Dökümanı indir pdf
Transkript
Dökümanı indir pdf
Sika Türkiye dünyanän en iyi Sika æirketi seçildi Uygulama Birimi 2011 yälända yüzde 60 büyüdü Gayrimenkulde en az 20 yäl, çok ciddi färsatlar olacak Sika Yapú Kimyasallarú Aø yayún organúdúr. Yúl: 2 - 2012 / Sayú: 4 BAåARININ ANAHTARI: ãNOVASYON BaêyazÈ 3 ãnovasyon: Fark yaratarak kazanmak! Deöerli Sika dostlaré, Günümüz iù dünyasénda ùirketlerin uzun dönemli geliùimleri için hedefledikleri pazarlarda rekabet etme ve etki yaratma ile ilgili becerilerini de geliùtirmeleri kritik önem arz ediyor. Çünkü iù hayaténén temelinde rekabet edebilme becerisi yatéyor. Rekabet, herhangi bir satéù, pazar, niù, lokasyon veya kaynak ile ilgili, firmalar araséndaki yaréùmadér. ÷kiden fazla sayédaki firmanén ayné hedef için mücadele ettikleri pazarlarda ise rekabetin boyutu gün geçtikçe daha da artar. Söz konusu rekabet, yararlé ve olumlu etkiler saölayabilir ancak temelde rekabetin yolu, rakiplerden daha iyi deöerler ve çözümler sunabilmekten geçer. Rekabet etme becerisi ise özünde rakiplerinden farklélaùabilme becerisi ile ilgilidir. øirketlerin satéù performansénén geliùebilmesi içinse, doöru ürünleri doöru yerde doöru zamanda ve doöru fiyatlamayla müùterilerine tedarik etmesi gerekir. Sürdürülebilir büyüme ve kârlélék performansé için “en iyi deöeri sunan tedarikçi” algésénén müùteriler nezdinde yaratélméù olmasé hayati önem taùér. Söz konusu algénén oluùturulmasé içinse pazarén ve rekabetin ùartlaréné iyi anlamak ve “farklélaùmak” kaçénélmaz bir hal alméùtér. Bora Yøldørøm Genel Müdür Farklélaùmak; peki ama nasél? ÷ùte inovasyon kavramé, bu noktada çok önemli bir deöer ve sürdürülebilir kârlé büyümenin motoru olarak devreye giriyor. Günümüzde ürün çeùitliliöi, kalite, servis, héz, iù modeli gibi faktörlerde rekabetten ayréùan çözümler bulmak ve bu çözümlerde müùteriler için rakiplerin üretemediöi deöerler üretmek baùarénén anahtaré haline geldi. Giderek benzeùen ürün ve hizmetler dünyasénda müùterilere farklé özellikler ve yeni faydalar sunmayan ùirketler, sürüdekilerden biri olmak ve fiyat erozyonuna maruz kalmak gerçeöiyle yüzleùmek durumunda. Dolayéséyla inovasyon, diöer bir deyiùle “yenilikçilik” kavramé ùirketlerin organizasyonel yapésé içerisinde sistematik bir yaklaùémla yer almalé, benimsenmeli ve tabii ki hayata geçirilmeli. Bu noktada memnuniyetle ifade etmek isterim ki, Sika olarak bizim organizasyonel yapémézda inovasyon kavramé, müùterilerimiz için geliùtirdiöimiz yenilikçi fayda ve çözümler, çok önemli bir yer teùkil ediyor. Sika Grubu’nun global cirosunun yüzde 34’ünün, beù yaùéndan küçük ürünlerden oluùmasé, bu yaklaùéma verdiöimiz önemin bir göstergesi. ÷novasyon kavraménén iù hayaténdaki önemini vurgulamayé ve paylaùémda bulunmayé amaçladéöém yazémé, -siz deöerli iù ortaklarémézé ve sektör paydaùlarémézé bu kavram hakkénda bir kez daha düùünmeye itmek amacéyla- bu konuda çok ünlü ve çok keskin bir deyiùle sonlandérmak istiyorum: “Farklélaù ya da yok ol!” Saygélarémla Sika Life 4 Künye & ëçindekiler Sika Life Yerel Süreli Yayén Dört ayda bir yayémlanér Ücretsizdir Sika Yapé Kimyasallaré Aø Adéna ÷mtiyaz Sahibi Bora YILDIRIM Sorumlu Müdür Turgay ÖZKUN Yönetim Yeri ÷stanbul Deri Organize Sanayi Bölgesi 2.Yol J-7 Parsel Aydénlé Orhanlé Mevki 34957 Tuzla-÷stanbul / Türkiye Tel: 0216 581 06 00 Yayéna Hazérlék Genel Yönetmen Gürhan DEM÷RBAø Görsel Yönetmen Yavuz KARAKAø Editör Banu SARI ARSLAN Düzeltmen Editör Ersel ERGÜZ Fotoöraf Editörü Murat GÜNEY Fotoöraflar 3 Baùyazé 5 Editörden Sika Haber 6 ùsviçreli dünya devi Sika, Türkiye’deki ûirketini “Dünyan×n En ùyisi” seçti! 7 Sika Tarsus Üretim Tesisi hizmete girdi 8 Sika, bayileriyle Antalya’da buluûtu 8 Sika Mobil, ürün eøitimlerine devam ediyor 9 Sika Türkiye Kurumsal ùnternet Sitesi yenilendi 9 Yenilikler ve farkl×laûma, ùnovasyon Çal×ûtay×’nda masaya yat×r×ld× 10 Sika Türkiye, BoatShow ve Beton 2011 fuarlar×nda yer ald× 10 Sika Ailesi, yeni y×l× yine birlikte kutlad× 10 Laboratuvar Teknisyenleri Eøitimleri’ne Sika desteøi Proje 11 G×da tesislerinde güvenli ve üstün performansl× çözümler Dosya 12 Baûar×n×n yeni anahtar×: ùnovasyon Güncel 14 Çek Kanunu’ndaki yeni düzenlemeler neler getiriyor? Damla SALOR ÖZPINAR Nihat MALÇUK Büyüteç ÷letiùim Tel: (0216) 681 18 94 16 Yenilikçi su yal×t×m sistemi: SikaProof®-A Baské Dünya Yayéncélék Aø “Globus” Dünya Basénevi 100. Yél Mahallesi 34440 Baöcélar-÷stanbul / Türkiye Tel: (0212) 629 08 08 SikaLife dergisi, Sika Yapé Kimyasallaré Aø taraféndan T.C. yasalaréna uygun olarak yayémlanmaktadér. Derginin isim hakké, Sika Yapé Kimyasallaré Aø’ye aittir. Dergide yayémlanan yazé ve fotoöraflarén her hakké saklédér. øirketten izinsiz, kaynak gösterilerek dahi kullanélamaz. Söyleùi 18 Gayrimenkulde en az 20 y×l, çok ciddi f×rsatlar olacak Biz’den 20 Uygulama Birimi 2011 y×l×nda yüzde 60 büyüdü 24 Satérarasé 26 Ödüllü bulmaca Editörden 5 Rekabet üstünlüâüne giden yol: ãnovasyon Deöerli SikaLife okurlaré, 2011 yélénda, bir önceki sene meydana gelen daralmayé da kapatarak büyümeyi baùaran inùaat sektörü, 2012 yéléna global ekonomide yaùanmakta olan borç krizi kaynaklé belirsizlikler nedeniyle temkinli girdi. Bununla beraber, ilk aylarda tüm yurt genelinde yaùanan olumsuz hava koùullarénén yané séra, özel sektör finansmané ve faizlerin belirsizliöi, konut sektörü tarafénda ise mütekabiliyet, 2-B ve kentsel dönüùüm beklentileri, inùaat sektörünün genel olarak yavaùlamaséna sebep oldu. Tüm bu geliùmelere raömen normal koùullar alténda sektörün bir önceki yélén büyüme oranéné yakalayamasa da yüzde 6-7 civarénda büyüyeceöi öngörülüyor. ÷nùaat sektörüne doörudan baölé olarak çaléùan yapé malzemeleri sektörünün de geçmiù dönemlerdeki gibi, bu büyümenin daha da üstünde bir orané yakalamasé bekleniyor. Turgay Özkun Pazarlama & Teknik Servis Hizmetleri Müdürü Késaca özetlemeye çaléùtéöém ve hepimizin malumu olan küresel bazlé finansal zorluklarén déùénda, ùirketlerin önemli bir diöer konusu da hiç ùüphesiz zorlu rekabet koùullaré. Ürünlerin, firmalarén ve toplam kalitenin giderek birbirine yaklaùtéöé mevcut ortamda, “farklélaùma ve yenilik” gün geçtikçe çok daha hayati bir durum olarak karùéméza çékéyor. Son dönemlerde yaùamén her alanénda sékça duyduöumuz “÷navosyon” ya da bir diöer deyiùle “Yenilikçilik” kavramé, bu sayémézén ana konusu olarak belirlendi. Rekabet üstünlüöüne açélan en önemli kapé olarak tanémlayabileceöiz “÷novasyon”, tüm Sika ùirketlerinin birinci önceliöi olarak görülüyor ve baùarénén ana faktörü olarak tanémlanéyor. Her yél yaklaùék 60-70 adet patent baùvurusu, héz kesmeyen ARGE ve teknoloji yatérémlaré, bunun somut birer göstergesiyken, son beù yélda pazara sunulan yeni ürünlerin toplam satéùtan yüzde 34’lük bir pay almasé da yapélan doöru seçimlerin bir sonucu olarak karùéméza çékéyor. Son olarak birkaç cümle de dergimiz için: Geçtiöimiz yél yayémlanmaya baùlayan kurumsal yayénéméz “SikaLife”, sizlerden aldéöé olumlu geri bildirimlerin verdiöi yüksek motivasyonla, bu yél da ilginizi çekeceöine inandéöéméz konu ve haberlerle sizlerle beraber olmaya devam ediyor. Göstermiù olduöunuz ilgiye ùükranlarémézé sunar, yeni sayémézla keyifli dakikalar geçirmenizi dileriz. Saygélarémla Sika Life 6 SëKA Haber ãsviçreli Dünya Devi Sika, Türkiye’deki åirketini “Dünyanän En ãyisi” seçti! YapÇ kimyasallarÇ ve endüstriyel yapÇçtÇrÇcÇlar sektöründe dünya lideri olan Sika, faaliyette bulunduºu ülkeler arasÇnda yaptÇºÇ deºerlendirmede Sika Türkiye’yi “DünyanÇn En Gyi Performans Gösteren firketi” olarak belirledi. D ünya genelinde toplam 120 ûirketi, 13 bin 500 çal×ûan× ve 2011 y×l×nda gerçekleûtirdiøi 4,6 milyar cirosuyla sektöründe dünya lideri olan ùsviçre merkezli Sika, 2011 y×l× sonuçlar×na göre yapt×ø× deøerlendirmede Sika Türkiye’yi “Dünyan×n En ùyi Performans Gösteren úirketi” seçti. Grup içerisindeki en prestijli ödül olan “Romuald Burkard Award” her y×l sadece bir Sika ûirketine, sürdürülebilir sat×û geliri, kârl×l×k, büyüme, nakit ak×û× gibi birçok zorlu kriterin deøerlendirilmesi ile veriliyor. Dünyan×n en baûar×l× performans gösteren ûirketi seçilen Sika Türkiye’nin Genel Müdürü Bora Y×ld×r×m konuyla ilgili yapt×ø× deøerlendirmede “Böylesine önemli bir ödüle lay×k görülmek kurumsal olarak çal×ûanlar ve ûirket aç×s×ndan, bireysel olarak ise Türkiye ve Türkler aç×s×ndan gurur vericidir” diye konuûtu. Son iki y×lda Türkiye’deki yap× kimyasallar× ve endüstriyel yap×ût×r×c×lar pazar×nda toplam yüzde 45 ciro büyümesi yakalad×klar×n× belirten Bora Y×ld×r×m, ciro, kârl×l×k, iûletme sermayesi gibi finansal kriterlerde 2011 y×l× için yap×lan grup ûirketleri içerisindeki deøerlendirmelere göre, hem dünyan×n en iyisi olarak ödüle lay×k görüldüklerini hem de grup ûirketleri aras×nda büyüklük olarak ilk 10 aras×nda yer ald×klar×n× ifade etti. Y×ld×r×m, 2010 y×l×nda Sika Türkiye ARGE Departman×’n×n “Bölge Merkezi” olarak görevlendirilmesinin ard×ndan gelen bu anlaml× ödülün, sürdürülebilir baûar×n×n somut bir göstergesi olduøunu kaydetti. 2011 y×l× içerisinde çok h×zl× ve olumsuz yönde deøiûen döviz kurlar× ile ham madde maliyet art×ûlar×na raømen elde ettikleri bu baûar×n×n, tamamen Sika Türkiye çal×ûanlar×n×n azimli ve evrensel kriterlerde gösterdikleri çal×ûma performans×n×n eseri olduøunu söyleyen Bora Y×ld×r×m, söz konusu ödülün Sika Türkiye çal×ûanlar×na gelecekteki hedefleri gerçekleûtirmede büyük bir enerji verdiøini ve motivasyon saølad×ø×n× belirtti. 7 Sika Tarsus Üretim Tesisi hizmete girdi Sika Türkiye, Mersin Tarsus Organize Sanayi Bölgesi’nde toplam 6 bin 600 metrekare arazi üzerinde ve 2 bin 200 metrekarelik kapalÇ alanda kurulan yeni üretim tesisini faaliyete geçirdi. S ürdürülebilir ve kârl× büyümesiyle 2011 y×l×nda dünyan×n en baûar×l× Sika ûirketi seçilen Sika Yap× Kimyasallar× Aú, iddial× hedefleri doørultusunda yat×r×mlar×na h×z kesmeden devam ediyor. Mersin Tarsus Organize Sanayi Bölgesi’nde yeni bir üretim tesisi kuran Sika Türkiye, bu yeni tesisle iû ortaklar×na daha h×zl× hizmet vermeyi hedefliyor. Sika ayr×ca, kurumsal vizyonunun bir parças× olan ileri teknoloji, kalite ve güven ilkelerini, temsil edildiøi her bölgede olduøu gibi Tarsus’ta da yaûatmay× amaçl×yor. Toplam 6 bin 600 metrekare arazi üzerinde 2 bin 200 metrekarelik kapal× alanda kurulan tesisin, ùstanbul Tuzla’daki merkez üretim tesisleriyle ayn× düzeyde üretim kabiliyeti ve kapasitesi bulunuyor Tarsus Tesisleri “Full Otomasyon” sistemi ile çal×û×rken ayn× zamanda “Uzaktan Eriûim Modülü” sayesinde merkezden üretim yapt×r×labilme olanaø×na sahip. Fabrika alan×n×n ve tesislerin fiziksel ve operasyonel kapasite art×r×m×na imkân veren bir yap×da olmas×, sürekli büyüme hedefindeki ûirketin geleceøe yönelik at×l×mlar×n×n somut bir göstergesi olarak ön plana ç×k×yor. Sika Life 8 SëKA Haber Sika, bayileriyle Antalya’da buluætu Sika Türkiye, 2012 yÇlÇ hedeflerinin ve stratejilerinin belirlendiºi bayi toplantÇsÇnda pazara sunulacak olan yeni ürünlerinin tanÇtÇmÇnÇ da gerçekleçtirdi. S ika Türkiye Daø×t×m Kanal× bünyesinde yer alan 180 bayi ile bölge distribütörleri, 25-27 Kas×m 2011 tarihleri aras×nda Kemer / Vogue Hotel Avantgarde’da bir araya geldi. 25 Kas×m Cuma akûam× “hoû geldiniz kokteyli” ile baûlayan organizasyon, Cumartesi günü 2011 y×l×n×n deøerlendirmesinin yap×ld×ø× ve gelecek y×l×n stratejilerinin anlat×ld×ø× toplant×yla devam etti. 2012 y×l×nda pazara sunulacak yeni ürünlerin tan×t×m×n×n ard×ndan gerçekleûtirilen Olympos-Tahtal× Teleferik Turu, kat×l×mc×lara keyifli anlar yaûat×rken, organizasyon gala gecesiyle son buldu. Sika Mobil, ürün eâitimlerine devam ediyor Sika Mobil Eºitim Ekibi, Türkiye’nin dört bir yanÇndaki müçterilerini ziyaret edip, Sika ürünlerini tanÇtÇyor ve kullanÇcÇlarÇn sorularÇnÇ yanÇtlayarak, ürünler hakkÇnda detaylÇ bilgi sahibi olmalarÇnÇ saºlÇyor. D aø×t×m Kanal× bünyesinde yer alan Sika Mobil Eøitim Ekibi, ülke genelindeki ürün tan×t×m ve eøitim aktivitelerine ara vermeden devam ediyor. Sika bayi ve müûterilerini Türkiye’nin neresinde olursa olsun yerinde ziyaret ederek, örnek uygulamalarla ürünleri tan×tan ekip, geçtiøimiz aylar× yine yoøun bir seyahat maratonuyla geçirdi. Marmara Bölgesi’nde Bal×kesir, Band×rma, Çanakkale ve Edirne; ùç Anadolu Bölgesi’nde Ankara; Karadeniz Bölgesi’nde Trabzon, Rize, Ordu ve Samsun illerine düzenlenen ziyaretler sayesinde, kullan×c×lar Sika ürünlerini daha yak×ndan tan×ma ûans× buldu. 9 Sika Türkiye Kurumsal ãnternet Sitesi yenilendi Yenilikçi vizyonuyla faaliyetlerine ve uygulamalarÇna yön veren Sika Türkiye, ziyaretçilerine yeni internet sitesiyle “merhaba” dedi. S ika Türkiye Kurumsal ùnternet Sitesi, yeni yüzüyle ziyaretçilerinin beøenisine sunuldu. Görüntüsü, altyap×s× ve içeriøiyle tamamen yenilenen web sitesinde Sika ile ilgili oldukça ayr×nt×l× bilgilerin yan× s×ra, ürün ve çözümlere yönelik teknik dokümanlar, teknolojik geliûme ve yeniliklere iliûkin bilgiler yer al×yor. Siteyi ziyaret eden misafirler, Sika ile ilgili güncel haberlere de ulaûma imkân×na sahip oluyor. Yenilikler ve farklälaæma ãnovasyon Çaläætayä’nda masaya yatäräldä Gnovatif yaklaçÇmlar konusunda sektöründe fark yaratan çalÇçmalar ortaya koyan Sika Türkiye, Gnovasyon ÇalÇçtayÇ düzenleyerek rekabette bir adÇm daha öne geçmesini saºlayacak projeler üzerinde çalÇçma yaptÇ. S ika’da baûar×n×n anahtar× olarak görülen ve global olarak tüm stratejilerin en baû×nda yer alan “ùnovasyon” konusunda, Sika Türkiye’nin de çal×ûmalar× devam ediyor. Bu kapsamda 9-11 Aral×k 2011 tarihlerinde tüm birimlerin kat×l×- m×yla “ùnovasyon Çal×ûtay×” gerçekleûtirildi. Yekta Özözer’in yönetiminde düzenlenen çal×ûtayda, grup çal×ûmalar× yap×larak çeûitli inovasyon projeleri üretildi ve ortak kabul gören projelerle ilgili iû planlar× yap×ld×. Sika Life 10 SëKA Haber Sika Türkiye, BoatShow ve Beton 2011 fuarlarända yer aldä ÷stanbul Fuar Merkezi’nde 20-23 Ekim 2011 tarihlerinde düzenlenen Beton 2011 Fuaré’na 121 metrekarelik standéyla katélan Sika, beton sektöründe sahip olduöu tecrübeyi iù ortaklaréyla bir kez daha paylaùma imkâné buldu. Sika Ailesi yeni yälä yine birlikte kutladä S ika Türkiye çal×ûanlar× baûar×yla kapatt×klar× 2011 y×l×n× ve yeni y×l× yine bir arada kutlad×. 24 Aral×k 2011 tarihinde Pendik Greenpark Otel’de gerçekleûtirilen organizasyona merkez birimler ve bölgelerde görev yapan tüm personel, eûleri ile birlikte kat×ld×. Hoû geldiniz kokteyli ile baûlayan gece, ünlü yorumcu Yonca Lodi’nin muhteûem performans×yla geç saatlere kadar devam etti. Sika Endüstri Grubu 18-24 Ekim tarihlerinde düzenlenen BoatShow’daki standénda i-Cure teknolojisini ve marine grubuna yönelik yeni ürünlerini ziyaretçilere tanétté. Laboratuvar Teknisyenleri Eâitimleri’ne Sika desteâi Türkiye HazÇr Beton Birliºi’nin düzenlediºi Laboratuvar Teknisyenleri Geliçtirme Eºitimleri, Sika’nÇn Tuzla’daki fabrika binasÇnda yapÇldÇ. T ürkiye Haz×r Beton Birliøi’nin (THBB) organize ettiøi ve Katk× Üreticileri Birliøi’nin ana sponsorluøunda düzenlenen Laboratuvar Teknisyenleri Geliûtirme Eøitimleri, Sika Yap× Kimyasallar×’n×n desteøiyle gerçekleûtirildi. 17-18 Ocak, 14-15 úubat ve 28-29 Mart 2012 tarihlerinde Sika’n×n Tuzla’daki fabrikas×nda düzenlenen eøitimlere 85 teknisyen kat×ld×. Teknisyenler, beton ve ham maddeleri, kimyasal katk×lar, ilgili standartlar ve deney ekipmanlar× konular×nda bilgi al×rken, uygulamal× laboratuvar deneylerine de kat×ld×. Proje 11 Gäda tesislerinde güvenli ve üstün performanslä çözümler Projenin Tanémé: Tad×m Kuruyemiû yeni üretim tesisleri inûaat×/GOSB Proje Katélémcélaré: Tad×m Kuruyemiû (ùûveren), LB Mühendislik (Yetkili Sika Uygulamac×s×) Proje ÷htiyaçlaré: Yönetim merkez ofis binalar× ve üretim tesislerinin bulunduøu tüm yap×lara su yal×t×m sistemlerinin uygulanmas×, üretim alanlar×ndaki zeminlerin imalat süreci boyunca gerekli saøl×k ve hijyen koûullar×n× saølayacak kaplama sistemlerinden oluûturulmas× ile birlikte istenen fiziksel-dayan×m özelliklerinin karû×lanmas×. Sika Çözümleri: Sika, proje ihtiyaçlar×n× analiz ederek g×da endüstrisinde kullan×ma uygun zemin kaplama sistemlerini önerdi. Temel ve perdelerde su yal×t×m×n×n yap×lmas×, diøer zeminlerde kaplama sistemlerinin uygulanmas×, derz dolgular×n×n ve elastik yap×ût×rma uygulamalar×n×n gerçekleûtirilmesi, beton onar×m ve grout uygulamalar×, bu projede gerçekleûtirilen diøer Sika sistem çözümleri olarak ön plana ç×kt×. Géda Üretim Alanlaréndaki Zemin Kaplamalaré: Sikafloor PurCem (15.000 m2) Ofis Zeminlerinin Kaplanmasé: Sikafloor-2420,Sikafloor-264 (6.000 m2) Kapalé Otopark Alanlaré Zemin Kaplamalaré: Sikafloor-161, Sikafloor-263 SL, Sikafloor-7530 Çaté Su Yalétémé: Sikaplan 12G (1.800 m2) Temellerde Su Yalétémé: Sika Igolflex-203 (11.000 m2), Sika Igolflex-201 (4.000 m2), Sikaplan WP-1100 (6.500 m2) Islak Hacimlerin Su Yalétémé: SikaTop Seal-107 Elastik (1.100 m2) Derz Dolgu Uygulamalaré: Sikaflex-Pro3WF (1.000 ad.), Sika Swell S2 / SikaflexConstruction (500 ad.), Sikadur Combiflex, Su Tutucu Bant AK-20 Beton Tamiri: Monotop Serisi (20.000 kg) Makine Temelleri: SikaGrout-212, SikaGrout-214 Diöer Uygulanan Ürünler: Sikadur-31, Separol S3, SikaTop Seal 107 Elastik, Sikafloor Epo Cem Sika Life 12 Dosya Gnovasyon, bilim ve teknoloji dünyasÇnÇn en güncel terimlerinden biri… Ülkelerin sosyoekonomik geliçiminde rol oynayan bir kavram olan inovasyon, firmalarÇn sürdürülebilir kalkÇnmasÇ için de kritik öneme sahip. 13 Sika’nén inovasyona bakéùé 102 y×ll×k bir kuruluû olarak Sika, as×rl×k tecrübesini yenilikçi karakteriyle birleûtirerek hem ürünlerinde hem de hizmetlerinde farkl×laûmay× her zaman amaç edindi. Sika, dünyan×n çeûitli coørafyalar×nda birbirinden zorlu koûullarda çal×ûan müûterilerine ve iû ortaklar×na benzersiz çözümler sunarak onlar×n iûlerini kolaylaût×rmay× hedefliyor. Tüm Sika ûirketlerinin birinci önceliøi olan inovasyon bu nedenle Sika’n×n her iû sürecinde stratejik bir öneme sahip ve baûar×n×n ana faktörü olarak görülüyor. Bununla birlikte as×l amaç; sadece deøer yaratan ve çevreyle dost olan ürünler deøil, ayn× zamanda küresel zorluklara yönelik çözümlere katk× saølayan ürün ve teknolojilerin de geliûtirilmesi. Stratejiler S on y×llarda günlük iû süreçlerimizin ve stratejilerimizin önemli bir parças× haline gelen “ùnovasyon” ya da diøer bir deyiûle “Yenilikçilik” kavram×, uluslararas× kabul gören kaynaklarda “Yeni ya da önemli ölçüde deøiûtirilmiû ürün veya hizmetin, yeni bir pazarlama stratejisinin, organizasyonun, iletiûimin ya da benzeri süreçlerin uygulanmas×” olarak tan×mlan×yor. Hiç ûüphesiz, temel olarak ûirketlere farkl×laûma yoluyla rekabet avantaj× getirebilen inovasyon yaklaû×m×, hem yüksek yarat×c×l×k potansiyeli ihtiyac× hem de yoøun emek ve yat×r×m gerektirmesi sebebiyle asl×nda oldukça zorlu bir yolculuk. Bu süreç, ilgili bütün ad×mlar×n titizlikle planlanmas×n× ve uygulamalar×n sab×rla gerçekleûtirilmesini kaç×n×lmaz k×l×yor. Aksi durumda ticari anlamda katma deøer yaratamayan projeler, maddi kaynaklar aç×s×ndan negatif sonuçlara neden olurken, ûirket içerisindeki yeniliøe ve yarat×c×l×øa yönelik motivasyonu da olumsuz etkiliyor. Yenilik beyané: Sika’n×n dünya çap×ndaki ARGE stratejisi, temel olarak yedi ürün teknolojisine dayan×yor ve Sika’n×n hedef pazarlar×ndaki konumunu güçlendirmeye odakl× sürdürülebilir teknoloji-maliyet liderliøi için çal×û×yor. Bu kapsamda ARGE, Sika’n×n güçlü pazar konumunu yenilikçilik ve teknoloji liderliøi yoluyla desteklemeyi amaçl×yor. Yenilik yönetimi: Yenilikçilik, Sika kültürünün ana unsurlar× aras×nda yer al×yor. Eski CEO ve kurucu aile üyesi olan Dr. Romuald Burkard (1925-2004) taraf×ndan tan×mland×ø× ûekliyle “Sika Ruhu” üç koûula baøl×: Yenilik için cesur, tutarl×l×k için güçlü olmak ve ortakl×ktan keyif almak. Yenilikçilik, Sika için büyük önem taû×d×ø×ndan, yenilik süreci doørudan üst kademelerdeki ilgili grup yönetim üyelerince idare ediliyor. Mega trendler: Sika’da yenilikleri geliûtirmek için temel itici güç olan beû trend bulunuyor. Nüfus art×û×, artan kentleûme ve deøiûkenlik, h×zlanan küreselleûme ve standartlaût×rma, doøal kaynaklar ve enerjinin azalmas×, çevre koruma ve iklim deøiûikliøi. Yol haritalaré: Sika, beû odak hedef piyasa olan otomotiv, su yal×t×m×, yap×ût×rma, zemin kaplama, çat× kaplama ve beton teknolojileri için kapsaml× teknoloji haritalar× oluûturdu. Bu özel teknoloji haritalar×, kurum stratejisiyle ayn× çizgide saølam bir teknoloji projesi planlaman×n temelini oluûturuyor. Ürün yenileme süreci: Sika Ürün Yaratma Süreci (ÜYS), Sika Grup’ta yeni ürün teknolojisi yaratmak için yetki, sorumluluklar ve prosedürleri tan×ml×yor. ÜYS’nin temel hedefi, yeni ürünlerin tüm hedef pazarlar ve ülkelerdeki müûterilere deøer kazand×r×lmas×n×, uygun olmayan ürün üretiminden doøacak risk ve ûikâyetlerin önlenmesini ve benzersiz çözümlerin zaman×nda ve h×zla geliûtirilip sunulmas×n× kaps×yor. ÷novasyona yönelik iù birlikleri ve projeler Sika’nøn inovasyonla ilgili verileri • Dokuz ülkede, 11 teknoloji merkezi; alté Bölgesel Teknolojik Destek Merkezi. • Dünya genelinde ARGE, Kalite Kontrol ve Teknik Servisler’de, 470’i Merkez Araùtérma ve Geliùtirme’de olmak üzere toplam bin 200 çaléùan. • Sika dünya çapénda, tek bileùenli poliüretan derz sézdérmazlék malzemesi ve yapéùtérécélarénda en büyük üretici konumunda yer aléyor. • Sika’da son beù yélda piyasaya sürülmüù ürünler, toplam net satéùénén yüzde 34’ünü oluùturuyor. • Sika her yél, yaklaùék 70 adet yeni patent baùvurusunda bulunuyor ve patent portföyü sürekli olarak büyüyor. Kurumsal marka olan Sika’nén yané séra, Sikaflex, Sika Visco Crete veya SikaBond gibi 600 markayla birlikte toplam 160 ülkede, 15 bin 680 marka tescili bulunuyor. Yenilikçilik ve buna baøl× olarak ARGE, baûar×n×n temeli olduøu için Sika, çeûitli uluslararas× projelere kat×l×yor. Örneøin, Nanocem Konsorsiyumu’nda aktif olarak rol al×yor ve bu Avrupa araût×rma aø× çal×ûmalar×, çimentolu malzemelerin ve bu bazda üretilmiû yap×lar×n performans×n× etkileyebilecek nano ve mikro boyutlar konusunda çal×û×yor. Sika Teknoloji AG ayr×ca, FUTURA (Geleceøin otomotiv yap×m×nda kullan×lan modüler konsept), MUST (Yap×ût×r×c×lar, derz s×zd×rmazl×k malzemeleri ve kaplamalardaki interaktif pigmentler), ISBB (Depremden zarar görmüû bölgelerde güvenli ve ak×ll× yap×lar), Tünel Yap×m× (2009’da sona eren, kentsel bölgeler için yeni tünel konseptleri) ve ilgili yerel yönetim taraf×ndan finanse edilen ülke baz×nda çeûitli çal×ûmalar gibi, Avrupa Birliøi’nin sponsorluøunda gerçekleûen projelerde yer al×yor. Sika Teknoloji AG, Birleûmiû Milletler Sürdürülebilir ùnûaat ve Yap× Giriûimi’nde de faaliyet gösteriyor. Özetle inovasyon, durmaks×z×n deøiûen yap× içerisinde yer alan, pazarda öne ç×kmay× hedefleyen farkl× iû kollar×ndaki kuruluûlar×n iû stratejilerinde en önde gelen maddelerden biri olarak düûünülmeli ve inovasyonla ilgili yat×r×mlar ertelenmemelidir. Sika Life 14 Güncel Çek Kanunu’nda Deºiçiklik YapÇlmasÇna Dair Kanun’la, karçÇlÇksÇz çekte hapis cezasÇ kaldÇrÇlÇrken; dolandÇrÇcÇlÇk ve sahtecilik tespit edilmesi durumunda Türk Ceza Kanunu devreye girecek ve hapis cezasÇ uygulanabilecek. Çek Kanunu’ndaki yeni düzenlemeler neler getiriyor? ù ubat ay×nda yürürlüøe giren, Çek Kanunu’ndaki yeni düzenlemeler birçok soruyu beraberinde getirdi. Saø & Saø Hukuk Bürosu Avukat/Marka Patent Vekili Musa Saø, merak edilen sorular× yan×tlad×. Çek mevzuaténda ne gibi geliùmeler oldu? 5941 say×l× Çek Kanunu’nda deøiûiklik yapan, 6237 say×l× Çek Kanunu’nda Deøiûiklik Yap×lmas×na Dair Kanun, 3 úubat 2012 tarihli 28193 mükerrer say×l× Resmî Gazete’de yay×mlanarak yürürlüøe girdi. Bu kanun baûta karû×l×ks×z çekte hapis cezas×n×n kald×r×lmas× olmak üzere, önemli deøiûiklikler getirdi. Bundan sonra çeke dayanan alacaklarén hiçbir ùekilde tahsil edilemeyeceöi ùeklinde yakénmalar duyuyoruz. Bu bir yanléù anlama, deöil mi? Bu tür sorularla ben de karû×laû×yorum. Öncelikle belirteyim ki; ùcra ùflas Kanunu’nda çeke dayanan alacaklar×n tahsili konusunda hiçbir deøiûiklik olmad×. Yani elimizde bulunan bir çeke dayanarak, ihtiyati haciz karar× alabilir, icra takibi yapabiliriz. Borçlunun gayrimenkullerine, araçlar×na, bankalardaki paralar×na, üçüncü ûah×slardaki hak ve alacaklar×na, istihkaklar×na, iû yerindeki mallar×na, borçlu bir gerçek kiûi ise evindeki eûyalara haciz koyabiliriz. Hatta borçlu tacir ise iflas×n× dahi isteyebiliriz, t×pk× bugüne kadar olduøu gibi. Kanunla ilgili en çok merak edilen soru, arték karùélékséz çek düzenleyenlerin hapse girip girmeyeceöi... Hay×r. Karû×l×ks×z çek düzenleme suçu kald×r×ld×ø× için, karû×l×ks×z çek düzenleyen kiûi/ûirket yetkilileri hakk×nda ceza davas× aç×lmas×, hapse girmeleri art×k söz konusu olmayacak. Peki ya çek kullanarak dolandérécélék yapanlar? Bir iû yeri aç×p, çevredeki esnaftan, ûirketlerden önce düûük miktarl× birkaç al×ûveriû yap×p, çeklerini gününde ödemek suretiyle güven duygusu yarat×lmas×, ard×ndan çek karû×l×ø× yüksek miktarl× mal al×p kaç×lmas×, piyasada s×k görülen bir durumdur. Eskiden bu kiûilere de karû×l×ks×z çekten ceza veriliyordu. Karû×l×ks×z çek düzenleme suçu ortadan kalkt×; fakat bahsettiøimiz örnek doland×r×c×l×k unsurlar× içerdiøi için, bu yeni dönemde, Türk Ceza Kanunu’nun doland×r×c×l×k ile ilgili hükümlerine göre ceza verilebilecek. Hapis cezasé kalktéöéna göre, arték dileyen dilediöi kadar karùélékséz çek düzenleyebilecek mi? Tabii ki hay×r, karû×l×ks×z çek düzenlemek suç olmaktan ç×kt×ø× için cezai yapt×r×m uygulanamayacak. Bunun yerine idari yapt×r×m getirildi. Üzerinde yaz×l× bulunan düzenleme tarihine göre kanuni ibraz süresi içinde ibraz×nda, çekle ilgili olarak “karû×l×ks×zd×r” iûlemi yap×lmas× hâlinde, alt× ay içinde alacakl×n×n talepte bulunmas× üzerine, çek hesab× sahibi gerçek veya tüzel kiûi hakk×nda, Cumhuriyet savc×s× taraf×ndan, her bir çekle ilgili olarak çek düzenleme ve çek hesab× açma yasaø× karar× verilecek. Bu yasak karar×, “karû×l×ks×zd×r” iûlemine tabi tutulan çekin düzenlenmesi suretiyle doland×r×c×l×k, belgede sahtecilik veya baûka bir suçun iûlenmesi hâlinde de verilecek. Çek düzenleme ve çek hesabé açma yasaöé hangi durumlarda kalkéyor? Bu yasak üç durumda kalkar: Çek bedelinin faiziyle birlikte ödenmesi, yasak karar× verilmesi talebinde bulunan alacakl×n×n, çek bedelinin ödenmesi veya baûka bir sebeple, bu talebini geri almas×, son olarak da yasak kayd×n×n girildiøi tarihten itibaren on y×l geçmesi. ùlk iki sebepte yasaø×n kalkmas×na savc× karar verecek, son sebepte ise Merkez Bankas× yasak kayd×n× kendiliøinden silecek. 15 Çek Kanunu’nda yapélan bu deöiùiklik, kanun çéktéöé sérada karùélékséz çek keùide etmek suçundan hapiste bulunanlaré nasél etkiledi? Bu kiûiler, art×k mevzuat×m×zda böyle bir suç olmad×ø× için tahliye edildiler. Kanun deöiùikliöinden önce savcéléöa yapélan ùikâyetler ile devam eden davalarén durumu nedir? Soruûturma evresinde bulunan dosyalar hakk×nda savc×l×k, davas× aç×lm×û dosyalar hakk×nda mahkeme idari yapt×r×m karar× verecek. Yarg×tay’da savc×l×k aûamas×nda bulunan dosyalar hakk×nda Yarg×tay Cumhuriyet Baûsavc×l×ø×’nca, Yarg×tay’×n ilgili dairesinde bulunan dosyalar hakk×nda ise ilgili dairece, dosya, hükmü veren mahkemeye gönderilecek. Mahkemece duruûma yap×lmaks×z×n idari yapt×r×m karar× verilecek. Çek yapraklarénda bir deöiùiklik getirildi mi? Evet, art×k bankalar, çek defterinin her bir yapraø×na önceden yaz×lmakta olan hususlar×n yan×nda, çekin bas×ld×ø× tarihi de yazacak. Bu durumda bankalar yeni çek defterleri mi bastéracak? Merkez Bankas× 3 Mart 2012 tarihinde Resmî Gazete’de bir tebliø yay×mlayarak çek defterlerinin bas×m×nda uygulanacak esaslar× belirledi. Bankalar, bu esaslara uygun olarak yeni çek defterleri bast×racak. Bankalar, 31 Aral×k 2012 tarihine kadar müûterilerine yeni çek defterlerini verip; ellerindeki eski çek defterlerini imha edecek. Önceki dönemde düzenlenmiû olan eski çeklerin hukuki geçerliliøi ise devam ediyor. Eskiden karùélékséz çek yapraöé baùéna bankadan 600 lira alabiliyordu. Bu konuda bir deöiùiklik oldu mu? Karû×l×ks×z çek yapraø× baû×na bankan×n ödemekle yükümlü olduøu tutar azami bin liraya yükseltildi. Tabii, eøer elinizdeki çekin bedeli, örneøin 750 lira ise, bankadan alabileceøiniz tutar da 750 lirad×r. Bankalar, iade edilmeyen her bir çek yapraöé için 600 lira talep edip, bu parayé çekin bir gün ibraz edilmesi ihtimaline karùé, güvence olarak süresiz blokede tutuyorlardé. Bu uygulama devam edecek mi? Bu konuda bir s×n×rlama getirildi. Çekin üzerinde yaz×l× bask× tarihinden itibaren beû y×l içinde ibraz edilmemesi hâlinde, muhatap bankan×n ödemekle yükümlü olduøu bu tutara iliûkin sorumluluøu sona eriyor. Bu durumda banka, örneøin on yaprakl×k bir çek defteri hesab× açmak için müûterisine, 10 bin lira hesaba yat×rt×p, üzerine bloke koyabilir. Ancak bu blokeyi çekler ibraz edilmese dahi, beû y×l geçince kald×rmak zorunda. Eskiden alénméù ve iade edilmemiù çekler var. Bankalar bu çekler için nasél bir yükümlülük alténda? Bankalar×n müûterilerine verdikleri eski çek defterleriyle ilgili olarak, bankan×n ödemekle yükümlü olduøu tutara iliûkin sorumluluøu 30 Haziran 2018 tarihinde sona erecek. Ceza hükümlerinde baùka deöiùiklik var mé? Çek Kanunu’ndaki tek suç, karû×l×ks×z çek düzenleme deøil. Örneøin, hamiline çek defteri yapraø×n× kullanmadan, hamiline çek düzenleyenlere de ceza davas× aç×l×yordu. Kanun deøiûikliøi ile bu durumda her bir çek için savc×l×k taraf×ndan 300 liradan 3 bin liraya kadar adli para cezas× verilecek. Eskiden, “çekte vade olmaz, çek görüldüöünde ödenir” deniliyordu. Sonra çeklerin üzerinde yazélé düzenleme tarihinden önce çekin bankaya ibrazé geçersiz sayéldé. Bu konuda son durum nedir? Çekte vade olmayacaø×, çekin gününde ödeneceøi doørudur. Fakat yaûanan global ekonomik krizde çeklerin gününden önce yaz×lmas×, ciddi s×k×nt×lara neden olduøu için geçici bir düzenleme ile çeklerin üzerinde yaz×l× düzenleme tarihinden önce bankaya ibraz× geçersiz say×ld×. Bu düzenleme, 31 Aral×k 2017 tarihine kadar uzat×ld×. Yani elinizdeki vadeli çeki ûimdi de gününden önce yazd×ramazs×n×z. Bu kanun, çekin zaman aùéména uöramasé ile de bir deöiùiklik içeriyor mu? Bildiøiniz üzere çekte zaman aû×m× alt× ayd×. Türk Ticaret Kanunu’nda yap×lan deøiûiklikle, bu süre senetlerde olduøu gibi üç y×la ç×kar×ld×. Sika Life 16 Büyüteç Müçterileri için her zaman yenilikçi yaklaçÇmlar ortaya koyarak çözüm odaklÇ ürünler geliçtiren Sika, SikaProof®-A’yÇ pazara sundu. Y 4 Sistem bileùenleri 1 Yüksek elastikiyetli FPO membran 2 Karolaj yapésé 3 Özel tasarlanméù keçe 4 Yapésal beton 3 2 1 üzeye tamamen yap×ûan ve önceden uygulanan temel su yal×t×m× sistemi olan SikaProof®-A, yeni yap×larda geniûleme iûlerinde ve prefabrik elemanlardaki nem yal×t×m×, betonun korunmas× ve tüm su yal×t×m× uygulamalar× için ideal bir çözüm olarak, Sika yap×sal su yal×t×m× ürün gam×ndaki yerini ald×. Sistem bileûenleri; yüksek elastikiyetli FPO membran, karolaj yap×s×, özel tasarlanm×û keçe ve yap×sal betondan oluûan SikaProof®-A, uzun ömürlü, verimli, kullan×c×lara uygulama kolayl×ø× saølayan özellikleriyle öne ç×k×yor. SikaProof®-A ile oluûturulan sistem, betona tamamen yap×ûarak kal×c× bir etki oluûturuyor. Sika Karolajl× Yal×t×m Teknolojisi, yap×sal beton ile membran sistemi aras×na su geçiûini önleyerek, su geçirmeyen bir temelin oluûumunu saøl×yor. SikaProof®-A membranlar×, demir baølamadan ve beton dökülmeden önce kendinden yap×ûkanl× bantlar ve ûeritlerle birbirine kolayca birleûtiriliyor. Uygulamas× son derece basit olan membran× sadece serin ve kesin. Daha sonra kendinden yap×ûan bantlarla derzleri yap×ût×r×n. Sonuç: úantiyede h×zl×, kolay ve güvenilir bir uygulama ile maliyetten tasarruf olacakt×r. 17 Tasarømcølara faydalarø Kalécé ve uzun ömürlüdür Bölgesel hasar durumunda bile su geçiùini önler Detay çözümleri test edilmiù ve onaylanméùtér EN 13967’ye göre CE sertifikalédér Agresif yer alté sularéna ve gazlara karùé dayanéklédér Yüksek derecede elastiktir, oturmalardan etkilenmez Hézlé uygulanér; zaman ve maliyet tasarrufu saölar Duvarlar, kaléplar ÷nùaat derzleri ÷nùaat derzleri Genleùme derzi Uygulayøcølara faydalarø Kullanémé kolay, uygulamasé hézlédér Derzlerde ve detaylarda kolay yapéùtérélér 2 metrelik rulolar ile daha az derz oluùumu saölar Kaynak, açék alev ve astar gerektirmez ÷lave ekipman gerektirmez Toplam maliyette tasarruf saölar Daha az aték ve zayiat oluùturur Boru giriù-çékéùlaré Köùe detaylaré Asansör kuyusu Kazék baùlaré Duvarlar Sika Life 18 Söyleêi Gayrimenkulde en az 20 yäl, çok ciddi färsatlar olacak Bugüne kadar birçok baçarÇlÇ projeye imza atan Nida Gnçaat ve Turizm Af, 2011 yÇlÇnda Nidakule Göztepe, PalladiumTower, Antakya AVM projelerine baçladÇ. Firma bu yÇl, Finans Merkezi Ofis Kulesi, Çengelköy ve Seyrantepe’deki konut projeleriyle de sektördeki iddiasÇnÇ sürdürecek. G ayrimenkul, inûaat, tar×m, üretim, hizmet ve finans sektörlerinde faaliyet gösteren Tahincioølu Holding’in iûtiraki olan Nida ùnûaat, 1986 y×l×ndan bu yana inûaat sektörünün en önemli oyuncular×ndan olma hedefiyle yoluna devam ediyor. Özellikle son y×llarda hayata geçirdiøi projelerle dikkatleri üzerine çeken ûirketin Genel Müdürü Alpaslan Çal×m ile inûaat sektörünü ve Nida inûaat’×n sektör içindeki yerini konuûtuk. Nida ÷nùaat ve Turizm Aø’nin faaliyet alanlaréyla ilgili bilgi alabilir miyiz? Tahincioølu Holding’in inûaat ûirketi olarak kurulan Nida ùnûaat, ilk olarak grubun iûlerini yapmak üzere faaliyete geçti. Ancak zaman içinde stratejisini deøiûtirdi. Yaln×zca kendi inûaatlar×n× yapan deøil, yerli ve yabanc× yat×r×mc×lara da hizmet veren bir ûirket haline gelmek üzere altyap×s×n× haz×rlad×. Art×k Nida ùnûaat ihalelere kat×lan, yurt d×û×nda çeûitli f×rsatlar arayan bir yap× haline büründü. ùnûaat× devam eden ve planlanan projelerle birlikte bugüne kadar yaklaû×k 1 milyon metrekare inûaat üretti. Türk inùaat sektörü 2011 yéléné nasél geçirdi? Gelecekle ilgili beklenti ve hedefler neler? Türk inûaat sektörü bence çok iyi durumda. Dünyada ikinci olduøumuz bir sektör ve bu da baûar×m×z×n göstergesi… 10 y×ll×k bir zaman dilimi içinde, ûu an birinci olan Çin’i geçeceøimizi düûünüyorum. 19 Peki, 2011 firmanéz açéséndan nasél bir yél oldu? Firma olarak, beklentilerimizi karû×layan, planlar×m×z× gerçekleûtirdiøimiz bir y×l× geride b×rakt×k. Kapasitemizi doldurduk, yapmak istediøimiz iûlere baûlad×k. úu an Antakya AVM, Palladium Tower, Nidakule Göztepe ve Finans Merkezi ofis projelerimiz sürdürülüyor. Seyrantepe ve Çengelköy’de konut projelerimizin planlamas× da devam ediyor. 350 milyon lira bütçemiz ve 400 bin metre kareye yak×n inûaat×m×z bulunuyor. Ayr×ca, önümüzde baûlamay× düûündüøümüz, Tahincioølu Gayrimenkul’e, diøer ortaklarla kurduøumuz gayrimenkul ûirketlerine ve üçüncü ûah×slara yönelik olarak yapacaø×m×z yaklaû×k on proje var. 2012’ye yönelik öngörüleriniz neler? Gayrimenkul aç×s×ndan 2012’nin baûlang×c× biraz durgun oldu. Ancak ûunu söylemeliyim; en az 20 y×l, gayrimenkulde çok ciddi f×rsatlar olacak. Tabii bu f×rsatlar× iyi okumak gerekiyor. Doøru lokasyonda doøru projeyi doøru müteahhit olarak üretip, hedef kitleyi doøru belirlerseniz, bir s×k×nt× yaûamazs×n×z. Ancak uzak yerlerde, iki bin dairelik konut projeleri hayata geçirmeye çal×û×rsan×z, talepten dolay× s×k×nt× yaûama ihtimaliniz çok yüksek. Çünkü Türkiye’de bu tarz projeler, “Ben baûlayay×m, satar satar tamamlar×m” zihniyetiyle, öz kaynak olmadan baûl×yor. Umuyorum ki hiç kimse s×k×nt× yaûamaz. Çünkü hepimiz ayn× gemideyiz. Kentsel dönüùüm projeleri inùaat sektöründe nasél bir ivme yaratacak? Özellikle ÷stanbul’da düzensiz yapélaùmanén bir sonucu olan riskli yapélarén dönüùtürülmesi sürecinde inùaat sektörünün nasél bir misyon üstlenmesi gerekiyor? Yaûad×ø×m×z evler, gittiøimiz okullar, kulland×ø×m×z restoranlar, resmi daireler, tüm bunlar×n elden geçirilip yenilenmesi, yap× stokumuzun iyileûtirilmesi gerekiyor. Yeni yap×lan projeler, sürecin bir parças×. Tabii bunun bir de kentsel dönüûüm ayaø× var. Yüzde 80’inin dönüûtürülmesi gereken bir ûehirde yaû×yoruz. Bunun baz× kurallar×n×n olmas× laz×m ve bu kurallar×n doøru konulmas× için Çevre ve úehircilik Bakanl×ø× çal×û×yor. Ben, Çevre ve úehircilik Bakanl×ø×n×n bu ülke için çok büyük bir ûans olduøunu düûünüyorum. Yerel yönetimlerle birlikte, Bakanl×ø×n ç×karacaø× yasalar sonras×, kentsel dönüûümün doøru ûekilde planlan×p yürütülmesi gerekiyor. øehrin yüzde 80’ini dönüùtürdüöünüzde talebi nasél canlandéracaksénéz? Gelir seviyemizin artmas× laz×m ki, herkes kalk×ns×n ve konut alabilsin; daha iyi yap× stokuna geçebilsin. Yabanc×lara gayrimenkulün sat×û×n× kolaylaût×ran mütekabiliyet kanununun düzenlenmesi de etkili olacakt×r. Bir de faizlerin düûmesi ve kredilerin cazip hale gelmesi gerekiyor. Tabii bunun bir de küresel boyutu var. Avrupa ve Amerika’da finansal yang×n sürüyor. Faizlerin düûük olduøu dönemlerde yat×r×mc×lar, paralar×n× fai- ze yat×rmak yerine, düûük faizli konut veya gayrimenkul edinme yollar×na gitti. Ama baz× makroekonomik dengeler sonucu faizlerin yükselmesi gerekti. Ben bu sürecin saøl×kl× olduøunu düûünüyorum. “ùnûaat köklü” büyüyor olmak, bir balonu ûiûirmeye benzer. Faizlerin yükselmesi, bu balonun biraz daha ûiûip büyümesine engel oldu. Ben hükümetin ekonomi konusunda bütün bu enstrümanlar× iyi yönettiøi kan×s×nday×m. ÷nùaat sektörünü doörudan etkileyen bu geliùmeler karùésénda nasél bir strateji geliùtirdiniz? Bizim en büyük fark×m×z, yeni bir projeye baûlarken mutlaka öz kaynaø×m×z×n olmas×. Bir de güvenilir bir ismimiz var. Bugüne kadar, tan×t×m×n× dahi yapamadan projelerimizi satm×û durumday×z. Bu avantaj m×, dezavantaj m× ûu an onu konuûur noktaya geldik. Büyük oyunculardan biri olmak istiyoruz. O yüzden proje say×m×z× art×r×p sat×ûlar×m×zda bir s×k×nt× olmasa da bilinirliøi art×rmak ad×na tan×t×m faaliyetleri yürütüyor olacaø×z. Sonuç olarak, hem bir miktar öz kaynak kullanmak hem de projelere önden bir talep olmas×, bugüne kadar s×k×nt× yaûamadan planlar×m×z× yürütmemizi saølad×. Türkiye’de inùaat sektörünün geleceöi açéséndan ne tür riskler bulunuyor? Bence müteahhitlerin bir ûekilde derecelendirilmesi ve takip edilmesi gerekiyor. Çok az bir sermayeyle s×f×rdan ûirket kurup, bir milyon metrekare inûaat×n ruhsat×n× alabilirsiniz. Kimse size “Bu konuda yeterli misiniz?” diye sormuyor. Müteahhitler, tuøla üzerine tuøla koyarak gitmeli. Doøru bir temel üzerine kurulup, doøru ûekilde ayakta durmal×. Sermaye ve teknik donan×m aç×s×ndan ad×m ad×m bir yerlere gelmeli. Bu konuda da gerekli çal×ûmalar×n yap×ld×ø×n× düûünüyorum. Sika ile hangi projelerinizde iù ortakléöé yürütüyorsunuz? ùzolasyon çok önemli bir konu. Doøru detay doøru malzeme doøru uygulamay× bir araya getirmeniz gerekiyor. Bunu yapamad×ø×n×zda binalar×n hem ekonomik ömrünü düûürüyorsunuz hem enerji kayb×na sebep oluyorsunuz hem de insanlar× problemle yaûamak zorunda b×rak×yorsunuz Sika, çok uzun zamand×r tan×d×ø×m×z ve çözüm ortaø× olarak gördüøümüz bir firma... úu an Göztepe’deki ofis ve Antakya’daki al×ûveriû merkezi projelerimizde birlikte çal×û×yoruz. Ürünlerinden ve bir problem oluûmadan fikir veren, yol gösteren, dan×ûman tarz× çal×ûmalar×ndan dolay× çok mutluyuz. Bu birlikteliøi daha da ilerletip, sorunsuz binalar yapmak üzere önümüzdeki projelerde de birlikte hareket etmeyi düûünüyoruz. Sika Life 20 Biz’den Uygulama Birimi 2011 yälända yüzde 60 büyüdü 21 S u ve çat× yal×t×m×, endüstriyel zemin kaplamalar×, onar×m ve güçlendirme gibi uzmanl×k gerektiren uygulamalarda, uzman uygulay×c× bayilerle birlikte müûterilerine hizmet veren Sika Uygulama ùû Birimi, 2011 y×l×nda çok önemli bir yol katederek yüzde 60’l×k büyüme performans×na ulaût×. Ekibin lideri Uygulama ùû Birimi Müdürü Umur Kalayc×, birim olarak yürüttükleri faaliyetleri ve uzman uygulay×c× bayilerin önemini anlatt×. Sika Türkiye Uygulama ÷ù Birimi Bölümü’nün çaléùmalaréyla ilgili bilgi verir misiniz? Bölümümüzün en temel görevi, uzman uygulama gerektiren alanlarda, uzman uygulay×c× bayilerimizi yönetmek ve yönlendirmek. Bunu aø×rl×kl× olarak üç ana kalem alt×nda topluyoruz. Zemin kaplamalar×, su ve çat× yal×t×m× ile onar×m ve güçlendirme… Bunlara ek olarak derz dolgu ve elastik yap×ût×rma grubu da en önemli uzmanl×k alanlar×m×zdan. Uygulama ùû Birimi Müdürü olarak ben, belirlenen hedeflere ulaû×lmas×ndan ve ilgili stratejilerin uygulamas×ndan sorumluyum. Bölümünüzde kaç kiùi, hangi pozisyonlarda çaléùéyor? Yoøun olarak Marmara, Ege ve ùç Anadolu bölgelerinde çal×û×yoruz. Arkadaûlar×m×z da bu bölgelerde aktif olarak görev üstleniyor. Bölümümüz toplam dokuz kiûiden oluûuyor. Ege Bölgesi’nde Sat×û Temsilcisi arkadaû×m×z Erdem K×z×ltaû, Ankara’da Alpay Bozb×y×k, ùstanbul Avrupa Yakas×’nda Gürkan Özgün, Anadolu Yakas×’nda da Ahmet Toker faaliyetlerimizi yürütüyor. Ankara’da Bölge Sekreteri arkadaû×m×z Zeynep Erdoøan benim birimime baøl× olarak çal×û×yor ve diøer bölgelere de destek veriyor. ùstanbul’da Ümran Çetin, yine Bölüm Asistan× olarak görev yap×yor. Tekliflerin haz×rlanmas×, iç süreçlerin takip edilmesi konusunda bize destek oluyor. ùki de özel projeler yöneticisi arkadaû×m×z var. Teknik Pazarlama Bölümü’nden bu y×l baû×nda aram×za kat×lan Doøan Civelek, su yal×t×m× ve çat×dan sorumlu özel proje yöneticisi olarak, Ender úengül’de endüstriyel zemin kaplamalar×ndan sorumlu özel projeler yöneticisi olarak çal×û×yor. Kendileri sorumlu olduklar× uygulama alanlar×ndaki tüm özel projeleri takip ediyor. “Uzman uygulayécé bayiler” tanéméné biraz açabilir misiniz? Bu bayilerin Sika’nén iù prensipleri doörultusunda yönlendirilmesi amacéyla ne gibi çaléùmalar yapéyorsunuz? Uzman uygulay×c× bayiler tan×m×, faaliyet gösterdiøimiz uygulama alanlar×n×n birinde uzmanlaûm×û bayileri kaps×yor. Bu bayilerimiz, faaliyet gösterdikleri alanlarda teknik ve uygulama bilgisi olarak uzmanlaûm×û, gerekli tüm ekipmana sahip ve deneyimli uygulay×c× ekipleri bünyesinde bar×nd×ran yetkin firmalar. Bu yap×n×n çoøu, genellikle mühendislik altyap×s× ve sahada önemli tecrübesi olan, hatta daha önce Sika’da çal×ûm×û kiûilerden oluûuyor. Bizim iûimiz, doøru ürünlerin, doøru detaylarda ve doøru bir ûekilde uygulanabilmesini saølamak. Bunu da deneyimli uzman uygulay×c×lar×m×z vas×tas×yla gerçek- Bizim içimiz, doºru ürünlerin doºru detaylarda ve doºru bir çekilde uygulanabilmesini saºlamak. Bunu da deneyimli uzman uygulayÇcÇlarÇmÇz vasÇtasÇyla gerçekleçtiriyoruz. Kendilerini uygulamalÇ ve detaylÇ eºitimlerle periyodik olarak bilgilendiriyor, yüksek kalitedeki Sika sistemlerini pazara adapte edebilmeleri için destek oluyoruz.” Sika Life 22 Biz’den leûtiriyoruz. Kendilerini uygulamal× ve detayl× eøitimlerle periyodik olarak bilgilendiriyor, yüksek kalitedeki Sika sistemlerini pazara adapte edebilmeleri için destek oluyoruz. Uygulay×c× bayimiz hangi iû kolunda faaliyet gösteriyorsa, onunla ilgili uygulamal× eøitimlere kat×l×yor. “Yetkili Uzman Uygulay×c×” sertifikalar× bu eøitimlerden sonra her y×l yenileniyor. Eøitimlerimizi Pazarlama ve Teknik Servis departman×m×z×n yard×m×yla gerçekleûtiriyoruz. Eøitim faaliyetleri tüm stratejilerimizin baû×nda geliyor ve süreçlerimizin temelini oluûturuyor. Eøitimlerimizi asl×nda ikiye ay×rabiliriz. ùlki, uzman uygulay×c×lara verdiøimiz, ikincisi de müûterilere ve potansiyel kullan×c×lara verdiøimiz eøitimler. Genellikle yurt d×û×ndaki uzmanlar×n da desteøini alarak yeni ürünleri, teknolojik geliûmeleri tüm detaylar×yla uygulamal× olarak uzman uygulay×c× bayilerimize aktar×yoruz. Peki daha sonraki süreci nasél kontrol ediyorsunuz? Projelerin fiyatland×rmas×n× yapt×ktan sonra, ûantiyeleri belirli aral×klarla ziyaret ediyoruz. Uygulama biraz riskli bir iû. Ürün problemleri, genellikle uygulamadan dolay× aç×øa ç×kar. Bizim arkadaûlar×m×z da belirli aral×klarla ûantiyeye giderler ve uygulamaya bakar. Detay problemlerde biz devreye gireriz. Sorunun nas×l çözüleceøi ile ilgili olarak Teknik Departman’la görüûür, bir sonuca var×r×z. Gerekiyorsa yurt d×û×ndan destek alarak sorunu mutlaka çözeriz. Sika’n×n 102 y×ll×k tecrübesi, bu noktada fark yarat×r. Uygulama ÷ù Birimi Bölümü’nün, Sika’nén faaliyetlerindeki önemi konusunda neler söyleyebilirsiniz? Bizim ürünlerimizin çok büyük bir k×sm× özel uygulama gerektiriyor. Örneøin, endüstriyel zemin kaplamas×n× yetkin olmayan bir kiûi uygulayamaz. Bir tünel projesi hayata geçirilirken PVC örtüyle yal×t×m yap×lmas× gerektiøinde firmalar×n bizim uzmanlar×m×za ihtiyac× var. Bu ve benzeri uygulamalar teknik uzmanl×k, uygulama tecrübesi, özel ekipman ve eøitimli personel gerektirir. Ayn× zamanda yeni ürünlerin Türkiye’deki aplikasyonuyla ilgili gerek Teknik Departman’a gerek ARGE’ye destek oluyoruz. Çünkü uzman uygulay×c×lar bizimle çal×û×yor ve bir ürün ç×kt×ø×nda ilk onlar taraf×ndan deneniyor. Ürünün nitelikleriyle ilgili en saøl×kl× bilgileri uzman uygulay×c×lardan alabiliyoruz. Dolay×s×yla saha denemelerinde önemli bir rol üstlendiøimizi düûünüyorum. Ülkemiz, standartlar ve yönetmelikler konusunda geçiù süreci yaùéyor Bölümünüzün faaliyetlerini yönetirken ne gibi zorluklarla karùélaùéyorsunuz? Uzman uygulay×c×larla ilgili olarak yetiûmiû ara eleman bulma konusunda s×k×nt× yaûayabiliyoruz. ùûinin ehli olmayan insanlarla çal×ûmaya baûlad×ø×n×zda sorunlu imalat, sorunlu imalat×n sonucunda da bir dizi baûka sorun ortaya ç×k×yor. Ancak iûçilik, yaln×zca Türkiye’nin yaûad×ø× bir sorun deøil. Global ölçekte de ayn× problemle karû× karû×yay×z. Art×k el iûçiliøinden uzak malzemeler üretilmeye çal×û×l×yor. Minimum insan müdahalesi olsun ki, hata pay× azals×n gibi bir yaklaû×m var. Biz bu so- 23 “Biz global bir firmayÇz ve yapÇ kimyasallarÇnda dünyada bir numarayÇz. Bunun avantajÇnÇ kullanarak, Gsviçre merkezde gerçekleçtirilen her türlü yeni teknolojiden faydalanÇyoruz. runu eøitimle çözmeye çal×û×yoruz. Bizim ürünlerimizi uygularken neler yap×lacaø× ile ilgili uzman uygulay×c×lara detayl× bilgi veriyoruz ve mümkün olduøu kadar, onlar× sahada, sat×û sorumlusu arkadaûlar ve ürün mühendisleri arac×l×ø×yla denetliyoruz. Yönetmelik ve prosedürler açéséndan karùélaùtéöénéz zorluklar oluyor mu? Bu sorunlarén çözümünde ne gibi yöntemler izliyorsunuz? Yönetmelikler konusunda Türkiye, ûu anda geçiû süreci yaû×yor. Avrupa Uyum Yasas× gereøi EN normlar× adapte ediliyor. Ancak gerek laboratuvar gerekse bilgi anlam×nda halen altyap× eksiklikleri var. CE iûareti konusunda da özellikle iûveren noktas×nda bilgi eksikliøi mevcut. Hem tüm kamu kuruluûlar×n×n hem de özel sektörün ayn× bilgilere sahip olmas× ve ayn× yönde ilerlemesi çok önemli. Bence yönetmelikler aç×s×ndan karû×laût×ø×m×z en önemli sorun bu… Bunun en doøru çözüm platformu dernekler ve sivil toplum kuruluûlar×. Biz, Is× Su Ses ve Yang×n Yal×t×mc×lar× Derneøi (ùZODER) üyesiyiz. Yönetmeliklerdeki sorunlarla ilgili, ùZODER’in düzenlediøi komisyon çal×ûmalar× var. Birim olarak, Teknik Departman nezdinde komisyonlardaki sentetik, bitümlü örtüler ve diøer yap× kimyasallar× ile ilgili çal×ûmalara kat×l×yor, görüûlerimizi bildiriyoruz. Amac×m×z, bu sayede standartlar×n belli bir seviye getirilmesi. Bunun d×û×nda ùZODER’in yürüttüøü çok önemli baûka çal×ûmalar da var. Örneøin önümüzdeki dönemlerde uygulanmas× planlanan, ustalar×n da sertifikasyonuyla ilgili projeleri bulunuyor. Bu çal×ûmalara da Sika olarak Teknik Departman×m×z kanal×yla kat×l×yoruz. Hizmet prensiplerinizin hayata geçirilmesinde teknolojiden ne ùekilde faydalanéyorsunuz? Bu noktada ARGE Bölümü’yle yürüttüöünüz iù birliöini öörenebilir miyiz? Biz global bir firmay×z ve yap× kimyasallar×nda dünyada bir numaray×z. Bunun avantaj×n× kullanarak, ùsviçre merkezde gerçekleûtirilen her türlü yeni teknolojiden faydalan×yoruz. Buna, uzman uygulay×c× bayilerimizin kulland×ø× ekipmandan detay çözümüne; üründen belgelendirmeye kadar tüm süreçler dâhil. Bizim ARGE Departman×z IMEA Bölgesi’nin beton ve çimento katk×lar×nda ARGE merkezi olarak çal×û×yor. Dolay×s×yla son derece donan×ml× ve geliûmiû bir ARGE’ye sahibiz. Onun da her türlü nimetinden faydalan×yoruz. Sika’da en az iki ayda bir ARGE’nin, tüm iû birimlerinin, üretim, sat×n alma, pazarlama ve teknik departmanlar×n×n kat×ld×ø× Ürün Komitesi toplant×lar× düzenleniyor. Yap× grubuyla, ilgili toplant×lara iûtirak ederek, pazar×n gereksinimlerine göre yeni ürün geliûtirme konusunda düûüncelerimizi paylaû×yoruz. Ortak kabul gören öneriler, aksiyon plan×na al×n×yor. Farkl× sektörlere girmek istediøimizde, bu konularda da ürün geliûtirme yap×yor; ürünlerin sahada uygulamalar×n× uzman uygulay×c× bayilerimizle gerçekleûtiriyoruz. Hem uygulay×c×n×n rahat uygulanabilirlikle ilgili tepkilerini al×yoruz hem de süreç içerisinde ürünün performans×n× deøerlendirerek ARGE’yi yönlendiriyoruz. Son olarak, Sika’da çaléùéyor olmak hakékénda düùüncelerinizi alabilir miyiz? Ben yaklaû×k 1,5 y×l önce Sika çat×s× alt×nda faaliyet göstermeye baûlad×m. Sektörde benzer ürün gam×, pazar ve uygulamalardaki uzun y×llara dayanan deneyimim sayesinde Sika’ya geldiøimde çok zorluk çekmedim. As×rl×k tecrübeye sahip bir dünya markas× olan Sika’da çal×ûmaktan memnunum. Eklemek istedikleriniz? Biz 2011 y×l×nda bölüm olarak çok büyük bir s×çrama yapt×k ve yüzde 60 büyüdük. Ürün kalitesi çok önemli bir unsur. Ama bunun yan×nda ürünün doøru uygulanmas× da çok önemli ve kritik bir konu. Burada insan ve güven faktörü devreye giriyor. Biz Uygulama ùû Birimi olarak bu iki ihtiyac× da karû×l×yor, o yüzden h×zl× bir büyüme gösteriyoruz. Geçen y×l çok önemli bir baûar× elde ettik, umuyorum ki devam× gelecektir. Sika Life 24 SatÈrarasÈ Fenerbahçe Universal Avrupa åampiyonu Kad×nlar Avrupa úampiyonlar Ligi ‘’Dörtlü Final’’ organizasyonun final maç×nda Fenerbahçe Universal, Fransa’n×n RC Cannes tak×m×n× 3-0 yenerek Avrupa’n×n en büyüøü oldu. Haydar Aliyev Spor Salonu’nda oynanan karû×laûmada rakibinden üstün bir oyun sergileyen Fenerbahçe Universal, rakibini 25-14, 25-22 ve 25-20’lik setlerle 3-0 maølup ederek tarihinde ilk kez bu kupada mutlu sona ulaût×. Maç×n ard×ndan düzenlenen kupa törenine “Arman×n gururu ûampiyon sar× Masaüstünüz deâiæiyor Yenilikçi bilgisayar üreticisi Exper, masaüstü bilgisayarlardaki deøiûime yeni bir bak×û aç×s× getiriyor. “Hepsi bir arada” kategorisinde geliûtirdiøi Tria’n×n iki yeni modelinin tan×t×m×n× yapan Exper, ev ve ofislerde kablo karmaûas×na son verip, estetik bir görünümü mümkün k×l×yor. Tria’n×n ilk ürünü E5B’de 21,5 inç LED ekrana yer verildi. 1920x1080p Full HD çözünürlüøe sahip olan E5B’i Tria serisinin diøer üyelerinden ay×ran en büyük özelliøi, bir tablet bilgisayar gibi 10 parmak dokunmatik olarak kullan×labilmesi. Yenilenen Tria serisinin ikinci ürünü T2B ise 18,5 inç büyüklüøündeki LED ekran×yla Türkiye’de bir ilk olma özelliøini taû×yor. Kullan×c×s×n× masaüstü bilgisayar fiyat×na “hepsi bir arada PC” ile buluûturan Exper T2B, kusursuz tasar×m×yla ev ya da ofislere estetik bir çözüm sunuyor. Görüntü kayb× yaûatmaks×z×n farkl× aç×larda ayarlanarak kullan×labilen T2B, görüntüleme teknolojisi ile canl× ve net bir görüntü vadediyor. melekler” yaz×l× tiûörtler ve ûapkalarla kat×lan Fenerbahçe Universal’e madalyalar×n× Türkiye Voleybol Federasyonu Baûkan× Erol Ünal Karab×y×k takarken, Seda Tokatl×oølu ûampiyonluk kupas×n× Avrupa Voleybol Konfederasyonu Baûkan× Andre Meyer’den ald×. Fenerbahçe’nin baûar×l× sporcular×ndan Yeon Koung Kim, “Dörtlü Final” organizasyonunun en skorer ve en deøerli oyuncusu seçilirken, Naz Aydemir en iyi pasör oldu. Yeni kiæisel antrenörlük teknolojisi “adidas miCoach” 1920 y×l×ndan bu yana dünya spor endüstrisinin her dal×na destek veren Adidas, sporcunun performans×n× ölçen, kaydeden ve bu bilgileri kablosuz olarak iPod/ iPhone veya bilgisayara aktarabilen yeni kiûisel antrenörlük teknolojisi “adidas miCoach”u sporseverlerin beøenisine sundu. Sporcular× motive etmek, antrenman hedeflerini büyütmek ve gerçek potansiyellerine ulaûmalar×na yard×mc× olmak için geliûtirilen adidas miCoach için özel olarak tasarlanan, tabana yerleûtirilebilen adidas miCoach Speed_ CELLTM, sporcular×n toplam koûu mesafesi, depar say×s×, maksimum h×z gibi verilerini kaydediyor. 25 Madonna 19 yäl sonra Türkiye’de Madonna 2012 Dünya Turnesi kapsam×nda 7 Haziran’da Türk Telekom Arena Stadyumu’nda ùstanbul’da sahne alacak. 29 May×s 2012 tarihinde Tel Aviv-ùsrail’de baûlayacak olan turne, Güney Amerika ve Avustralya’da devam edecek. Londra, Paris, Berlin dâhil 26 Avrupa ûehrinde gerçekleûecek Avrupa konserlerinin ilk ayaø× ise ùstanbul’da olacak. ùstanbul konseri Doritos sponsorluøunda, BKM ve GNL Entertainment organizasyonuyla, Live Nation Eastern Europe ve Live Nation Global Touring iû birliøinde gerçekleûtiriliyor. Hollanda Sanatänän Altän Çaâä sergisi Sakäp Sabancä Müzesi’nde Türkiye ve Hollanda iliûkilerinin 400’üncü y×l× dolay×s×yla düzenlenen “Karanl×kla Iû×ø×n Buluûtuøu Yerde… Rembrandt ve Çaødaûlar× - Hollanda Sanat×n×n Alt×n Çaø×” sergisi Sak×p Sabanc× Müzesi’nde ziyarete aç×ld×.Sergi, Rembrandt’×n yan× s×ra, Hollanda resminin önde gelen isimlerinin bulunduøu 59 sanatç×ya ait 73 tablo, 19 desen ve 18 obje olmak üzere toplam 110 eserden oluûuyor. Sergide ayr×ca, dönemin en büyük isimleri aras×nda gösterilen Johannes Vermeer’in “Aûk Mektubu” adl× eseri de yer al×yor. Frans Hals, Jan Steen ve Jacob van Ruisdael gibi pek çok büyük ismin eserlerini de aø×rlayan sergi, Hollanda Sanat×n×n Alt×n Çaø×’n× tüm ihtiûam×yla gözler önüne seriyor. 10 Haziran’a dek sürecek sergide, Hollanda sanat×n×n ana temalar× ûehirliler, ûehir hayat×, taûra hayat×, manzaralar, tarih tablolar×, portreler, natürmortlar, denizaû×r× güç ve ticaret baûl×klar×n×n hepsi yans×t×lacak. Sergi kapsam×nda; pek çok konferans, belgesel, film gösterimi ve eøitim faaliyeti organize edilecek. 40. yälända “ãstanbul Müzik Festivali” ùstanbul Kültür Sanat Vakf× taraf×ndan düzenlenen ve bu y×l 31 May×s-29 Haziran tarihleri aras×nda gerçekleûtirilecek olan ùstanbul Müzik Festivali, 40. y×l×n× kutluyor. Bugüne kadar üç bine yak×n gösteriyle, Türkiye’den ve yurt d×û×ndan 40 bini aûk×n sanatç×y× konuk eden festival, bu y×l 750’nin üzerinde yerli ve yabanc× sanatç×y× ùstanbul’da aø×rlayacak. Geçtiøimiz y×ldan itibaren her sene program×n× bir tema üzerine kurgulamaya baûlayan ùstanbul Müzik Festivali’nin bu y×lki temas× “Umut ve Kahramanlar” olacak. Titiz bir repertuvar taramas× sonucunda oluûturulan festival program×, “kahramanl×k ve umut” gibi iç içe geçmiû iki kavram etraf×nda seçilmiû eserler ve özel konser projeleri ile dinleyicilerin beøenisine sunulacak. Klasik müzikseverlerin yine dopdolu bir programla karû×laûacaø× festival kapsam×nda, Hélène Grimaud’dan Anne-Sophie Mutter’e, Milos’tan Gidon Kremer’e, Viyana-Berlin Oda Orkestras×’ndan Varûova Filarmoni Korosu’na, klasik müziøin birçok y×ld×z× ùstanbul’a gelecek. Toplam 23 konserin sahneleneceøi festivalde konserlerin yan× s×ra, söyleûiler, eøitim çal×ûmalar× ve anlat×lar da düzenlenecek. Sika Life 26 Bulmaca 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SOLDAN SAõA: 1. Güney Afrika zurnas× – Bay×nd×r, mamur – Kafa. 2. Sedir biçiminde koltuk – Sincap – Göl ördeøi. 3. Hamamböceøi – Arzu etmek – Bir yaz×n×n doøru olduøunu belirtmek için çizilen iûaret. 4. “ùûte burada” anlam×nda bir ünlem – Tam olarak, adamak×ll× – ùstençli. 5. Parlayan, parlak – Hiçbir zaman – Bir baølaç – Vahûi hayvan bar×naø×. 6. Bir harekata merkez olarak seçilen yer – Olumsuzluk veren bir önek – Nene Hatun’un savaût×ø× tabya – Sözleûme. 7. Limon ûerbeti – Karû×l×ks×z yard×m – Kudret helvas×. 8. Had×m etmek – Hay×r anlam×nda bir ünlem – Arkadaû, yak×n dost – Kal×c×l×k, ölmezlik. 9. Güzel, hoû görünen – Bildik, tan×d×k – Büyükler, üstler. 10. Dürülerek boru biçimi verilmiû deri, kâø×t – Üç Silahûörler’den biri – Tasar×. 11. Kasa görevlisi – Baûsaøl×ø× dileme – Okul. YUKARIDAN AøAõIYA: 1. Küçük sözlük. 2. ABD’de bir eyalet – Büyük zoka. 3. Sesle ilgili – Al×û×lm×û olan. 4. “… Thurman” (aktris) – Sapakl×k, ayk×r×l×k. 5. Ac×mas×zca – Rey. 6. Avanak – Aøabey. 7. Bir baølaç – Satrançta bir taû – úehir. 8. Yemek yeme ihtiyac× duyan kimse – Kuzey Afrika’da bir ülke. 9. Edebiyatla ilgili – Özenli, düzgün. 10. Parkinson hastal×ø×n×n baûl×ca belirtisi olan, vücutta hareket yeteneøinin yavaûlamas× – Gözleri görmeyen. 11. Beldelerin temizlik, su, yol, ulaû×m ve diøer ihtiyaçlar×n× karû×layan, yerel ve özerk kuruluû – Belirti. 12. Bir çeûit ùngiliz biras× – “… iûtir kiûinin lafa bak×lmaz” (Ziya Paûa). 13. “… Moore” (ünlü aktris) – Daø keçisi. 14. Türk soylu bir halk – Ak×tma. 15. Burun, burun ucu – Baryumun simgesi. 16. Hile, entrika – Genellikle giysinin yaka, kol, etek çevresine kendi kumaû×ndan ya da baûka kumaûtan geçirilen ince ûerit. 17. Öpücük – Muhteva. 18. Çözümlemeli – Holmiyumun simgesi. 19. Y×rt×c× bir kuû – Gerçekte olmay×p zihinde tasarlanan, farazi. GEÇEN SAYIDAK÷ BULMACANIN ÇÖZÜMÜ 11 Bulmacanén çözümünü kesip adénézé, soyadénézé ve firmanézé yazarak, kapalé zarf içinde Pazarlama Servisi Bölümü’nden Ebru Atakan’a, en geç 25 Haziran 2012 tarihine kadar gönderiniz. Bulmacayé doöru çözenler araséndan, çekilecek kura ile belirlenecek 1 kiùi, 1 adet ÷sviçre yapémé kol saati kazanacaktér. Geçen sayúda bulmaca ödülü kazanan: Ahmet Düzgün / LB Mühendislik