Pulsar® Process Measurement Ltd. Krohne Enelsan Ölçü Tekniği
Transkript
Pulsar® Process Measurement Ltd. Krohne Enelsan Ölçü Tekniği
Pulsar® Process Measurement Ltd. Krohne Enelsan Ölçü Tekniği San. ve Tic. Ltd. Şti. Cardinal Building Enigma Commercial Centre Sandy's Road Malvern Worcestershire WR14 1JJ England Fahri Gizden Sokak 4/3 Tel: +44 (0) 1684 891 371 Fax: +44 (0) 1684 575 985 Email: info@pulsar-pm.com www.pulsar-pm.com Gayrettepe 34349 İstanbul/TÜRKİYE Tel: +90 (212) 272 61 61 Fax: +90 (212) 272 24 42 Email: info@krohne-enelsan.com Seviye ve Akış Ölçümü Hoşgeldiniz: Pulsar ® Process Measurement, temassız ultrasonik seviye ve akış ölçümünde 1997’den beri öncülük etmektedir. Patentli Datem yazılımı yardımıyla sayısal eko işlemenin öncüsü ve yeni nesil ultrasonik cihazların yenilikçi üreticisi olarak Pulsar, ölçme tekniğini yeni alanlara, temazsız ölçümün daha önce düşünülmediği yeni uygulamalara taşıdı. Bunların yanında mühendislere tam olarak ihtiyaç duyduklarını sunabilen geniş ürün yelpazesiyle; karmaşık kuyu kontrolü ve görüntülemesi, yüksek doğruluğa sahip kararlı açık kanal akış kontrolü, SMS gönderme protokolü destekli uzaktan görüntüleme sistemleri ve basit tank alarmları gibi ihtiyaçları da karşılar. Güvenilir ve yüksek muhendislik teknikleriyle tasarlanmış noktasal seviye ölçüm enstrumanlarıyla, proses koruma cihazları ve istisnai “Sludge Finder 2” arayüz monitörü, yazılım ve aksesuarlarıyla size ekipmanlardan en iyi verimi almanızı sağlayarak tamamlayıcı görevi üstlenir. Detaylara önem vererek çalışan müşteri servisimiz bizim için bir gurur kaynağı. İlk temasınızdan itibaren sisteminizin son kurulumuna kadar Pulsar personeli, size danışma ve önerilerileriyle, mümkün en iyi sonuçları almanızı sağlamak amacıyla vereceği destekle kendini sizin projenize adamaya hazır. Pulsar’ın gelişimi, prestijli “Queen’s Award for Enterprise: Export Achievement 2009” ödülüyle de ayrıca onurlandırılmıştır. Dünyanın herhangi bir yerinde bir Pulsar ürünü satın alırken, endüstrinin en iyi dağıtıcı kuruluşunun desteğine sahip olduğunuzdan emin olarak alış veriş yapabilirsiniz. Detaylara önem vererek çalışan müşteri servisimiz ise bizim MALVERN HQ U.S.A. HQ iDEA Ödülü Pulsar mühendisleri bu prestijli ”iDEA Ödülü” nü 2008 yılında tasarım çevrim zamanını azaltmaları sebebiyle aldılar. Pazara yeniliği hızla getirip, bu şekilde müşterilerimizin yeni teknolojilerin getirilerinden en çabuk şekilde yararlanmalarını sağladılar. Queens Ödülü “Queen’s Awards for Enterprise” adlı ödül iş dünyasının şövalyeliği olarak anılmaktadır. Pulsar’ın 2009 yılında “ihracat kazancı” kategorisinde bu ödülle onurlandırılmasında, Pulsar’ın küresel iş dünyasını kendi gelişiminin merkezinde görmesi ve müşteri ve dağıtıcılarıyla bütün dünyada işbirliği içinde olması büyük rol oynamıştır. 02 İçindekiler: Bölüm Devamlı Seviye Ölçümü: Sayfa 04 dB Transmitterler: Standart ve Dişli Bağlantı Tipleri 06-10 Aksesuarlar ve Aparatlar: 11-13 DATEM Yazılımı: 14 Ultra Ailesi: Tanıtım 15 Ultra 3/5/TWIN: Ultra Kurulum Sihirbazı: Ultra Ailesi: Ürün Karşılaştırması Ultra PC Yazılımı: Uygulamalar: Pompa/Açık Kanal/Fark Seviye/Hacim Özel Ultrasonik Ürünler: Tanıtım FlowCERT/DUET/Speedy: 16-18 19 20-21 22 23-24 25 26-28 Speedy Arayüz: 29 FlowCERT/DUET/Speedy: Teknik Özellikler 30 Zenith: + Teknik Özellikler 31-33 Quantum: + Teknik Özellikler & Ürün Karşılaştırması 34-36 Blackbox: Tanıtım 37 Blackbox 130/133/134/135/136: 38 Blackbox Kalibrasyon: 39 Blackbox Ekran: 40 Blackbox Modem/136/136 Seviye CSO: + Teknik Özellikler IMP: Tanıtım 41-45 46 IMP: +Teknik Özellikler 47-48 IMP I.S.: +Teknik Özellikler 49-50 Sludge Finder 2: Tanıtım 51 Sludge Finder 2: Tanıtım + Teknik Özellikler 52-55 200 Titreşimli Sviçler: + Teknik Özellikler 56-57 300 Döner Pervaneli Sviçler: + Teknik Özellikler 58-59 700 Basınç Transmitterleri: + Teknik Özellikler 60-61 800 Yüzgeçli Sviçler: + Teknik Özellikler 62-63 Pulsar Guard 2010: + Teknik Özellikler 64-65 İletişim Bilgileri: 66-67 03 Sürekli Seviye Ölçümü: Malzemelerin akışının ve seviyesinin kontrolü ve görüntülenmesi için, basit envanter kontrolünden, kritik süreç seviyelerinin karmaşık kontrolü ve çevresel görüntüleme için akış ölçümlerine kadar birçok iyi neden vardır. Malzemelerin ölçümü için iyi nedenler olduğu gibi, temassız ölçüm tekniklerinin kulanılması için, katılarda, kontaminasyon sorunları çıkarabilir, yada bir probun soyulmasına ve yahut kırılmasına sebep olabilir. Prob, üzerine yapışan maddelerin de etkileriyle yanlış veri okuyabilir - bir hayli iyi neden vardır. Sıvı içeren uygulamalarda da karıştırıcıların olumsuzlukları, köpük, veya dumanın da eklenmesiyle benzer problemlerle karşı karşıya kalınabilir. İyi bir temassız, bakım istemeyen ölçüm sistemi bütün bu sorunlara çözüm olacaktır. Ultrasonik ölçüm, bir piezoelektrik kristalin tahrik edilerek belirli bir frekansta oluşturulan yüksek frekanslı bir ses dalgasının uçuş zamanı prensibine dayanmaktadır. Bu ses dalgası genellikle ölçülecek malzeme seviyesinin üzerinde konumlandırılır. Bu oluşturulan ses dalgası, hedef malzemeden yansıtılır ve kristali tekrar tahrik ederek yeni bir sinyal oluşturur. Oluşan bu sinyal analiz edilir. Genellikle, bu basit veri kullanıcı için daha anlamlı bir bilgiye dönüştürülür, öerneğin bir seviye bilgisi yada olarak bir tankın ölçülerine dayanan hacmin bilgisi olarak verilebilir. ayarlanması, birlikte çalışılması zor olan cihazlardı, ve bazen de yayılım açısı içindeki nesnelerden etkilenerek yanlış yankı üretmesi ve yanlış ölçüm vermesi olağandı. Pulsar’ın DATEM sisteminin öncü olduğu, yankının dijital işlenmesinin geliştirilmesiyle bu alanda büyük bir ilerleme kaydedilmiş oldu. DATEM – Yankı Hareketinin Dijital Uyarlanabilen Takibi Pulsar’ın DATEM sistemi doğru yankıyı çeşitli parametreler kullanarak tanımlar ve onun izini sürer, böylece tank içerisinde oluşan yanıltıcı yankıların varlığı dikkate alınmadan doğru yankı takip edilir. Sistem izgaralara, kafeslere rağmen malzemeyi takibini sürdürür. Bu özellik yankı büyüklüğü ve ilk yankı özelliklerine dayanan eski analog sistemlerde hatta ilk dijital algoritmalarla bile hayal dahi edilemezdi. Eski sistemlerde oldukça önemli olan “yaylım açısı”, şu an ciddi engellere rağmen elde edilebilen yankı için hiçbir önem arzetmemektedir. Ultrasonik ölçüm uzun zamandır bilinen bir teknikti, önceki yıllarda kullanılan sistemlerin işletmelerde yaygınlaşması 1970 ve 1980 lerde oldu. Sayısal veri işlemenin yükselişinden önce, bu ilk sistemler analog aygıtlardı, her ne kadar dahice olsalarda, kurulması, DATEM sayesinde, bunun gibi demir ızgaralar arasından ölçüm bile mümkündür. Doğru yankı, mavi çizgiyle temsil ediliyor YANKI İZLEME: Pulsar yazılımını kullanarak, yüksek güvenilir performansta, sistemin doğru yankıyı nasıl yakaladığını ve diğer yankıları nasıl sıfırladığını görmek mümkündür. 04 Transmitterler Standart Modeller sayfa 06 Kompakt yüksek akustikli çıkış çeşitleriyle temassız ultrasonik transmitterler katı ve sıvı seviye ölçümlerinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Tümü yanıcı atmosfere sahip zone 1 içerisinde kullanım için ATEX EEx m belgesine standart olarak sahiptir. Dişli Bağlantılı Modeller sayfa 07 Bu alandaki ürünler, standart ürünlerin performansınının yanında dişli ön ağzı sayinde, manşon, dişli nozul yada flanşlı tank bağlantılarına uyum sağlayacak seçenek sunarlar. Aksesuarlar sayfa 09 Bu alandaki ürünler, su altında kalma koruyucusu, köpük yüzeyli transmiterler, hijyenik flanşlar ve kör flanşlar ile transmitter montaj aparat çeşitleri özel uygulamalarınız için çok sayıda transmitter seçenekelerini sağlarlar. 05 Transmitterler: Standart Modeller Özellikler • Standart olarak zone 1 ve 2 için enkapsüle ATEX (EEx m) yapı • NPT dişli versiyonlarda, FM class I, Div 1, Grup A, B, C ve D. Class II, Div 1, Grup E, F, ve G. Class III. • Zone 0 için I.S. ATEX (Eex ia) (opsiyonel) • Dahili sıcaklık kompanzasyonu • Dar yayılım açıları • Dayanıklı IP 68 yapı • PZT Seramik transmiter elemanı Pulsar’ın esas dB serisi temassız kompakt ultrasonik transmitterleri , sağlam ölçüm ve sensor tasarımına yenilikçi bir yaklaşım sunar. Önceden, kullanıcılar tehlikeli saha uyumu olmasına rağmen elektrik gürültülerinden çok kolay etkilenen, özel korumalı bağlantı kablolarına ihtiyaç duyan ve en basit uygulamalarda çok düşük performans verebilen düşük güçlü frekans modülasyonlu dönüştürücüler ile tehlikeli saha uyumu olmayan yüksek-voltajlı transmitterler arasından seçim yapmak zorunda kalıyorlardı. dB serisi her şeyi değiştirdi ve şu an standart bağlantı kabloları kullanan ve türlü zorlayıcı koşullarda istisnai sonuçlar vermek için, oldukça yüksek akustik güç üreten, kompakt düşük güçlü ve I.S. sertifikasına sahip olabilen bir dönüştürücü yaratıyor. dB serisi bir dönüştürücüyü Pulsar’ın herhangi bir Ultra, FlowCERT, Zenith, Quantum veya Blackbox kontrol ünitesiyle beraber kullanarak, uygulamanız için mükemmel bir çözüm oluşturabilirsiniz. Bütün dönüştürücüler, standart olarak yanıcı ortam onayına sahiptir. Standart dönüştürücü gövdeleri Valox 357 PBT ve özel köpük saçıcı bir yüzeyden imal edilmiştir. Bazıları ise aşındırıcı yüzeyler için gövde ve PVDF sızdırmaz ön yüzeye sahip olarak üretilir. (Bütün yayılma açıları -3dB ya da yarım güçte sınırlı tanımlanmıştır) dB3 – Kısa mesafe katı ve sıvı ölçümleri Mesafe – 125mm – 3m, 125khz, 19mm çapında yayılma yüzeyi <10° yayılma açısı • 1000m ye kadar uzatma imkanı tanıyan standart 2 veya 3 telli ekranlı kablo • Yüksek akustik güç çıkışı • Patentli tasarım Bütün dB3 versiyonları yüzeysel damlama korumasına sahiptir. dB6 – Kısa mesafe katı ve sıvı ölçümleri Mesafe − 300mm − 6m, 75khz, 30mm çapında yayılma yüzeyi <10° yayılma açısı dBS6 − Kısa ölü bantlı versiyon, katı ve sıvı ölçümleri Mesafe − 200mm − 6m, 50khz, 45mm çapında yayılma yüzeyi <10° yayılma açısı dB10 – Katı, toz ve sıvı ölçümleri Mesafe − 300mm − 10m, 50khz, 45mm çapında yayılma yüzeyi <10° yayılma açısı dB15 – Toz ve sıvılar için dar ışın transmitterler Mesafe − 500mm − 15m, 41khz, 60mm çapında yayılma yüzeyi <8° yayılma açısı dB25 – Katı, toz ve sıvılar için orta mesafe, dar ışın transmitteri Mesafe − 600mm − 25m, 30khz, 78mm çapında yayılma yüzeyi <6° yayılma açısı dB40 – Katı, toz ve sıvılar için uzun mesafe, dar ışın transmitteri Mesafe − 1.2 − 40m, 20khz, 160mm çapında yayılma yüzeyi <5° yayılma açısı BÜTÜN YAYILIMA AÇILARI SINIRLANDIRILMIŞTIR, FAKAT KONTROLÖRLERİMİZE 3° DEN KÜÇÜK ETKİLİ BİR YAYILMA AÇISI VERİR. TOZ VE KATILARDA İSE UYGULAMAYA GÖRE DEĞİŞİR. 06 Transmitterler: Flanşlı Transmitterler Flanşlı Transmitterler Özellikler Islak malzeme olarak, hepsi tam PTFE örtümü sağlayan ANSI veya DIN özelliği dB3,dB6,dB10 ve dB15 transmiterler için flanş opsiyonları mevcuttur. Çeşitli flanş boyları mevcuttur. Flanşlarda azami kap basıncı 0.5 bardır (7 psi). Daha fazla detay için teknik özellikleri inceleyiniz. Bu ürünler, standart ürünlerin performansınının yanında dişli ön ağzı sayesinde, dişli borulara ve eklentili tank girişlerine de uyum sağlar. • Flanşta tam PTFE yüzü Bu entegre flanş seçenekleri dB15 boyuna kadar olan tüm standart aile transmiterleri için mevcuttur. • I.S. Doğuştan Güvenli versiyonları mevcuttur • ATEX ve opsiyonel olarak FM tutuşabilir atmosfer üniteleri • Kuvvetli Yapı ve IP68 Flanşlı Transmitterlerin Alt Görüntüsü Flanşlı Transmitterlerin Tank üzerinde görünümüleri 07 ransmitter Seçenekleri: Köpüklü Yüzey Köpüklü yüzey seçeneği tozlu, kuru çevrelerde daha yüksek akustik güç sağlamak amacıyla bütün standart seviye transmiterleri için mevcuttur. Bu daha yüksek akustik güç çıkışı, bu tür kuru uygulamalarda yansıyan yankı gücünü artırır. dB3 versiyonlarında mevcut değildir. Sualtı Kalkanı Bu kalkan, batma(su altında kalma) riski olan uygulamalarda dönüştürücü yüzünü temiz ve kuru tutmak için yerleştirilir. Batma yani su altında kalma durumunda kontrolör, hata durumunda maksimum, minumum ya da son tutulan değerleri ölçüm olarak verebilir. Kalkanın altındaki seviye geri düştüğünde, kalkan kontrölörün temiz bir dönüştürücü yüzüyle operasyona devam etmesini sağlar. Kalkan dB3, DB6, dB10 ve dB15 ile dB25 standart transmiterlerlr uyumludur.Not: Bütün dB3 dönüştürücüler yüzeysel damlama kalkanına sahiptir. dBMACH3- Yüksek Doğruluklu Açık Kanal Akış Transmitterleri Eşsiz güneş ve batma kalkanları özelliklerinin yanında dBMACH3 dönüştürücü özel olarak açık kanal uygulamaları için tasarlandı. dBMACH3 anten bitişinden itibaren sıfır kör alana sahip ilk ultrasonik transmiterdir. Bu sayede akışın sadece bir kaç mm üzerine bile montaj imkanı sağlar. Ultrasonik doğruluğu etkileyen kritik faktörler ölçüm uzaklığı ve ortam sıcaklığıdır, bu uzaklığı küçültmek doğruluğu artıracaktır. 125 kHz frekansta ise çalışan transmiter yüksek doğrulukta çalışır. Ki bu açık kanal ölçümünde çok önemlidir. dBMACH3 Ultra 3, Ultra 5 ve TWIN ile kullanılabilir. Hijyenik Transmitterler dB3’ten dB10 a kadar olan standart transmitterler için hijyenik bir flanş yapısı seçeneği mevcuttur. Hijyenik uygulamalarda kullanım için flanş tam PTFE contaya sahiptir. Flanş, dB3’te 2” veya 3”, dB6 ve dB10’da ise 3” olarak mevcuttur. Bu flanşlar, tanklar ve kapalı kaplar üzerinde kullanılmak üzere tri-clamp bağlantısına imkan tanırlar. 08 Transmitterler: Dişli bağlantı dB3, dB6 ve dB10 transmitterleri kolay montaj için açılmış dişli ağızlarına sahip olarak da mevcuttur. dB10 modeli 2” evrensel dişliye sahip iken, dB3 ve dB6 modelleri 1,5” üniversal dişliye sahiptir. Standart transmitter gövdeleri, özel bir köpük saçıcı yüz ile Valox 357 PBT’den yapılmıştır. Hepsi aşındırıcı uygulamalar için opsiyonel olarak PVDF mevcuttur. Transmitterlerin tüm performans parametreleri değişmeden kalır. dB3 – 3m’ye kadar katı, toz ve sıvı ölçüm Mesafe 0.15 – 3m, 125kHz çalışma frekansı, 10°’den küçük yayılma açısı (-3dB dahil) dB6 – 6m’ye kadar katı, toz ve sıvı ölçüm Mesafe 0.3 – 6m, (50kHz çalışmada 0.2m kör alan seçeneği mevcuttur)75kHz çalışma frekansı, 10°’den küçük yayılma açısı Özellikler • Üniversal 1.5” veya 2” BSP/NPT ağız dişleri • ATEX ve opsiyonel FM tutuşabilir atmosfer seçenekleri • Aşındırıcı uygulamalar için PVDF versiyon seçeneği • I.S. onaylı versiyonlar mevcuttur • Sağlam IP 68 Özelliği dB10 – 10m’ye kadar katı, toz ve sıvı ölçüm Mesafe 0.3 – 10m, 50kHz çalışma frekansı, 10°’den küçük yayılma açısı Hepsi Çalışma sıcaklıkları -40’dan +90°C arası (+75°C, tehlikeli bölge) ATEX (EEx m) II standart olarak T6, ATEX (EEx ia T6) I.S. (intrinsically safe) seçeneği, hepsi IP68 özelliğine sahiptir. Ex-proof FM/FMC onaylı FM, Sınıf 1, bölüm 1, Grup A, B, C, D; Sınıf 2, Bölüm 1, Grup E, F, G opsiyonel I.S. ATEX EEX ia IIC T6. Transmitter yüzeyi Standart Transmitter Yüzeyi 09 Transmiterler: Position 3&4 PART NUMBER D 3 Enter Option D 3 0 1 0 6 0 0 0 0 0 X B dBD3010600000XBP P Model (Range) M3 D3 03 06 S6 10 15 25 40 5, 6 & 7 d B = = = = = = = = = Position 16 Customer ID (Overlay/Labelling) Mach 3 (dB Mach3) Duet (Duet) 3 metre (dB3) 6 metre (dB6) 6 metre short blanking (dBS6) 10 metre (dB10) 15 metre (dB15) 25 metre (dB25) 40 metre (dB40) P Enter Option P = (Default) 15 Thread Type B Enter Option B = BSP N = NPT FM (FM) Cable Length 005 = 5m (5m) 010 = 10m (10m) 020 = 20m (20m) 030 = 30m (30m) Other lengths please enter to a maximum of 999 metres Enter Option 0 1 0 14 Other Options X Enter Option X = Standard D= Demo (Demo) Configuration Options 8 0 1 2 3 4 5 6 = = = = = = = Standard Submersible Hood (s/shield) Flange Standard (size + flange) Flange Sanitary (size + s/flange) M3 Hood and Shield Front Nose Thread (size + front thread) * Drip Shield (d/shield) Enter Option 6 13 Approval Classification 0 Enter Option 0 = Standard ATEX EEx m, FM 1 = Eex ia (IS) 12 Facing Options 0 Enter Option Flange or Nose Thread Size 9, 10 & 11 000 = Standard (No Flange or Thread) Enter Option 0 = Standard 1 = Foam (foam face) 2 = PTFE (PTFE face) 0 0 0 Flange Size 002 003 004 006 008 050 080 100 150 200 = = = = = = = = = = 4 = PVDF (Closed Face) (PVDF) † 2" ANSI (2" ANSI) 3" ANSI (3" ANSI) 4" ANSI (4" ANSI) 6" ANSI (6" ANSI) 8" ANSI (8" ANSI) 50 DIN (50 DIN) 80 DIN (80 DIN) 100 DIN (100 DIN) 150 DIN (150 DIN) 200 DIN (200 DIN) 5 = Double Thickness PTFE 0.5mm 1 Front Nose Thread Size 015 = 1.5" (dB6) (11/2") 020 = 2" (dB10) (2") Teknik Özellikler: PULSAR dB Transmiterleri Tüm Dönüştürücüler İçin Geçerlidir İşletim sıcaklığı : -40C -+90C (tehlikeli bölge versiyonlarında maksimum +75C) Tehlikeli bölge uyumluluğu: Standart ATEX EEx m II T6 veya opsiyonel EEX ia T6 (FM uyumu mümkündür) Çevresel koruma (IP) sınıfı: IP68 BS EN 60068-2-17: 1995 ve BS EN 60529 (Nema 6P mevcut) Tümleşik kablo uzunluğu: Standart 5, 10, 20 yada 30m CE onayları: EMC emisyon için BS EN 50081-1-: 1992, muhafaza için BS EN 50082-2: 1995 testli Elektriksel güvenlik BS EN 61010-1: 1993 testli Çarpma, şok ve titreme: BS EN 60068-2-29, BS EN 60068-2 -27 ve BS EN 60068-2-6 Muhafaza Detayları Malzeme Çap mm Yükseklik mm Montaj bağlantısı dB3: Valox 357 *PBT 86 98 BSP veya 1” NPT dB6: Valox 357 *PBT 86 106 BSP veya 1” NPT dB10: Valox 357 *PBT 86 106 BSP veya 1” NPT dB15: Valox 357 *PBT 86 120 BSP veya 1” NPT dB25: Valox 357 *PBT 114 140 BSP veya 1” NPT dB40: Valox 357 *PBT 205 215 BSP veya 1” NPT Opsiyonel Flanşlar - tümünün ıslak malzemeleri PTFE tam yüzeye sahiptir Flanşlar: 2” 3” 4” 6” 8” 50 80 100 150 200 dB3: ANSI 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 dB6: 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 dB10: 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 dB15: DIN Sıhhi 2” 3” 4 4 Seçenekler Yüzeyler: dönüştürücülerde standarttır Kuru tozlu çevrelerde artan gün için Kapalı hücre yumuşak köpük. PTFE kimyasal uyumluluk için tüm flanş Su altı koruması: Sulatı riskinin olduğu uygulamalarda tüm sürekli işlemler için Hedefleme kiti: Katı uygulamalarda ultrason dalgalarını kolay hedefleme için tavsiye edilir (tercihe göre çizim mümkündür) ^ opsiyonel PVDF gövde malzemesi (polivinilidin) 10 *PBT –polybutylene terephthalate Aksesuarlar: Özel uygulamalar için, su altı koruması, köpük yüzeyli transmitterler, sıhhi flanş ve kör flanş ile transmitter montaj desteği seçimi gibi çeşitli transmiter opsiyonları sağlanabilir. Kablo Seçenekleri Transmitter kablo uzunlukları standart olarak 5 veya 10, 20 ve 30m. olarak sağlanır. Daha büyük uzunluklar için, 10m’ nin katları olacak şekilde, ihtiyacınıza göre seçtiğiniz kablo uzunluğu sağlanabilir. Bu konudaki önemli bir nokta da, 1000m. ve daha büyük kablo uzunlukları için, ekleme yapılacak kablonun 2 veya 3 damarlı ekranlı kablolardan seçilmesidir. Transmitter ile diğer kablolar arasında ayırma işlemi gerekmez, çünkü hatların karışması gibi hassas bir durum yoktur ve önemli miktardaki masraflardan da kurtulmuş olunur. Hedefleme Kiti Pulsar’ın sağlam ve etkili hedefleme kiti transmitterinin, geri dönen yankının olabildiğince güçlü olması ve ultrasonik sistemin silonun doğru boş noktasına göre ölçüm yapması için silo ya da tankın dibinde bulunan, malzmenin geri çekilme noktasına hedeflenmesini sağlar. Hedefleme kitinin yeri düşen maddenin görülmesini engelleyecek kadar doldurma noktasından uzak olmalıdır. Transmittere daha güçlü bir sinyal dönüşü için, maddenin durma açısına rastlayacak şekilde hedeflenmelidir. Rotasyonel bilye mekanizması, 20 dereceye kadar dik, 360 dereceye kadar da rotasyonel dönüşe izin verir. Özellikleri • Silo şartlarına uygun dönüş imkanı • Ölçülen malzemenin durma açısını karşıdan görme • Geri çekilme noktasına kadar, malzemenin seviye düşüşünü izleme • Kolay hedef alma ve kilitlenme sistemi Katı maddeleri ölçerken, hedefleme kitinin kurulumunu öneririz Kırıcı uygulaması sırasında hedefleme kiti Kör Flanşlar Merkezi 1” BSP veya NPT dişli delik, kör PVC flanş çeşitleri mevcuttur. Bunlar arka dişlileri ya da dB3 ön dişli montajını kullanarak içerden su deposu ya da tanka montaj edilebilecek transmitter içindir. 2”, 3”, 4” ve 6” ANSI veya DIN 80, DIN 100, DIN 150 ve DIN 200 modelleri için mevcutturlar. Özellikleri • DIN veya ANSI modeli seçimi • Aşınmaya karşı mükemmel dayanıklılık 11 Köşe Bentler: Açılı Destek Pulsar Sabit Açılı Transmiter Desteği p/n dBA004 Çelikten üretilmiş ve pasifleştirilmiş parlak çinko (BZP) kaplamalı sabit açılı destek. Baca ya da bir benzerinin olduğu duvara monte etmek için idealdir. 2 × 14mm delikler uygun civatalarla dik yüzeylere sıkı montaj imkanı sağlar. 30.0 mm R 3 .0 30.0 mm 90.0 mm 30.0 mm mm TOLERANCES: 3.0 mm Ø Ø 14 14 .0 .0 m m 3.0 mm 70.0 mm m m Köşebent çizimleri 100.0 mm 75.0 mm 75.0 mm LIGHT_5 LIGHT_4 35.0 mm 12 MATERIAL +/-0.05mm HOLE DIA. +/-0.05mm LINEAR +/-0.25mm Ø2 10.0 mm 2. 0 mm Köşe Bentler : Pulsar Mafsallı Transmitter Desteği p/n dBA003 Pulsar’ın mafsallı transmitter desteği, bir uygulamada kullanılan bir transmiterin sabit olarak yerleştirilmesi yöntemi olarak, herhangi bir dB serisi transmitteri için kolay montaj imkanı sağlar. Destek galvanizli çelikten yapılmış olup, dönüştürücüye kolayca ulaşıp temizlenebilmesi için mafsallı olarak tasarlanmıştır. Bu işlemlerden sonra transmitter, orjinal pozisyonuna, tekrar ayar yapmaya gerek duyulmadan döndürülebilir. Özellikler • Güçlü yapı • Galvanize ya da BZP kaplama • Mafsal sayesinde kolay temizlik • Sıvı birikmesini engellemek için akıtma delikleri • Uygulama yerinde basit uyum özelliği dB serisi transmiteri 1” den 20mm ye kadar olan adaptörlerden kullanılarak, 22mm.lik deliklerden birine monte edilmiştir. Eğer iç deliklerden biri kullanılır ve aşırı destek kaldırılırsa, tutulan somun takılı çelik çekme kablosuyla kolayca yeni pozisyonuna kaydırılır. Destek, plastik kanal contasıyla temin edilir. Islak bir kuyu üzerinde mafsallı destek Kilit askılı çelik kablo ve kaymayan bağlantı elemanları Destek Çizimleri 13 DATEM Yazılımları: Ultrasonik seviye ölçümü ve DATEM dijital yankı işleme (Dijital Uyarlamalı Yankı Hareketi İzleme) Özellikler • Mükemmel derecede yankı ayrıştırması • Dünyanın en doğru ultrasonik seviye ölçüm sistemi • Kolay uygulama kurulumu • Doğru yankıya kilitlenme ve diğer sinyallerin karışıklık yaratmasını engelleme • Sorunsuz çalışma Sesin hızını bildiğimizi varsayarsak, ‘uçma zamanı’ prensibine göre sesin transmitter çıkışından geri dönüşüne kadar geçen sürenin ölçülüp, sesin katettiği yolun hesaplamasına dayanan bir teknik olarak, ultrasonik seviye ölçümü on yıllardır pazarda yer almaktadır. Hesapladığımız sesin kaydettiği yolun yarısı alınırsa hedefe olan uzaklık elde dilmiş olur. Önceki analog cihazlar, basit uygulamalarda iyi sonuç verirken kolayca karışıklık yaşayabiliyorlardı, dikkatlice kurulmaları ve hedefe olan yolun ise temiz ve engelsiz olmasını gerektiriyorlardı, çünkü ölçümün başarılı olması hedeften dönen yankının diğer yanıltıcı yankılardan daha yüksek olmasına bağlıydı. Zaman geçti ve yankı ayrıştırılması için daha karışık sayısal yankı işleme kullanılmaya başlandı, ama hala iyi bir ölçüm rekabetçi yankı izlerinin bastırılmasına ve yazılım sayesinde doğru yankının yanıltıcıların arasından ayrıştırılmasına bağlıdır. Pulsar, ultrasonik seviye yankı işleme teknolojisinde öncülüğünü devam ettiriyor. Mikroişlemci teknolojisi geliştirildikçe, Pulsar yankı işleme yazılımlarını geliştirmeye devam ediyor, böylece şimdi, on yıllar öncesindeki unitelere göre daha fazla uzaklığa sahip durumlarda başarılı ölçümlere olanak sağlıyor. Pulsar’ın 14 yankı ayrıştırma sistemi, DATEM önce uzaktaki gürültülerin arasından doğru yankıyı tanımlama ve diğer yanıltıcı yankıları görmezden gelerek takip etme ilkesiyle çalışan DATEM, böylece PULSAR ekipmanlarının kirli sular içeren ıslak bir kuyu içinde, gürültülü beton bir silo içinde ya da sallanan bir tank içinde, hatta ızgaraların arasında çalışmasını sağlar. DATEM aynı zamanda, çok küçük frekans aralıklarında dahi yankıları kontrol eder, bu da akustik ve elektrik gürültüleri daha kolay görmezden gelmesine yardımcı olur. Pulsar’ın dB serisi transmiterlerinin yüksek gücü, bir uygulamanın bütün yankılarının kolayca izlenmesini sağlar. Sonuç ise daha önce mümkün olmayan uygulamalarda yüksek güvenilirlikli seviye ölçümü olur. 19 metrelik Islak kuyu temelli stok tankı 1.2 metreden kanal tıkanıklık tespiti Şamandıra ve merdivenli kuyu Merdivenli geniş kuyu Ultra Ailesi Ultra 3 sayfa 16 Küçük bir pakette ultra kapsam, Ultra 3 güvenli, temassız ultrasonik seviye ve hacim ölçümü, yüksek nitelikte pompa kontrolü ve uluslararası standartlarda açık kanal akışı ölçümü yapabilir. Üç adet kontrol ya da alarm rölesi, opsiyonel veri kaydı, Pulsar’ın dünyada öncü DATEM yankı işleme yazılımı ve duvar, yüzey, pano veya 19” raf montaj seçeneklerine sahip bir üründür. Ultra 5 sayfa 17 Ultra 5, iki ekstra rölesi, gelişmiş pompa kontrolü, kademeli seviye ve açık kanal akış ölçümleri için ekstra özellikleri, RS485 dijital iletişim seçeneği ve 4- 20mA girişi ile Ultra 3’ün bıraktığı yerden aynı güvenilirlik, esnek ve menü güdümlü programla basitliğiyle devam etmektedir. UltraTWIN sayfa 18 Tek birimde iki bağımsız ultrasonik sistem. Her bir kanal herhangi bir kombinasyonda kullanılmak üzere kullanıcı tarafından ayarlanabilir: akış değerinin BS ISO standartlarında hesaplandığı tam işlevli açık kanal akış ölçümü, pompa kontrol sistemi veya katı ve sıvılar için seviye, hacim ölçümü (hacim hesaplama ve koruyucu alarmlar ile). UltraTWIN dört adet dijital giriş ve 2 x 4-20mA çıkışın da mümkün olduğu kanallar ile ilişkilendirilebilen 6 adet röleye sahiptir. 15 Ultra Ailesi: Ultra 3 Özellikler • Katı ya da sıvı seviye ölçümü • Duvar, yüzey, pano veya 19” raf montaj seçenekleri • Standart RS232 ve opsiyonel 485 MODBUS ve Profibus seçenekleri Ultra 3 birkaç tam- işlevli, dünya standartlarında ultrasonik seviye ölçümü ekipmanlarını tek birbirimde toplar. Pulsar mühendisleri üstün kalitede bir performans sağlanabilmesi için kullanıcı tarafından kolayca ayarlanabilen cihazlar yaratmışlardır. Tümleşik üst seviye yazılım konfigürasyon aracı olan UltraWIZARD kullanımı ile Ultra cihazı, size özel operasyonlarınız için gerekli ayarları yapabileceğiniz bir platform sunar. Pompa kontrol özellikleri Ultra 3’e dahil edilmiştir; aynı zamanda, hacim hesabı için geniş bir küme tanımlanmış, tank veya silo seviye ölçümleri için doğrusallaştırma özellikleri mevcuttur. • Standart AC ya da DC besleme • Özel arabağlantı kablosu yoktur • 1000m’ye kadar ayrılma • Ultra wizard kolay kurulum Ultra 3, seviye ölçme işleminde, dünyanın en gelişmiş yankı işleme yazılım olan DATEM’in özelliklerinden yararlanır. Seviye Pompa Kontrolü Malzemelerin katı yada sıvı olabildiği gıda ürünlerinin, tıbbi ürünlerin, kimyasalların, güç üretiminin ve daha pek çok endüstriyel maddenin seviye ölçümüne kullanılabilir. Seviye ölçüm ayarında, Ultra 3 üç adet kontrol rölesine sahiptir ve 125mm ile 40 m arasında ölçüm yapabilir. Pulsar pompa kontrolü global su veya atık endüstrisinde kullanılır. Ultra 3, değişen seviye veya seviye değişim oranlarının olduğu uygulamalarda sofistike pompa kontrol imkanı sunar: • Arkadan aydınlatmalı ekran • DATEM yazılım Hacim Ultra 3 önceden programlanmış geniş bir tank şekli dönüştürme özelliğine sahiptir. Silindirik, dörtgensel, koni tabanlı, piramit tabanlı, eğimli tabanlı, prabolik veya silindirik bitimli yatay tankları ve küresel tankları ölçebilir. Aynı zamanda belirlenen tiplerin dışında tanklar ile de çalışabilmek için 32 adet seviye-hacim tanımlama noktasına izin verir. • Besleme gecikmesi: Elektrik kesintilerinden sonra voltaj düzenli olana kadar pompaların geç enerjilenmesini sağlar • Pompa başlangıç gecikmesi, bir başka pompa çalışmaya başladıktan sonra pompa üzerinde anahtarın açılmasında gecikme sağlar • Sabit görev desteği • Sabit görev yedeklemesi • Alternatif görev desteği • Alternatif görev yedeklemesi PANEL MOUNT OPTION Ekran: • Görev yedeklemesi ve desteği • Totalizör için 8 basamak • Anlık akış ya da seviye için 6 basamak • Seviye ya da akış görüntülemede bar graf • Servis oranı görev desteği • Servis oranı görev yedeklemsi • FOFO alternatif pompa öncelik (“first on first off”) görev desteği) Açık Kanal Akış Ölçümü Ultra 3 açık kanal akış ölçümü modu, geniş bir aralıkta bakıma ihtiyaç duymadan ve temassız olarak ark ve savaklardaki akış ölçümü ve kontrolünü uygulanan savak modelinin seviyesinden yola çıkarak hesaplar. Hesaplama BS ISO 1438 ve 1439 standartlarında yapılır. 3 adet kontrol rölesi bulundurur. Veri kayıt cihazı opsiyoneldir. Bu cihaz Porfibus DP V0 ve V1 ya da MODBUS iletişimi ile RS485 bağlantısına sahiptir ve geniş bir veri saklama kapasitesi vardır. 19” RACK MOUNT OPTION WALL MOUNT ULTRA 3 and 5 16 Ultra Ailesi: Ultra 5 Ultra 5 son derece esnek ultrasonik kontrol ve ölçüm sunar. Ullta 3 gibi Ultra 5 de kullanıcı tarafından ayarlanabilen şekilde seviye veya hacim ölçebilme, pompa kontrol edebilme veya BS ISO 1438 ve 4359 standartlarında açık kanal akışı ölçebilme yetisindedir. Ultra 3’e ek olarak Ultra 5, pompa etkinliği gibi ekstra alarm seçeneği, pompa çalıştırma ve talimi içeren ekstra pompa kontrol işlevleri, taşma ve havalandırma kontrolü, iki adet dönüştürücü ile ayrık kontrol için ayarlanabilen röleler, OCM (Açık Kanal Akış Ölçümü) uygulamaları için ek röleler bulundurur. Özellikler • Katı ya da sıvı seviye ölçümü • Tank şekilleri için doğrusallaştırma • İleri pompa kontrol seçenekleri • Opsiyonel 4-20mA çıkış • Pompa verimlilik alarmı • Savak ve kanallar için geniş seçenekler Ultra 5, seviye ölçme işleminde, dünyanın en gelişmiş yankı işleme yazılım olan DATEM’in özelliklerinden yararlanır. • Kolay parametre girişi • DATEM yazılım Seviye Veri Kaydı İki ek röleleri ile Ultra 3’ün tüm özellikleri. Basınç transmitteri ya da benzerleri için opsiyonel 4- 20 mA giriş sunar. • Pompaların çalışma saatlerinde yapılır Hacim İki ek kontrol/alarm röleleri ile Ultra 3’ün tüm özellikleri. Pompa Kontrolü Ultra 5, pompa kontrolünde pek çok standart özelliği de beraberinde sunan üstün özellikli bir pompa kontrol birimidir. Gelişmiş kontrol özelliklerinin içerdikleri: • Pompa çalıştırma, periyodik bir pompalama (katıları pompa istasyonunda uzaklaştırmak ) için çalıştırma aralığını ve süresinin belirlenmesine olanak tanır. • Pompa talimi, işlemin yapılamayacağı periyot geldiği zaman pompaların devam etmesini sağlar. Çalışılmayan süre ve talim süresi ayarlanabilir. • Başlangıç noktası varyasyonu, anahtarlama noktaları aralığında olsa bile pompanın kapalı kalacağı azami süre ayarlanarak duvarlarda malzeme birikmesi önlenir. • Pompalar başladığında yapılır • Pompalar devam ettikçe Fark Seviye Ultra 5 iki adet transmitter kullanarak kademeli seviye alma kapasitesine sahiptir. Biri giriş hattı diğeri çıkış hattı için olmak üzere kullanıcının tanımladığı seviye farkı aralığı aşıldığı zaman bir alarm ya da kontrol sinyali başlatılır ki otomatik temizleme mekanizması devreye girer. FASCIA MOUNT OPTION Açık Kanal Akış Ölçümü Bir savakta basamak/ zaman kontrolü yapabilmek için Ultra 3 özellikleri ve ilave olarak 2 röle özelliği. Veri kayıt cihazı opsiyoneldir. Bu cihaz Porfibus DP V0 ve V1 ya da MODBUS iletişimi ile RS485 bağlantısına sahiptir ve geniş bir veri saklama kapasitesi vardır. • Taşma kontrol özelliği Taşma koşulunun tanıtılmasına ve taşma boyunca gereken işlemlerin yapılabilmesi için rölelerin ayarlanmasına izin verir. Aynı zamanda taşma koşulunda diğer rölelerin devre dışı kalmasını da sağlayabilir. • Havalandırma kontrolü tamamlanmış sürenin (pompaların çalıştığı )sonunda etkinleşir. Kuyu gazlarını azaltmak için hava getirir. • Sifon vanası kontrolü pompa çalışma çevrimine bağlı olarak belirlenen zamanda devir daim vanasını aktif eder. Katıların çökmesini engeller. FASCIA MOUNT REAR VIEW 17 UltraTWIN: Özellikler • İki bağımsız kanal • Duvar ya da yüzey montaj seçenekleri • Veri kaydı seçeneği • Kolay kullanılan ayarlar Çift kanal ultrasonik seviye/ hacim görüntüleme, pompa kontrolü, açık kanal akış ölçümü yada bunların herhangi bir kombinasnoyu. UltraTWIN 2 kanal ultrasonik sistem için esneklik anahtar kelimedir. Her bir kanal kullanıcı tarafından ayarlanacağı şekilde, birbirinden bağımsız olarak, tam işlevli açık kanal akış izleme, BS ISO 1438 ve 4359 standartlarında akış oranı hesaplama, pompa kontrolü yapma ve aynı zamanda katı ve sıvılar için seviye ve hacim izleme, hacim hesaplama ve alarm sağlama fonksiyonlarını görebilir. UltraTWIN, ultra-yüksek çözünürlüklü dBMACH 3 ten güçlü 40m aralıklı dB40’a kadar, tüm Pulsar transmitterleri ile uyumludur. Altı röle, tam alarm ve kontrol seçenekleri için ayarlanabilir. Seviye / Hacim Ölçümü Açık Kanal Akış Ölçümü UltraTWIN seviye/ hacim modu, Ultra 3 ve Ultra 5’teki tüm seviye/hacim modlarının özelliklerini karşılar. Seviye/ hacim modundaki UltraTWIN cihazı geniş çeşitlilikte tankların hacim hesaplamasını yapabilir ve sıvı ve katıların ölçümlerine eşittir. Açık kanal akış ölçüm opsiyonun seçtiğinizde, atık su firmalarının ve dünya çapındaki proses endüstirelerinin tercihi olan Pulsar’ın akış ölçüm uzmanlığının tüm gücüne ulaşırsınız. UltraTWIN dBMACH 3 transmitteri ile birleştiğinde mükemmel doğruluk sağlar. Ürün kendi içerisinde totalizasyon ve puls çıkışına sahiptir. Pompa Kontrolü Pompa kontrolü ayarında, UltraTWIN Pulsar Ultra 3’ün tüm gücünü sunar. En zor şartlardaki uygulamalarda bile güvenilir seviye izleme yapar, aynı zamanda uygulamanın mükemmel bir şekilde sürdürülebilmesi için pek çok sofistike pompanın kontrolüne olanak sağlar. UltraTWIN ayı zamanda dört adet dijital girişe sahiptir, bu da farklı cihazların izlenebilmesine olanak sağlar. Örneğin bir alarmın tetiklenmesinde (pompadan akış gelmeme durumu için) PLC ye ihtiyaç duymadan yapılabilir. Veri Kaydı/Dijital İletişim Güçlü veri kaydı çözümü UltraTWIN sistemine eklenebilir. Bir fabrika ayarı olarak, seviye ve akış bilgisi kaydedilir ve bölgedeki değişen koşulların tam bir resmini çıkarabilmek için kullanıcının belirlediği yerlere “veri yapıştırılabilir”. Bilgi bir yıla kadar tutulabilir ve standart bir RJ11 ara yüzü ile bir bilgisayara aktarılabilir. Veri kaydı çözümü Pulsar’ın PC Ultra Kayıt yazılım paketine ihtiyaç duyar. Bu paket veriyi kaydeder ve tablolar, kolay ulaşılabilir forma getirir. UltraTWIN iletişim donanımı Porfibus DP V0 veya V1 protokollerine ya da MODBUS işleten RS485 bağlantısına yükseltilebilir. 18 Ultra Wizard: Cihazı özel işlemler için ayarlayabilmek üzere yüksek seviyeli bir yazılım aracı kullanıcıya sunulmuştur. Ultra Wizard bütünleşik, menü güdümlü, kullanıcıya Ultra 3, 5 veya TWIN birimlerinin spesifik uygulamalar için çabuk ve basit kurulumu için olanak sağlayan bir yazılım aracıdır. Özellikleri Programlama şifresinin (1997) basitçe girilmesi ile Ultra Wizard kullanıcıyı ayar menüsüne yönlendirir. İlk soru uygulamanın neye dair olacağına dairdir: • Kullanıcının seçebileceği fonksiyonlar 1. Seviye/ hacim kontrolü 2. Pompa kontrolü 3. Açık kanal akış ölçüm • Esnek ayarlama • Stok kontrolü • Kolay kurulum • Değişik uygulamalar için yeniden programlanabilme Kullanıcı “quick setup” menüsüne yönlendirilir, burada uygulamanın tipine göre girilmesi gereken olan boş/ dolu seviye,alarm / kontrol röle ayarları gibi parametreler için kısımlar çıkar. Ultra 5’i gelişmiş pompa kontrolü gibi çeşitli ekleri içeren farklı ayarlar, farklı menüler üzerinden kolaylıkla yapılırken, uygulamaların çoğu çalıştırılmak için uygun hale gelecektir. Özel “quick setup” menüsü kullanıcıya hızlı programlama ve parametre numaralarını girme olanağı sağlar. 19 Ürün Karşılaştırması: Özellikleri • • • • • • • 125mm- 40m arası ölçümde dB dönüştürücü ailesi ile uyumluluk X X X X • • • • X • • • • X Yüksek doğruluk dBMACH3 dönüştürücü • • • • • • • • • • • Üç kontrol/alarm rölesi Beş kontrol/ alarm rölesi Altı kontrol/ alarm rölesi • • • açık kanal kademeli • pompa kontrol • hacim açık kanal • seviye • pompa kontrol • kademeli • seviye • UltraTWIN hacim pompa kontrol açık kanal 5 hacim Ultra 3 seviye Ultra Sıvılar, katılar ve tozlu uygulamalar • • • • • • • • • • • • • • I.S. Dönüştürücü (Eex ia) seçeneği • • • • • • • • • • • • • • Duvar, yüzey, panel ve 19" rack momtaj çeşitleri (duvar ve yüzey saceve UltraTWIN'de) • • • • • • • • • Hacimsel dönüşüm (12 tank şekli) • • • Değişen seviyelerde alarm işlemleri Yüksek/ düşük seviye • • • • • • • • • • • • • • Bant içi/ dışı • • • • • • • • • • • • • • Boşluk ve doluluk oranı • • • • • • • • • • • • • • Yüksek/ düşük sıcaklık • • • • • • • • • • • • • • Aistem hatası (yankı kaybı) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Pompa etkinlği Boş/dolu kontrolü (başlangıç/ son) • • iki dönüştücücü kullanarak kademeli kontrol/alarm • • • Pompa kontrol fonksiyonları: İş sabit desteği • • • • • • • • İş sabit yedeği • • • • • • • • Alternatif iş desteği • • • • • • • • Alternatif iş yedeği • • • • • • • • İş yedeği ve desteği • • • • • • • • Servis oranı iş desteği • • • • • • • • Servis oranı iş yedeği • • • • • • • • FOFO (first on first off alternate duty assist) • • • • • • • • Bekleme • • • • • • • • Zaman özellikli pompa • • 2 pompa kümesi(toplam 2 pompa) • • Pompa çalışma • • Pompa aç/kapa gecikmesi • • Pompa başlatma/durdurma gecikmesi • • Pompa talimi • • Pompa başlama çeşitliliği • • Fırtına kontrol özelliği • • Havalandırma kontrolü • • Sifon valfi kontrolü • • Pompa çalışma, çalışma saatleri • • Başlayan pompa sayısı • Gelişmiş kontrol fonksiyonları: Veri kaydı: • • • • • • • • • • • • • • opsiyonel geniş veri kayt bordu ve Modbus veya Profibus bağlantısı • • • • • • • • • • • • • • Kademe (iki dönüştücürü ile) 20 • Maksimum ve minimum kaydedilmiş sıcaklıklar • • açık kanal pompa kontrol kademeli hacim açık kanal UltraTWIN seviye pompa kontrol kademeli hacim seviye 5 pompa kontrol Ultra 3 açık kanal Ultra hacim seviye Özellikleri Açık kanal akışı • • • Basit üstel (venturi, parshall, trapezoidal ark vb.) • • • Seçilmiş birincil eleman BS3680, ISO1485 ve 4359 • • • Savaklar: dörtgensel, u-boğaz • • • İnce tabaka savaklar (standart V-notch) • • • İnce metal savaklar: Dikdörtgen ve V-notch 90º ve 60º • • • İnce tabaka arkları (Palmer- Bowlus, H- sabak vb.) • • • Genel akış hesabı (32 referans) • Adım zamanı kullanarak savak kontrolü • • • • • • • Duvar montaj 193mm (Ultra 3 only) 184mm Ultra 5 foot print 160mm foot print (Ultra 3 only) 240mm Ultra 5 PULSAR Su sprey kontrolü için ray vagonu seviyesi Panel montaj 212mm Ultra 5 foot print 63mm cut out 166mm foot print (Ultra 3 only) 19” rack montaj Unit Depth - 108mm PULSAR 122mm 128mm PULSAR 144mm 105mm cut out 165mm cut out 135mm cut out Yüzey montaj 61mm Unit Depth - 108mm 200mm 72mm Unit Depth – 176mm 21 Ultra PC Yazılımı: Özellikleri • “Birim klonlanması” • Gerçek zamanlı yankı profili kaydı • Kullanıcı tarafından tüm kalibre edilmiş parametrelerin kaydı • Efektif ve doğru depolama Ultra serisi kontrolörleri ile mükemmel uyum sağlayan bu güçlü yazılım kullanıcıya seviye veya akış sistemlerinden en iyisini elde etmelerine yardımcı olur. Ultra PC, uygulamalarınızın tüm parametrelerini PC’de, diskte ya da e-postada kaydetmek için kullanılır. Tüm programlama parametreleri dizüstü bilgisayarınız ya da PC niz aralığı ile değiştirilebilir ve indirilebilir. Aynı zamanda yazılım, uygulamanızın yankı profilini kaydetmeniz için kullanılabilir; bunlar kayıtlarınız için tutulabilir veya analiz için Pulsar’a e-posta yolu ile gönderilebilir. PC Ultra yankı profillerini kaydedebilir, dökümantasyon için bunları saklayabilir ya da analiz için PULSAR’a için e-posta ile gönderebilir. Olaylar kaydedilebilir ve seviye ya da akış değişimlerinin arşivi için uzun süre tutulabilir. • USB girişi ya da seri iletişim aracılığı ile birlikte CD • Kolay kullanım ve kurulum 22 Gerçek yankı mavi hat ile gösterilir Pompa Kontolü: 27m.’lik Pompa merkez , 3 pompa 4m. Dar kuyu 7m Pompa Kontrolü 3.5m Köpük yüzeyli kuyu, pompa kontrolü 4m Yüksek dolum hızlı pompa kontrolü Fark Seviye: 5m Kanal fark seviye ölçümü 9m Liman fark seviye ölçümü 1.5m Izgıra fark seviye ölçümü 23 Açık Kanal Akış Ölçümü: Dikdörtgen savak akış ölçümü Açık kanal ölçümü, hız sensörü dBS6 ile Dikdörtgen savak akış ölçümü Dikdörtgen savak ve çift transmiter V-notch savak ve dBMACH3 ile akış kutusu Dikdörtgen savak ve dBMACH3 Hacim Ölçümü: Çimento 12m Kireç silosu 9m 24 Fuel oil 9m Klinker 14m Kimyasal tankı 1.9m Granüle plastik silosu 18m Uzman Ultrasonik Ailesi FlowCERT/DUET/Speedy sayfa 26-28 Pulsar FlowCERT açık kanal akış ölçümlerinde yüksek doğruluk sunan bir çözümdür. Sıcaklıktan bağımsız cihaz DUET ile birlikte çalışarak açık kanallarda, savaklarda mümkün olan en yüksek doğruluğa ulaşır. 5 adet kontrol ve alarm rölesi bulundurur ve veri kaydedebilir. PMD’nin bulunmadığı uygulamalarda PulsarCERT, Pulsar Speedy ile birlikte çalışır. Zenith sayfa 31-33 Zeinth 6 kontrol rölesiyle tam işlevli bir pompa istasyonu kontrolörüdür. Pompalamanın yapıldığı yüksek çalışma periyotları boyunca enerji tüketimini minimum yapan “Tariff Guard” (Elektrik tarifesine göre çalışma) bulundurur. 7 adet dijital çıkışı vardır. Benzersiz akıllı performans. Quantum sayfa 34-36 Quantum- Pompa istasyonu akıllı kontrolünde son söz. Zeinth 6 kontrol rölesiyle tam işlevli bir pompa istasyonu kontrolörüdür. Pompalamanın yapıldığı yüksek çalışma periyotları boyunca enerji tüketimini minimum yapan “Tariff Guard” bulundurur. 7 adet dijital çıkışı vardır. Benzersiz akıllı performans. 25 FlowCERT: Savak, açık kanal ve “kesit alan x hız”da yüksek akış doğruluğu Özellikleri • Dünyadaki en doğru OCM (MCERT sınıf 1) • Kesit alan x hız’da kullanım • Kolay kurulum Pulsar FlowCERT sistemi açık kanal akış temassız ölçümlerde ihtiyaç duyduğunuz yüksek doğruluğu verir. Savak ve arklarda kullanılmak için tasarlanmıştır. Sıcaktan bağımsız, güvenilir ölçüm yapar ve veri tutabilir. 5 alarm / kontrol rölesi ve 4- 20 mA çıkış, veri kaydı, non-PDM uygulamaları için hız sensörü kabul edebilen dijital girişi bulunur. cihazın programlanması son derece basittir, menü- yönelimli bir arayüzü vardır. DUET ile kullanıldığında MCERT sınıf 1 uyumludur. • 10 dakikalık aralıklarla 1 yıllık veri kaydı tutabilme • Modbus ve Profibus seçenekleri • Beş alarm/ kontrol rölesi - Dönüştürücü seçeneği - I.S. dönüştürücü (EEx ia) seçeneği - Duvar montaj • Alarm fonksiyonları - Yüksek/ alçak seviye - Bant içi/ dışı - Yükseleme/ alçalma seviyesi değeri - Yüksek/ alçak sıcaklık - Yankı kaybı • Veri kaydı (tarih/ saat etiketli) - Akış değeri (çeşitli zaman aralıkları) - Toplam akış (ve günlük toplamlar) - Ortalama akış değeri - Sıcaklık (maksimum) - Yankı güvenilirliği ve dahası… • Akış özeti ve çıkışlar - Toplam akışı çıkarmak için röle kapama ayarı - Akış örneklemesi amacıyla hacmi veya zamanı için röle kapama ayarı - 24 saat aralıklarla tarihli haydedilmiş ve tuş takımı üzerinde ulaşılabilen 10 günlük akış verisi tutabilme. • Açık kanal akış elemanları - basit üstten (venturi, parşal, trapezoidal ark…) • Seçilmiş öncelikli eleman (BS 3680, ISO 1438: 2008 & 4359: 1983…) - Savaklar: dörtgensel, u- toleranslı - İnce plaka arklar (standart v-notch) - İnce plaka arklar (dikdörtgen, 90° ve 60°v-notch) - Diğer uluslararası standartlar (Palmer-Bowlus, H-flume etc) • Genel akış hesabı (32 referans) • Adım zamanı kullanarak Penstock kontrol • Seçenek: kanallarda veya borularda “kesit alan x hız” (Q=VA hesabı) için Speedy hız sensörü Sira MC 090154/00 26 DUET:patentli askı Çift Ultrasonik Transmitterli Akış Ölçeri FlowCERT ve Pulsar’ın eşsiz çift-transmitteri DUET temassız ultrasonik akış ölçümü sistemlerinde yüksek doğruluk sağlar. Sesin hızı havanın yoğunluğuna bağlı olarak değişir, sıcaklık da değiştikçe yüzeyden transmitere yankının ulaşması zaman alır; böylelikle ölçümün doğruluğu büyük ölçüde etkilenir. Çeşitli sıcaklık kompanzasyonları yardım edebilir; fakat iyi konumlandırılmış olmaları son derece önemlidir ve yanıt vermekte oldukça yavaşladır. Sıvının yüzeyi ile hava arasındaki sıcaklığın değişimi yüksektir ve sıcaklık sensörleri hava yoğunluğunda bu değişimleri algılayamaz. Sadece DUET, Pulsar’ın eşsiz ve patentli ürünü olarak, bu ihitiyacı karşılayabilir. Dönüştürücüler birlikte işler. Sürekli bir şekilde yankıların faz farklarını gözleyerek aynı zamanda dönüştürücü yüzeyleri arasındaki mesafe de bilindiğinden ve sabit olduğundan, işlem süresince sesin hızı sürekli ve gerçek zamanlı kaydedilir. Sonucun doğruluğu ve kararlılığı eşsizdir. Özellikleri • Eşsiz patentli temassız dönüştürücü • Hava sıcaklığına duyarsız • 300mm ölü alan • FlowCERT ile kullanıldığında MCERT sınıf 1 Bu tablo bir haftalık periyotta sıcaklık değişimlerine karşı mesafe ölçümünün nasıl değiştiğini gösterir. Sıcaklığın 25C ve -7C arasında değişmesine rağmen ölçüm son derece sabittir, ±0.5mm salınımla 383.3mm değerini göstermektedir. Sira MC 090154/00 27 Speedy: Sıvı hız sensörü Özellikleri • Akma biçimli, kolay takılabilen sensör • Kanallarda, PMD olmayan borularda kullanım Pulsar’ın popüler, kanallarda, borularda veya Öncelikli Ölçüm Aracı ( Primarly Measurement Device - PMD) olamayan yerlerde kullanılabilen “Speedy” sensörünün son versiyonudur. Artık yeni Speedy, dönüştürücü birimin ayrılması gerektiği yerlerde hesaplamasını tümleşik olarak yapar. • Kenar tabanlı montaj ya da boru montaj seçeneği • Güvenilirliği ispatlanmış, kolay kurulum Kenar mantajlı sensör FlowCERT birimi ile iletişim RS485 üzerinden yapılır. Speedy, FlowCERT kontrolörünün 300m uzağına monte edilebilir. Speedy, paslanmaz çelik tabanlı kenar montaj veya boru montaj seçenekleri ile bulunur. mA çıkış RS 485 Uygun Transmitter Speedy U-THROATED RECTANGULAR OR TRAPEZOIDAL CHANNELS CIRCULAR PIPES Boru montaj sensörü 28 Speedy Arayüzü: Dijital - Analog Çevirici Pulsar Speedy Arayüzü son Speedy hız sensörü ile iki önemli konuda yenilik getiren bir analog- dijital dönüştürücüdür. Dijital haberleşmeye ihtiyaç duyulduğu yerlerde FlowCERT kontrolörü ile RS485 üzerinden haberleşebilir. Aynı zamanda Pulsar’ın daha eski ekipmanlarını kullananlara bunları son Speedy versiyonuna yükseltmelerine olanak tanır. Ayrıca akış hızına bağlı olarak alarm verebilir. Özellikleri • Speedy sensörü kullanıldığı zaman Modbus veya Profibus iletişimlerine izin verir • Önceki Speedy birimleri ile uyumluluk Pulsar Speedy hız sensörü dijital olarak haberleşir ve Pulsar FlowCERT açık kanal izleme sistemine FlowCERT üzerindeki RS485 arayüzü ile bağlanabilir. Böylelikle herhangi birincil ölçüm ekipmanın bulunmadığı yerlerde akış hacmi hesabından bulunan x hızını ölçebilmek için kullanılabilir. Fakat harici dijital iletişim gereken kimi uygulamaların (örneğin akış ölçüm bağlantısını yapmak veya cihazı yeniden programlamak) yapılabilmesi için kimi gerekler vardır. Speedy arayüzü Speedy doppler hız sensöründen alınan dijital çıkışı FlowCERT analog ucuna bağlanabilecek akış ile orantılı 4- 20mA arasında bir analog çıkışa çevirir. Bu yolla FlowCERT üzerinde bulunan RS485 dijital iletişim birimi kullanılmamış olur. Speedy arayüzü tümleşik klavyesi sayesinde kolayca ayarlanabilir ve üzerinde akış hızını gösteren bir ekran vardır. Üzerinde, yüksek veya düşük hızlar için alarm veya kontrol sinyali üreten 2 adet röle bulunur. akış hızı ile ilgili basit alarm veya hıza bağlı 4- 20mA çıkışın gerektiği basit uygulamalarda FlowCERT kontrolörüne ihtiyaç duymadan çalışabilir. 29 Teknik Özellikler: FlowCERT/DUET/Speedy FLOWCERT KONTROLÖR Volt bağımsız bağlantılar: 5 form C (SPDT) 5A, 240V ac Dış boyutlar: 240 x 184 x 118mm Kablo girişi: 10 kablo girişi- 5xM20, 1Xm16 altta, 4x18mm yanda Ağırlık: Nominal 1kg Kaplama malzemesi: Polikarbon, alevlenme koruması UL94- V2 IP sınıfı: IP65 Maks. ve min. Sıcaklık (elektronik): -20ºC to +50ºC Alevlenme atmosfer uyumluluğu: Güvenli bölge: dB dönüştürücüleri ile uyumlu (bkz. dönüştürücülerin özellikleri) CE uyumluluğu: EMC uyumluluğu emisyon için BS EN 50081-1:1992, BS EN 50082- 2: 1995 ve alçak gerilim sürüşü için BS EN 61010-1: 1993 Yankı işleme: Patentli DATEM Analog çıkış x2: İzole edilmiş çıkış 500 Ω’a 4- 20mA veya 0- 20mA (kullanıcı programlanabilir), %0.1 çözünürlük Seri çıkış: RJ11 portu üzerinden Full duplex RS232 Dijital çıkış: Modbus ve Profibus DP V0 veya V1 seçenekli RS485 iletişimi Ekran: 6 dijital artı 12 tekst karakter, artı yön göstergeleri, uzak iletişimci tanımlayıcı ve program/ çalışma/ test modu göstergeleri Veri kaydı: RJ11 portu üzerinden 10 dakika aralıklar ile 1 yıllık 256kb veri kaydı (ultralog PC yazılımına ihtiyaç vardır) Programlama: Tümleşik tuştakımı. Ayrıca RS232(RJ11) veya RS485 üzerinden PC ile programlama Programlama güvenliği: Şifre ile (kullanıcı seçimli ve ayarlanabilir) Programlanmış veri bütünlüğü: Değişmez RAM, artı geribildirim Güç beslemesi: 115V ac +5% -10% 50/60Hz, 230V ac +5% -10%, 18-36V dc DUET İşlem modu: İkiz transmitter, ayrı yerleştirilmişi, birlikte tetiklenen Dönüştürücü tipleri: 2x Pulsar dBMACH3, 125KHz frekans, aşın açısı 10 (@ -3dB) Aralık: 300 mm- 2m (yüzeyden alçak dönüştürücüye) Tehlikeli bölgeler: Bölge 1 ve 2 için ATEX EEx m IIT6. FM mümkün Dönüştürücü kablosu: 3 çekirdekli ekranlanmış, 2 veya 3 çekirdek ekranlanmışlar ile uzatılabilir Maksimum ayırma: Transmitterden kontrol birimine 500m SPEEDY HIZ SENSÖRÜ 30 Ölçüm prensibi: Doppler (akış hızı). Doppler prensibini kullanarak v ölçüm ile akış hızı sensörü. Sıcaklık ölçümü hız ise sıcaklıktan etkilenen ses hızı ile yapılır Ölçüm frekansı: 1MHz Koruma: IP68 İşlem sıcaklığı: -20ºC - +50ºC Depolama sıcaklığı: -30ºC - +70ºC İşlem basıncı: Maks. 4bar Kablo uzunluğu: 10/ 15/ 20/ 30/ 50/ 100 m ön-kesim, 250m’ye kadar uzatılabilir Kablo tipleri: LiC11Y 2x1.5 + 1x2x0.34 Kablo çapı: 8.4mm ± 0.25mm Kurulum: kanal tabanına kurulum için kenar sensörü, bir ağızlık yardımıyla veya halka vida ile birleştirilen borularda kullanım kurulum için boru sensörü Bağlantı malzemesi: Kenar sensörü: poliüretan, paslanmaz çelik 1.4571, PVDF, PA. Boru sensörü: paslanmaz çelik 1.4571, poliüretan, FEP kaplı kablo Ölçüm aralığı: -6m/s - +6m/s Sıfır noktası kayması: 0 - Mutlak kararlı sıfır noktası Ses dilimi: ±5 derece Sıcaklık ölçümü: -20ºC - +60ºC ±0.5ºC Zenith: Akıllı Pompa Kontrolü Özellikleri Pulsar Zenith Akıllı Pompa Kontrolörü eşsiz bir performans sunan üstün özellikli bir pompa istasyonu yönetim sistemidir. Pulsar’ca sunulan temassız ultrasonik ölçüm tekniği ile tüm bilinen pompa rutinlerini kullanımı kolay bir pakette kontrol eder. Gelişmiş ultrasonik seviye ölçümünü pompa kontrolü ve görüntülemesi ile birleştirerek pek çok başka kontrol fonksiyonu sunar. Zenith kullanarak küçük alanlarda PLC devre dışı bırakılabilir. Yüksek maliyetler gelişmiş, eşsiz, patentli tepe çalışma korumalı (Tariff Guard) kontrol yazılımı kullanılarak azaltılabilir; öte yandan elektriksel maliyetleri de azaltarak ektin pompa kontrolü sağlayabilir. Zenith sistemi back lit LDC, AC ve DC besleme kapasitesi, gelişmiş pompa kontrolü yazlımı işleyişi, dijital (RS232) ve RS Modbus ve Profibus iletişim özelliklerini bir arada bulunudurur. MCC ve ön panel uyumu için IP 64 yüzey montaj konfigurasyonu ile bulunur. • Gelişmiş pompa kontrolü standart • PLC’yi devre dışı bırakarak küçük alanlarda toplam maliyeti düşürür • Panel derinliğini ve boyutlarını azaltır • Pompa için çalışma periyotlarını akılca ayarlayarak enerji tüketimini azaltır • 7 dijital girişinden pompaları veya kontrolleri gösterebilir Koruma Tarifi • Pompa etkinliği • Düşük oranda elektrik tüketim periyotları ile pompa Veri kaydı kontrolünü maksimize ederken büyük oranda enerji tasarrufu sağlar. yüksek tüketimli çalışma sürelileri olduğu zaman pompayı sınırlar. Haftanın herhangi bir günü ayarlanabilen 10 tane kullanıcı tanımlanabilir periyot veya tekerrür programı ayarlanabilir. • Tek veya toplam pompalanan hacim • Tek veya toplam pompa çalışma süresi • Tek veya toplam pompa başlanması • Tek veya toplam pompa devamı geçebilir Dijital Girişler • 7 dijital girişi sayesinde pompa arızası, yağış ölçer gibi dışarıdan gelen girişler veya kontrol olaylarını izleyebilmek için gömülü kilitleri kontrol etmek için çok amaçlı alarm ve kontrol işlemlerini gerçekleştirebilir, manual geçersiz kılma veya reset, anahtar tutuşu veya muktedirliği sağlanır. • RS232, Modbus RS485 Modbus ve Profibus DP V0 ve V1 seçenekleri • Tek pompa etkinliği • İstasyondan gelen hacmi toplamak Hacimsel Toplam • Küçük alan kaplama ve sadece 90mm iç çıkıntı Yaz Saati • Seçildiği zaman otomatik olarak yaz saatine • Net back lit ekran ile kolay hazırlanabilen led menü • Seviye ölçümünü pompalan hacim çıkışına dönüştürme, 8 basamaklı hafızada tutuma, çeşitli kuyu şekilleri veya standart dışı şekillerinin doğrusallaştırılması ile pek çok izleme yapabilme Pulsar’dan daha fazla bilgi ve kablolama diyagramları elde edilebilir. Pompa kontrolü Değişen seviye değerlerinde pompa kontrol şunları sağlar: • Sabit iş yardımı • Sabit iş geri bildirimi • Alternatif iş yardımı • Alternatif iş geribildirimi • İş geri bildirimi ve yardımı • Servis oranı iş yardımı • Servi oranı iş geri bildirimi • İki pompa ayarı • FOFO (first on first of ) iş yardımı • İş beklemesi Alarm Fonksiyonları Alarm Fonksiyonları sayesinde: • • • • • Yüksek veya alçak seviye Bant içi veya dışı Dolu veya boş değeri Yüksek alçak sıcaklık Sistem hatası 31 Zenith: Akıllı Pompa Kontrolörü Güç tüketimi azaltma özelliği (Tariff Guard) Zenith akıllıca ve kestirimli yöntemlerle çalışmaktadır, tarife periyodu değiştikçe “dolu” veya “boş” kutu seviyesine ulaşmak ana olgudur. Kuyudaki sıvı seviyesi ve akışı sürekli ölçülüp değerlendirilir. Her iki değer de zaman ve bir sonraki tarife periyodu ile ilişkilendirilir. Eğer bir sonraki tarife periyodu daha yüksek maliyetli değerdeyse, boşaltımın bir an önce olmasını sağlamak için kuyu önce doldurulacak, yüksek tarife periyodu boyunca maksimum depolama kapasitesine sahip olcaktır. Tarife periyodunun düşmesiyle birlikte seviye, minimum sayıda pompa kullanarak normal değerine indirilecektir. Zenith, tarife değişimine göre sıvı seviyesini ve pompaların akıllı kontrolü için sürekli olarak seviye ve akış durumunu izler. Bunu yaparak tüksek tüketim çarpıcı bir şekilde azaltılır veya tamamen engellenir; böylelikle özellikle yüksek enerji tüketimi süreleri boyunca pompa enerji değişiminde kaynaklı maliyetten tasarruf edilmiş olunur. Tarife değerleri için on referans ayarlanabilir, bunlar günlük, haftalık veya tesisin ihtiyaç duyduğu periyotlarda yapılabilir. Normal pompa açma ve kapama noktaları korunur ve fırtına kapasitesi normal olarak mümkündür. Anlık enerji tasarrufu kuyu kapasitesine, tarife değişim frekansına, pompaların boyutuna be göreceli tarife değişimlerine bağlıdır. Yine de tasarruf oldukça yüksek olmaktadır. Bu özellikler, gece gürültüsünün olduğu veya çeşitli çevresel sıkıştırmalar minimum pompa etkinliğini gerektiriyorsa gün/ gece zamanları ayarlanarak tesisler için özelleştirilebilir. Basit Kalibrasyon Zenit eşsiz menü sürümlü sistemi üzerinde kalibre edilebilir, veya eğer pek çok değişik pompalama istasyonu varsa aşağıdaki 3 seçeneği kullanıcıya sunularak fabrika ayar işleyişine girebilir: • Pompa rutini gerekli • Dönüştürücü tipi kullanılıyor • Çalışma aralığı gerekli Böylece zamandan tasarruf edilmiş olunur ama aynı zamanda kurulum işlemi boyunca hata en aza indirilebilir. Böylelikle yanında farklı kontrol cihazlarına veya karmaşık ayar işlemlerine gerek kalmaz. Dijital Girişler Zenith Akıllı Pompa Kontrolörü basit bir pompalama istasyonunda PLC’ye gerek duymadan çalışabilme imkanı verir. Ultrasonik seviye ölçümü sayesinde fonksiyonel çoğaltmaya gerek kalmaz. 7 ayrık dijital çıkışı sayesinde Zenith, “akış yok” sinyalini anahtarlardan veya diğer kaynaklardan alabilir. Böylelikle alarm çıkışı yaratabilir, pompayı devre dışı bırakabilir. Dijital girişler üzerinden herhangi bir anda pompa engellenebilir. İletişim ve kontrol 6V-gerilim- bağımsız çıkışlar, bir izole 4-20mA sinyal ve RS485 sayesinde yapılır. Zenith kuyu kontrolünü ele alarak ve güvenilir bir yönetim için geribesleme sağlayarak diğer kontrol cihazlarına gerek bırakmaz. Manual anahtarlar dijital girişler üzerinden Zenith ile ilişkilendirilebilir; bu sayede pompa iptalleri, alarm resetlemeleri ve pompaları devreye alışlar mümkün olur. Hacim Çıkışı Çeşitli kuyu şekilleri veya standart dışı şekillerinin doğrusallaştırılması ile seviye ölçümünü pompalan hacim çıkışına dönüştürebilir. Bu özellik yerel akış değişimlerini ve kuyu kapasitesinin akıllı akış sisteminin bir parçası olduğu yerlerde son derece kullanışlıdır. 32 Elverişli Kurulum Ön yüzeylere yerleştirilmek için Zenith yüzey montaj elverişli boyutlardadır. Sadece 15mm’lik bir harici çıkıntı ve 90mm’lik dahili çıkıntısının olması panel boyutunun veya MCC azalmasını sağlar. Yandan tutturmak için 4 delikli dikdörtgensel kesimi kullanışlı ve üretimi kolaydır. Arka cephesinde paslanmaz çelik ile kaplanmış elektriksek bağlantılar güvenliği ve güç ve kontrol uçlarına girebilmeyi sağlar. IP 46 ön panelinde bulunan tümleşik tuş takımı kolay ayarlanabilmeyi kolaylaştırır ve arkadan aydınlatmalı LCD ekran da kurulum ve kullanım süresince gerekli bilgileri yansıtır. Arka bağlantılar, Pulsar Ultra PC yazılımında yerel güncellemek ve kaydedilmiş bilgileri edinmek için RS232 portu, opsiyonel bağlantılar için de RS485 portu bulundurur. Teknik Özellikler: PULSAR Zenith FİZİKSEL Dış boyutlar (yüzey)/ ağırlık: 200 x 112 x 108mm / Nominal 1kg Kaplama malzemesi/ tarif: Paslanmaz çelik ve polikarbon, UL94-V0 ateş rezistansı Dönüştürücü kablo özellikleri/ Maksimum mesafe: Standart çift ekranlı / 1000m Kablo bağlantısı detayları: İtmeli vidalı uçlar SEÇENEKLER Dijital iletişim (opsiyonel): RS485- Modbus RTU/ASCII, Profibus DP ÇEVRESEL Yüzey montaj IP sınıfı: IP64 Maks. ve min. sıcaklıklar (elektronik): -20°C to +50°C Alevlenme atmosferi: Pulsar Ultra tehlikeli bölgeler için uyumlu dB dönüştürücüler ile kullanılır (bkz. dönüştürücü özellik sayfası) CE onayı: Emisyon için EMC onay BS EN 50081-1: 1992, muhafaza için BS EN 50082- 2: 1995, düşük gerilim sürümü için BS EN 61010-1: 1993 PERFORMANS Doğruluk: Değerin %0.25’i veya 6mm (hangisi büyükse) Çözünürlük: Değerin %0.1’i veya 2mm (hangisi büyükse) Maks. aralık: 3m (dB3 dönüştürücü), 6m (dB6), 10m (dB10), 15m (dB15), 25m(dB25), 40m (dB40) YANKI İŞLEME Tarif: DATEM (Digital Adaptive Tracking of Echo Movement) ÇIKIŞLAR Analog çıkışlar: İzole edilmiş 4-20mA veya 500Ω’da 0-20mA (kullanıcı seçimli ve programlanabilir) %0.1 çözünürlük Seri iletişim: RJ11 üzerinden RS232 Gerilim- bağımsız bağlantılar ve aralık: 5A 240V AC’de 6 form “C” (SPDT) Ekran: 6 basamak artı 12 karakter tekst, seviye yönünü belirten gösterge, uzaktan iletişim tanıtıcı, program/ çalışma/ test modu işaretçisi ANALOG GİRİŞ 4-20mA kaynak (N.B. istek doğrultusunda aktif giriş) PROGRAMLAMA Cihaz üstünde: Tümleşik tuştakımı ile PC ile: RS 232 üzerinden (RJ11) Program güvenliği: Şifre ile (kullanıcı seçimli ve programlanabilir) Programlanmış veri bütünlüğü: Değişmez RAM, geri bildirim, RS485 Modbus veya Profibus DP V0 veya V1 BESLEME Güç beslemesi: 115V ac + 5% / -10% 50/60 Hz, 230V ac + 5% / -10% 50/60 Hz, dc 18 - 36V DİJİTAL GİRİŞLER 24V DC dahili besleme ile 7 NO veya NC, maks 20mA mümkün 33 Quantum: Seviye ve Pompa İstasyonu Kontrolünde Son Söz Özellikleri • Akıllı pompa kontrolörü • Hata yapan pompaları otomatik resetleme Pulsar, Zenith ile yarattığı akıllı pompa kontrolünü Quantum ile bir seviye daha yukarı çıkarıyor. Zenith’in tüm özellikleri ile birlikte yeni kapasite ve avantajlar sunmaktadır. Pek çok alarm sunmakla birlikte, kritik alanlarda eşsiz “saçılma zamanı” uyarısı da bulunmaktadır, hata yapan pompaları resetleyerek tesise gidilip yapılması gereken işlemi kendisi yapaktadır. • Saçılma zamanı hesabı ve uyarısı • Kolay ve çabuk led ayarı • RS485 Modbus ve Profibus DP V0 ve V1 seçenekleri • 10 röle çıkışı ve 7 dijital giriş • Pompa ektili alarm işlevi • Yüksek güç tarife koruması Quantum istasyon veya kuyuda saçılma olmadan önce alarm vermek için programlanabilir. Bu özellik, özellikle çevresel kirliliğe sebep olacak ürünlerin taşmalarını önlemede önem kazanır. “Saçılma” ihtimali hem seviye değişimine hem de arızalanabilen, engellenebilen veya devre dışı kalabilen pompaların etkisine bağlıdır. Eğer pompa arızalanırsa seviye değişimi çok önemli olmayabilir; çünkü seviye yavaşça tehlikeli dereceye yükselir. Fakat bilinmesi gereken daha önemli nokta kritik seviyeye veya taşma seviyesine ulaşana kadar ne kadar zaman geçeceğidir. Quantum tüm giren ve çıkan akışları göz önünde bulundurarak kalan zamanı hesaplar, opetatörün gerekli müdahaleyi yapabilmesi için Modbus üzerinden veya başka bir protokol ile uyarı gönderir ya da röle kapatır. “Saçılma zamanı” uyarı özelliğinin yanında, Quantum Pulsar’ın eşsiz temassız ultrasonik teknolojisini ve DATEM yazılımını da içeren tam donanımlı bir pompa kontrolörüdür; son derece güçlü performans ve sofistike seviye kontrolünde sergiler. Pulsar Zenith’te de bulunan Tariff Guard yazılımı sayesinde pompa kullanımını minimum seviyede tutmaya çalışır. Qunatum on röel (dijital çıkış) ve yedi dijital girişe sahiptir. Dijital girişler pompa işleyiş çevrimini izlemek için kullanılır. Eğer bir pompa hata yaparsa, dijital çıkışlar pompayı resetleyerek işleyiş çevrimine yeniden sokmak için ayarlanabilir (programlanmış zaman gecikmesinin ardından). Quantum 24 saat içinde meydana gelen hataları kaydeder. Eğer bu sayı daha önceden belirlenmiş olan maksimum seviyeye ulaşacak olursa, pompanın arızalı olduğuna kanaat getirilir ve otomatik olarak resetlenir. Dijital çıkışlardan biri pompanın hatalı olduğunu ve ilgilenilmesi gerektiğini bildirmek için ayarlanabilir. Quantum kontrolörü RS485 dijital iletişim seçeneğine sahiptir (Modbus ve opsiyonel Profibus DP V0 ve DP V1). Bu sayede süreç izlenebilir ve cihaz uzaktan programlanabilir. Ek olarak, cihaz veri kaydetme kapasitesine sahiptir (256 kb). Quantum arka paneli 34 Teknik Özellikler: Quantum FİZİKSEL: Ağırlık: Nominal 1.3kg Kaplama malzemesi: Paslanmaz çelik ve polikarbon, UL94-V0 ateş rezistansı Dönüştürücü kablo gerekleri: Çift erkanlanmış Maksimum ayrılma: 1000m Yüzey montaj: 200mm x 112 mm ön, 165mm x 105 mm kesim SEÇENEKLER: Dijital iletişim : RS485 Modbus veya Profibus DP V0 ya da V1 ÇEVRESEL: IP yüzey montaj: IP64 Maks. ve min. sıcaklıklar (elektronik): -20°C - +50°C Alevlenme atmosferi: (dönüştürücü özellikleri sayfasına bkz.) Güvenli bölge: Bölge 0 ‘ da kurulmasına izin verilen dB dönüştürücüler ile uyumlu CE onayı: Emisyon için EMC onay BS EN 50081-1: 1992, muhafaza için BS EN 50082- 2: 1995 düşük gerilim sürümü için BS EN 61010-1: 1993. Güç beslemesi: 115V ac +5% -10% 50/60Hz, 230V ac +5% -10%, 18-36V dc PERFORMANS: Doğruluk: Değerin %0.25’i veya 6mm (hangisi büyükse) Çözünürlük: Değerin %0.1’i veya 2mm (hangisi büyükse) Aralık: Dönüştürücüye bağlı olarak 125mm ile 40m arasında değişir YANKI İŞLEME: Tarif: Patented DATEM (Digital Adaptive Tracking of Echo Movement) GİRİŞ/ÇIKIŞ: Gerilim- bağımsız bağlantılar: Toplamda 10 adet: Röle 1- 5 form C (SPDT) 5A, 240V AC; Röle 6-10 form C (SPDT) 3A, 240 V AC Dijital girişler: 24V DC dahili besleme ile 7 NO veya NC, maks 20mA mümkün Analog çıkışlar (ayarlanabilir), 0.1%: İzole edilmiş 4-20mA veya 500Ω’da 0-20mA (kullanıcı seçimli ve programlanabilir) Analog giriş: Çevrim beslemeli cihaz için izole edilmiş giriş Seri iletişim: RJ11 üzerinden RS232 Ekran: 6 basamak artı 12 karakter tekst, seviye yönünü belirten gösterge, uzaktan iletişim tanıtıcı, program/ çalışma/ test modu işaretçisi ANALOG GİRİŞ: 4-20mA kaynak (N.B. istek doğrultusunda aktif giriş) PROGRAMLAMA: Cihaz üstünde: Dahili tuş takımı ile PC ile: RS 232 üzerinden (RJ11) Program güvenliği: Şifre ile (kullanıcı seçimli ve programlanabilir) Programlanmış veri bütünlüğü: Değişmez RAM, geri bildirim TYPICAL SET-UP SCREEN FOR PROFIBUS GSD FILES 35 Ürün Karşılaştırması: Özellikleri • • • 125mm - 40m ölçüm aralığı için tüm dB dönüştürücüler ile uyumluluk • • • • Sıvılar ve katılar • • • • I.S. Dönüştürücü (EEx) seçeneği • • • • Sadece yüzey montaj versiyonu • • • • Gelişmiş pompa kontrol fonksiyonları: • • • • Koruma tarihi (yüksek enerji maliyeti koruması) • • • • Pompa engelleme ve giriş üzerinden müdahale • • • • Dijital giriş 7 off • • • • • • On kontrol/ alarm rölesi pompa kontrol • Altı kontrol/alarm rölesi seviye pompa kontrol Quantum seviye Zenith Değişen seviye üzerine alarm işlevleri : (bkz. Ultra 5 özellikleri) Pompa kontrol işlevleri : (bkz. Ultra 5 özellikleri) Saçılma zamanı alarmı Pompa oto-reset özelliği Pompa devamı • • • • • • Güç açma/ kapama gecikmesi • • • • Pompa başlatma/ durdurma gecikmesi • • • • Pompa talimi • • • • Pompa başlangıç seçenekleri • • • • Fırtına kontrol özelliği • • • • Havalandırma kontrolü • • • • Sifon valfi kontrolü • • • • • • Pompa çalışma, devam etme saatleri • • • • Başlayan pompa sayısı • • • • Kaydedilmiş maksimum ve minimum sıcaklık • • • • Kayıt kapasitesini arttırmak için opisyonel verikayıt eki ve Modbus veya Profbus bağlantısı • • • • Kademeli( iki dönüştürücü kullanarak) • • • • Seviye kademelerinde savak kontrol • • • • Veri kaydı: 24 saatte içindeki pompa hata sayacı 36 Blackbox Blackbox Pulsar’ın temassız ultrasonik seviye ölçüm ailesinden bir üründür ve yaygın kontrol sistemleri ile uyum gösterir. Bu küçük kontrol birimi ultrasonik transmiterlerinizi ulaşabilir ve görülebilir kılar. El programlama cihazı ya da Pulsar “Blackbox yazılımı” bulunan bir bilgisayar ile kolayca programlanır; ihtiyacınız olan çıkış tipi kullandığınız Pulsar dönüştürücünün girilmesi ile size katı ya da sıvıdan alınan 125mm ile 40 m arasındaki ölçümü verir. Basit olmak özel olmamak anlamına gelmez- blackbox serisi gelişmiş DATEM yankı işleme yazılımından yararlanır ve güvenilir, tutarlı sonuç verir. 37 Blackbox Kontrolörler: Seviye ölçümünü basitleştirir Özellikleri • Bütünleşik, düşük maliyetli, akıllı kontrolörler • 40m seviyeye kadar tüm dB dönüştürücüler ile işlem yapma • Katı, toz ve sıvılarda seviye ölçümü • Standart çift telli ekran kablolar ile transmiterden 1000m uzaklaşabilme Tüm standart Blackbox birimleri 3 kablo rekorlu, IP67 koruma sınıfında muhafazaya sahiptir. Yanıp sönen LED sağlıklı bir işlemin yapıldığının işaretidir. Desteklenen bir yazılımın bulunduğu PC aracılığı ile ya da Pulsar el programlayıcısı ile RJ11 portu üzerinden RS232 ile programlanabilir. Blackbox130 Seviye 4-20mA çıkışlı, temassız seviye ölçümü izole ya da izole olmayan çıkış seçenekleri ve seviyeye bağlı çalışan 2 adet alarm ya da kontrol rölesi Blackbox133 Seviye Kontrölü Seviyeye bağlı çalışan, 0-5V iki adet alarm rölesi, yazılım içerisindeki alternatiflerle basit 2 pompa kontrolü Blackbox134/135 Seviye İletişim Blackbox 130 seviye kontrolü içerisindeki 2 adet röleye ek olarak RS485 portu üzerinden dijital iletişim imkanı sağlar. Modbus (kod 134), Profibus DP V0 ya da V1 (model 135) Blackbox136 Level CSO (Pilli) Pulsar blackbox 136 CSO, seviye ya da akış uygulamalarını bağlantısız bir şekilde izleyebilmek üzere pil ile çalışacak şekilde tasarlanmıştır özel ultrasonik bir sistemdir. Pil ömrünü uzatmak için düşük güç tüketir. 38 Blackbox Kalibrasyon: Standart Blackbox birimi iki adet kalibrasyon seçeneğine sahiptir. İlk yöntem PC yazılımı, Blackbox PC, her bir birim ile verilen ücretsiz CD üzerinden bir ara bağlantı kablosu aracılığı ile yapılacak kalibrasyondur. Bu yöntem, kalibre edilecek olan Blacbox cihazı ile PC arasında ek bir konnektöre ihtiyaç duyar (bu konnektör satın alınmalıdır). Tek konnektör model ne olursa olsun tüm cihazları kalibre etmek için uygundur. Bu konnektör Blackbox’ın RJ11 RS232 portuna bağlanır. PC için seri iletişim ve USB seçenekleri bulunmaktadır. USB kablosunun parça numarası PCLEAD-U, seri konnektörün parça numarası ise PCLEAD-S’dir. İkici yöntem ise taşınabilen programlama cihazıdır. Satın alınabilen bu cihaz modeli ne olursa olsun tüm Blackbox’lar ile uyumludur ve kullanıcıya kolay, çabuk ve görsel bir geribesleme sunar. Kalibrasyonun bir kere yapılmasının ardından cihaz RJ11 portundan çıkarılır ve böylelikle tüm parametreler kontrolörde kalarak cihaz, çalışma moduna döner. Programlama seçenekleri:PC yazılımı, taşınabilir el programlama ünitesi. Blackbox'a bağlanmış taşınabilir el programlama cihazı Gıda prosesi tank seviyesi Bir CD’de sunulmuş Blackbox PC yazılımı ve RJ11den PC ye bağlanabilmek için opsiyonel bağlantı kablosu Mineral yağ tank seviyesi Karıştırıcılı bir tankda Blackbox 39 Blackbox Ekran: Dahili ekran ile Blackbox- dahili okuma ile temassız seviye takibi Özellikleri • Arkadan aydınlatmalı • Kısayol tuşlarıyla • Kolay kurulum Blackbox, Pulsar'ın temazsız seviye ölçüm ve kontrol cihazınıdır; kompakt IMP ile hacim takipi, pompa kontrolü ve açık kanal akış ölçümü uygulamalarında yüksek özelliklere sahip Ultra 3 ve Ultra 5'in arasında yer alır. Blackbox cihazları çeşitli çıkış seçeneklerine sahiptir: 2 kontrol rölesi, 4-20 mA veya RS485 dijital çıkışları (bkz. Blackbox 134/5 bilgisi). Programlama seçenekleri: PC yazılımı, taşınabilir avuç içi programlama birimi ve artık bir ek seçenek olarak dahili tuştakımı ve ekran. Dahili ekran ve tuştakımı Blackbox 136 CSO hariş tüm Blackbox ürün ailesinde yer alır. Dahili ekran ve tuştakımı, lokal izleme gerektiren uygulamalarınızda görüntüleme imkanı sunarak, kontrol uygulamalarınızda size büyük bir esneklik sağlar. Aynı zamanda, dahili ekran ve tuştakımlı Blackbox, basit seviye ölçümü ve kontrol uygulamalarında ekonomik bir seçenektir. Blackbox cihazları tüm Pulsar dönüştürücüler ile uyumludur; katı, toz ve sıvılar için 125 mm ile 40m arasında değişen oranlarda çıkış verir. Blackbox ailesi DATEM (digital adaptive tracking echo mavement) dijital yankı işlemeden yararlanır; böylelikle farklı uygulamalarda eşsiz bir performans sunar. Teknik Özellikler: Blackbox Ekran FİZİKSEL Boyutlar: 130mm x 130mm x 60mm Ağırlık: Nominal 0.65kg Muhafaza: Polikarbonat lidli ABS taban Programlama: Dahili tuştakımı ya da opsiyonel yazılım kullanan RS232 arayüzü ya da el programlayıcı ÇEVRESEL Alevlenme derecesi UL94HB: rekorlar ile tutulmuştur. IP: PI66/67 6-12mm kablo için 3xM20 naylo kablo Elektronikler güvenli bir bölgeye monte edilmelidir. EMC ve benzeri onamalar için detay özelliklere bakınız. Blackbox görtergelerinin görünümü Maks/ min sıcaklık (elektronikler): -20ºC - +50ºC Ölçüm aralığı: dönüştürücüye bağlı olarak 125 mm- 40 m PERFORMANS Doğruluk: %0.25 ya da 6mm (hangisi büyükse) Çözünürlük: %0.1 ya da 2mm arkadan aydınlatmalı (hangisi büyükse) Ekran: 2x12 alpha numerik (backlit) YANKI İŞLEME 40 Programlama güvenliği: Şifre üzerinden (kullanıcı seçimli) Çıkışlar: 2 V-free bağlantılar, “C” SPDT'den 2A'de 240V AC, programlama ve veri için RS232 İletişim: RJ11 standart portu üzerinden RS232 ve 134/ 5 birimleri ile dijital iletişim sağlayan opsiyonel RS485 Blackbox: Modem Yaygın stok izleme ve kontrol sistemi, Blackbox Modem bulundurduğu GSM modem sayesinde düşük seviye ya da yedekleme noktalarınızı SMS (metin) gönderme becerisine sahiptir; böylelikle bölgeden, şehirden ya da ülkeden uzakta stoklarınızı izleyebilir, aktarımlarınızı hesaplayabilir, zaman ve para kazanabilir ve her şeyden önemlisi, müşterilerinizi memnun edebilirsiniz. Blackbox modem, katı, toz ya da sıvıların 125mm ile 40 m arasındaki seviyelerine bağlı olarak güvenilir sonuç üreten, enfes bir yankı işleyicidir. “Blackbox modem” içeriğinde PC ile kolayca ayarlanabilen, kullanıcının belirttiği stol noktalarını veya yine kullanıcı tarafından tanımlanan aralıkları SMS ile cep telefonuna gönderebilen bir GSM modem bulundurur. Bu tedarikçiye, yeniden stoklamak için plan sunar, dağıtım araçları için ektik bir rota belirtir; belki de en önemlisi, müşteriye “şu anda dışarıdayım, 10 dakika sonra nerede olursunuz?” sorusu sorulmak zorunda kalınmaz. Özellikleri • Seviye alarmı SMS bildirimi • SMS server yazılımu bir çok tanktan seviyesini izler ve kaydeder Blackbox modem düzenli olarak tedarik edilmesi gereken envanterlere (örn. Geniş inşaat bölgelerin çimento silo ihtiyacı, müşterinin mülkiyetindeki kimyasal tanklar… ) ihtiyaç duyan firmalar için tasarlanmıştır. Ayrıca, Blackbox modem stok miktarının belirli bir seviyede tutulması gereken geniş bölgeler için ya da yüksek seviyelerin söz konusu olduğu çevresel koruma uygulamaları için veya taşma durumunun söz konusu olduğu yerlerde idealdir. GSM modem Pulsar Blackbox PC yazılımı ile de kontrol ve programlama için kablosuz haberleşme aracı olarak kullanılabilir. Blackbox Modem’in 4 versiyonu vardır: Modem Level 130: seviye görüntüleme ekranı için 420 mA lik çıkış veren; Modem Level Control 133: alarm ve kontrol fonksiyonları için iki mekanik röle (tip C, 230 V 2A SPDT) içeren. Modem Level Comms 134/5: Modbus ya da Profibus DP V0 veya V1 dijital iletişim içeren. İki yazılım paketi mevcutturBlackbox PC, ki Blackbox biriminin kurulumu, cihazın tamamen ayarlanabilmesi, yankı profilinin izlenebilmesi ve kontrollerin yapılabilmesi için kullanıcıya olanak sağlayar. SMS server ise sahadaki cihazdan veri toplayabilmek için tasarlanmıştır. PC’ye veri aktarımı ve kaydı için Pulsar GSM modemi kullanın. SMS Server Yazılım SMS sunucusu ile sahanızın durumunu tek seferde PC’nize alabilirsiniz. Basit renkli bir arayüz size sitenizde ne zaman tedarik noktasına ulaşıldığını ya da sakıncalı olan düşük bir seviyede olduğunuzu gösterir. Böylelikle yeniden stoklama için doğru kararı verebilir be araçlarınızı etkin performans için programlayabilirsiniz. Zamandan, kaynaktan, işgücünden ve enerjiden tasarruf edebilirsiniz. SMS server kolay kurulur ve kompakt Pulsar GSM modemin bağlı olduğu PC’de çalıştırılabilir. 41 Blackbox Modem: Dahili GSM modemli Blackbox Sistem * kullanılan SIM karta bağlıdır; “data” gömülü ya da standart SMS tipinde (Voice/ PAYG) olabilir. Eğer SIM kart standart voice tipindeyse, Blackbox modem (1) belirlenen cep telefonuna SMS metin mesajları gönderebilir veya müşteri Pulsar SMS sunucuyu bir PC’ye PC modemden bağlayabilir (2). SMS server yazılımı veri toplar, rapor eder ve veriyi grafiğe dökerek sunar. Aynı zamanda bu veri EXCEL formatında da saklanır. Bu bir bağlantı için oldukça fazladır. 1: Quad bant modem GSM 900/DCS 1800/GSM 850/PCS 1900 Blackbox işlemci kartı ve PSU’lu geniş muhafazalara uyumlu. 2: Quad bant modem GSM GSM 900/DCS 1800/GSM 850/PCS 1900 PSU’lu geniş muhafazalara uyumlu . Eğer SIM kart uzak bir yerlere kurulmuşsa yerel bir PC’de Blackbox modem (2) kullanılır. Böylelikle parametrelerin ayarlanması, alınması ve izlenmesi Blackbox PC yazılımından uzaktaki birime olan bir bağlantı ile mümkün olur. *Kapsam bağlantıya bağlıdır. FİGÜR 1: İşlem görüntü ekranı FİGÜR 2: İstasyon bilgi ekranı Buradaki işaretçiler her bir istasyondan alınan seviyeleri gösterir. Yeşil kısım stok seviyesinin kabul edilebilir durumda olduğunu, sarı kısım seviyenin uyarı sınırının altında fakat alarm seviyesinin üstünde olduğunu, kırmızı ise alarm sınırının altında olduğunu belirtir. Her bir istasyonda alınan daha detaylı bilgi burada görülebilir. Gelen alarm sayısı, karar vermeye yardımcı olacak veri dökümü gibi bilgiler gösterilir. Tüm veriler analiz için .csv formatında alınabilir ya da hesap tablosuna veya diğer programlara aktarılabilir. Teknik Özellikler: Blackbox Modem FİZİKSEL: Muhafaza: polikarbonat lid, ABS taban, IP66/67 Boyutlar: 130mm x 180mm x 60mm Güç gereksinimi: 30W maksimum Dönüştürücü: Tüm dB serisi transmitterler ile uyumlu Alevlenme: Blackbox cihazı güvenli bölgeye monte edilmelidir, bölge koşulları için bkz. dönüştürücü bilgisi Özet Özellikler: (Tüm özellikler için aşağıdaki blackbox özelliklerini inceleyin) 42 Blackbox 136: Level CSO Pulsar Blackbox 136 CSO seviye ve taşma izlemek üzere uzak noktalasına monte edilmek üzere pil ömrü uzatmak üzere düşük enerji tükerimli dahili dataloggerli özel kapsamlı bir cihazdır. Blackbox 136 CSO seviye ve olay kaydetmede kapsamlı bir çözüm sunar; harici izleme ya da telemetri istasyonları için besleme gerilimi veren çıkış bulundurmaktadır. Blackbox 136 CSO opsiyonel avuç içi programlayıcı veya cihaz beraberinde verilen Blackbox PC kalibratör yazılımı ile seviye ölçümü yapmak için programlanabilir. Çalışma aralıkları otomatik olarak da ayarlanabilir. Örneğin, eğer seviye kritik bir noktaya yaklaşırsa ölçümler arasındaki aralık azaltılabilir; öyle ki sistem sürekli çalıştırılıp daha fazla veri toplanabilir. Tanımlanan bu yeni aralık seviye normale dönene kadar devam eder ve bir önceki uyku modu aralığında çalışmayı sürdürür. Eğer veri kaydı isteniyorsa, cihazın kurulumu, veri aktarımı ve kayıtlı verinin analizine de olanak sağlayan opsiyonel CSO kayıt yazılımı temin edilebilir. Yazlım, güçlü bir grafikleme, veri analizi, aktarım ve fonksiyon çizdirme aracıdır; böylelikle uygulamanın geçmişi Eğer CSO’da bir ark ya da diğer tipte akış yapısı söz konusu ise Blackbox 136 taşan hacim miktarını hesaplayabilir. CSO birimi sadece günü, saati ve “taşma olayının” süresini değil aynı zamanda miktarı da kaydeder. kolayca anlaşılıp gözlenebilir. 136 CSO sürekli bir seviye okuması için ayarlanabilir ya da pil ömrünü uzatmak adına belirli aralıklar ile (1-99 dakika) çalıştırılıp veri toplayabilir. Her bir veri kaydı dahili olarak tutulur be 0-5V çıkış vermek için de kullanılabilir. Uyku modunda, 136 CSO dışarıdan bir veri tutucu veya telemetri istasyonu tarafından bilgi erişi sağlamak için tetiklenebilir. Özellikleri • Geniş veri depolama ve güç tüketimi • Esnek ve çeşitli uyanma aralıkları • Veri kaydı için harici tetiklenebilirlik • CSO kayıt yazılımında pil ömrü hesaplayıcı Spesifik ihtiyaçlara uyum ve esneklik 136 CSO sisteminin temel özelliğidir. Duba içine monte edilmiş pil kutusu üzerinde LEVEL CSO 43 Blackbox 136 Level CSO Yazılım Özellikleri • CSO Kayıt kolay kurulum yazılımı opsiyonel • Çoklu parametre kayıt özelliği (seviye/ gün/ saat/ süre/ taşan hacim) • Savaktan taşan hacim hesaplaması • Tak-unut kurulum CSO kayıt yazılımı yığılı verinin kaydı ve yönetimi için güçlü bir araçtır. CSO kayıt yazılımı Blackbox 136 CSO cihazının kurumu, veri aktarımı ve kaydedilmiş verinin analizi ve grafiklenmesi ve çıkışı da bulundurur. Sisteme bağlanacak PC, PC’nin RS232 portundan 136 CSO üzerindeki RJ11 portuna yapılır. 136 CSO önceden veya tesiste kalibre edilebilir. Tüm Pulsar cihazları gibi, tüm kurulum parametreleri mantıklı ve öngörülebilirdir. Tüm yapmanız gereken fiziksel büyüklükleri girmek ve cihaza neyi hangi aralıklarla ölçmesini istediğinizi söylemektir. Veri kaydı esnektir: kaydetmek istediğiniz veriyi ve aralığı seçmek yeterlidir. Cihaz kaç aylık verinin tutulabileceğini ve ölçüm ya da kayıtta raporlama yapmak için nelerin öngörülebileceğini size bildirir. Ölçüm frekansına bağlı olarak 136 CSO oniki aylık kayıt yapma yetisindedir; ayrıca yeni verinin eskileri üzerine nereye isteniyorsa yazılacağı da ayarlanabilir. Tesisten alınan veri PC’ye programlamada kullanılan kablo kullanılarak aktarılabilir. Tüm programlama parametreleri de backup yapmak ya da kurulumu tekrarlamak için (klonlama) alınabilir. CSO’nun güçlü grafikleme yetkisi tesisin geçmişini önünüze koyar. Verinin zaman içinde ne kadar değiştiğini net bir şekilde çizilmiş ve kelime işlemcisine veya farklı bir programa aktarılmış grafiklerden okuyabilirsiniz. Standart CSV dosyası bir hesap tablosuna, veri analiz paketine ya da arşive aktarılabilir. CSO haznesine monte edilmiş damlama korumalı dB3 44 Teknik Özellikler: Blackbox Ürün Fonksiyonları 115/230 VAC • • • • 10-28v DC • • • • 4-20mA o/p Maks. 1K • 0-5V o/p Min. Yük 10K FİZİKSEL 136 Level CSO 135 Level Comms 134 Level Comms 133 Level Control 130 Level Blackbox • Ağırlık: nominal 0.65Kg Muhafaza: ABS tabanlı polikarbonat alevlenma oranı UL94HB Kablo girişleri: 3xM20 naylon kablo kılıfları 6-12 mm kablo için uygundur ÇEVRESEL IP sınıfı: IP66/67 Maks/min sıcaklık (elektonik): -20°C - +45°C Tehlikeli bölge onayı: tüm blackbox cihazları güvenli bölgeye monte edilmelidir. PERFORMANS Doğruluk: • • 2 relays 230V, 2A Form C (SPDT) • • • • RS232 RJ11 portu • • • • RS485 Modbus RS485 Profibus DP V0 ya da V1 Kayıt • • %0.1 ya da 2mm (hangisi büyükse) Ölçüm aralığı: Dönüştürücüye bağlı. Normalde 125mm40m.Tüm dB dönüştürücüler ile uyumlu YANKI İŞLEME DATEM: (Digital Adaptive Tracking of Echo Movement) Programlama güvenliği: Şifre (kullanıcı seçimli) Programlanmış veri bütünlüğü: Silinmez RAM üzerinden • • %0.25 ya da 6mm (hangisi büyükse) Çözünürlük: BESLEME 115V ac +5% / -10% 50-60Hz 230V ac +5% / -10% 50-60Hz dc 10-28V 10W maksimum güç (tipik 5W) EL İÇİ PROGRAMLAYICI Güç Blackbox RS232 RJ11 konnektörü üzerinden sağlanır SİGORTALAR 50mA at 200 - 240V ac 100mA at 90 - 120V ac İçteki RJ11 portu için cihazın kılıfına monte edilmiş su geçirmez konektör (TO IP67) Boyutlar: Blackbox Standart 45 IMP IMP Standart 2/3 Telli sayfa 47-48 IMP ürün ailesi transmitter ve kontrolörünü tek bir ünitede birleştiren kompak 10m’ye kadar ölçüm yapabilen kompak bir ultrasonik seviye ölçerdir. IMP I.S. sayfa 49 IMP ATEX ve IECEx ile uyumlu Intrinsically Safe olarak da mevcuttur. 2- telli ve kurulumu kolaydır. IMP PC Yazılımı IMP PC yazılımı parametre girilmesine ve ekranda yankı izlenmesine olanak tanır. Bu kolay kullanılabilir yazılım paketi her bir IMP nin kalibrasyon ayarlarını da tutar. 46 sayfa 49 IMP: Müstakil, risksiz ultrasonik seviye ölçümü Pulsar IMP serisi temassız, risksiz seviye ölçüm ailesidir. Kompakt ve müstakil olan cihazlar IMP için özel olarak tasarlanmış dijital yankı işleme özelliği bulundurur. IP oranlarını etkilemeden dahili tuş takımı ya da IMP’nin kendine has yazılımı olan IMP PC ile PC ile programlanabilir, yankı profili izlenip parametreler aktarılabilir. Özellikleri • Kompakt, müstakil seviye ölçümü • IP67 değerini riske atmadan kabikrasyon • Basit kurulum menüsü Uygulamanıza uygun IMP muhakkak vardır. 3m, 6m ve 10m’lik aralıklar için çeşitleri bulunur ve her biri 2 telli veya 3 telli işlemlerde kullanılabilir. 2- telli “intrinsically safe” (I.S.) çeşitleri mevcuttur. Tüm IMP’ler LCD ekrana sahiptir, dijital sıcaklık ölçümü ve kompanzasyonu yapabilir. Aynı zamanda IMP standart olarak 2 röle çıkış bulundurur. IMP’yi güvenilir, temassız seviye ölçümü yapmak istediğiniz yerlerde kullanabilirsiniz: IMP katı ve sıvıların Periyodik (uyanma) çalışmalar için pil kullanıldığı zaman, IMP’nin yaklaşık 3 saniye süren yüksek hızlı devreye alma sistemi pil ömrünü uzatır. Örneğin, eğer bir IMP her 15 dakikada bir 3 saniyelik okumlar için çalışacaksa, yaklaşık çekilen akım 40mA civarındadır. • Yüksek güç ve dar aşım açıları Aktif ve pasif analog çıkışlar sistemin bütünselliğine yardımcı olur, özellikle eski kurulumlara uyarlama yapılırken. dijital yankı işlemlerine çok uygundur. Haznelerde, tanklarda, silolarda. İhtiyacınız olduğunda ekran size seviyeyi gösterir, analog çıkış tesissinizin kontrol sistemi ile uyum gösterir veya bir ekranı sürebilir. Kimyasal tankta IMP Standart IMP yüzeyi 47 Özellikleri • 1.5” dişli bağlantı (IMP 10 için 2”) • Standart olarak karıştırıcı filtresi • IMP 3te 200mm ölü bant • PVDF yüzey seçeneği IMP Versiyonları VERSİYONLAR IMP 3 IMP 6 IMP 10 Aralık: 200mm - 3m 300mm - 6m 300mm - 10m 2 / 3- telli ayarlanabilir IMP: 11-30 V DC/ 4- tuş kullanıcı arayüzü/ LCD ayarlanabilir arkadan aydınlatmalı ekran/dijital sıcaklık ölçümü/ 2 alarm rölesi (1A 30 V)/IMP PC yazılımı/ dijital yankı işleme. 2-telli Intrinsically Safe IMP: ATEX EEx ia IIC T4 ve IECEx sertifikalı I.S./ 4-20 mA güç çevrimi/4tuş kullanıcı arayüzü/ LCD ekran/ dijital sıcaklık ölçümü/ 2 alarm rölesi/dijital yankı işleme Tüm IMP serisi aşınmalara ve agresif uygulamalara karşı PVDF ıslak yüzey seçeneğine sahiptir. Aşağıdaki resimde IMP 6 üzerindeki PVDF kaplı yüzeyde görünebilir. PVDF yüzey I.S. IMP iç görünümü (ATEX ve IECEx) Karıştırma tankında IMP Sıvı kireç tankında IMP Standart 2-3 telli IMP 48 Intrinsically Safe. IMP: I.S. IMP ve IMP PC yazımlı IMP uygulamaları Basit kurulum IMP’yi güvenilir, temassız seviye ölçümü yapmak istedğiniz her uygulamada kullanabilirsiniz. Dijital eko işlemesi IMP’yi tüm sıvı, çamur ve katı uygulamaları için mükemmel bir ürün haline getirir. Herhangi bir yerde seviye izleme ya da kontrol sisteminiz için analog çıkış ihtiyacınız olduğunda kullanabilirsiniz. Kompakt IMP sadece 175 mm yüksekliğinde ve 130mm çapındadır. Kablo rakorları sağlanmıştır 1.5” veya 2” lik genel teçhizatlara vidalanabilir (1.5” veya 2” adaptör mevcuttur). Yüksek dönüştürücü gücü ve dar ışın açıları, Pulsar dijital yankı işleme birlikteliği IMP’ yi tozlu, köpüklü veya tanka önlenemez girişlerin olduğu pek çok “zor” uygulama için kullanılabilir yapar. Periyodik (uyanma) çalışmalar için pil kullanıldığı zaman, IMP’nin yaklaşık 3 saniye süren yüksek hızlı devreye alma sistemi pil ömrünü uzatır. Örneğin, eğer IMP her 15 dakikada bir 3 saniyelik okumlar için çalışacaksa, yaklaşık çekilen akım 40mA civarındadır (3 saniye “hayatta” @ 15 dakikada ortalama 12mA ). Aktif ve pasif analog çıkışlar sistemin bütünselliğine yardımcı olur, özellikle eski kurulumlara uyarlama yapılırken. Özellikleri • Yüksek özellikli I.S. versiyonu • 10m aralığa kadar ölçüm Dahili ekran sayesinde IMP programlanmasını doğrudan yapılır. IP ayarları etkilenmeden, PCye ihtiyaç durmadan tümleşik tuş takımı ile IMP kolayca ayarlanabilir. Opsiyonel IMP PC yazılımı ile IMP performansını rahatça ayarlamak ve herhangi bir IMP cihazı için kurulum parametrelerini “klonlamak” mümkündür (örneğin bir tank çiftliğinde kullanılacaksa). PC arayüzü I.S. IMP varyantlarında bulunmaz. IMP PC IMP PC IMP’nin kapasitesini arttırarak size aşağıdaki olanakları sunar: • Yankı proflini aktarma, analiz etme ve kaydetme. Uygulamada nelerin olduğunu takip etmek için harika bir yöntem. Üstün performans için kolay ayarlanma. • IMP ayarlanması. Tüm programlama parametreleri IMP PC programlama ekranında görülebilir. IMP’i kurulumdan önce bir dizüstünde programlayın ya da herhangi bir IMP’nin parametrelerini “klonlayın”. • Güncellemeler. IMP’nizi geliştirin. Pulsar’ın politikası sürekli gelişimdir, bu da ürünlerimizin kalitesini arttırmakta hiçbir zaman durmayacağımızın anlamına gelir. IMP PC yeni aygıt yazılımlarının IMP cihazını sökmeden yüklemenize yardımcı olur. • Akış ölçümü. Bir akış eğrisi, akış doğrusallaştırmasında basit seviye ayarlanması için IMP PC içine eklenebilir. IMP PC kontrolü IMP PC yankı izi 49 Teknik Özellikler: IMP FİZİKSEL: Boyutlar: 175mm yükseklik x 130mm çap Kablo girişi: 2 off 16mm kablo rakoru 3.5- 10mm kablo çapı. Montaj: 1.5”(3m ve 6m versiyonları), 2” (10m versiyonu) bağlantı, BSP ve NPT Ağırlık: Yaklaşık 1Kg ÇEVRESEL: Sıcaklık aralığı (işletme): -40ºC - +85ºC (-40ºC - +80ºC versiyonu için) Sıcaklık aralığı (çevre): -20ºC - +65ºC IP sınıfı: IP67 VERSİYONLAR: IMP 3 IMP 6 Hüzme açısı (-3dB yarı güç): <10º dahili <10º dahili <10º dahili Frekans: 125kHz 75kHz 41kHz Ölçüm aralığı: 0.2m-3m 0.3m-6m 0.3m-10m IMP 10 PERFORMANS: Dijital yankı işleme: Besleme: 11 - 30V (17 - 28V for I.S. version), 3.5 - 22mA Doğruluk: ±%0.25 veya 6mm (hangisi büyükse) Çözünürlük: ±%0.1 veya 2mm (hangisi büyükse) 4-20mA çıkış: Çözünürlük 5 mikro A (aktif ve pasif çıkışlar için) Sıcaklık kompanzasyonu: Dahili sıcaklık algılayıcısı üzerinden (±0.5C doğruluk) seviye ve hacim dönüşümü doğrulsallaştırılmış tank şekillerinden yola çıkarak yapılır IMP 2- TELLİ veya 3- TELLİ OLARAK BAĞLANABİLİR, AŞAĞIDAKİ ÖZELLİKLER SAĞLAR: 2-telli konfigurasyonu: Kontrol ve yazılım için RS232(RJ 11 portu) bağlantısı 4 basamak LCD ekran Parametre girişi için 4 tuşlu tuş takımı Güç tüketimi:3.5- 22mA Pasif 4-20mA çıkış 3- kablo konfigurasyonu (2-kabloaya ek olarak): Arkadan aydınlatmalı LCD ekran 0-10V analog çıkış 2 röle: tek pole iki yok, 1A 30V DC/AC Enerjilendirilmiş röleler ile birlikte güç tüketimi <60mA(enerjilendirilmemiş röleler ile 12mAden daha az) Aktif ve pasif 4-20mA çıkışlar 2 kablo I.S. versiyonu: ATEX EEx ia IIC T4 ve IECEx ile güvenlik. NB: I.S. IMP yeşil yerine siyah bir kap içinde muhafaza edilmiştir. RS232 arayüzü içermez. IMP PC PC arayüzü: Tüm parametrelere IMP PC yazılımı aracılığı ile ulaşılabilir ve değiştirilebilir. Yankı profili ekrandan izlenebilir. NB: IMP I.S. bu özelliği sunmaz. IMP yüzey yüksekliği kontrolünde 50 IMP giriş yüksekliği kontrolünde IMP bir CSO haznede izlemede Sludge Finder 2 Sludge Finder 2 (Çamur Bulucu) sayfa 52 Atık su ve endüstriyel uygulamalarda etkinliği kanıtlanmış bir çamur tabakası izleme sistemidir Sludge Finder 2 ile sürekli seviye okunması, tank tabanından tabakalanmanın olduğu yüksekliğe kadar 4-20mA çıkışı, alarm ve kontrol için 2 adet röle çıkışı aynı anda sağlanır. Sludge Finder 2 çökeltme sistemlerinde birinci ve ikinci çökeltme havuzlarında %0.5’e kadar yoğunluk farklılıklarını tespit eder. Anında LED KURULUMU sayfa 53 Kolay ve hızlı kuruluma izin veren menü, geniş ve açık ekran, yankıyı sürekli olarak izlenebilme olanağı Kendini Temizleyebilen Viper Transmitter sayfa 54 Viper transmitterlerde bulunan silecek kiri ve havayı dönüştürücünün yüzeyinden uzaklaştırır. İkinci bir transmitter iki kanal olanağı elde etmek için kontrolöre eklenebilir. İkinci transmitter ultrasonik birim hava ortamında monte olabilir ve ikinci kanalın sıvı ya da katının seviyesini izlemesini sağlayabilir; özellikle mineral veya maden uygulamaları için kullanışlıdır. 51 Sludge Finder 2: Çamur yüzeyi izleme Özellikleri • Sürekli tek veya çift kanal seviye kontrol seçeneği • Yüksek frekans uzun süreli güvenilirlik sağlar • Düzenli bakım için kendini temizleyebilen dönüştürücü • Çökeltme havuzu (SBR) tank uygulamaları izlenebilir • Kolay açılır menü sayesinde geniş ekranda rahat programlama Pulsar Sludge Finder 2 birincil veya ikincil çökeltme havuzlarında doğru, güvenilir seviye izleme yapan bir cihazdır. Sıvının içerisinde kalarak sinyalleri gönderen Sludge Finder, sadece kendisinde bulunan üstün dijital yankı işleme teknikleri ile tortu yüzeyini tanımlamada yankı işleme algoritmalarını kullanır. Sludge Finder’ın özel Viper transmitteri sıvı içine gömülür, çamur tabakasına yüksek frekanslı ultrasonik darbeler yayar. Bu darbeler geçirimsiz yüzeyden Viper dönüştürücüye geri yansır. Bu yankılar kontrolör tarafından analiz edilir ve ölçülen yüksekliğe bağlı olarak analog bir çıkış üretilir. Sludge Finder kendini temizleyebilen sualtı akustik bir sensör kullanır; bu sensör sürekli, güvenilir tortu seviyesi ölçümü sağlar. Çamur pompalanmasını azaltabilirsiniz, dozajı ayarlayabilirsiniz; böylelikle aracınız diğer şeylere yoğunlaşabilir. Çoklu tanklar, Çoklu uygulamalar Sludge Finder 2 bir veya 2 transmitter ile çalışabilir: Sludge transmitterler ile Pulsar’ın ana dB transmitterleri ile kombine edip kullanabilirsiniz. İki arıtıcı/yoğunlaştırıcı veya bir arıtıcı ile tek birimden ultrasonik seviye uygulamasını tek birimden yönetebilir, esnek, ekonomik kontrol ve sistem arayüzü için tek bağlantı sağlayabilirsiniz. Sludge Finder 2 mikro işlemci ile banket seviyelerini , tüm yankı profilini, alarm noktalarını, tank derinliğini ve çoklu tank durumlarını gösteren çok fonksiyonlu bir ekrana sahiptir. Sludge Finder 2 : • Birincil ve ikincil yerleşik tanklarda • Arıtıcılarda • Sabit ve hareketli köprü uygulamalarında • Yoğunlaştırıcılarda • Reaktör arıtıcılarında • DAF yoğunlaştırıcılarda • Ardışık sıralı reaktör tanklarında • Endüstriyel süreç yoğunlaştırıcılarında kullanılabilir. Çok amaçlı çıkışlar Sludge Finder 2’ de her bir kanal için izole 4-20mA çıkış ve opsiyonel olarak RS485 (Modbus veya Profibus) bağnaltı yer aşmaktadır. Altı adet kontrol rölevi (5A değerinde) bulunur, herbiri herhangi bir kanal ile bağımsız olarak ilişkilendirilebilir. Opsiyonel 500m mevzilli radyo modem sağlanabilir. Hijyenik çözüm Temassız ölçüm yapan Sludge Finder 2 ile zaman harcayan ve muhtemelen hijyenik olmayan ve tehlike arz eden gap sviç ya da vakum probları ile elle ölçüm yapılan sistemlerdeki sorunlar son bulur. Kendini temizleyen dönüştürücü Sludge Finder bakım gerektirmeden kullanım için tasarlanmıştır. Sludge Finder Viper dönüştürücüsü sıvı yüzeyinin altına gömülen tek hüzmeli ultrasonik birimdir. Üzerinde bulunan silecek transmitterinin yüzeyini siler ve temiz kalmasını sağlar. Viper transmitter kontrol biriminden 200 m uzaklaığa yerleştirilebilir ve ölçüm aralığı 0.3m ile 10m arasındadır. Doğruluk ölçülen değerin %0.25’i kadardır. İnce 6° yayılma açısı ve sofistike yankı işleme algoritması ile Sludge Finder 2 en güç tanklarda ve kolay hareket edebilen ekipmanlarda başarılı sonuçlar alır. 52 Sludge Finder 2: Anında Kurulum Kolay kurulum ve ayarlama Özellikleri Sludge Finder 2 kurulumu son derece basittir ve transmitter kablosu da çift ekranlı bir kablo yardımıyla uzatılablir. Sludge Finder 2’yi programlamak için operatör uygulama parametrelerini operatör arayüzü tarafından yürütülen menü üzerinde girer ve ardından Sludge Finder 2 otomatik olarak bariyer yüzeyini takip eder. Sludge Finder 2’nin operatör arayüzü cihazın doğrudan programlanması için çeşitli ekranlar içerir ve süreç bilgisini hızlı, açık ve öz bir şekilde verir. • Alarm ve pompa kontrolü için röle seçenekleri Tipik menü görüntüleri • %0.5 yoğunluk farkı kadar güvenilir ölçüm • İkinci bir transmitter Viper transmitter ile veya standart ultrasonik transmitter ile sıvı veya katıların seviye ölçümleri için kullanılabilir • Viper ve kontrol ünitesi arasında standart kablo ile 200mlik mesafe Opsiyonel Sludge PC yazılımında görüntülenen tipik yankı profili 53 Sludge Finder 2: Viper Transmiter Özellikleri Kendini temizleyen dönüştürücü • Bakımı azaltan kendini temizleyen dönüştürücü Viper dönüştürücü sıvıya gömülmüş şekilde sürekli ölçüm yapmak için tasarlanmıştır, salınan sileceği sayesinde yosun, bakteri gibi canlıları yüzeyinden uzak tutarak performansın etkilenmesini engeller. Bu silecek aynı zamanda hava kabarcıklarını da temizler; silecek ile dönüştürücü yüzey arasında 0.2mmlik aralık olduğundan herhangi bir aşınma olmaz. • Yosun ve benzerlerini yüzeyden uzak tutma • Esnek dönüştürücü kolu seçeneği, hareketli köprülerde kulanım olanağı • Montaj bariyeri seçeneği Sileceğin süpürme işi “lif”lerin birikimini engeller; böylelikle zaman içinde şaftta herhangi bir kilitlenme olmaz. Karıştırıcının arkasına ve hareketli köprünün önüne yerleştirilmiş Viper 78mm Sileceğin bulunduğu yüzeyden Viper görüntüsü 1"BSP 10mm 185mm Viper Dönüştürücü 54 98mm Max. BOTTOM Teknik Özellikler: Sludge Finder 2 FİZİKSEL: Duvar montaj: Dış boyutlar: 235 x 184 x 120 mm Ağırlık: 1 kg Muhafaza malzemesi/tarifi: Polikarbon, alev koruması UL94- 5V Kablo girişi: 10 kablo girişi, 5x M20 ve 1 x M16 altta, 4x PG11 yanda Transmitter kabloları: Her biri ayrı blendajlı 2 takım Maksimum ünitler arası uzaklık: 200m transmitter alıcıya ÇEVRESEL: IP sınıfı (duvar): IP65 Sıcaklık aralığı (elektronik): -20 ºC - +50 ºC CE uyumu: 2004/108/EC EMC uyumlu 2006/95/ EC alçak gerilim direktifi SONAR (ARAYÜZ) PERFORMANS: Doğruluk: Ölçülen değerin %0.25’i veya 10mm (hangisi büyükse) Çözünürlük: Ölçülen değerin %0.25’i veya 10mm (hangisi büyükse) Maksimum aralık: 10m Minimum aralık: 0.3m NB: Eğer bir “hava” uygulamasında kullanılıyorsa bkz. dB dönüştürücüleri performansları ÇIKIŞLAR: Viper malzemesi: Gövde ve316 silecek ve şaft ile siyah Valox 357 Analog çıkış: 2 adet izole (150V’a kadar) 4-20mA ya da 0-20mA olarak ayarlanabilen %0.1 çözünürlükte akım çıkışı, maksimum yük 1kΩ Seri çıkış: Half Duplex RS232 Kuru kontak çıkışı: 5A 240V AC’de “C” (SPDT)’den 6 Ekran: 192x 128 piksel aydınlatılmış grafik ekran. Programlanabilir görüntü seçenekleri. Menü ile uyumlu tümleşik tuş takımı Radyo modem (opsiyonel): Kablosuz muaf frekansları kullanan 4-20 mA Maksimum aralık: 500m uzaklık İletişim çıkışları (opsiyonel): RS485 Modbus RTU/ASCII veya Profibus V0 ya daV1 PROGRAMLAMA: Yerleşik programlama: Dahili tuş takımı ile PC programlama: RS232 RJ 11 portu üzerinden Programlama güvenliği: Şifre ile (kullanıcı seçimli ve ayarlanabilir) Programlanmış veri bütünlüğü: Kalıcı hafıza BESLEME: Güç beslemesi: Genel 100- 240 V AC 50/60Hz DC 22 - 28V Maks.güç 14W (tipik 11W) 2A sigorta 235 Muhafaza boyutları ve çıkış detayları 7 184 ALL DIMENSIONS IN mm 4 off 18mm DIA. (PG11) GLAND KNOCKOUTS 24.5 48 212 120 142 DIN RAIL MOUNTING LUGS (OPTIONAL CLIPS REQ'D) M20 M16 M20 M20 M20 M20 6 off GLAND KNOCKOUTS 24.5 27 28 28 28 30 55 Vibrasyon Ucu: 200 serisi Özellikleri • Aşınmayı önleyici hareket etmeyen parçalar Pulsar Point 200 serisi, yığınsal katı uygulamaları için titreşen seviye sviçleridir. Katı malzeme titreşen uçlara temas ettiği zaman salınım frekansı değişir. Röle çıkışı konum değişimi bu tetikleme mekanizması ile üretilir. • Sağlam paslanmak çelik gövde Malzeme seviyesinin seçilen konfigurasyona bağlı olarak yüksek, orta ya da düşük olduğunu belirtmek için kullanılabilir. • Çeper yapışmalarından etkilenmeyen uç hassasiyeti • Malzeme birikmesini engelleyen keskin ağız • Kalibrasyon veya ayarlanma gerektirmemek • 150 C lik yüksek sıcaklık seçeneği • Sabit tüp ve kablo uzantısı versiyonları • Toz ve gaz uygulamaları için Ex ia versiyonları Keskin kenarlı ağzın tasarımı ve titreşim frekansı ile diğer döner bıçaklı sviçlerde rastlanan yapışan malzemelerin seviye olarak algılanması hatasına düşmez. Uzun soluklu ve sorunsuz bir süreç sağlar. arasında olur; 212 yüksek sıcaklık versiyonu işlem sıcaklığının 150C ye kadar olmasına izin verir. Uygulama Stok kontrolü ve transmitterin etkin bir şekilde yönetilmesi taşmaları, boş tankların bonkerlerin boş kalmasını, bantların tıkanması ve şişmesini engeller. Maliyetli ya da tehlikeli döküntüleri malzeme artıkları ya da gereksiz bakımlar böylelikle önlenmiş olur. Tipik uygulamaları yiyecek, hayvan besleme, ilaç, kimyasal, plastik, taşocağı, güç üretimi, çimento ya da diğer yığınsal katı uygulamalarıdır. Tozdan 20mm boyundaki partiküllere kadar pek çok kuru yığın katıda kullanılabilir. Pulsarpoint 210 - standart 210 yığın yoğunluğunun 20g/ litre ya da daha fazla olduğu pek .ok granürlü uygulama için idealdir. Röle çıkışı standarttır. Elektronikler aliminyün döküm bir yuva içine yerleştirilmiştir. Proses bağlantısı ve uç paslanmaz çeliktir. Ayarlanabilir hassasiyet sayesinde gözlemlenen malzeme ile bütünlük kolaylıkla sağlanır. Ürünler: un, şeker, selüloz, kahve, talaş, strafor, süt tozu, çay, buzlu cam, kum, tahıl, hap ve hayvan yemi. Normal işlem sıcaklığı standart birimde -20C ile +80C 144mm 190mm Point 210 yan görünüşü POINT 210 56 İnce yassı yapısı kolaylık sağlar Pulsarpoint 212 - yüksek sıcaklık birimi Pulsarpoint 214 - sabit tüp uzantısı 212 birimi çatal eklentisi ile ayrı elektronikler arasında 2m uzunluğunda yüksek sıcaklık kablolu ayrı elektronik muhafaza kullanır 150C’ye kadar olan uygulamalar mümkündür. Daha uzun eklentilerin gerektiği yerlerde, sabit kaynaklanmış tüp yapısı ile 214 kullanılabilir. Bir tankın ya da silonun üzerine monte etmek için oldukça uygundur. Maksimum eklenti uzunluğu 2m’dir. POINT 214 POINT 212 Pulsarpoint 215 - kablo uzantısı Poliüretan kaplamalı kablo uzunluğun 20m’ye kadar çıkmasına olanak tanır. Bu versiyon genel olarak yüksek seviye anahtarların yüzeyden ayrıldığı, silonun tam dolmadığı toz yığınlarında kullanılır. Kablo uzunluğu sipariş anında belirtilmelidir. Pulsarpoint 210 – Ex ia Pulsarpoint 214 – Ex ia Pulsarpoint 215 – Ex ia Bu versiyonlar aşağıdaki onaylara sahip alev almaz yapıdadırlar: Gaz: ATEX II 1G Ex ia IIB T4. (bölge 0, 1 ve 2) Toz: ATEX 1D Ex ia D20 TX ( bölge 20, 21 ve 22) Tipik elektriksel besmele ve çıkış sinyalleri için bu Ex ai versiyonlarının özelliklerini inceleyin. Teknik Özellikler: Pulsarpoint 200 Serisi 210 (SOLID): Güç beslemesi: versiyon 18- 23.7 V DC – bariyer biriminden sağlanan- ) 20 – 250 V AC/DC, 3VA Çıkış: anahtarlama moduna bağlı- ) 1 volt bağımsız kontatk (SPDT) 8A@ 250 Vac (Ex ia versiyon 8/ 16mA – Sensör: Paslanmaz gövde 1.4301/ AISI 304 Muhafaza: IP 66/67 alüminyum döküm Bağlantı: 1 ½” konik DIN 2999 (1 ½” BSP) veya NPT Yanıt frekansı: 290 HZ Sıcaklık sınırları: İşletme -20C- +80C (212 sensör birimden -20C- +150C), çevre 20C- 60C Uygulama: Maksimum malzeme yoğunluğu: 20g/litre Siloda maksimum basınç : 10 bar Seçenekler: DPDT, 24V veya 48V AC, 24V DC; genişlemeler (Ex ia PULSARPOINT 200 SERİSİ SEÇENEKLERİ: 210: Standart uzunlukta uç sistemi 212: Yüksek sıcaklık 150C, 2m ayrılmalı standart uzunlukta uç sistemi 214: Prob ve elektronik arasında 2mye kadar sabit prob uzantısı 215: Prob ve elektronik arasında 2mye kadar esnek kablo uzantısı 57 Döner Çarklı: 300 Serisi Özellikleri • Dayanıklı ve güvenilir anahtarlama • Yüksek, düşük alarmlar ve ayar seviye anahtarlanması • Düşük maliyetli polipropilen çeşitleri • Dayanaklı paslanmaz çelik • Kablo ve sabit uzantı seçenekleri • +350C’lik yüksek sıcaklık seçeneği Pulsar Point 300 serisi yığın katılarda seviye ölçümü ve anahtarlama için tasarlanmış dönen çark seviye sviçleridir. Kanatların dönüşü malzeme kanatlara ulaştığında kesilir ve böylelikle motorda baskıya sebep olur. Bu dönüş bir alarm sinyalinin çalıştırılması için rölenin anahtarlama yapmasını sağlar. Konfigurasyona bağlı olarak bu davranış malzeme seviyesinin yükseldiğini ya da düştüğünü gösterir. Uygulama Stok kontrolü ve transmitterin etkin bir şekilde yönetilmesi taşmaları, boş tankların bonkerlerin boş kalmasını, bantların tıkanması ve şişmesini engeller. Maliyetli ya da tehlikeli döküntüleri malzeme artıkları ya da gereksiz bakımlar böylelikle önlenmiş olur. • ATEX toz Ex ia bölge 20/21 seçenekleri Tipik uygulamaları gıda, besicilik, ilaç, kimyasal, plastik, taşocağı, güç üretimi, çimento ya da diğer yığınsal katı uygulamalarıdır. Rahatlıkla gözlemlenebilecek ürünler: plastik, çimento, kireç taşı, kireç, granül, talaş, tahıl, kakao, şeker, hayvan yemi, temizlik tozları veya plastik tozlar ve hap. Pulsarpoint 300 IP 66’ya gizlenmiş polikarbon muhafaza 300’ de bulunur. Proses bağlantısı polikarbon çarklar aynı malzemedendir. POINT 300 Pulsarpoint 310 Proses bağlantısının alüminyumda veya paslanmaz çelik bulunduğu 310, IP 66’ya gizlenmiş alüminyum muhafaza sahiptir. Çeşitli çark malzemeleri daha sert uygulamalarda kullanılmak üzere mevcuttur. 310 anahtarı 350C’a kadar yükselen sıcaklıkların olduğu uygulamalarda kullanılabilir. Aynı zamanda, bölge 20, 21 ve 22 için ATEX toz uyumluluğuna sahiptir. POINT 310 Seçenekler Anahtarlar, geniş aralıkta alarm noktalarının tanımlanması gereken uygulamalar için sabit ve kablo uzantı seçeneklerine sahiptir. Ayrıca 350C’a kadar yükselen sıcaklıkların olduğu elektrostatik çökelti haznelerinin seviye ölçümü uygulamalarda kullanılabilir. 58 Teknik Özellikler: Pulsarpoint 300 serisi PULSARPOINT 300 ve 310 TEKNİK ÖZELLİKLERİ: Gerilim (5 çeşit): 240, 110, 48, 24VAC 50/60HZ, 24V DC Yerleşik yük: 3VA Anahtarlama çıkışı: Maks. yük 250V, 2A, AC: 300V, 2A, DC PULSARPOINT 300 TEKNİK ÖZELLİKLERİ Muhafız: Polikarbon IP66 Kablo girişi: 1 giriş M20 ile x 1.5. 2. Giriş opsiyonel Proses bağlantısı: 1 ½” DIN 228 (1 ½ “ BSP) Proses bağlantı malzemesi: Polikarbon Şaft malzemesi: Paslanmaz çelik Çark malzemesi: Polipropilen Yatak ve conta: Kaymalı yatak, DIN 3760 a şaft conta Şaft hızı: 1 rpm, 1.3 saniye anahtarlama gecikmesi Minimum yığın yoğunluğu: 100g/litreden 3 basamakta ayarlanabilir Proses sıcaklığı ve basıncı: -20C - +80C ve +0.8 barr PULSARPOINT 300 TEKNİK ÖZELLİKLERİ and ATEX EX IA OPSİYONU: Muhafız: Alüminyum pres döküm IP65 Kablo girişi: 1 giriş PG13.5 gland ile. 2. Giriş opsiyonel Proses bağlantısı: 1 ½” DIN 228 (1 ½ “ BSP) veya opsiyonel flange Proses bağlantı malzemesi: Paslanmaz çelik, alüminyum, galvaniz Şaft malzemesi: Paslanmaz çelik Çark malzemesi: Polipropilen veya paslanmaz çelik Yatak ve conta: Kaymalı yatak, DIN 3760 a şaft conta Şaft hızı: 1 rpm, 1.3 saniye anahtarlama gecikmesi Minimum yığın yoğunluğu: 15g/litre Proses sıcaklığı ve basıncı: -20C - +80C ve +0.8 bar Alevlenme atmosfer versiyonu: Toz: ATEX Ex ia D20 (Bölge 20, 21, 22) Yüksek sıcaklık opsiyonu 350C (Ex versiyonunda değil) 59 Basınç Transmitteri: Pulsarbar 700 Basınç/ Seviye Transmitteri Özellikleri • Yüksek kararlılık • ATEX EEx ia seçeneği • Basınç bağlantıları seçme imkanı Pulsarbar endüstriyel uygulamaların taleplerini mükemmel bir şekilde karşılayan basınç ve seviye transmitter ailesidir. Uzun ömürlü ve doğru basınç dönüşümü yapabilmek için modern teknikler ile üretilmiş kararlı ve gelişmiş algılama teknolojisine sahiptirler. Tüm Pulsarbar dönüştürücülerü su altında kullanılabilir. Dayanıklı ölçüm hücreleri aralık aşımını engeller, tam skalanın %0.25’i doğrulukla ölçüm yapan Pulsarbarı’ı güvenle seçebilirsiniz. Tipik uygulamaları sondaj kuyusu seviye ölçümü, hazneleri tanklar ve havzaların derinliğidir. • Su altı veya genel kullanım seçenekleri Pulsarbar 720 Genel Kullanım Transmitterleri Pulsarbar 702 serisi, paslanmaz çelik son kısmı ile her türlü talebi ve su altı uygulamarını karşılayabilecek dayanıklı, %0.25 doğruluklu ölçüm cihazıdır. 400 bar vakum basınç aralığı ve bir yılda tam sklanın %0.2’si kararlılık sunan modeller mevcuttur. Ölçülen, mutlak ve göreceli, milivolt, gerilim ya da akım çıkışı veren versiyonları vardır. Pulsarbar 750 Düşük Aralık Transmitterleri Pulsarbar 702 serisi, paslanmaz çelik son kısmı ile her türlü talebi ve su altı uygulamarını karşılayabilecek dayanıklı, %0.25 doğruluklu strain ölçülen. 400 bar vakum basınç aralığı ve bir yılda tam sklanın %0.2’si kararlılık sunan modeller mevcuttur. Ölçülen, mutlak ve göreceli, basınç değerleri milivolt ya da akım çıkışı olarak taşınabilir. Pulsarbar 760 Turn- Down Dönüştürücüler Geniş aralığın gerekli olduğu uygulamalarda Pulsarbar 760 bir potansiyometre ile dahili 5:1 ölçüm aralığı kapasitesi sağlar. Ölçülen ve mutlak basınç algılama aralığı 180mbar ile 400 bar arasındadır. Pulsarbar 760 yüksek kararlılıklı titiz bir strain gague algılayıcıdır. Pulsarbar 760 sert paslanmaz çelik kaplamaya sahiptir. Ömrü 100 milyon tam skala çevrimdir. 60 Teknik Özellikler: PULSARbar 700 serisi PULSARbar VERSİYONU PULSARbar 720 PULSARbar 750 PULSARbar 760 Basınç aralığı: Vakum ile 400bar 0-25mbar ile 0-1 bar 0.18 ile 400bar Test basıncı: 2 x tam skala (TS) (400 bar için 1.5 x FS ) 200mbar aralık için 2bar 201- 350mbar için 4 bar 351mbar-1bar için 7bar 2 x tam skala (TS) Patlama basıncı: >35 x FS (<=6bar) >20 x FS (>=60bar) >5 x FS (<=400bar) 700 mbar ve altı için 3bar 71 -200mbar için 4bar 201-350mbar için 6bar 351- 1bar için 10 bar >35 x FS (<=6bar) >20 x FS (>=60bar) >5 x FS (<=400bar) Hizmet ömrü: >100 milyon TS çevirimi 10 milyon TS çevirimi > 100 milyon TS çevirimi Besleme gerilimi: 24V dc (7- 35 Vdc) 4-20mA çıkış versiyonu 9-35Vdc 4-20mA versiyonu 8.5-40 Vdc 4-20mA sadece Uzun vadeli kayma: Yılda %0.2 TS (toplamsal değil) Yılda %0.25 TS Yılda %0.15 TS Doğruluk: %0.25 TS tipik %0.2 span maksimum %0.15TS tipik Sıcaklık hatası: %1.5 TS tipik %2 span maksimum %0.5- %1 TS tipik Kompanze edilebilir sıcaklık ayarı: -20 - 80ºC -20 - 60ºC -20 - 80ºC Çalışma sıcaklığı: -20 - 50ºC su altı versiyonu -20 - 50ºC su altı versiyonu -20 - 50ºC su altı versiyonu Sıfır/span toleransları: 1% span 0.1% span 0.1% span Sıfır ayarı: Yaklaşık %10 fabrika ayarı +/-10% +/- %10( fabrikada %100) Span ayarı: Yaklaşık %50 fabrika ayarı +/-10% %17- 100 span (potansiyometre) Basınç portu: Çeşitli Çeşitli Çeşitli Nemli parçalar: 17-4 PH paslanmaz çelik s/s UNS 31803 Inconel 625, seramil ve nitril 17-4 PH paslanmaz çelik Elektriksel bağlantı: Su altı kalıplı kablo Su altı kalıplı kablo Su altı kalıplı kablo Muhafaza: Su altı versiyon IP68 Su altı versiyon IP68 Su altı versiyon IP68 Onaylar: CE CE; ExII 1G; EExia IIB* CE; ExII 1G;EExia II CT4* Ağırlık: Yaklaşık 100g (kablo 75g/m) 330g+kablo 250g+kablo GİRİŞ PERFORMANS MEKANİK AYARLAR: * ExII opsiyoneldir ÇIKIŞ: Çıkış: 4-20mA (2 telli) 4-20mA (2 telli) 4-20mA (2 telli) Maks çevrim direnci: (Vs-7) x 50 ohms (Vs-9) x 50 ohms (Vs-8.5) x 50 ohms Versiyonlar: mV ve gerilim çıkışı versiyonu bulunur gerilim çıkışı versiyonu bulunur Sadece akım çıkışı 61 Yüzgeçli Sviçleri: 800 Serisi Özellikleri • Yüksek kalite, yüksek güvenilirlik, düşük maliyet • 13Amp’ye kadar akım anahtarlaması (özeller mevcuttur) • Ayarlanabilir çıkış aralığı • Yüksek kalitede kablo girişi • Pompa çalıştırma/durdurma ya da SPDT işlemleri • Dönmeye veya türbülansa karşı koruma • Montaj kayışı ve kablo ağırlığı seçimi • Standart 3m veya 10 m uzantı (daha uzunlar istek üzerine temin edilebilir) • Tek kutup çift çıkış (SPDT) düşük ve yüksek seviyede alarm işlevlerini kaldırabilir. 3 telli kabloya sahiptir. Pulsar Point 800 serisi sıvı seviyesi yüzgeçli sviçler ve aksesuarları kullanıcıya içilemez sıvıların ve kanalizasyon seviyelerinin kontrolünde son derece güvenilir işlem yapılmasını sağlayan yüksek doğruluklu geniş seçenekler sunar. Bu birimler maksimum doğruluk ve güvenilirlik için tasarlanmış; yüksek standartlarda üretilmişlerdir. Açıklamalar Mekanik olarak aktif tasarımlar mevcuttur. Cihazların anahtarlama işlemleri 5 ile 13 Amps arasında yapabilir; pompa çalıştırma/durdurma operasyonlarını gerçekleştirebilir. Özel olarak tasarlanmış tıkaç bağlantılarıyla birleştirilmiş yüzücü ile kablosu arasından su sızmaz, esnektir ve ölçümün doğru yapılmasını sağlar. Pulsarpoint 800 serisi yüzdürme anahtarları ½ milyon işlem yapabilir. 800 serisi pompa kontrol anahtarları geniş açıda çalışır; böylelikle kullanıcı pompalama aralığını tek pompa anahtarından ayarlayabilir. Boru bağlantısı ve kablo ağırlığı seçenekleri mevcuttur; aynı zamanda tek bir anahtardan pompalama ve söndürme işlemlerini yürütebilmek için“Single Pole Double Throw” çıkışı vardır. 800 serisi alarm kontrol anahtarları dar açıda çalışır; böylelikle pompa kontrol panellerini ve alarmlarını etkinleştirebilmek için açma ve kapama noktalarında tam anahtarlama yapabilir. Yüzücüler yüksek dayanıklı ve korozyon korumalı PVC ya da polipropilenden üretilmiştir. 60C sıcaklığındaki sıvılarda çalışabilir. 800- 20 Pump Master- Pompa Sviçi Çok yönlü, mekanik olarak aktif geniş açı pompa anahtarı, türbülansa duyarlı değil. 1.35kW’ta 115V AC ve 2.59kW’ta 230V AC’ye kadar doğrudan pompa kontrolü yapabilir veya pompa panellerini kontrol edebilir. Maksimum sürekli akım 13Amp’dir, maksümum başlama akımı 85 Amp’dir. Şişirme ve söndürme veya SPDT çeşitleri vardır. Kablo ağırlığı seçme olanağı vardır. Yüzücü boyutu 7.73cm çap x 9 cm olup dayanıklı PVC’den üretilmiştir. 800- 50 Micro Master- Pompa Sviçi Düşük maliyetli, mekanik olarak aktif türbülansın olduğu durumlar için tasarlanmış pompa anahtarı. Pompaları 115V AC’de 10 Amp, 230V AC’de 8 Amp’ye kadar kontrol eder. Şişirme ve söndürme veya SPDT çeşitleri vardır. Yüzücü boyutu 7cm çap x 12.3 cm olup dayanıklı polipropilenden üretilmiştir. 800- 70 Signal Master- Kontrol Sviçi Yüksek performans, mekanik olarak aktif dar açı kontrol anahtarı.Yüksek doğrulukla pompa kontrol panellerini ve alarmları etkinleştiren bir anahtardır. Anahtar işlem aralığı tipik olarak ± 4cm yataydır. Boru bağlantısı ve kablo ağırlığı seçimli pompalama, indirme veya SPDT versiyonları vardır. Yüzücü boyutu 7cm çap x 8.7cm olup dayanıklı polipropilen ile yuvalanmıştır. Bu dar-açı algılayıcı cihaz sıvı seviyelerini doğrulukla takipte kullanılır: • İçme suyu • Su • Atık su uygulamaları Puslar Signal Master SPDT normalde açık ve ya normalde kapalı şekilde çalışmak için bağlanabilir. Bu, dönüş hassasiyetli değildir. 62 Normalde Açık Model (yüksek seviye) Kontrol sviçi, yüzgeç hafifçe yatay düzlemden yukarıya kalktığında enerjilenir ve yatay düzlemden hafifçe aşağı indiğinde enerjisi kesilir. Normalde Kapalı Model (düşük seviye) Kontrol sviçi, yüzgeç yatay düzlemden hafifçe aşağı indiğinde enerjilenir ve yatay düzlemden hafifçe yukarı kalktığında enerjisi kesilir. Cable tie Cable weight pumping range 10cm min tether length Teknik Özellikler: Pulsarpoint 800 Serisi - Yüzgeçli Sviçleri 800 -20 PUMP MASTER – POMPA SVİÇİ: Çok yönlü, mekanik olarak aktif geniş açı pompa sviçi, türbülansa duyarlı değildir. 1.35kW’ta 115V AC ve 2.59kW’ta 230V AC’ye kadar doğrudan pompa kontrolü yapabilir veya pompa panellerini kontrol edebilir. Maksimum sürekli akım 13Amp’dir, maksimum başlama akımı 85 Amp’dir. Kablo ağırlığı seçimli pompalama, indirme veya SPDT versiyonları vardır. Yüzücü boyutu 7.75cm çap x 9cm olup PVC’den üretilmiştir. Pompalama aralığı 18cm ve 91 cm arasında ayarlanabilir. 800-50 MICRO MASTER – POMPA SVİÇİ: Düşük maliyetli, mekanik olarak aktif türbülansın olduğu durumlar için tasarlanmış pompa anahtarı. Pompaları 115V AC’de 10 Amp, 230V AC’de 8 Amp’ye kadar kontrol eder. Yüzücü boyutu 7cm çap x 12.3 cm olup dayanıklı polipropilenden üretilmiştir. Pompalama aralığı 20cm ve 91 cm arasında ayarlanabilir. 800-60 SENSOR FLOAT – KONTROL SVİÇİ: Cıva ektili, dar açı kontrol anahtarı olup yüksek doğrulukla pompa kontrol panellerini ve alarmlarının etkinleşmesi için tasarlanmıştır. Gömülü alanlarda kullanılmak izere üretilmiş daha küçük bir çeşidi vardır. Anahtarlama akımı 5Amp AC’ye kadardır. Anahtarlama aralığı yatayda ±1cm’ dir. Kablo ağırlığının, dahili ağırlığın (SPDT hariç) veya kablo tercihinin yapılabileceği pompalama, indirme veya SPDT versiyonları vardır. Yüzücü boyutu 8.6cm çap x 11.6cm olup PVC’den üretilmiştir. 800-70 SIGNAL MASTER – KONTROL SVİÇİ: Yüksek performans, mekanik olarak aktif dar bu açı kontrol anahtarı yüksek doğrulukla pompa kontrol panellerini ve alarmları etkinleştiren bir anahtardır. Anahtarlama akımı 5Amp AC’ye kadardır. Anahtar işlem aralığı tipik olarak yatayda ± 4cmdir. Boru bağlantısı ve kablo ağırlığı seçimli pompalama, indirme veya SPDT versiyonları vardır. Yüzücü boyutu 7.2cm çap x 8.7 cm olup dayanıklı polipropilen ile yuvalanmıştır. 63 Pulsar Guard 2010: Katı akış sviçi Özellikleri • Bakım gerektirmez • Kolaylıkla montaj • Düşük maliyet • Hareket etmeyen parçalar ve titreşim koruması Pulsar Guard 2010 sensörü malzemenin hareketinden ötürü yapısal olarak meydana gelen akustik sinyalleri tespit eder. Malzemelerin hareket, hareketin olduğu yüzeyde (örneğin bir borunun içinde) temasa ve yüzede geçici bağlanmaya neden olur. Dışarıdan bağlanan bu sensör, düzeyde ve insan kulağının duyamadığı sinyalleri toplar. Yüksek frekanslı algılama sayesinde yüksek derece makine veya süreç gürültüsünün olduğu bölgelerde, herhangi bir ara birim gerektirmeden ölçüm yapılabilir. Pulsar Guide’ın nonefraktif doğası sayesinde pek çok boruya, kanala veya besleme mekanizmasına, işletme durdurulmadan kolaylıkla yerleştirilebilir. • IP68 paslanmaz çelik muhafaza • Yüksek veya düşük sıcaklıklarda güvenilirlik • “2011” seçeneğinde ATEX tehlikeli bölge onayı Teknoloji Kolay kurulum 2010 serisi işletim koruma birimleri, ekipmanın veya malzemenin hareketinden yayılan yapısal akustik değişimleri algılayan patentli ses dalgası teknolojisine sahiplerdir. Sensör çarpmadan oluşan 100 – 600 kHz bandındaki gürültüyü algılar. Bu sayede işletimde meydana gelecek çok küçük değişimleri ve aynı zamanda tesisteki makinelerce yaratılan titreşimi ve yüksek sesleri algılar. Sensör nonefraktif çalıştığından kurulum sırasında işletmenin durdurulmasına gerek yoktur. Kurulum birkaç dakika alır ve kompakt tasarımı sayesinde en zor pozisyonlarda ve bölgelerde monte edilebilir. Akış değişimine gösterilen ani tepkiler, işletimde borularda, besmele kanallarında, meydana gelecek normalin dışında akışlardan korunmasını sağlar. Uçuşan bir tozun bile algılanmasıyla akışın devamını sağlayacak veya alarm üretecek geniş akustik sinyaller oluşturulabilir. Kolay kullanım Tipik Uygulamaları • Filtre yırtılma tespiti • Olası yakım blokajların tespiti • Katı akışının olması veya olmamasının tespiti • Valf sızıntısı tespiti • Silolardaki yığılma veya hara boşluklarının tespiti • Malzeme akış/ rota doğrulaması • Mil arızası 2010 serisi özenle ile tasarlanmıştır. 23- 30 V DC ile beslenen cihaz 0- 10V arasında çıkış verir. Bu sinyal doğrudan PLC’ye, ya da opsiyonel kontrol birimi olan 2020’ye bağlanabilir. Isolated 4 –20mA 2 x relay Control Unit Output 24Vdc Input 0 –10V 64 Supply 90 –253V AC Tehlikeli bölge versiyonları mevcuttur. SAFE AREA HAZARDOUS AREA EEx ia I0 / II C T4 0 (Ta= -20 C to +92 C) (Ta= -20 C to +75 C) 0518 L ROCESS ME AS ENT LTD. WO EM R UR II 1G and I M1 C EEx ia I / II C T6 EEx ia I0 / II C T5 0 ES EEx ia I / II C T4 (Ta= -200C to +920C) . 0518 ND RP SA PULSAR guar d 2011 PU ZENER BARRIER FOR SENSORS WITH 'Z' SUFFIX L GALVANIC ISOLATORS FOR SENSORS WITH 'G' SUFFIX. BARRIER PARAMETERS POWER SUPPLY Uo=28 V Io = 93.3 mA Po = 0.635 W SIGNAL SUPPLY Uo=18 V Io=15.3 mA Po=0.07W 2015 tip sensörler +125C’ye kadar çalışabilir. RSHIRE, ENG LA (Ta= -20 C to +75 C) Sira 04ATEX2121X FOR 'Z' TYPES ONLY Standart 2010 sensör -40C- +85C sıcaklık aralığına sahiptir TE ROCESS ME AS PU I.S. EARTH . ENT LTD. WO EM R UR II 1G and I M1 C EEx ia I / II C T6 EEx ia I0 / II C T5 0 PULSAR guar d 2011 Sira 04ATEX2121X RSHIRE, ENG LA RP SA TE ND ES BARRIER SERIAL No. PSU AND SIGNAL INTERPRETATION LABEL SENSOR LABELLING ZONE 0: CERT No. Sira 04ATEX2121X o EEx ia I/IIC T6 (Tamb= -20oC to +40 C) EEx ia I/IIC T5 (Tamb= -20oC to +75oC) o EEx ia I/IIC T4 (Tamb= -20oC to +92 C) Teknik Özellikler: 2010, 2015, 2011Z ve 2011G Sensörleri 2010 SENSORS FITTED TO ANIMAL FEED CHUTES Algılama frekansı: 100 - 600 kHz Besmele: 23- 30V DC (2011Z için 24V- 26V DC) Analog çıkış: 0 - 10 V DC Kablo: 4m 4 çekirdek ekranlanmış 24AWG İşletim sıcaklıkları: Standart versiyon (2010): Yüksek sıcaklık versiyonu (2015): Koruma sınıfı: IP 68 (NEMA 4) Sensör montaj: 14mm deliklik çıkıntı Yapı: Kabin ve taban 316 paslanmaz çelikte yuvalanmıştır Ağırlık: 640 gram (kablo dahil) Boyut: 120mm uzunluğunda Elektriksel bağlantılar: 4 telli ekranlanmış kablo -40C- +85C - 40C- +125C (I.S.) 2011Z Sadece Zener bariyerler ile kullanım için uygundur. Güvenli bir şekilde topraklanmalıdır. Montaj plakası üzerinde “Z” etiketi bulunur. EEx ia IIC T6 (+40C) veya EEx IIC T4 (+92C) onaylıdır. (I.S.) 2011G Sadece Galvanikle izole bariyerler ile kullanım için uygundur. Topraklama gerektirmez. Montaj çıkıntısı üzerinde “G” etiketi bulunur. EEx ia IIC T6 (+40C) veya EEx IIC T4 (+92C) onaylıdır. 2020 Kontrol Birimi Pulsarguard 2020 paneli opsiyonel kontrolör olarak monte edilebilir. LED ekran ve AC ( DC seçeneği ) besleme vardır, 2010 sensörü ile uyumludur. Opsiyonel fonksiyon bölmeleri (her kontrolör için maksimum 2 bölme) Pod 02- Çift alarm röle bölmesi, kullanıcı tanımlı iki ana çıkış rölesi. Pod 03- İzole 4 – 20mA aktarma bölmesi. Pod 05- Modbus RTU seri iletişim bölmesi, 4 kablolu veya 2 kablolu yarı çift yönlü iletişim. 65 Krohne Enelsan Ölçü Tekniği Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Fahri Gizden Sk. 4/3 Gayrettepe 34349 İstanbul/TÜRKİYE Pulsar Process Measurement Ltd Cardinal Building, Enigma Commercial Centre Sandy’s Road, Malvern WR14 1JJ, United Kingdom Tel: +90 (212) 272 61 61 Tel: +44 (0)1684 891371 Fax: +90 (212) 272 24 42 Web: www.krohne-enelsan.com Fax: +44 (0)1684 575985 Web: www.pulsar-pm.com Uygulama Bilgi Formu: Sayfa Şirket: Tarih: Adres: İletişim: / Telefon: Fax: Email: Katı ise Sıvı ise Partikül boyutu: Duvar Monte: Evet Sıcaklık: Min Sıvı yüzeyi: Sakin Parçacık Hayır Maks °c yoğunluğu Sıcaklık: Min Maks °c Havadaki toz: Yok Alçak Yüksek Köpük: Evet Hayır Yanıt açısı: zemin Alçak Yüksek Buhar: Evet Hayır Yığılma: Evet Hayır Buğu: Evet Hayır Hara Boşlıkları: Evet Hayır Karbondioksit, metan veya hidrokarbon: Dalgalı Türbulanslı eğer evetse, ortalama yüksekliği (m) Evet Hayır Uygulama Bilgisi Malzeme: Uygulama: Malzemenin Kalitesi: Sürekli Seviye Noktasal Seviyesi Açık Kanal Primer Dihazın Tipi: Röle talebi: Pompa kontrolü, kaç tane pompa: Ölçülecek aralık : m Genel Amaçlı: Çıkış Talebi: 2” BSP 1.5” BSP 80 DN 1 x 4-20mA Uygulamanın çizimi ve herhangi bir not: 66 Hayır 100 DN 2 x 4-20mA Evetse, kaç tane: Çap : m (aşağıdaki çizime bakınız) Sınıflandırma Gerekleri: Tehlikeli Bölge: Transmiter Montajı: 50 DN Evet Flanş: 2” 150 DN Modbus RTU Güç Beslemesi: 3” AC 115-230 Profibus DP: 4” DC Vs0 ya da Vs1 6” 8” DC Çevrim Gücü Ethernet Notlar: 011 I ISO 14001:2004 Registered Company Cert No. 072570 011 Pulsar Process Measurement Limited sürekli iyileştirme ve geliştirme politikası çerçevesinde gerekli gördüğü taktirde teknik detaylarda değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktadır. ISO 9001:2000 Registered Company Cert No.950136 67