Bafllarken
Transkript
Bafllarken
mülkiyeistanbul Y›l 1• Say› 1• Eylül - Ekim 2006 Mülkiyeliler Birli¤i ‹stanbul fiubesi Ad›na ‹mtiyaz Sahibi ve Sorumlu A.Müfit Erkarakafl Bafllarken... Yay›n Koordinatörü Ayla fieflan Genel Yay›n Yönetmeni Ayd›n Demirer aydin.demirer@dunya.com Yay›n Kurulu Nejla An›l • M. Alâeddin Asna • Ali Boratav Hüseyin Ergün • Gülseren Karaçizmeli Cemil Oktay • Erkan Oyal Gencer Özcan • Hüsamettin Ünsal Yaz› ‹flleri Müdürü ‹lknur Akgül Ard›ç ilknur@birikimmedya.com Editör An›l Keskin anil@birikimmedya.com Dan›flma Kurulu Prof. Dr. Ülke Deniz Ar›bo¤an Oral Çal›fllar • Nuri Çolako¤lu • Okay Gönensin Prof. Dr. Ünsal Oskay • Prof. Dr. Ertu¤rul Tokdemir Prof. Dr. Mete Tunçay Prof. Dr. Nermin Abadan Unat Prof. Dr. ‹lhan Unat • Prof. Dr. Artun Ünsal Mehmet Y. Y›lmaz. Katk›da Bulunanlar Bu¤ra Baban • Mahmut Boynudelik Turgay Gumeli • Mehmet Ö¤ütçü • Figen Özden Ali Kamil Uzun • Dr. Süleyman Yaflar Haluk Yurtkuran Reklam Müdürleri Filiz Akkaya, U¤ur Öztürk Tel: 0.212 325 85 81-220 57 11 Görsel Yönetmen Hilal Rak›c› Foto¤raf Editörü Emrah Do¤an Yap›m Herhalde pek çok derginin ilk say›s› yay›mlan›rken, böylesi bafll›kla ç›kar ilk yaz›lar.. Bafllarken… Asl›nda biz bafllam›yoruz. Zaten var olan, uzun zaman önce bafllam›fl bir duruflu, bir mevcudiyeti yeni bir formatta ortaya koymaya bafll›yoruz. Y›llard›r, Mülkiyeliler Birli¤i ‹stanbul fiubesi’nce yay›mlanmakta olan “Mülkiye Mektubu” yerine, daha genifl kapsamda, daha iddial› olacak flekilde bir dergi yay›mlama fikriyle ortaya ç›k›yoruz. Yeni yönetim olarak yapmay› düflündü¤ümüz faaliyetlerden birinin de Türkiye’nin giderek tekdüzeleflen ve k›s›rlaflan siyasal fikir arenas›na yeni bir platform sunmak oldu¤unu ifade etmifltik. Bunu söylerken amac›m›z sadece demokrasiden cumhuriyetten ve sosyal hukuk devleti olmaktan baflka hiçbir konuda taraf olmamak idi. Türkiye’nin fikri geliflimine katk› sa¤layacak bir ortam›n oluflturulmas› da ana hedefimizdi. Herhalde memleket meselelerini bizim camia kadar yo¤un konuflan camia azd›r. Bu kadar konsantre bir toplulu¤a da derli toplu bir platform gerekir diye düflündük ve böylece dergimiz ortaya ç›kt›. fiimdi okumaya bafllayaca¤›n›z derginin ad› “Mülkiye ‹stanbul”. Hem camiam›za katk› sa¤layacak, hem zenginlik katacak dostlar›m›- Birikim Medya Reklam ve Tan›t›m Hizmetleri Ltd. Halil R›fat Pafla Mah. Hergün Sok. No: 24 Okmeydan›, fiiflli-‹stanbul Tel: 0.212 320 85 81-220 57 11 Faks: 0.212 320 92 89 ayla@birikimmedya.com www.birikimmedya.com z›n düflünsel ve düflsel buluflma yeri olacak bundan böyle… Her yeni say›da daha etkin, daha zenginleflmifl bir hale getirmek için hepimizin katk›s›na ihtiyac›m›z olacak. Tüm mülkiyelileri ve Mülkiye dostlar›n› bu yeni yolculu¤umuzda yan›m›zda görmek istiyoruz. Renk ayr›m› ve bask› Mart Matbaac›l›k MÜLK‹YEL‹LER B‹RL‹⁄‹ ‹STANBUL fiUBES‹ ‹cadiye Cad. No: 7 Kuzguncuk-‹stanbul Tel: 0.216 342 30 15-42 www.mulkiyeistanbul.org Yay›n türü Yerel Süreli Yay›n Art›k Mülkiye zaman›d›r diyoruz!.. ‹çtenlikle, sevgiyle, düfllerimizle ve hep beraberce… UYARI Derginin her hakk› sakl›d›r. Mülkiyeliler Birli¤i ‹stanbul fiubesi’nin ücretsiz yay›n›d›r. Ücret karfl›l›¤› sat›lamaz. Bu dergide yay›nlanan her türlü yaz›, foto¤raf, makale ve illüstrasyonlar›n elektronik ortamlar da dahil, yay›n ve ço¤altma hakk› sadece Mülkiyeliler Birli¤i ‹stanbul fiubesi’ne aittir. Dergide yer alan hiç bir yaz›-foto¤raf-materyal izinli veya izinsiz ço¤alt›lamaz, kullan›lamaz, al›nt› yap›lamaz. Yay›mlanan yaz›, foto¤raf, ürün tan›t›mlar› ve reklamlar›n sorumlulu¤u, yazarlar›n kendisine ve reklam verenlere aittir. A. Müfit Erkarakafl Mülkiyeliler Birli¤i ‹stanbul fiubesi Yönetim Kurulu Baflkan› mülkiyeistanbul 4 içindekiler eylül-ekim 2006 • y›l1• say› 1 Kapak foto¤raf›: Emrah Do¤an 36 10 Mülkiyelilerden haberler. 16 ‹stanbul’un kültür haritas›. 22 K›sa bir haber turu! 26 Prof. Dr. Cemil Oktay’›n, “savafl” ve “bar›fl”a dair hukuki anlay›fllar›n evrimleflmesine bak›fl›! 28 “Halkla iliflkiler” kavram›n›n Türkiye yarat›c›s›: M. Alâeddin Asna. 32 Hüseyin Ergün Türkiye’de seçim sistemini sorguluyor! 62 36 Sonu gelmez bir hikaye: Göç. Memlekete dönmek ama nas›l? 42 Bu¤ra Baban, önümüzdeki birkaç ay›n ekonomi gündemini belirliyor! 28 44 Türkiye’de “özellefltirme” gerçe¤i. 32 50 Ekonominin kara prensi petrol, asl›nda bir ç›banbafl› m›? 54 Mehmet Ö¤ütçü’nün yorumuyla 17 y›l sonraki Türkiye! 56 Mahmut Boynudelik yeni bir kenti tan›may› tarifliyor. 50 57 Bo¤az’›n en keyifli mavili¤i: Lacivert Restoran… 58 Bo¤az’›n yorgun emektarlar›: Paflabahçe ve Fenerbahçe vapurlar›… 44 60 Haluk Yurtkuran Küba’y› anlata anlata bitiremiyor! 62 fiarab› do¤ru saklamak her babayi¤idin harc› m›d›r? Frans›z Onolog Jean Luc Colin’den ö¤ütler! 64 Yeni teknolojilere uzak kalmay›n! 66 Ali Kamil Uzun, çizgileri ile “hayat›” yorumluyor… 58 42 mülkiyeistanbul 6 cemiyet mülkiyellerden haberler Mülkiyeliler toplant›s›n›n ilki gerçekleflti Mülkiyeler Birli¤i Derne¤i ‹stanbul fiubesi’nin “Üye Toplant›s›”n›n ilk ad›m› geçti¤imiz ocak ay›nda Mülkiyelilerin bir araya gelinmesiyle at›ld›. ‹lk toplant›da, çal›flmalar›n kapsam›, içeri¤i ve destek vereceklerle ilgili konuflmalar yap›ld›. Bir ayl›k faaliyet konusunda bilgilendirme, 2006 y›l› faaliyet program› için, çal›flma komitelerinin oluflturulmas›, üyelerle iliflki, yeni üye, aidat üyelik komitesi, üye envanterinin tamamlanmas› gibi konularda çal›flacak olan üyelik komitesi; konferans, gezi, piknik, dönem yemekleri, toplant›lar›, balo gibi konularda faaliyet gösterecek olan etkinlikler komitesi; Mülkiye Mektubu, bas›n iliflkileri, web sitesi, görsel iletiflimi, malzeme iflleri, STK iliflkileri gibi konularda çal›flacak iletiflim komitesi, yap›lanlar›n envanteri, ihtiyaçlar, ihtiyaçlar›n bitirilmesi, gibi konularda çal›flacak olan Nakkafltepe Komitesi, çal›flma komitelerinin çal›flma esaslar›, her komite raportörünün YK’dan bir arkadafl›n›n olmas›, periyodik toplant›lar, raporlama, bilgilendirme, karar almaya kat›lma, konular›ndaki toplant› gündemini oluflturma tarihi olarak 4 fiubat 2006 belirlendi. Mülkiyeliler “küreselleflmeyi” konufltu Genel kurul toplant›s› gerçekleflti Mülkiyelilerin, 18 Aral›k 2005 bir araya gelerek oluflturdu¤u genel kurul toplant›s› ile yönetim kurulu belirlendi. ‹ki listenin aday oldu¤u genel kurul sonunda, yönetim kuruluna seçilen asil üyeler aras›nda Ahmet Müfit Erkarakafl (1981), Haluk Yurtkuran (1981), Gazi Turgay Özmansur (1981), Mete Saadeto¤lu (1980), Nejla An›l (1984) yer al›rken, yedek üyeler olarak da O¤uz Erkan (1984), Tevabil Üstünda¤ (1990), Murat Özgül (1981), Ahmet Akcan (1981), Recep Çelik (1983) seçildi. Denetim kuruluna ise asil üye olarak Kenan Özsaraç, Gökhan Güneri (1981), Günsel Çelebi (1983) seçilirken, yedek olarak da O¤uz Bulut (1982), Erdo¤an Sa¤lam (1987), Ali Ergin fiahin (1988) belirlendi. Yeni yönetim kurulunun görev da¤›l›m› karar›na göre de, A. Müfit Erkarakafl Yönetim Kurulu Baflkan›, Haluk Yurtkuran Baflkan Yard›mc›s›, G.Turgay Özmansur Genel Sekreter, Mete Saadetlio¤lu Sayman üye ve Nejla An›l üye olarak görevlendirildi. “Mülkiye Belgeseli” Galas› Mülkiyeliler Birli¤i Genel merkezi taraf›ndan hayata geçirilen “Mülkiye Belgeseli”nin galas› yap›ld›. Mustafa Kemal Kültür Merkezi’nde düzenlenen gecede, 16 fiubat’ta, yine bir Mülkiyeli olan Can Dündar’›n haz›rlad›¤› ve müziklerini Fahir Atako¤lu’nun yapt›¤› “Mülkiye Belgeseli”ni izlemek isteyen say›lar› bini bulan ve Türkiye’nin dört bir yan›ndan gelen Mülkiyeliler 16 fiubatta bir araya geldi. Yo¤un ilgi gören ve be¤enilen dört bölümden oluflan Mülkiye belgeseli, CNN Türk’te de yay›nland›. mülkiyeistanbul 10 Mülkiyeliler, geleneksel “cumartesi buluflmalar›nda” Türkiye ve dünya gündemiyle ilgili konular› konuflmak üzere yine bir araya geldi. 13 May›s’ta “Kuzguncuk’taki konferans salonunda bir araya gelen Mülkiyeliler, Mehmet Uysal’›n sunumuyla, hegomonik küreselleflmeden demokratik küreselleflmeye” konusunu tart›flt›lar. Mehmet Uysal “Küreselleflme süreci, halihaz›rda “geliflmifl” ülkelerin ulusal ç›kar siyasetleri taraf›ndan yönlendirilmekte; bu nedenle hegemonik bir karakterle seyretmektedir. Hegemonik küreselleflme, insanlar aras›nda ba¤›ml›l›k iliflkileri oluflturdu¤u için anti-demokratiktir ve dünyada gelir da¤›l›m› adaletsizli¤inin ve yoksullu¤un derinleflme- sine, savafllara yol açmakta, bu nedenle toplumsal yaflam›n insan unsurunu tüketerek kaosa neden olmaktad›r” diyerek konuyu özetledi. Uysal, “Hegemonik küreselleflmenin karfl›t› olarak; “bar›flç›l küreselleflme karfl›tl›¤›”, “fliddetçil küreselleflme karfl›tl›¤›” ve “ulusçuluk” olmak üzere üç siyasi ak›m ç›k- “Hasret giderme kokteylleri” devam ediyor Mülkiye mezunlar›, dernek çal›flmalar› ve üyelik kapsam›nda bir kez daha bir araya geldi. Mülkiye birli¤ini korumak, etkinliklerle paylafl›mlar› art›rmak, eski mezunlarla yeni mezunlar› kaynaflt›rmak, fikirleri konuflmak, amac›yla her ay›n ilk perflembesi yap›lan “Hasret Giderme Kokteyllerinin” dördüncüsü de gerçekleflti. Her geçen gün daha çok ilgi gören hasret giderme kokteylinde bir araya gelen Mülkiyeliler, eskiye ve yeniye dair fikirlerini birbirleriyle paylaflarak hasret giderdiler. m›flsa da, bunlar›n hiçbiri küreselleflmenin “kötü” gidiflini “iyi”ye dönüfltürebilecek nitelikte de¤ildir; biz, küreselleflmenin kötü gidiflat›n› iyiye dönüfltürebilecek olan siyasetin “demokratik küreselleflme” olabilece¤ini düflünüyoruz. Demokratik küreselleflme siyasetinin eylemsel hedefi ise içinde bütün bireylerin iradesinin yer alabilece¤i bir “küresel adil siyasi otorite”, “küresel adil ekonomi yönetimi” ve “küresel adil hukuk, yarg› ve güvenlik sistemi” oluflturmak olacakt›r. Biz, demokratik küreselleflme siyasetinin örgütsel ve eylemsel hedeflerine ulaflma yolunda ilerledikçe, küreselleflmedeki kötü gidiflin iyiye dönüflece¤ini inan›yoruz” dedi. Mülkiye konferanslar› “‹ran”’la bafllad› Mülkiye Konferans› “Hedef Ülke ‹ran m›?” bafll›¤›yla, 25 Nisan’da, Bilgi Üniversitesi Dolapdere Kampusu’nde gerçekleflti. Oturum baflkanl›¤›n›, Y›ld›z Teknik Üniversitesi Siyaset Bilimi ve Uluslararas› ‹liflkiler Bölümü ö¤retim üyesi Prof. Dr. Gencer Özcan’›n yürüttü¤ü, konferansta konuflmac› olarak, ‹.T.Ü. ‹nsan ve Toplum Bilimleri Ö¤retim Üyesi Prof. Dr. Gökhan Çetinsaya, ‹ran ‹slam Cumhuriyeti Ankara Büyükelçili¤i Müsteflar› Bijen ‹zadi, Gazeteci-Yazar Cengiz Çandar yer ald›. Konferansta konuflan Mülkiye ‹stanbul Yönetim Kurulu Baflkan› A. Müfit Erkarakafl, “Yeteri kadar kar›fl›k olan bölgemizde bir de ‹ran sorunsal› gündeme gelmifltir. Amac›m›z, ABD-‹ran ve bölge gerginli¤inde taraf olmaks›z›n, Türkiye’nin güvenlik alg›lamas›n› da göz önüne alarak, konunun objektif de¤erlendirmesine katk› sa¤lamak ve tart›flmakt›r. ‹ran’›n nükleer program›n› aç›klamas›ndan sonra bölgede hiçbir iliflki eskisi gibi olamayacakt›r.” dedi. mülkiyeistanbul 11 cemiyet “Latin Amerika’da Neler Oluyor?” konferans› Mülkiye konferanslar›ndan biri daha gerçekleflti. “Latin Amerika’da Ne Oluyor?” konulu konferans, Bilgi Üniversitesi Dolapdere Kampüsü Konferans Salonunda, 31 May›s’ta yap›ld›. Oturum baflkanl›¤›n› Prof. Dr. Hasan Köni’nin yapt›¤› konferansta, Galatasaray Üniversitesi Ö¤retim Üyesi Prof. Dr. Ahmet ‹nsel, Sabanc› Üniversitesi Ö¤retim Üyesi Prof. Dr. Ertu¤rul Ahmet Tonak, D›fliflleri Bakanl›¤› ‹kili Siyasi ‹fller Genel Müdürü Selahattin Alpar, Y›ld›z Teknik Üniversitesi Ö¤retim Üyesi Yrd. Doç. Dr. Burak Ülman konuflmac› olarak söz ald›. Mülkiye ‹stanbul Yönetim Kurulu Baflkan› A.Müfit.Karakafl “Biz Latin dünyas›na hep sempati duyduk. Tangodan, futbola, che, gençlik duvarlar›m›z›n baflkald›r›s› oldu y›llarca. Fidel ile hala gizli bir gurur duyuyoruz; Brezilya ile bafllayan siyasi süreç Venezuela, fiili, Arjantin ve Bolivya ile h›z kazanm›fl görünüyor. Bu toplant›m›zla, iflte o uzaktaki sevdal›m›z Latin dünyas›n›n yeni politik oluflumlar›n›n izini ve yönünü kavramak istiyoruz.” Mülkiyelilerin çal›flma komitesi oluflturuldu Üyelik, Etkinlik, ‹letiflim ve Nakkafltepe Komitelerinin listeleri k›sa zamanda oluflturuldu ve çal›flmalara baflland›. Üyelik komitesinde, Gazi Turgay Özmansur (Raportör), Günsel Çelebi, Recep Çelik, Mete Saadetlio¤lu, Erdo¤an Sa¤lam, Ali Ergin fiahin, Tevabil Üstünda¤, Turgut Alpar, Ayd›n Çetinbostano¤lu, Özlem Helvac›, Esat Koçal, Kaan Korkmaz, Gönen Orhan, Candan Özdemir, Barbaros fiendur ve Ali Yeflil yer ald›. Komite, Genel Sekreter Gazi Turgay Özmansur bilgisayar eksiklerini giderdi. fiube merkezinde yeni web sayfas›nda, üyelik bilgileri ve altyap› için çal›flmaya bafllad›. Komite, Genç Mülkiyelilerin üye olmalar›n› sa¤lamak ve derne¤e ilgilerini çekmek amac›yla “90+” yemek ve kokteyl organizasyonlar› yap›ld›. Haluk Yurtkuran (Raportör), Nejla An›l, Murat Özgül, Kenan Özsaraç, Candan Özdemir, Yunus Is›n, Mehmet Uysal, Ayd›n Çetinbostano¤lu, Dursun Erdo¤an, Nefle Aktan, Hüseyin Ergün, Ayd›n Demirer, Bilge Bayhan, Ahmet fiens›lay, Hasan Ali Topçu, Ayfle Tulumbac›, Figen Özden ve Kemal Girgin’den oluflan Etkinlik Komitesi ise organize edilebilecek etkinlikler konusunda araflt›rmalar yapt›. “Mülkiye Konferanslar›” bafll›¤›yla konferanslar›n ayda bir gerçekleflmesine karar verdiler. Aral›k ay›nda yap›lacak olan konferans›n ise “4 Aral›k Kutlama Program›” çerçevesinde ve “uluslararas›” bir nitelik kazanmas› için çal›fl›ld›. ‹lk konferans›n “Hedef Ülke ‹ran m›?” bafll›kla oluflturulmas›na karar verildi. Ayr›ca, ‹stanbul içi günlük kültürel turlar ve hafta sonu gezileri için çal›flmalara baflland›. Nejla An›l, O¤uz Bulut, Murat Özgül, Haluk Yurtkuran, Alaeddin Asna, Ali Boratav, Süleyman Çelebio¤lu, Ayd›n Demirer, Kamil Kasac›, Yurdanur Kaur, Fezal Koçak, Gönen Orhan, Ömer Cudi Son, Teoman Yüksel Törün, Mehmet Uysal, Hüsamettin Ünsal, Alaaddin Yalç›n, Nilgün Yaflar, Fatih Özçelik’den oluflan ‹letiflim Komitesi, web sitesinin yap›lanmas›yla ilgili çal›flmalarda bulundu. 1983 mezunu Mülkiyelilerin oluflturdu¤u “SBF 83” grubu ise sitenin finansman›n›n sa¤lanmas› görevini üstlendi. O¤uz Erkan, Ahmet Akcan, Özlem Helvac›, Sinan Kas›mo¤lu ve Barbaros fiendurdan oluflan Nakkafltepe Komitesi de, mevcut durumun mali, teknik ve hukuki aç›lardan tespiti çal›flmalar›n› bitirdi. Finansman ve sponsorluk çal›flmalar› ise halen devam ediyor. mülkiyeistanbul 12 cemiyet Bizans Miras›’n›n “yeniden” keflfi Mülkiyeliler Birli¤i Derne¤i, düzenledikleri kültür turlar› ile Mülkiyelileri bir araya getirdiler. Bizans miras› ‹stanbul’un keflfine ç›kan Mülkiyeliler, ‹stanbul’un en iyi korunmufl Bizans kiliselerinden olan Chora (Kariye) Müzesi’ni, Tekfur Saray›’n›, Mo¤ollar›n Meryem Kilisesi’ni, Aziz Meryem Ana Kilisesi’ni (Blachernae), ‹vaz Efendi Camii’sini, Sahabe Mezarlar›’n›, ‹stanbul’un eski Yahudi mahallesi Balat’›, Bulgar Kilisesi’ni, Fener Patrikhanesi’ni, Gül Camii’ni, Cibalikap›’y› gezdikten sonra, Haliç’te tekne gezisi yapmak üzere sahilde tekrar bulufltular. Dernek üyeleri daha sonra da tekne gezisiyle, Eyüp, Sütlüce, Rahmi Koç Sanayi Müzesi ve Miniatürk, Ayvansaray, Kas›mpafla ve Unkapan› k›y›lar›n›, rehberler eflli¤inde gezdiler. “Ankaral›” mülkiyelilerin ‹stanbul ç›karmas› Mülkiyeliler ‹stanbul'da bulufltu. Çok say›da Mülkiyeli bir araya gelerek, geleneksel buluflmalar›na bir yenisini daha ekledi. Mülkiyeliler Birli¤i Genel Merkezi’nin 19 May›s’ta düzenledi¤i ‹stanbul gezisiyle, Ankara’dan gelen Mülkiyeliler, hep birlikte ‹stanbul turu att›lar. ‹stanbul bo¤az›n›n keyfini ç›karan Mülkiyeliler daha sonra da Nakkafltepe’de buluflarak, bahar coflkusunu yaflad›lar. Mezunlar Nakkafltepe Pikni¤i’nde bulufltu! Mülkiye mezunlar›, Nakkafltepe’de, Mülkiyeliler Birli¤i Derne¤i etkinlik komitesinin düzenledi¤i bir piknikle, bir araya geldi. 18 Haziranda, bu y›l yedincisi gerçekleflen “Nakkafltepe Pikni¤i’nde, buluflan Mülkiyeliler, Ah›rkap› Roman Orkestras›”n›n da pikni¤e katt›¤› renkle, yaz coflkusunu yaflad›. Piknikte ayr›ca, “Diploma Kampanyas›”na baflvuran mülkiyeliler, y›llar sonra ö¤renciliklerine geri dönmenin sevincini yaflad›. mülkiyeistanbul 14 ajanda SERG‹ ETK‹NL‹K “At›f Usta” Eylül’de Datça’da!.. Datça Belediyesi’nin kültür ve sanata katk›lar› devam ediyor. Datça, bu seneden itibaren pek çok sinema devini, sinema severlerle buluflturacak. Kültür Bakanl›¤›’n›n katk›lar›yla bu y›l ilki düzenlenecek olan USTAYA SAYGI DATÇA 1. S‹NEMA GÜNLER‹, tam 7 gün sürecek. Bu seneki ustan›n Yönetmen “At›f Y›lmaz” olarak belirlendi¤i sinema günleri, 0916 Eylül 2006 tarihleri aras›nda, Datça Amfi Tiyatro’da gerçekleflecek. At›f Y›lmaz hayranlar›, son derece anlaml› ve duygu yüklü bu etkinli¤i, 7 gün boyunca “ücretsiz” izleme f›rsat›na sahip olacak. At›f Y›lmaz ülkemizde, her devrin, her kesimin, hatta Ulusal Sinema”n›n yönetmeni olarak tan›n›yor. 2 bin 500 kiflilik amfi tiyatroda gerçekleflecek olan etkinlikte, ilk 3 gün paneller düzenlenecek. fievket Altu¤, Berhan fiimflek ve Orhan Alkaya’n›n katk›da bulunaca¤› Datça Sinema Günleri’nin sunumunu, M. Ali Alabora taraf›ndan gerçeklefltirecek. Sinema Günleri kapsam›nda, Usta’n›n “E¤reti Gelin”, “Bekle Dedim Gölgeye”, “Nihavend Mucize”, “Mine” , “Eylül F›rt›nas›”, “Ahh Belinda”, “Selvi Boylum Al Yazmal›m”, “Adak” ve “Delikan” gibi ilgi gören filmleri gösterilecek. Datça Belediye Baflkan› Erol Karakullukçu önderli¤inde, 1999 y›l›ndan bu yana Datça’da gerçekleflen klasik-modern bale, opera, flan konseri ve tiyatro gibi çeflitli sanat faaliyetlerine, bu sene de sinema eklenmifl oluyor. Datça Belediyesi, her y›l farkl› bir ustay› izleyicisi ile buluflturarak, Birikim Medya’n›n da organizasyon “deste¤i” ile sanata ve kültüre olan katk›lar›n› sürdürecek. Baflkan Karakullukçu, “Datça” ve “sinema” kavramlar›n› flöyle yorumluyor: “Geçmiflte heykelt›rafllar› ve t›p okullar› ile ünlü bir kültür yar›madas› olan Datça’y›, günümüzde de bir kültür kenti yapma gayreti içindeyiz. Biz sinemay› di¤er yerlerde düzenlenen etkinliklerden biraz daha farkl› bir temada yapmak istedik. Datça’da yaflayan veya ziyarete gelenlere, eski aç›k hava sinemas› günlerini yeniden an›msatmak için bu etkinli¤i amfi tiyatroda gerçeklefltirece¤iz. Bu flekilde, hem sinema sanat›na emek vermifl bir Ustam›z› anmak, hem de art›k unutulmaya yüz tutmufl yazl›k sinema gelene¤imizi yeniden yaflatmay› amaçl›yoruz.” Venedik-‹stanbul Venedik Bienali’nde ilk kez: “Venedik-‹stanbul” sergisi. ‹stanbul Modern’deki “ Venedik ‹stanbul” sergisi, Venedik Bienali’nin 110 y›ll›k tarihinde bir ilke imza at›yor. Bienalin en önemli parçalar› ilk kez Venedik s›n›rlar› d›fl›nda bir arada görülebilecek. Küratörlü¤ünü ‹stanbul Modern’in baflküratörü Rosa Martinez’in yapaca¤› sergi, Eylül ay›nda aç›lacak. “Venedik-‹stanbul” sergisi Türkiye’de daha önce hiç görülmemifl yap›tlar› ve sanatç›lar› sanatseverlerle buluflturacak, ayn› zamanda tarihsel ve mekânsal olarak zengin bir geçmi- mülkiyeistanbul 16 fle sahip olan Venedik ve ‹stanbul gibi iki önemli kent aras›nda güçlü bir etkileflim ortaya ç›karacak. Rosa Martinez’in seçimiyle, ‹stanbul Modern’de gerçekleflecek olan sergide, Venedik Bienali’nin baz› kilit sanatç›lar› yer alacak. Joana Vasconcelos, A Noiva / The Bride, 2001 Stainless steel, tampons. 680 x 300 x 300 cm Antònio Cachola Collection, Campo Maior Courtesy of the artist Photo Credits Giorgio Zucchiatti ajanda S‹NEMA SUDAK‹ KIZ / “LADY IN THE WATER” daki gizemli genç kad›n, binan›n yüzme havuzunun alt›ndaki koridorlarda yaflamaktad›r. Genç adam, Story’nin asl›nda bir tür “su perisi” oldu¤unu keflfeder; masallarda sözü geçen bu su perileri, efsaneye göre, bizim dünyam›zdan kendi dünyalar›na yapmalar› gereken tehlikeli yolculukta kötü niyetli yarat›klar taraf›ndan takip edilmektedirler. Story’nin benzersiz alg› gücü Cleveland ve di¤er apartman sakinlerinin gelece¤ini görmesini sa¤lar. Öyle anlafl›lmaktad›r ki, bu insanlar›n kaderi ile Story’ninki birbirine s›k› s›k›ya ba¤l›d›r ve onun özgürlü¤üne giden yolun aç›labilmesi için hepsinin birlikte çal›flarak bir dizi flifreyi çözmesi gerekmektedir. Da¤›t›m: Warner Bros. 15 Eylül 2006’da sinemalarda. Süre: 98dk. / www.sudakikiz.com Warner Bros. Pictures, Legendary Pictures iflbirli¤iyle bir Blinding Edge Pictures yap›m› olan “Lady in the Water/Sudaki K›z”›n yazar, yönetmen ve yap›mc›l›¤›n› M. Night Shyamalan yap›yor. Baflrollerini Paul Giamatti ve Bryce Dallas Howard’›n üstlendi¤i filmin yan rollerinde Bob Balaban, Jeffrey Wright, Sarita Choudhury, Freddy Rodriguez, Bill Irwin ve Jared Harris yer al›yor. Filmin konusuna gelince; Cleveland Heep (Paul Giamatti), Cove apartman›n›n yanm›fl ampullerinden ve bozuk aletlerinden sessiz sedas›z uzaklaflmaya çal›flmaktad›r. Ama hayat›n› bir daha eski hâline gelmeyecek flekilde de¤ifltiren o gecede, Cleveland apartman›n günlük rutini içinde saklanmaya çal›flan bir baflkas›n› bulur: Story (Bryce Dallas Howard) ad›n- B‹ENAL 10. Uluslararas› ‹stanbul Bienali ‹stanbul Kültür Sanat Vakf› taraf›ndan 2007 sonbahar›nda düzenlenecek olan 10. Uluslararas› ‹stanbul Bienali’nin küratörlü¤ünü daha önce Gwangju ve Venedik Bienalleri’nde küratör olarak görev alan Çinli küratör Hou Hanru üstlenecek. 15 Eylül-04 Kas›m 2007 tarihleri aras›nda düzenlenecek olan 10. Uluslararas› ‹stanbul Bienali’nin küratör Hou Hanru taraf›ndan belirlenecek olan kavramsal çerçevesi, bu y›l Eylül ay›nda yap›lacak bir bas›n toplant›s›yla duyurulacak. 16 Eylül-30 Ekim 2005 tarihleri aras›nda gerçekleflen ve küratörlü¤ünü Charles Esche ve Vas›f Kortun’un üstlendi¤i 9. Uluslararas› ‹stanbul Bienali’nde 28 ülkeden 53 sanatç› ve sanatç› grubu yer alm›fl; bienal mekânlar› Türkiye’den ve yurtd›fl›ndan toplam 51 bin ziyaretçi taraf›ndan gezilmiflti. ‹stanbul Bienali Dan›flma Kurulu taraf›ndan 10. Uluslararas› ‹stanbul Bienali’nin küratörlü¤üne davet edilen Hou Hanru, 1990 y›l›ndan beri Paris’te yafl›yor. Ba¤›ms›z bir küratör ve elefltirmen olan Hou Hanru; Appel Vakf›’n›n Dan›flma Komitesi Üyesi, Walker Art Center’in Uluslararas› Dan›flma Kurulu Üyesi ve Uluslararas› Ba¤›ms›z Küratörler Birli¤i (ICI) Sergi Kurulu Üyesi. Hou Hanru’nun 1994 y›l›ndan bu yana küratör olarak çal›fl- mülkiyeistanbul 18 t›¤› önemli sergiler aras›nda; “Nuit Blanche” (Paris, 2004), “Beijing Morphing” (EW/NS, Fransa, 2004), “Z.O.U - Zone Of Urgency “ (50. Venedik Bienali, 2003), “P_A_U_S_E” (4. Gwangju Bienali, 2002), “The French Pavilion” (Venedik Bienali, 1999),”Small Is OK” (Fri-Art, ‹sviçre, 2002), “Asian Party, Global Game” (ARCO, Madrid, 2001), “Paris Pour Escale” (Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, 2001), “My Home is yours, Your home is mine” (Samsung Museum, Seul, 2001), fiangay Bienali 2000, “Leaving The Island” (Busan, Kore, 2000), “Cities on The Move” (Secession, Viyana ve Avrupa, ABD ve Asya’da 6 farkl› sergi alan›nda, 1997 - 2000), “Hong Kong, etc.” (Johannesburg Bienali, 1997) ve “Parisien(ne)s” (Camden Arts Centre, Londra, 1997) say›labilir.