uefa europa league - época 2015/16

UEFA EUROPA LEAGUE - ÉPOCA 2015/16
DOSSIERS DE IMPRENSA
Şükrü Saracoğlu - Istambul
Fenerbahçe SK
Quinta-feira, 10 de Março de 2016
19.00CET (20.00 Hora local)
Oitavos-de-final, Primeira mão
SC Braga
Última actualização 24/08/2016 14:54CET
Encontros anteriores
Retrospectiva
2
Factos e números das equipas
6
Plantel
Resultados e classificações
8
10
Constituições das equipas
14
Árbitros e delegados
Legenda
17
4
18
1
Fenerbahçe SK - SC Braga
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Dossier de Imprensa
Şükrü Saracoğlu, Istambul
Encontros anteriores
Confronto Directo
Não há jogos entre estas duas equipas nas competições da UEFA
Fenerbahçe SK - registo frente a clubes do mesmo país do adversário
UEFA Europa League
Data
Fase
02/05/2013
MF
25/04/2013
MF
Jogo
Resultado
Local
Marcadores
SL Benfica - Fenerbahçe SK
3-1
tot: 3-2
Lisboa
Gaitán 9, Cardozo 35,
66; Kuyt 23 (P)
Fenerbahçe SK - SL Benfica
1-0
Istambul
Egemen Korkmaz 72
Local
Marcadores
UEFA Champions League
Data
Fase
Jogo
Resultado
25/11/2008
FG
Fenerbahçe SK - FC Porto
1-2
Istambul
Kazım-Richards 63;
Lisandro 19, 28
17/09/2008
FG
FC Porto - Fenerbahçe SK
3-1
Porto
Lisandro 10, Lucho
González 13, Lino
90+2; Güiza 29
Resultado
Local
Marcadores
Guimarães
Silva 32, Basaula 79;
Santos 6 (ag),
Yetkiner 9, Kocaman
25
Istambul
Vokri 35, Sofuoglu 40,
Çorlu 63
Resultado
Local
Marcadores
Izmir
Verel 75
Lisboa
Shéu 22, Nené 33,
43, 72, Rui Jordão 60,
75, 84
Taça UEFA
Data
Fase
Jogo
03/10/1990
1ªE
Vitória SC - Fenerbahçe SK
2-3
tot: 2-6
19/09/1990
1ªE
Fenerbahçe SK - Vitória SC
3-0
Taça dos Clubes Campeões Europeus
Data
Fase
Jogo
01/10/1975
1ªE
Fenerbahçe SK - SL Benfica
1-0
tot: 1-7
17/09/1975
1ªE
SL Benfica - Fenerbahçe SK
7-0
SC Braga - registo frente a clubes do mesmo país do adversário
UEFA Champions League
Data
Fase
05/12/2012
FG
02/10/2012
FG
Jogo
Resultado
Local
Marcadores
SC Braga - Galatasaray AŞ
1-2
Braga
Mossoró 32; Burak
Yılmaz 58, Aydın
Yılmaz 78
Galatasaray AŞ - SC Braga
0-2
Istambul
Rúben Micael 27,
Alan 90+4
2
Fenerbahçe SK - SC Braga
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Dossier de Imprensa
Şükrü Saracoğlu, Istambul
UEFA Europa League
Data
Fase
Jogo
Resultado
Local
Marcadores
23/02/2012
16A
Beşiktaş JK - SC Braga
0-1
tot: 2-1
Istambul
Lima 25
14/02/2012
16A
SC Braga - Beşiktaş JK
0-2
Braga
Sivok 37, Simão 58
Resultado
Local
Marcadores
Taça Intertoto
Data
Fase
Jogo
26/07/2008
3ªE
SC Braga - Sivasspor
3-0
tot: 5-0
Braga
Matheus 45, Linz 57,
Aguiar 70 (P)
20/07/2008
3ªE
Sivasspor - SC Braga
0-2
Sivas
Linz 45+1, Moisés 78
Casa
Fora
Final
Total
J
V E D
J
V E D
J
V E D
J
V E D GM GS
Fenerbahçe SK
4
3
0
1
4
1
0
3
0
0
0
0
8
4 0 4 11 17
SC Braga
3
1
0
2
3
3
0
0
0
0
0
0
6
4 0 2
9
4
3
Fenerbahçe SK - SC Braga
Dossier de Imprensa
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Şükrü Saracoğlu, Istambul
Retrospectiva
Com um treinador português e um razoável número de jogadores no plantel que falam o idioma, o Fenerbahçe pode
presumir ter um conhecimento profundo do Braga, quando as duas equipas se defrontarem no arranque dos oitavosde-final da UEFA Europa League.
Confrontos anteriores
• Os dois clubes defrontam-se pela primeira vez nas competições da UEFA.
• O registo do Fenerbahçe em oito jogos frente a adversários portugueses é de 4V 0E 4D (3V 0E 1D em casa, 1V 0E
3D em Portugal). Mais recentemente, perdeu por um total de 3-2 com o Benfica nas meias-finais da UEFA Europa
League de 2012/13.
• O Braga venceu todos os três encontros anteriores disputados na Turquia sem sofrer qualquer golo; o seu registo
em seis jogos europeus frente a clubes turcos é de 4V 0E 2D (1V 0E 2D em casa, 3V 0E 0D na Turquia).
Guia de forma
• O Fenerbahçe não perde há sete jogos para as competições europeias (3V 4E), desde que iniciou a campanha na
fase de grupos da UEFA Europa League com uma surpreendente derrota em casa, por 3-1, frente ao Molde FK.
• O Braga também perdeu somente uma vez desde o início da fase de grupos (5V 2E 1D) – por 1-0, na quarta
jornada, no terreno do Olympique de Marseille. Nos quatro jogos realizados fora (2V 1E 1D), a equipa do Minho
sofreu apenas dois golos.
• O Fenerbahçe chegou às meias-finais na última ocasião em que disputou os oitavos-de-final, em 2012/13, naquela
que foi a sua melhor campanha de sempre nesta competição.
• O Braga está pela primeira vez nos oitavos-de-final desde a sua melhor campanha de sempre nas provas
europeias, quando, em 2011, chegou à final da UEFA Europa League (perdida para o Porto, por 1-0), depois de
transitar da fase de grupos da UEFA Champions League.
Curiosidades e ligações
• A distância de Braga a Istambul é de sensivelmente 3100 quilómetros, o que tornará a viagem do Braga como a
mais longa entre os participantes desta ronda.
• O médio português Raul Meireles, do Fenerbahçe, faz 33 anos no dia da segunda mão, a 17 de Março.
• Além de Meireles, mais dois jogadores lusitanos representam o Fenerbahçe: Nani e Bruno Alves. Lazar Marković
representou o Benfica em 2013/14.
• Os treinadores de ambos os clubes – e um bom número dos seus jogadores – já representaram o Porto: os
bracarenses Alan (2005–08), André Pinto (2008–12), Josué (2013–14) e, do lado do emblema turco, Meireles (2004–
10), Diego (2004–06), Souza (2010–12), Bruno Alves (2001–10), enquanto Fabiano (2012–) e Abdoulaye Ba (2010–)
estão emprestados pelos "dragões" aos "Canários Amarelos".
• O treinador do Braga, Paulo Fonseca, rendeu Vítor Pereira no comando técnico do Porto, no Verão de 2013. Dirigiu
o guarda-redes Fabiano durante a sua passagem pelo banco portista em 2013/14.
• O técnico do Fenerbahçe, Vítor Pereira, dirigiu o Porto entre 2011 e 2013, tendo tido o defesa André Pinto, do
Braga, como seu jogador no Estádio do Dragão.
Treinadores
• Técnico do Fenerbahçe desde Junho, Vítor Pereira, de 47 anos, era o adjunto de André Villas-Boas quando o Porto
venceu a UEFA Europa League de 2010/11. Levou depois os "dragões" à conquista de dois títulos de campeão
português e, em 2014/15, à "dobradinha" na Grécia com o Olympiacos FC. É natural de Espinho, cidade do litoral
português situada a sul de Braga, da qual dista cerca de uma hora através de deslocação de automóvel.
• Nomeado para o cargo de treinador do Braga no Verão passado, Paulo Fonseca, antigo defesa-central, de 42 anos,
teve uma carreira discreta enquanto jogador. Fez nome no comando do CD Aves, do escalão secundário. Dirigiu por
4
Fenerbahçe SK - SC Braga
Dossier de Imprensa
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Şükrü Saracoğlu, Istambul
duas vezes o FC Paços de Ferreira, antes e depois de ter orientado o Porto, clube do qual também fizera parte como
jogador.
5
Fenerbahçe SK - SC Braga
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Dossier de Imprensa
Şükrü Saracoğlu, Istambul
Factos e números das equipas
Fenerbahçe SK
Fundação: 1907
Alcunha: Sarı Kanaryalar (Canários amarelos)
Títulos nas competições da UEFA (finalista entre parenteses)
• nenhum
Títulos nacionais (mais recente entre parenteses)
Campeão nacional: 19 (2014)
Taça da Turquia: 6 (2013)
Últimas dez participações nas competições europeias (Taça UEFA/UEFA Europa League a não ser que seja
indicado o contrário)
2014/15: não participou nas competições de clubes da UEFA
2013/14: "play-off" da UEFA Champions League
2012/13: meias-finais da UEFA Europa League (depois de transferido do "play-off da UEFA Champions League)
2011/12: não participou nas competições de clubes da UEFA
2010/11: "play-off" (depois de transferido da terceira pré-eliminatória da UEFA Champions League)
2009/10: 16 avos-de-final
2008/09: fase de grupos da UEFA Champions League
2007/08: fase de grupos da UEFA Champions League
2006/07: 16 avos-de-final (depois de transferido da terceira pré-eliminatória da UEFA Champions League)
2005/06: fase de grupos da UEFA Champions League
Recordes
Competições de clubes da UEFA
• Maior triunfo em casa
5-0: Fenerbahçe - PFK Turan Tovuz
09/08/94, primeira mão da fase preliminar da Taça UEFA
• Maior triunfo fora
0-5 por duas vezes, a última das quais no MTK Budapest - Fenerbahçe
06/08/08, segunda mão da segunda pré-eliminatória da UEFA Champions League
• Maior derrota em casa
1-5: Fenerbahçe - AS Cannes
27/09/94, segunda mão da primeira eliminatória da Taça UEFA
0-4 por duas vezes, a última das quais frente ao AC Milan
23/11/05, fase de grupos da UEFA Champions League
• Maior derrota fora
7-0: SL Benfica - Fenerbahçe
17/09/75, primeira mão da primeira eliminatória da Taça dos Clubes Campeões Europeus
UEFA Europa League/Taça UEFA
• Maior triunfo em casa
5-0: Fenerbahçe - PFK Turan Tovuz (ver acima)
• Maior triunfo fora
0-4: FK Partizani - Fenerbahçe
22/08/95, segunda mão da fase preliminar
• Maior derrota em casa
1-5: Fenerbahçe - AS Cannes (ver acima)
• Maior derrota fora
7-1: SK Sigma Olomouc - Fenerbahçe
04/11/92, segunda mão da segunda eliminatória
SC Braga
Fundação: 1921
Alcunha: Arsenalistas
Palmarés nas competições de clubes da UEFA (finalista vencido entre parênteses)
6
Fenerbahçe SK - SC Braga
Dossier de Imprensa
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Şükrü Saracoğlu, Istambul
• UEFA Europa League: (2011)
• Taça Intertoto (1): 2008
Palmarés nacional (triunfo mais recente entre parênteses)
Taça de Portugal: 1 (1966)
Registo europeu dos últimos dez anos (UEFA Europa League/Taça UEFA, salvo indicação em contrário)
2014/15: não participou nas competições europeias
2013/14: "play-off"
2012/13: fase de grupos da UEFA Champions League
2011/12: 16 avos-de-final
2010/11: finalista vencido (após transitar da fase de grupos da UEFA Champions League)
2009/10: terceira pré-eliminatória
2008/09: oitavos-de-final
2007/08: 16 avos-de-final
2006/07: oitavos-de-final
2005/06: primeira eliminatória
Competições de clubes da UEFA
• Maior vitória em casa
5-0: Braga - Hibernians FC
13/09/78, primeira mão da primeira eliminatória da Taça UEFA
• Maior vitória fora
1-3: Birmingham City FC - Braga
15/09/11, fase de grupos da UEFA Europa League
0-2: FC Artmedia Petržalka - Braga
02/10/08, segunda mão da primeira eliminatória da Taça UEFA
0-2: Galatasaray AŞ - Braga
02/10/12, fase de grupos da UEFA Champions League
• Maior derrota em casa
0-3: Braga - FC Shakhtar Donetsk
28/09/10, fase de grupos da UEFA Champions League
0-3: Braga - Tottenham Hotspur FC
19/09/84, primeira mão da primeira eliminatória da Taça UEFA
• Maior derrota fora
6-0: Arsenal FC - Braga
15/09/10, fase de grupos da UEFA Champions League
6-0: Tottenham Hotspur FC - Braga
03/10/84, segunda mão da primeira eliminatória da Taça UEFA
UEFA Europa League/Taça UEFA
• Maior vitória em casa
5-0: Braga - Hibernians FC (ver acima)
• Maior vitória fora
1-3: Birmingham City FC - Braga (ver acima)
0-2: FC Artmedia Petržalka - Braga (ver acima)
• Maior derrota em casa
0-3: Braga - Tottenham Hotspur FC (ver acima)
• Maior derrota fora
6-0: Tottenham Hotspur FC - Braga (ver acima)
7
Fenerbahçe SK - SC Braga
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Dossier de Imprensa
Şükrü Saracoğlu, Istambul
Plantel
Fenerbahçe SK
Presente temporada
UCL
Nr Jogador
Nac.
DN
Idade D
QUAL
J Gls J
Gls
UEL
Hist.
Liga
UEL
UEFA
J Gls J Gls J Gls J Gls
Guarda-redes
1 Volkan Demirel
TUR 27/10/1981
34
-
2
-
2
-
1
-
24
-
26
-
72
-
25 Ertuğrul Taşkıran
TUR 05/11/1989
26
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
34 Anıl Demir
TUR 04/11/1996
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
40 Fabiano
BRA 29/02/1988
28
-
-
-
-
-
7
-
-
-
10
-
21
-
54 Erten Ersu
TUR 21/04/1994
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3 Hasan Ali Kaldırım
TUR 09/12/1989
26
-
1
-
-
-
5
-
16
1
10
-
15
-
4 Simon Kjær
DEN 26/03/1989
26
-
2
-
1
-
6
-
20
1
11
1
18
1
19 Şener Özbayraklı
TUR 23/01/1990
26
-
1
-
2
-
3
-
12
1
3
-
10
-
22 Bruno Alves
POR 27/11/1981
34
*
2
-
1
-
7
-
18
1
20
1
76
3
24 Michal Kadlec
CZE 13/12/1984
31
*
-
-
-
-
4
-
7
-
26
1
52
4
32 Yasir Subaşı
TUR 01/01/1996
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
53 Abdoulaye Ba
SEN 01/01/1991
25
-
-
-
2
-
3
-
4
-
8
1
13
1
77 Gökhan Gönül
TUR 04/01/1985
31
-
-
-
-
-
6
-
13
1
25
-
55
-
97 Savaş Polat
TUR 14/04/1997
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5 Mehmet Topal
TUR 03/03/1986
30
-
2
-
2
-
7
1
23
-
41
4
68
4
6 Souza
BRA 11/02/1989
27
-
2
-
2
-
6
2
21
1
12
2
21
3
8 Ozan Tufan
TUR 23/03/1995
20
-
-
-
-
-
8
1
18
-
8
1
11
2
10 Diego
BRA 28/02/1985
31
S
2
-
2
-
5
-
20
2
40 11 85 19
14 Raul Meireles
POR 17/03/1983
32
-
2
-
2
-
2
-
8
-
17
1
71
5
15 Uygar Zeybek
TUR 04/06/1995
20
-
-
-
-
-
1
-
1
-
1
-
1
-
20 Volkan Şen
TUR 07/07/1987
28
-
-
-
2
-
6
-
16
2
6
-
25
-
26 Alper Potuk
TUR 08/04/1991
24
-
1
-
1
-
7
-
18
3
7
-
17
1
28 Ramazan Civelek
TUR 22/01/1996
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
30 Muhammed Karakoç
TUR 30/06/1997
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
50 Lazar Marković
SRB 02/03/1994
22
-
-
-
-
-
2
1
14
-
16
2
35
2
88 Caner Erkin
TUR 04/10/1988
27
-
2
-
2
-
4
-
12
-
27
2
39
3
9 Fernandão
BRA 27/03/1987
28
-
2
-
2
2
7
4
22 11
7
4
12
6
11 Robin van Persie
NED 06/08/1983
32
-
1
-
2
1
7
-
23
9
17
-
87 28
17 Nani
POR 17/11/1986
29
-
2
-
2
-
7
1
20
7
13
1
79 10
35 Melih Okutan
TUR 01/07/1996
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
37 Caner Koca
TUR 14/04/1996
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
POR 26/07/1968
47
-
2
-
1
-
8
-
-
-
10
-
13
-
Defesas
Médios
Avançados
Treinador
-
Vítor Pereira
8
Fenerbahçe SK - SC Braga
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Dossier de Imprensa
Şükrü Saracoğlu, Istambul
SC Braga
Presente
temporada
UEL
Nr Jogador
Nac.
DN
Idade D
Hist.
Liga
UEL
UEFA
J Gls J Gls J Gls J Gls
Guarda-redes
28 Marafona
POR 08/05/1987
28
-
-
-
5
-
-
-
-
-
76 Tiago Sá
POR 11/01/1995
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
90 Daniel Clemente
POR 28/10/1997
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
92 Matheus
BRA 29/03/1992
23
-
8
-
2
-
8
-
8
-
5 Willy Boly
FRA 03/02/1991
25
-
8
-
18
1
8
-
8
-
6 André Pinto
POR 05/10/1989
26
-
4
-
15
-
6
-
8
-
15 Baiano
BRA 23/02/1987
29
-
5
-
22
-
9
-
16
-
16 Djavan
BRA 31/12/1987
28
-
4
-
11
-
4
-
4
-
24 Ricardo Ferreira
POR 25/11/1992
23
-
6
1
17
1
6
1
6
1
ITA 19/01/1988
28
-
1
-
4
-
19
-
39
1
44 Artur Jorge
POR 14/08/1994
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
55 Núrio Fortuna
POR 24/03/1995
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60 José Gomes
POR 20/07/1996
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
87 Marcelo Goiano
BRA 13/10/1987
28
-
6
-
19
-
6
-
6
-
8 Luíz Carlos
BRA 05/07/1985
30
*
7
-
21
-
7
-
9
-
18 Rafa Silva
POR 17/05/1993
22
-
8
2
23
6
8
2
8
2
21 Filipe Augusto
BRA 12/08/1993
22
-
1
-
12
-
1
-
5
-
27 Josué
POR 17/09/1990
25
-
2
1
4
-
4
1
10
1
30 Alan
BRA 19/09/1979
36
-
7
1
21
3
36
5
69 11
35 Nikola Vukčević
MNE 13/12/1991
24
-
7
-
15
2
7
-
11
1
50 Joca
POR 30/01/1996
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
63 Mauro
BRA 31/10/1990
25
-
5
-
14
-
5
-
7
-
80 Rui Correia
POR 10/06/1995
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7 Wilson Eduardo
POR 08/07/1990
25
-
7
1
9
1
16
4
19
4
17 Rui Fonte
POR 23/04/1990
25
-
7
-
15
4
7
-
7
-
19 Nikola Stoiljković
SRB 17/08/1992
23
-
2
2
23
8
2
2
10
5
20 Ahmed Hassan
EGY 05/03/1993
23
-
7
2
15
9
12
2
16
3
23 Pedro Santos
POR 22/04/1988
27
-
5
-
19
6
5
-
5
-
POR 05/03/1973
43
-
8
-
-
-
8
-
8
-
Defesas
32 Arghus
Médios
Avançados
Treinador
-
Paulo Fonseca
9
Fenerbahçe SK - SC Braga
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Dossier de Imprensa
Şükrü Saracoğlu, Istambul
Resultados e classificações
Fenerbahçe SK
Data
Competição Adversário
Resultado
Marcadores
28/07/2015 UCL
FC Shakhtar Donetsk (C)
X
0-0
05/08/2015 UCL
FC Shakhtar Donetsk (F)
D
0-3
14/08/2015 Liga
Eskişehirspor (C)
V
2-0 Sow 45+1, Fernandão 45+4
20/08/2015 UEL
Atromitos FC (F)
V
1-0 Van Persie 90
23/08/2015 Liga
Rizespor (F)
X
1-1 Van Persie 18
27/08/2015 UEL
Atromitos FC (C)
V
3-0 Fernandão 7, 78, Gorbunov 59 (ag)
30/08/2015 Liga
Antalyaspor (C)
V
2-1 Nani 43, 90+7
13/09/2015 Liga
Kasımpaşa SK (F)
V
1-0 Souza 42
17/09/2015 UEL
Molde FK (C)
D
1-3 Nani 42
20/09/2015 Liga
Bursaspor (C)
V
2-1 Nani 20, Van Persie 80
27/09/2015 Liga
Beşiktaş JK (F)
D
2-3 D. Tošić 32 (ag), Van Persie 65
01/10/2015 UEL
Celtic FC (F)
X
2-2 Fernandão 43, 48
04/10/2015 Liga
Akhisar Belediyespor (C)
X
2-2 Fernandão 11, 37
18/10/2015 Liga
Kayserispor (F)
V
1-0 Van Persie 29
22/10/2015 UEL
AFC Ajax (C)
V
1-0 Fernandão 89
25/10/2015 Liga
Galatasaray AŞ (C)
X
1-1 Diego 37
29/10/2015 Liga
Osmanlıspor (F)
V
1-0 Alper Potuk 52
05/11/2015 UEL
AFC Ajax (F)
X
0-0
08/11/2015 Liga
Konyaspor (C)
V
1-0 Fernandão 77
21/11/2015 Liga
Mersin İdman Yurdu (F)
V
3-1
26/11/2015 UEL
Molde FK (F)
V
2-0 Fernandão 68, Ozan Tufan 84
30/11/2015 Liga
Trabzonspor AŞ (C)
V
2-0 Nani 11, Fernandão 88
06/12/2015 Liga
Gaziantepspor (F)
X
2-2 Gökhan Gönül 49, Alper Potuk 65
10/12/2015 UEL
Celtic FC (C)
X
1-1 Marković 39
13/12/2015 Liga
İstanbul Başakşehir (C)
V
1-0 Nani 84
16/12/2015 Taça
Tuzlaspor (F)
V
2-1 Yasin Subasi 40, Ramazan Civelek 47
20/12/2015 Liga
Gençlerbirliği SK (F)
V
1-0 Fernandão 34
23/12/2015 Taça
Antalyaspor (C)
V
4-2
28/12/2015 Liga
Sivasspor (C)
V
2-1 Van Persie 24, Kjær 77
10/01/2016 Taça
Giresunspor (F)
V
2-0 Souza 21, Fernandão 89
Hasan Ali Kaldırım 8, Nani 49, Van Persie
57
Nani 14, Şener Özbayraklı 31, Van Persie
49, 59
13/01/2016 Taça
Giresunspor (C)
V
Uygar Zeybek 17, Ramazan Civelek 39,
6-1 Caner Erkin 55, Van Persie 59, 82,
Fernandão 68
18/01/2016 Liga
Eskişehirspor (F)
V
3-0 Fernandão 45+2 (P), 74, Van Persie 85
21/01/2016 Taça
Tuzlaspor (C)
V
1-0 Marković 90
24/01/2016 Liga
Rizespor (C)
V
2-1 Fernandão 29 (P), 40 (P)
27/01/2016 Taça
Antalyaspor (F)
X
0-0
30/01/2016 Taça
Kayserispor (C)
V
05/02/2016 Liga
Antalyaspor (F)
D
2-4 Bruno Alves 85, Van Persie 90+6 (P)
09/02/2016 Taça
Amedspor (F)
X
3-3
1-0 a.p. Diego 113 Prolong.
Ramazan Civelek 14, Fernandão 44,
Volkan Şen 76
10
Fenerbahçe SK - SC Braga
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Dossier de Imprensa
Şükrü Saracoğlu, Istambul
Fenerbahçe SK
Diego 37, Van Persie 45+2 (P), Alper
Potuk 75
12/02/2016 Liga
Kasımpaşa SK (C)
V
3-1
16/02/2016 UEL
FC Lokomotiv Moskva (C)
V
2-0 Souza 18, 72
20/02/2016 Liga
Bursaspor (F)
X
0-0
25/02/2016 UEL
FC Lokomotiv Moskva (F)
X
1-1 Mehmet Topal 83
29/02/2016 Liga
Beşiktaş JK (C)
V
2-0 Volkan Şen 3, Nani 82
03/03/2016 Taça
Amedspor (C)
V
3-1 Mehmet Topuz 31, Fernandão 40, Nani 88
06/03/2016 Liga
Akhisar Belediyespor (F)
V
3-0
10/03/2016 UEL
SC Braga (C)
13/03/2016 Liga
Kayserispor (C)
17/03/2016 UEL
SC Braga (F)
20/03/2016 Liga
Galatasaray AŞ (F)
03/04/2016 Liga
Osmanlıspor (C)
10/04/2016 Liga
Konyaspor (F)
17/04/2016 Liga
Mersin İdman Yurdu (C)
20/04/2016 Taça
Konyaspor (F)
24/04/2016 Liga
Trabzonspor AŞ (F)
01/05/2016 Liga
Gaziantepspor (C)
09/05/2016 Liga
İstanbul Başakşehir (F)
11/05/2016 Taça
Konyaspor (C)
15/05/2016 Liga
Gençlerbirliği SK (C)
22/05/2016 Liga
Sivasspor (F)
Şener Özbayraklı 35, Volkan Şen 51,
Fernandão 90+4
Pos. Clubes
J
V
E
D GM GS Pts
1
Fenerbahçe SK
24 17
5
2
42 19 56
2
Beşiktaş JK
23 17
3
3
52 23 54
3
Konyaspor
24 12
7
5
29 26 43
4
İstanbul Başakşehir
24 11
7
6
36 26 40
5
Galatasaray AŞ
24 10
8
6
49 35 38
6
Kasımpaşa SK
24 10
7
7
30 25 37
7
Akhisar Belediyespor
24 10
7
7
28 26 37
8
Osmanlıspor
24
9
6
9
36 26 33
9
Bursaspor
24 10
2
12 28 36 32
10 Gençlerbirliği SK
24
9
4
11 26 29 31
11 Gaziantepspor
24
8
7
9
12 Rizespor
24
7
7
10 32 33 28
13 Antalyaspor
24
7
7
10 35 42 28
14 Trabzonspor AŞ
23
8
3
12 29 35 27
15 Kayserispor
24
5
8
11 19 26 23
16 Mersin İdman Yurdu
24
5
5
14 26 43 20
17 Sivasspor
24
3
9
12 22 36 18
18 Eskişehirspor
24
5
2
17 25 49 17
26 35 31
SC Braga
Data
Competição Adversário
Resultado
Marcadores
11
Fenerbahçe SK - SC Braga
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Dossier de Imprensa
Şükrü Saracoğlu, Istambul
SC Braga
16/08/2015 Liga
CD Nacional (C)
V
2-1 Pedro Santos 11 (P), Roman 80
21/08/2015 Liga
Rio Ave FC (F)
D
0-1
30/08/2015 Liga
Boavista FC (C)
V
4-0 N. Vukčević 16, 58, Crislan 67, Alan 84 (P)
12/09/2015 Liga
Estoril Praia (F)
D
0-1
17/09/2015 UEL
FC Slovan Liberec (F)
V
1-0 Rafa Silva 60
21/09/2015 Liga
CS Marítimo (C)
V
5-1
27/09/2015 Liga
Vitória SC (F)
V
1-0 Rafa Silva 74
01/10/2015 UEL
FC Groningen (C)
V
1-0 Ahmed Hassan 5
04/10/2015 Liga
FC Arouca (C)
X
0-0
17/10/2015 Taça
Académico de Viseu FC (F)
V
3-0
Stoiljković 4, Filipe Augusto 6 (P), Wilson
Eduardo 63
22/10/2015 UEL
Olympique de Marseille (C)
V
3-2
Ahmed Hassan 61, Wilson Eduardo 77,
Alan 88
25/10/2015 Liga
FC Porto (F)
X
0-0
31/10/2015 Liga
Os Belenenses (C)
V
4-0
05/11/2015 UEL
Olympique de Marseille (F)
D
0-1
09/11/2015 Liga
CF União da Madeira (F)
V
1-0 Stoiljković 63
22/11/2015 Taça
SC Farense (F)
V
26/11/2015 UEL
FC Slovan Liberec (C)
V
2-1 Ricardo Ferreira 42, Crislan 90+2
30/11/2015 Liga
SL Benfica (C)
D
0-2
06/12/2015 Liga
Moreirense FC (F)
X
0-0
10/12/2015 UEL
FC Groningen (F)
X
0-0
13/12/2015 Liga
CD Tondela (F)
V
1-0 Stoiljković 78
16/12/2015 Taça
Sporting Clube de Portugal
(C)
V
21/12/2015 Liga
FC Paços de Ferreira (C)
X
1-1 Stoiljković 22
02/01/2016 Liga
Vitória FC (F)
X
1-1 Marcelo Goiano 62
06/01/2016 Liga
A. Académica de Coimbra (C) V
3-0 Ahmed Hassan 31, 85, Stoiljković 45+2
10/01/2016 Liga
Sporting Clube de Portugal
(F)
D
2-3 Wilson Eduardo 40, Rafa Silva 45
13/01/2016 Taça
FC Arouca (C)
V
2-0 Basto 57 (ag), Stoiljković 60
17/01/2016 Liga
CD Nacional (F)
V
3-2 Boly 20, Pedro Santos 59, Stoiljković 77
24/01/2016 Liga
Rio Ave FC (C)
V
5-1
31/01/2016 Liga
Boavista FC (F)
X
0-0
04/02/2016 Taça
Rio Ave FC (C)
V
1-0 Pedro Santos 7 (P)
08/02/2016 Liga
Estoril Praia (C)
V
2-0 Rui Fonte 80, Ahmed Hassan 83
14/02/2016 Liga
CS Marítimo (F)
V
3-1
18/02/2016 UEL
FC Sion (F)
V
2-1 Stoiljković 13, Rafa Silva 61
21/02/2016 Liga
Vitória SC (C)
X
3-3
24/02/2016 UEL
FC Sion (C)
X
2-2 Josué 27 (P), Stoiljković 48
27/02/2016 Liga
FC Arouca (F)
X
0-0
02/03/2016 Taça
Rio Ave FC (F)
X
0-0
Stoiljković 7, 34, Rafa Silva 60, Alan 76
(P), Rui Fonte 89
Ahmed Hassan 39, Ricardo Ferreira 59,
Stoiljković 63, Rafa Silva 73
1-0 a.p. Filipe Augusto 94 Prolong. (P)
4-3 a.p.
Wilson Eduardo 42, Alan 54, Marcelo
Goiano 84, Rui Fonte 111 Prolong.
Ahmed Hassan 10, 17, Pedro Santos 64,
Rafa Silva 66, Rui Fonte 75
Pedro Santos 16 (P), 34, Ahmed Hassan
24
Pedro Santos 6, Rui Fonte 19, Ahmed
Hassan 56
12
Fenerbahçe SK - SC Braga
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Dossier de Imprensa
Şükrü Saracoğlu, Istambul
SC Braga
06/03/2016 Liga
FC Porto (C)
10/03/2016 UEL
Fenerbahçe SK (F)
13/03/2016 Liga
Os Belenenses (F)
17/03/2016 UEL
Fenerbahçe SK (C)
20/03/2016 Liga
CF União da Madeira (C)
03/04/2016 Liga
SL Benfica (F)
10/04/2016 Liga
Moreirense FC (C)
17/04/2016 Liga
CD Tondela (C)
24/04/2016 Liga
FC Paços de Ferreira (F)
30/04/2016 Liga
Vitória FC (C)
08/05/2016 Liga
A. Académica de Coimbra (F)
15/05/2016 Liga
Sporting Clube de Portugal
(C)
22/05/2016 Taça
FC Porto (C)
Pos. Clubes
V
3-1
Ahmed Hassan 71, Rafa Silva 89, Alan
90+4
J
V
E
D GM GS Pts
1
SL Benfica
25 20
1
4
66 17 61
2
Sporting Clube de Portugal
25 18
5
2
49 15 59
3
FC Porto
25 17
4
4
49 21 55
4
SC Braga
25 13
8
4
44 19 47
5
FC Arouca
25
9
11
5
34 27 38
6
Rio Ave FC
25 10
6
9
36 37 36
7
Vitória SC
25
8
10
7
35 38 34
8
Estoril Praia
25
9
6
10 28 30 33
9
FC Paços de Ferreira
25
8
8
9
10 CS Marítimo
25
8
5
12 36 48 29
11 Os Belenenses
25
7
8
10 31 52 29
12 CD Nacional
25
7
7
11 29 37 28
13 Vitória FC
25
6
10
9
14 Moreirense FC
25
7
5
13 30 43 26
15 CF União da Madeira
25
6
7
12 16 32 25
16 A. Académica de Coimbra
25
5
7
13 24 42 22
17 Boavista FC
25
5
6
14 17 33 21
18 CD Tondela
25
3
4
18 21 43 13
33 34 32
35 45 28
13
Fenerbahçe SK - SC Braga
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Dossier de Imprensa
Şükrü Saracoğlu, Istambul
Constituições das equipas
Fenerbahçe SK
UEFA Champions League - 3ª pré-eliminatória
(28/07/2015)
Fenerbahçe SK 0-0 FC Shakhtar Donetsk
Fenerbahçe SK: Volkan Demirel, Hasan Ali Kaldırım, Kjær, Mehmet Topal (64 Raul Meireles), Souza, Sow (68 Van
Persie), Fernandão, Diego (84 Stoch), Nani, Bruno Alves, Caner Erkin
(05/08/2015)
FC Shakhtar Donetsk 3-0 Fenerbahçe SK (tot: 3-0)
Golos: 1-0 Gladkiy 25, 2-0 Srna 65 (P) , 3-0 Alex Teixeira 68
Fenerbahçe SK: Volkan Demirel, Kjær, Souza, Sow, Fernandão, Diego, Raul Meireles (78 Alper Potuk), Nani (88
Stoch), Şener Özbayraklı (88 Mehmet Topal), Bruno Alves, Caner Erkin
UEFA Europa League - "Play-off"
(20/08/2015)
Atromitos FC 0-1 Fenerbahçe SK
Golos: 0-1 Van Persie 90
Fenerbahçe SK: Volkan Demirel, Souza, Sow (80 Van Persie), Fernandão, Diego, Raul Meireles (71 Mehmet Topal),
Nani (87 Volkan Şen), Şener Özbayraklı, Bruno Alves, Ba, Caner Erkin
(27/08/2015)
Fenerbahçe SK 3-0 Atromitos FC (tot: 4-0)
Golos: 1-0 Fernandão 7, 2-0 Gorbunov 59 (ag) , 3-0 Fernandão 78
Fenerbahçe SK: Volkan Demirel, Kjær, Mehmet Topal (77 Volkan Şen), Souza, Fernandão, Diego (67 Raul
Meireles), Van Persie (67 Alper Potuk), Nani, Şener Özbayraklı, Ba, Caner Erkin
Grupos
Grupo A
Clube
J
V
E
D GM GS Pts
Molde FK
6
3
2
1
10
7
11
Fenerbahçe SK
6
2
3
1
7
6
9
AFC Ajax
6
1
4
1
6
6
7
Celtic FC
6
0
3
3
8
12
3
Jornada 1 (17/09/2015)
Fenerbahçe SK 1-3 Molde FK
Golos: 0-1 Høiland 36 (P) , 1-1 Nani 42, 1-2 Elyounoussi 53, 1-3 Linnes 65
Fenerbahçe SK: Fabiano, Mehmet Topal (58 Fernandão), Ozan Tufan, Van Persie (69 Alper Potuk), Raul Meireles
(69 Uygar Zeybek), Nani, Şener Özbayraklı, Volkan Şen, Bruno Alves, Kadlec, Caner Erkin
Jornada 2 (01/10/2015)
Celtic FC 2-2 Fenerbahçe SK
Golos: 1-0 Griffiths 28, 2-0 Commons 32, 2-1 Fernandão 43, 2-2 Fernandão 48
Fenerbahçe SK: Fabiano, Hasan Ali Kaldırım, Kjær, Mehmet Topal, Ozan Tufan (46 Diego), Van Persie, Raul
Meireles (78 Ba), Nani, Şener Özbayraklı, Volkan Şen (40 Fernandão), Bruno Alves
Jornada 3 (22/10/2015)
Fenerbahçe SK 1-0 AFC Ajax
Golos: 1-0 Fernandão 89
Fenerbahçe SK: Fabiano, Kjær, Mehmet Topal, Souza, Diego (72 Ozan Tufan), Van Persie (72 Fernandão), Nani,
Marković (84 Alper Potuk), Ba, Gökhan Gönül, Caner Erkin
Jornada 4 (05/11/2015)
AFC Ajax 0-0 Fenerbahçe SK
Fenerbahçe SK: Volkan Demirel, Hasan Ali Kaldırım, Kjær, Mehmet Topal, Souza, Diego (74 Ozan Tufan), Van
14
Fenerbahçe SK - SC Braga
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Dossier de Imprensa
Şükrü Saracoğlu, Istambul
Persie (80 Volkan Şen), Nani (63 Fernandão), Bruno Alves, Alper Potuk, Gökhan Gönül
Jornada 5 (26/11/2015)
Molde FK 0-2 Fenerbahçe SK
Golos: 0-1 Fernandão 68, 0-2 Ozan Tufan 84
Fenerbahçe SK: Fabiano, Hasan Ali Kaldırım (74 Kadlec), Kjær, Souza, Ozan Tufan, Fernandão (86 Van Persie),
Diego, Nani (82 Volkan Şen), Bruno Alves, Alper Potuk, Gökhan Gönül
Jornada 6 (10/12/2015)
Fenerbahçe SK 1-1 Celtic FC
Golos: 1-0 Marković 39, 1-1 Commons 75
Fenerbahçe SK: Fabiano, Hasan Ali Kaldırım, Mehmet Topal, Souza, Fernandão (86 Caner Erkin), Diego, Bruno
Alves, Alper Potuk, Marković (83 Ozan Tufan), Ba, Gökhan Gönül
Dezasseis-avos-de-final
Jornada 7 (16/02/2016)
Fenerbahçe SK 2-0 FC Lokomotiv Moskva
Golos: 1-0 Souza 18, 2-0 Souza 72
Fenerbahçe SK: Fabiano, Kjær, Mehmet Topal, Souza (84 Kadlec), Ozan Tufan, Van Persie (78 Fernandão), Nani,
Volkan Şen (78 Alper Potuk), Bruno Alves, Gökhan Gönül, Caner Erkin
Jornada 8 (25/02/2016)
FC Lokomotiv Moskva 1-1 Fenerbahçe SK (tot: 1-3)
Golos: 1-0 Samedov 45, 1-1 Mehmet Topal 83
Fenerbahçe SK: Fabiano, Hasan Ali Kaldırım, Kjær, Mehmet Topal, Souza, Ozan Tufan (74 Kadlec), Van Persie,
Nani (79 Alper Potuk), Volkan Şen, Bruno Alves, Gökhan Gönül (44 Şener Özbayraklı)
Oitavos-de-final
Jornada 9 (10/03/2016)
Fenerbahçe SK-SC Braga
Jornada 10 (17/03/2016)
SC Braga-Fenerbahçe SK
SC Braga
UEFA Europa League - Grupos
Grupo F
Clube
J
V
E
D GM GS Pts
SC Braga
6
4
1
1
7
4
13
Olympique de Marseille
6
4
0
2
12
7
12
FC Slovan Liberec
6
2
1
3
6
8
7
FC Groningen
6
0
2
4
2
8
2
Jornada 1 (17/09/2015)
FC Slovan Liberec 0-1 SC Braga
Golos: 0-1 Rafa Silva 60
SC Braga: Matheus, Boly, André Pinto, Crislan (62 Wilson Eduardo), Baiano, Djavan, Rui Fonte (86 Ricardo
Ferreira), Rafa Silva, Alan (75 Filipe Augusto), N. Vukčević, Mauro
Jornada 2 (01/10/2015)
SC Braga 1-0 FC Groningen
Golos: 1-0 Ahmed Hassan 5
SC Braga: Matheus, Boly, Luíz Carlos, Djavan (83 Pedro Santos), Rui Fonte (71 Wilson Eduardo), Rafa Silva, Ahmed
Hassan, Alan, Arghus (40 Mauro), N. Vukčević, Marcelo Goiano
Jornada 3 (22/10/2015)
SC Braga 3-2 Olympique de Marseille
Golos: 1-0 Ahmed Hassan 61, 2-0 Wilson Eduardo 77, 2-1 Alessandrini 84, 2-2 Batshuayi 87, 3-2 Alan 88
SC Braga: Matheus, Boly, Djavan, Rui Fonte (65 Wilson Eduardo), Rafa Silva (85 Luíz Carlos), Ahmed Hassan (75
15
Fenerbahçe SK - SC Braga
Dossier de Imprensa
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Şükrü Saracoğlu, Istambul
Crislan), Ricardo Ferreira, Alan, N. Vukčević, Mauro, Marcelo Goiano
Jornada 4 (05/11/2015)
Olympique de Marseille 1-0 SC Braga
Golos: 1-0 N'Koudou 39
SC Braga: Matheus, Boly, Baiano, Rui Fonte, Rafa Silva, Ahmed Hassan (67 Crislan), Ricardo Ferreira, Alan (78
Wilson Eduardo), N. Vukčević, Mauro (53 Luíz Carlos), Marcelo Goiano
Jornada 5 (26/11/2015)
SC Braga 2-1 FC Slovan Liberec
Golos: 0-1 Efremov 35, 1-1 Ricardo Ferreira 42, 2-1 Crislan 90+2
SC Braga: Matheus, Boly, Luíz Carlos, Djavan, Rui Fonte (59 Crislan), Rafa Silva, Ahmed Hassan (94 Wilson
Eduardo), Ricardo Ferreira, Alan (86 Pedro Santos), N. Vukčević, Marcelo Goiano
Jornada 6 (10/12/2015)
FC Groningen 0-0 SC Braga
SC Braga: Matheus, Boly, André Pinto, Wilson Eduardo (93 Rui Fonte), Luíz Carlos, Baiano, Rafa Silva, Ahmed
Hassan (65 Crislan), Alan (80 Pedro Santos), N. Vukčević, Marcelo Goiano
Dezasseis-avos-de-final
Jornada 7 (18/02/2016)
FC Sion 1-2 SC Braga
Golos: 0-1 Stoiljković 13, 1-1 Konaté 53, 1-2 Rafa Silva 61
SC Braga: Matheus, Boly, André Pinto, Wilson Eduardo, Luíz Carlos, Baiano, Rafa Silva, Stoiljković (92 Ricardo
Ferreira), Ahmed Hassan (84 Josué), Alan (66 Pedro Santos), N. Vukčević
Jornada 8 (24/02/2016)
SC Braga 2-2 FC Sion (tot: 4-3)
Golos: 0-1 Gekas 16, 1-1 Josué 27 (P) , 1-2 Gekas 29, 2-2 Stoiljković 48
SC Braga: Matheus, Boly, Luíz Carlos, Baiano, Rafa Silva, Stoiljković (81 Rui Fonte), Ahmed Hassan (92 André
Pinto), Ricardo Ferreira, Josué (62 Pedro Santos), Mauro, Marcelo Goiano
Oitavos-de-final
Jornada 9 (10/03/2016)
Fenerbahçe SK-SC Braga
Jornada 10 (17/03/2016)
SC Braga-Fenerbahçe SK
16
Fenerbahçe SK - SC Braga
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Dossier de Imprensa
Şükrü Saracoğlu, Istambul
Árbitros e delegados
Árbitro
Clément Turpin (FRA)
Árbitros assistentes
Frédéric Cano (FRA) , Nicolas Danos (FRA)
Árbitros assistentes adicionais
Benoit Bastien (FRA) , Fredy Fautrel (FRA)
Quarto árbitro
Cyril Gringore (FRA)
Delegado da UEFA
Balázs Makray (HUN)
Observador
Markus Nobs (SUI)
Árbitro
Nome
Data de
nascimento
Jogos UEL
Jogos na UEFA
Clément Turpin
16/05/1982
19
43
Clément Turpin
Primeira divisão: 2008
Insígnias FIFA: 2010
Fases finais: Campeonato da Europa de Sub-21 da UEFA de 2015, Campeonato da Europa de Sub-19 da UEFA de
2011
Finais
N/d
Jogos na UEFA Europa League entre equipas dos países dos clubes desta
partida
Data
Competição
Fase
18/08/2011
UEL
PO
20/10/2011
UEL
Gr.
12/12/2013
UEL
Gr.
Casa Fora
Resultado
Local
Club Atlético de Madrid Vitória SC
2-0
Madrid
Sporting Clube de Portugal FC Vaslui
2-0
Lisboa
0-0
Roma
SS Lazio Trabzonspor AŞ
Outros jogos envolvendo equipas de um dos dois países envolvidos neste
jogo
Data
Competição
Fase
Casa Fora
Resultado
Local
22/09/2010
SUB17
PE
Turquia Arménia
3-0
Reiquejavique
27/09/2010
SUB17
PE
Turquia República Checa
6-1
Grindavik
18/08/2011
UEL
PO
2-0
Madrid
02/09/2011
EURO
PE
2-1
Istambul
20/10/2011
UEL
Gr.
2-0
Lisboa
12/12/2013
UEL
Gr.
0-0
Roma
17/09/2014
UCL
Gr.
1-1
Maribor
24/06/2015
SUB21
FG-FF
Portugal Suécia
1-1
Uherské
Hradište
20/10/2015
UCL
Gr.
FC Porto Maccabi Tel-Aviv FC
2-0
Porto
Club Atlético de Madrid Vitória SC
Turquia Cazaquistão
Sporting Clube de
FC Vaslui
Portugal
SS Lazio Trabzonspor AŞ
NK Maribor
Sporting Clube de
Portugal
17
Fenerbahçe SK - SC Braga
Quinta-feira 10 Março 2016 - 19.00CET (20.00 Hora local)
Dossier de Imprensa
Şükrü Saracoğlu, Istambul
Legenda
Competições
Clubes
Selecções
UCL: Liga dos Campeões
ECCC: Taça dos Clubes Campeões Europeus
UEL: UEFA Europa League
UCUP: Taça UEFA
UCWC: Taça dos Vencedores de Taças
SCUP: SuperTaça Europeia
UIC: Taça Intertoto
ICF: Taça das Cidades com Feira
EURO: Campeonato Europeu da UEFA
Mundial: Campeonato do Mundo
CONFCUP: Taça das Confederações da FIFA
Part: Encontros particulares
Part U21: Jogos particulares Sub-21
U21: Campeonato da Europa de Sub-21
SUB17: Europeu de Sub-17
SUB16: Europeu de Sub-16
SUB19: Europeu de Sub-19
SUB18: Europeu de Sub-18
WWC: FIFA Women's World Cup
EUROFEM: Campeonato da Europa Feminino
Fases da competição
Outras abreviaturas
F: Final
1ª Gr.: 1ª fase de grupos
3ª PE: 3ª pré-eliminatória
2ªE: 2ª eliminatória
4ªE: Quarta eliminatória
MF: Meias-finais
QF: Oitavos-de-final
16A: 16 avos-de-final
(a.p.): Após prolongamento
Nr: Número
ag: Jogo decidido por golos
marcados fora
1ª: primeira mão
2ª: segunda mão
POff: Play-off
Rep.: Repetição
PO - FF: "Play-off" para a
fase final
FG: Fase de grupos
2ª Gr.: 2ª fase de grupos
1ªE: Primeira eliminatória
3ªE: Terceira eliminatória
Prelim.: Fase preliminar
QF: Quartos-de-final
Pré-el.: Pré-eliminatória
1ªPE: Primeira préeliminatória
2ªPE: Segunda préeliminatória
FF: Fase final
RE: Ronda Elite
POff 3º: Play-off - 3º lugar
FG-FF: Fase de grupos fase final
pen: Grandes penalidades
ag: Autogolo
P: Penalty
tot: Resultado das duas
mãos
J: Jogos disputados
J: Jogos
Pos.: Posição
Comp.: Competição
Pts: Pontos
E: Empates
V: Expulso (cartão vermelho DN: Data de nascimento
directo)
Res: Resultado
Prolong.: Prolongamento
gp: Jogo decidido através do
"Golo de Prata"
GS: Golos sofridos
c: Jogo decidido por moeda
ao ar
GM: Golos marcados
V: Vitórias
go: Jogo decidido através do CA: Cartão amarelo
"golo de ouro"
D: Derrotas
DA: Expulso (duplo cartão Nac.: Nacionalidade
amarelo)
N/A: Não se aplica
fc: Jogo perdido por falta de
comparência
Estatísticas
-: Indica um jogador substituído
*: Indica um jogador expulso
+: Indica um jogador recém-entrado
+/-: Indica um jogador recém-entrado e substituído
Plantel
D: Informação disciplinar
*: Falha jogo seguinte se admoestado
S: Suspenso
QUAL: Todas as eliminatórias da UEFA
UEL: Número total de presenças na UEFA Europa League desde a fase de grupos e até à actual jornada
UEL: Total de presenças na UEFA Europa League, da primeira eliminatória até à final
UEFA: Número total de presenças em todas as competições de clubes da UEFA, incluindo todas as rondas de
qualificação
Cláusula de desresponsabilização: Apesar de a UEFA ter o máximo cuidado com a informação contida neste
documento na altura da sua publicação, nenhuma representação ou garantia (incluindo responsabilidade de
terceiros), expressa ou implícita, é feita em relação à exactidão e fiabilidade do mesmo. Como tal, a UEFA não
assume qualquer responsabilidade pela utilização ou interpretação da informação nele contida. Mais informação
sobre o regulamento das competições poderá ser encontrada no UEFA.com.
18