF(5sizes) 50 100 1500 800 RTA(16 RTA(16sizes) (16sizes) 200 300 400 500 59(69) RTFS/RTB(6 RTFS/RTB(6sizes) (6sizes) 600 700 3000 RTT (4sizes) (4sizes) 512(597) RHSDW-M(10 RHSDW-M(10sizes) (10sizes) 569 60 RHSDW-M(10 RHSDW-M(10sizes) (10sizes) 50 100 200 300 400 500 600 700 800 29 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 2500 3000 FREE COOLING SOĞUTMA GRUPLARI CHILLERS WITH FREE COOLING COIL Kısmi Free-Cooling Özelliği Dolayısıyla, Dış Ortam Sıcaklığı Chiller Dönüş Suyu Sıcaklığının 2°C Altına Düşmesi İle Birlikte Free-Cooling Yapabilme FREE COOLING SOĞUTMA GRUPLARI (21 – 1100 Kw) CHILLERS WITH FREE COOLING COIL (21 – 1100 Kw) Modeller: MAXIMO, GLIDER FREE Scroll, Vidalı Kompresörlü Aksiyal veya Radyal Fanlı Standart Özellik ve Faydaları: • Soğuk iklim koşullarına sahip bölgelerde, dış ortam soğukluğundan faydalanılarak bedava soğutma yapma imkanı • Tam yada kısmi free cooling imkanı • Kısmi free cooling özelliği sayesinde daha uzun süre free cooling yapabilme Opsiyonel Özellikler: Yaz-Kış • Pompa grubu Soğutmaya • Akümülasyon tankı İhtiyacı Olan • Düşük ses kiti Yerlerde %40 Enerji Tasarrufu • Isı geri kazanım • Optimizer sistem • Glikol-free sistem Models: MAXIMO, GLIDER FREE, Scroll, Screw Compressor Axial or Centrifugal Fan Standard Features and Advantages: • Possibility to take advantage of free cooling in the areas having low ambient temperature • Total or partial free cooling • Utilizing free cooling system in a long period of time thanks to the partial free cooling Main Optional Accessories: • Pumping group • Water tank • Kit for noise reduction Chiller Üzerinde • Heat reclaim İlave Dry Cooler • Optimizer system Bataryası • Glycol-free system HEAT-PUMP SOĞUTMA GRUPLARI (6 – 1165 Kw) HEAT-PUMP CHILLERS (6 – 1165 Kw) Modeller: CILLI.IDROCOMPL, EASY, MODULO, REVERSO Scroll veya Vidalı Kompresörlü Standart Özellik ve Faydaları: • Konfor uygulaması • Çok özel defrost sistemi sayesinde kış şartlarında %20 kapasite artışı • Kışın dış ortam sıcalığı > 5 °C olan yerlerde ideal bir çözüm • MP.COM mikroprosesör Kontrol Opsiyonel Özellikler: • Pompa grubu • Sessiz versiyon • Akümülasyon tankı • Kısmi ısı geri kazanım • Düşük ses kiti 30 Models: CILLI.IDROCOMPL, EASY, MODULO, REVERSO Scroll or Screw Compressor Standard Features and Advantages: • Comfort application • %20 capacity increase in winter season with special defrost system • Ideal solution if the ambient temperature in winter season > 5 °C • MP.COM microprocessor control system Main Optional Accessories: • Pumping group • Low noise kit • Buffer tank • Partial heat reclaim • Kit for noise reduction ÇOK FONKSİYONLU GRUPLAR MULTIFUNCTION CHILLERS Aynı Anda Isıtma ve Soğutma Kullanım Suyu ÇOK FONKSİYONLU GRUPLAR (40 – 600 kW) MULTIFUCTION CHILLERS (40 – 600 kW) Modeller: MULTI WATER, MULTI.SCREW, TRILOGY, TRIPACK Scroll veya Vidalı Kompresörlü Hava ve Su soğutmalı Kondenserli Models: MULTI WATER, MULTI.SCREW, TRILOGY, TRIPACK Scroll or Screw Compressor Air cooled and Water cooled Condenser Standart Özellik: • Üç fonksiyon bir arada • (Isıtma + Soğutma + Sıcak Kullanım Suyu) Opsiyonel Özellikler: • Düşük ses • Herbir gaz/su eşanjör için antifirizli elektrikli ısıtıcı • Paslanmaz çelikten santrifüj pompa • Pompa grubu • Sıcak ve soğuk su için akümülasyon tankı Standard Features: • Multifunction – Three in one • (Heating + Cooling + Sanitary Water Heating) Main Optional Accessories: • Low noise • Antifreeze electric heater for each gas/water heat exchangers • Centrifugal pump in stainless steel for chilled, hot and sanitary water • Pumping group • Hot and chilled water tank Üçü Bir Arada 31 ÇOK FONKSİYONLU GRUPLAR MULTIFUCTION CHILLERS ÇOK FONKSİYONLU SOĞUTMA GRUBU (40 – 3250 kW) Modeller: • Sudan havaya, havadan havaya, jeotermal • Scroll ve vidalı kompresör • Aksiyel ve radyal fanlı Standart Özellikler: • Elektrikli ısıtıcı • Isı geri kazanım • Elektronik kesme vanası • Mikroişlemci • Galvenizli veya paslanmaz çelik gövde Aynı anda ısıtma ve soğutma kullanım suyu Opsiyonel Özellikler: • 4 veya 6 borulu • Flow switch • otomatik su tamamlama • Titreşim önleyici takoz • Plakalı veya borulu eşanjör MULTIFUCTION CHILLERS (40 – 3250 kW) Models: • Air to water, water to water, geothermal • Scroll and screw compressors • Axial and centrifyal fans Standard Features: • Electrical heater • Energy recovery • Electronic expansion valve • Microprocessor • Galvanized and painted steel structure Main Optional Accessories: • 4 or 6 pipes • Flow switch • Automatic water filling • Anti vibration mounts • Plate and tube heat exchangers 32 Üçü bir arada TOPRAK KAYNAKLI ISI POMPALARI GROUND SOURCE HEAT PUMP TOPRAK KAYNAKLI ISI POMPASI (52,8 – 485 kW) GROUND SOURCE HEAT PUMP (52,8 – 485 kW) Modeller: CWC PROZONE GEO Models: CWC PROZONE GEO Standart Özellikler: • Scroll kompresörlü • Galvanizli ve paslanmaz çelik gövde • Elektrikli ısıtıcı • Ana şalter • Mikroişlemci PCOS Standard Features: • Scroll compressors • Galvanized and painted steel • Electrical heater • Main switch • Microprocessor PCOS Opsiyonel Özellikler: • Uzaktan kumanda paneli • Haberleşme kartı • Adaptör kartı • Su akış anahtarı • Flow Switch • Otomatik su tamamlama Main Optional Accessories: • Remote control display • Comminication card • Converter card • Flow switch • Automatic water filling • Water strainer 33 REFERANSLAR REFERENCES MALL OF İSTANBUL POZİTİF ARENA SULTANBEYLİ ALIŞVERİŞ MERKEZİ PALADIUM TOWER MEDİNE AIRPORT PİRİ REİS ÜNİVERSİTESİ PARK VERA ALIŞVERİŞ MERKEZİ ÇALIK ENERJİ - AL KHARAT & NAINAWA ENERJİ SANTRALLERİ 34 REFERANSLAR REFERENCES ERZURUM MEYDAN ALIŞVERİŞ MERKEZİ TEKİRDAĞ TEKİRA ALIŞVERİŞ MERKEZİ AIRPORT ALIŞVERİŞ MERKEZİ RUSYA KALININGRAD ALIŞVERİŞ MERKEZİ FOXCITY ALIŞVERİŞ MERKEZİ SAMSUN BAUMAX ALIŞVERİŞ MERKEZİ ANKARA GORDION ALIŞVERİŞ MERKEZİ KAHRAMANMARAŞ PIAZZA ALIŞVERİŞ MERKEZİ 35 REFERANSLAR REFERENCES KAYSERİ BYZ GARAGE ALIŞVERİŞ MERKEZİ & OTEL SAKARYA AKM TARSU ALIŞVERİŞ MERKEZİ SAMSUN PIAZZA ALIŞVERİŞ MERKEZİ TORIUM ALIŞVERİŞ MERKEZİ COCA COLA MERSİN / ELAZIĞ / PAKİSTAN FABRİKALARI LİBYA DIABETES HOSPITAL ŞANLIURFA PIAZZA ALIŞVERİŞ MERKEZİ 36 REFERANSLAR REFERENCES ANTAKYA PALLADIUM BAKÜ OLİMPİYAT STADI HARRAN ÜNİVERSİTESİ AKASYA ALIŞVERİŞ MERKEZİ ANKARA TAURUS ALIŞVERİŞ MERKEZİ ÇEKMEKÖY METRO GARDEN KAĞITHANE AXIS ALIŞVERİŞ MERKEZİ GAZİANTEP FORUM 37 REFERANSLAR REFERENCES MALTEPE CARREFOUR ANTALYA MARKT ALIŞVERİŞ MERKEZİ ESKİŞEHİR NEOPLUS ALIŞVERİŞ MERKEZİ OTOPORT MODERNİST KAYAŞEHİR ALIŞVERİŞ MERKEZİ İTÜ KÜTÜPHANESİ İSTANBUL EMNİYET MÜDÜRLÜĞÜ 38 REFERANSLAR REFERENCES THY UÇAK BAKIM MERKEZİ KAHVE DÜNYASI SİLİVRİ SONKAR HİLTON OTEL HABOM İSTANBUL BİLİM İLAÇ GEBZE FABRİKASI CEZAYİR EL AURASSI HOTEL MODAFEN OKULLARI - İSTANBUL KAZAKİSTAN MİLLİ ARŞİV BİNASI 39 REFERANSLAR REFERENCES KERBELA OTEL IRAK KİPTAŞ MALTEPE AZERBAYCAN NURSUD FABRİKASI ATRIUM ALIŞVERİŞ MERKEZİ SANDOZ İLAÇ FABRİKASI KUYUMCUKENT PETKİM PETROKİMYA TFF RİVA TESİSLERİ 40 REFERANSLAR REFERENCES AAON Rooftop Referanslarından Bazıları • Sasa • Mall of Istanbul • Ortadoğu Rulman San. ve Tic. A.Ş. • Pozitif Arena • Seyitömer Power Plant • Çalık Enerji - Irak Enerji Santralleri • Çinkur Çinko Metal • Medine Airport • Astem İnşaat Turizm • Park Vera Alışveriş Merkezi • Etibank Boraks • Toros Gübre Samsun • Entek • Fritoley Irak • Demirsan A.Ş. • Niger Embassy • Habas - Topkapı • Sonkar Hilton Otel Avcılar • Good Year Tire & Rubber • Tarsu Alışveriş Merkezi • Kent Gıda • Kahve Dünyası Silivri • Petkim Petrokimya A.Ş. • Kayseri BYZ Garage Alışveriş Merkezi & Otel • Lassa Lastik Sanayi • Uludağ Üniversitesi Ulutek Teknopark • Mobil Oil • Airport Alışveriş Merkezi • Anadolu Cam Sanayi • Modernist • Air Force Base • Tekira Tim Alışveriş Merkezi • S.Q.I.L • Erzurum Gordiyon Alışveriş Merkezi • Cayrıhan Thermal Power Plant • Ankara Gordiyon Alışveriş Merkezi • Gıtas Turizm • Coca-Cola Mersin Fabrikası • Poyraz Turizm • Coca-Cola Elazığ Fabrikası • Samur Halı • Afganistan Amerikan Üsleri • Mutual Chemical Company • Bayer İlaç - Topkapı Fabrikası • Joy Manufacturing • Kiptaş Maltepe Sosyal Tesisleri • Ingersoll Rand • Teksa • Türkiye Şeker Fabrikaları MARLEY Soğutma Kulesi Referanslarından Bazıları • TMO Afyon Alkoloid Fabrikası • Medine Airport • Tat Konserve Sanayi • Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları • Park Vera Alışveriş Merkezi • Paladium Tower EBARA Absorbsiyonlu Soğutma Grubu Referanslarından Bazıları • Samsun Piazza Alışveriş Merkezi • Petkim Petrokimya A.Ş. • Maraş Piazza Alışveriş Merkezi • Maxi Market Silivri • Antakya Palladıum Alışveriş Merkezi • Piri Reis Üniversitesi • Sultanbeyli Alışveriş Merkezi • Bakü Olimpiyat Stadı • Park Termik Elektrik Santrali Rcgroup Çok Fonksiyonlu Soğutma Grubu Referansları • Sonkar Hilton Otel Avcılar • TFF Riva Tesisleri • Sakarya Kültür Merkezi • Piri Reis Üniversitesi • Harran Üniversitesi 41 REFERANSLAR REFERENCES AIRWELL Rooftop Referanslarından Bazıları Çözüm Ortağı Olduğumuz Zincir Mağazalar • Vakko • Kığılı • Modafen Okulları • LC Waikiki • Koton • Efor İnşaat Türkmenistan Otel • Sarar • Playland • Kerbela Otel Irak • Flo • Linens • Burhaniye Belediyesi • Network • Dagi • Mersin Tenis Kortu • Fabrika • Simit Sarayı • Eskiji Bitpazarı • Ramsey • Subartu • Kale Silah Fabrikası • Mac • Sevilla • Tchibo • Ser Sports AIRWELL Isı Pompası Referanslarından Bazıları • Atasay • Bisse • Gratis • Shoelogy • Mall of İstanbul • Dry Clean • Waffle Art • Park Vera Alışveriş Merkezi • Samsung • Tefal • Ankara Taurus Alışveriş Merkezi • Beko • Çöp Şiş • Antalya Markt Alışveriş Merkezi • Loft • Beyce Döner • Colins • Lavazza • Hotiç • Özsüt • DNR • Tobacco • Hisar • Number Jack • Vestel • Converse • Turkcell • NT Mağazaları • Otoport • Cashemere • Pufidik • Brandium Alışveriş Merkezi • İşbir Yatak • By Tatlıses • Zorlu Center • Zen • Altınyıldız • Kayaşehir Alışveriş Merkezi • Kayseri Mutfağı • Pelikan Bowling • Akasya Alışveriş Merkezi • Chima • Matraş • Çekmeköy Metro Garden Alışveriş Merkezi • Chicco • Billstore • Airport Alışveriş Merkezi • KİP • Dirkbikkerbgs • Sportive • Divaresse • English Home • Que • Fenerium • Vakkorama • Hummel • Media Markt • Mavi Jeans • Elle • Desa • Siemens • Eskişehir Neoplus Alışveriş Merkezi • Gaziantep Forum • Maltepe Carrefour Alışveriş Merkezi • Kağıthane Axis Alışveriş Merkezi • Kahramanmaraş Piazza Alışveriş Merkezi • Samsun Piazza Alışveriş Merkezi • Şanlıurfa Piazza Alışveriş Merkezi • D’silva Alışveriş Merkezi • Ulutek Uludağ Üniversitesi Teknopark • Kaliningrad Alışveriş Merkezi • Torium Alışveriş Merkezi • Sakarya Alışveriş Merkezi • Kuyumcukent 42 Bölgeler Yetkili Bölge Acentalarımız Bursa MONOVA San. Tic. Ltd. Şti. Üçevler Mah. Akva Sanayi Sit. 79. Sok. No:33 Nilüfer / Bursa Tel: +90 224 441 88 31 (Pbx) Fax : +90 224 441 88 71 info@monova.com.tr www.monova.com.tr İzmir ENTA KLİMA Sistemleri San. ve Tic. Ltd. Şti. 75. Yıl Cumhuriyet Cad. No: 31/C Urla / İzmir Tel: +90 232 261 58 59 tayfunsarman@entaklima.com Bölgeler Yetkili Bölge Servislerimiz İstanbul ATLANTİK GRUP MERKEZ SERVİS Regions Regions Authorized Agents Authorized Services AKBOSSAN Dış Ticaret Ltd. Taman Sokak 37/1Kavacık - Beykoz / İstanbul Tel: +90 216 465 40 57 e-mail: aytekin@akbossan.com.tr Fax: +90 216 465 40 62 ECOSERV Enerji ve Teknolojik Bakım Ltd. Levent Mahallesi, Figen Sokak No:7 Levent / İstanbul Tel: 0 212 347 30 08 Fax: 0 212 347 30 63 MESER Mekanik Elektrik Servis ve Yönetim Hizmetleri San. Tic. Ltd.Şti. Halide Edip Adıvar Cad. No: 92/A Şişli/ İSTANBUL Tel: +90 212 220 00 16 Fax: +90 212 220 00 17 İzmir ECOSERV İzmir Bölgesi MESER İzmir Bölgesi Ankara ERTAŞ Klima Yeşilçam İşyeri Sitesi C Blok No:47 Şaşmaz /Ankara Tel: +90 312 278 36 01 Fax: +90 312 278 36 02 ECOSERV Ankara Bölgesi MESER Ankara Bölgesi Bursa MESER Bursa Bölgesi Adana ECOSERV Adana Bölgesi MESER Adana Bölgesi Mersin ECOSERV Mersin Bölgesi MESER Mersin Bölgesi Kayseri ECOSERV Kayseri Bölgesi MESER Kayseri Bölgesi Trabzon ECOSERV Trabzon Bölgesi MESER Trabzon Bölgesi Afganistan ATLANTİK GRUP GİRİŞİM MAKİNA İnş. Müh. Dış. Tic. Ltd. Şti. Meşrutiyet Cad. 42/17 Kızılay/ANKARA Tel: +90 (312) 433 69 59 Faks: +90 (312) 434 33 31 www.girisimmakina.com Azerbeycan ATLANTİK GRUP Türkmenistan ATLANTİK GRUP Kazakistan ATLANTİK GRUP 05/2014 teknikbasim.com // 0216 508 20 20 Atlantik Grup Soğutma Isıtma ve Klima Sistemleri Tic. Ltd. Şti. Ahmediye Mah. Halk Cad. Sunar İş Merkezi No: 37 Kat: 4 D: 412 Üsküdar-İstanbul-TÜRKİYE Telefon: +90 (216) 553 95 70 pbx Faks: +90 (216) 553 95 71 www.atlantikgrup.com info@atlantikgrup.com